Дата, время: 1.03. 2021 Группа: 30 Дисциплина: Практический курс первого иностранного языка (домашнее чтение) Тема практического занятия: “The Moon And Sixpence” Assignment 3 Цель практического занятия: выработка у студентов практических умений, способствующих формированию у обучающихся общих и профессиональных компетенций, усвоение новой лексики и способов ее употребления. Задачи: Образовательные (обучающие): способствовать освоению новой информации, создать условия для закрепления первичных знаний, вторичного закрепления знаний по содержанию дисциплины; Воспитательные: создать условия для повышения интереса к профессии, готовности к самообразованию и профессиональному росту; Развивающие: способствовать актуализации привычных мотивов и появлению на основе постановки новых целей новых мотивов, способствовать развитию устной речи обучающихся. Этапы практического занятия
Дидактическая задача Содержание деятельности Методические
этапа преподавателя требования к этапу Организационный этап – 5 мин Подготовка обучающихся к - приветствие группы; Быстрое включение работе на всем протяжении - определение отсутствующих; всех обучающихся в занятия - проверка готовности средств работу, организация обучения; внимания всей группы - озвучивание этапов занятия. Проверка выполнения домашнего задания – 15 мин Установление - определение типичных ошибок и правильности и причин их появления; осознанности выполнения - ликвидация недостатков знаний. Фронтальный опрос домашнего задания всеми (большинством) обучающихся Подготовка к активной учебной деятельности – 20 мин Актуализация опорных - повторение активной и Оценка значимости знаний и умений пассивной лексики (Active для обучающихся Vocabulary, Passive Vocabulary) нового материала
Практическая часть занятия (выполнение упражнений с новой лексикой) – 20 мин
Применение полученных - организация самостоятельной Использование ранее знаний при аудиторной работы студентов при студентами выполнении практических выполнении упражнений; методических заданий - контроль за ходом выполнения рекомендаций заданий; преподавателя по - при необходимости – оказание выполнению заданий помощи студентам. Контроль и самопроверка знаний и умений – 20 мин Всесторонняя проверка - предложение студентам заданий, - использование знаний и умений направленных на определение групповых, полноты знаний и умений; фронтальных и - возможность использования индивидуальных форм методов самоконтроля и организации учебного самооценки; занятия; - обнаружение и устранение - четкая инструкция по типичных ошибок. выполнению заданий. Подведение итогов учебного занятия – 5 мин Анализ успешности - анализ обучающимися Определение овладения знаниями и собственной деятельности на преподавателем умениями занятии эффективности - оценивание всех или отдельных занятия совместно со студентов. студентами Организация самостоятельной внеаудиторной деятельности обучающихся (информация о домашнем задании) – 5 мин Дальнейшее развитие и - сообщить домашнее задание; -включение в состав углубление знаний и - дать четкую инструкцию по его домашнего задания как умений на основе выполнению. типовых, так и изученного на занятии нестандартных материала заданий; - дифференцировать подход к отбору материала для домашнего задания.
Ход практического занятия:
1. Организационный момент; Приветствие, информация об отсутствующих, подготовка к занятию. 2. Актуализация знаний; Проверка понимания текста с помощью общих вопросов по главам: What is this chapter about? What have you learned from this chapter? 3. Проверка способности воспроизвести ситуацию из текста (задание 1 Active vocabulary) 4. Проверка знаний усвоенной лексики (задание 2 Passive vocabulary) 5. Проверка понимания отдельных отрывков текста и умений построения новых предложений с помощью приёма «перефразирование» (задания 3 Paraphrase) 6. Проверка знаний отдельных глав и умение обобщать имеющийся в них материал в заголовок (задание 5 Supply each chapter with a title) 7. Проверка умений отделять основную информацию в тексте от второстепенной (задание 7 Summarize the story) 8. Проверка навыков чтения и художественного перевода отдельных отрывков текста, развитие навыков письменного перевода (задание 8 Give a written translation) 9. Обсуждение конкретных вопросов по тексту, развитие навыков говорения, умений четко выражать свои мысли (задание 9 Answer the questions) 10. Рефлексия. Подведение итогов занятия (оценка деятельности студентов на занятии) 11. Организация самостоятельной внеаудиторной деятельности обучающихся (дать домашнее задать и объяснить, на что надо обратить внимание при его выполнении). Анализ посещенного практического занятия Дисциплина: Практический курс первого иностранного языка (домашнее чтение) Проводила занятие: Ваниева М.Г. Тема занятия: «The Moon And Sixpence» Assignment 3 Цель занятия: выработка у студентов практических умений, способствующих формированию у них общих и профессиональных компетенций, усвоение новой лексики и способов ее употребления. Группа 31 Дата 1.03.2021 Выводы Достоинства: тема и цели занятия соответствуют рабочей программе, они четко сформулированы и в доступной форме доведены до сведения студентов, упражнения корректно подобраны и систематизированы по принципу от простого к сложному. Ваниева М.Г. хорошо владеет материалом, активно взаимодействует со студентами. Занятие проводится полностью на английском языке, что обеспечивает погружение студентов в языковую среду и способствует развитию их практических навыков говорения. Занятие вызвало оживленную беседу по теме, потому что проводилось с учетом возрастных особенностей и интересов студентов. Ваниева М.Г. удачно сочетает фронтальную, групповую и индивидуальную работу в ходе занятия.
Недостатки: преподаватель не всегда своевременно корректирует ошибки,
допущенные студентами, использует преимущественно задания репродуктивного характера, не всегда выдерживает время, отведенное на отдельные этапы занятия, что приводит к потере динамичности.
Рекомендации: более внимательно следить за речью студентов и
своевременно исправлять допущенные ошибки, более широко использовать творческие задания, задавать проблемные вопросы, вовлекать студентов в дискуссию, чтобы сделать занятие более увлекательным и динамичным, более строго придерживаться установленных временных ограничений.
Занятие анализировала: Цакулова Р.К.
Отчет по производственной (педагогической) практике
за 2020-2021 учебный год
магистранта 1 курса Цакуловой Роксаны
Педагогическая практика проходила на факультете иностранных языков СОГУ с 15
февраля по 16 марта 2021 года. За время практики была проделана следующая работа.
15 февраля присутствовала на установочной конференции, где был проведен инструктаж
по формам и видам работы на практике и на установочной лекции по организации педагогической деятельности на факультете.
На подготовительном этапе практики были определение цели и задачи прохождения
практики и составлен план работы и график его выполнения.
С 16 по 24 февраля проходила пассивную практику:
- обсудила с руководителем-предметником Люткиной Ю.Н. темы и формы учебных занятий, которые нужно провести, - получила консультации по этим темам, - проработала литературу по темам «W.S.Maugham’s novel “The Moon and Sixpence”», “Painting”. - посетила занятия по дисциплине «Практический курс первого иностранного языка» на 2 курсе английского отделения в группах 20, и 21, а также на 3 курсе английского отделения в группах 30 и 31, проведенные Фарниевой Б.У. и Люткиной Ю.Н. Со 2 по 13 марта разрабатывала планы занятий по аналитическому и домашнему чтению на 3 курсе, готовила дидактический и иллюстративный материал по теме «Живопись».. Были подготовлены планы занятий по 5 уроку учебника Аракина В.Д. для 3 курса и по 7- 11 главам книги С.Моэма «Луна и грош». Мною были проведены занятия в группе 30 по следующим темам: Assignment 3. «The Moon and Sixpence» (Chapters 7-11) Unit 5. Text “Art for Heart’s Sake” (reading, translation, lexical exercises); Unit 5.Vocabulary Notes, vocabulary exercises; Были посещены 2 занятия, проведенные Ваниевой М.Г. в группе 31 и Гагиевой О.Г. в группе 30 -A. 16 марта участвовала в итоговой конференции по педагогической практике, зафиксировала проделанную работу в индивидуальном плане.
доклад на тему типы учебных программ и учебных материалов . принципы разработак учебных программ . критерии для подбора учебного материала . использование различных видов учебников для разных уровней и разн