Technologie-Ratgeber

2006

PANASONIC PLASMA ODER LCD DEN GERCHTEN EIN ENDE!

INHALTSVERZEICHNIS

PANASONIC PLASMA ODER LCD

TECHNOLOGIE-RATGEBER
HINTERGRNDE
3 Grnde fr den Ratgeber

GRNDE FR DEN RATGEBER

Viele Falschaussagen, die bewusst und unbewusst gestreut worden sind, haben dazu gefhrt, dass Gerchte und Unwahrheiten ber die Plasma-Technologie existieren! Die zwei bekanntesten Vorurteile sind, dass groflchige Plasma-TVs der Knigsklasse gegenber LCD-TVs mehr Strom verbrauchen und eine niedrigere Lebenszeit vorweisen. Darber hinaus entstand vereinzelt der Eindruck, dass die LCD-Technologie das modernere System ist. Ein Trugschluss, denn die Plasma-Technologie wurde eigens fr die olympischen Winterspiele in Nagano 1998 entwickelt, um hochauflsende Bilder im Groformat in die Wohnzimmer zu bringen und das Heimkinoerlebnis zu revolutionieren. Die LCD-Technologie hingegen wurde 1968 fr die Broanwendung konzipiert. Diese Vorurteile haben Panasonic dazu bewegt, einen Ratgeber zu entwickeln, der Sie ehrlich ber die Strken der unterschiedlichen Technologien informieren soll. Basis unseres Ratgebers sind eine umfangreiche Studie des unabhngigen Testinstituts AVT.O.P., eine internationale Konsumentenumfrage, sowie aktuelle Testergebnisse von meinungsbildenden Fachzeitschriften. Bilden Sie sich Ihre eigene Meinung und finden Sie heraus, welche Technologie zu Ihren individuellen Ansprchen passt. Auf Seite 15 finden Sie einen QuickCheck, der die wichtigsten Fragen fr Ihr persnliches Fernsehvergngen voller Entspannung und Unterhaltung beantwortet.

GEGENSTZE WIE FUNKTIONIEREN DIE SYSTEME

4 Allgemeines 5 Funktionsweise von Plasma- und LCD-Systemen

UNTERSCHIEDE WAS MACHT PLASMA- UND LCD-TVs AUS

6 7 8 9 Standort Bildqualitt Bewegung Kontrast, Stromverbrauch und Lebenszeit

VERGLEICHE DIE STUDIE UND IHRE ANFORDERUNGEN

10 Allgemeines 11 Vorbereitung der Studie

TATSACHEN DIE ERGEBNISSE

12 Stromverbrauch 13 Stromkosten

UNTERM STRICH DAS FAZIT

14 TH-42PV60E Das Geheimnis des Erfolges

QUICKCHECK
15 Welche Technologie passt zu Ihnen?

www.panasonic.de www.panasonic.at

GEGENSATZE

PANASONIC PLASMA ODER LCD 5

GEGENSTZE WIE FUNKTIONIEREN DIE SYSTEME

Die Nachfrage nach Flachbildfernsehern hlt ungebrochen an. Doch welches Bildschirmsystem ist fr Sie das richtige und welche Funktion steckt hinter den neuen Technologien? Auf der nchsten Seite geben wir Ihnen Auskunft ber die beiden gegenstzlichen Systeme.

Die Funktionsweise von Plasma- und LCD-Systemen

Plasma-TVs
Die Funktionsweise des Plasmas basiert auf einer sehr jungen Technologie die erstmalig 1998 fr die olympischen Winterspiele in Nagano konzipiert wurde, um das Sportereignis auf noch greren Bildschirmen zu prsentieren. Die altbewhrten Rhrengerte stieen an ihre Grenzen was das Volumen und das Gewicht betraf, daher ging die Entwicklung in die Richtung von Plasma-Displays in Form eleganter Flachbildfernseher die Revolution des Fernsehens. Beim Plasma-TV besteht jeder einzelne Bildpunkt (jedes einzelne Pixel) aus drei kleinen Kammern, die in die Grundfarben Rot, Grn und Blau aufgeteilt sind. Diese Kammern sind mit einem Edelgasgemisch, dem Plasma, gefllt und zwischen zwei Glasscheiben eingeschlossen. Um fr den Betrachter ein sichtbares Bild zu erzeugen, trifft UV-Licht auf die Phosphorschicht der hinteren Glasscheibe. Das UV-Licht wird durch winzige Zndungen ausgelst und bewirkt, dass die Phosphorschicht rotes, grnes und blaues Licht aussendet. Mehrere Millionen Pixel die gleichzeitig erleuchtet werden, lassen somit ein spontanes, scharfes Plasmabild entstehen, das weder flimmert noch verzerrt ist.

LCD-TVs
Die Technologie des LCDs ist 30 Jahre lter als die des Plasmas. Sie wurde fr Anwendungen in hellem Umgebungslicht konzipiert und kam das erste Mal in elektronischen Taschenrechnern zur Anwendung. Wegen der berragenden Helligkeitswerte spielt sie vor allem an Orten wie in Bros, im Freien oder ffentlichen Rumen ihre Strke aus. Daher wird die LCD-Technologie hufig in Gerte wie z. B. Handys, PCs oder tragbare Spielekonsolen integriert. In Flachbildfernsehern hingegen wird diese Technologie erst seit 2001 verwendet. Bei LCD-TVs werden die Bildpunkte (Pixel) auch aus Kammern gebildet. Diese liegen ebenfalls zwischen zwei Glasplatten, jedoch sind diese nicht wie beim Plasma-TV mit Edelgasen gefllt, sondern mit Flssigkeitskristallen. Diese Kristalle gaben der Technologie auch ihren Namen Liquid Crystal Display. Die LCD-Technologie verfgt ber eine weie Hintergrundbeleuchtung, die ununterbrochen mit der gleichen Intensitt auf die hintere Glasscheibe strahlt. Die Flssigkeitskristalle nehmen das Licht der Hintergrundbeleuchtung auf, regulieren die Lichtstrke und weisen den Bildpunkten die richtige Farbe zu.

Bildschirmelektrode

Glas

Farbfilter Kammern Flssigkeitskristalle (Blende) Datenelektrode Glas Hintergrundbeleuchtung

Elektrode

Abb.: einziger Plasma-Bildpunkt

Edelgasgemisch (fluoreszierendes Material)

Abb.: einziger LCD-Bildpunkt

www.panasonic.de www.panasonic.at

UNTERSCHIEDE

PANASONIC PLASMA ODER LCD 7

UNTERSCHIEDE WAS MACHT PLASMA- UND LCD-TVs AUS

Flach, schick und zukunftstrchtig sollten sie sein. Mit bester Bildqualitt zum bestmglichen Preis. Das sind die Endkundenansprche an Flachbildschirme. Welche Technologie im Einzelnen in dem Gert steckt ist nebenschlich. Dennoch sind verlssliche Anhaltspunkte fr die Kaufentscheidung wichtig, damit die richtige Technologie Ihr Zuhause mit Vergngen, Entspannung und Unterhaltung ausfllt: Standort, Bildqualitt und Stromverbrauch der Gerte. Denn nicht nur das Design muss in Ihren Lebensstil passen, sondern auch die oben genannten Aspekte, welche wir Ihnen im Folgenden vorstellen mchten.

Wirkung des Fernsehbildes nach Standorten

Beleuchtung im Geschft

Plasma Darstellung

LCD Darstellung

Beleuchtung im Wohnzimmer

Plasma Darstellung

LCD Darstellung

TIPP: Bitten Sie Ihren Fachhndler um eine Prsentation der Gerte in einem abgedunkelten Raum, der am ehesten den Lichtverhltnissen Ihres zu Hause entspricht, damit Sie sich Ihr eigenes Bild machen knnen.

Der Standort
Wirkliche Kinoatmosphre entsteht in abgedunkelten Rumen bei gedmpftem Licht. Die ideale Beleuchtungsstrke betrgt ca. 100 bis 150 Lux, whrend sie ausgerechnet dort wo Sie das Gert erwerben bis zu 1000 Lux betrgt. Das ist zur Ausleuchtung der Ware im Geschft natrlich notwendig, fr die sichere Kaufentscheidung jedoch durchaus von Nachteil. Plasma-TVs Im Verkaufsraum wirken diese gegenber den LCD-Fernsehern leicht blass und unscheinbar, Ihre Strke spielen sie aber im heimischen Wohnzimmer, im abgedmpften Licht aus. Denn Plasma-TVs aktivieren fr die Bilddarstellung nur die bentigte Anzahl der Pixel. Dies fhrt zu einem satten Schwarzwert und zu brillanten Bildern mit hohem Kontrast. Weshalb Plasma-TVs fr die Heimkinoanwendung empfohlen werden. LCD-TVs In sehr hellen Umgebungen wie in einem Elektronik-Fachhandel zeigen LCD-Fernseher sehr leuchtstarke Bilder, die sie unbersehbar machen. Allerdings verliert diese Farbbrillanz an Kraft in einem typischen Wohnzimmer. Grund dafr ist die stetige Hintergrundbeleuchtung der LCD-TVs, die in dieser Atmosphre dazu neigt, bei der Wiedergabe an Schwarzwert einzuben. Eine leicht weiliche Bildwiedergabe ist das Ergebnis.

Die Bildqualitt
Die Bildqualitt von Plasma- und LCD-Gerten hngt von unterschiedlichen Faktoren beider Technologien ab: dem Betrachtungswinkel, der Bewegung und dem Kontrast. Der Betrachtungswinkel Je nachdem mit wie vielen Personen Sie fernsehen der Betrachtungswinkel der beiden Technologien spielt dabei eine entscheidende Rolle. Plasma-TVs Der Bildschirm beim Plasma bietet verglichen mit LCD-TVs auch im 45 Winkel brillante Bilder, ohne zu verblassen. Wenn Sie gern mit mehreren Freunden oder Ihrer Familie fernsehen, ist die Plasma Technologie der ideale Partner fr Ihr zu Hause. LCD-TVs Wenn Sie bei einem herkmmlichen LCD-TV fernsehen und in einem Blickwinkel von 45 zum Gert sitzen, werden Sie im Gegensatz zur frontalen Ansicht einen weilichen Stich im Bild wahrnehmen. Das Bild scheint zu verblassen. Bei zu groen Bilddiagonalen ein erheblicher Nachteil, wenn Sie in grerer Runde fernsehen. 45 45

Plasma

Das Bild ist von allen Betrachtungswinkeln uneingeschrnkt gut

Plasma-TVs sind am besten fr Ihr Heimkino geeignet. Sie zaubern in eher dunklen Rumen Bilder in Kino-Qualitt in Ihr Zuhause. In sehr hellem Umgebungslicht haben LCD-TVs die Nase vorn.

LCD

Das Bild bleicht aus, sobald man es von der Seite betrachtet

www.panasonic.de www.panasonic.at

UNTERSCHIEDE
Die Bewegung

PANASONIC PLASMA ODER LCD

Der Kontrast
Plasma-TVs Panasonic Plasma Displays bentigen nur einen Impuls pro Pixel um Sportszenen wiederzugeben. Diese schnelle Reaktion sorgt fr scharfe und klare Sportbilder. LCD-TVs Im Allgemeinen verhalten sich konventionelle LCD-TVs bei Bildmotiven mit schnelleren Bewegungen gut, jedoch kann es bei rasanten Sportbertragungen passieren, dass das Bild zum bekannten Nachzieheffekt neigt. Das liegt daran, dass die Pixel des LCD-Panels mehrere Stromstsse bentigen, wodurch die Wiedergabe der bewegten Bilder verzgert wird.

Die exakte Darstellung von schnellen Bewegungen ist ein wichtiges Entscheidungskriterium beim TV-Kauf. Denn viele Endverbraucher nutzen Ihr Fernsehgert fr das Sehen von Spielfilmen und Sportbertragungen, dies ergab u. a. die im Oktober 2005 erhobene KNOTs Studie*. 50% der in England und Deutschland befragten Personen gaben an, dass sie am liebsten Sportveranstaltungen im Fernsehen schauen.

In Spielfilmen ist die Farbwiedergabe in dunklen Darstellungen sehr wichtig, damit das Kinogefhl auch zu Hause prsent ist. Wie auch KNOTs darlegte, sind Spielfilme bei ber 90% der Befragten der Hauptgrund fernzusehen. Daher mchten wir Sie auch hier ber die Strken der beiden Technologien aufklren.

Plasma-TVs Plasma Displays steuern jeden Pixel einzeln an und geben dadurch satte Schwarztne und dunkle Bereiche hervorragend wieder. Sie zeichnen sich auch hier als der bessere Partner fr Blockbuster-Fans aus und bringen die Kinoatmosphre in Ihr Wohnzimmer. Untersttzt wird dies zustzlich durch das Panasonic Kontrast Management System.

LCD-TVs Beim LCD ist reines Schwarz durch die permanente Hintergrundbeleuchtung schwer darstellbar, so dass bei herkmmlichen LCD-TVs dunkle Bildinhalte hufig leicht grulich wirken. Mit Hilfe der LCD-AI Technologie optimiert Panasonic die Kontrastdarstellung bei den Gerten.

TIPP: Wenn Sie gerne mit mehreren Freunden und Ihrer gesamten Familie fernsehen oder wenn Sie berwiegend Sportevents und Spielfilme schauen, dann ist die Plasma-Technologie der ideale Partner fr Ihr zu Hause.
Das Kontrast Management System steigert die Helligkeit im Zentrum, ohne den Hintergrund zu verndern.

Ohne Kontrast Management System werden die Bilder entweder zu hell oder zu dunkel.

Die Bewegungsbedingte Rauschunterdrckung bei Panasonic Plasma-Gerten

Der Nachzieheffekt bei schnell bewegten Bildern wird flschlicherweise oft im Zusammenhang mit Plasma-TVs gebracht. Jedoch trifft dies bei qualitativ hochwertigen Plasma-TVs und vor allem bei Panasonic Gerten nicht zu, da die VIERA-Serie mit der Bewegungsbedingten Rauschunterdrckung ausgestattet ist. Diese unterteilt das gesamte Bild, in Abhngigkeit von der Schnelligkeit der darin enthaltenen Bewegtbilder in verschiedeneTeile und verarbeitet die Informationen separat. Selbst stark bewegte Szenen werden somit immer gestochen scharf und in flieenden Bewegungen dargestellt. Das Ergebnis: Ein merkbarer Unterschied in der Bildqualitt gegenber herkmmlichen Gerten.

Der Stromverbrauch
Der Stromverbrauch hngt generell von den Bildinhalten ab. Je heller die Bilddarstellung, desto hher ist bei beiden Technologien der Stromverbrauch. Je dunkler der Bildinhalt, desto geringer auch die Leistungsaufnahme. Plasma-TVs Plasma Displays verfgen ber selbst leuchtende Pixel, um die Bildinhalte darzustellen. Bei dunklen Bilddarstellungen werden weniger Pixel beleuchtet, so dass der Stromverbrauch geringer ist, als bei sehr hellen Bildinhalten. LCD-TVs LCD Displays stellen die Bildinhalte durch Regulierung der Lichtdurchlssigkeit der Hintergrundbeleuchtung dar. D. h. die Hintergrundbeleuchtung leuchtet permanent in der gleichen Strke und hat einen relativ konstanten Stromverbrauch.

Strom

Strom

Mit Bewegungsbedingter Rauschunterdrckung

Ohne Bewegungsbedingte Rauschunterdrckung

hell

hell dunkel

Stromverbrauch dunkel

Strom

hell

hell

Stromverbrauch

hell

hell dunkel

Stromverbrauch dunkel

dunkel
Geringe Bewegung

dunkel Zeit

Zeit

Zeit

Die Lichtzufuhr der jeweiligen Pixel wird aus und an geschaltet, je nach Bedarf des Bildinhalts.

Die Hintergrundbeleuchtung ist permanent an, bei hellen und dunklen Bildinhalten.

Viel Bewegung

Lebenszeit
Die Lebenszeit von Panasonic Plasma-TVs und LCD-TVs ist nahezu gleich. Beide Technologien haben einen Richtwert von 60.000 Stunden, was einer Lebensdauer
von 20 Jahren entspricht, basierend auf einer durchschnittlichen Nutzung von 8 Stunden pro Tag, bei 365 Tagen pro Jahr.
Durchschnittliche Lebenszeit
Panasonic Plasma-TVs LCD-TVs

Keine Bewegung

60.000

60.000

* Internationale Befragung zum Fernsehverhalten von Endverbrauchern. Befragte Personen: 260 pro Land.

www.panasonic.de www.panasonic.at

PANASONIC PLASMA ODER LCD 10

VERGLEICHE

11

VERGLEICHE DIE STUDIE UND IHRE ANFORDERUNGEN

Wer ist AVT.O.P? Als unabhngiges und zertifiziertes Testlabor fhrt die AVT.O.P. Messtechnik GmbH Einzel- und Vergleichstests nahezu aller aktuellen Produktgruppen durch. Bei Audio- und Videomessungen setzt das Testlabor AV-Messtechnik renommierter Hersteller wie Rohde & Schwarz , JVC Professional oder Neutrik ein. Die AVT.O.P-Mitarbeiter verfgen ber umfangreiche Serviceund Verkaufspraxis, sowie ber journalistische Erfahrung. Ein wesentlicher Grundsatz von der AVT.O.P. Messtechnik GmbH ist es, dass alle Ergebnisse reproduzierbar, mehrfach kontrolliert und praxisrelevant sind. Um das zu unterstreichen, wurde dieses Testlabor gem ISO 9001:2000 vom TV mit diesem Siegel zertifiziert.

Die Vorbereitung der Studie

Welche Aufgaben hat sich das Testlabor gestellt? Ziel des Tests war die Messung des tatschlichen Stromverbrauchs eines Panasonic Plasma-TVs im Vergleich zu LCD-TVs, in der Klasse der Grobildschirme. Um die tatschliche Leistungsaufnahme beider Technologien einem fairen und reprsentativen Test zu unterziehen und die Abhngigkeit des Stromverbrauchs von den dargestellten Bildern aufzuzeigen, war die Schaffung gleicher Bedingungen ntig. Daher wurde das unten aufgefhrte Programmmaterial auf dem Panasonic Plasma und den LCD-Gerten in der gleichen Lnge abgespielt. Die Spielfilme liefen 100 Minuten, die typischen Fernsehbilder 56 Minuten auf jedem Fernsehgert. Einstellung der Fernseher Die Einstellungen (Bild, Ton) beeinflussen die Leistungsaufnahme eines Fernsehgertes erheblich. Alle Fernsehgerte wurden deshalb subjektiv vergleichbar hell, sowie auf ein mglichst natrliches und optimales Bild hin eingestellt. Es wurde auf eine ausgewogene, natrliche Farbwiedergabe und die saubere Darstellung von hellen und dunklen Details geachtet.

Panasonic Plasma-TV TH-42PV60E

AVT.O.P. testete fnf Flachbildschirme ab einer Gre von 40 Zoll. Neben vier LCD-Fernsehgerten der aktuellen Generation von LG, Philips, Samsung und Sony, wurde auch der Plasma-Fernseher TH-42PV60E von Panasonic getestet. Alle Gerte wurden originalverpackt aus dem Handel bezogen und befanden sich im Ursprungszustand.

Auswahl des Programmmaterials Das Ziel bei der Auswahl des Testprogramms war, mglichst unterschiedliche Programmtypen gleichmig zu bercksichtigen. So wie es auch im Alltag der Fall ist, wenn Sie zu Hause fernsehen. Sequenzen aus den Tagesthemen und der Daily Soap Verbotene Liebe standen dabei fr typische Fernsehbilder, die sich grtenteils durch helle Bilder auszeichnen. Die Spielfilme 6 Tage 7 Nchte und X-Men zeichnen sich durch stark unterschiedliche durchschnittliche Bildhelligkeiten aus: In X-Men dominieren dunkle Bilder mit wenig Spitzenwei.

www.panasonic.de www.panasonic.at

PANASONIC PLASMA ODER LCD 12

TATSACHEN

13

TATSACHEN DIE ERGEBNISSE

Stromverbrauch
Besttigte sich das Vorurteil, dass Plasma Fernsehgerte Stromfresser sind? Nein, zumindest auf den Panasonic Plasma-TV trifft das nicht zu. Panasonic hat eine Technologie entwickelt, die bei einer einmaligen Zndung der Plasmazelle mehrere Intervalle entstehen lsst, die das Pixelleuchten verursachen. Diese Technologie fhrt zu einer Stromersparnis gegenber den herkmmlichen PlasmaTVs. Die Gegenberstellung der Betriebskosten der LCD-TVs und die des Panasonic Plasma-TVs im Vergleichstest ergab, dass zwischen den Technologien keine erheblichen Unterschiede bestehen. So bestimmt beim LCD-TV fast ausschlielich die Strke der Bildschirm-Hintergrundbeleuchtung den Stromverbrauch.

Testfilm: 6 Tage 7 Nchte Beim Spielfilm 6 Tage 7 Nchte zeigte sich, dass sich selbst bei dem gut ausgeleuchteten Spielfilm die tatschliche Leistungsaufnahme des Panasonic-Plasma TVs gegenber den LCD-TVs auf dem gleichen Niveau hlt.

Testfilm: X-Men Den Sieg des geringsten Stromverbrauchs trug der Panasonic Plasma-TV beim Spielfilm X-Men davon. Kein LCD konnte ihm beim Stromverbrauch das Wasser reichen, da die Technologie der LCD-TVs auf einem permanenten Hintergrundleuchten basiert, welches einen konstant hohen Stromverbrauch fordert. Im Gegensatz dazu spart der Plasma-TV aufgrund seiner Funktionsweise Strom ein.
250,00 225,00 200,00 175,00 150,00 125,00 100,00

Ein strahlend hell eingestellter LCD-TV kann dabei durchaus hhere Stromkosten verursachen, als der vermeintlich stromfressende Plasma-TV. Bei einem Plasma-Fernseher hngt der Stromverbrauch zudem von der Art des Bildes ab dunkle Filmszenen bedeuten weniger Stromfluss, helle TV-Bilder fhren zu hherem Stromverbrauch. Bei der Analyse wurde unterschiedliches Film- und TV-Material, eine Mischung aus hellen TV-Bildern und Spielfilmen, mit einer Gesamtdauer von 253 Minuten verwendet. Alle Fernsehgerte wurden so eingestellt, dass sie ein subjektiv vergleichbares Bild erzeugen.

250,00 225,00 200,00 175,00 150,00 125,00 100,00

Wh / Min.

20

40

60

80

100

Wh / Min.

20

40

60

80

100

Energieverbrauch nach 97 Min. 6 Tage 7 Nchte

Panasonic 230,40 Wh LG 200,10 Wh Philips 218,90 Wh Sony 208,60 Wh Samsung 239,20 Wh

Energieverbrauch nach 100 Min. X-Men

Panasonic 200,80 Wh LG 205,70 Wh Philips 224,60 Wh Sony 213,80 Wh Samsung 246,70 Wh

Gertename
Technologie Gertetyp Seriennummer Energieverbrauch (Material, Zeit) 6 Tage 7 Nchte (97 Minuten), Wh X-Men (100 Minuten), Wh TV (Verbotene Liebe, Tagesthemen, 56 Minuten), Wh

Panasonic
Plasma TH-42PV60E NF-6231501 230,40 Wh 200,80 Wh 148,30 Wh

LG
LCD 42LC2R 604MAQQ4W300 200,10 Wh 205,70 Wh 115,30 Wh 521,10 Wh

Philips
LCD 42PF7621D 1A0616 103968 218,90 Wh 224,60 Wh 125,50 Wh 569,00 Wh

Sony
LCD 40S2000 4304974 208,60 Wh 213,80 Wh 119,80 Wh 542,20 Wh

Samsung
LCD LE40R71B AEA23S1L400016B 239,20 Wh 246,70 Wh 136,60 Wh 622,50 Wh

Die angegebenen Wattstunden (Wh) beziehen sich auf 97Min./ bzw. 100 Min. Spieldauer der beiden Testfilme. Exakter Stundenverbrauch am Beispiel des Testfilms 6 Tage 7 Nchte: 230,40 Wh bei 97 Min. entsprechen 142,51 Wh bei 60 Minuten Spieldauer

Kosten
Damit Sie die jhrlichen Betriebskosten der einzelnen Gerte einschtzen knnen, wurde der Verbrauch auf ein Jahr hochgerechnet und der Strompreis mit 20 Cent / kWh angesetzt. Somit stellt der Test heraus, dass der Plasma von Panasonic mit jhrGertename
Technologie Gertetyp

lichen Kosten in Hhe von rund 42 Euro im gleichen Kostenbereich wie die LCD-Gerte liegt. Alle TVs weisen jhrliche Betriebskosten von rund 38 bis 45 Euro auf.

Summierter Energieverbrauch 579,50 Wh (6 Tage 7 Nchte, X-Men, Verbotene Liebe, Tagesthemen, 253 Minuten), Wh

Panasonic
Plasma TH-42PV60E NF-6231501

LG
LCD 42LC2R 604MAQQ4W300

Philips
LCD 42PF7621D 1A0616 103968

Sony
LCD 40S2000 4304974

Samsung
LCD LE40R71B AEA23S1L400016B

Summierter Energieverbrauch Die folgende Tabelle zeigt, dass der Plasma-TV von Panasonic nach einer Abspieldauer von 253 Minuten des unterschiedlichen Programmmaterials beim Stromverbrauch im Mittelfeld der getesteten Gerte liegt.
Verbrauch nach 253 Min.
Panasonic LG Philips Sony 300 200 100 0
Wh / Min. 0

Seriennummer Energieverbrauch (in EUR) Stromkosten bei 253 Minuten Betrieb pro Tag bei 20 Cent/kWh (durchschnittlicher Preis fr 1 kWh) Stromkosten pro Jahr bei tglich 253 Minuten Betrieb bei 20 Cent/kWh (durchschnittlicher Preis fr 1 kWh)

11,59 Cent

10,42 Cent

11,38 Cent

10,84 Cent

12,45 Cent

42,30

38,03

41,54

39,57

45,44

600 500 400

579,5 Wh 521,1 Wh 569,0 Wh 542,2 Wh 622,5 Wh

Samsung

50

100

150

200

250

KLARE ERKENNTNIS: Der Vergleichstest zeigt deutlich auf, dass der Panasonic-Plasma und seine Technologie EINEN HNLICHEN STROMVERBRAUCH aufweist, wie die LCD-TVs. Die Diskussion um den Stromverbrauch ist somit hinfllig, da die Stromkosten der getesteten Gerte sich NUR UM WENIGE EURO IM JAHR unterscheiden.

www.panasonic.de www.panasonic.at

PANASONIC PLASMA ODER LCD 14

UNTERM STRICH DAS FAZIT

QUICKCHECK

15

TH-42PV60E DAS GEHEIMNIS DES ERFOLGES

Aufgrund jahrzehntelanger Erfahrungen im traditionellen Fernsehmarkt und der inzwischen 9ten Generation des Plasma Panels nimmt Panasonic eine Vorreiterrolle im Fernsehsegment ein. Bei Panasonic stammen alle Komponenten aus eigener Entwicklung sowohl Prozessoren, Steuerelektronik, wie auch die Panels. Dies ist der Garant fr die beeindruckende Bildqualitt, da die Komponenten auf allen Ebenen perfekt aufeinander abgestimmt werden knnen.

WELCHE TECHNOLOGIE PASST ZU IHNEN?

TV-Nutzung
Ihnen wurde erzhlt, dass die Sitzabstnde, die Sie von den Rhrengerten her kennen, auch fr hochauflsende Flachbildschirme gelten?
Panasonic rt: Generell gilt die Faustregel je hher die Bildschirmauflsung und je besser das TV-Signal, desto nher drfen Sie davor sitzen. Dementsprechend sollten Sie die Bildschirmdiagonale mit dem Faktor 2 bis 3 multiplizieren. Somit knnen Sie auch bei einem kleinen Wohnzimmer zu einem greren Panel greifen, sei es ein 37 Zoll Plasma-TV oder doch ein kleinerer LCD-TV. Ihnen stehen alle Wege offen. Das hat einen schlichten Grund: LCDs sind technologisch bedingt nach unten weitgehend offen, whrend Plasmas ab 37 Zoll aufgrund ihrer Technologie ein besseres Preis-Leistungs-Verhltnis vorweisen. Daher gehrt Panasonic zu den wenigen Herstellern, die grere Gerte mit Plasmazellen und kleinere mit Flssigkeitskristallen (LCD) versieht, um Ihnen auf Ihren Bedarf abgestimmte Alternativen zu bieten.

Kauf-Tipps Betrachtungswinkel
Schauen Sie regelmig mit Ihren Freunden oder Verwandten Fernsehen?
Panasonic rt: Plasma-Bildschirme zeigen von allen Seiten ein brillantes, unverzerrtes Bild. Bei einem hufigen Zusammensein mit der Verwandtschaft oder mit Freunden ist es daher ratsam einen Plasma-TV zu whlen. Im Gegensatz zu LCD-TVs haben Sie auch bei einem seitlichen Platz ein hervorragendes Bild.

Was sollte ich vor dem Kauf in einem hell erleuchteten Verkaufsraum beachten?
Panasonic rt: Bitten Sie Ihren Fachhndler vor dem Kauf, Ihnen die Gerte in einem Umgebungslicht hnlich Ihres Wohnzimmers vorzufhren. Denn wie bereits anfangs in dieser Broschre erlutert, prsentiert der Elektronik-Fachhandel seine Produktpalette in sehr hellen Rumen, die nicht Ihrer Wohnzimmerbeleuchtung entsprechen.

V-Real Prozessor Der neue V-Real Prozessor verarbeitet ultraprzise alle Videosignale auf jeder Stufe des Bildwiedergabeprozesses und passt das eingehende Signal perfekt auf die native Panelauflsung an.

V-Real Steuerelektronik Die neue V-Real Steuerelektronik sorgt mit einer Vielzahl von BildverbesserungsTechnologien fr mehr Kontrast, mehr Graustufen und verhindert zudem Bildrauschen.

G9 Panel In perfektem Einklang zur neuen Signalverarbeitungstechnologie V-Real, steht das Plasma der 9ten Generation. Mit 29 Milliarden darstellbaren Farben und 3.072 Graustufen liefert es berwltigende Bilder voller Lebendigkeit, Schrfe und Farbvielfalt.

Worauf muss ich vor dem Kauf noch achten?

Stromverbrauch
Glauben Sie an das Vorurteil, dass Plasma-TVs mehr Strom verbrauchen als LCD-TVs?
Panasonic rt: Lesen Sie dazu den Test auf den Seiten 10 bis 13. Dieser deckt auf, dass Plasma-TVs von Panasonic einen hnlichen Stromverbrauch pro Jahr aufweisen wie LCD-TVs der gleichen Zollgre.

Aktuelle Testergebnisse des TH-42PV60E

Fazit: Auf Panasonic ist Verlass. Kontinuierlich wird mit jeder neuen Generation die Qualitt erhht, whrend die Preise fallen so muss das sein! Der TH-42PV60E ist ein rundum gelungenes Gert. Herausragend gut sind seine Farbdarstellung sowie der Schwarzwert. Neben der exzellenten Farbdarstellung hat der TH-42PV60E einen berragend guten Schwarzwert, der selbst im stark abgedunkelten Raum ein echtes Kinofeeling sowie berdurchschnittliche Kontrastwerte ermglicht. Panasonic schockt die Branche: () Das Bild 5 /6 2006 spielt () in der Oberliga: Schon die Standard-TV-Kost wirkte so satt und glaubwrdig wie auf keinem anderen Testkandidaten () Die rumliche Staffelung, die LCDs durch die Bank vermissen lassen, beherrschte der Panasonic souvern () Wer die WM gewinnt bleibt vorerst noch offen. Dass aber Panasonic trotz des niedrigsten Preises diesen Vergleich gewinnt - das steht felsenfest. Fazit: Die Sensation ist perfekt: Der beste Plasma, den video je getestet hat ()

Panasonic rt: Beobachten Sie Ihre persnlichen Fernsehgewohnheiten. Wenn Sie z. B. viel Sport sehen, dann lassen Sie sich Szenen mit schnell bewegten Bildern zeigen. So knnen Sie nachvollziehen, ob diese kontrastreich oder verschwommen dargestellt werden (Nachzieheffekt). Sind Sie Fan von Spielfilmen, dann bitten Sie um eine Prsentation in abgedunkelten Rumlichkeiten, um die Wirkung der Gerte in den Lichtverhltnissen Ihres Wohnzimmers nachzuempfinden. TIPP: Sollten Sie einen Favoriten von einem anderen Hersteller haben, dann fordern Sie Ihren Hndler auf, Ihnen als Vergleich den Panasonic TH-42PV60E zu zeigen. Als mehrfacher Testsieger wirft er eine Referenz in die Waagschale, die ihres gleichen sucht.

Technologie-Check
Der Panasonic zieht im Test alle Register. Tolle Bildqualitt und Farben sowie ein gigantischer Kontrastumfang machen ihn schnell zum Liebling aller Plasma-Fans () Der geringe Stromverbrauch berzeugt ebenfalls unsere Tester. Panasonic hat viel Know-how in die Entwicklung dieses Gerts gesteckt, ()

Welche TV-Signale empfange ich zu Hause? Welche Technologie passt denn nun final zu Ihnen?
Panasonic rt: Zwar verweisen die Panasonic Plasma-TVs in unterschiedlichen Tests, u. a. von Fachmagazinen, die LCD-TVs auf ihre Pltze, dennoch schreiben wir diese Technologie nicht ab! Panasonic rt: Da oftmals im Handel die TV-Gerte mit einem hervorragenden HDTV-Signal bespielt werden, Sie aber zu Hause meist ein PAL-Signal empfangen, sollten Sie Ihren Hndler bitten, Ihnen beide Signale auf Ihrem Wunschgert vorzuspielen.

Fazit: Mit ausgezeichneter Bildwiedergabe und zeitgemer Ausstattung verdient sich 31.03.2006 der TH-42PV60E einen Spitzenplatz unter den Plasma-Panels. () hoher Bedienkomfort () tadellose Verarbeitung. () ein uerst leistungsfhiges TV-Gert () fr uns ein echter TOPKAUF.

www.panasonic.de www.panasonic.at

Kontakt: Panasonic Deutschland Winsbergring 15 22525 Hamburg Tel. 040 / 85 49-0 Fax 040 / 85 49-25 00 www.panasonic.de www.viera.panasonic.de

Panasonic Austria Laxenburgerstrae 252 1230 Wien Tel. 0043 / 1 / 610 80-0 Fax 0043 / 1 / 616 31 34 www.panasonic.at

Herausgeber: Panasonic Marketing Europe GmbH, Hagenauer Strae 43, 65203 Wiesbaden