Quintaparte All

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice
PARTE V ANLISIS DE LAS CARACTERSTICAS DEL AGUA COMO RECURSO EN LA FRONTERA SUR
CORRELATIONS BETWEEN PRECIPITATION PATTERNS IN THE STATE OF CHIAPAS AND THE EL NIO SEA SURFACE TEMPERATURE INDEX John Duncan Golicher Juan Morales
Resumen Los datos histricos disponibles para la investigacin de cambios climatolgicos en los trpicos son tpicamente escasos y mal distribuidos en espacio y tiempo. En este estudio aplicamos mtodos de interpolacin espacial para llenar los huecos en los datos de precipitacin del estado de Chiapas. El mtodo escogido fue Kriging universal iterado, combinando una funcin para la covarianza espacial con una superficie de tendencia polinomial. Para evitar que los puntos extremos de calidad dudosa influyeran en el anlisis los quitamos en una forma automatizada, replicamos el procedimiento 612 veces para producir series de tiempo completas desde 1950 hasta 2000. Para detectar tendencias temporales, usamos una descomposicin de los datos en tres componentes, estacional, tendencia y ruido usando el mtodo de STL. El componente estacional fue removido y los restantes ajustados para encontrar una tendencia. Un procedimiento idntico fue aplicado al Nio 3.4 ndice de temperatura de la superficie marina en el Ocano Pacifico. El componente de tendencia de cada arreglo de datos fue analizado para identificar auto correlacin y correlacin cruzada. La funcin de auto correlacin para el nmero de das con lluvia muestra una correlacin significativa entre puntos de una separacin de entre tres y cuatro aos y correlacin negativa entre puntos separados por cinco aos. Hay una correlacin negativa significativa entre el ndice de la temperatura de la superficie marina y la lluvia. La tcnica condujo a una clara descripcin de un patrn que podra ser usado para predecir parcialmente eventos relacionados con la precipitacin como inundaciones e incendios.
Abstract Historical data for regional climate research in the tropics is typified by extreme unevenness in both temporal and spatial coverage. We applied spatial interpolation techniques in order to fill the gaps in time series of rainfall records for the state of Chiapas. The method involved iterated
universal Kriging that combines a spatial covariance function with a polynomial trend surface. Automated outlier removal was used to prevent spurious records distorting the results. The procedure was applied six hundred and twelve times in order to produce complete monthly time series from 1950 to 2000. In order to trace temporal trends the time series were decomposed into seasonal, trend and irregular components and analysed using loess smoothing (STL). The seasonal values are removed, and the remainder smoothed to find the trend. An identical procedure was applied to the El Nio3.4 index. The trend component of each data set was analysed for autocorrelation and cross correlation. The autocorrelation function for the standardized number of days with rainfall shows significant positive correlations between data points around three to four years apart and significant negative correlation between data points five years apart. There is significant negative cross correlation between the standarised El Nio sea surface temperature index and rainfall. The technique thus led to a clear description of a pattern that might be used in order to partly predict precipitation driven events such as floods and wildfire.
Introduction Linkages between global patterns of climate change and local societal impacts are becoming ever better understood. There remains, however, the need for development and dissemination of suitable tools for decision makers to apply to problems involving prediction and planning (Glantz, 2003; Mearns, 2003). While process based models are valuable aids for decision makers at a range of scales (Giorgio et al., 2001), local climatic data is essential for model parameterization, model validation and as for providing a robust empirical guide to expected patterns at an appropriate scale (Katz, Parlange and Naveau, 2002). Unfortunately the available historical data for regional climate research is typified by extreme unevenness in both temporal and spatial coverage. Even in the best instrumented areas of the globe historical records can be difficult to obtain and of insufficiently
high density to allow patterns to be easily extracted (Kittel et al., 2003). This difficulty becomes acute in provincial tropical regions where the logistical difficulties associated with maintaining accurate continuous records are greatest. Furthermore local expertise in meteorological data analysis has historically been lacking in the tropics (Adeel and Glantz, 2003). Where local data is patchy there is a need to robustly quantify empirical climate trends. Once this has been achieved scenarios can be modelled using downscaling (Hewitson and Crane, 1996) and stochastic simulation (Richardson, 1981; Semenov and Barrow, 1997). A large number of approaches have been developed for separating underlying signals from noise associated with either instrumentation faults or human error. For example, Bell (1982) suggests an optimal weighting procedure. Hasselman (1979, 1997) has developed and applied fingerprinting methods. These techniques are not easily applied in situations where a very large proportion of the records are either missing, or of very poor quality. The missing or faulty data problem for terrestrial rainfall records has therefore often been addressed in a pragmatic manner. The data can be cleaned by selective usage of only the most complete records. Ad-hoc interpolation or corrections can be made. These methods do allow signals to be detected. However there are a variety of additional problems that they do not confront. Missing or erratic data is not simply imprecise and noisy. Biased and misleading signals can be introduced due to instrument or recorder inhomogeneity combined with changes in regional coverage (Hulme and New, 1997). It is not always clear if the quantity and completeness of a climate stations records are positively correlated with their accuracy. Operational details that would help clarify sources of systematic error can be impossible or costly to obtain. To solve some of these problems methods have been devised that permit individual data points to either borrow strength or become censored by the rest of the available information. Iterated kriging has been suggested by Sherwood (2001). The approach is elegant but computational intensive. Here we use a related, but simpler method based on repeated universal
block kriging. The method was loosely based on that used by Kittel et al. (1997). It was chosen in order to fulfil three key objectives. Firstly we wished to assess the extent to which rainfall patterns in the Southern Mexican state of Chiapas are linked to the El Nio Southern Oscillation using as much of the available data as possible without prejudging its quality. Secondly we aimed to produce detailed, yet easily communicated breakdown of the available information on temporal and spatial rainfall trends in order that it may be better incorporated into both regional decision making and agricultural and ecological research. Thirdly we wished to produce robust time series of monthly mean precipitations for use as input for stochastic simulation models that can be incorporated into agricultural and ecological models being developed for the region.
Methods The input for the statistical model was compiled by the Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (IMTA) from data provide by the Comisin Nacional del Agua (CNA) through the network of climatological stations CLICOM and the Comisin Federal de Electricidad (CFE). This recompiled data was also checked against and augmented by more recent data obtained directly from the CNA. Contemporary developments are leading to improvements in the quality of meteorological data for the state. However the description of the methods by which most of the data were collected and compiled reveals many potential causes of loss and errors. Values were taken daily at 08:00 am. Minimum and maximum temperatures and rainfall refer to the previous day. The data were handwritten in notebooks which were collected at sporadic intervals of between weeks and months and either sent by mail or collected by authorized personnel. The notebook data was then copied into sheets with the format 212-50 in the case of the CNA, the format CFF-VII-176 or some other unspecified format in the case of stations associated with irrigation districts o agricultural associations. Four standard measurements were available on a daily basis since 1950 for between 15 and 212 climate stations in the state; maximum temperature, minimum temperature, precipitation
and pan evaporation. Temperature and evaporation records appeared to be the most unreliable and this present study thus concentrated on rainfall records alone. Records were available at a daily time scale for 221 stations distributed across the state. However most of the time series are erratic and incomplete meaning that for any single day records are available for between 31 and 188 stations.
Statistical analysis We calculated monthly mean rainfall together with the number of days with measurable (>1mm) precipitation for each month between January 1950 and December 2000 inclusive for all stations with complete monthly records. These two spatially referenced time series formed the input for our models. We required a statistical analysis that allowed repeated spatial interpolation of the rainfall over the study area for each month between 1950 and 2000. It was also important that the method was as robust to the effect of outliers arising from erroneous data recording as possible. The complete analysis involves 612 individual analyses for each variable. Fitting geostatistical models is a time consuming art that is not easily turned into a fully automated repeated procedure (Cressie, 1993). No interpolation method is universally superior to any other. The quality of the interpolation depends on details of each data set rather than being an inherent property of the method chosen (Helsell, 1990). Two commonly used techniques are thin plate spline (Hutchinson 1995) and kriging (Cressie, 1993). Thin plate spline (TPS) has two advantages over kriging. 1) It uses fewer parameters. 2) Fit is evaluated through generalised crossvalidation. TPS thus appeared best suited to the task of repeated fitting of many surfaces (Hutchinson, 1993). We compared the results of TPS with kriging by fitting surfaces with both methods using the package fields (National Centre for Atmospheric Research) implemented in the statistical language and environment R (Ihaka and Gentleman, 1996). Because meteorological stations in Chiapas are rather tightly clustered into local neighbourhoods we found that short range correlation and inaccurately recorded station positions caused difficulties in reliably fitting surfaces using TPS. The automated
crossvalidation procedure resulted in oversmoothed surfaces that did not show sufficient local pattern in precipitation. These problems can be partly resolved by the removal of data points (Hutchinson, 1998). However because the surfaces suggested by TPS were very similar to fitting a third order polynomial trend surface we decided to use universal Kriging models that combine the spatial covariance function with a polynomial trend surface. These models were fitted through generalized least squares using the package spatial in R. As Katz (2002) points out, precipitation data are typically right skewed and heavy tailed. The degree of skewness is somewhat reduced when monthly means are taken, nevertheless the variance remains proportional to the mean. A square root transform of the mean monthly precipitation was therefore carried out prior to kriging for both data sets. Back transformation on the predictive surfaces then led to the spatial models. Applying repeated universal kriging is complicated by the fact that changes in empirical autocorrelation are related to changes in spatial coverage. Some abrupt changes in spatial covariance were also attributable to erroneous data. After visual analysis of the 612 variograms for each model we chose to use a single covariance function over the whole time frame for each model. This introduced a potential source of error that could be eliminated through fitting separate models to each variogram. However the drift modeled by the polynomial trend surface is fitted without reference to the variogram. The trend surface draws on all the data points and is a potentially more robust global element of a universal kriging model than the local autocorrelation component. Thus fitting the best empirical covariance function does not necessarily lead to improvement in the model if some of the variability is noise derived from errors and omissions. Sensitivity analysis showed that the surfaces produced by universal kriging were not greatly affected by small changes in the spatial autocorrelation function providing reasonable parameter values were used. We used a third order polynomial trend surface combined with an exponential covariance function with d= 0.2 for all models although we stress that this was decision was taken following analysis of all the
variograms for the residuals after trend surface fitting. A small nugget effect (alpha = 0.2) was included in the kriging models in order to enforce local smoothing. Inspection of the data suggested that while some extreme outliers could be attributed to genuine extremely local rainfall events, many were recording errors. The fitted polynomial trend surface provided a guide for finding and eliminating these erroneous points from the analysis. Prior to fitting a definitive surface we fitted a third order polynomial trend surface to the square root transformed data three times. After each fit, points with absolute standardized residuals of over three were removed from the data set. These points were in the main part attributable to stations with values below the trend surfaces due to the erroneous use of zeros for missing data. Change of support issues arise when predictive surfaces are produced using block kriging. The models must be seen as predictive of mean values at the appropriate scale. We used the kriging model to predict values over a grid of 300 x 300 cells in a region with corners at - 94.5W 14.5N and -90.5W, 18.5N. The grid was reduced to the convex hull of the data points and a polygonal mask of the state superimposed. We then produced regional time series by taking the mean values for the surface within polygonal regions around key cities in the state. The polygons were irregular shapes of approximately 10 km2 drawn on the fitted surfaces with reference to a digital elevation model. This manual delineation of regions of interest was considered preferable to using regular shapes due to the very sharp topographical divisions in the state. All calculations were automated using the R language. Model code is available from the corresponding author. The analyses produced a large number of maps and time series that can be used as inputs into further models. In order to trace temporal trends the time series were decomposed into seasonal, trend and irregular components and analysed using loess smoothing (STL). In STL the seasonal component is found by loess smoothing the seasonal sub-series (for example the series of all January values). The seasonal values are removed, and the remainder smoothed to find the trend. The overall level is removed from the seasonal component and added to the trend component. This process is iterated a
few times.
Different sized windows can be used for smoothing both the seasonal and trend
component. We used a seasonal window of 12+1 (the value must be odd) and the default trend window which is calculated as nextodd (ceiling((1.5*period) / (1-(1.5/s.window))). The remainder component is the residuals from the seasonal plus trend fit. In order to compare data sets the series were first standardized by dividing by the long term mean and multiplying by one hundred. This leads to a standard mean value of one hundred and trends measurable in percentage deviations from this mean. The same standardization procedure and decompositions were carried out on each of the time series and on the Nio3.4 index of sea surface temperatures in the mid pacific ocean. The autocorrelation function (ACF) and cross correlation (CCF) functions were then calculated. To summarise the steps in the analysis were 1. Calculate mean daily rainfall for each month from 1950 to 2000 for all stations with over one years worth of records. 2. Calculate the number of days with appreciable (>1 mm) rainfall for each month for each station with a complete monthly record. 3. Fit polynomial trend surfaces to each data set for each month and remove extreme outliers. 4. Fit predictive surfaces to the data using universal kriging. 5. Calculate mean values for 10 km2 polygons at key positions in the state. 6. Breakdown the data into three components seasonal using STL. 7. Analyse the trend component of each data set looking at autocorrelation and cross correlation.
Results Figure one shows a typical annual pattern for a year with a comparatively full set of data (110 stations with at least partial records). The typical pattern is that the dry season (Dec to Apr) is less marked in the humid North and West of the state where 2000 -3500 mm of rain falls annually. The seasonal rains begin earlier and are more intense on the Pacific coast compared with central regions.
The driest region is the central valley (600 -1100m a.sl) which receives around 700 1100 mm per year. The highlands (1600 3000 m a.s.l. have a gradient of rainfall, being drier in the South and East. The kriging surfaces allow both the spatial and temporal component of these patterns to be investigated in some detail. Here we concentrate only on the temporal component (figure 1).
Figure 1: Typical annual pattern of monthly mean rainfall (mm per day) obtained using the kriging model
The best supported time series were obtained from the central region of the state. We thus used an STL decomposition of the standardized mean monthly rainfall for the area around the city of San Cristobal de Las Casas in the highlands of Chiapas (2200 m asl) in order to analyse the periodicity in the regional rainfall. The pattern is shown in figure two. The periodicity in the trend after seasonality has been removed is clear. There also is a slight general downward trend in rainfall since the early fifties that shows up clearly when a larger window is used for the STL analysis. Time series produced in the same manner for other regions of Chiapas show extremely similar overall trends, although only incomplete time series were derived for the North, Pacific coast and Lacandon regions due to lack of support for points at the margins of the region (figure 2).
Figure 2: Decomposition of standardized mean monthly rainfall for the area around San Cristobal de Las Casas
Figure three shows only the trend component of the time series for mean monthly rain and number of days of rain per month for San Cristobal in more detail. For most of the series the two measures are very closely correlated suggesting that the average size of rainfall events has remained rather constant and thus higher than average rainfall is mainly attributable to more days with rain rather than larger individual rainfall events (figure 3).
Figure 3: Trends in standardized mean rainfall (solid lines) and standardized numbers of days with appreciable rainfall (dashed lines) for San Cristobal de Las Casas
This may be due to convectional recycling of cyclonic precipitation. The earliest data shows considerable discrepancies from this pattern. Data from the fifties does however need to be interpreted with a great deal of caution as these earlier records were inevitably less reliable and very sparse. The fact that a similar pattern, although less pronounced, is present in time series derived for the other regions may hint at either a genuine anomaly in the rainfall pattern in the early 1950s, a period in which the state was affected by some major hurricanes, or be simply be due to changes in the way data was collected at that time (figure 4).
Figure 4: Comparison between trend in mean monthly rainfall in San Cristobal (solid line) and El Nio3.4 index (dashed line)
The autocorrelation function for the standardized number of days with rainfall for San Cristobal shows a significant positive correlation between data points around three to four years apart and significant negative correlation between data points five years apart (figure 5).
Figure 5: Autocorrelation function for the non seasonal trend component of monthly rainfall in San Cristobal
GF
The cross correlation between the El Nio3.4 time series and the standardized rainfall is significantly negative. In other word when sea surface temperature was higher than the usual rainfall tends to be lower than usual. The periodicity observed in the time series thus show a clear
sign that it may be coupled with ENSO fluctuations in sea surface temperature, although interestingly, the two time series do not always appear well synchronised.
Discussion The data analysis can be interpreted as confirming the remote effects of El Nio Southern Oscillation (ENSO) in this region of Mexico. The correlations shown up by the analysis match patterns previously reported for Mexico as a whole (Magaa, 1999). Nevertheless because local impacts of El Nio have sometimes been found to vary quite markedly from those expected over a wider region (Trenberth et al., 1998) this confirmation of a general pattern for the state of Chiapas is particularly useful (figure 6).
Figure 6: Cross correlation function between El Nio3.5 index and precipitation in San Cristobal after removal of seasonal effects using STL
The remote effects of the ENSO cycle, referred to as teleconnections, are rather well understood both empirically and through modeling studies. Teleconnections are typically most pronounced during the northern hemisphere winter. During El Nio, the Aleutian low pressure centre over the North Pacific deepens, high pressure develops over western North America, and low pressure tends to prevail over the southeastern US. The pressure changes drive warmer air masses from southern latitudes into the Pacific Northwest and southern Canada, leading to mild winters in the northern part of the North American continent. Low pressure in the southeastern US brings wetter, cooler conditions to the states bordering the northern half of the Gulf of Mexico and drier conditions to the south. In the state of Chiapas the winter months are typically very dry. Given that the lower bound for monthly precipitation is zero any slight negative change in precipitation during this period does not show up very clearly in any analysis. It is the reduction in the previous years late season rainfall and prolongation of the dry season during El Nio years which when combined with a strong increase in precipitation during the latter part of the year associated with cooling mid pacific sea surface temperatures that produces the very pronounced cyclical precipitation pattern. The results have some significance for decision makers in the region. Typically the warming El Nio phase of the ENSO cycle is given greatest attention by the media. These results suggest that the cyclical nature of rainfall patterns should be considered as a whole. El Nio years may be marked by drought and an increase in forest fires in the region, but the effects la Nia can be equally important. Flooding associated with the cool period of the ENSO cycle can have several adverse effects including the disruption of farming, especially along river banks, the contamination of drinking water and the destruction of roads, bridges and other infrastructure. Although damaging in most areas, increased precipitation and extremely intense rainfall events also brings some benefits in the form of increased aquifer recharge. The most dramatic recent example of a rapid change from dry to wet conditions occurred in 1998. The year began with an extended drought associated with the end of an El Nio warm phase. In May 1998, sea surface temperatures fell 8 C
in 30 days. By July easterly trade winds had become well established and an area of cold water, 2 C below normal developed in the central Pacific. In Chiapas severe flooding followed as the cycle swung from a warm to cool phase. Whether the results show any long term trend associated with global warming is less clear. Generalizations over a longer time frame would tend to be dominated by a few extreme years and thus could be sensitive to selective reporting. We make no attempt to add to this speculation here.
Conclusion The method used allowed a clear cyclical pattern to be extracted from the data. This pattern is correlated with changes in mid pacific sea surface temperatures. The extent to which these associations are causal has been investigated elsewhere. The results confirm and reinforce other modelling and empirical studies.
References Adeel, Z., M.H. Glantz (2003). The growing need in developing countries for experts in Climate Affairs, APN Newsletter, 9 (3), pp.7-8. Bell, T. L (1982). Optimal Weighting of Data to Detect Climatic Change: Application to the Carbon Dioxide Problem, J. Geophys Res., 87, pp.11161-11170. Cressie, N, A. C. (1993). Statistics for Spatial Data Wiley, USA. Fields package, en http://www.cgd.ucar.edu/stats/Software/Fields/MAN.shtml Giorgi, F., P. Whetton, R. Jones, J.H. Christenson, L.O. Mearns, B. Hewitson, H. von Storch, R. Francisco, C. Jack (2001) Emerging patterns of simulated regional climatic changes for the 21st century due to anthropogenic forcings, Geophysical Research Letters, 28 (17), pp.3317-3321. Glantz, M.H. (2003) Climate and society, en: Handbook of Weather, Climate and Water, in T. Potter and B. Colman, (Eds.), New York, John Wiley and Sons, USA. Hasselman, K. (1997). Are We Seeing Global Warming?, Science 276 (5316), pp.914-915.
Hasselmann, K. (1979). On the signal to noise problem in atmospheric response studies, in Meteorology Over the Tropical Oceans, in B. Shaw (ed), R. Meteorol. Soc., Bracknell, England, pp. 251259. Helsel, D.R. (1990). "Less Than Obvious: Statistical Treatment of Data Below the Detection Limit,", Environmental Science and Technology, 24, pp.1766-1774. Hewitson, B.C., Crane, R.G. (1996). Climate downscaling: techniques and application, Climate Research, 7, pp.85-95. Hulme, M., M. New, (1997). Dependence of largescale Precipitation climatologies on temporal and spatial sampling, J. Clim., 10, pp.10991113. Hutchinson, M. F. (1995). Interpolation of mean rainfall using thin plate smoothing splines, International Journal of Geographical Information Systems, 9, pp.385-403. Hutchinson, M. F. (1998). Interpolation of Rainfall Data with Thin Plate Smoothing Splines - Part I: Two Dimensional Smoothing of Data with Short Range Correlation Journal of Geographic Information and Decision Analysis, 2 (2), pp.139-151. Hutchinson, M. F. (1993). On thin plate splines and kriging in M.E.Tarter en M.D.Lock (ed), Computing Science and Statistics, 25. pp.55-62. Berkeley: Interface Foundation of North America. Ihaka R, R. Gentleman (1996). R: a language for data analysis and graphics, J Comp Graph Stat, 5, pp.299-314. Katz, R.W., M.B. Parlange, P. Naveau, (2002) Statistics of extremes in hydrology, Advances in Water Resources, 25, pp.1287-1304. Kittel, T.G.F., J.A. Royle, C. Daly, N.A. Rosenbloom, W.P. Gibson, H.H. Fisher, D.S. Schimel, L.M. Berliner, VEMAP2 Participants (1997). A gridded historical (1895-1993) bioclimate dataset for the conterminous United States, in Proceedings of the 10th Conference on Applied Climatology, 20-24 October 1997, Reno, NV. American Meteorological Society, Boston. Available online from NCAR VEMAP Data Portal, en http://www.cgd.ucar.edu/vemap/ , pp.219-222. Magaa, Victor (ed.) (1999). Los Impactos de El Nio en Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico. Mearns, L.O. (2003). Issues in the impacts of climate variability and change on agriculture. Climatic Change, 60 (1-2), pp.1-6. Richardson, C.W. (1981). Stochastic simulation of daily precipitation, temperature and solar radiation, Water Resources Research, 17, pp.182-190. Semenov, M.A., E.M. Barrow (1997). Use of a stochastic weather generator in the development of climate change scenarios, Climatic Change, 35, pp.397-414. Sherwood, S.C. (2001). Climate signals from station arrays with missing data, and an application to winds", Journal of Geophysical Research, 105 (24), pp. 29,489-500.
TENDENCIAS CLIMTICAS EN LA PARTE ALTA DE LA CUENCA DEL RIO GRIJALVA Jos Alonso Figueroa Gallegos
Resumen El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico (IPCC) seala en sus diferentes reportes de evaluacin que a pesar de las incertidumbres cientficas, existen indicios de una influencia perceptible de las actividades humanas sobre el clima. La presente investigacin responde bsicamente a la necesidad de evaluar si los cambios globales se manifiestan en Mxico, y si los escenarios planteados para los estudios de cambio climtico tienen una base coherente. El estudio se propuso en tres etapas: a) Anlisis preliminar de los datos hidrometeorolgicos, b) Anlisis espectral de las series y c) Simulacin con un modelo de circulacin general. La fase preliminar se ha realizado en la parte alta de la cuenca del ro Grijalva con 10 estaciones climatolgicas, considerando los parmetros de temperaturas (media, mxima y mnima), evaporacin y precipitacin. Con el fin de cuantificar de alguna manera el cambio, se conceptualiz a ste como la diferencia entre los valores inicial y final de la lnea de tendencia. Los resultados obtenidos confirman tendencias crecientes de la temperatura mnima, por lo que se continuar con las siguientes fases de la investigacin para corroborar las evidencias encontradas.
Introduccin En los ltimos decenios se han destacado dos importantes factores sobre la relacin entre el ser humano y el clima de la tierra: a) En primer lugar las actividades humanas (antropognicas) incrementan las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmsfera (lo que tiende a calentarla) y en algunas regiones aumentan los aerosoles (que tienden a enfriarla), por lo cual tal accin conjunta de lo anterior puede cambiar el clima global y regional. b) En segundo trmino, algunas comunidades humanas resultan ms vulnerables a riesgos como tormentas, inundaciones o sequas.
La comunidad cientfica internacional ha presentado evidencias del cambio climtico a escala global que han sido motivo de discusin y anlisis. A niveles geogrficos de menor magnitud, es decir a escala regional o local, los estudios son bastante escasos. Por lo anterior, se plantea la necesidad de investigar la existencia o no de evidencias de cambio climtico en la cuenca del ro Grijalva, que corroboren o refuten las existentes a nivel mundial y que por otro lado, permitan evaluar los escenarios definidos para Mxico, en un contexto cientfico.
Antecedentes En Mxico, como en el mundo, los escenarios econmicos, ambientales, demogrficos y sociales han evolucionado aceleradamente, provocando entre otras cosas, conflictos regionales y locales en el uso y aprovechamiento de los recursos naturales de uso comn y en particular del agua. Los problemas actuales son tan diversos y complejos que para darles respuesta y facilitar su atencin, se ha considerado necesario impulsar cambios en las legislaciones y en la organizacin de las instituciones pblicas responsables de su manejo, para lograr una gestin integral de los recursos naturales en general, y especficamente del agua, asumiendo a las cuencas hidrolgicas como la unidad territorial ms apropiada para su ordenamiento y administracin. Los cambios legales, administrativos y de organizacin que se estn dando, obedecen a la necesidad de alcanzar objetivos de sustentabilidad, a travs de mejorar la gestin integral de los recursos hidrulicos, asociando a ello la participacin activa de los usuarios y la sociedad organizada, incorporados en foros colegiados de coordinacin institucional y de concertacin ciudadana.
Objetivos Como objetivo principal se plantea contribuir al estudio del cambio climtico en Mxico, estableciendo una base terica-prctica, indispensable para la investigacin y la deteccin del mismo. Como objetivos
especficos se plantean conceptuar el cambio climtico, los problemas e incertidumbres relativos a su deteccin y atribucin y verificar la existencia de tendencias asociadas al cambio climtico global en las series climatolgicas.
Hiptesis de trabajo Las evidencias del cambio climtico se reflejan en la existencia de tendencias crecientes de la temperatura, que son detectadas estadsticamente en las series temporales climatolgicas.
Metodologa Se dispuso de datos de 10 estaciones ubicadas en la parte alta de la cuenca del Ro Grijalva, en el estado de Chiapas: Comalapa II, Ciudad Cuauhtmoc, La Angostura, Puente Concordia, Ro Blanco, Socoltenango, Villa Corzo, Benito Jurez, Reforma y San Miguel. Para lograr los objetivos propuestos se han establecido tres etapas: 1) Anlisis preliminar de los datos hidrometeorolgicos. 2) Anlisis espectral de las series. 3) Simulacin con un modelo de circulacin general. El presente reporte corresponde a la primera etapa y para la parte alta de la cuenca. Las series anuales de temperaturas (media, mxima y mnima), evaporacin y precipitacin utilizadas fueron filtradas mediante el procedimiento de suavizacin por medias mviles, el cual tambin es un mtodo adecuado para estimar tendencias en series temporales. Para los fines propuestos, este ltimo aspecto no es suficiente por si solo, adems de estimar una tendencia, es necesario verificar la existencia o no de las mismas; para lo cual se utilizaron los tests de correlacin serial y de Spearman, as como los coeficientes de correlacin.
Resultados Para los fines de la investigacin se denomina cambio a la diferencia entre el valor inicial y final de la lnea de tendencia en los diferentes grficos que presentan la serie temporal original desde el inicio de las observaciones, utilizando las medias mviles, es decir una serie suavizada o filtrada y la lnea de tendencia. El anlisis se efectu por estacin y por parmetro, intentando determinar evidencias comunes. Se observ una tendencia clara del aumento en la temperatura mnima en las estaciones San Miguel (0.07C/ao), La Angostura (0.08C/ao), Puente Concordia (0.13C/ao) y Ro Blanco (0.07C/ao).
Conclusiones Como conclusin preliminar se puede establecer que se confirma la hiptesis planteada con los resultados, especficamente al detectarse tendencias crecientes en la temperatura mnima, por lo que se hace necesario continuar con las siguientes etapas de la investigacin.
Literatura citada
Comisin Nacional del Agua (1997). Diagnstico para la Regin XI. Golfo Sur, CNA, Mxico. Comisin Nacional del Agua (2000). Revista del Consejo de Cuenca de los Ros Grijalva y Usumacinta, CNA, Tuxtla Gutirrez, Chiapas, Mxico. Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales (1997). Primera Comunicacin Nacional ante la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico, CNA, Mxico. Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales-Comisin Nacional del Agua (2003). Estadsticas del Agua en Mxico, SEMARNAT, Mxico.
IDENTIFICATION OF AREAS AT RISK OF FLOODING IN THE SOUTH OF THE YUCATAN PENINSULA, MEXICO Steffi Goldacker Oscar Frausto Justo Rojas Lpez Steffen Giese
Abstract The objective of this geographical research project is to study the elements of the natural environment that determine the existence of high risk areas in times of natural disasters in conjunction with socioeconomic indicators of the towns and small localities in the South of Yucatan, Mexico. The joint consideration of the two aspects allows the identification of zones in risk of flooding during hazardous natural phenomena and the classification and localization of the localities, which are highly vulnerable.
The identification is done in two distinct ways. First the landscape is mapped geomorphologically on the base of topographic maps, GIS application and fieldwork. Identifying relief units and the description of geomorphological processes lead to the identification of inundation zones of different levels. Besides all localities within the study area are examined socio economically in different dimensions (e.g. quality of housing, access to health service, property, education) and finally classified in terms of poverty. The final outputs are: 1. Risk maps in the scale 1:50 000, which show areas at risk of floods in the South of Yucatan. 2. A survey of the localities vulnerable to occurring flood.s The main aim of the investigation is to produce a management support for the local governments in times of crises. The maps should also be an aid for further planning to reduce risk and to lower the negative effects of floods.
Resumen
En el estudio de los fenmenos naturales y el anlisis de los riesgos naturales, la aproximacin geogrfica juega un papel central. Su estructura como disciplina permite unificar conocimientos de las ciencias naturales, las cuales realizan estudios especficos de riesgo natural y de las ciencias
sociales y econmicas. Sus productos tangibles son los mapas de riesgo, los cuales muestran una sntesis para la toma de decisiones, auxilian en la tarea de planificacin y gestin de reas en riesgo, y permiten ubicar las reas de susceptibilidad (natural, social y econmica) y de desastre. Los productos se derivados de esta investigacin son: 1. Una cartografa detallada a escala 1:50 000 de reas susceptibles a riesgos ocasionados por inundaciones en el sur del estado de Yucatn. 2. Un padrn de localidades y susceptibles a riesgos ocasionados por inundaciones. El aporte central de la investigacin es la identificacin de reas de riesgo por inundaciones. Su ubicacin y caracterizacin en cuanto su origen, tipo, intensidad, frecuencia, distribucin y energa, permitirn la planificacin y el ordenamiento territorial de aquellas zonas susceptibles a peligros hidrometeorolgicos, asimismo, emprender iniciativas de proteccin, mitigacin y gestin de reas de riesgo por parte de las autoridades y cuerpo tcnico de proteccin civil, gobiernos de los estados y autoridades municipales.
Introduction Declaring the 1990s as the international decade of natural disasters (IDNDR,1990-2000), the studies of natural phenomena, their occurrence and impact should be starting points for the analysis of risks (Frausto, 2002). Geography as a discipline plays a key role in the risk analysis. It permits the joint consideration of natural and socioeconomic studies to present risk maps as a synthesis as support in times of crisis, as a help in planning and managing areas at risk, as flood hazards result from a combination of physical extreme exposure and human vulnerability to geophysical processes (Smith and Ward, 1998). Following the above the identification of areas at risk of flooding and the pointing out of the vulnerable communities in the South of Yucatan permits to create a model in a scale 1:50000 which is oriented at the following actions:
Helping in recognizing potential areas of flooding Recognizing areas of high vulnerability Taking decisions in critical moments (before, during, after a disaster) Setting of priorities in actions which lead to risk reduction Working with special tools (maps and database) which include information about the population
in risk This report describes briefly the strategies and methods used in the project and some of the outcomes achieved.
General description of the study site The south of the state of Yucatan with its municipalities Tekax, Tzucacab and Peto at the border to the state of Campeche in the South-West and the state of Quintana Roo in the South-East is represented in 13 topographic maps in the scale 1:50000, which are distributed by the Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI).
Figure 1: General idea of the study area (municipalities Tekax, Tzucacab and Peto)
The area of interest (figure 1) consists of low-lying tertiary limestone and shows a typical relief including the nearby of hills and depressions and the existence of caverns or water filled cenotes due to karstic processes. A geological disturbance separates the plains of Tekax and Peto (10 50 m above mean sea level) from the Sierra de Ticul (50 200 m above mean sea level). Smaller and greater innermountainous depressions occur in the Sierra de Ticul like the valleys of Becanchen or Nohalal. The soils developed on limy sediments are rich in clay and vary in their profundity according to their position in the relief. In the South of Yucatan Leptosols, Lixisols and Vertisols in different subunits can be found (SEMARNAP AND CNA, 1999), (FAO, 1988).
Hydro-Meteorological Marks The study site is lacking any superficial rivers or permanent streams. The climate is sub humid with precipitation mainly in the summer and the beginning of autumn. The precipitation rates from 1000 mm to 1050 mm. The study site is periodically affected by hydro meteorological phenomena. In the year 2002 the South of Yucatan has suffered severe flooding (reported maximum: 11 m above territory) when hurricane Isidore brought heavy rain (table 1). In average 550 mm, about half of the year precipitation, were registered for the month September 2002 in the state of Yucatan (CNA, 2002a).
Table 1: Precipitation registered in the study area during the hurricane Isidore (CNA, 2002)
Station San Diego Tekax Centro Tekax Unidad Becanchen Tzucacab Ing Catmis Peto Nohalal
21.9.2002 0 0 0 0 0 0 0 21.2
22.9.2002 47.8 15.7 14 18.9 25.0 25.0 12
23.9.2002 300 146.7 134.5
24.9.2002 214 166.5 124
25.9.2002 90.1 107 153
total 651.9 435.9 425.5
--336* 354.9 60.5 80.6 0 166.1 250 220 60 555 140 120 70 342 Station was flooded until 14.10.2002 * total of the days 23.09 25.09.02
Methods Probability of extreme rainfall The method of Gumbel serves as a calculation of extreme values of meteorologiacal variables, like rainfall and maximal water amount. In the project the method is used to calculate the probability of future maximum precipitation. As database serve monthly precipitation rates of 7 climatological stations lying in the study area (Becanchen, Catmis, Peto, San Diego, Tekax Centro, Tekax Unidad, Tzucacab) with references between the years1960 and 2002. Months with effects in the amount of
the falling rain due to tropical storms were distinguished from month in which no tropical storm occurred. For the identification of months with effects of a tropical storm a register of the Comisin Nacional del Agua was used (CNA, 2003). As no automated climatological station exists in the study area, daily but not hourly rain amounts were registered during the hurricane Isidore in 2002. For this reason data of precipitation registered in Merida was used to calculate the precipitation intensity during Isidore (CNA 2002b; see also WURL et al, 2003).
Physiogeographical studies: Geomorphological mapping

The aim of the physiogeographical studies was the production of a geomorphological map to identify inundation zones. As basic data for the cartography served topographic maps in the scale 1:50000 in paper and digital (Vector data) distributed by INEGI. Digitized contour lines in the equal distance of 10 m were basis for the realization of maps of contours and the digital elevation model (DEM, raster 10 x 10m). As the distribution and density of contour lines vary according to the relief properties, the quality of the interpolation of the DEM varies as well. Figure 2 shows the DEM turned into a map of elevation of the south of Yucatan and its bordering states with the planicies, the sierra and the valley of Becanchen marked.
Figure 2: Map of Elevation of the south of the state of Yucatan

N
Modelo de elevacin del terreno del sur del estado Yucatn

Ticul
PLANICIE de TEKAX
MEX 261
2015' 2015'
Raster (ArcView): 10 x 10 m Signos convencionales

Elevacin en metros
Tekax
Peto
SIERRA de TICUL
2000'
Tzucacab
PLANICIE de PETO
2000'
10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 -
15 20 25 30 35 40 45 50 60 70
70 - 80 80 - 90 90 - 100 100 - 120 120 - 140 140 - 160 160 - 180 180 - 200 >200
MEX 184
Informacin general carreteras majores

ciudades majores
Becanchen
VALLE de BECANCHEN
1945'
Jos Mara Morelos

1945'
ubicacin del rea
F16C61
F16C62
F16C63
F16C64
F16C65
F16C71
F16C72
F16C73
F16C74
F16C75
F16C81
F16C82
Tekax
F16C83
Tzuc acab
Peto
F16C84
F16C85
E16A11
E16A12
E16A13
E16A14
E16A15
8920'
cartas basicas: 1:50 000 F16C72-74, F16C82-85, E16A12-14, E16A22-24, INEGI, Mexico cartografia: Steffi Goldacker, 2003 proyecto: Identificacion de areas susceptibles a riesgo en localidades de pobreza extrema del sur de Yucatan
8930'
E16A21
E16A22
E16A23
E16A24
E16A25
10
20 km
E16A31
E16A32
E16A33
E16A34
E16A35
As Slope inclination is the most important variable for the analysis of geomorphological processes and the usage of the landscape (COOKE and DORNCAMP, 1974) maps of slope inclination were produced in the scale 1:50000 with the help of the DEM. The software used to provide the maps was the Geographical Information System ArcView GIS 3.2 by ESRI with its extension Spatial Analyst. Fieldwork was undertaken during the summer vacation 2003 to study the impact of the latest flooding in 2002. Furthermore to study the landscape in terms of verifying relief borders and watersheds as well as recognizing inundation zones. Interviewing local people in and around villages that suffered badly during hurricane Isidore helped also to improve the quality of data obtained indirectly. Flood levels were not that easily recognizable in nature but better in the localities were flood marks still remain on house walls.
The maps of elevation, the maps of slope inclination, aerial photographs as well as the results of the fieldwork built the basis for the creation of the geomorphological map. First of all the drainage system (periodical streams in topographic maps 1:50 000) was extended by the fluvial system which occurs during extreme rainfall. Then geomorphological units and relief forms were marked for a total area of 159 050 has around the valley of Becanchen (see figure 3).
Figure 3: First model of goemorphological units and relief forms occurring in the valley of Becanchen
Socioeconomic studies The socioeconomic study in the South of Yucatan was realized to investigate the actual situation of the population in terms of poverty. The used method was the Method of Integral Measuring of poverty (MMIP) developed primarily for the Programa de Naciones Unidas para Desarollo (PNUD) and later modified by Boltvinik (1999) (Rojas, 2003). The technique is an adaptation of two methods widely accepted in the treatment of poverty in Latin America: the method of unsatisfied basic necessities (NBI) and the method of poverty line (LP). With the described method socio economic deficiency is measured in 6 dimensions in each household: 1) Quality of living, with two sub dimensions (material and number of family members). 2) Sanitary condition. 3) Other services (telephone and electricity). 4) Basic property. 5) Education. 6) Health and Social security which form the NBI. Further two dimensions are measured: 7) Working time and 8) income which form the so called Poverty Line (LP). These dimensions finally are transformed into an indicator of deficiency ranging from 0 to 1 or 0 to 100%. 0.51 or 51% and higher mark localities in extreme poverty.
First results The results of the rainfall calculations show in average months without effects of hurricanes with precipitation rates of 80 to 90 mm were as in months with effects of tropical storms the double was registered. 300 mm and 500 mm in months without and months with effects of hurricanes respectively were calculated as a 100 years maximum rainfall (WURL et al., 2003). The classification of geomorphological units and relief forms in the valley of Becanchen results in an area at risk of inundation of more than 49000 ha which represent 31% of the mapped area (see 4.2). The area at risk of ordinary inundation includes more than 6900 ha or 14% of the mapped area. Those areas include depressions (5065 ha), areas of deficient drainage (1802 ha) and the Thalwegs of the small valleys. 86 % of the mapped area or more than 42400 ha are at risk of
extraordinary inundation. The plains (39201 ha), mountain bases and alluvial fans (3147 ha) and barrancos define this area at risk. The results of the study of vulnerability in the valley of Becanchen are resolved out of the direct measurement of living condition (NBI). On that base the localities appear in ranges of extreme poverty especially in housing quality (beside all other dimensions) which is directly connected to the vulnerability against floods. Indicators ranging around 0.75 indicate the lack of the minimum of material which is regarded as optimum in the Mexican society. Three localities in the valley of Becanchen should give an example: Tigre Grande (municipality of Tzucacab) appears with a NBI of 0.63 as extreme poor. As well Uizina (Peto) shows 0.68 and Dzuzal Chico en Tekax shows a level of 0.70, which indicate extreme poverty, too (Rojas, 2003). In the mapped zone of the valley of Becanchen are 28 out of 36 localities in extreme poverty located in areas at risk of flooding. One village (Pocoboch) is situated in an area of ordinary inundation and 27 small localities (13 with 1 housing, 1 with 2 housings and 14 localities with more than 2 housings) are located in areas at risk of extraordinary inundation. The names are shown below. Ayim Dos Komchen Los Laureles San Bernadino San Salvador Piste Akal San Manuel Tobxila Blanca Flor La Colina Los Reyes San Diego Buenavista San Sebastian Santo Domingo Uitzina El Escondido La Herradura Noh-Bec San Jose Santa Cruz Sudcal Chico X-Cobiakal Huntura Dos Lazaro Cardenas Nueva Sacbecan San Pedro San Gregorio Tigre Grande
Discussion and outlook The valley of Becanchen was chosen to create a first model of risk zones as it includes a great diversity of geomorphological units and relief forms like karstic and innermountainious depressions, small Thalwegs where already ordinary inundations appear and areas in risk of
extraordinary inundations like planes in different altitudes, alluvial fans and mountain bases, which are surrounded by hills and dissected by isolated elevations respectively. It was also chosen because of the great impact that had hurricane Isidore in 2002 around Becanchen and the villages of Tigre Grande and El Escondido. The question was: where did all the water come from? The creation of the risk models help to understand for example the flow of the water descending from the upper plaines, filling up depressions and overcoming obstacles to fill the next plain area until finally flowing into the lake of Chichancanab in the east of the valley. It also can explain the special location of San Salvador Piste Akal on an alluvial fan and next to a small valley which indicates risk of extraordinary inundation. The locality suffered badly during Isidore. 88 % of the villages and towns located in the mapped area shows extreme poverty. The examples perfectly reveal the unsatisfactory situation in many households in the south of Yucatan. Besides show the 2 dimensions of the LP highest levels near total insufficiency, which threatens recovering after a natural disaster and development in general. Especially the valley of Becanchen turns out to be an area of high risk of inundations and highly vulnerable communities as 78 % of the localities in extreme poverty also lie in areas of risk of inundation, mainly extraordinary inundations which occur in months with extraordinary rainfall over the marked 500 mm in months with hurricane influence. The model of the valley of Becanchen serves as a starting point for the production of the risk maps in the scale 1:50000 for the south of Yucatan. With the production of those maps and their introduction to the local government, planning and responsible authorities in times of crisis the authors aim to help reducing the flood hazard. With the knowledge of the location and characteristics, meaning the origin, type, intensity, frequency, distribution and energy permits the planning and regional policy of those areas susceptible to dangerous hydro meteorological phenomena. Further they open up for actions of mitigation, protection and management lead by the authorities, the technical support of civil protection and the local and regional government.
The presented model has a high potential not only for the application in Yucatan but also in the frontier of Mexico, Belize and Guatemala because of physiographical, economical and social similarities.
References
Boltvinik, J., Hernndez, E. (1999). Pobreza y distribucin del ingreso en Mxico, Siglo XXI, Mxico. Comisin Nacional del Agua (2002a). Resea del huracn Isidore del ocano atlntico (Septiembre 14-26), en http://smn.cna.gob.mx/ciclones/tempo2002/atlantico/isidore/isidore.html Comisin Nacional del Agua (2002b). Registro del pluvigrafo en Mrida durante del huracn Isidoro con un registro de la temperatura, precipitacin, presin atmosfrica y humedad con una resolucin de cada 10 minutos, Mrida, Yucatn, Mxico. Comisin Nacional del Agua (2003). Registro en las estaciones meteorolgicas (1960-2002) y definicin de meses con TT, Mrida, Yucatn, Mxico. Cooke, R., Doornkamp (1974). Geomorphology in environmental management, Oxford, UK. Environmental Systems Research Institute Inc (1996). ArcView Spatial Analyst, USA. Food and Agriculture Organization of the United Nations (2003). World Reference Base for soil resources, en http://www.fao.org/ag/agl/agll/wrb/mapindex.stm. Frausto, O. (2002). Identificacin de reas susceptibles a riesgo en localidades de pobreza extrema del sur de Yucatn (Tekax, Tzucacab, Peto), Solicitud del Proyecto: YUC-2002-C01-8703 FOMIX CONACYT- Yucatn. Rojas, J. (2003). Identificacin y caracterizacin de localidades en pobreza extrema en el sur de Yucatn, Tesis para optar por el titulo de licencado en sistemas comerciales, Universidad de Quintana Roo, Mxico. Secretaria del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, Comisin Nacional del Agua (1999). Sntesis del Inventario de suelos del estado de Yucatn, Reporte final, Mrida, Mxico. Smith, K., Ward, R (1998). Floods, Wiley-VCH, Great Britain. Wurl, J., O. Frausto, S. Giese, G. Chale (2003). Condiciones climticas y hidrolgicas durante y despus del huracn Isidoro en el rea Cono Sur del estado de Yucatn, Mxico. XIII Reunin nacional de Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepcin Remota y Sistemas de Informacin Espacial 2003, Puerto Vallarta, Jalisco, Mxico.
DISPONIBILIDAD DE AGUA SUPERFICIAL EN LA CUENCA TRANSFRONTERIZA DEL RO HONDO-SUBCUENCA RO ESCONDIDO, QUINTANA ROO Sergio Pea Fierro Alejandro D. Snchez Vega
Resumen En cumplimiento al artculo 22, ltimo prrafo de la Ley de Aguas Nacionales, as como al artculo 37 de su Reglamento, la Gerencia Regional Pennsula de Yucatn de la Comisin Nacional del Agua, procedi a elaborar los estudios de disponibilidad media anual en las corrientes principales existentes en la Pennsula de Yucatn. En el caso del ro Hondo, por tratarse de una cuenca transfronteriza compartida con los pases de Belice y Guatemala, el estudio se enfoc nicamente a la determinacin de la disponibilidad media anual en la subcuenca del ro Escondido, la cual se localiza totalmente en Mxico. El ro Escondido, cuya cuenca tiene un rea drenada de 4,582 km2, nace al sureste del estado mexicano de Campeche, en los lmites con Quintana Roo, y ya dentro de este ltimo, sigue una trayectoria noreste y despus de un recorrido de aproximadamente 173 kilmetros, confluye por margen izquierda al ro Hondo, a la altura del poblado Juan Sarabia. La metodologa utilizada para la determinacin de la disponibilidad media anual en la subcuenca corresponde a la sealada en la Norma Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000, Conservacin del recurso agua, que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 17 de abril de 2002. Los resultados obtenidos muestran que la subcuenca del ro Escondido tiene una disponibilidad media anual de agua superficial de 591.92 millones de m3. Se le clasifica como una subcuenca con agua en abundancia.
Antecedentes La Comisin Nacional del Agua, Gerencia Regional Pennsula de Yucatn, procedi a elaborar los estudios de disponibilidad de aguas nacionales, en cumplimiento con el artculo 22, ltimo prrafo de la Ley de Aguas Nacionales, as como el artculo 37 de su Reglamento, aplicando la metodologa sealada en la Norma Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000, Conservacin del recurso agua, que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 17 de abril de 2002.
Aspectos generales de la cuenca transfronteriza del ro Hondo Nace en Guatemala con el nombre de Arroyo Azul y a partir de la confluencia de este con el ro Bravo proveniente de Belice, recibe el nombre de ro Hondo. Tanto el Arroyo Azul como el ro Hondo constituyen el lmite internacional entre Mxico y Belice en aproximadamente 160 kilmetros.
Mapa 1. Cuenca transfronteriza del ro Hondo
Tabla 1. Estaciones climatolgicas utilizadas en los polgonos de Thiessen
No. 1 1 2 2 3 4 5 5
PAS Mxico
ESTACIN lvaro Obregn Nicols Bravo Puct Sergio B. Casas Zoh-Laguna
UBICACIN LAT. 18 37 32 18 27 27 18 13 51 18 30 36 18 35 32 LONG. 88 38 28 88 55 56 88 39 54 88 34 09 89 25 02
Tabla 2. Datos de la cuenca del ro Hondo Superficie Mxico = 7,614 km2 Superficie Belice = 2,978 km2 Superficie Guatemala = 2,873 km2 Superficie total = 13,465 km2 Longitud ro Hondo = 115 km Longitud arroyo Azul = 45 km Long. Lmite Internacional = 160 km Escurrimiento Prom. = 1,988.58 Mm3 Lluvia media anual = 1,272.9 mm
Aspectos generales de la subcuenca del ro Escondido El ro Escondido nace al sureste del estado mexicano de Campeche, en los lmites con Quintana Roo y ya dentro de este ltimo, sigue una trayectoria noreste y despus de un recorrido de aproximadamente 173 kilmetros, confluye por margen izquierda al ro Hondo, a la altura del poblado Juan Sarabia.
Mapa 2. Cuenca del ro Hondo y subcuenca del ro Escondido
CUENCA RO HONDO
SUBCUENCA RO ESCONDIDO
Disponibilidad media anual de agua superficial en la subcuenca del ro Escondido utilizando la siguiente expresin:
DISPONIBILIDAD MEDIA ANUAL DE AGUA = SUPERFICIAL EN LA CUENCA HIDROLGICA VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DE LA CUENCA HACIA AGUAS ABAJO
VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DE LA CUENCA HACIA AGUAS ABAJO
VOLUMEN ANUAL ACTUAL COMPROMETIDO AGUAS ABAJO
0
VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO + NATURAL +
0
VOLUMEN ANUAL DE RETORNOS
VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DESDE LA = CUENCA AGUAS ARRIBA
0
+ VOLUMEN ANUAL DE IMPORTACIONES -
0
VOLUMEN ANUAL DE EXPORTACIONES -
0
VOLUMEN ANUAL DE EXTRACCIN DE AGUA SUPERFICIAL
POR LO TANTO: VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DE LA CUENCA HACIA AGUAS ABAJO VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO NATURAL
Para el clculo del volumen medio anual de escurrimiento natural se utiliz el mtodo indirecto denominado precipitacin-escurrimiento indicado en el apndice A de la Norma Oficial Mexicana NOM-011-2000, en virtud de que en la subcuenca en estudio no se cuenta con informacin hidromtrica. Utilizando la expresin volumen medio anual de escurrimiento natural es igual a la precipitacin anual de la cuenca multiplicada por el rea de la cuenca y por el coeficiente de escurrimiento.
Tabla 3. Aprovechamientos superficiales 2002
USOS
Nombre de la subcuenca Tramo
Agrcola Domstico Otros Generacin de energa elctrica
Clave
Descripcin
No.
Demanda Mm3.
No.
Demanda Mm3.
No.
Demanda Mm3.
No.
Demanda Mm3.
Aprov.
Demanda Mm3.
Ro Escondido
Cuenca del ro Hondo
0. 0
0. 0
0. 0
0. 0
0. 0
Arroyo Azulro Hondo
Cuenca del ro Hondo
0.6 2
0.0
0.0
0.0
0.6 2
Fuente: Diagnstico de la Regin XII Pennsula de Yucatn, CNA.
Tabla 4. Precipitacin anual en milmetros en las estaciones climatolgicas con influencia en la subcuenca del ro Escondido, Quintana Roo
ESTACIN CLIMATOLGICA Puct Nicols Sergi B. Bravo Casas 1,623.5 1,651.9 2,125.2 1,444.5 1,665.5 1,383.0 863.1 892.1 1,101.3 856.1 1,163.6 1,034.6 881.4 1,932.0 994.3 1,066.6 1,072.0 1,262.6 1,852.0 1,653.6 1,143.1 1,050.9 1,246.8 1,190.8 1,722.6 1,314.9 1,522.2 963.1 1,354.7 1,425.1 1,186.3 1,199.1 1,559.8 1,527.4 1,185.0 1,631.9 1,172.8 1,190.0 1,565.5 1,393.5 1,378.0 1,623.5 1,387.9 2,158.8 1,936.5 1,256.7 1,047.5 961.0 1,559.2 1,191.4 1,270.0 1,398.2 1,019.8 1,308.7 640.3 1,623.2 1,153.8 1,024.4 1,462.0 946.1 1,281.4 547.2 1,295.6
Ao
1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 PROMEDIO
lvaro Obregn 1,756.9 1,481.3 1,962.7 1,166.5 1,367.3 932.4 1,386.0 1,224.8 1,209.1 1,181.5 1,375.6 1,902.0 840.2 1,648.5 1,078.7 1,306.4 1,486.5 1,517.5 1,239.0 1,267.5 1,366.5
Zoh-Laguna 1,110.6 1,029.4 935.2 1,805.8 873.3 696.4 1,288.2 971.1 887.9 776.5 758.5 702.3 552.0 949.7 802.1 896.3 915.5 931.3 958.9 1,407.0 962.4
Mapa 3. Polgonos de Thiessen
AR EA = 4,582 K M 2
5 2 1 3
No. 1 2 3 4 5 Estacin lvaro Obregn Nicols Bravo Puct Sergio Butrn Casas Zoh Laguna % 4.17 35.04 3.73 16.65 40.41
Tabla 5. Clculo de la precipitacin anual (p) en la subcuenca del ro Escondido, Quintana Roo, utilizando polgonos de Thiessen
Ao lvaro Obregn PA 4.17% Nicols Bravo PA 35.04% Puct PA 3.73% Sergio B. Casas PA 16.65% Zoh-Laguna PA 40.41% Precipitacin anual en la cuenca (P)
1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 PROM
73.3 61.8 81.9 48.7 57.1 38.9 57.9 51.1 50.5 49.3 57.4 79.4 35.1 68.8 45.0 54.5 62.0 63.3 51.7 52.9 57.0
568.8 506.1 583.5 484.5 302.4 312.5 385.8 299.9 407.7 362.5 308.8 676.9 348.3 373.7 375.6 442.4 648.9 579.3 400.5 368.2 436.8
61.6 44.4 64.3 49.0 56.8 35.9 50.5 53.2 44.2 44.7 58.2 57.0 44.2 60.9 43.7 44.4 58.4 52.0 51.4 60.6 51.8
353.9 359.5 322.5 209.3 174.4 160.0 259.6 198.4 211.5 232.8 169.8 217.9 106.6 270.3 192.1 170.6 243.5 157.5 213.4 91.1 215.7
448.8 416.0 377.9 729.7 352.9 281.4 520.5 392.4 358.8 313.8 306.5 283.8 223.1 383.8 324.1 362.2 369.9 376.3 387.5 568.6 388.9
1,506.4 1,387.8 1,430.1 1,521.2 943.6 828.8 1,274.4 995.0 1,072.7 1,003.1 900.7 1,315.0 757.3 1,157.4 980.6 1,074.0 1,382.7 1,228.5 1,104.5 1,141.3 1,150.3
PA = Porcentaje de rea de influencia (Thiessen)
Coeficiente de escurrimiento (Ce). El coeficiente de escurrimiento se determin en
funcin del tipo y uso del suelo y del volumen de precipitacin anual de la subcuenca en estudio tipo de suelo A, cultivo en hilera igual a 0.24, pastizal regular igual a 0.20 y bosque del 50 al 75% igual a 0.12
Ce = K (P-250) + (K-0.15) 2000 1.5 Para K mayor a 0.15
El volumen medio anual de escurrimiento natural es igual a la precipitacin anual (P) multiplicada por el rea total de la subcuenca (At) y por el coeficiente de escurrimiento (Ce). VMAEN = P * At * Ce
At = 4,582 Km2
Tabla 6. Volumen medio anual de escurrimiento natural subcuenca del ro Escondido
Ao 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 PROM P (mm) 1,506.4 1,387.8 1,430.1 1,521.2 943.6 828.8 1,274.4 995.0 1,072.7 1,003.1 900.7 1,315.0 757.3 1,157.4 980.6 1,074.0 1,382.7 1,228.5 1,104.5 1,141.3 1,150.3 Ce anual 0.142 0.131 0.135 0.143 0.089 0.078 0.120 0.094 0.101 0.095 0.085 0.124 0.072 0.109 0.093 0.101 0.130 0.116 0.104 0.108 0.11 Vol. Anual Esc. Nat. (Mm3) 978.1 830.7 881.9 997.4 385.5 298.0 701.0 428.5 497.5 435.4 351.5 746.2 249.1 578.8 416.2 498.8 824.6 651.7 527.3 562.9 592.1
Estimacin del escurrimiento aguas abajo (AbE). Partiendo del principio de continuidad las entradas menos las salidas es igual al cambio de almacenamiento, identificando las entradas y las salidas la ecuacin se escribe: Cp + Ar + Im R - (AbE + Ex + Uc) = 0 Donde: Cp = Escurrimiento natural por cuenca propia Ar = Escurrimiento aguas arriba
Im = Importaciones R = Retornos AbE = Escurrimiento Aguas Abajo Ex = Exportaciones Uc = Usos Consuntivos Entonces:
0 0 0 0 0
AbE = Cp + Ar + Im R - Ex - Uc
AbE = 592.1 0 = 592.1 Mm3
Esquema 1. Interconexin de la subcuenca del ro Escondido
UcE = 0.0
ImE = 0.0
UcH = 0.62
ImH = 0.0
AbE = 592.1 Mm
= ArH
AbHS= 1,988.58 Subcuenca ro Escondido CPE = 592.1 VRE-H = 0.18 DE = 591.92 VRH = 0.44 RE = 0.0 CPH = 1,397.1 RH= 0.0 DTH = 1,988.58 Subcuencia ro Hondo VRHS = 0.0 MAR CARIBE
Entonces:
Entonces:
AbE = Cp + Ar + Im + R Ex Uc AbE = 592.1 0.0 = 592.1 Mm3 DE = AbE VRE-H = 592.1 - 0.18 = 591.92 Mm3
AbHS = Cp + Ar + Im + R Ex Uc AbHS = 1,397.1 + 592.1 0.62 = 1,988.58 Mm3 DHS = AbHS VRHS = 1,988.58 - 0.0 = 1,988.58 Mm3 DH = CPH VRH = 1,397.1 - 0.44 = 1,396.66 Mm3 DTH = DE + DH = 591.92 + 1,396.66 = 1,988.58 Mm3
Para el clculo de la disponibilidad media anual en la subcuenca del ro Escondido, previamente se calcula el volumen reservado VRE-H que contribuye a satisfacer las extracciones de la subcuenca de aguas abajo (ro Hondo). Considerando que esta ltima subcuenca tiene un volumen comprometido UcH de 0.62 Mm3, se obtiene el porcentaje de dicho volumen que proporcionalmente aportar la subcuenca del ro Escondido, el cual result ser de 29.77% que aplicado al volumen comprometido nos dar el volumen reservado para esta subcuenca, el cual es de 0.18 mm3.
UcH = 0.62 Mm3 (Volumen Comprometido en la subcuenca ro Hondo) AbE + CpH = 592.1 + 1,397.1 = 1,989.2 = 100%, luego 592.1 / 1,989.2 = 29.77% Por lo tanto: VRE-H = 0.62 x 29.77% = 0.18 Mm3 De donde: La disponibilidad media anual de agua superficial en la subcuenca del ro Escondido (DE) es igual al escurrimiento aguas abajo (AbE) menos el volumen reservado (VRE-H). DE = AbE - VRE-H = 592.1 - 0.18 = 591.92 Mm3
Conclusiones Para dar cumplimiento al artculo 22, ltimo prrafo de la Ley de Aguas Nacionales, as como al artculo 37 de su Reglamento, la Gerencia Regional Pennsula de Yucatn de la Comisin Nacional del Agua procedi a elaborar el estudio de disponibilidad media anual de la cuenca transfronteriza del ro Hondo, especficamente de la subcuenca del ro Escondido, aplicando la metodologa sealada en la Norma oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000, Conservacin del recurso agua, que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 17 de abril del 2002, habindose obtenido lo siguiente:
La disponibilidad media anual de agua superficial en la subcuenca del ro escondido (DE) es igual al escurrimiento aguas abajo (AbE) menos el volumen reservado (VRE-H). DE = AbE - VRE-H = 592.1 - 0.18 = 591.92 Mm3
Literatura citada
Comisin Nacional del Agua (1990). Isoyetas Normales Anuales de la Repblica Mexicana 19311990, CNA, Mxico. Diario Oficial de la Federacin (2002). Norma Oficial Mexicana NOM-011-CNA-2000, Conservacin del recurso agua-que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales,17 de abril, Mxico.
CALIDAD DEL AGUA DEL RO SUCHIATE Ma. Teresa Leal Ascencio Horacio Rubio
Resumen El ro Suchiate es una corriente que sirve de divisin poltica entre Mxico y Guatemala en la vertiente del Ocano Pacfico. Como resultado del uso del ro por parte de la poblacin riberea se han presentado modificaciones a la calidad del agua, que ha llevado a denuncias pblicas. Se realiz un estudio para determinar la calidad del agua del ro, as como para establecer las medidas ms pertinentes de proteccin y en su caso, recuperar la calidad del agua del mismo. Para esto, se dise una evaluacin de la calidad del agua a travs de tres muestreos qumicos, fsicos y biolgicos que se llevaron a cabo en el estiaje del ao 2001. A lo largo de 41 kilmetros del ro se establecieron 11 estaciones de muestreo, adems de tres de sus afluentes principales, tres drenes agrcolas, una derivacin de agua para riego y las descargas de aguas residuales principales en los cuales se midieron caudales y se analiz la calidad del agua. En el ro se encontraron concentraciones elevadas de nitrgeno amoniacal (0.22 mg/L), fsforo (0.54 mg/L), coliformes fecales y detergentes (0.22 mg/L medidos como SAAM). No se identificaron fuentes puntuales de contaminacin por parte de la ribera guatemalteca, ms s del lado mexicano, constituidas por las descargas de Frontera Hidalgo y Ciudad Hidalgo, que no cumplen con la normatividad mexicana aplicable a descargas de aguas residuales en varios de los parmetros establecidos. Sobresale la concentracin de huevos de helmintos en el agua residual, lo que refleja el parasitismo de la poblacin de la regin. Los ros Ixbn y Cabuz no acusan efectos de contaminacin, sin embargo el ro Izapa, por el contrario, mostr seales de estrs por contaminacin en la diversidad del macrobentos, lo mismo que el Suchiate en la zona aguas abajo de las descargas de agua residual. Se clasific el ro y sus afluentes por medio del ndice de calidad del agua. Por ltimo, se dieron lineamientos de las medidas ms pertinentes para proteger y recuperar la calidad del agua del ro Suchiate.
Antecedentes El ro Suchiate es una corriente internacional de curso que delimita parte de la frontera entre Mxico y Guatemala. El ro es de curso corto pues tiene una longitud menor a 120 km de largo, de los cuales 84.04 kilmetros sirven de lmite entre ambas naciones, como lo indica la figura 1 (CILA, 1994). Nace en las cercanas del volcn Tacan y su curso fluye en forma de arco hacia el Ocano Pacfico. Su cuenca est formada por seis subcuencas menores de rea e importancia variable para el ro: Alto Suchiate, Petacalapa, Montecristo, Nic-Ixbn, Cabuz y Bajo Suchiate. El rea de la cuenca tiene una extensin aproximada de 1,262 kilmetros cuadrados, de los cuales, el 16.5 % corresponde a Mxico y 83.5% a Guatemala, segn la tabla 1 (IGM, 1986; IMTA, 2001).
Figura 1. Frontera sur de Mxico y el ro Suchiate
Sus afluentes principales en la subcuenca Alto Suchiate son los ros Cabixmay, San Andrs Cheoj y Sibinal, en el lado de Guatemala, mientras que los ros Muxbal y Carnicero son los afluentes ms importantes del lado mexicano. Al sur de este sitio, los tributarios mexicanos de flujo perenne son los ros Mixcum e Ixtal, y el ro Ama en la margen izquierda. En la parte media de la cuenca, los afluentes principales en la margen derecha son lo ros Izapa, Cucharn, Pilas, Tescaltic y Chincoyo, mientras que de la margen izquierda confluyen el Petacalapa, Ixbn y Cabuz (CILA, 1994; SEGOB, 1988).
Tabla 1. Subcuencas del ro Suchiate
Subcuenca Alto Suchiate (Mxico) Alto Suchiate (Guatemala) Petacalapa Finca Montecristi Nic- Ixbn Cabuz Bajo Suchiate (Mxico) Bajo Suchiate (Guatemala) Mxico Guatemala TOTAL
rea de la cuenca (km2) 89.037 214.056 137.219 3.304 86.419 556.446 119.136 56.438 208.174 1 053.882 1 262.056
Permetro (km) 44.158 243.465 93.002 61.441 12.393 67.758 126.931 161.503 171.089
% del rea 7.05 16.96 10.87 0.26 6.85 44.09 9.44 4.47 16.49 83.51 100.00
Existen dos estaciones hidromtricas para medir el caudal del ro, ambas del gobierno mexicano: Talismn y Ciudad Hidalgo. Los gastos mnimos y mximos reportados para los meses de febrero-marzo y septiembre-octubre en dichas estaciones se muestran respectivamente en la tabla 2. Como se aprecia, el gasto mximo se incrementa en ms de 10 veces entre una temporada y otra (BANDAS, 2000). En cuanto a la contribucin de los afluentes a la corriente principal, no se cuenta con informacin al respecto.
Tabla 2. Gastos mnimos y mximos en el ro Suchiate
Estacin Talismn Ciudad Hidalgo
Localizacin 145300N, 920830W 144100N, 920800W
Gasto mnimo (m3/seg) Gasto mximo (m3/seg) 7.9-8.05 32.2- 37.4 13.6-13.9 179-191
Este estudio se centr en determinar la calidad del agua del ro Suchiate y de tres de sus afluentes principales, la comparacin con los requerimientos para uso en riego y para consumo humano, as como la determinacin del ndice de Calidad del Agua en diversos tramos del ro.
Metodologa Se realizaron tres campaas de muestreo de pruebas qumicas, fsicas y biolgicas que se llevaron a cabo entre el 28 de abril y el 7 de mayo de 2001. A lo largo de 41 kilmetros de ro, entre la confluencia del ro Izapa y la poblacin de Miguel Alemn (a 4 kilmetros aguas arriba de la desembocadura), se establecieron 12 estaciones de muestreo y medicin de caudales en el ro, adems de tres en sus afluentes principales (Ixtapa, Ixbn y Cabuz), tres drenes agrcolas, una derivacin de agua para riego y las descargas de aguas residuales principales, en los cuales se midieron caudales y se analiz la calidad del agua, como lo indica la figura 2. Los parmetros analizados fueron temperatura del agua, oxgeno disuelto, PH, conductividad elctrica, nitrgeno amoniacal, grasas y aceites, slidos disueltos totales, slidos suspendidos, sulfatos, cloruros, dureza, fsforo, sustancias activas al azul de metileno, demanda bioqumica de oxgeno, demanda qumica de oxgeno, alcalinidad y coliformes fecales. Adicionalmente, metales, plaguicidas, hidrocarburos aromticos nucleares y toxicidad se midieron en algunas estaciones. Las tcnicas seguidas son las descritas por otros autores o de normas mexicanas, en su caso (Levi, 1996; Molloy y Struble, 1988; NMX-2000; NMX-2001).
Por otro lado, la diversidad de la poblacin bentnica fue determinada por medio de muestreo y medicin de la cantidad y variedad de los organismos encontrados en cada sitio de muestreo (Cairns y Dickson, 1971; TNRCC, 1966). El ndice de Calidad del Agua fue calculado con el promedio de los datos obtenidos en las tres campaas de muestreo de oxgeno disuelto, coliformes fecales, pH, dureza, cloruros, fosfatos y otros, tal como lo propone Len (1991).
Figura 2. Sitios de muestreo en el ro Suchiate y sus afluentes
Resultados Como parte del estudio, se obtuvieron mediciones de caudal en 17 sitios distintos, mismos que se muestran en la tabla 3. Se observa que el caudal de los ro Suchiate e Ixbn, tienen magnitudes similares al confluir. A lo largo de los 41 kilmetros estudiados aqu, el ro Suchiate cuadruplica su caudal. Por otro lado, el distrito de riego DR046 del lado mexicano utiliza un caudal de 4.77 m3/s, lo que en ese punto representa 30 % del caudal del ro. En esa misma proporcin, el caudal es recuperado gracias a la afluencia del ro Cabuz unos cuantos metros aguas abajo de la toma del distrito de riego.
Tabla No 3. Gasto promedio en las estaciones de muestreo en el ro Suchiate Estacin de muestreo Flujo (m3/s) 1 Suchiate antes del ro Izapa 2 Ro Izapa 3 Suchiate despus del Izapa 4 Tescaltic 5 Suchiate antes del ro Ixbn 6 Ro Ixbn 7 Suchiate despus del ro Ixbn 8 Suchiate antes de Frontera Hidalgo 9 Suchiate despus de Frontera Hidalgo 10 Suchiate antes del ro Cabuz 11 Derivacin al DR046 11 Ro Cabuz 12 Suchiate despus del ro Cabuz 13 Suchiate antes de Ciudad Hidalgo 14 Suchiate despus de Ciudad Hidalgo 15 Dren de riego Jess 16 Dren de riego Lpez Rayn 17 Miguel Alemn 5.08 0.52 5.60 0.06 8.13 7.26 15.39 15.39 15.42 15.42 4.77 1.51 12.16 20.35 20.38 0.023 0.11 20.5
En el ro se encontraron concentraciones elevadas de nitrgeno amoniacal (0.22 mg/L), fsforo (0.54 mg/L), coliformes fecales y Sustancias Activas al Azul de Metileno (SAAM) (0.22 mg/L), mismos que rebasaron los criterios ecolgicos recomendados en Mxico para proteccin de la vida acutica (CNA, 1989). Como se muestra en las figuras 3 y 4, los dos primeros parmetros,
nitrgeno y fsforo, revelaron un comportamiento uniforme en los sitios analizados a lo largo del ro Suchiate. Estos nutrientes provienen de tres fuentes: las aguas residuales vertidas por las poblaciones de Frontera Hidalgo y Ciudad Hidalgo, as como por la zona agrcola de riego, al sureste de Ciudad Hidalgo.
Figura 3. Nitrgeno amoniacal en el ro Suchiate y sus afluentes
1 0.9 Dren Jess 0.8 0.7 N-amonical mg/L 0.6 0.5 Cabuz 0.4 0.3 0.2 Ocano Pa 0.1 0 0 10 20 Distancia (km) 30 40 Izapa Ixben
En la figura 4 se aprecia que el ro Izapa es una fuente importante de fsforo, as como la zona de riego antes mencionada. Por el contrario, los ros Ixbn y Cabuz presentan concentraciones menores de fsforo que el Suchiate. El aporte de este nutriente no es perceptible en el ro, lo que puede ser indicativo de que ste es capaz de asimilar la carga aportada.
Figura 4. Fsforo en el ro Suchiate y sus afluentes
1.6
Dren Jess
1.4 Izapa 1.2 Fsforo mg/L 1 0.8 0.6 0.4 Ocano Pacfico 0.2 Ixbn 0 0 10 20 Distancia (km) 30 40 Cabuz
La concentracin de detergentes se triplica a lo largo del ro, posiblemente como un efecto del lavado de ropa que se observa en las mrgenes a lo largo de todo el curso del ro. Los aportes de detergentes ms importantes lo constituyen el ro Ixbn, as como el trecho entre la poblacin Frontera Hidalgo y la confluencia del ro Cabuz, segn lo indica la figura 5. Resalta la presencia de coliformes fecales en el ro y sus afluentes. En todos los casos, se detectaron concentraciones que rebasan los lmites mximos recomendados para cualquier uso
actual o potencial del ro, siendo el promedio tres rdenes de magnitud mayor que el valor ms alto de los lmites recomendados, 1,000 NMP/100 mL Contrariamente a lo esperado, las concentraciones de coliformes fecales no muestran una influencia clara por la cercana de descargas de agua residual municipal. Las descargas contribuyen con elevadas concentraciones de microrganismos, sin embargo el ro presenta en cualquiera de las zonas estudiadas presencia de coliformes fecales. La excepcin la constituye el ro Cabuz, que presenta un promedio ponderado al caudal de 1,740 coliformes fecales, medido como NMP/100 mL.
Figura 5. Sustancias Activas al Azul de Metileno (SAAM) en el ro Suchiate y sus afluentes
0.70
Sustancias Activas al Azul de Metileno (mg/L)
0.60 0.50 0.40 0.30 0.20 0.10 Izapa 0.00 0 10 20

Distancia (km)
Ixbn
Dren Jess
Cabuz 30
Ocano Pacfico
40
Los metales y compuestos orgnicos de importancia ambiental, como los plaguicidas organoclorados e hidrocarburos aromticos polinucleares, no fueron detectados en los puntos analizados. Asimismo, no se detectaron fuentes puntuales de contaminacin en la margen izquierda
del ro, esto es, del lado guatemalteco, ms s en la margen derecha del ro, por medio de las descargas de aguas residuales de poblaciones ribereas como Tescaltic, Frontera Hidalgo y Ciudad Hidalgo, que no cumplen con la normatividad mexicana aplicable a descargas de aguas residuales, la NOM 001-ECOL-1996, en varios de los parmetros establecidos. Sobresale la concentracin y variedad de huevos de helmintos en el agua residual. Por medio del ndice de diversidad de la poblacin macrobntica, se demostr que los ros Ixbn y Cabuz no muestran efectos significativos de contaminacin, dado que tuvieron un ndice de diversidad entre 11 y 12. Los ros Izapa y Suchiate, por el contrario, mostraron una disminucin de la diversidad de la comunidad bntica con un ndice de 7 o menos, lo que seala que hay efectos de estrs impuesto sobre los organismos bnticos por su exposicin a la contaminacin (Saldaa et al., 1998). Por ltimo, se realiz una clasificacin del ro y sus afluentes por medio del ndice de calidad del agua, tal como se aplica en Mxico. En este sentido los ros Cabuz e Ixbn obtuvieron los ndices ms elevados con 68 y 61 puntos, respectivamente. El ro Suchiate obtuvo un ndice promedio de 59 puntos, lo que lo clasifica como contaminado si se desea usar para consumo humano, levemente contaminado si se usa para riego, industria o pesca o aceptable para recreacin, (tabla 4).
Tabla 4. ndice de Calidad del Agua para el ro Suchiate y sus afluentes Estacin de muestreo ICA 1 Suchiate antes del ro Izapa 2 Ro Izapa 3 Suchiate despus del Izapa 4 Tescaltic 5 Suchiate antes del ro Ixbn 6 Ro Ixbn 7 Suchiate despus del ro Ixbn 8 Suchiate antes de Frontera Hidalgo 9 Suchiate despus de Frontera Hidalgo 10 Suchiate antes del ro Cabuz 11 Derivacin al DR046 11 Ro Cabuz 12 Suchiate despus del ro Cabuz 13 Suchiate antes de Ciudad Hidalgo 14 Suchiate despus de Ciudad Hidalgo 15 Dren de riego Jess 16 Dren de riego Lpez Rayn 17 Miguel Alemn 1er Muestreo 62 64 62 48 62 61 60 57 56 56 70 59 55 58 60 66 68 2 Muestreo 55 62 60 47 56 56 55 54 52 59 59 68 63 65 67 62 60 61 3er 60 55 54 45 65 65 68 60 64 54 54 65 63 60 50 59 66 55 Promedio 59 60 59 47 61 61 61 58 58 56 56 68 55 60 58 60 64 61
Conclusiones El impacto ms fuerte de contaminacin que muestra el ro Suchiate est representado por la presencia de contaminacin fecal. Las concentraciones encontradas se ubican entre tres y nueve rdenes de magnitud mayores a los lmites recomendados en Mxico. El origen de esta contaminacin no es claro, dado que no est relacionada con la presencia de descargas de aguas residuales crudas. Los ros Suchiate e Izapa sealan efectos de estrs por contaminacin al tener ndices de diversidad de macrobentos de 7, a diferencia de los ros Ixbn y Cabuz que obtuvieron ndices de 11 y 12, respectivamente. Los afluentes Cabuz e Ixbn muestran una muy buena calidad de agua acorde a cualquier tipo de uso. No as el ro Suchiate que obtuvo un ndice de Calidad del Agua promedio de 59
puntos, lo que restringe el uso para consumo humano a la aplicacin de tratamientos. Por otro lado, no se detect contaminacin por metales, plaguicidas o compuestos orgnicos de importancia ambiental. El ro Suchiate est enclavado en una zona de bajo desarrollo de poblacin, econmico o industrial. Sin embargo, muestra presencia de contaminacin microbiana y qumica, entre otros elementos, como efecto del uso agrcola de la zona. Es importante que al promover inversin para el desarrollo de este polo, se preserven sus recursos naturales, se planifique incluyendo los costos de proteccin ambiental del ro y de esta forma el desarrollo que se traiga a la regin sea sustentable ambientalmente y de largo plazo. Las mediciones logradas en la siguiente etapa formarn parte de los datos de ingreso para construir un modelo de transporte de contaminantes y con ello, tener una herramienta de evaluacin y prediccin de la calidad del agua, lo cual servir para la regulacin de las descargas y para establecer planes de manejo de la cuenca, con mejores elementos de juicio.
Literatura citada Cairns, J., Dickson, K. (1971). A simple method for the biological assessment of the effects of the waste discharges on aquatic bottom-dwelling organisms, Journal Water Pollution Control Federation, 43 (5), pp.755-772. Comisin de Lmites y Aguas-Mxico (1994). Mapa del Ro Suchiate, Comisin de Lmites y Aguas- Mxico, Mxico. Comisin Nacional del Agua (1989). Criterios ecolgicos de calidad del agua, Diario Oficial de la Federacin, CNA, Mxico. Instituto Geogrfico Militar (1986). Cartografa del Departamento de San Marcos, Instituto Militar Geogrfico de Guatemala, Guatemala. Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua (2001). Estudio de Calidad del Agua del Ro Suchiate, Chiapas, Informe tcnico 4050/01-GRFS-CA-1, Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Morelos, Mxico. Len, L.F. (1991). ndice de Calidad del Agua (I.C.A.), Informe Tcnico SH-9101/01, Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Morelos, Mxico.
Levi, E. (1996). Tratado de Hidrulica elemental. Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Mxico, p. 303 Molloy, D.P., R.H Struble (1988). A Simple and Inexpensive Method for Determining Stream Discharge from a Streambank, Journal of Freshwater Ecology, 4 (4), pp.477-481. NMX-AA-004-SCFI-2000, NMX-AA-005-SCFI-2000, NMX-AA-026-SCFI-2001, NMX-XX-028SCFI-2001, NMX-AA-029-SCFI-2001, NMX-AA-30-SCFI-2001, NMX-AA-034-SCFI-2001, NMX-AA-036-SCFI-2001, NMX-AA-039-SCFI-2001, NMX-AA-051-SCFI-2001, NMX-AA-072SCFI-2001, NMX-AA-073-SCFI-2001, NMX-AA-079-SCFI-2001, NMX-AA-093-SCFI-2001 y NMX-AA-115-SCFI-2001. Saldaa F., P., R. Lpez L., J. Sandoval M., E. Salcedo S. (1998). Estudio de indicadores biolgicos en el ro Pescados, Comisin Nacional del Agua, Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Mxico. Secretara de Gobernacin (1988). Municipios de Chiapas. Enciclopedia de municipios de Mxico, SEGOB, Mxico. Texas Natural Resources Conservation Commission (1996). Water Quality Monitoring Procedures Manual. Benthic Macroinvertebrate Collection Methods, Proceedings of the Binational Water Quality Monitoring Workshop, Nuevo Laredo, Tamaulipas, Mexico.
IMPORTANCIA DEL ESTUDIO DE LAS VARIABLES DEL CICLO HIDROLGICO EN EL REA DE INFLUENCIA A LA LAGUNA DE CHETUMAL ngel Ernesto Ortega Mata
Para convivir en forma armnica con el medio ambiente no basta preocuparse por la vida humana, es imprescindible preocuparse por todo lo que esta vivo
Filosofa maya
Resumen
En este trabajo se presenta de manera breve una descripcin de la importancia del estudio de las variables del ciclo hidrolgico en el rea de influencia de la laguna de Chetumal y se pone en evidencia la necesidad de efectuar un diagnstico de la cuenca transfronteriza del ro Hondo, que permita detectar problemas de fuentes de contaminacin y establecer medidas de control encaminadas a una mejor gestin integral y sustentable del uso y aprovechamiento de los recursos hdricos entre Mxico y Belice.
Antecedentes En junio de 1996 se produjo una contingencia ambiental que motiv la muerte de peces en la baha de Chetumal. Para dar solucion a lo sucedido, intervinieron instituciones del ejecutivo federal, estatal y municipal, las cuales determinaron que la mortandad de peces se debi, entre otros factores, a la contaminacin por agroqumicos. Sin embargo, los resultados obtenidos no pueden considerarse como determinantes debido a las limitaciones del estudio, por lo que existe la necesidad de continuar evaluando la calidad del agua en la baha de Chetumal y en el ro Hondo, como una accin de vigilancia permanente a efecto de prevenir cualquier contingencia futura. De igual manera, es necesario efectuar un diagnstico de la cuenca transfronteriza que permita detectar las posibles fuentes de contaminacin y establecer medidas de control y regulacin adecuadas, hacia una gestin integral y sustentable de la cuenca. Entre los principales problemas existentes en la cuenca transfronteriza del ro Hondo destacan el control de avenidas, la calidad del agua, el saneamiento y la falta de informacin de las subcuencas de Belice principalmente en lo concerniente al monitoreo hidrolgico, meteorolgico y de calidad del agua.
Para las actividades de planeacin, es imprescindible el conocimiento del comportamiento de las variables del ciclo hidrolgico, por lo que resulta primordial el intercambio de informacin entre los pases, con el objeto de evaluar su disposicin para generar elementos para la toma de decisiones en materia hidrulica, adems de definir los requerimientos adicionales en cuanto al monitoreo hidrolgico y de calidad del agua. En este sentido, en la cuenca transfronteriza del ro Hondo, se cuenta con 20 sitios de medicin hidroclimatolgica: 16 de stos se ubican en Mxico y 4 en Belice, los cuales han sido dispuestos por los respectivos gobiernos, de acuerdo a sus necesidades y posibilidades, y cumplen primordialmente la funcin de generar datos estadsticos que puedan utilizarse para fines diversos.
Marco fsico La cuenca transfronteriza del ro Hondo tiene sus orgenes en Guatemala con el nombre de Arroyo Azul, y a partir de su confluencia con el ro Bravo, cuyas aguas provienen de Belice, recibe el nombre de ro Hondo. Tanto el Arroyo Azul como el ro Hondo constituyen una frontera natural con Belice, en una longitud aproximada de 160 kilmetros. Uno de los principales afluentes del ro Hondo por margen izquierda (Mxico) es el ro Escondido, con una longitud aproximada de 173 kilmetros: es de tipo intermitente y tiene un recorrido en direccin noreste, con trayectoria paralela al ro Hondo, atravezando los poblados de Gustavo Daz Ordaz, Morocoy, Ucm y Juan Sarabia, siendo este ltimo localizado muy cerca de su confluencia con el ro Hondo. La cuenca transfronteriza del ro Hondo tiene una superficie estimada de 13,465 km2 de los cuales 7,614 km2 pertenecen a Mxico; 2,978 km2 a Belice; y 2,873 km2 a Guatemala.
Se cuenta con un solo acufero, denominado pennsula de Yucatn, que tiene 13 zonas geohidrolgicas, cuatro en el estado de Yucatn, cinco en el estado de Campeche y cuatro en Quintana Roo. Respecto a la disponibilidad de agua, se ha estimado una disponibilidad media anual de 1,739.37 millones de metros cbicos, de los cuales 592.1 millones de metros cbicos corresponden al ro Escondido. Los volmenes estimados de uso del agua superficial en el lado mexicano para la cuenca del ro Hondo son mnimos, segn se muestra a continuacin: Pblico-urbano. No se utiliza volumen para este uso. Industrial. No se utiliza volumen para este uso. Agrcola. La demanda estimada para este uso es de 0.62 millones de metros cbicos. Generacin de energa elctrica. No se utiliza volumen para este uso.
Mapa 1. Cuenca transfronteriza del ro Hondo, Quintana Roo
12
M E X IC O
3
9
8
13
QUINTANA ROO
14
10
CAMPECHE
18
11
2
19
16
15
17
GUATEMALA
20
B E LIC E
MAR CARIBE
Objetivos y metas del estudio de las variables del ciclo hidrolgico Definir el estado actual de la cuenca respecto a la explotacin, uso y aprovechamiento de los
recursos hdricos, tanto en lo que concierne a los aspectos cuantitativos como a los cualitativos y sus efectos en el ambiente y los ecosistemas acuticos. Identificar las demandas actuales de cada uno de los sectores usuarios y se estimar las demandas
futuras. Identificar los problemas relevantes y definir prioridades. Analizar los escenarios a corto,
mediano y largo plazos (5, 10 y 20 aos) del uso del agua en la cuenca para identificar los conflictos posibles a presentarse y proponer medidas preventivas y correctivas. Definir el tipo de obras requeridas, costos estimados de las mismas, probables fuentes de
financiamiento, adecuaciones a los ordenamientos administrativo-legales, diseo y adecuacin de las redes de observacin, medicin y monitoreo. Integrar con los estudios y documentos recopilados un banco de informacin para apoyar a los
especialistas, autoridades y usuarios de ambos pases en la toma de decisiones, tanto tcnicas como polticas. Como resultado del estudio de las variables del ciclo hidrolgico en la cuenca, pueden
desprenderse necesidades de nuevos estudios que generen otros datos, as como tener la oportunidad de validar, analizar e integrar los datos e informacin existentes de diferentes reas y fuentes.
Balance hidrulico Cuantitativo. Con los datos recopilados y analizados se estar en posibilidades de conformar una sntesis de todos los aspectos cuantitativos del manejo del agua, analizando la disponibilidad natural del recurso, su explotacin, uso y aprovechamiento, para revisar los escurrimientos y obtener parmetros tales como disponibilidad natural total y per capita en la regin cuenca. De igual forma,
se podrn identificar los principales usos y usuarios del agua en la regin, tanto en extraccin como en consumo (usos consuntivos y no-consuntivos) y descarga. Adems se podr hacer un anlisis global de las extracciones de agua subterrnea y agua superficial. Es importante que el referido balance hidrulico de la cuenca se fundamente en la Norma Oficial Mexicana NOM-0110CNA02000, para la conservacin del recurso agua, que establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad media anual de las aguas nacionales, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de fecha 17 de abril del 2002.
Balance cualitativo La informacin obtenida servir tambin para sintetizar todos los aspectos cualitativos del manejo del agua, lo que se denomina calidad del agua e impacto ambiental. Permitir destacar los usos y usuarios del agua que producen mayor contaminacin en la cuenca e indicar el tipo de contaminacin que predomina, fsico-qumica, orgnica, bacteriolgica, por txicos e
hidrocarburos, resaltando los cuerpos de agua ms afectados por la contaminacin y adems de los usos que resultan afectados.
Balance hidrulico integral Con base en los balances cuantitativo y cualitativo se elaborar una sntesis de la problemtica del agua en la cuenca, en la que se podr indicar cules son los principales problemas que existen en la cuenca hidrolgica, en relacin con su ocurrencia y su incidencia en la contaminacin del recurso hidrulico.
Anlisis integral, conclusiones y escenarios
Con fundamento en los resultados conseguidos podr elaborarse una sntesis de los principales problemas que existen en la cuenca, resaltado la ubicacin de los ms agudos y los usuarios que ms afectan al recurso. Asimismo, podrn identificarse posibles conflictos entre los usos y usuarios. El anlisis pretende destacar los factores que han propiciado o contribuido a la situacin actual de cada rubro y explicar cmo se produjeron los actuales acomodos sociales y ecolgicos al concluirse las principales obras hidrulicas dentro de la cuenca. El conocimiento obtenido sobre la distribucin y magnitud de los recursos naturales, humanos, la infraestructura hidrulica existente, la estructura social, los aspectos econmicos y financieros, la organizacin para la produccin y la comercializacin dentro de la cuenca y en su caso el grado de dependencia respecto a otras cuencas, posibilitar el anlisis y desarrollo de alternativas que permitirn hacer factible alcanzar los objetivos planteados. Se plantean tambien la realizacin de pronsticos de los aos 2006, 2010 y 2020 en relacin con el crecimiento de la poblacin, de la industria y de cada una de las actividades que necesiten agua; con base en los resultados anteriores, se podrn estimar los requerimientos de agua para esos aos y los posibles dficits en la zona susceptibles de originar conflictos. A fin de conocer las perspectivas de la cuenca en cuanto a la disponibilidad de agua para satisfacer demandas futuras, es importante considerar los escenarios siguientes: a) La ausencia de acciones. b) El desarrollo de acciones mnimas requeridas para evitar la degradacin del recurso y del medio natural, pero satisfaciendo las demandas actuales. c) La puesta en marcha de acciones ptimas para el desarrollo sustentable y la prestacin satisfactoria de los servicios. De acuerdo con la condicin que se obtenga en funcin de los escenarios propuestos, se plantearn las estrategias que permitan acercarse al escenario o escenarios deseables. Las estrategias
se referirn al mbito de la cuenca y atendiendo a cada uno de los propsitos de los diferentes subsectores que participen en las diferentes actividades socioeconmicas, dentro de un proceso de planeacin interactiva con mejor comunicacin entre ciudadana y autoridades. Para cada escenario podrn marcarse las consecuencias que traern consigo en el medio ambiente y los mbitos social y econmico. Como consecuencia del anlisis de los escenarios, podremos conocer los tipos de estudios y obras requeridas, adems de determinar el monto aproximado de las mismas. Una vez determinados los montos totales requeridos para realizar las acciones de infraestructura y de apoyo, para cada uso del agua, se podrn identificar las probables fuentes de financiamiento: de carcter fiscal, estatal, crdito externo, privado y de usuarios; las principales fuentes de recuperacin de la inversin y en su caso de los costos de capital, operacin y mantenimiento, con la finalidad de estimar en que porcentaje inciden en el monto de las obras.

Quintaparte All

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Quintaparte All

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

22.9.2002 47.8 15.7 14 18.9 25.0 25.0 12

23.9.2002 300 146.7 134.5

24.9.2002 214 166.5 124

25.9.2002 90.1 107 153

total 651.9 435.9 425.5

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

Physiogeographical studies: Geomorphological mapping

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

Figure 2: Map of Elevation of the south of the state of Yucatan

Modelo de elevacin del terreno del sur del estado Yucatn

Raster (ArcView): 10 x 10 m Signos convencionales

Informacin general carreteras majores

Jos Mara Morelos

ubicacin del rea

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

Tabla 1. Estaciones climatolgicas utilizadas en los polgonos de Thiessen

ESTACIN lvaro Obregn Nicols Bravo Puct Sergio B. Casas Zoh-Laguna

UBICACIN LAT. 18 37 32 18 27 27 18 13 51 18 30 36 18 35 32 LONG. 88 38 28 88 55 56 88 39 54 88 34 09 89 25 02

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

Mapa 2. Cuenca del ro Hondo y subcuenca del ro Escondido

VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DE LA CUENCA HACIA AGUAS ABAJO

VOLUMEN ANUAL ACTUAL COMPROMETIDO AGUAS ABAJO

VOLUMEN MEDIO ANUAL DE ESCURRIMIENTO DESDE LA = CUENCA AGUAS ARRIBA

El agua en la frontera Mxico-Guatemala-Belice

Tabla 3. Aprovechamientos superficiales 2002

Cuenca del ro Hondo