Ejrcito sirio contina Telescopio halla con su ofensiva en molculas de oxgeno en el espacio primer da de Ramadn

| A7 | A8

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

MARTES

DE AGOSTO DE 2011

el elsiglo
Flix va por los 1.200 ponches
| C19

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.511 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Para crear Unidades de Produccin Socialistas

Ministro Loyo busca ms tierras productivas en Aragua

Un recorrido areo por las reas con vocacin agrcola en los valles de Aragua permiti al ministro de Agricultura y Tierras vislumbrar la creacin de nuevas UPS Como parte del recorrido, el ministro Juan Carlos Loyo visit la UPS Indio Rangel en La Victoria, una de las pioneras de este modelo de produccin socialista Loyo reiter que continuar la recuperacin de tierras productivas en el importante eje Aragua-Carabobo con el fin de seguir sumando superficies frtiles al proyecto . | A3

Its my new look

CARACAS | EFE

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, hizo hoy su primera aparicin pblica sin cabello al participar en la ceremonia de juramentacin de varios de sus nuevos ministros. Is my new look (es mi nueva imagen), brome el jefe de Estado en ingls al aludir a su cabeza rapada, con pequeas clapas, que luci en el acto o cial. Chvez, que luca un traje negro con corbata roja y gafas, tom juramento al ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, a la de la Juventud, Mara del Pilar Hernndez, as como al comandante de la brigada de

la guardia de honor presidencial, Wilfredo Figueroa Chacn. Sobre la cada del cabello, explic que la quimioterapia ataca con prioridad aquellas clulas del cuerpo que experimentan rpido crecimiento, entre las que cit el folculo capilar. Eso indica que est funcionando el tratamiento, agreg. Al acto de juramentacin no asisti la recin designada ministra para Servicios Penitenciarios, Iris varela, debido a un resfriado. Te juramentar cuando te pase la gripe, dijo Chvez, al dirigirse a la nueva funcionaria.
foto | EFE | B15

Respaldado por los republicanos

Obama rma hoy acuerdo de la deuda

El nuevo acuerdo aumenta el techo de la deuda, actualmente de 14,29 billones de dlares, en dos pasos El primer paso impone cortes en los gastos discrecionales del Gobierno de cerca de un billn de dlares en la prxima dcada El segundo paso crea una comisin en el Congreso encargada de recortar gastos sociales y realizar reformas scales y establecer un ahorro adicional de 1,5 billones de dlares | A8

Segn cifras de Plani cacin y Finanzas

El bono soberano fue todo un xito

Por estas calles de fango

el siglo

La O cina Nacional de Crdito Pblico dijo en un comunicado que se evidenci el xito de esta emisin por la gran demanda de los convocados Fueron aceptadas la totalidad de las solicitudes de compra por hasta cerca de 5 millones de dlares de las empresas del sector productivo Las personas naturales y empresas que producen bienes no prioritarios y que solicitaron entre 3.000 y 6.000 dlares tambin recibirn la totalidad de la orden de compra de los ttulos | A6

Vecinos de la Comuna Hugo Chvez de Cagua lanzaron ayer un SOS al estilo Titanic, pues el mal estado de las calles hace imposible ingresar en esta comunidad sin sufrir daos mecnicos o humanos, dependiendo si la aventura es en carro o a pie. La situacin vial incluso impidi el desarrollo normal de las clases en la

escuela del barrio, pues las familias no se atreven a lanzar a sus muchachos a esas calles de fango y enfermedades. Los vecinos estn cansados de escuchar promesas y se sienten defraudados por quienes tienen en sus manos las soluciones y no logran hacer realidad la consigna del vivir viviendo.
foto | ELADIO TORRES | B11

Bancos entregarn 5% de ingresos a proyectos comunales

Relacin con Venezuela ha cambiado positivamente

| A6

78 muertes por arma de fuego en julio en Aragua

San Mateo

Las Tejeras

La Victoria

Ministro de la Defensa de Colombia

| D32

Chipilines cargaron En La Arenera esperan con ansias al Divino Nio en procesin La Torrentera | B9
| B9

Guerra contra el bibern!

el siglo

Mariara

Motorizados asesinaron a un joven en Topo II

| B15

| D32

Extraos brotes de agua en casas de Mariscal Sucre

San Juan de los Morros

Homologados 1.800 agentes de la Polica de Gurico

| B13

En el marco de la Semana de la Lactancia Materna muchas madres rati carn su inters de contar con nios sanos e inteligentes, gracias a la magia de una alimentacin llena de amor y pureza materna. Cabe destacar que amamantar es el mejor modo de proporcionar al recin nacido los nutrientes que necesita para su sano desarrollo.
foto | CARLOS PEA | A2

| B16

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

En el marco de una guerra contra el bibern

Celebremos la Semana de la Lactancia Materna!

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

Usted estaba enterado de que ms de un milln de bebs mueren, cada ao, por complicaciones de salud asociadas a la alimentacin artificial? Le haban dicho que los neonatos alimentados con leche materna estn menos propensos a diarreas y clicos? Alguna vez imagin que darle pecho a sus hijos, hasta los dos aos de vida le garantizara chipilines ms obedientes en casa? Aunque todo esto pudiera parecer irreal, es muy cierto y est cientficamente comprobado. En virtud de ello, desde este 1 de agosto y hasta el prximo domingo 7, ms de 120 pases -incluyendo el nuestro- celebrarn la Semana Mundial de la Lactancia Materna, el mejor modo de proporcionar al recin nacido los nutrientes que necesita para su sano desarrollo. Explicaba Hayde Pacheco, obstetra, partera y consejera en lactancia materna, que la leche que brota del seno de la madre es la garanta de una vida sana para todo pequen. Por mucho que las grandes transnacionales nos quieran vender frmulas de leche en polvo como si fueran la octava maravilla del mundo, todas son ms de lo mismo: simples y corrientes envases con leche de vaca; y esa no se comparar jams con la leche materna, asegur. Las protenas y los lpidos de la leche animal no son los que necesita el beb. Por eso, a los recin nacidos les cae tan pesado el bibern y tardan tres o cuatro horas en poderlo digerir, agreg. Recordaba la entrevistada que la leche materna es tan exclusiva y tan importante que siglos atrs, los reyes y las familias adineradas preaban a una sirvienta o a una esclava para que sta se encargara de amamantar a los nuevos miembros de la familia. Ellos saban que la leche materna era fuente de vida y de salud. Por eso, las nodrizas eran tan importante dentro las familias reales o de alta alcurnia. Los secretos que esconde la leche materna Segn Pacheco, la mgica leche materna contiene ms de 300 componentes como vitaminas, electrolitos, inmunoglobulina, aminocidos, lpidos, azcares y enzimas, entre muchos otros. Lo ms increble es que si una madre pare a un beb prematuro, esa primera leche que saldr de sus senos ser ideal para ese beb prematuro. O supongamos que la progenitora present una infeccin al momento de dar a luz, entonces ya la leche que le dar a su hijo viene con los anticuerpos para combatir esa infeccin. La naturaleza es sabia! Confiemos en ella!, agreg la experta. Auxilio, no me baja la leche! Pacheco consider oportuno desmentir aquel viejo mito que reza que algunas mams no pueden dar pe-

cho. Toda mujer que tenga pezones est en capacidad de hacerlo, asegur al mismo tiempo que explic que el tamao de los senos no imposibilita a ninguna fmina de cumplir con este deber natural. Incluso, dijo que la mayora de las venezolanas -en especial las primerizas- tiran la toalla durante los tres primeros das de vida de los recin nacidos, alegando que no les baja la leche. Hay que educar a las madres. Todas las mujeres podemos amamantar. Ahora bien, hay que aclararles que la leche no baja como tal, sino hasta el cuarto o quinto da. Por qu? Porque la naturaleza es perfecta y los tres primeros das fueron programados para que el neonato aprenda en primer lugar, cmo meterse la teta en la boca y en segundo, cmo tragar y respirar al mismo tiempo. En este perodo de adaptacin slo se botan unas gotitas amarillas, y aunque cueste creerlo, stas constituyen un alimento insustituible. Son altamente poderosas. A este lquido inicial se le llama calostro, inform. Etapas de la lactancia materna Segn la consejera, darle pecho al beb puede dividirse en dos grandes perodos: la lactancia materna exclusiva y la alimentacin complementaria. Le llamamos lactancia materna exclusiva al perodo comprendido desde el nacimiento del pequen hasta los seis primeros meses de vida. En esta etapa todo, absolutamente todo, debe llegar a l a travs del pecho de la madre, asegur enfatizando que esto quiere decir que no se le dar agua, ni vitaminas, ni jugos, ni chupn, ni sopa... slo teta. Adems, si durante esta etapa la mam no ha tenido la primera regla, amamantar la protege de un nuevo embarazo. Despus de estos 6 meses se da inicio a la alimentacin complementaria, que es otro tema complejo. Hay que saber muy bien qu alimentos darle a ese nio o a esa nia a los siete meses, a los ocho, a los nueve... al ao, indic. Sin embargo, aunque ya se inicie una nueva forma de alimentacin, no es contraindicado seguirles dando teta. Hasta cundo? No existe ningn estudio que diga que al nio hay que amamantarlo hasta tal o cual edad, explicaba Pacheco, quien exalt el hecho de que, segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y la Unicef, dos aos es el lapso ideal para amamantar. Para quienes no lo saban, no es sino hasta despus de los 6 aos que el cerebro de tu hijo va alcanzar su desarrollo pleno. Ahora bien, si t tienes la garanta de un buen desarrollo cerebral ah en tu seno por qu no darles teta? Claro, ya a esa edad el nio no va a estar pegado como un becerro al seno de la madre. Ya

despus de los dos aos ellos tienen otros intereses, como jugar e interactuar con otras personas. Pero hacerlo una vez al da ser suficiente. Beneficios La lactancia materna trae un sinfn de beneficios. Desde el punto de vista familiar, contribuye con la economa ya que evita gastos en lo que ha leche se refiere, as como tambin en consultas mdicas y remedios puesto que los amamantados tienen menos probabilidades de enfermarse. A propsito de ello, cabe destacar que son bebs poco propensos a enfermedades como: diabetes, obesidad, otitis, catarros, bronquiolitis, neumona, infecciones respiratorias, diarreas. Adems, retarda en ellos: el asma, las alergias y las enfermedades crnicas. De igual manera, la lactancia materna previene anomalas dentarias en el beb ya que la succin del pezn es ms sana que la succin de la tetina de un bibern. Adems, aquellos infantes que despus del ao siguen tomando pecho, por lo menos una vez al da: Son nios que se sienten ms queridos, protegidos y seguros porque la lactancia materna adems de reforzar el vnculo afectivo entre madre e hijo, garantiza que el nio en crecimiento tenga mayor facilidad de expresin y sobretodo que sean nios ms cariosos y obedientes, sin ser sumisos. Eso est comprobado. No son destructores ni hiperactivos. Por el contrario, son sanos y felices, agreg Pacheco. Por otro lado, esta actividad tpica de los mamferos tambin trae beneficios a la madre. Entre ellos, previene el cncer de mama. Amamantando se rebaja? Sin lugar a dudas una de las ventajas que trae el amamantar, es la posibilidad de que la madre recupere su peso ideal. Sumir Vivas, educadora perinatal y doula, explic que cada vez que la mam le da pecho a su hijo lo que le va ofreciendo es: Primero agua con azcar; despus: protenas, minerales y vitaminas y finalmente grasa, la grasa que gan durante el embarazo. Por eso, se les recomienda darle suficiente de cada teta al recin nacido para que ste no se tome nicamente el agua con azcar del principio. Slo as, la madre adelgazar y el beb ganar peso y lucir ms gordito. Dar pecho sin vergenza Hay madres que se tapan con un paal mientras el nio come. A esas mams yo les pregunto: Cmo se sentiran ustedes si justo cuando les sirven la comida en un restaurante las obligaran a taparse con el mantel? Es desagradable, verdad? Pues para el lactante tambin lo es. Este planteamiento fue hecho por Vivas, quien fue enftica al exaltar la lactancia materna como un acto natural durante el cual los bebs le ponen sabor y olor a la mam, dndole cabida a ese vnculo afectivo entre ambos. La experta recomend hacer caso omiso a los comentarios de amigos y familiares que pudieran criticar el hecho de que usted, despus del ao, siga amamantando a su hijo. El delfn, que es el animal mas inteligente del mundo, amamanta hasta los dos aos, coment.

Amamantar estrecha los vnculos afectivos entre la madre y el beb

Benito Aguilera, director del Hospital Jos Mara Bentez, asegur que en este nosocomio se le declar la guerra a muerte al bibern

Hayde Pacheco asegur que la leche que brota del seno de la madre es la garanta de una vida sana para todo pequen

Sumir Vivas, educadora perinatal, invit a las mujeres con dudas sobre la lactancia materna a acudir a las consultas que se ofrecen de forma gratuita en el hospital Bentez

El apoyo irrestricto de la ley Sumir Vivas record que la Asamblea Nacional promulg en 2007 la Ley de Promocin Proteccin y Apoyo de la Lactancia Materna, con el objetivo de crear un ambiente propicio para establecer el vnculo vital entre la madre y el hijo. Esta norma establece, entre otras cosas, la entrega inmediata del beb a la mam. Incluso, antes de los cuidados. Es decir, que la enfermera deber esperar unos minutos para aspirarlo, pesarlo, medirlo, tallarlo mientras la madre lo besa, lo toca, lo carga entre sus brazos, comentaba aclarando que este aspecto debe ser acatado tanto en centros de salud pblicos como privados. Asimismo, explic que la referida ley prohbe la comercializacin de la leche en polvo. No pueden pegarse afiches publicitarios ni regalarse latas de leche en ningn hospital o clnica, dijo explicando que esto motiva a la madre a ofrecerle una alimentacin artificial a su pequeo y a cesar en cuanto a la lactancia materna. Adems, cabe recordar que el parlamento tambin tiene en sus manos una reforma a la Ley Orgnica del Trabajo, la cual busca extender el permiso post-natal a seis meses para as garantizar que la madre amamante al beb de manera exclusiva hasta esa edad. Por otra parte, la doula exalt que la Ley Orgnica para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes (Lopnna) tambin tiene un apartado dedicado a este tema relacionado a las madres adolescentes; incluso, la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia contempla como un acto constitutivo de violencia obsttrica el mantener separados a la madre y al beb tras el alumbramiento. Consultas gratuitas de lactancia materna En el marco de este interesante tema, la educadora perinatal anunci que el Hospital Jos Mara Bentez,

de La Victoria, ofrece de lunes a viernes, consultas de lactancia materna, en un horario comprendido entre las 7 am y la 1 pm. Estas consultas gratuitas son ofrecidas a toda mujer con dudas sobre la lactancia. Son espacios a travs de los cuales les hacemos saber que toda mujer con la suficiente orientacin, preparacin y apoyo puede dar teta con xito, coment. Curiosidades La vasta experiencia de Vivas, aunada a sus slidos conocimientos, la condujo a revelar mltiples curiosidades que hoy -su diario el siglo- recopil para el inters de las aquellas mujeres encinta, recin paridas o que estn planificado quedar en estado. He aqu algunas de ellas: 1.-Saba usted que el pezn de la mam deja una huella en los labios del beb? A esa huella se le llama impronta. 2.-Las causas de muerte en nios menores de 2 aos se asocian, en su mayora, con la alimentacin artificial. 3.-Los nios que mueren violentados y/o golpeados son nios que no fueron amamantados, porque una mam que da la teta no maltrata a su hijo ni permite que otro lo haga. 4.- Un beb recin nacido debe tomar teta cada 2 horas porque sino se le baja la glicemia 5.-Si en algn momento hay que ofrecerle algn tipo de alimentacin al beb distinta a la teta, no la demos con bibern. Vamos a darla con cucharita o con un vasito. Incluso, la leche materna. Ya en los servicios de neonatologa, los mal llamados retenes, dan

leche de la mam con vasito. Hospital Jos Maria Bentez: Pionero en la guerra contra el bibern Ayer, los espacios del Hospital Bentez, se vistieron de gala para dar inicio a la celebracin de la Semana de la Lactancia Materna. Todo el personal del hospital est comprometido con esta fuerte batalla contra el bibern. Por eso, nos plegaremos de lleno a la programacin preparada por el Comit de Lactancia Materna. Recuerden que fuimos nombrados: Hospital Amigo de la Madre y el Nio (HAMN), certificado a nivel nacional e internacional por la Unicef-OMSMPPS desde el ao 1995. Estas fueron las palabras de apertura pronunciadas por el doctor Benito Aguilera, director del referido nosocomio, quien dirigindose al personal mdico, enfermero, obrero y administrativo all presente exalt la realizacin del concurso de carteleras pautado para maana 3 de agosto en el pasillo central del hospital. De igual manera, record que el prximo viernes 5 se realizar la gran tetada en la plaza Campo Elas, de La Victoria. Hago un llamado a todas las mujeres que estn amamantando con la finalidad de que se acerquen a este lugar, desde las 9 de la maana, a apoyar la actividad, dijo aclarando que la meta ser contar con la participacin de 100 mams. Finalmente, agradeci a Marisol Ortega y a Diana Vsquez, ambas coordinadoras del Comit de Lactancia Materna, por el esfuerzo que han puesto hasta los momentos para desarrollar con xito esta celebracin tan especial.

La lactancia materna le permite a la madre recuperar su silueta y la ayuda a prevenir el cncer de mama

El Comit de Lactancia Materna del Hospital Bentez se prepara con entusiasmo y creatividad para la celebracin de esta semana

La lactancia materna debe ofrecerse durante los seis primeros meses de vida de forma incondicional

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Siguen con la discusin de la Ley

Para crear Unidades de Produccin Socialistas

Ministro Loyo busca ms tierras productivas en Aragua

El ministro de Agricultura y Tierras realiz una visita a la UPS Comuna Indio Rangel con el fin de dar a conocer el avance en la produccin agrcola
el siglo

Jpsuv reafirma el compromiso con los estudiantes universitarios

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | JAVIER PREZ

En la localidad de San Jos, ubicada en el estado Aragua, el ministro de Agricultura y Tierra, Juan Carlos Loyo, acompaado por el gobernador de la entidad, Rafael Isea y el alcalde del Municipio Jos Flix Ribas, Juan Carlos Snchez, inspeccion la Comuna Indio Rangel, como garante de los avances en materia de soberana alimentaria y de proteccin del eje estratgico, relativo a la Autopista Regional del Centro. Loyo seal que a lo largo de esta va, que conecta al centro del pas, se establece a travs del decreto 5378, proclamado en 2003, la preservacin de los ltimos suelos frtiles en esta regin. Asimismo, destac que en aras de seguir en la defensa de los recursos nacionales, este lunes cerca de 3 mil hectreas, fueron sobrevoladas para supervisar la evolucin de este proyecto. Esta inspeccin area por las reas con vocacin agrcola en los valles de Aragua permiti al ministro de Agricultura y Tierras vislumbrar la creacin de nuevas UPS en la regin. En este sentido, Loyo reiter que continuar la recuperacin de tierras productivas en el importante eje Aragua-Carabobo, con el fin de seguir sumando superficies frtiles al proyecto de las UPS Por su parte, el gobernador Rafael Isea, quien acompa al ministro Loyo en su visita, resalt que en estos espacios la Revolucin est haciendo historia; estos terrenos haban sido tomados por la burguesa, en un rol depredador, causando deterioro al ambiente. No obstante, asever que las polticas del Estado, dignifican a los trabajadores de esta regin, cuya labor garantiza la soberana alimentaria en el pas. Al referirse a la productividad agrcola, Loyo explic que la superficie utilizada para la siembra de ru-

bros alimenticios como: maz blanco, arroz, caf, tomates, cebollas, pimentn, soya, ha venido creciendo anualmente, y como ejemplo cit la produccin de maz que de 1.219 hectreas en 1998 pas a 2.392 hectreas en el 2009, experimentando un crecimiento de 48%. El arroz pas de 700 toneladas a 1.293.499 toneladas en 2009, reflejndose el crecimiento en 84%. La soya, un rubro que en 1998 solo produca 5.680 toneladas, en el 2009 alcanz 54.920 toneladas mtricas, para llegar a un crecimiento del 858%. Seal el ministro que, ms all del crecimiento de la produccin est el empoderamiento de las comunidades a estos proyectos, adems de la incorporacin de un gran voluntariado, el cual ha dado impulso a la produccin. En el caso del eje Aragua-Carabobo, Loyo explic que suman ms de 2.200 hectreas, de las cuales 1.800 son de maz blanco y 400 de semillas de maz, en las que se han implementado nuevas tecnologas de ciclos automatizados en rubros como el pimentn. En relacin a la tercerizacin del trabajador agrcola, afirm que es el mecanismo ms perverso de explotacin de un ser humano, ya que el dueo de la tierra no produce nada, no vive all, y concentra gran cantidad de tierra que no usa para nada, sin embargo con la nueva Ley de Tierras ese mecanismo obsoleto se acab, as como la depredacin de grandes territorios por parte de una burguesa parasita. Con respecto a Indio Rangel inform, que la produccin de maz que alcanza a 178 hectreas de maz blanco, ser procesada en la planta de Bravo Cacique, desde donde se distribuir a los diferentes redes de alimentacin como son Mercal, Pdval y Bicentenario, a fin de continuar garantizando la soberana alimentaria del venezolano.

El ministro realiz un pase a VTV desde la Comuna Indio Rangel

Los representantes de Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, estn efectuando diversas reuniones con el firme propsito de seguir unificando esfuerzos en materia universitaria, con el objeto de luchar a favor de las reivindicaciones. Daniel Perdomo, coordinador de la Jpsuv, inform que en estos encuentros estn presentes diversos estudiantes que vienen discutiendo la realidad del sistema universitario en Venezuela, esto en el marco de que la dirigencia de la izquierda en el pas unifique esfuerzos en esta materia. Uno de estos esfuerzos ha sido la apertura que ha dado la revolucin al sistema educativo universitario, donde tambin estamos discutiendo las reivindicaciones, los perodos intensivos que estn por comenzar en estas casas de estudio, destac. En relacin a los intensivos, ya efectuaron una comisin que est re-

gistrando a los estudiantes, donde en la UPEL, Unefa, Universidad Simn Rodrguez y otras universidades de izquierda estn con la mencionada inscripcin, para que estos estudiantes obtengan el beneficio de la exoneracin, reivindicaciones que hemos obtenido por segundo ao consecutivo. Lo que hay que hacer ver es que estas reivindicaciones las hemos logrado sin trancar calles debido a que tenemos un gobierno estudiantil, por eso este tipo de acciones las seguiremos realizando, enfatiz. Con respecto a la Ley de Universidades, explic que estas discusiones continan, adems destac que deben seguir hablando sobre el sistema de ingreso el cual esperan se an ms democrtico, y que las universidades autnomas sean ms abiertas en este caso. Adems estn con la incorporacin de miles de jvenes en el registro electoral permanente para que participen en las venideras elecciones.

El ministro garantiz que en el estado hay ms tierras productivas

Daniel Perdomo en compaa de los Jpsuv

Reinaugurados cancha deportiva y NAP en Campo Alegre

WENDY RAMREZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

El ministro Loyo y el gobernador Isea dialogaron con los productores

Jess Gil, abogado

La Ley de Arrendamiento debe ser competencia de las alcaldas

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Museo de la Aviacin y Contralora de Girardot firmaron acuerdos interinstitucionales

Ayer se llev a cabo una asamblea de ciudadanos con la participaron de profesionales arageos, representantes de inmobiliarias, arrendatarios y arrendadores, para analizar el proyecto de Ley de Arrendamiento que se encuentra en discusin en la Asamblea Nacional. Jess Gil, abogado, manifest: Somos un grupo de ciudadanos preocupados, que decidimos tomar la iniciativa de informar a la comunidad la grave problemtica que existe sobre la nueva Ley Inmobiliaria y al mismo tiempo instar a los diputados de la Asamblea Nacional que tomen en cuenta nuestras recomendaciones. Durante la discusin consideraron que ninguna ley que desequilibre a las partes ser aplicable o de larga duracin y al mismo tiempo acabar con la posibilidad de una solucin habitacional temporal para muchos venezolanos. Gil recalc que esto es competencia constitucional y legal de las alcaldas por ser los organismos de gobierno que se encuentran ms cerca de los ciudada-

nos: No entiendo porque la Alcalda de Girardot cerr la Unidad de Arrendamientos Inmobiliarios por seis meses, agravando an ms esta situacin de arrendadores y arrendatarios en el municipio. De igual forma, asegur que esta situacin afectar fundamentalmente a la clase media y a la de bajos recursos que no tiene la posibilidad de adquirir una vivienda, por lo tanto el estado no puede pretender criminalizar a quienes arriendan desde un apartamento hasta unas habitaciones. Asimismo, indic que el estado debe consultar el parlamentarismo de calle en las comunidades, sin olvidar que existen treinta millones de venezolanos que estn siendo afectados con esta ley de carcter social. Gil, record que si bien es cierto que el estado desde 1947 siempre ha intervenido en este tema, inclusive algunas veces hasta congelando alquileres o rebajado los porcentajes de arrendamientos, considera que en la actualidad el gobierno nacional est violando la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela.

Elevando la cultura deportiva en la jurisdiccin, el alcalde del municipio Girardot, Pedro Bastidas reinaugur la cancha techada de la comunidad Campo Alegre II, la cual permitir beneficiar a unos 2 mil nios, nias, jvenes y adultos que hacen vida en la zona y sus alrededores. En la actividad participaron consejos comunales del sector, deportistas pertenecientes al equipo de futbol de la referida zona, y la comunidad general quienes al ritmo de la banda de Campo Alegre II, realizaron un desfile hasta llegar a los espacios de la cancha deportiva con la presencia del alcalde. La inversin total de las obras ejecutadas por la alcalda del municipio fue de 147 mil bolvares, donde tambin se encuentra la recuperacin del Ncleo de Atencin Primaria de Salud (NAP) de Campo Alegre ubi-

cado al lado de la cancha deportiva. Al respecto, el burgomaestre destac que estas obras mejoradas buscarn el fortalecimiento de las comunidades y el bienestar social. Inform adems la entrega a los habitantes y consejos comunales de la localidad un total de 33 tanques para el depsito de aguas. Mas que una ayuda social es nuestro compromiso como gobierno municipal escuchar las peticiones del pueblo y darle soluciones, fomentar el deporte as como brindar una buena salud a travs de los ncleos de atencin primaria expres Bastidas. En otros temas, el mandatario local, tambin seal en lo que respecta a los afectados por el lago en la zona de Las Vegas II, comunidad cercana a donde se encontraba Bastidas. Reiter que a travs de los censos se ubicarn a estas familias que estn en situacin de riesgo para ubicarlos en refugios y prximamente darle soluciones habitacionales.

Zobeida Menda Gutirrez, directora de la Contralora de Girardot

JOSELYN PREZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Coronela Sosa, directora de la Fundacin del Museo Antropolgico de la Aviacin

Discutieron el proyecto de Ley de Arrendamiento

En el auditorio de la Fundacin del Museo Antropolgico de la Aviacin Militar Venezolana se realiz una alianza interinstitucional con la Contralora del municipio Girardot con el objetivo de fortalecer los conocimientos culturales y educativos. Zobeida Menda Gutirrez, directora de la Contralora de Girardot, dijo que el convenio se enmarc con el fin de enriquecer las relaciones de las instituciones de la Contralora y del Museo para ofrecer diversidad de ponencias, cursos y charlas. Todo esto en beneficio del aprendizaje en distintas ndoles, destacando

el aspecto cultural, el deportivo, relaciones pblicas, administrativo y primordialmente basado en la historia. Reiter Mendia Gutirrez que la bella Ciudad Jardn es una ciudad de mucha trayectoria, entre otros. En este mismo sentir la coronela Rosa Sosa de Longa, directora de la Fundacin del Museo Antropolgico de la Aviacin Venezolana, mencion que la institucin ser la casa de apoyo y brindar toda su colaboracin en los espacios fsicos para el esparcimiento de las exposiciones. Coment Sosa que adems de estrechar los lazos bi-direccionales, lo importante es el fortalecimiento del estudios de los ciudadanos y ciudadanas del municipio que aspiran el enriquecimiento humano.

Alcalde Bastidas oficializ la entrada a los espacios del Ncleo de Atencin Primaria en Campo Alegre

A4 | INFORMACIN
Abierto en el parque Santos Michelena

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

III Plan vacacional comunitario y II reto juvenil por el buen vivir

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Gnero
Mujeres periodistas, doblemente amenazadas Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como estn de razn y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros . Declaracin universal de Derechos Humanos, art. 1 En la realidad estamos muy lejos de que este postulado universal se cumpla, si bien es cierto que en circunstancias donde se violan los derechos humanos mueren muchos hombres y nios en el mundo por diferentes e injusti cadas razones, en los casos de las mujeres y las nias las amenazas, desapariciones, violaciones y muertes tienen aunada la discriminacin derivada de la construccin de los gneros. En este modelo de civilizacin sigue imperando el SEXISMO de nido por Alda Facio en su libro Cuando el gnero suena cambios trae en 1992: como una creencia histrica e intencionalmente creada fundamentada en una serie de mitos y explicaciones sobre la superioridad del hombre sobre la mujer, una posicin de privilegios en detrimento de la posicin de la mujer. Un sexismo introducido por los primeros patriarcas-lsofos de la historia y que an hoy impregna toda nuestra cultura. Tratndose de la relacin entre macho y hembra, el primero es superior y la segunda inferior por naturaleza, el primero rige, la segunda es regida (Aristteles, Poltica, I,5; 1254b). La del hombre es una fortaleza para mandar, la de la mujer para servir... En la mujer el silencio es un ornato, pero no en el hombre Aristteles, Poltica, I, 13; 1260. SUCEDI EN MXICO Amnista Internacional realiz una accin urgente el 5 de julio, para pedir a la poblacin que presione al gobierno mexicano a de que pro n teja a Lydia Cacho, por las nuevas amenazas de que ha sido vctima por sus revelaciones sobre las ma de as explotacin infantil y trata de personas en la ciudad balnearia de Cancn. La periodista es autora de libros que documentan la relacin de grupos y redes criminales de pederastas y trata de personas, protegidas por empresarios y polticos regionales en Cancn. En diciembre de 2006, fue detenida ilegalmente durante 24 horas, por orden de Marn, entonces gobernador del estado de Puebla, en represalia por el contenido de su libro Los demonios del Edn. Estas amenazas se suman a otras agresiones de las que son vctimas crecientes en este pas mujeres periodistas por el ejercicio de su profesin, como le sucede a ngeles Mariscal, que el da 20 denunci en una Audiencia Pblica del Senado las amenazas de que es vctima por sus informaciones en el sureo estado de Chiapas. El caso ms grave es el de Mara Esther Aguilar, quien desapareci el 11 de noviembre de 2009, tras informar sobre los abusos de poder y las brutalidades cometidas por el jefe de la polica municipal de Zamora, en el suroccidental estado de Michoacn. Aguilar, de 32 aos y madre de dos nias de siete y nueve aos, se convirti en la primera mujer periodista desaparecida en Mxico, donde ha habido 13 periodistas desaparecidos y 70 asesinados en la ltima dcada, y es

Mujer
considerado por las Naciones Unidas como el pas ms peligroso de Amrica Latina para ejercer el periodismo. Su caso, adems, dej en evidencia un tema poco explorado en los informes de agresiones a la prensa: el de la doble vulnerabilidad que sufren las periodistas por motivos de gnero. Hay diferencias entre una agresin a un periodista hombre y una periodista mujer, arm a IPS Luca Lagunes, directora de Comunicacin e Informacin de la Mujer (Cimac). las mujeres periodistas tienen permanentemente una doble situacin de vulnerabilidad, porque es ms fcil que las empresas apoyen a los hombres amenazados, econmicamente o para mudarse a otra ciudad.. A las mujeres periodistas, sus medios las dejan solas ms fcilmente. Eso sucede por la creencia de que es el jefe de la familia, por esta condicin de creer que las mujeres somos mantenidas y que nuestro ingreso sigue siendo un ingreso de apoyo, destac Lagunes. Entre 13 y 20 por ciento de las agresiones a la prensa en Mxico estn dirigidas a mujeres periodistas, pero no existe informacin desagregada por gnero en los informes. La mayora de las agresiones a las mujeres periodistas provienen de funcionarios y policas. .http://www.enfoques365.net/ N25838-mxico--mujeres-periodistasdoblemente-amenazadas.html ALERTA. Violento ataque a grupo de mujeres en Venezuela El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia alerta sobre el terrible suceso ocurrido en Venezuela en das anteriores. Un autobs lleno de personas, mayoritariamente mujeres de todas las edades provenientes de la etnia Wayuu y que venan de finalizar un da de arduas labores, fue interceptado por un conjunto de hombres que las maltrataron, violaron y amenazaron. El perverso evento sucedi en el tramo que une Maracaibo con el poblado de La Concepcin. .El Secretariado Permanente de la Red Latinoamericana y del Caribe para la Democracia, como plataforma de impulso al respeto de los Derechos Humanos y la Democracia, compuesta por ms de 250 organizaciones, fungiendo como captulo regional del Movimiento Mundial por la Democracia y como miembro oficial del Foro de Sociedad Civil de la Organizacin de Estados Americanos: Hace un llamado a las autoridades venezolanas para que ejerzan, ejecuten y materialicen lo dispuesto en la legislacin nacional tal y como la Ley Orgnica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y la Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer. Insta a la comunidad internacional, a la sociedad civil organizada y a las instancias internacionales y regionales de proteccin de los derechos humanos a denunciar este tipo de hechos, fomentar una cultura de equidad de gnero y exigir el cese de la violencia contra las mujeres en toda forma y lugar. Se exige adems, una investigacin inmediata por parte de las autoridades venezolanas con el n de sancionar a los responsables y evitar que vuelvan a incurrir en actos tan deplorables. http://www.democracialatinoamerica.org/1323/alertaviolento-ataque-a-grupo-de-mujeresen-venezuela.html

El Ministerio del poder popular para las Comunas inici este pasado lunes el tercer plan comunitario y el segundo reto juvenil por el buen vivir, en el parque Santos Michelena, ubicado en la avenida Ramn Narvez, de Maracay. Se espera que en esta oportunidad participen 80 mil nios y nias, en edades comprendidas entre 5 a 12 aos y 15 mil jvenes mayores de 12 aos, que habitan los dieciocho municipios que conforman el Estado Aragua. Esta actividad cont con el apoyo de las diferentes instituciones como la Gobernacin de Aragua, alcaldas bolivarianas, Inparques, Movimiento Ecolgico Venezolano, Instituto Nacional de la Juventud, sala de batalla social, Frente Francisco de Miranda, Misin Barrio Adentro, ONA y comunas. Rgulo la Cruz, coordinador del Ministerio del poder popular para las Comunas de Aragua, manifest: Contaremos con ms de mil recreadores, quienes recibieron una previa formacin por parte de los servidores pblicos del Ministerio de las Comunas uni cados con el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte. La Cruz, resalt que la gobernacin realiz una cuantiosa inversin destinada para la compra de uniformes, alimentacin y transporte. El plan comunitario se desarrollar en siete semanas que sern de fuerte trabajo, sin embargo est relacionado con la labores que se han venido realizando en las mesas recreacionales para el buen vivir, dijo el funcionario. Por su parte, Maritza Loreto, autoridad nica de Educacin, indic nosotros como parte del Ministerio de Educacin estamos aportando nuestro cario y las instalaciones educativas, con la finalidad de que este plan vacacional sea todo un xito y que las escuelas se conviertan en un centro de accin comunitaria durante las vacaciones escolares. Loreto, seal que el plan comunitario cuenta con diferentes actividades

Rgulo la Cruz, coordinador del Ministerio del poder popular para las Comunas de Aragua

Maritza Loreto, autoridad nica de Educacin

Normedy Pariata, secretaria del gabinete de proteccin social para las comunas

Durante siete semanas los ms pequeos de la casa participarn en el tercer plan vacacional comunitario

como recorrer la memoria histrica de la entidad, cultura, deporte y arte, tambin resalt que este tipo de evento es muy importante ya que incorpora a los ms pequeos a la recreacin natural en su propia comunidad. Tambin aprovech la oportunidad para hacer un llamado a la militancia del Partido Socialista Unidos de Ve-

nezuela en el marco de la solidaridad internacional para que acudan al Banco Bicentenario o cualquier otra banca pblica y realicen el aporte de un da de salario o la cantidad con la que puedan colaborar para los nios y nias de Somalia. Para finalizar, Normedy Pariata, secretaria del gabinete de proteccin

social para las comunas, acot esta actividad se desarrollar en los dieciocho municipios del Estado Aragua, este lunes se inici slo en siete y poco a poco abarcaremos el resto, asimismo informamos a quienes deseen participar que deben dirigirse a las salas de batallas, ya que son los encargados de la captacin de los participantes.

Seguir lloviendo en los prximos das

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | JAVIER PREZ

Recibieron sus ttulos

Nuevos profesionales egresaron de la Unefa

Segn los pronsticos del Servicio de Meteorologa, en estos momentos est pasando por el pas la onda tropical nmero 21 que est interactuando por la zona de interconvergencia intertropical la cual est generando abundante nubosidad y precipitaciones en gran parte del territorio nacional, as lo inform la teniente Isabel Carrizo, pronosticadora de guardia.

Hay que sealar que en la regin central se espera cielo parcialmente nublado durante el perodo, al igual que precipitaciones dispersas diurnas y nocturnas con descargas elctricas. Con respecto a las lluvias, la teniente Carrizo indic que las mismas sern de fuertes a moderadas, en lo que corresponde a las prximas 24 horas. En lo que respecta a las temperaturas, tienen estimado unas mnimas de 21 y unas mximas de 33 grados centgrados.

Con gran compromiso y mstica, 171 estudiantes de Enfermera recibieron sus ttulos
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En las instalaciones del Teatro del Hotel Maracay se llev a cabo en la maana del pasado lunes la graduacin de 227 nuevos profesionales egresados de la Universidad Nacional Experimental de las Fuerzas Armadas (Unefa). El presidium estuvo conformado por el teniente coronel del ejercito Wuil Vargas Palencia, decano del ncleo Aragua en compaa de todas las autoridades que hacen vida en esta casa de estudios. La capitana de fragata Migdalia Gonzlez, jefe del departamento de informacin y relaciones institucioTeniente Isabel Carrizo
Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

nales, manifest que este evento es un realce de la Unefa en respuesta a los requerimientos y las polticas del presidente Chvez para la consolidacin de la defensa integral del pas. En esta oportunidad egres la sexta promocin de enfermera, quienes ya se encuentran laborando en las diferentes instituciones hospitalarias del estado, igualmente estudiantes de maestra en las diferentes especialidades. Gonzlez, acot que durante la actividad se realiz la primera fase donde se desarroll una clase magistral, seguida de la misa solemne. Se espera que para el da de hoy se realice el acto central donde se har la entrega de los ttulos y medallas.

PARA INFORMACIN Y DENUNCIAS LLAMAR AL:

(0800-MUJERES) 0800-685.37.37
Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora Maracay ( Fundada en 1985 ) Programa de Atencin a mujeres en situacin de violencia de lunes a viernes, de 8:00 a 12:00 m y de 1:00 a 5:00 pm Cediar - Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo horario de servicio: lunes a jueves, de 1:30 a 5:00 pm ( funciona en la misma sede ) Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora. Calle Lpez Aveledo norte, N 11, Urb. Calicanto. Apartado de correos 2031. Telefax (0243) 246.37.96 correo-e: cmjrla@yahoo.es | N 760 | ao XXII | 7-6-2011
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Esas carpas son para cualquier emergencia

Vecinos de Mata Redonda esperan que se cumpla de manera inmediata la sentencia del TSJ
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JAVIER PREZ

Contralora Sanitaria seguir inspeccionando centros de esttica

La coordinadora del Servicio Autnomo de Contralora Sanitaria de Aragua, Adys Contreras, advirti que todos los centros de esttica sern inspeccionados para verificar si cumplen con las condiciones higinicas que garanticen la salud de sus clientes. Contreras dijo que en Aragua hay muchas unidades quirrgicas donde se realizan implantes de mamas, liposucciones y botox, entre otras. Record que durante 2010 se le hizo el control y seguimiento a 30 establecimientos de salud para verificar si se hicieron las correcciones que fueron recomendadas, despus de encontrarse algunas fallas durante las inspecciones. Al preguntrsele sobre la situacin del centro de esttica Forma Cinco, la coordinadora del Contralora sanitaria respondi diciendo que nosotros presentaremos todas las pruebas para que sea Consultora Jurdica, la que defina si se va a imponer una multa pagadera en unidades tributarias que podran oscilar entre 1000 y 3000 UT, garantizando siempre el derecho a la defensa, recordemos que ellos (unidad forma cinco) para que no se realice ninguna intervencin mdica. De alguna manera tenemos que salvaguardar la vida de los pacientes que all asisten, dijo. Asegur que la Contralora Sanitaria -bajo Gaceta Oficial de fecha 6 de enero de 2010- tiene facultades para realizar la supervisin y establecer sanciones de todos los establecimienLUIS CHUNGA | el siglo

Debido a las fuertes lluvias cadas durante el mes de julio en la regin aragea, especficamente en la zona sur de Maracay, que ocasionaron que el nivel del lago Los Tacarigua siga en aumento, las autoridades regionales han tomando todas las previsiones del caso, es por esto que desde el pasado domingo estn instalando varias carpas en la sede del Cuartel Pez. Se pudo conocer de manera extraoficial que en caso de emergencia se albergaran dos familias por carpa. Hasta la maana de ayer se haban instalado 25 de las 50 carpas que esperan montar en los prximos das. Blanca Ramonis, representante ante el Tribunal Supremo de Justicia de la comunidad de Mata Redonda, seal estar preocupada y alarmada en lo concerniente al tema de las carpas que se estn instalando en el mencionado cuartel, ya que las mismas tenemos entendido son para las familias de La Punta y el sector que yo represento, ante una posible vaguada que se estar produciendo a partir del 2 de agosto. Por su parte, Diego Padrn, otro de los representantes de la comunidad ante el TSJ, indic que el diputado de la Asamblea Nacional Jos Gregorio Hernndez, le aclar la situacin con respecto a la instalacin de la carpas en el Cuartel Pez y otros refugios, los cuales son para estar preventivos a que se produzcan precipitaciones fuertes, en ningn momento es para ir desalojando a las familias de Mata Redonda y La Punta, el da de hoy, es para caso de emergencia. En el caso de la demarcacin de las calles, Padrn destac que dinero se perdi debido a que la sealizacin cuando el sector se anega queda debajo de las aguas y no son visibles, lo correcto sera utilizar otro tipo de seales que no estn en el suelo, porque las calles estn tapadas de agua. Ya van tres muros Es importante sealar, que segn la informacin aportada por estos representantes del sector de Mata Redonda ante el TSJ, hasta la fecha ya han colocado tres muros, que no lo han dicho nunca. Tal como lo explicaran, estos tres muros de contencin son uno de saco, otro de tierra, aunado al primero que realizaron hace varios aos atrs y el lago sigue creciendo, pero lo ms importante es salvarle la vida a las cientos de personas que habitan en el sector, por eso sigan aumentando muro y cuando llegue la cota a la 418.20 tendrn la Autopista Regional del Centro totalmente destruida, porque eso no lo para nadie porque estas aguas estn recuperando sus espacios, por eso es importante que saquen a

tos, no slo aquellos que expenden alimentos y los que comprenden su programa, sino adems todos los que dispensan servicios de salud que no cumplan con las normas sanitarias establecidas. Aprovech el momento para dirigirse al doctor ngel Sarmiento, presidente del Colegio Mdico de Aragua, sealando que al parecer ignora la norma, de que todos los consultorios mdicos tambin deben estar permisados por el organismo rector, en este caso, el Ministerio del Poder Popular para la Salud, a travs del Servicio Autnomo de Contralora Sanitaria. Estas acciones que nosotros hacemos no pueden ser calificadas como un acoso laboral l (ngel Sarmiento) debe saber que el Servicio Autnomo no personaliza los procedimientos, sencillamente acta con supervisiones, fiscalizaciones y procedimientos legales que estn dentro del ordenamiento jurdico vigente, record. Luego seal que no es justo que se pretenda personalizar este procedimiento porque si bien es cierto que ngel Sarmiento forma parte de la junta directiva del establecimiento Forma Cinco, no es menos cierto que otros mdicos ms componen esta junta, y que hasta el momento tienen toda la intencin de ponerse al da y subsanar de alguna manera las irregularidades que estaban presente, termin diciendo.

Las aguas negras an permanecen en las calles

Blanca Ramonis y Diego Padrn

estas personas de aqu, apunt Padrn. Sentencia ms que ratificada Cabe destacar, que este grupo de familias culpan de esta situacin a los representes de la Sala Constitucional, debido a que estos tienen una sentencia ya ratificada, con un informe tcnico que mand a efectuar el Tribunal Supremo de Justicia, y ahora nos tienen a nosotros como en un juego de pin pon, de un lado a otro y no se termina de solventar el problema con el famoso acto conciliatorio, el cual es una cantinflada, hay una sentencia que no puede ser violada, indic Padrn. Adems, Ramonis fue enftica en sealar su preocupacin debido a que han pasado dos semanas y el TSJ no ha hecho el llamado a la cuarta reunin para el acto conciliatorio, por lo que hemos demostrado nuestro descontento de diversos modos y an as no se han obtenido respuestas pese a que

est por comenzar el receso judicial. Concerniente a la cota del lago, explic la representante de la comunidad que segn informaciones aportadas por el gobernador Rafael Isea, sta se encuentra en la 413, ellos lo que han hecho es reforzar el muro, elevando el mismo, pero sabemos que no se le puede colocar mucho peso debido a que ste es flotante. Estamos muy alarmados y preocupados porque la presidenta del TSJ no se ha pronunciado con respecto a este peloteo que nos tienen, porque nosotros estamos es solicitando la ejecucin forzosa de la sentencia para la salida de todos de manera inmediata, por lo que el acto conciliatorio es dilatorio para seguir ganando ms tiempo y no sabemos para qu, destac Ramonis. En cuanto a esta medida, inform que el Ministerio del Ambiente ha desacatado a la mxima instancia judicial, para retardar el ejectese de la medida, el muro dijo que ya no da

ms y nosotros los de Mata Redonda y La Punta nos negamos a morir, porque debemos salir de aqu de manera digna, enfatiz la representante de la comunidad. Ahora resulta que los recursos aprobados por el Presidente de la Repblica, no son para nosotros sino para los habitantes de Brisas del Lago y otras personas, aunado a que las personas que aceptaron de manera extrajudicial casa por casa en Mata Redonda y La Punta se van a adherir a ese plan, no es al revs, entonces no sabemos qu fue lo que firm el primer Mandatario Nacional, puntualiz Ramonis. Con respecto a las declaraciones que han dado algunos representantes del Gobierno tanto Nacional como regional, Padrn les solicit que sean claros para que no creen ms zozobra y angustia a los habitantes de los sectores afectados por el lago. Esto es culpa de Hidrocentro Aunado al problema que estas familias tienen con el temor de que las aguas del lago terminen por acabar con el muro, est el grave colapso de las aguas servidas que se estn rebosando en toda la localidad, porque tal como lo explicaran los habitantes de la zona, pese a que no ha llovido en estos das las mismas siguen saliendo contaminando an ms. El seor Padrn responsabiliza de esta situacin a Hidrocentro, porque nosotros compramos unas casas y nos inyectaron todas las aguas negras de la zona sur de Maracay, todos los que habitamos aqu levantamos este urbanismo con mucho esfuerzo sin pedirle nada al Estado y ahora nosotros somos delincuentes porque estamos reclamando lo justo.

Eran dos petroglifos y se llevaron uno por eso, los CC quieren que se proteja el que queda

Voceros comunales fueron formados en Arte Rupestre

Proponen edificacin para preservacin de Petroglifo en La Pedrera

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Semanas atrs, cuando las personas podan ir al mirador

Panorama desolador

Atendiendo las solicitudes de los voceros comunales de La Pedrera y otros sectores de Maracay, el Museo de Antropologa e Historia de Aragua, conjuntamente con la Fundacin de Arqueologa del estado Barinas, realizaron el pasado martes el taller de Arte Rupestre a los miembros de estas comunidades. La ctedra completamente gratuita fue dictada por el famoso investigador y arquelogo espaol Pablo Nova lvarez, quien se encuentra de visita en Venezuela. La jornada, segn detall la antroploga Judith Heredia, directora del museo local, se llev a cabo en virtud de la preocupacin y el inters de las comunidades para conocer y preservar el valuarte histrico que hay en sus sectores. Tal es el caso de la comunidad de La Pedrera, donde hay un importante petroglifo de la era prehispnica que los vecinos desean preservar. Para ello fueron instruidos por el invitado sobre tcnicas especiales para resguardarlo. Asimismo Heredia dio a conocer que la expectativa de la comunidad nortea de Maracay es que se presente un proyecto para la proteccin del petroglifo a la par de que sirva de sitio referencial a nivel turstico e histrico. En ese sentido, la Secretara de Cultura, el Museo de Antropologa e Historia, Secretara de Patrimonio e Inparques estn trabajando conjuntamente para hacer las proyecciones requeridas para formalizar esta propuesta, ya que se deben estudiar las repercusiones a nivel histrico, administrativo y cultural de la construccin de una nueva edificacin. Cabe destacar que este petroglifo, es de origen prehispnico (antes de la invasin europea), por lo cual constituye una pieza arqueolgica de gran valor. De hecho, el arquelogo Novoa quien pertenece a la asociacin arqueolgica Viguesa que recorre todo el mundo en bsqueda de las huellas del pasado; seal que este petroglifo es una pieza que se ha conservado muy bien a pesar de estar tan adyacente en un rea urbana. Es raro ver este tipo de piezas en zonas donde hay poblaciones grandes como Maracay. Est muy bien conservado porque no est pintando y el surco es perfecto. Nos llam la atencin que conoca este petroglifo por una foto hace ms de 30 aos y estaba detrs de el y conversando con la antroploga de aqu del museo y la artista Selma Pestana, dijeron que quedaba aqu cerca en la ciudad y la sorpresa fue que en la visita

Judith Heredia, directora del Museo de Antropologa e Historia de Aragua

Pablo Nova lvarez, arquelogo e investigador que dict el taller

que hicimos -y me contenta mucho- es el buen estado en el que est este petroglifo y esperamos que la comunidad de La Pedrera, conjuntamente con las autoridades y el museo, le den un trato especial a esta muestra maravillosa de la arqueologa del estado Aragua, enfatiz. Asimismo seal que en la regin aragea existe variedad del arte rupestre, pero lamentablemente est siendo maltratado como en el caso de la Colonia Tovar donde el petroglifo ha sido pintado. Por ello, la intencin es unir esfuerzo para conservarlos y darlos a conocer. Mencion que ya se han realizado encuentros con las comunidades para que sigan identificndose con estos patrimonios y sean ellos mismos los guardianes para su preservacin. Cabe destacar que el CC de La Coromoto tambin estuvo presente solicitando asesora sobre las Venus de Los Tacarigua como elemento representativo de los habitantes de la cuenca del lago.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MArTEs | 2 | AGosTo | 2011

economa
Privilegiaron a quienes ofertaron por $6mil
Inform Presidente Chvez

Gobierno adjudic 100% de Bono Soberano 2031

el siglo

Se han recuperado las reservas de gas e impulsado su produccin

CArACAs | AVN

El Ministerio de Planificacin y Finanzas adjudic 100% del Bono Soberano Internacional Amortizable 2031 en operaciones desde USD 3.000 hasta USD 4.950.000 en asignaciones a categora I, empresas con actividad productiva relacionadas con salud, alimentos y bienes de capital. En las asignaciones de categora II, personas naturales y empresas de sectores productivos distintos a: alimentos, salud y bienes de capital, fueron adjudicados montos entre USD 3.000 y USD 6.000 al Sector Financiero Pblico, de los cuales 57.37% pertenecen al Fondo de Pensiones de Trabajadores de PDVSA. No se otorgaron asignaciones a las personas que ofertaron por ms de USD 4.950.000 en la categora I y USD 6.000 en la categora II. Se consideraron invlidas aquellas rdenes de compra presentadas por personas jurdicas en la Categora I, no pertenecientes a los Sectores Productivos de alimentos, salud y bienes

No hubo adjudicaciones a personas naturales por encima de USD 6.000

de capital, segn lo establecido por Cadivi. La primera amortizacin (33%) se realizar el 05 de Agosto 2029, la segunda amortizacin (33%) tendr lu-

gar el 05 de Agosto 2030, mientras la Tercera y ltima amortizacin (34%) se har el 05 de Agosto 2031. La metodologa de adjudicacin estuvo orientada a atender a la mayor

cantidad de inversionistas posible logrando de esta manera que, el Bono Soberano Internacional Amortizable 2031, fuese adquirido por los sectores considerados prioritarios por el Gobierno Bolivariano. Esta emisin permitir a la Repblica garantizar los recursos establecidos de conformidad con la Ley Especial de Endeudamiento Complementaria para el Ejercicio Fiscal 2011, a los efectos de alcanzar las metas propuestas en cuanto al financiamiento de la Gran Misin Vivienda Venezuela, la Gran Misin Agro - Venezuela y el pago del Servicio de la Deuda. La fecha del pago de intereses tendr lugar el 05 de Febrero y 05 de Agosto de cada ao. El Gobierno nacional coloc USD 4.200.000.000,00 en esta oferta de bonos. El pago del bono se realizar bajo la siguiente frmula. (Valor de Pago en Bolvares= Precio del Bono Soberano Internacional (100%) por Valor Nominal en dlares del Bono Soberano Internacional Adjudicado por Tasa de Cambio Oficial).

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, inform que el Gobierno Nacional ha llevado a cabo una estrategia para recuperar el gas, impulsar su produccin y priorizar el consumo interno. Explic que el desarrollo gasfero venezolano constituye un programa estratgico para la revolucin, ya que se deba recobrar la independencia de las reservas que fueron entregadas a compaas transnacionales durante los gobiernos de la cuarta Repblica. Estos gobiernos quemaron la gran reserva de gas de Venezuela, la pusieron en manos de las transnacionales y engaaron al pas al decirle que no haba gas sino para reinyectar los pozos petroleros, dijo en cadena nacional tras juramentar a los nuevos ministros para la Cultura y para la Juventud y al comandante de la Brigada de Honor Presidencial en el Palacio de Miraflores. Por su parte, el ministro para la Energa Elctrica, Al Rodrguez Araque, record que el mximo de parti-

cipacin que poda tener Petrleos de Venezuela (Pdvsa) en los yacimientos petrolferos y gasferos era slo de 35%. Para el gas no existan las regalas, ni antes ni despus de la apertura petrolera, hasta que con la llegada de la revolucin se aprob la ley de gas, agreg. Chvez indic que en la actualidad las reservas del Estado se encuentran cerca de los 200 trillones de pies cbicos, lo que coloca a Venezuela como el quinto pas con ms depsitos de gas. Tenemos, por ejemplo, el Gran Yacimiento Perla, situado cerca de las costas de Paraguan, que cuenta con 145 trillones de pies cbicos, resalt. Rodrguez Araque explic que en dcadas pasadas la produccin de gas estaba asociada a la del petrleo. No se poda producir si no se produca petrleo. Ahora los grandes yacimientos son de gas libre, de manera que podemos producir todo el gas que queramos racionalmente, sin afectar la produccin de petrleo, dijo.

Pdvsa prev elevar produccin en medio de alto endeudamiento

el siglo

Bancos debern entregar 5% de ingresos brutos a proyectos comunales

el siglo

Venezuela aumentar su produccin petrolera en el corto plazo gracias a medidas extraordinarias, pero las elevadsimas deudas de Pdvsa y las adversas condiciones de negocios en el pas OPEP amenazan con descarrilar la recuperacin del sector. Petrleos de Venezuela declar a la Faja del Orinoco en emergencia operacional entre julio y septiembre, lo que le permite asignar contratos sin necesidad de engorrosas licitaciones para acelerar la extraccin. La medida podra ayudar a Venezuela a incrementar el bombeo en 140.000 barriles por da para fin de ao, o cerca de un 5 por ciento, pero en aos recientes ha mostrado tener efectos perjudiciales a largo plazo En el 2007, Pdvsa declar una amplia emergencia que logr incrementar el bombeo en el corto plazo, pero el alza no fue sustentable en el tiempo y, adems, gener complicaciones operacionales y legales por el incum-

plimiento de muchas de las empresas contratadas sin las garantas de un concurso pblico. Si bien es positivo que haya un notable incremento de taladros y un aumento en la produccin de la Faja que lograra compensar el declive de las reas tradicionales, en el mejor de los casos su efecto se limitar a estabilizar la produccin, dijo a Reuters Patrick Esteruelas, de la agencia Moodys en Nueva York. La extraccin local de petrleo descendi el ao pasado a 2,78 millones de barriles por da (bpd), su nivel ms bajo desde un paro que derrumb el bombeo entre 2002 y 2003, segn cifras auditadas por la firma Inspectorate. Las onerosas obligaciones de Pdvsa la llevaron a acumular una deuda rcord de 10.902 millones de dlares con sus proveedores en el 2010, por lo que ahora algunas contratistas se resisten a trabajar para la estatal o exigen duras condiciones de pago.

Este lunes sali publicada en Gaceta Oficial N 39.724 la resolucin conjunta del Ministerio de Comunas y Proteccin Social y el Ministerio de Planificacin y Finanzas en la que se establece que todos los bancos universales y microfinancieros sometidos a la regulacin y control de la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario debern aportar, semestralmente, el equivalente a 5% del Resultado Bruto antes de impuesto al Ministerio de Comunas y Proteccin Social. El aporte debe hacerse en los 30 das siguientes a la fecha del cierre del ejercicio semestral.

Los recursos entregados sern asignados a las organizaciones sociales cuyos proyectos estn en funcin con lo previsto en el Plan de Desarrollo Econmico y Social de la Nacin. El Ministerio de Comunas y Proteccin Social elaborar, segn la norma publicada hoy en Gaceta Oficial, un registro de los recursos asignados que contendr la identificacin del consejo comunal, el destino del proyecto, la fecha de solicitud de los recursos y el cronograma del proyecto, el monto aprobado, la fecha de desembolsos, el monto de cada desembolso, y el nmero de referencia de la transferencia bancaria con la cual se realiz cada desembolso.

En la actualidad las reservas del Estado se encuentran cerca de los 200 trillones de pies cbicos, lo que coloca a Venezuela como el quinto pas con ms depsitos de gas

Accionistas de Econoinvest denuncian a Junta Interventora ante la Contralora

el siglo

Cmara Inmobiliaria propone regular depsitos y garantas

el siglo

La comisin de Desarrollo Social de la Asamblea Nacional comenzar esta semana a discutir el mecanismo para determinar el precio justo de una vivienda en alquilar. El presidente de la Cmara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini propuso que la dependencia del Colegio de Ingenieros asista al debate, ya que ellos se encargan de realizar los avalos. Hasta ahora lo que se plantea es que el terreno o lugar, donde se encuentre ubicada la vivienda se tomar en cuenta. Tambin las bienhechuras y el tiempo de construccin. Por otra parte, ya est aprobada la creacin de la Superintendencia de Arrendamiento y Vivienda. Asimismo, se conoci que los contratos deben hacerse mnimo de 3 aos y la eliminacin de los depsitos y garantas. Martini propone que regule ms no elimine, pues el dinero del depsito se colocan en el banco o es devuelto al inquilino.

En vigor nuevo tratado de libre comercio entre Mxico y Colombia

Venezuela aumentar su produccin petrolera en el corto plazo gracias a medidas extraordinarias
MxiCo | EFE

Segn El Nuevo Herald

Gadafi pidi a Chvez vender petrleo libio a travs de Venezuela

De acuerdo a informacin publicada por el diario estadounidense El Nuevo Herald, este domingo en horas de la noche lleg a Venezuela una pequea delegacin libia, encabezada por el ministro de Planificacin y Finanzas, Abdulahafid Alzelitni, con una carta para el presidente Chvez. Extraoficialmente se conoci que el documento pide al presidente Chvez que asuma el control de ms de una decena de buques banqueros, cada uno de ellos con capacidad para almacenar ms de 160,000 toneladas de petrleo y la posibilidad de colocar a travs de Venezuela ms de 1,5 millones de barriles de crudo libio. Segn las fuentes, el gobierno libio tambin tiene rdenes de solicitarle al gobierno de Venezuela que suministre agua y combustible a dos buques libios varados en el Golfo de Mxico, as como la compra de cerca de 5,000 toneladas de componentes aditivos para la elaboracin de gasolina. La solicitud tambin contemplara la posibilidad de vender cientos de miles de barriles de productos derivados de crudo que Libia no ha podido colocar en los mercados desde que Naciones Unidas aprob unnimemente la adopcin de sanciones contra el rgimen de Gadafi por la represin de los disidentes, aadieron las fuentes.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien inici una visita de Estado a Mxico, anunci la entrada en vigor del nuevo tratado de libre comercio (TLC) entre ambas naciones y destac las enormes oportunidades que ofrece su pas para los empresarios mexicanos. Santos, que arrib la noche del sbado a Mxico y el domingo visit la ciudad arqueolgica de Chichen Itz en compaa del mandatario Felipe Caldern, celebr la renegociacin del TLC durante un desayuno empresarial ofrecido por la embajada de Colombia en este pas y Proexport, la oficina colombiana de promocin exterior. El gobernante colombiano record que el TLC con Mxico fue uno de los primeros acuerdos que firm su pas en su rea comercial, un instrumento suscrito en 1996 que originalmente inclua tambin a Venezuela, que se retir de esa alianza en 2006. Desde su entrada en vigor, las expor-

taciones mexicanas a Colombia se multiplicaron por 12, al pasar de 306 a 3.757 millones de dlares, un crecimiento de 1.100 por ciento. Por su parte, las importaciones se multiplicaron 6,5 veces, al pasar de 121 a 795 millones de dlares, 550 por ciento superiores. El nuevo tratado tiene un significado importante porque eso es lo que nos va a regir el marco legal para seguir avanzando en fortalecer nuestras relaciones comerciales, indic Santos. Colombia busca ofrecer a los inversionistas un pas con reglas claras, dijo a los representantes de 20 grupos empresariales mexicanos que asistieron al desayuno. A juicio de Santos, que viaja acompaado de sus ministros de Exteriores, Interior y Justicia, Comunicaciones, Industria y Comercio, Cultura, y del director de la Polica Nacional, su pas tiene un posicionamiento en el escenario mundial privilegiado y ofrece oportunidades enormes a los empresarios.

Los accionistas e inversionistas minoritarios de Econoinvest Casa de Bolsa introdujeron una denuncia ante la Contralora General de la Repblica donde solicitaron abrir una investigacin a la Junta Interventora por irregularidades en diversos actos de administracin y disposicin en perjuicio del patrimonio de la empresa. Los denunciantes sostienen que los funcionarios habran incurrido en la contratacin innecesaria e indebida de nuevos empleados que, en su mayora, seran familiares de los interventores Tambin mencionan que entre los hechos que solicitan investigar se cuentan: el deterioro y desaparicin del mobiliario de las instalaciones de la empresa; la manipulacin del orden de prelacin del pago de las acreencias, el cual termin favoreciendo a ciertos clientes corporativos en detrimento de los pequeos inversionistas y las contrataciones recurrentes por servicios externos de asesores, abogados, auditores y contadores. Tales irregularidades se enmarcan en el incumplimiento, por parte de los interventores, de la obligacin de presentar un balance mensual de la situacin financiera de Econoinvest; tambin, hasta la fecha, persiste la inobservancia del artculo 52 de la Ley Orgnica de la Contralora General de la Repblica, que establece que quienes administren (...) estn obligados a establecer un sistema de control interno y a rendir cuenta de las operaciones y resultados de su gestin.... En cuanto al destino de los ttulos en custodia, los cuales constituan la garanta que respaldaba las obligaciones contradas con los clientes poseedores de bonos en bolvares, los denunciantes aspiran a que la investigacin determine por qu dichos valores no estn disponibles como corresponde y como estaba

previsto antes de la intervencin en las cuentas que, respectivamente, se abrieron para cada cliente en la Caja Venezolana de Valores (CVV). En el caso de los bonos denominados en dlares, la denuncia exige que se investigue la pretensin de pagarlos en bolvares, a pesar de que en los convenios cambiarios vigentes se establece que la colocacin inicial (de estos valores) se realizar en bolvares y su pago por el emisor ser en dlares, lo cual haca al inversionista acreedor para negociar estos valores en USD en el mercado internacional. Los denunciantes afirman que esta irregularidad tambin estara ocurriendo con el dinero en trnsito, ya que no existe disposicin alguna en los convenios cambiarios, que justifique su pago en una moneda distinta de la pactada originalmente, debido a que es un activo disponible en caja y no sujeto a pago forzoso en bolvares, como pretenden los interventores y liquidadores. La ms seria de las acusaciones la constituye la venta de la cartera de bonos TICC de Econoinvest al banco del tesoro en los das previos a la previsible devaluacin, operacin sta con la que se produjo una prdida de 102 millones de bolvares fuertes a la casa de bolsa, que se tradujo en un dao, en primer lugar, a los clientes que confiaron a la firma sus ahorros, y luego, a los accionistas de la empresa a quienes se les escamote su derecho sobre los excedentes. En el documento se hace nfasis en el hecho de que, para el momento de la intervencin, Econoinvest estaba en capacidad de honrar todas sus acreencias inmediatamente y con holgada capacidad de pago. Los firmantes consideran que la injustificada venta de estos ttulos valores gener un beneficio sbito en el comprador y, como contrapartida, un perjuicio indebido en el patrimonio de Econoinvest, de sus clientes y de sus accionistas.

MARtEs | 2 | Agosto | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Un tifn y una tormenta tropical causan 61 muertos en Filipinas

MAnilA | EFE

Telescopio Herschel halla molculas de oxgeno en el espacio

La accin combinada de una tormenta tropical primero y un tifn en Filipinas ha causado 61 muertos, 24 desaparecidos y cerca de un milln de personas desplazadas, informaron fuentes oficiales. El Centro Nacional para la Prevencin de Desastres elev a 57 el nmero de personas que murieron cuando la tormenta tropical Nock-Ten recorri el norte del archipilago la semana pasada, para salir el jueves. Luego entr y mat a cuatro personas el tifn Muifa, que afecta al pas desde el jueves con vientos sostenidos de 175 kilmetros por hora y rfagas de hasta 210 kilmetros por hora, segn datos del citado organismo. Las ltimas vctimas son dos hermanos de cuatro y dos aos que fueron sepultados por una avalancha de tierra en la isla de Bohol (centro), y los otros dos murieron al naufragar la pequea embarcacin en la que navegaban por aguas de la provincia de Bulacan, lindante con Manila. Un total de 969.612 personas han

Filipinos recorren las vas inundadas, en Manila (Filipinas) | EFE

abandonado sus casas por las inundaciones y corrimientos de tierra cau-

sados por las lluvias, y alrededor de 350.000 personas siguen refugiadas

en alguno de los centros de evacuacin dispuestos por las autoridades. La mayora de las vctimas mortales perecieron ahogadas, sepultadas por desprendimientos de tierra, electrocutadas o golpeadas por postes o rboles derribados por el vendaval. Una gran parte de los desaparecidos son pescadores que salieron a faenar pese a las advertencias de las autoridades. Las autoridades calculan que los daos superan los 1.750 millones de pesos (41,7 millones de dlares o 29 millones de euros), incluidos los destrozos a la agricultura y las infraestructuras. Cada ao durante la estacin lluviosa que comienza en mayo y concluye noviembre, de 15 a 20 tifones afectan a Filipinas. Los expertos de las agencias internacionales identifican el chabolismo como el principal factor del gran nmero de vctimas que causan en el pas los desastres naturales y que evidencian el psimo estado de las infraestructuras.

El telescopio Herschel de la Agencia Espacial Europea (ESA) ha detectado por primera vez molculas de oxgeno en el espacio | EFE
WAshington | EFE

Sin causar daos

Terremoto de 6,1 grados Richter sacudi centro de Japn

tokio | EFE

Un terremoto de 6,1 grados en la escala abierta de Richter con el epicentro en la costa de la provincia de Shizuoka, al sur de Tokio, sacudi el centro de Japn sin que se haya informado de daos ni se haya emitido una alerta de tsunami. El temblor tuvo lugar a las 23.58 hora local (14.58 GMT) con epicentro en el mar cercano a la costa y a unos

veinte kilmetros de profundidad, segn la Agencia Meteorolgica nipona. Adems de Shizuoka, donde alcanz una magnitud de 5 en la escala japonesa cerrada de 7, el temblor sacudi Tokio con una magnitud de entre 1 y 3 grados en esa misma escala, que se centra ms en las zonas afectadas que en la intensidad del sesmo. Tambin se sinti en otra veintena

de provincias del archipilago nipn, detall la agencia meteorolgica. En los ltimos ocho das se han producido en Japn otros dos terremotos de ms de 6 grados Richter, ambos en el noreste del pas, la regin ms afectada por el devastador temblor de 9 grados que el 11 de marzo desat un tsunami que dej unos 20.000 muertos o desaparecidos. El archipilago nipn est situado

en el llamado Anillo de Fuego del Pacfico, por lo que sufre movimientos ssmicos con relativa frecuencia. El terremoto de marzo fue calificado por el Gobierno nipn como la peor tragedia sufrida por el pas tras la segunda Guerra Mundial, ya que adems de la tragedia humana el tsunami que lo sigui desat una crisis nuclear en la planta de Fukushima Daiichi que todava sigue abierta.

El telescopio Herschel de la Agencia Espacial Europea (ESA) ha detectado por primera vez molculas de oxgeno en el espacio. As lo explic en un comunicado la NASA, que colabora con el observatorio europeo Herschel, el mayor telescopio enviado jams al espacio. Los tomos individuales de oxgeno son comunes en el espacio, pero hasta hora no se haban hallado evidencias de la presencia de molculas de este gas. El gas oxgeno fue descubierto en 1770, pero hemos necesitado ms de 230 aos para poder decir finalmente con certeza que esta molcula existe en el espacio, dijo Paul Goldsmith, cientfico de la NASA en Herschel y autor principal de un artculo publicado en la revista Astrophysical Journal en el que explica el hallazgo.

El Herschel detect las molculas de oxgeno en la nebulosa de Orion pero no en grandes cantidades, por lo que los cientficos seguirn buscando este tipo de molculas en el espacio. El oxgeno es el tercer elemento ms comn en el universo y su forma molecular debe de ser abundante en el espacio, consider Bill Danchi, otro de los investigadores de la NASA en el programa Herschel. Los astrnomos llevaban dcadas buscando molculas de oxgeno en el espacio tanto mediante globos sonda como a travs de telescopios terrestres y espaciales. El telescopio sueco Odin detect la molcula en 2007, pero el hallazgo no fue confirmado. La oficina del proyecto Herschel de la Agencia Espacial estadounidense est localizada en el Jet Propulsion Laboratory (JPL), en California.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

el mundo

Para evitar suspensin de pagos

Cmara baja de EEUU aprob plan bipartidista

La Cmara de Representantes aprob por 269 votos a favor frente a 161 votos en contra el acuerdo bipartidista que permitir elevar el techo de deuda antes de la fecha lmite del 2 de agosto y evitar as la suspensin de pagos de Estados Unidos. La propuesta, que an debe ser ratificada por el Senado, incluye un plan de reduccin del dficit de EE.UU. de al menos 2,1 billones de dlares en la prxima dcada, exclusivamente a travs de recortes en el gasto pblico. Pese a la aprobacin mayoritaria, ya que se necesitaba una mayora simple de 216 votos a favor, la votacin refleja la divisin dentro del Partido Demcrata, donde hubo un empate a 95 votos. Algunos de los legisladores demcratas mostraron su oposicin a lo largo de la jornada al plan porque no inclua una subida de impuestos para las rentas ms altas, como se haba planteado en un primer momento. Por parte republicana, sin embargo, el plan fue apoyado por la gran mayora de sus representantes, pese
WASHINGTON | EFE

El presidente de la Cmara de Representantes de EE.UU., el republicano John Boehner, cuando se diriga a votar el acuerdo sobre la deuda para elevar el techo de endeudamiento | EFE

a la reticencias mostradas inicialmente por el ala ms conservadora del partido, el Tea Party.

El pacto bipartidista, anunciado anoche por el presidente estadounidense, Barack Obama, fue diseado

por el lder de la mayora demcrata en el Senado, Harry Reid, y el lder de la minora republicana en este Cmara, Mitch McConnell. Reid inform que el Senado someter a votacin el plan de elevacin del tope de la deuda, en la actualidad de 14,29 billones de dlares, maana martes al medioda. La votacin de la Cmara de Representantes era considerada el obstculo ms complicado para que esta medida saliera adelante, por lo que se abre el camino para su definitiva aprobacin y se despeja, por el momento, la sombra de la suspensin de pagos en EE.UU. Minutos antes de la votacin, la Casa Blanca emiti un comunicado en el que asegur que el presidente Obama ratificar el proyecto si se le presenta tras pasar por el Congreso. A los senadores an les queda un da antes de la medianoche de maana martes, cuando el Tesoro de EE.UU. marc la fecha lmite en la que el Gobierno federal, de no aprobarse una subida del tope de endeudamiento, debera declararse en suspensin de pagos y decidir a quien pagara y a quin no.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, habla junto a su homlogo de Mxico, Felipe Caldern, durante una rueda de prensa conjunta en la Residencia Oficial de los Pinos en Ciudad de Mxico | EFE

Mxico y Colombia prevn tener oficinas y embajadas conjuntas en otros pases

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirm en la capital mexicana que Colombia y Mxico estudian y van a poner en marcha oficinas e incluso embajadas conjuntas en otros pases como parte del mecanismo de integracin profunda Alianza del Pacfico. El gobernante colombiano, que cumple una visita de Estado a Mxico, seal que la idea es tener un papel ms protagnico como grupo de pases, en este caso como Alianza del Pacfico, un mecanismo que suscribieron en abril pasado en Lima los presidentes de Mxico, Chile, Colombia y Per. Durante un mensaje a medios que ofreci con el mandatario de Mxico, Felipe Caldern, dijo que discuti con su homlogo la posibilidad, y lo vamos a poner en marcha, de abrir oficinas conjuntas, inclusive embajadas conjuntas Mxico-Colombia.
MXICO | EFE

Ejrcito sirio contina con su ofensiva en primer da de ramadn

El Ejrcito sirio caus ayer, primer da del mes sagrado de ramadn, la muerte de al menos seis personas al continuar con su amplia ofensiva para sofocar las protestas contra el rgimen del presidente Bachar Al Asad. El presidente del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abdul Rahman, explic a Efe por telfono desde Londres que al menos cuatro personas fallecieron en la ciudad de Hama (centro) y otras dos en la localidad de Albu Kamal, en la provincia oriental de Deir el Zur. Las seis vctimas murieron por disparos de las fuerzas de seguridad, que continuaron ayer con su represin en las mismas zonas en las que ayer perdieron la vida decenas de personas y que han sido escenario de grandes manifestaciones. El rgimen sirio trata de controlar las protestas antes del ramadn, pero este movimiento es imposible de parar, asegur Abdul Rahman, que indic que a pesar de las masivas detenciones y asesinatos han llegado a salir a las calle ms de un milln y medio de personas. El domingo, la vspera de ramadn, decenas de personas murieron (ms de un centenar segn algunas organizaciones) en varias ciudades, principalmente en Hama, donde el Observatorio Sirio ha identificado a 52 fallecidos. Por su parte, el grupo opositor Comits Locales de Coordinacin explic que las vctimas en Hama se produjeron por un bombardeo indiscriminado de tanques y de artillera pesada del Ejrcito en el barrio de Hamidiya. En Albu Kamal, los Comits identificaron tambin a dos fallecidos en un ataque similar lanzado por efectivos de las fuerzas del orden y de shabiha (matones), a quienes el grupo acusa de servir al rgimen. Una de las vctimas es un nio de 13 aos, que falleci al recibir un disparo en la cabeza. Este grupo inform de la muerte de un hombre de 35 aos en la ciudad de Deir el Zur por disparos de francotiradores que se encontraban en los techos de algunos edificios. Asimismo, varios testigos sealaron, segn Abdul Rahman, que
EL CAIRO | EFE

La Alianza del Pacfico ha generado muchas expectativas a nivel mundial, asegur el jefe de Estado colombiano. Vamos a seguir profundizando la integracin a ese nivel sin excluir, por supuesto, todos los otros procesos de integracin que tenemos con los dems pases, puntualiz. Por su parte, Caldern seal que l y Santos se comprometieron a garantizar el xito de la Alianza del Pacfico, y trabajarn de cara a la reunin que los gobernantes de los cuatro pases integrantes de ese mecanismo sostendrn en diciembre prximo en Mxico. En la cumbre de Lima, los mandatarios acordaron avanzar en el objetivo de alcanzar la libre circulacin de bienes, servicios, capitales y personas entre sus miembros y crearon grupos tcnicos de trabajo para dar seguimiento a las metas establecidas.

ONU alerta de que la situacin en el Cuerno de frica empeora a diario

La crisis humanitaria que atraviesa el Cuerno de frica empeora a diario y se corre el riesgo de que el estado de hambruna decretado en dos regiones de Somalia se ample a otras cinco o seis ms, alert la subsecretaria general de la ONU para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos. La crisis se est intensificando en el Cuerno de frica. En Kenia, Etiopa, Somalia y Yibuti hay 12,4 millones de personas con una extrema necesidad de ayuda mientras la situacin empeora, dijo Amos ante la prensa en la sede de la ONU en Nueva York, donde asegur que la situacin era particularmente preocupante en Somalia. En ese pas, en dos de cuyas regiones el organismo internacional decret hace dos semanas el estado de hambruna, Amos dijo que la crisis humanitaria puede alcanzar proporciones todava ms catastrficas a menos de que se produzca un incremento masivo en la respuesta internacional. La hambruna puede extenderse prximamente a cinco o seis regiones ms, alert la responsable de la Oficina para la Coordinacin de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA), quien record que decenas de miles de somals han muerto ya y cientos de miles se enfrentan a una hambruna con consecuencias para toda la regin. Amos detall ante la prensa historias de madres somales que se ven obligadas a abandonar a la muerte a sus hijos mientras caminan durante semanas huyendo de la sequa y el hambre, y de menores hurfanos que llenan los campamentos de refugiados de la regin, debido a la peor sequa de los ltimos 60 aos. Esas historias y esas imgenes son una llamada de atencin que nos recuerdan que debemos hacer todo lo posible para aliviar su sufrimiento y cuanto podamos para que (la hambruna) no ocurra de nuevo, dijo la subsecretaria general del organismo, quien visit recientemente la regin. Amos record que la situacin en
NACIONES UNIDAS | EFE

numerosos tanques se dirigen hacia Deir el Zur por la carretera que une esta ciudad con Damasco. El presidente del Observatorio tambin indic que el Ejrcito sirio irrumpi en la localidad de Al Jula, al noroeste de Homs, donde las tropas detuvieron a una veintena de personas e hirieron a otras quince, segn Abdul Rahman. En distintas ciudades como Damasco y Latakia (norte) se han lanzado llamamientos en Facebook para organizar manifestaciones delante de las mezquitas despus de la oracin musulmana de la madrugada. Por otra parte, Al Asad ha elogiado a las Fuerzas Armadas por su lealtad en un discurso difundido con motivo del 66 aniversario de su creacin.

En la felicitacin, publicada en la revista del Ejrcito y recogida por la agencia oficial SANA, el mandatario considera que desde su creacin, las Fuerzas Armadas han sido un modelo de compromiso con las causas de la nacin y defensoras de sus derechos. El mandatario sirio ha unido su destino al de su Ejrcito desde el comienzo de las protestas en marzo de este ao, y ha colocado al frente de las tropas a familiares suyos de la minora chi alau a la que pertenece. Al Asad seala en su discurso que existe una conspiracin cuidadosamente preparada para fragmentar Siria y todo el rea, pero, segn l, quienes la han tramado olvidan que Siria tiene caractersticas nicas que la hacen inmune a las conspiraciones.

Desde mediados de marzo pasado, el rgimen de Al Asad acusa a grupos armados y terroristas de estar detrs de las protestas, que se han cobrado la vida de ms de 1.600 civiles y de 369 efectivos de las fuerzas de seguridad, segn el Observatorio. Unas dos mil personas han muerto en Siria desde que comenzaron las protestas Unas dos mil personas murieron en Siria desde que el pasado marzo comenzaron las protestas contra el rgimen del presidente, Bachar Al Asad, el fin de semana pasado fue el ms sangriento con ms 126 vctimas, segn algunas ONG, mientras unos 11.000 sirios han abandonado el pas.

Polica mexicana captur a lder de un bastin de Los Caballeros Templarios

La Polica Federal (PF) mexicana captur a Nery Salgado Harrison, alias Yupo, presunto encargado de las operaciones delictivas de Los Caballeros Templarios en Apatzingn, un bastin de ese grupo criminal, inform la Secretara de Seguridad Pblica (SSP). La detencin del sospechoso, de 24 aos, tuvo lugar el domingo en el noroeste de Apatzingn, en el estado de Michoacn (oeste), centro de operaciones de Los Caballeros Templarios, grupo que naci en marzo pasado como una escisin del crtel de La Familia, duramente golpeado por las autoridades, indic la SSP en un comunicado. Explic que la Polica ya conoca el modo de operar, estructura delictiva y la zona de operacin de Nery Salgado Harrison, quien supuestamente se inici en el narcotrfico a los 18 aos. Segn las autoridades, Yupo fue antes parte de La Familia y desde 2009 era el jefe de plaza en Apatzingn, donde controlaba la elaboracin de la
MXICO | EFE

Nstor Irpan Ramirez Muoz, alias El Silver, jefe operativo para la organizacin delictiva de Los Caballeros Templarios es presentado ante la prensa en Ciudad de Mxico | EFE

droga sinttica conocida como ice en laboratorios clandestinos y la distribucin de droga en la ciudad. Adems, cobraba una cuota para poder operar a los pequeos grupos que tenan su autorizacin para vender droga. La SSP manifest que las autoridades locales proporcionaban al detenido informacin sobre los recorridos de los convoyes federales. Tras la muerte en combate con las autoridades del mximo lder de La Familia, Nazario Moreno Gonzalez, alias El Chayo, en diciembre de 2010, el Yupo rompi con ese grupo y se uni a Los Caballeros Templarios, liderados por Servando Gmez Martnez, alias La Tuta. La SSP seal que Salgado Harrison explic a las autoridades que lo interrogaron que Los Caballeros Templarios ya controlan el negocio del narcotrfico en la mayor parte de poblaciones de Michoacn. Adems, dijo que tienen alianzas con

los crteles de La Resistencia y del Golfo para combatir al grupo narcotraficante de Los Zetas, una organizacin que mantiene pugnas con casi todos los crteles de Mxico. Los agentes de la PF decomisaron a Yupo un fusil de asalto, una granada de fragmentacin, una cantidad indeterminada de ice, una camioneta y varios aparatos de comunicacin. De otra parte, la SSP seal tambin que el domingo detuvo en Morelia, capital de Michoacn, a Nstor Irepn Ramrez Muoz, alias El Silver, de 27 aos, supuesto encargado de controlar los accesos principales de esa ciudad para Los Caballeros Templarios. Las fuerzas de seguridad relacionan a El Silver con el secuestro y asesinato de 21 personas el pasado mes de junio en inmediaciones de la ciudad michoacana de Quiroga. Durante la captura de Ramrez Muoz fue detenido tambin un ex polica estatal, identificado como Ren Lpez Anguiano, de 27 aos.

Somalia se agrava, porque se trata de un pas que vive en conflicto y porque hay grupos armados que no quieren que la ONU tenga presencia all, en referencia a la milicia extremista Al Shabab, vinculada a Al Qaeda y que bloquea la entrega de ayuda humanitaria en las zonas de Somalia que controla. Hacemos todo lo que podemos mediante negociaciones para cambiar esa situacin, seal la subsecretaria general, quien dijo que lo que necesita Somalia es paz, porque sin paz nuestra capacidad de accin se reduce considerablemente. Amos seal que esta situacin en el Cuerno de frica no ha pillado por sorpresa a la ONU, ya que el organismo ya hizo sonar todas las alarmas ante esta situacin el ao pasado, cuando pidi 1.600 millones de dlares para enfrentarse a la situacin. Reconoci que hasta la semana pasada se haban recaudado mil millones de dlares, pero alert de que los fondos obtenidos hasta el momento no son suficientes ante la gravedad de una situacin cuya solucin necesita ms donaciones que antes. No es suficiente. Hoy necesitamos urgentemente 1.400 millones de dlares y los necesitamos ahora. Esperamos que los pases donantes respondan, incluso los que ya lo han hecho, y tenemos que convencer a las empresas, las fundaciones y los donantes privados, indic. Adems, anim a la comunidad internacional a trabajar unida, de manera ms consistente y a mayor escala, para evitar que situaciones de sequa recurrente no lleven a un estado de hambruna en el futuro. La ONU declar el pasado 20 de julio el estado de hambruna en dos regiones del sur de Somalia, Bakool y Baja Shabelle, algo indito en este pas durante los ltimos 20 aos. Casi la mitad de la poblacin somal, unos 3,7 millones de personas, padece una crisis humanitaria, de los cuales 2,8 millones residen en el sur, segn las Naciones Unidas, mientras.

Vista general de la Extensin Ifo, una zona tomada por refugiados, justo afuera del campo Ifo, uno de los tres terrenos que componen el extenso campo de refugiados de Dadaab, en el noreste de Kenia | EFE

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

| B9

MARTES

DE AGOSTO DE 2011

cuerpo

elsiglo

comunidad
...el matutino de los valles de aragua

.com.ve

Extraos brotes de agua en casas de Mariscal Sucre en Mariara | B16

Uno de sus problemas es la vialidad

En La Arenera esperan con ansias el proyecto La Torrentera

El Divino Nio fue cargado por chipilines llenos de fe

Vacaciones llenas de fe!

Chipilines cargaron al Divino Nio en procesin

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | CARLOS PEA

El principal problema que tienen en La Arenera es la vialidad

KARLA TRIMARCHI | el siglo - Las Tejeras fotos | CARLOS PEA

An faltan 19 familias por salir que se encuentran en alto riesgo

El sector Antonio Jos de Sucre, mejor conocido como La Arenera, es una de las comunidades ms vulnerables del municipio Santos Michelena. All habitan ms de 400 familias, luego del desalojo de 18 familias que se encontraban en zona de alto riesgo por lo inestable del suelo. Otras 19 familias saldrn de la zona prximamente. Debido a la situacin que se ha venido presentando con este nmero de familias afectadas, las autoridades de la Alcalda otorgarn 150 mil bolvares para que los voceros y voceras del Consejo Comunal en asamblea de ciudadanos decidan en qu van a ser invertidos tales recursos.

Yamilet Marrero

En tal sentido, Yamilet Marrero, vocera de servicios pblicos del Consejo Comunal, inform que los trabajos que se estarn realizando en

la comunidad constan de varias fases, ya que es un proceso lento que no se puede efectuar sin previo estudio. Con respecto a los recursos que sern entregados por el ayuntamiento, Marrero explic que stos sern utilizados en el proyecto La Torrentera, el cual consta de disminuir la cantidad de agua que termina en las calles de la localidad. Tambin invertirn est la limpieza de la quebrada para que as mejore el estado de la vialidad en la zona. Adems explic que el burgomaestre aprob 50 mil bolvares ms para el reforzamiento de la bomba del agua, con el objeto de que los vecinos no se vean afectados por la falta del vital lquido. De igual forma hizo un llamado a las autoridades competentes para que acudan al sector y acomoden un poste elctrico que est a punto de caerse.

Por tal motivo, el alcalde Jos Gregorio Daz Marn, explic que esta comunidad se ha visto seriamente afectada debido a que antiguamente funcionaba una arenera que cometi muchos ecocidios, lo cual fue socavando el suelo del mencionado sector y poniendo en riesgo a los habitantes de la misma. Nosotros en este caso estamos combatiendo la desigualdad social, que llev a estas personas a vivir a la orilla de la carretera, por lo que se est buscando el bene cio de las mismas, destac Daz. A juicio del alcalde, estos recursos les servirn para destapar los drenajes y construccin de unos nuevos para canalizar las aguas que bajan de la parte alta de la localidad.

Cerca de 100 chipilines de diferentes edades, cargaron al Divino Nio durante una procesin que parti desde la Capilla de El Calvario y culmin en la calle Coln de La Victoria. La actividad se realiz con motivo de las vacaciones y en el marco de las festividades por el Da del Nio, tuvo como nalidad el pedirle a Dios por la salud de los ms pequeos del muni-

cipio Ribas, incluyendo a los bebs. Durante la caminata, los chipilines se detuvieron en diferentes casas de familia donde fueron recibidos cariosamente con refrigerio y cotillones. La familia Perna, por ejemplo, obsequi cotillones, golosinas y torta a los presentes. Se supo que este precioso evento religioso naci por una promesa. Pero se ha vuelto toda una gran tradicin colectiva en la zona norte de La Victoria.

Alegra en la calle Coln

Metodologa pro valores diseada por Provive

Culmina el proyecto Aprendiendo a Querer 2010

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

Ms de 2 mil personas participaron

Ms de 500 ciudadanos y ciudadanas que hacen vida en los planteles educativos Creacin Calle Pez y Manuel Cipriano Prez, incluyendo estudiantes, padres y representantes, as como personal directivo, docente, administrativo y de mantenimiento, participaron felizmente en el programa Aprendiendo a Querer, que concluy junto al calendario escolar 2010-2011. Como se recordar, Aprendiendo a Querer es una metodologa diseada por la Asociacin Provida de Venezuela (Provive), y promovida en el municipio Revenga por el Proyecto Alcatraz, en el marco del proyecto Justicia Restaurativa para Administradores y Operadores de Justicia y Agentes de Cambio Social en Revenga, nanciado por la Delegacin de la Unin Europea en Venezuela. Haciendo gala de lo aprendido... Los estudiantes de las 5 secciones de 5to ao de la Unidad Educativa Creacin Calle Pez, cerraron su participacin en este encomiable programa, haciendo una maravillosa exposicin sobre sus aprendizajes y experiencias a partir de la aplicacin de Aprendiendo a Querer, como estrategia de formacin permanente para disminuir progresivamente la cultura de la violencia mediante la prevencin y el rescate de los valores. As mismo, y con el objetivo de presentar a la comunidad de la Unidad Educativa Manuel Cipriano Prez el valor y la importancia del derecho a la vida y del amor desde el ncleo familiar, los alumnos de 1ero a 5to ao plasmaron su trabajo en una expo-feria.

Estudiantes aprendieron a querer a Sabaneta

Jvenes del plantel Manuel Cipriano Prez organizaron una colorida exposicin

Los participantes se mostraron motivados y agradecidos por haber sido considerados para la implementacin del programa Aprendiendo a Querer, cuyos aspectos bsicos incluyen: persuasin para motivar la vivencia de valores, postura pro familia y herramientas para la construccin de actividades didcticas. Sus valores incluyen la integracin, amistad, complementariedad, convivencia y el deporte. El objetivo del proyecto Justicia Restaurativa para Administradores y Operadores de Justicia y Agentes de Cambio Social en Revenga, es formar en Derechos Humanos y Justicia Restaurativa a actores de instituciones pblicas y de la sociedad civil, relacionados con la administracin de justicia, seguridad y educacin para generar mejores prcticas para la reinsercin a la sociedad de jvenes delincuentes y favorecer la convivencia pac ca, la resolucin de conictos y una cultura de promocin y respeto de los DDHH duradera y permanente. Los esfuerzos de Proyecto Alcatraz en la reeducacin en valores y acompaamiento a jvenes con problemas de conducta, tienen como meta hacer del municipio Revenga una comunidad con delincuencia cero. Esta meta audaz y retadora ser posible en la medida que la comunidad sea socia en la generacin de paz y convivencia ciudadana. Con su participacin en iniciativas de esta naturaleza, Proyecto Alcatraz a rma su compromiso de contribuir con la convivencia pac ca en el municipio Revenga, para transformarlo en una localidad donde de gusto vivir.

Realizada II Gran caminata por la salud, el ambiente y la familia

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo

Con total xito se llev a cabo la II Gran Caminata por la Salud, el Ambiente y la Familia en Las Tejeras, la cual parti desde el casco central del pueblo y naliz en el popular sector turstico Boca de Cagua. Los ocho kilmetros de trayectoria fueron caminados de forma entusiasta por ms de 2 mil ciudadanos y ciudadanas de todas las edades, quienes contaron con resguardo policial durante el desarrollo de la actividad y con cuatro puntos de hidratacin. Alcides Martnez, director de alianza del partido Nuevo Camino Revolucionario (NCR), asegur que esta concurrida marcha fue organizada por la tolda que representa conjun-

tamente con la Fundacin al Rescate de Las Tejeras. Asegur que una vez concluida la caminata, los participantes de regocijaron en el ambiente festivo preparado para todos y para todas, el cual incluy bailoterapia y msica venezolana en vivo. Adems, se elev una plegaria colectiva por la pronta recuperacin del Presidente de la Repblica. Cabe destacar, que Martnez aprovech la ocasin para solicitar a las autoridades municipales un plan de bacheo en la va Araiza-Boca de Cagua. Adems, el balneario est muy descuidado -dijo- no es posible que uno de nuestros sitios tursticos por excelencia se encuentre en condiciones tan deplorables!, consider.

Ro humano march por la salud, el ambiente y la familia

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

WENDY RAMREZ - TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA - ELADIO TORRES

voz del pueblo

CC Guaruto entreg proyectos de viviendas: Francisco Orellana, vocero del comit de vivienda del consejo comunal de Guaruto, le informa a la comunidad que el da 29 de julio fue entregado al vocero principal del consejo comunal Ely Escobar los proyectos de 40 mejoras que da un total de 68 beneficiados que sern para el programa de transformacin de vivienda. Tambin les hago un llamado a aquellos voceros a que se integren y apoyen al CC Guaruto. Situacin del lago, es un problema de Estado: Flix Alvarado Crass, presidente del Movimiento Ambientalista de Defensa Integral e Histrico del lago Los Tacarigua, expres que la situacin que actualmente se vive al Sur de Maracay es un problema que radica desde los 80 bajo la ineficiencia del gobierno nacional, el problema del lago Los Tacarigua tiene 18 aos. En tal sentido, Crass solicit el anlisis ambiental para el problema del lago, ya que agreg, es una situacin de toda la cuenca hidrogrfica que comprende el estado Aragua y Carabobo. El momento no puede esperar, propongo al presidente de la Cmara Municipal y la del Cleba tomen esta situacin en sus manos y realicen soluciones ambientales, ya que el mircoles la comisin ambiental de Denuncian abandono del municipio Costa de Oro: Justo Caraballo, dirigente poltico Podemos Aragua, realiz un recorrido por Ocumare de la Costa donde los habitantes expresaron que el servicio elctrico y el agua viene y se va, cuando se va, una oracin es la esperanza de su regreso. La recoleccin de basura es psima debido al mal funcionamiento de los camiones. Del mismo modo, denunciaron el problema en las principales calles, ya que las troneras y los huecos abundan por todas las vas. Es intolerable la situacin que padecen los habitantes de este grandioso municipio, donde los milagros para ellos son un poco difcil de cumplirse, dijo. Al respecto, exhort a Denuncian irregularidades en Mercal de Mariara: Pedro Gonzlez, habitante del barrio Mariscal Sucre, de Mariara, denuncia que en das pasados hubo un operativo de Mercal en la zona y que los expendedores no ofertaron todos los alimentos, ya que acapararon la mercanca. Entre tanto, solicitan al administrador de la Red de Mercal que evalen la situacin que se est presentando entre los Trabajadores de Aragua conforman Los Cosemn: Un grupo de trabajadores de los comits sindicales de empresas multinacionales y nacionales realizaron la conformacin de las empresas, donde todos los movimientos de la clase trabajadora respetando sus ideales, corrientes, frentes establecidas van a unir todos sus conocimientos cuyo fin es romper las barreras que existen en cada organizacin de hacer conocer sus luchas a nivel regional. As lo dio a conocer Ediver Olarte, miembro de Cosemn, donde refiri que todos los que integran este comit estn orientados en cinco ejes fundamentales donde el sindicalismo y sus trabajadores en compromiso compartido trabajarn para lograr los objetivos, mencion, encuentro, conocimiento y unificacin, planes comunitarios deporte cultura y medio ambiente. Del mismo modo, expres que los que representan el comit son trabajadores de las organizaciones sindicales de Cervecera Regional, Litografa Radiante, Tabacalera Nacional, UPT, Alfonso Rivas, Osbess CorpoSalud entre otros.

Francisco Orellana, miembro del CC Guaruto

Asimismo, record a toda la comunidad que para septiembre se har otro censo para nuevos proyectos habitacionales.

Miembros del consejo comunal 12 de Febrero perodo 2011-2013

Aclaran quines son los verdaderos consejos comunales de 12 de Febrero: Miembros del consejo comunal 12 de febrero, perodo 2011-2013, ratifican quines son los representantes comunales en vista de la usurpacin de varios desconocidos ante el despacho comunitario.

Luzmarina Apolinar, Sonia Fuentes, Yelitza Daz, Mara lvarez, Mercedes Santander, Yurima Gudez, Mara Rivas, Avilio Meza, ngel Brito, Leticia Cabanerit, Maritza Pacheco, Eleazar Cabarenit, Vanesa Cabanerit, Fidel Pia, Ysbel Torrealba, Luis Barreto, Carmen Renguito, Dayana

Barreto, Fernanda Vzquez, Jos Osto, Edgar Arce, Ramona Infante. Estos miembros del CC 12 de Febrero hicieron un llamado en no emitir ninguna informacin a la comunidad ante otras personas ajenas que quieran llamarse consejo comunal de 12 Febrero.

Flix Alvarado Crass, presidente del Movimiento Ambientalista de Defensa Integral

la AN estar en el lago para buscar soluciones a nivel amplio, expres. Finalmente, la directiva del movimiento ambiental desde hace 18 aos ratific que debido a la ignorancia del gobierno este problema ha trascendido por todos los gobiernos existentes desde hace varios aos.

Trabajadores que integran el comit sindical

Justo Caraballo, dirigente poltico Podemos Aragua

la alcaldesa del municipio Costa de Oro Zaida Garca, en buscar soluciones a los problemas que presenta este pueblo, si no puede con su cargo que renuncie que estamos comprometidos en buscar el progreso y llevar una verdadera calidad de vida para este pueblo.

Madres Procesadoras ganan 800 bolvares, piden a la ZEA ganar sueldo mnimo: Engly Ayala, madre procesadora, de Simoncito El Castao, denuncia los problemas laborales y la violacin de los derechos laborales por desconocimiento de la continuidad laboral de aos de servicios que se viene presentando con las madres procesadoras. Asegura que hasta la fecha devenga un sueldo de 800 bolvares, violndose lo establecido en la ley de ganar el sueldo mnimo tal como lo anunci el Presidente de la Repblica. Igualmente, resalt que los recibos de pago se cobran

Engly Ayala, madre procesadora

por misin y no establece la relacin laboral existente. Zona Educativa de Aragua

debe dar cuenta de pago misiones correspondientes a zona educacin, segn cdigo en recibo de pago. Explic que en todos los simoncitos la situacin en que laboran es precaria, pues se exponen a quemaduras por no contar con los materiales de seguridad necesarios. Hizo un llamado a todos los medios y madres procesadoras que quieran apoyar la concentracin que realizarn el prximo lunes 8 de agosto, a las 8:00 de la maana en la sede de la Zona Educativa del estado Aragua, a fin de exigirle a la autoridad nica de Educacin un salario justo por su trabajo.

Miembros del consejo comunal del sector I Francisco de Miranda

CC de Francisco de Miranda realiz agasajo para los nios: miembros del Consejo Comunal del sector I, lado B, de la parroquia Francisco de MiEx trabajadora del Seguro Social San Jos pide pago de sus prestaciones laborales: Olga Marchena, trabajadora del Seguro Social San Jos denunci que lleva varios aos esperando sus prestaciones sociales que hasta la fecha no han sido canceladas. Fui a Caracas y me dijeron que ellos no le tenan deudas, pues supuestamente yo le debo al gobierno, eso es una locura, sentenci. Igualmente, seal que

randa, municipio Linares Alcntara realizaron una actividad recreativa para los nios de la localidad, enmarcado dentro del mes del nio. Durante el pasado

domingo los pequeos disfrutaron de actividades infantiles, colchones inflables y payasitos, todo bajo la colaboraciones del consejo comunal. bajadores del Seguro Social estn en la misma situacin, por lo que exigi la cancelacin de sus pagos correspondientes. Entre otras cosas, aprovech la oportunidad de pedirle a los funcionarios de seguridad que le expliquen el paradero de su hijo, que lleva 4 aos desaparecido forzosamente. Expres que unos policas se lo llevaron a la fuerza a media cuadra de su casa y hasta el sol de hoy no ha aparecido.

Olga Marchena, ex trabajadora del Seguro Social

este problema no slo la padece ella, pues varios tra-

Invitan a diputados a discutir Ley de Inquilinato en El Arepanito: Representantes de la Red de Corredores Inmobiliarios Independientes Aragua, hicieron una invitacin al pblico en general y diputados interesados para hacer un planteamiento sobre el proyecto sobre la Ley de Inquilinato, para el da mircoles 3, a las 10:00 de la maana en El Arepanito.

Pedro Gonzlez, habitante del barrio Mariscal Sucre

vendedores de los alimentos a precios populares.

Representantes, Red de Corredores Inmobiliarios Independientes Aragua

Estudiantes del primer semestre de Estudios Jurdicos

Alumnos de Estudios Jurdicos invitan a foro sobre el ALBA: Alumnos del primer semestre

de Estudios Jurdicos Aldea Manuel Atanasio Girardot invitan a la comunidad en general asistir a una ponencia sobre Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica, (ALBA). La

actividad se realizar a las 6:00pm del da de hoy en el aula de Usos Mltiples enmarcado dentro de la semana Agosto Socialista, a fin de resaltar los avances y logros de nuestra revolucin.

Habitantes de La Guacharaca en San Francisco de Ass, denuncian abandono del municipio: Freddy Pacheco, residente del asentamiento campesino La Molinera II, San Francisco de Ass, municipio Zamora, asegura que al gobierno municipal le aprobaron 62 mil bolvares para la instalacin del agua de consumo humano y la alcalda solamente destin mil 200 metros de

Habitante del sector La Molinera II, La Guacharaca

manguera con conexiones de mala calidad, perjudicando el servicio de agua. Adems, explic que los trabajos inconclusos generaron deficiencia del servicio, por lo que se preguntan a dnde fue a parar el dinero para tal inversin? Asimismo, seal que no cuentan con red de cloacas en el sector, las calles estn como boca de lobo por falta de alumbrado pblico.

Cuatro semanas sin cobrar llevan obreros de una constructora: Un grupo de 35 trabajadores de la construccin dependientes de la empresa Gold Green, que ejecuta una obra en Cagua, llevan ya cuatro semanas sin recibir sus remuneraciones, luego de haberse paralizado las actividades por el incumplimiento del patrono con los debidos pagos. ngel Utrera, uno de los obreros afectados, refiere que la obra, residencias Doa Carmen, est siendo ejecutada al final de la calle Bermdez, donde ya se ha ejecutado buena parte de los trabajos. Estamos pasando las de Can, seala, porque todos somos padres de familia y ahora no tenemos como llevarle la comida a los muchachos. Aade el informante que en varias oportunidades se han dirigido a la Inspectora del Trabajo de Cagua, pero all no se les ha ayudado y ni siquiera han citado al patrono para que de la cara como respuesta a los trabajadores afectados. Esta empresa es reincidente en este proceder, porque hace unos tres meses hizo lo mismo y nadie les obliga a cumplir la ley.

Los obreros piden a la Inspectora del Trabajo de Cagua que haga justicia

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Cagua

Peligrosas condiciones de insalubridad

Vecinos de la Comuna Hugo Chvez se vieron obligados a cerrar la escuela

La situacin extrema de las cloacas desbordadas y la intransitabilidad de las calles, hizo que los habitantes de este populoso sector clausuraran el plantel, ya que era demasiado el peligro para la salud de los 700 nios que all cursaban estudios
TEODORO GONZLEZ el siglo fotos | ELADIO TORRES

Le sobran razones a Magaly Sequera para gritar a viva voz su inconformidad por las condiciones en que est su comunidad, la que paradjicamente lleva el nombre del Presidente: Comuna Hugo Chvez Fras; y precisamente de l ha escuchado hablar del vivir viviendo, lo cual no asocia ella para nada con cloacas desbordadas, fangales para rsticos en vez de calles, y carencias en todos los servicios. Magaly, parte de ese pueblo que ahora escucha y entiende que tiene derechos, sabe que en su comunidad no se han reflejado los buenos deseos del comandante, y por ello arremete verbalmente contra todos sus intermediarios, tanto servidores pblicos como instituciones, dirigiendo sus encendidos dardos por igual contra el gobernador, el alcalde, los concejales, Mantenimiento Urbano, Ingeniera Municipal, Hidrocentro, y Corpoelec. Similar malestar manifiestan -entre otrosMara Flores, Alexander Bolvar, Belquis Montes, Madely Betancourt, Petra Bastardo, Luz Alvarado, Nancy Barrios, quienes aseguran que se han cansado de tocar puertas y de enviar correspondencias a todos los entes a los que forzosamente hay que entrecomillarles el competentes, pero las respuestas no aparecen, y cuando algn emisario les llega por all, lo que hace en parte es imitar en parte al general y cnsul romano Julio Csar, quien dijo aquello de vini, vidi, vinci, slo que quienes

Mara Flores

Un candado al saber tuvieron que poner en el Ceico

Los vecinos estn cansados de promesas

llegan a la Comuna Hugo Chvez solo vienen y ven, pero no cumplen con el tercer vocablo de la frase, ese que significa vencer. La lucha lleva ya dos dcadas -desde que se asentaron en el lugarpero todo ha empeorado desde hace dos. La Comuna tiene ocho calles principales y tres transversales, con 387 casas rurales y 46 ranchos, esos que los moradores suean con que algn da se conviertan en viviendas dignas. Son cerca de 2.200 personas expuestas a los malos servicios y a la insalubridad, y de hecho, ya hay unos cuantos nios con enfermedades de la piel, diarreas y amibiasis. El peor estado lo exhiben las calles 4, 4-A y 3, y en esta ltima funcionaba la nica escuela del sector, el Ceico Simn Bolvar, al que la gente hubo de cerrar el pasado 18 de mayo, por el peligro que corran los 700 nios all inscritos, por las aguas nauseabundas que libremente pasan por su frente, y por la intransitabilidad de la va, de la cual un ocurrente joven dijo: Esta y todas las dems calles bien pudiramos alquilarlas para piques fangueros. Cuenta Mara Flores que buena parte de la comunidad, mayormente amas de casa, se

Magaly Sequera

Alexander Bolvar

Belquis Montes

Madely Betancourt

Petra Bastardo

Luz Alvarado

haban sumado al programa de los Patios Productivos, iniciativa que promueve el cultivo de algunos rubros hortcolas en pequeos espacios. Eso se acab -dice con tristeza- porque cmo vamos a sembrar algo para comer en patios desbordados por el agua de las cloacas. sta se est metiendo en todas las viviendas. La desesperacin alienta un coro que no necesita de director. Las quejas al unsono hablan de promesas incumplidas, y del siempre es lo mismo de las ofertas en tiempos de elecciones. Estamos cansados de eso. Creemos, como todos, que tenemos derecho a vivir mejor y eso nos lo consagra la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Omos mucho sobre justicia social, pero parece que a esta se le olvid el camino que conduce hasta la Comuna Hugo Chvez Fras, de Cagua.

As estn todas las vas de La Comuna

Tambin hay un canal de aguas malolientes

Las calles estn buenas...para la piscicultura!

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

Valencia

Arranc operativo estatal

Respaldado por Primero Justicia

Ms de 150 mil pasajeros se han movilizado por el Big Low Center

ADANA MORILLO | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ

Elas Aldana se lanz como precandidato para Guacara

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Aunque el operativo Vacaciones seguras para el buen vivir 2011 empez formalmente ayer, desde el viernes se pudo observar gran movilizacin de pasajeros por el terminal Big Low Center de Valencia, donde hasta este domingo se haban contabilizado alrededor de 150 mil turistas que visitaron las instalaciones. La informacin la dio a conocer el presidente del Instituto Autnomo Municipal de Trnsito y Transporte de Valencia (Iamtt), Saud Gonzlez, quien seal que 50 mil personas han ingresado del estado Carabobo y otras 100 mil han ingresado. Los destinos ms solicitados han sido: Maracaibo, Caracas, Maracay, Barquisimeto, Falcn y Puerto Cabello. Resalt que el da de ayer (inicio de la temporada) se trasladaron 19 mil turistas hasta las 12 del medioda, quienes se movilizaron en 620 unidades de transporte. Mencion que durante la zafra han tenido que habilitar un total de 10 autobuses, debido a la gran demanda de personas, especialmente hacia el estado Aragua y Caracas. Record que hasta el 15 de septiembre se estar llevando a cabo el operativo Vacaciones seguras para el buen vivir 2011, con la participacin de 200 funcionarios de seguridad quienes estarn al resguardo de los usuarios, apoyados por 25 videocmaras instaladas en los seis andenes del terminal terrestre. Gonzlez prev que la movilizacin durante esta temporada se incremente en 20%, considerando que normalmente 20 mil usuarios se registran

Ayer se trasladaron ms de 19 mil personas por el terminal terrestre de Valencia

a diario y ya desde este fin de semana, la cifra aumento aproximadamente a 25 mil pasajeros movilizados por este terminal terrestre a diferentes ciudades del pas. Recalc que el costo del pasaje sufrir un incremento de cinco bolvares indistintamente del destino. El presidente del Iamtt resalt que el costo adicional es para un seguro de viaje, por si se presenta alguna anomala en el camino, lo cual adems obliga a los transportistas a registrar debidamente a los pasajeros en los listines y evitar as la proliferacin de unidades piratas.

Aeropuerto espera a 120 mil turistas Por otra parte, Julio lvarez jefe de operaciones del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena de Valencia (AIAM), prev que durante la zafra de vacaciones se puedan movilizar alrededor de 120 mil pasajeros por el aerdromo, tomando en cuenta que durante el ao 2010, se trasladaron 119 mil 257 mil personas entre julio, agosto y septiembre. lvarez adelant que el incremento de turistas ser durante el mes de agosto y minimizar paulatinamente

a mediados de septiembre. Inform que el mes de julio cerr con un total de 53 mil 038 pasajeros entre embarques y desembarques hacia el interior del pas y el extranjero, con lo cual se observa un notable incremento en la movilizacin. Manifest que algunas aerolneas comerciales activaron vuelos especiales debido a la demanda de los destinos; entre los cuales resaltan como ms solicitados Porlamar, Barcelona y Maracaibo (nacionales) y Curazao, Panam y Bogot (internacionales).

La organizacin poltica Primero Justicia en el estado Carabobo, lanz formalmente a Elas Aldana como precandidato en el municipio Guacara, quien adems se encargar del comando de campaa de Henrique Capriles Radonski en el eje oriental de la entidad. El anuncio lo hizo Ronald Gonzlez, coordinador regional de PJ, quien asegur que desde el da de ayer, el municipio Guacara ya cuenta con un precandidato digno de ganar las elecciones en la localidad. Hoy todos los estudios de opinin, dan a Elas Aldana como amplio favorito para convertirse en alcalde y no slo ser candidato, sino que estar al frente del comando de campaa de Henrique Capriles en el eje oriental. Es el nico precandidato hasta el momento, detall Gonzlez. Durante la rueda de prensa efectuada en el Colegio de Ingenieros del estado Carabobo, estuvieron presentes el diputado Francisco Soteldo, Pedro Torres, Flavio Fridegotto, Vctor Pacheco, Toms Bello, Giovanni Nani, Saida Guevara y dirigentes coordinadores de los municipios del estado. Dichas declaraciones las ofreci Ronald Gonzlez a propsito del respaldo en la decisin de la Mesa de la Unidad Democrtica, de crear una tarjeta unitaria para la recuperacin del pas y el fortalecimiento de la oposicin en las prximas elecciones a efectuarse el ao entrante. Mencion que Henrique Capriles es uno de los candidatos con mayor aceptacin en la opinin pblica venezolana, por lo tanto obliga a todos los dirigentes de Primero Justicia a abrir las puertas e incorporar a perso-

Elas Aldana se encargar del comando de campaa de Capriles Radonski en el eje oriental de Carabobo

nas con liderazgos. Chvez es una coyuntura y le vamos a ganar con votos en el 2012. Primero Justicia naci para cambiarle la historia a Venezuela, pero cambiarla para bien, expres. Manifest que en los prximos das, darn importantes anuncios en cuanto a nuevos lanzamientos de figuras polticas desde las filas de Primero Justicia. Por su parte, Elas Aldana, quien desde hace algn tiempo habra sido el presidente de Copei en la entidad, asegur que dio un paso adelante para decir Venezuela ah vamos. Hoy estoy aceptando ser jefe de campaa del eje oriental de Carabobo, he invitado a todos mis amigos a que trabajemos incansablemente para lograr ese triunfo en el eje oriental (...) estamos sumamente seguros que el triunfo de Capriles Radonski es un hecho.

No aceptan transferencia de recursos a la Alcalda de Valencia

Diputado acudir a la Contralora y al Concejo de Valencia

Vecinos de Miguel Pea exigen culminacin de la avenida Aranzazu

ADANA MORILLO | el siglo - Valencia fotos | NSTOR VELSQUEZ

Cocchiola solicitar investigacin sobre manejo de recursos municipales

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia

Mientras los polticos se pelotean el grave problema que acarrea la no culminacin de la avenida Aranzazu de Valencia, los habitantes de Miguel Pea continan exigiendo sus derechos para que esta obra sea ejecutada y se finiquite de una vez por todas, la responsabilidad de ambos bandos (oficialistas y opositores). Aunque rechazaron contundentemente la decisin de transferir los recursos a la Alcalda de Valencia, los vecinos del sur de la ciudad slo esperan que la obra sea concluida lo antes posible; pues la paralizacin de los trabajos genera retencin vehicular e inseguridad. Durante la ejecucin del Consejo Estadal de Planificacin, un nutrido grupo de personas habitantes de la parroquia Miguel Pea se apost con pancartas en mano, en las inmediaciones de la plaza Sucre, frente al Capitolio de Valencia, para protestar ante la embarazosa situacin. Con la consigna diputados corruptos, bajen los recursos, solicitaron el pronunciamiento del presidente del Consejo Legislativo del estado Carabobo, Miguel Flores y d la cara a los habitantes del sur que se ven afectados diariamente con la problemtica. Ismelda Castellanos, seal que ya estn cansados de tantas habladuras y no se concreten los hechos. Aspiran que los acuerdos contemplados el pasa-

Ismelda Castellanos, habitante de Miguel Pea

do jueves en la asamblea de ciudadanos sean cumplidos y no se queden en el aire. Necesitamos que la Aranzazu sea terminada y que nos dejen de engaar, seal Castellanos. Asegur que por la paralizacin de esas obras, las personas no pueden transitar libremente por las vas y tampoco pueden utilizar el servicio del transporte urbano de manera adecuada, pues las vas estn totalmente deterioradas. Seal que de no cumplirse con las promesas hechas por el diputado Miguel Flores, se trasladarn a la sede del CLEC para reclamar por sus derechos.

El diputado a la Asamblea Nacional, Miguel Cocchiola, anunci que solicitar una investigacin y la entrega de un informe a la Contralora y Concejo Municipal de Valencia, debido a la pretensin del alcalde Edgardo Parra de retrasar el inicio y la culminacin de las importantes y necesarias obras que requiere la ciudad. Asegur que la gestin de Parra ha contado con ms de 4 mil 200 millones de bolvares fuertes y aun as, la ciudad se mantiene llena de huecos y sin ningn tipo de alumbrado: Qu ha pasado con ese dinero, dnde se ha invertido, pues prometen y prometen obras, se presupuestan, se aprueban y luego nunca se ven, por qu ahora Parra habla de reducir el presupuesto y las

metas, cuando dice que le envan los recursos y que ha aumentado la recaudacin. Indic que es deber de la Contralora Municipal ofrecer un informe sobre la situacin presupuestaria del municipio y denunciar sea el caso; asimismo precis que se debe sancionar a las autoridades que a todas luces vienen hipotecando y arruinando a Valencia. El contralor est obligado a investigar qu han hecho con los recursos, y sancionar de ser el caso, que a mi modo de ver es evidente, que hay en lo mnimo un mal uso del dinero, por no decir que se lo han llevado. Es necesario que los concejales en su mayora del partido oficialista, sigan denunciando y no caigan en lneas partidista de tapar la vergenza de gestin que ha desarrollado Parra al frente de Valencia.

Durante la rueda de prensa efectuada en el Colegio de Ingenieros del estado Carabobo

La prxima semana continuarn agasajos

Nios de varios municipios celebraron su da

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia

Beneficiar a ms de 300 familias

Instalado pozo de agua en Bella Vista

ADANA MORILLO | el siglo- Valencia

Un total de 13 mil infantes de diversos municipios del estado Carabobo, pudieron celebrar su da, gracias a la colaboracin del gobierno regional, quienes a travs de la Fundacin Alegra para los Nios, realizaron una jornada llena de juegos y diversin para los ms pequeos de la casa. La presidenta de la Fundacin Alegra para los Nios, Raiza Feo de Salas Rmer, dijo que este fin de semana las actividades se concentraron en la E.B. Fe y Alegra Simn Rodrguez en San Joaqun; U.E. Hermano Gaspar de Carlos Arvelo; en la cancha de la U.E. Ramona de Romero, en Los Gua-

yos; E.B. Julin Mellado de Bejuma y el estacionamiento del Gobierno para el Desarrollo de la Costa en Puerto Cabello, donde compartieron gratos momentos con los nios y sus representantes. Los pequeos disfrutaron de la alegra de Disney junto a sus personajes preferidos como Mickey Mouse y sus amigos. Asimismo, el Show de Tteres de Joe que arranc miles de risas a los asistentes con sus ocurrencias. La Fundacin Alegra para los Nios continuar esta semana con las celebraciones, cuya realizacin es posible gracias al apoyo de Fundavanza, la Direccin General de Desarrollo Comunal y la Direccin General de Prefecturas.

Con pancartas en mano, los vecinos del sur de Valencia exigieron sus derechos

La Alcalda de Valencia a travs de Funval, hicieron entrega formal de un pozo profundo en el barrio Bella Vista I, el cual beneficiar a ms de 300 familias de la parroquia Miguel Pea. El mandatario municipal, Edgardo Parra, inform que esta obra cont con una inversin de 569 mil 680 bolvares fuertes e inst a los habitantes de la localidad a cuidar la obra y denunciar cualquier tipo de irregularidades que se presenten. Para este jueves y sbado se espera que el alcalde socialista est inaugurando nuevas obras para el beneficio de toda la colectividad.

Por otra parte, anunci la inauguracin de la avenida Branger, la cual se encuentra demarcada y rehabilitada entre los sectores de la avenida Lara y San Rafael. Los trabajos fueron realizados y ejecutados por el Instituto Autnomo Municipal de Vialidad (Iamvial) con un monto de inversin superior a 503 mil bolvares fuertes en 948 metros lineales. Edgardo Parra visit los locales adyacentes y comparti con los transentes que ah se encontraban escuchando sus planteamientos y celebrando junto a la comunidad este gran logro de la primera gestin socialista del municipio Valencia.

Infantes disfrutaron del show de Mickey Mouse y sus amigos

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Gurico

En los municipios Roscio, Miranda e Infante

Ministerio de la Mujer realiz censo socio-econmico

Para conocer las necesidades de las mujeres en el territorio nacional, y especialmente en Gurico, el Ministerio del Poder Popular para la Mujer y dems entes adscritos al organismo, realiz ayer en el estado Gurico, el censo de diagnstico socio-econmico diseado para las fminas, jornada que se cumpli en tres municipios guariqueos, con el apoyo conjunto del gobernador Luis Gallardo, a travs de la Secretara de Desarrollo Social e Imugua, y la coordinacin de la directora del organismo nacional en la regin, Gheisy DAmico, todo enmarcado en las polticas instruidas por la ministra Nancy Prez. Inform Jos Arturo Nadales, asesor social de la Mujer en el estado Gurico, que la jornada desarrollada en los municipio Roscio, Miranda e Infante, consta de varios aspectos importantes, entre otros, obtener los datos de identificacin de las encuestadas, situacin laboral y salud, si estn incluidas en alguna misin educativa y si gozan de seguridad social por parte del Gobierno Nacional o Regional. Dijo Nadales que el objetivo es determinar el grado de educacin qu poseen, si gozan de alguna asignacin de pensin econmica, as como conocer el nmero de mujeres incapacitadas, enfermas, embarazadas, embarazo precoz y control mdico. Indic que este mismo censo se est haciendo a las privadas de libertad en la Penitenciaria General de Venezuela, para determinar cules de ellas estn en alguna misin educativa y si reciben asignacin econmica por parte del Estado, la cual pudiera permitirles desarrollarse al obtener su libertad. Precis que la meta es empoderar a la mujer como debe ser, con igualdad y equidad de gnero, en igualdad de condiciones que el hombre, como una de las metas planteadas en el marco de las poltica implementadas por el Ministerio de la Mujer, acorde con los lineamientos del Plan de la Nacin Simn Bolvar del comandante presidente, Hugo Rafael Chvez Fras.
el siglo

Corpoelec realiza hoy parada programada en San Juan de los Morros

La Corporacin Elctrica Nacional Corpoelec, zona Gurico, informa a la comunidad guariquea, que motivado a trabajo de emergencia en un equipo asociado de alta tensin, no se suministrar 30 MW aproximadamente, el personal de transmisin Gurico realizar una Parada Programada del Servicio Elctrico, en el municipio San Juan de los Morros, afectando a 15000 usuarios y usuarias aproximadamente. Esta actividad se tiene prevista para hoy martes 02 de agosto del 2011, en la poblacin de San Juan de los Morros, desde las 05:00 am esto motivado a trabajo de emergencia en el transformador de potencia nmero 2 de la subestacin San Juan de los Morros, el cual permitir mejorar la calidad del servicio y suministrar el servicio a la creciente economa y demanda de los usuarios y usuarias. Los pobladores de los sectores que se vern afectado por el mantenimiento son:
el siglo

Circuito Los Morros: Avenidas Miranda, Rmulo Gallegos y Fuerzas Armadas; Urbanizaciones Altamira, Rmulo Gallegos, Bella Vista, Los Morros, Barrio Las Mercedes, Aeropuerto y dems zonas circunvecinas, Urbanizacin Paso Real, Concejo Legislativo, Infraestructura, Diario La Prensa, CICPC, CEAMIL, PGV, Fundacin del Nio, D28 Guardia Nacional, Hotel Baos Termales, Inspectora de Trnsito, Poligurico, Villa Olmpica, Secretaria de Educacin, UNA, Club los Cocos, Cuerpo de Bomberos, Proteccin Civil, Ministerio de Ambiente. Circuito Jardines: Urbanizacin Los Jardines, Antonio Miguel Martnez, calle Sendrea, Calle Lazo Mart, Av. Bolvar, Av. Los Llanos, Hospital, Cadafe, Avenida Los Llanos, SSO, Seniat, TV Llano, Tribunales, Gobernacin, Alcalda, Diario El Nacionalista, Oficina Comercial CADAFE. Circuito Los Llanos: Barrios La Morera, Colinas De San Nicols, Valle Verde, Los Aguacates, Bicentenario, El Mahomo, La Victoria, El Jobo, 1ro De Mayo, Colinas De Pariapan.

En El Sombrero, estado Gurico

Estudiantes de la Felipe Guevara Rojas visitaron estacin satelital Simn Bolvar

Parte de los funcionarios censando a las mujeres de Roscio

Yanett Rojas Guevara, de la Fundacin Caridad y Comprensin, con el alumnado que visit las instalaciones de Control del Satlite Simn Bolvar
JOSELYN PREZ | el siglo

Jos Arturo Nadales, asesor social del Ministerio de la Mujer en Gurico

Nlida Castro, vecina de Parapara: Me parece muy bien que tomen en cuenta a las mujeres

Carmen Pereira invit a todas las mujeres a incorporarse al censo nacional y regional

Comunidad de Las Minas beneficiada con jornada humanitaria

el siglo

Con el objetivo de fortalecer la economa de los rosciano se realiz un operativo, en la comunidad de Las Minas de la capital guariquea, donde se expendieron artculos de la cesta bsica a precios solidarios de Mercal y junto a otras instituciones regionales y nacionales, se ofrecieron servicios que beneficiaron a ms de mil 800 sanjuaneros. La actividad, cont con la coordinacin de la prefecta de San Juan de Los Morros, Antonia Fajardo, quien supervis de manera personal el operativo manifestando que por instrucciones del gobernador Luis Gallardo todos los sbados se estn efectuando jornadas en las diferentes comunidades del municipio Roscio, llevndoles los beneficios de manera directa y gratuita. Fajardo indic, que este tipo de operativos se llevan a cabo en Gurico, con la finalidad de que el colectivo se beneficie directamente, adquiriendo los productos de la cesta bsica a un precio solidario, que le permita tener mayor poder adquisitivo y atencin inmediata a sus necesidades. La jornada se desarroll gracias al trabajo en conjunto, bajo la doctrina de Un Solo Gobierno, con el objetivo nico de beneficiar al pueblo soberano y atender sus necesidades, por instrucciones del gobernador Luis Gallardo y del presidente Hugo Chvez, expres Fajardo. En esta oportunidad, se cont con los servicios de cedulacin, a travs del Saime; asesora legal por la Defensa Pblica; talleres de capacitacin por Emcomuna; asistencia en documentacin a travs de

La Fundacin Caridad y Comprensin del estado Aragua, cumpli con sus actividades de visita a la Estacin Terrena del Satlite Simn Bolvar, ubicada en la Base Area Capitn Manuel Ros, en la localidad de El Sombrero, estado Gurico, la cual sirvi de gua para los estudiantes de la escuela Felipe Guevara Rojas para que conocieran las instalaciones y las funciones del primer satlite artificial del Estado venezolano. Los alumnos acompaados por el coronel Jos Gregorio Villegas y el profesorado del plantel, les fue explicado paso por paso, durante el recorrido por las instalaciones, la impor-

tancia que tiene el funcionamiento del satlite Simn Bolvar, en cuanto al avance de la tecnologa de telecomunicaciones en nuestro pas. Del mismo modo, Yanett Rojas Guevara, integrante principal de la Fundacin, coment que aparte de los conocimientos que obtuvieron los jovencitos en la exposicin, fue propicio para que en este mismo paseo, realizaran actividades recreativas y culturales. En ese sentido, los nios se encontraron desbordados de alegra pues entonaron cantos, entre risas y juegos, de tal manera que disfrutaron un da diferente entre el estudio y la distraccin, fuentes indispensables para la vida de todo infante.

Prefecta Antonia Fajardo supervis de el operativo

Lizbeth de Vargas, vocera del Consejo Comunal Las Minas

Liliana Serpa recibi una canastilla y agradeci al gobierno revolucionario por la ayuda

la prefectura; asesora por atencin a la vctima, Pdvsa Gas, Instituto Nacional de Nutricin, Desarrollo Social, Mercal, prevencin del Delito, Fiscala Superior del Ministerio Publico, salud, CNE, inscripcin en el registro militar, Fundaculgua, entre otros servicios que fueron ofrecidos de manera directa y gratuita a las personas que habitan en la populosa comunidad de Las Minas. Guariqueos complacidos con la jornada Lizbeth de Vargas, vocera del Consejo Comunal Las Minas, resalt la importancia de la actividad, ya que permite que las personas mantener el contacto con las autoridades y representantes de algunas instituciones. Liliana Serpa, habitante de la comunidad, manifest sentirse feliz y agradecida. Es excelente que realicen estas jornadas de verdad que muchas gracias al gobernador Luis Gallardo y

Se ofrecieron varios servicios a la comunidad de Las Minas

al presidente Chvez, porque ahora las instituciones estn ms cerca del pueblo, esto antes no se vea, por eso en nombre de la comunidad en general le

damos mil gracias por tan digno trabajo que nos brinda, y gracias una vez ms por entregarme la ayuda de una canastilla por parte de desarrollo social.

Los pequeos posando al frente de la gigantesca antena

Homologados mil 800 agentes de la Polica de Gurico

AVN

Mil 800 funcionarios de la Polica del estado Gurico (Poligurico) fueron homologados a los rangos de la Polica Nacional Bolivariana (PNB), lo que permitir avanzar hacia la unificacin de criterios en materia de seguridad a nivel nacional, estadal y municipal. El comandante de Poligurico, Jorge Arzola, indic que con la homologacin se busca adecuar el cuerpo po-

licial a la nueva realidad nacional para fortalecer su estructura y que trabaje de forma articulada con la Polica Nacional en la prevencin y combate del delito. La nueva filosofa de nuestra polica es trabajar de la mano con las comunidades y en pro de los derechos humanos, y para ello seguiremos articulados con el poder popular y por el bienestar de la ciudadana, dijo. Coment que ahora la polica

cuenta con los niveles de alta direccin, tctico y operativo, en los cuales los funcionarios estn divididos en nueve rangos de forma piramidal, y anunci que con la ejecucin de nuevos proyectos, como el ajuste de la tabla salarial y la dotacin del organismo, se incrementar la operatividad en 50%. Este acto de homologacin se realiz con el propsito de dar mayor eficiencia a la administracin y

formacin del recurso humano de los cuerpos policiales nacionales, estadales y municipales, expuso Arzola. Entretanto, el secretario general de Gobierno de Gurico, Carlos Cerezo, inform que el propsito es garantizar el cumplimiento de las directrices emanadas del poder central en materia de seguridad ciudadana y en correspondencia con las exigencias regionales, garantizando la seguridad y proteccin de las familias guariqueas.

Con manualidades tambin disfrutaron los amiguitos

B14 |

elsiglo.com.ve

MARTES | 2| AGOSTO | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011

amenidades

La Tierra est cada vez ms gorda

Al igual que le ocurre a muchos de sus habitantes, especialmente en los pases ricos, la Tierra est engordando alrededor de su cintura. Nuestro planeta no es perfectamente redondo debido al movimiento de rotacin alrededor de su eje. Los polos estn ms achatados y el ecuador es ms ancho, pero ese cmulo en el medio es cada vez mayor a causa del derretimiento de los hielos de Groenlandia y la Antrtida, segn un nuevo anlisis de la silueta terrestre elaborado por cientcos de la Universidad de Colorado. En concreto, este abultamiento crece 0,28 centmetros por dcada. Ahora, el radio del planeta es casi unos 20 kilmetros ms grande en el ecuador que en lo polos. Esto es por que el agua se concentra ms en el ecuador que en los polos, formando un abultamiento. Un volcn, el punto ms alejado Los investigadores descubrieron que el derretimiento de los glaciares de Groenlandia y la Antrtida fue precisamente lo que ms contribuy al crecimiento del anillo de grasa alrededor de la cintura de la Tierra, debido a que la gran cantidad de agua fue empujada al ecuador. Segn los investigadores, las dos regiones estn perdiendo un total de 382.000 toneladas de hielo al ao. Esto signica que el punto de la supercie de la Tierra ms alejado de su centro no es la cima del Everest, sino ms bien superior de un volcn del ecuador. Ocurre como con una esponja, y llevar un tiempo que vuelva a su forma original,

Sabas que...
La mayor parte de terremotos y erupciones volcnicas sucede a lo largo de los bordes de la docena de grandes placas tectnicas que otan sobre la super cie de la Tierra. Una de las zonas fronterizas ms activas donde son frecuentes los terremotos y erupciones volcnicas es, por ejemplo, la existente alrededor de la gigantesca placa Pac ca, conocida popularmente como el Anillo de Fuego Pac co. sta causa y alimenta los temblores y la actividad volcnica que golpean Japn, Alaska y Sudamrica.

Casi el 70 por ciento de las reservas de agua dulce de la Tierra estn atrapadas en los hielos del Antrtico y Groenlandia. El resto se encuentra en la atmsfera, corrientes uviales, lagos y acuferos subterrneos, y apenas cuentan como un 1 por ciento del total de la Tierra.

Aries: Hoy debes de tener mucho cuidado al momento de tomar decisiones, viajar o rmar documentos legales. S paciente con tu pareja o con esa persona que tanto te gusta pero que aparentemente te ignora. Nmeros de suerte:039.546. Tauro: Nada de lo planicado por ti resultar perfecto. Djate llevar por la corriente. Tu enfatizada testarudez no te ayudar en nada. Se impone que seas exible si quieres tener xito. Nmeros de suerte:226.541. Gminis: Vas en busca de un cambio, pero hoy no ser el mejor da para lograr tus objetivos. Tmate tu tiempo para planicar detalladamente lo que deseas. Enfoca tu energa en actividades como el ejercicio. Nmeros de suerte:386.215. Cncer: Qudate en terreno conocido. Aprovecha este aspecto para organizar tus pensamientos, as como para poner en orden todo aquello que tenga que ver con tu hogar, con tu familia. Nmeros de suerte:126.456. Leo: Tus amistades no te respondern como t deseas, pero no por esto dejes de llamarlas. Te toca a ti ahora ser el que organice, busque informacin y oriente a otros. No olvides ponerte al da en el trabajo acumulado. Nmeros de suerte:147.215. Virgo: Djate llevar por los acontecimientos, no opongas resistencia. Si algo no te agrada, simplemente retrate. No caigas en el juego de dimes y diretes. Evita todo tipo de discusin, al menos por hoy. Nmeros de suerte:822.716. Libra: Entierra dudas e inseguridades. Contina hacia delante con tus planes que en un momento dado se van a materializar. Tu capacidad de hacer que las cosas sucedan es innita, no pierdas la fe. Nmeros de suerte:040.407. Escorpin: Tu inters por lo desconocido, lo raro, lo oculto podra crearte problemas. Dirige tus energas hacia aquello que tenga que ver con el arte, la msica, la lectura. Evita gastar ms de la cuenta. Te conviene ahorrar. Nmeros de suerte:069.865. Sagitario: No te comprometas en aquello que no puedas cumplir. Proyctate hacia los dems como tal y como eres. No permitas que tu ego se apodere de ti. En lo simple, lo original, lo sencillo estar tu verdad. Nmeros de suerte:950.416. Capricornio: Planica, labora en todo aquello que tengas atrasado y deja para despus los nuevos proyectos. Dale prioridad, contina haciendo aquello que te benecie en salud. No bajes la guardia. Nmeros de suerte:626.874. Acuario: No esperes tanto de los dems para que no te decepciones. Estars hoy muy exigente, demandante y con esta actitud no llegars a ningn lado. Baja la guardia, tranquilzate. Desarrolla paciencia, tolerancia y compresin. Nmeros de suerte:446.564. Piscis: No te exijas tanto. Es muy posible que alguien se ocupe de hacerte la vida de cuadritos y te sientas presionado en relacin a tu trabajo. Bajo presin nada tendr el resultado que esperas. Nmeros de suerte:999.000.

horscopo

CINES al Da...
Las Amricas Cinex

servicio pblico de

Hyper jumbo

Cinecity La Victoria

El guardin zoolgico Harry Potter 7

sala2/ 12:00.2:50.5:40.8:40 Los Amricas: sala1/ 12:40.3:40.6:40.9:40. sala10/ 2:00.5:00.8:00 sala7/ 1:10.4:40.7:00.10:00 sala4/ 12:10.3:10.6:20.9:30 Hyper Jumbo: sala6/ 2:10.5:20.8:30 sala4/ 1:10.3:40.6:10.9:00 Cinex: sala5/ 12:40.3:10.5:40.8:30 sala6/ 12:40.3:10.5:40.8:30 CineCity: / 2:15:5:30-8:45sala5/ 1:20.3:50.6:40.9:20. Los Amricas: sala11/ 12:40.3:20.6:00.8:40 Hyper Jumbo:sala1/ 1:30.4:00.6:30.9:00 CineCity: 2:30.4:45.7:00.9:15

Corazones Rotos
Kung Fu Panda 2
sala8/ 1:30.3:40.6:00 Los Amricas: sala6/ 12:10.2:20. Los Amricas: sala9/ 2:10.4:35.7:10.9:40 Hyper Jumbo: sala3/ 7:00.9:10 sala5/ 1:10.3:30.5:50.8:10 CineCity: / 2:30:4:50-6:50-8:50

Winnie the Pooh

Cinex: sala2/ 12:00.1:20.5:50.7:20
Los Amricas: sala4/ 12:30.2:20.4:20 Hyper Jumbo: sala3/ 1:20.3:20.5:10

Mirada al mar

Los agentes del destino

Los Amricas: sala6/ 4:30.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala3/ 5:20.7:40.10:00 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50

Criptograma

Onomstico. Nuestra Sra. de los Angeles. 257- Muere Esteban I, papa catlico entre 254 y 257. 640- Muere Severino, papa catlico en 640. 686- Muere Juan V, papa catlico entre 685 y 686. 1828- En Bolivia, Antonio Jos Sucre renuncia a la presidencia 1884 - Nace en Caracas don Rmulo Gallegos, el maestro, novelista, cuentista, dramaturgo y periodista, hacen 127 aos. Durante la Presidencia del General Lpez Contreras fue Ministro de Educacin, en 1936. Entre 1937 y 1940 es Diputado al Congreso Nacional por el Distrito Federal. En este perodo fue publicada su obra cumbre: Doa Brbara (1929), que es saludada con aplausos por la crtica general, es un libro que coloca como protagonista a la naturaleza misma, expresada en el indmito paisaje de los llanos venezolanos. Luego va a seguir su incansable produccin: Cantaclaro (1934); Pobre Negro (1937); Sobre la misma tierra (1943); La brizna de paja en el viento (1952). 1921- Muere Enrico Caruso, cantante de pera italiano. 1932- Nace el actor Peter OToole. 1934- Hitler asume la presidencia del III Reich tras la muerte del presidente de Alemania Paul von Hindenburg. 1939- Albert Einstein escribe una carta a Roosevelt en la que le sugiere la fabricacin de la bomba atmica. 1942- Nace Isabel Allende, escritora chilena. 1956- Nace Isabel Pantoja, cantante espaola. 1970- Primer secuestro de un avin \Boeing 747\ que, con 378 pasajeros, fue desviado hacia Cuba cuando volaba de Nueva York a Puerto Rico.

tal da como hoy

Hyper Jumbo: sala7/ 1:40.4:10.6:40.9:10 CineCity: 5:00.7:00

REC 2
Los Amricas: sala3/ 3:10.5:20.7:40.10:00

Las Americas: sala4/ 6:10.9:10. sala5/ 8:20 Hyper Jumbo: sala2/ 2:00.5:00.8:00 CineCity: 1:30.4:00.6:30.9:15

SUDOKU

Quin lo dijo?
- Creo en la reencarnacin. (Una ua) - Mi novio es una bestia. (La bella) - Lo importante es lo de adentro. (Jack el Destripador) - Estoy hecho pedazos. (Frankestein)

CHISTE

Casos policacos que presentan historias de celos y mentiras conforman este listado. Se destaca el caso de, quien se divorci de su marido inmediatamente despus de que ste le donara su rin. En el 2001, el doctor Richard Batista le don un rin a la que fuese su esposa, Dawnell Batista. La joven mujer ya haba tenido tres trasplantes sin ningn xito. Inmediatamente, despus de este hecho, Dawnell inici un romance con su terapeuta fsico para posteriormente pedirle el divorcio a Richard Batista, public el nydailynews.com Los sitios odde.com y nydailynews.com realizaron una lista con las esposas ms crueles del mundo. La emperatriz in el. Valeria Mesalina fue la tercera esposa del emperador Claudio. Ella era famosa por ser una Dawnell Batista (foto) ninfmana. Durante su matrimonio tuvieron dos hijos, sin embargo, se rumoraba que el verdadero padre fue Caligula. Adems, la emperatriz era conocida por tener amoros con varios integrantes de la nobleza, soldados y dems personas. Australiana mata a su marido. Katherine Caballero, primera mujer en recibir cadena perpetua en Australia. El motivo? Haber apualo 37 veces a quien fuera su pareja, Jonh Price. Despus de atacarlo con un cuchillo, Katherine Caballero, lo uso como complemento en la comida para sus hijos. Envenen a su marido con anticongelante. En el 2005, Stacey Pastor fue acusada de haber envenenado a su marido. David Pastor, con anticongelante. Durante cuatro das, Stacey suministr pequeas dosis de este aditivo. La mujer intent hacer pasar este suceso como un suicidio, sin embargo, las constantes contradicciones hicieron que las autoridades la encarcelara. Hoy cumple una condena de 50 aos. Abuelita acusada de matar a sus cuatro maridos. Betty Neumar, de 76 aos, fue acusada de contratar a un sicario para que matara a sus maridos y posteriormente cobrar las plizas de seguros. A pesar de que ella no particip directamente en los hechos, diferentes personas que conocan a la seora Neumar declararon que era una mujer dominante y loca por el dinero, dio a conocer All The Latest News.

El ranking de las esposas ms crueles del mundo

MarTEs | 2 | aGOsTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Presidente Chvez jurament nuevos ministros

CaraCas | EFE

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, hizo su primera aparicin pblica sin cabello al participar en la ceremonia de juramentacin de varios de sus nuevos ministros. Is my new look (es mi nueva imagen), brome el jefe de Estado en ingls al aludir a su cabeza rapada, con pequeas clapas, que luci en el acto oficial. Chvez, que luca un traje negro con corbata roja y gafas, tom juramento al ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, a la de la Juventud, Mara del Pilar Hernndez, as como al comandante de la brigada de la guardia de honor presidencial, Wilfredo Figueroa Chacn. Sobre la cada del cabello, explic que la quimioterapia ataca con prioridad aquellas clulas del cuerpo que experimentan rpido crecimiento, entre las que cit el folculo capilar. Eso indica que est funcionando el tratamiento, agreg. El mandatario venezolano haba anticipado que se cortara el cabello, despus de que en la noche del domingo sintiera que se le cay un pedazo. Saldr Yul Brynner, haba anunciado, en alusin al actor famoso por su cabeza pelada. Chvez cuestion las especulacio-

Nicols Maduro, inform que la Fiscala est evaluando la salud del presunto jefe guerrillero colombiano Guillermo Enrique Torres, el cantante de las FARC, capturado el pasado 31 de mayo, para decidir sobre su envo a Colombi

Para ver si lo enva a Colombia

Venezuela evala salud de dirigente de FARC

El canciller venezolano, Nicols Maduro, inform que la Fiscala de su pas est evaluando la salud del presunto jefe guerrillero colombiano Guillermo Enrique Torres, el cantante de las FARC, capturado el pasado 31 de mayo, para decidir sobre su envo a Colombia. Se est evaluando su situacin de salud. Recibimos informacin por parte de sus familiares y otras personas de que tiene una situacin delicada de salud y se est haciendo una evaluacin, indic Maduro a la televisin estatal sobre Torres, alias Julin Conrado. Preguntado sobre unas supuestas cartas del lder guerrillero pidiendo asilo al Estado venezolano, Maduro se limit a sealar lo siguiente: Le toca al Ministerio pblico, con sus mecanismos, hacer esta evaluacin mdica y le tocara al Poder Judicial tambin determinar el destino final de este seor. El Ministerio del Interior venezolano anunci el pasado 1 de junio la detencin en el estado Barinas (oeste) de Torres, requerido por los rganos de Justicia de Colombia mediante una alerta roja de Interpol. Ese mismo da, el Gobierno venezolano inform del inicio de los trmites para la entrega a las autoridades colombianas de Torres, recluido en la sede de la Divisin de Inteligencia Militar (DIM). Nosotros actuamos apegados al derecho nacional e internacional, subray Maduro. El canciller reiter la voluntad del
CaraCas | EFE

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez , toma juramento al ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, a la de la Juventud, Mara del Pilar Hernndez, as como al comandante de la brigada de la guardia de honor presidencial, Wilfredo Figueroa Chacn | EFE

nes de la oposicin en torno a su enfermedad y descart que padezca de cncer en el coln, recto o la nariz, como, segn dijo, han asegurado. Insisti que no tiene clulas cance-

rgenas en su cuerpo y precis que se someti a la quiomioterapia para atacar la enfermedad. Al acto de juramentacin no asisti la recin designada ministra para Ser-

vicios Penitenciarios, Iris varela, debido a un resfriado. Te juramentar cuando te pase la gripe, dijo Chvez, al dirigirse a la nueva funcionaria.

La SIP conden atentado contra Vive TV

MiaMi EE.UU. | EFE

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) conden un atentado contra las instalaciones del canal de televisin estatal venezolano Vive TV y exhort a las autoridades a llevar a los responsables ante la Justicia. El presidente de la SIP, Gonzalo Marroqun, dijo que para evitar que estas acciones se conviertan en costumbre urge que las instancias encargadas den prioridad (al caso) y que el hecho no quede impune. Marroqun inst en un comunicado a las autoridades (venezolanas), que ya han iniciado las investigaciones, a dar y llevar ante los tribunales a los responsables. Por su parte, el presidente de la Comisin de Libertad de Prensa e Informacin de la SIP, Robert Rivard, se solidariz con los trabajadores del medio y expres que el mejor antdoto contra la violencia es la aplicacin expedita de la justicia. Ricardo Mrquez, presidente de Vive TV, en el estado Zulia, en el noroeste de Venezuela, detall en el citado comunicado que el atentado ocurri el domingo pasado cuando un grupo de desconocidos dispar contra la sede de ese medio desde un vehculo sin placas. En el atentado resultaron heridos un agente de polica al ser impactado por una bala en el muslo derecho y

un oficial de seguridad que sufri una fractura al tratar de ponerse a resguardo. El canal de televisin contaba con proteccin policial tras haber sido vctima de un atraco hace tres meses, segn la SIP. El directivo de Vive TV consider que la accin se ejecut con toda certeza hacia la sede del canal y enfatiz: no lograrn intimidarnos e igual mantendremos nuestro trabajo en la zona. El canal de televisin fue inaugurado en 2003 y es un medio de comunicacin del Estado venezolano, educativo, cultural e informativo que impulsa la democracia participativa y protagnica y la solidaridad. Tambin la integracin latinoamericana desde un nuevo paradigma de comunicacin en sintona con el nuevo modelo poltico, econmico y social establecido en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, seal la SIP citando la web de Vive TV. En su informe trimestral dado a conocer el viernes en su sede en Miami (EE.UU.), la SIP mencion el recrudecimiento de la violencia en el continente con asesinatos de periodistas y atentados contra medios en Mxico, Per, Honduras y Brasil, entre otros pases.

Exiliados piden al Departamento de Estado investigar Consulado de Venezuela

Un grupo de exiliados venezolanos pidi al Gobierno de Estados Unidos que investigue al Consulado de Venezuela en Miami por presuntamente exigir documentos expedidos por Inmigracin a sus compatriotas que solicitan inscribirse para votar en las elecciones presidenciales de su pas en 2012. Jos Antonio Colina, presidente de la organizacin Venezolanos Perseguidos Polticos en el Exilio (Veppex), notific en una misiva a la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, lo que calific como una situacin irregular. En la carta explica que, de acuerdo con una ley reformada en 2009 sobre los procesos electorales de Venezuela, los requisitos obligatorios para inscribirse en el registro electoral permanente son la cdula de identidad y pasaporte venezolanos y un estatus migratorio legal. El activista denunci que las autoridades consulares en Miami, donde reside una gran poblacin de venezolanos, estn exigiendo original y copia de documentos migratorios como el certificado de ciudadana estadounidense, la residencia permanente, el pasaporte o una visa como prueba del estatus en Estados Unidos. Este requisito viola de manera flagrante la legislacin de Estados Unidos en diferentes maneras, ya
MiaMi EE.UU. | EFE

que va contra la ley fotocopiar estos documentos otorgados por Inmigracin a travs del Departamento de Estado, dijo Colina. En concreto, el activista denunci al empleado consular Simn Alexander Delgado Hernndez, jefe del Departamento de Autorizacin, y a la cnsul general Livia Acosta por la ejecucin de estas prcticas ilegales en territorio de Estados Unidos. Acosta, sin embargo, no respondi a una serie de llamadas telefnicas que le realiz EFE a la sede consular ni tampoco respondi a un mensaje por correo electrnico sobre la denuncia. Colina consider que adems el Consulado de Venezuela en Miami se est erigiendo como funcionario del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE) al querer, al parecer, mantener para sus rcords copia de los documentos de inmigracin de ciudadanos venezolanos que residen en Estados Unidos para fines que, sospechan, no son nada claros. Esta situacin preocupa porque un numeroso grupo ha adquirido un estatus inmigratorio a travs de un proceso de asilo por persecucin poltica, y de tener que entregar esa documentacin, que es confidencial, quedara en manos del Gobierno que nos ha perseguido y nos ha obligado a salir de Venezuela, precis Veppex.

Ejecutivo venezolano de garantizar la paz, la estabilidad, las buenas relaciones, las relaciones de vecindad de mejor nivel con Colombia. Que no se vuelva a una situacin que nos quisieron llevar y que est siendo siempre atizada por factores que quisieran un enfrentamiento de todo tipo, destac. Maduro confirm que el rebelde, de 57 aos, ha tenido acceso a la defensa, pero se comprometi a chequear las condiciones en que se encuentra el detenido. Tambin lament las crticas de algunos sectores radicales del movimiento bolivariano con las recientes detenciones de lderes guerrilleros en territorio venezolano y su entrega al Gobierno colombiano, como pas a finales de abril con Joaqun Prez Becerra, editor de la agencia con sede en Estocolmo Anncol, que difunde informacin de las FARC. Aquel que ponga en duda su solidaridad, su apoyo, su amor por este hermoso proceso que vive el pueblo venezolano por percances que tienen sus explicaciones muy claras, sencillamente habra que revisarse de verdad si alguna vez lleg a entender lo es la revolucin bolivariana, sostuvo Maduro. Guillermo Enrique Torres fue miembro de la llamada comisin temtica de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en las fracasadas conversaciones de paz entre 1998 y 2002 con el Gobierno de Andrs Pastrana.

Sobre presencia de guerrilleros de las FARC en Venezuela

Ministro de la defensa de Colombia desmiente a jefe militar

El ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, destac ayer la cooperacin de Venezuela en materia de seguridad, luego de que el comandante de las Fuerzas Militares, almirante Edgar Cely, asegur que guerrilleros de las FARC siguen presentes en ese pas. La relacin con Venezuela ha cambiado sustancialmente y positivamente durante el ltimo ao (que lleva en el gobierno el presidente Juan Manuel Santos), en materia de seguridad y cooperacin para enfrentar todos los fenmenos del crimen trasnacional en la
BOGOT | AFP

frontera, dijo Rivera a periodistas. El ministro destac que las autoridades venezolanas nos han entregado a bandidos pertenecientes a las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y el ELN (Ejrcito de Liberacin Nacional) durante los ltimos meses, cada vez que nosotros les hemos podido dar informacin. Puedo decir que hoy no hay santuarios, ni burladeros, para que los criminales y los terroristas de las FARC se escondan en ninguna parte del vecindario colombiano, agreg Rivera.

Fiscal General sobre caso Afiuni:

La defensa est jugando posicin adelantada

Este lunes la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, inform de una reunin que sostendr con la Ministra Iris Varela, titular de la cantera de Servicios Penitenciarios, en la que se discutirn los planes para descongestionar los centros penitenciarios y garantizar un rgimen de derechos en las crceles del pas. La Fiscal General seal que la comisin que revisa los diagnsticos de los presos que supuestamente necesitan una intervencin mdica urgente es la que decide si el preso puede ser trasladado. Ortega Daz explic que slo si los exmenes determinan la existencia de una enfermedad grave o en fase terminal el preso podra salir a recibir la atencin necesaria.
CaraCas | AVN

Suspenden juicio sobre lugar definitivo del entierro de CAP

El inicio del juicio en EE.UU. para decidir el lugar definitivo donde ser enterrado el expresidente venezolano Carlos Andrs Prez fue suspendido a peticin de los abogados de las dos familias del poltico, dijo hoy a Efe una fuente judicial. Las partes cancelaron la fecha del juicio programado para la semana que viene, pero no han pedido nueva fecha, indic una funcionaria del Undcimo Tribunal de Circuito del condado de Miami-Dade donde se lleva el caso. El juicio para que los familiares de Prez en Venezuela y en Estados Unidos dirimieran su disputa familiar por el lugar donde ser sepultado el dos veces presidente de Venezuela (19741979 y 1989-1993), estaba previsto que comenzara el prximo 8 de agosto. La viuda del exgobernante, Blanca Rodrguez de Prez, y la compaera sentimental, Cecilia Matos, con quien viva al momento de morir, iniciaron un proceso de mediacin una semana despus de sepultar de manera temporal a Prez en una cripta, en el cementerio Flagler Memorial Park, en Miami-Dade. Hasta el momento las partes guardan hermetismo sobre la mediacin. Prez falleci el 25 de diciembre del ao pasado de un ataque cardaco en Miami y cuatro das despus su viuda con sus hijos interpusieron una demanda contra Matos y las dos hijas que tuvo con el poltico para evitar que fuera enterrado en esta ciudad de Florida, al tiempo que reclamaron el cadver para trasladarlo a Venezuela. Sin embargo, la familia Prez Matos se opuso, con el argumento de que el exgobernante haba expresado su deseo de regresar a Venezuela slo cuando ya no estuviera en el poder el presidente Hugo Chvez, quien intent un golpe de Estado contra l el 27 de febrero de 1992.
MiaMi EE.UU. | EFE

Luisa Ortega Daz afirm que el gobierno venezolano tiene como poltica la atencin de los presos y que una muestra de eso son las nuevas mesas de dilogo establecidas por el Ministerio de Servicios Penitenciarios.

Luisa Ortega Daz afirm que el gobierno venezolano tiene como poltica la atencin de los presos y que una

muestra de eso son las nuevas mesas de dilogo establecidas por el Ministerio de Servicios Penitenciarios.

Caso Afiuni Consultada sobre el caso de la jueza Mara Lourdes Afiuni, acusada por el Ministerio Pblico por los delitos de corrupcin propia, abuso de autoridad y favorecimiento para la evasin, Ortega Daz refiri que la defensa de la abogada est jugando posicin adelantada. En ese sentido, detall que los abogados de Afiuni informaron en horas de la maana del pasado viernes que el juez del Tribunal que lleva el caso haba negado el traslado de la jueza para un chequeo mdico, cuando la solicitud la hicieron el mismo da, pero por la tarde. Anuncian que el juez se neg a otorgar el traslado cuando ni siquiera haba sido solicitado, reiter.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

Mariara | San Joaqun | Guacara

Grietas y filtraciones empiezan a notarse en las viviendas

De parte del Ministerio de Alimentacin y Mercal

Extraos brotes de agua aparecieron en 19 casas de Mariscal Sucre

NOHANNA MORILLO | el siglo-Mariara fotos | MAIKELL HERRERA

Bomberos de San Joaqun recibieron importante donativo

Fueron 220 equipos de rescate valorados por encima de los 3 millones de bolvares

Desde hace ms de quince das se viene agudizando el problema que afecta a 19 familias del barrio Mariscal Sucre de Mariara, donde inexplicables botes de agua surgen de los pisos y patios de la casa y llegan a anegar las viviendas, sobre todo en das de lluvia. Los califican de inexplicables porque hasta ahora los afectados no saben si las filtraciones que nacen dentro y fuera de sus casas se deban a la ruptura de una tubera adyacente o de alguna vena hdrica de ros o vertientes de la zona montaosa. Hasta ahora a pesar de los llamados realizados a las autoridades competentes no se ha arrojado ningn resultado tajante sobre la situacin. Entretanto las familias que comprenden ms de una cuadra ven sus patios llenos de agua al igual que sus salas, cocinas y cuarto. Todo esto causando el deterioro de los inmuebles. Ya las paredes y pisos tienen grietas y casi que lloran con las severas filtraciones que presentan. Cabe destacar que los Bomberos de Diego Ibarra, han estado al pendiente de la situacin por lo que se han avocado a realizar un censo entre los inmuebles afectados para elaborar por competencia el anlisis de riesgo para ver si la zona es habitable o no. Se espera que en los prximos das se presenten los resultados, segn seal el distinguido Daniel Gonzlez, jefe de prevencin del organismo municipal. La determinacin de si se trata de un afluente natural o el colapso de alguna tubera deber ser constatado por Ingeniera Municipal, Catastro e Hidrocentro. Hablan los afectados Jess Alfredo Goita vive con cinco personas y desde hace varios das a notado que las filtraciones aumentan progresivamente y se duplica con la llegada de las lluvias. Al lado de su casa existe un brote de agua que no se explican de donde proviene. Carmari Jimnez y Nancy Pedrquez sealaron que la mayora de las casas estn en tales condiciones pues aunque realizaron algunos estudios que dicen que al parecer el agua es tratada (por lo que se presume es una tubera), pero no se ha hecho ms nada por buscar una solucin mientras las casas y los terrenos se debilitan. Hasta en la calle hay una sensacin extraa de inestabilidad. Pedrquez tiene dos meses con el patio repleto de agua y nunca baja. Con la lluvia a veces tiende a aumentar pero afortunadamente no se ha metido a la casa. Por su parte, Jess Manuel Camacho, de la calle Sucre, coment que la noche del mircoles no pudo ni dormir pues tuvo que alzar los muebles y artefactos con gaveras y bloques para que no se les daaran. Precis que estuvo hasta las seis de la maana del jueves sacando agua, pues se uni

Jess Manuel Camacho Dentro de las casas han surgido fuentes de agua

Ahora los efectivos contarn con mayor y mejor indumentaria para las emergencias
NOHANNA MORILLO | el siglo

Mariluz Prez

En los patios hay ms de un brote de agua

Distinguido Daniel Gonzlez, jefe de prevencin de los Bomberos de Diego Ibarra

Los solares de muchas familias estn hechos una laguna

la corriente del agua del patio de enfrente con la que sala de dentro de la casa que hasta la cermica ha levantado. Lo que tememos es que de un momento a otro las casas se hundan porque no sabemos qu es lo que est pasando. Mariluz Prez, del CC Mariscal Sucre-sector 24, seal que tienen ms de 15 das con el brote dentro de las casas pero en los patios ya tena unos dos meses. Aadi que se pensaba que era por las lluvias pero en los momentos que dejaban de llover por das

y segua surgiendo el agua. Vino Hidrocentro a hacerle una prueba al agua y dijeron que tena cloro por lo que se presume que es una tubera, pero volvimos a ir a la oficina y nos dijeron que no tenan informe de nada, entonces tuvimos que hacer un nuevo reporte porque hay un total de 19 casas afectadas en las calles Ral Leoni, Sucre y San Rafael, todas ellas colindan con la avenida principal de Aguas Caliente. Hay una manzana completa afecta, dijo la dirigente vecinal.

Prez manifest su mayor preocupacin por Luisa Arias quien es una persona con discapacidad y teman que de un momento a otro se pueda caer porque el piso de toda la casa se la pasa mojado. Ella tuvo tres ACV y fue operada de la cabeza. Las otras personas tienen que tener todos los objetos recogidos y en alto porque el agua brota de las cermica y las paredes, es decir, por todos lados, aadi. En ese sentido hizo el llamado al alcalde para que les conceda una audiencia as como a los representantes de Hidrocentro para buscar un diagnstico y una solucin. Al mismo tiempo denunci que ha solicitado a la direccin de salud un operativo de fumigacin pues la humedad y el agua empozada han proliferado los zancudos, pero le han dicho: Que hay que tener cuatro casos de dengue para que puedan venir a fumigar. Esa es la respuesta del seor Roldan. Entonces, donde estn las medidas preventivas. Hay que esperar que haya una emergencia para poder atender el caso, reproch.

Augurando mejoras en el Cuerpo de Bomberos del municipio San Joaqun, el organismo de rescate recibi del Ministerio del Poder Popular para la Alimentacin y Mercal una valiosa donacin de equipos tcnicos para los funcionarios y la institucin valoradas en ms de 3 millones de bolvares fuertes. El comandante del Cuerpo de Bomberos de San Joaqun, Eulices Osorio, enfatiz que este es parte del esfuerzo que cada da hace el Gobierno Bolivariano por mejorar las condiciones de vida, de trabajo y por ende de los funcionarios pblico en pro del bienestar colectivo. Destac que el Ministerio Popular para la Alimentacin dirigido por Flix Osorio, a travs de la Corporacin Mercal dispuso de 220 nuevos equipos para los apaga fuegos como: botas especiales, chaquetones, cascos y guantes. Esto es algo que tenamos aos sin recibir por los altos costos de los implementos, hoy da un equipo de estos est valorado en 40 mil BsF aproximadamente, por lo que se hace cuesta arriba adquirirlos con recursos propios, pero gracias al enlace y trabajo en conjunto del gobierno revolucionario local y nacional se obtuvo este gran logro, enfatiz. Dijo adems, que no slo el municipio San Joaqun se ver beneficiado por este donativo, sino que se distribuirn dichos implementos para: Diego Ibarra, Guacara, Los Guayos, Montalbn y Bejuma, pues la dotacin se efectuar en dos lotes. Este fue el primer lote, en los prximos das se har efectivo el segundo lote para beneficiar a ms organismos bomberiles de la entidad carabobea que tan necesitados estn, cit. Se pudo conocer que la prxima dotacin asciende a los 350 equipos de proteccin. Igualmente refiri que en San Joaqun la gestin municipal ha hecho esfuerzos con recursos propios para mejorar el desempeo en las funciones de los bomberos con la adquisicin previa de: ponchos, botas, uniformes, entre otras cosas.

En ese sentido, los ms de 20 funcionarios activos que laboran en el municipio, los 40 voluntarios y los otros 6 municipios mencionados tendrn como ejercer mejor sus funciones en pro del colectivo y de resguardar y proteger el ambiente, la vida e infraestructura, sin poner en alto riesgo sus vidas, aunque esa es una condicin innata del bombero, acot. Cabe destacar que tambin los bomberos forestales del pueblo de las panelas ubicados en el sector La Toma sern favorecidos. En el acto estuvieron presentes los comandante de los Cuerpos de Bomberos de Montalbn, teniente Omar Len; por Guacara, teniente Jos Lpez; el teniente coronel Luis Porte, de Los Guayos; y subteniente ngel Rosales de Diego Ibarra. Porte agradeci el gesto tanto del Gobierno Nacional como de San Joaqun en tomarlos en cuenta para la dotacin, ya que tenan 1 ao sin recibir dotacin. Nosotros somos 100 funcionarios que estamos contentos por este logro, sabemos lo costoso que son los equipos, pero lo necesario para el trabajo que hacemos, esperamos que este trabajo mano a mano del ente nacional y local contine a favor de todos, dijo. Igualmente el subteniente ngel Rosales, dijo que hace 3 aos en Diego Ibarra se recibi de Pequiven una ayuda de implementos de este tipo y desde entonces no reciban, aunque mencion que el gobierno municipal de la entidad siempre les ha prestado ayuda y colaboracin para desempearse dignamente en las funciones. Finalmente, Eulices Osorio refiri que muchas son las necesidades que presentan los Cuerpos de Bomberos de los municipios carabobeos, pero gracias a estos esfuerzos y al apoyo incondicional de los entes del Gobierno Nacional y local estamos y seguiremos mejorando para hacer un mejor trabajo por Venezuela, as con estas dotaciones nos dignifican como funcionarios de la patria y nos permiten seguir trabajando en mejores condiciones.

Deudos esperan mejoras en el lugar

Maleza se apodera del cementerio de Guacara

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Mayor mantenimiento demandan los visitantes del Cementerio Municipal de Guacara porque la maleza se ha apoderado de los pocos espacios libres que quedan en el camposanto que data desde 1816. Quienes acuden al sitio a visitar las tumbas de sus seres queridos se quejan muchas veces del estado de abandono en que se encuentra el lugar, deterioro que llega hasta las lpidas. Una de las que expres su molestia por la notable situacin fue Karina Lpez quien seal que los matorrales daan las superficies de las tumbas y cruces: No podemos dejar siquiera un veln encendido a las nimas de nuestros seres queridos por miedo a que ocurra un incendio. Al parecer, las jornadas de limpieza y

Por la maleza apenas se ven las tumbas

poda se limitan solamente a fechas especiales como el Da de la Madre, Da del Padre y Da de los Fieles Difuntos, entre otros. Aunado a esto, el deterioro avanza cuanto ms profundo se entra. La entrada del cementerio an brinda un buen aspecto pero las tumbas del fondo estn completamente deterioradas. Entre otras deficiencias est la falta de camineras para evitar traspis cuando pasan los visitantes as como las mejoras en el sistema de seguridad, pues como se observ slo hay una persona encargada de la vigilancia quien no se da abasto para controlar las personas que entran y salen de la necrpolis. Igualmente, se pudo conocer que en este cementerio ubicado en el centro de la poblacin no cabe ni un muerto ms, ya que todas las fosas estn ocupadas, mientras que los pocos espacios que quedan estn reservados.

Bomberos de otros cinco municipios tambin sern beneficiados

@elsiglocomve

facebook.com/elsiglo.com.ve

MARTES

C
cuerpo

elsiglo

DE AGOSTO DE 2011

.com.ve

...el matutino de los valles de aragua

deportes
Tras accin antideportiva en su ltima salida

| C17

Carrasco suspendido por seis juegos

|
C19

Flix Hernndez reta a Atlticos esta noche

Por los 1200 ponches!

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo El lanzador carabobeo Flix Hernndez est a cinco abanicados de los 1200 de por vida en las mayores, hecho que pudiese concretarse esta noche, cuando enfrente, en la ciudad de Seattle, a Atlticos de Oakland. Hernndez quien se reencontr con la victoria el pasado 27 de julio cuando domin a Yankees de Nueva York, intentar de igual manera de hacerse con su victoria nmero 10 de la temporada y de esta manera cumplir su tercera temporada consecutiva con al menos 10 triunfos. El Valenciano efectuar as su salida nmero 24 de la presente zafra. | C19

Desde el viernes ante Brasil, Cuba y Panam

Faras convoc al jugador arageo

A Venezuela en los Juegos del Alba

Venezuela jugar cuadrangular

Chuto Lugo de nuevo Vinotinto

|
C18

Aragua aport 19 medallas de oro

| C18

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

regionales

Chuto Lugo recibi el llamado de la Vinotinto

Lucas Moya se une a las filas del Aragua FC

Siguiendo con su preparacin de cara al venidero torneo apertura 2011 que comienza el prximo catorce del presente mes ante Monagas como local, el Aragua Ftbol Club enfrentar esta semana tres compromisos amistosos. Hoy desde las cinco de la tarde en el estadio Olmpico Hermanos Ghersi de Maracay, los dirigidos por ngel Ral Cavalleri se medirn ante Real Esppor, el mircoles los Aurirrojos reciben al Caracas Ftbol Club desde las 4: 00 pm en el estadio Giuseppe Antonelli de La Morita. El ltimo encuentro amistoso de la presente semana ser ante Carabobo Ftbol Club desde las cinco de la tarde del jueves en el estadio Hermanos
el siglo

Informaciones taurinas
LEOPOLDO REVERN R.

Dos orejas en Mamporal

El jugador argentino tiene ms de veinte encuentros con Rosario Central en la primera divisin de su pas natal y vendr a reforzar el medio campo Aurirrojo
Ghersi, es importante destacar que las entradas para los tres juegos son totalmente gratuitas. Lucas Moya reforzar el mediocampo Unindose al jugador Jorge Amara como importado en las filas del Aragua Ftbol Club, el argentino Lucas Moya viene a reforzar el mediocampo del elenco Aurirrojo. El jugador nacido en San Fernando del Valle, provincia de Catamarca, Argentina, estar arribando a suelo criollo el mircoles o jueves de la presente semana. Moya debut en primera divisin con el club Rosario Central en el ao 2005, durante su estada en el ftbol argentino jug en 22 encuentros, de los cuales catorce fueron desde el pitazo inicial. Ral Cavalleri coment que depende de su llegada, el nuevo jugador del Aragua Ftbol Club podra estar disputando uno de los compromisos amistosos.

Chuto Lugo convocado El joven jugador del Aragua Ftbol Club, Jess Chuto Lugo, recibi nuevamente el llamado del seleccionador nacional Csar Faras para ser parte de la Vinotinto en los venideros compromisos internacionales. Lugo viaj ayer por la maana a la ciudad de Caracas, lugar donde estar concentrada la seleccin de cara a los compromisos amistosos ante El Salvador y Honduras los das siete y diez del presente mes. El jugador arageo expres su emocin de ser convocado nuevamente a la seleccin nacional, adems, manifest que esta oportunidad lo har trabajar ms fuerte para retomar su mejor nivel futbolstico y seguir sumando con los Aurirrojos.

Csar Girn viene confiado a Maracay, la plaza de sus triunfos, para el 4 de septiembre
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Dos orejas, una cada uno, se cortaron en la corrida de toros mixta celebrada el pasado domingo 31 en la poblacin mirandina de Mamporal, las cuales fueron a parar a las manos de los toreros de Juan Jos Girn como premio a una gran estocada, y al novillero Angel Miguel Gua, quien fue el triunfador del festejo al lograr de acuerdo a la informacin que nos llega desde la capital, realizar lo mejor del festejo. Tanto El Pino, Iker Cobo y Eduardo Valenzuela vieron silenciada su labor ante las psimas condiciones de sus oponentes. Manuel Medina El Rubi no pudo actuar como estaba anunciado por encontrarse indispuesto. Se lidiaron toros de la ganadera El Roco, de Alexis Villanueva, que no dieron el juego esperado. El Califa de Aragua en accin en Espaa Hassam Rodrguez El Califa de Aragua, tiene hasta ahora dos novilladas firmadas para este mes de agosto en ruedos espaoles, siendo la primera de ellas en la ruta hacia la alternativa el domingo 14 en la feria de Calamocha, Teruel, donde rivalizar con acreditados novilleros espaoles. Csar Girn confiado en que repetir el triunfo en la maestranza el 4 de septiembre La presencia del siempre triunfador en Maracay, Csar Girn, en el cartel del 4 de septiembre en la Maestranza, le ha dado mayor inters a esta corrida extraordinaria a pesar de la presencia de un torero de la talla de Otto Rodrguez y del maracayero Jos Cariel, quien viene de triunfar en forma convincente en El Sombrero. Girn, en conversacin con Miguel Dao, le ha comentado lo feliz que se siente de volver a su plaza de Maracay, donde toda sus actuaciones han sido triunfales desde el ao 2006 cuando le cort un rabo a toro de Rancho Grande. Girn, con Otto Rodrguez, Jos Cariel y el rejoneador Jos Luis Rodrguez con los toros de Campo Pequeo, deben poner la Maestranza hasta las banderas. Las novilladas en Maracay siguen despertando inters Seguimos recibiendo llamadas y correos de aficionados de Maracay que quieren que la temporada de novilladas contine en la Maestranza, luego del triunfo de Enrique Nelo. Hasta ahora sabemos que hay aficio-

nados que estn dispuestos a colaborar para que los nuevos valores continen en la ruta del triunfo, uno de ellos es Juan Carlos Luna. Esperamos que otros se sumen a esta idea tan necesaria en Maracay con su cantera de buenos toreros. Villa de Cura el 27 de agosto De nuevo la fiesta brava se hace sentir en Villa de Cura, municipio Zamora para el 27 de agosto, fecha en que se celebrar un festival cmico taurino en la placita La Esperanza. Ha sido una iniciativa de la Lic. rika Olivares, relacionista de la Alcalda de Zamora, que sabe de la tradicin taurina de este importante municipio arageo. Antes de la presencia de la cuadrilla cmica, el novillero Csar Joaqun Parra, primo de Jos Miguel Parra, lidiar un novillo de la ganadera El Roco. Alejandro Chacn llega hoy de Mxico El novillero de Maracay, Alejandro Chacn, llega hoy procedente de Mxico luego de finalizadas sus actuaciones en el pas azteca donde tore tres novilladas y cort tres orejas...Chacn, viaja este viernes a Espaa para participar en la temporada de 2011 donde aspira tomar la alternativa. Acondicionan la Maestranza para la corrida del 4 de septiembre Nos ha llegado la informacin de que la Alcalda de Girardot le esta haciendo un cariito a la Maestranza en lo concerniente a limpieza y algunas reparaciones con motivo de la corrida extraordinaria del 4 de septiembre. Tauronotas Jos Toms torea el 12 de agosto en Gijn con motivo de la feria. Ayer se pusieron a la venta las entradas y las colas de la taquilla agotarn la boletera esta misma semana. El cartel lo conforman junto a JT Alejandro Talavante y Diego Silveti, que recibir la alternativa con toros de Salvador Domecq...Jos Toms va a Nimes a la feria de la Vendimia...Ortega Cano dice que jura por sus hijos que no haba bebido cuando choc. Sin embargo, los exmenes de alcoholemia dicen lo contrario..En Hagetomau, Francia, los novilleros Emilio Huerta y Javier Jimnez le cortaron sendas orejas a los miuras..Capea cort cuatro orejas y un rabo en Ecatepec, Mxico...Ayer estaba anunciada la llegada a Venezuela de Javier Silva, torero de Cagua Taurina.

Lugo fue llamado nuevamente por Faras

El elenco arageo se medir hoy al Real Esppor

Tras finalizar la IV edicin de los Juegos Alba 2011

Arageos aportaron 12,4% de las medallas doradas de Venezuela

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Aragua, con una representacin de 25 atletas en los recin culminados IV Juegos de la Alternativa Bolivariana para Amrica Latina y el Caribe (ALBA), demostr su gran compromiso con el pas, al aportar el 12,4% de las medallas de oro (19) logradas por Venezuela, donde el seleccionado criollo obtuvo el segundo lugar con un total de 153 doradas. La entidad azulgrana, termin de complementar el medallero con 20 preseas de plata y 14 de bronce, para un total de 53 lauros de las 454 (153191-110) alcanzada por el seleccionado nacional. Sin duda alguna, Aragua obtuvo una buena actuacin y dej un buen sabor de boca en la entidad, puesto que lograron un significativo nmero de medallas, lo cual demuestra una notoria mejora en cuanto al rendimiento, desempeo y labor de los atletas a nivel competitivo se refiere. Se prev que la quinta edicin de los Juegos Alba se lleve a cabo en Ecuador en 2013.

Por ahora, los combinados nacional y regional retornarn a las prcticas y entrenamientos de cara a los Juegos Panamericanos de Guadalajara a celebrarse en el mes de octubre. Haciendo un balance de preseas de oro por disciplinas disputadas por los arageos, el nado sincronizado, con sede en Yaracuy, fue la disciplina ms laureada para la entidad azulgrana, al conquistar 5 oro; cuatro por parte de Lenny Astete y uno de Katherine Agnelo. En tanto, el tiro con arco, celebrado en Carabobo, tambin aport 5 doradas. Gary Hernndez, fue responsable de un oro, mientras que Gabriel Oliferow, contribuy con dos amarillas y Ana Mendoza con igual cantidad. Por su parte, el softbol femenino ratific su favoritismo en la entidad, al ganar la dorada en colectivo gracias al esfuerzo de Yuruby Alicart, Mariange Bogado, Jineth Pimentel, Yaicey Sojo y Jocelin Daz. En el voleibol de cancha femenino desarrollado en el estado Lara, tambin logr dorada a cargo de Yesika Pz y Mara Jos Prez. El tiro deportivo tambin logr una dorada por parte de Franco Di Mauro.

Gary Hernndez volvi a lucirse con su puntera

Medallero arageo de los IV Juegos Alba

Nombres y Apellidos Oro Plata Bronce Total Anglica Manama 3 3 Dayana Escalona 2 2 Marianyuli Ruiz 1 1 2 Nado Sincronizado Lenny Astete 4 4 Katherine Agnelo 1 1 Gimnasia Artstica Jos Manama 1 1 Gary Hernandez 1 1 4 6 Tiro Con Arco Gabriel Oliferow 2 2 1 5 Ana mendoza 2 2 2 6 Tenis de Mesa Marcos Nava 1 1 2 Adriana Arvelo 2 1 3 Voleibol Yesika Pz 1 1 Mara Jos Prez 1 1 Hector Salerno 1 1 Softbol Arturo Acacio 1 1 Yuruby Alicart 1 1 Mariange Bogado 1 1 Jineth Pimentel 1 1 Yaicey Sojo 1 1 Jocelin Daz 1 1 Boxeo Wualfredo Rivero 1 1 Tiro Deportivo Franco Dimauro 1 2 1 4 Lucio Gmez 1 1 Diliana Mndez 1 1 2 Luisa Romero 1 1 Total 19 20 14 53 Disciplina Remo

Las chicas del softbol se lucieron una vez ms en su tierra

Jos Cariel, entrenando fuerte para el gran compromiso en Maracay

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

beisbol

Flix Hernndez reta a Oakland

A seguir en buena racha

El diestro ir por su dcima victoria de la temporada ante Oakland

JOS DAZA | el siglo foto | AP

El lanzador criollo Flix Hernndez (9-9 y 3.38) tendr una nueva apertura con los Marineros de Seattle y deber trabajar duro para mantener la racha positiva que le permita seguir sumando triunfos en

la campaa 2011. El diestro se medir esta noche ante los Atlticos de Oakland en lo que ser su cuarta salida frente a ellos y tiene un registro de 2 ganados sin derrotas. Hoy va en bsqueda de su dcimo lauro de la zafra. De igual manera, el carabobeo se encuentra a cin-

co ponches de los 1200 de por vida en las mayores lo que sera un logro ms en su corta y exitosa carrera en las grandesligas que incluye un premio Cy Young (2010), dos participaciones en el All Star (2009 y 2011) y dems distinciones como pitcher del mes, o ms valioso de la organizacin marinera.

Santana y Butler compartieron el honor en el joven circuito

Joey Votto Jugador de la Semana en la Liga Nacional

El primera base de los Rojos, Joey Votto, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el perodo que termin el 31 de julio. En siete partidos la semana pasada, Votto bate .385 (26-10) y encabez la Nacional con un total de 24 bases alcanzadas. Tambin fue lder del Viejo Circuito en jonrones (4), empujadas (9) y anotadas (7). Fue segundo en slugging con .923 y tuvo porcentaje de embasarse de .467. Es la segunda vez en su
el siglo

carrera que Votto es nombrado Jugador de la Semana. Premio compartido en la Americana El lanzador dominicano de los Angelinos, Ervin Santana, y el bateador designado de los Reales, Billy Butler, fueron nombrados co Jugadores de la Semana en la Liga Americana para el perodo que termin el 31 de julio. Santana lanz un juego sin hit, el noveno de la franquicia de los Angelinos, el mircoles 27 de julio en Cleveland. En el partido hizo

105 lanzamientos y ponch a 10 bateadores al guiar a Los Angeles a un triunfo por 3-1 sobre la Tribu. De su parte, Butler bate .406 (32-13) la semana pasada, con dos dobles, cinco jonrones y 12 empujadas en siete juegos. Fue lder de Grandes Ligas en cuadrangulares y total de bases alcanzadas (30), adems de encabezar la Americana en hits. Para Santana es la primera vez en su carrera que es nombrado Jugador de la Semana. Para Butler es la tercera.

Por el pelotazo que le dio a Billy Butler de Kansas City

Carlos Carrasco suspendido seis partidos

CLEVELAND | AP

el nmero 12 de Roberto Alomar no podr ser utilizado por ms nadie en la novena canadiense | AP

Otro homenaje para el nuevo miembro del Saln de la Fama

Azulejos retiran el nmero 12 de Roberto Alomar

Escoltado por dos miembros de la Polica Montada Canadiense y halagado por la ovacin, el ex pelotero puertorriqueo Roberto Alomar se dirigi al centro del estadio el domingo mientras su nmero 12 era retirado por los Azulejos de Toronto. El nuevo miembro del Saln de la Fama de Grandes Ligas particip en 12 Juegos de Estrellas y en 10 ocasiones gan el Guante de Oro. Es el primer jugador de los Azulejos cuyo nmero es retirado en los 35 aos de historia de la franquicia. Alomar jug solamente cinco temporadas en Toronto, pero esos fueron los
TORONTO | AP

El lanzador venezolano de los Indios de Cleveland Carlos Carrasco recibi ayer una suspensin de seis partidos y una multa cuyo monto no se revel por lanzarle a Billy Butler, de los Reales de Kansas City. Carrasco sali expulsado en la cuarta entrada del partido del viernes luego que lanz un pelotazo a la cabeza de Butler. El venezolano acababa de conceder un

grand slam al dominicano Melky Cabrera y se sac el enojo con Butler, que logr esquivar la bola rpida. Los Indios dijeron que Carrasco apelar la suspensin y la multa y agregaron que el venezolano planea abrir el partido del mircoles en Boston. Carrasco reconoci que estaba enojado porque Cabrera se qued parado en el plato viendo su jonrn, pero neg que su lanzamiento a Butler fuera intencional.

El inicialista de Cincinnati sigue siendo uno de los jugadores ms productivos de las mayores

aos de gloria del equipo. Los Azulejos ganaron la Serie Mundial en 1992 y 1993, con Alomar luciendo en la segunda base. Alomar dio un discurso al pblico antes del partido en contra de los Rangers de Texas. Mientr as su nmero era develado en un bandern azul en lo ms alto del jardn central del Rogers Centre, un aficionado grit: Te quiero, Robbie. Sin pensarlo dos veces, Alomar respondi: Y yo a ti, tambin. Los quiero a todos ustedes. En un escenario montado en el jardn central, justo frente a un nmero 12 gigantesco que cubri la segunda base, Alomar

fue acompaado por sus padres, por el ex manager Cito Gastn, el presidente y gerente general del equipo Paul Beeston, y por ex compaeros. Cuando era nio nunca imagin que mi nmero sera retirado, dijo ante un pblico de 45.629 aficionados. Simplemente jugu el deporte que amo. Mis padres me ensearon que no importa cunto dinero uno gane, cunto xito uno tenga ni qu tan famoso uno sea -siempre hay que actuar con humildad, y as lo he hecho. Este es un da que recordar durante el resto de mi vida, dijo Alomar luego de la ceremonia.

El criollo Carlos Carrasco registra 8 victorias y 9 derrotas en lo que va de campaa

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

variados

Se enfrentar a Brasil, Cuba y Panam desde el viernes

Luego de estar alejado de los campos

La Vinotinto del baloncesto participar en cuadrangular

Woods jugar en Australia en noviembre

El estadounidense espera recobrar su mejor nivel de juego

SYDNEY | AP

Tiger Woods participar en el Abierto Australiano de noviembre, segn informaron ayer los organizadores del torneo. El abierto se juega del 10 al 13 de noviembre, una semana antes que la Copa de los Presidentes, en la que el estadounidense tambin espera competir. Woods, quien ha estado inactivo casi tres meses con lesiones en la rodilla izquierda y el taln de Aquiles,

planea reaparecer el 4 de agosto en el torneo Bridgestone. No gana un torneo desde hace 20 meses --desde que se separ de su esposa al salir a la luz que haba tenido relaciones con muchas mujeres-- y est 33ro en el escalafn mundial. El golfista est 26to en la clasificacin de la Copa de los Presidentes, pero espera que el capitn de Estados Unidos Fred Couples lo seleccione de todos modos si considera que est jugando en un buen nivel.

Mardy Fish entre los top ten de la ATP

Djokovic sigue al frente de la clasificacin

Venezuela tuvo una gran prueba ante Japn
AVN

nal rumbo al Torneo Preolmpico de la disciplina que se efectuar en Mar del Plata, Argentina, del 30 de agosto hasta el 11 de septiembre. El combinado nacional de baloncesto aparece en el Grupo A junto a Brasil, Canad, Cuba y Repblica Dominicana en el marco del certamen preolmpico. En la llave B, figuran Panam, Paraguay, Puerto Rico, Uruguay y Argentina.

El equipo local super a su similar de Japn en dos encuentros amistosos de fogueo, escenificados en el tabloncillo del parque Jos Joaqun Pap Carrillo del Parque Miranda, superando los criollos 91 x 53 a los visitantes en el primer cotejo, mientras que repitieron el xito con marcador 103 x 67 en el segundo partido. El elenco venezolano tiene una

agenda internacional bien apretada, ya que actuar en el Sper 4 de Argentina (13 y 14 de agosto); y en Uruguay (22, 23 y 24 del mismo mes). Se preve adems que el combinado nacional enfrente a Uruguay en par de partidos amistosos el 16 y 25 de los corrientes. El combinado nacional enfrentar este martes 2 en Puerto Cabello, estado Carabobo, al elenco Maygar de esa localidad.

La seleccin venezolana de baloncesto tiene previsto fortalecer su preparacin en partidos previstos contra las naciones de Brasil, Cuba y Panam, ya que intervendr en un cuadrangular los das 5, 6 y 7 de agosto en el Domo de Vargas, estado Vargas, Venezuela. La idea es lograr el fortalecimiento fsico y tcnico de la escuadra nacio-

Se acortan las distancias en la F1

Las cosas ya no sern tan fciles para Vettel y Red Bull

BUDAPEST | AP

El serbio Novak Djokovic sigue al frente de la clasificacin de la ATP

PARS | AFP

La magistral victoria de Jenson Button con un McLaren en el Gran Premio de Hungra dej en claro que las cosas ya no le resultarn tan fciles a Sebastian Vettel y a la escudera Red Bull en la segunda mitad de la temporada de frmula uno. Esto, no obstante, no quiere decir que la coronacin de Vettel por segundo ao consecutivo corra peligro real. El alemn sac ventajas tan amplias en la primera mitad que hara falta casi un milagro para arrebatarle el liderazgo en el campeonato de pilotos. Pero Vettel probablemente tenga que acostumbrarse a no estar siempre en la cima del podio ahora que McLaren y Ferrari han acortado distancias con Red Bull. Somos muy rpidos en la carrera y tambin en la sesin clasificatoria, declar Button tras su victoria. Ya estamos en el mismo nivel que Red Bull. Ellos deberan empezar a preocuparse. El repunte puede haber llegado demasiado tarde. Vettel no gan, pero entr segundo y ampli a 85 puntos la ventaja que tiene al tope de la tabla de pilotos sobre su compaero de equipo Mark Webber. Tercero, a 88 puntos, est Lewis Hamilton, seguido por Fernando Alonso a 89. Button, que tuvo que abandonar las dos carreras previas, suma 100. Un triunfo representa 25 puntos. S que va a ser difcil pelear el campeonato, reconoci Button. Vayamos una carrera a la vez. No pienso en los nmeros. Me enfoco en cada carrera. Tengo que superar a Seb (Vettel) en todas las carreras de ahora en adelante. Eso es lo que intentaremos hacer, agreg. Hamilton lider la mayor parte de la prueba en el Hungaroring, pero algunas decisiones cuestionables relacionadas con los neumticos y un castigo por una infraccin en una parada lo relegaron al cuarto lugar, detrs de Button, Vettel y Alonso. ri. Red Bull obtuvo nuevamente la pole position, pero no la pudo retener. Sus autos largaron en punta en las 11 carreras que se llevan disputadas. Sin embargo, ganaron solo seis de ellas. Tenemos que trabajar fuerte, proque los dos McLaren son muy fuertes en todo tipo de condiciones (climticas). En las ltimas carreras qued El espaol ha estado en el podio las ltimas cuatro carreras con su Ferraclaro que han mejorado y nosotros tenemos que hacer lo mismo, declar Vettel. El alemn gan seis carreras esta temporada y solo una vez no estuvo en el podio, la semana pasada, cuando qued cuarto en el Gran Premio de Alemania. Button y Hamilton ganaron dos pruebas cada uno y Alonso una. La prxima carrera ser el 28 de agosto en Spa, donde se corre el Gran Premio de Blgica.
El alemn Sebastian Vettel y su equipo Red Bull no la tendrn fcil en lo que resta de temporada

El estadounidense Mardy Fish, que subi a la 8 posicin mundial tras ser finalista en el torneo de Los ngeles, protagoniz el cambio del Top 10 del ranking la ATP de ayer lunes, que sigue liderando el serbio Novak Djokovic, y donde el espaol Marcel Granollers subi 12 puestos. Fish, que perdi la final de la cita de Los ngeles ante el letn Ernests Gulbis, subi una altura en la lista de la ATP en detrimento del checo Tomas Berdych (9), en el nico cambio registrado entre los diez primeros del rnking. Esta victoria sirvi al letn para subir 29 escalones en la clasificacin, en la que ocupa el 55 puesto. Por su parte, Granollers, que se impuso a su compatriota Fernando Verdasco en la final del torneo de Gstaad (6-4, 3-6 y 6-3), subi doce posiciones, situndose ahora como 33 mundial. Entre los latinoamericanos, el mejor

clasificado sigue siendo el argentino Juan Martn del Potro (20), que intercambi posiciones con Verdasco, ahora 19. Por su parte, el uruguayo Pablo Cuevas escal tres posiciones, por lo que ahora es el 52 mundial, mientras que el argentino Diego Junqueira, que lleg a los octavos de final en el torneo de Umag (Croacia), irrumpi entre los 100 primeros, ocupando el 97 puesto, tras subir cuatro alturas. - Clasificacin mundial de la ATP del 1 de agosto: 1. Novak Djokovic (SRB) 13155 puntos 2. Rafael Nadal (ESP) 11270 3. Roger Federer (SUI) 9530 4. Andy Murray (SCO) 6705 5. Robin Soderling (SWE) 4325 6. David Ferrer (ESP) 4210 7. Gal Monfils (FRA) 2695 8. Mardy Fish (USA) 2550 (+1) 9. Tomas Berdych (CZE) 2470 (-1) 10. Nicols Almagro (ESP) 2165

Ambas naciones cumplieron con requisitos preliminares

EEUU y Surfrica expresan inters en juegos del 2020

LONDRES | AP

Los comits olmpicos de Estados Unidos y Sudfrica cumplieron con los requisitos burocrticos preliminares con miras a la postulacin de una de sus ciudades a la sede de los Juegos Olmpicos del 2020. Dirigentes de ambos comits confirmaron el lunes a la AP que haban llenado los formularios previos a la presentacin de una candidatura. El plazo para cumplir con ese trmite vence el sbado que viene. Italia, Japn y Espaa ya hicieron el trmite y anunciaron que piensan pos-

tular a Roma, Tokio y Madrid respectivamente. Turqua y Qatar no confirmaron el trmite, pero se sabe que piensan postular a Estambul y Doha, esta ltima siempre y cuando el Comit Olmpico Internacional acceda a cambiar las fechas, para que los juegos no coincidan con el trrido verano del Golfo Prsico. Estados Unidos todava no ha decidido qu ciudad postulara. Se ha hablado de Nueva York, Los ngeles, Dallas, Minneapolis y Tulsa, Oklahoma. Sudfrica postulara a Durban, aunque no se descarta a Johannesburgo y Port Elizabeth.

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol Sigue la polmica por el fichaje del jugador brasileo

Oficializada la contratacin en Nueva York

Santos rechaza oferta por Neymar

RO DE JANEIRO | EFE

Klinsmann nuevo estratega de los Estados Unidos

EFE

El presidente del Santos, Luis lvaro de Oliveira Ribeiro, anunci ayer que enviar de inmediato una carta al Real Madrid para formalizar su rechazo a las propuestas del club espaol por el delantero Neymar. El dirigente, en declaraciones durante un homenaje al Santos en la Asamblea Legislativa del estado de Sao Paulo, dijo que ha encomendado al departamento jurdico del club que elabore y enve el documento. No tenemos ningn inters en venderlo y vamos a comunicar eso formalmente, inform el dirigente al referirse al inters del Real Madrid por el joven delantero, una de las mayores revelaciones del ftbol brasileo en los ltimos aos y

que ya es titular de la seleccin cinco veces campeona mundial. Tenamos plazo hasta el final de mes para responder y ya haba adelantado que no, pero voy a formalizar eso este mismo lunes, agreg Oliveira Ribeiro tras recordar que el mercado de fichajes en el ftbol europeo concluye el 31 de agosto. El dirigente aadi que el Real Madrid present una propuesta para comprar los derechos federativos de Neymar con dos opciones, una por la cual el jugador se trasladara inmediatamente a Espaa y otra que prevea el traspaso despus de que, en diciembre prximo, el Santos dispute el Mundial de clubes de la FIFA en Japn. Es complicado. No s si pagaran la multa (de 45

millones de euros por la rescisin contractual para quedarse con Neymar sin negociar con el Santos), pero hay una larga batalla que nos protege, judicialmente y de opinin pblica. Santos no es un equipito del interior; es un club que va a disputar el Mundial, dijo. El presidente del Santos seal, asimismo, que, tal como sugiri Pel, encomendar la confeccin de una placa especial en homenaje al gol que Neymar anot el pasado mircoles en un partido en el que el Santos fue derrotado 5-4 por el Flamengo y que es considerado como uno de los ms bonitos de los ltimos aos en la Liga brasilea. Ese gol fue una pintura renacentista, afirm al referirse a la jugada en la que

Toda una novela se ha convertido el fichaje del astro brasileo Neymar | EFE

Neymar dej a varios rivales por el camino y, tras intercambiar un pase en el rea del Flamengo, eludi a su

ltimo adversario con un difcil y lujoso regate para finalmente marcar por una escuadra.

Fase de grupos del Mundial sub-20

Comienzan a mostrarse los nuevos cracks del ftbol

Uruguay sale a rendir ms y Colombia por el pase

Rodrigo trata de abrirse espacio en Europa

Autor de dos goles en su debut, el delantero espaol Rodrigo ha despuntado como una de los primeros jugadores en sobresalir en el Mundial Sub20. Por el excepcional despliegue ofensivo mostrado por el atacante de 20 aos en la victoria 4-1 sobre Costa Rica, pocos podran imaginar que Rodrigo an no ha recibido una verdadera oportunidad de luchar por la titularidad en alguno de los clubes europeos para los que ha jugado. Nacido en Ro de Janeiro y surgido de las inferiores del Real Madrid, Rodrigo ha sido relegado a la banca desde que a mediados del 2010 el club merengue lo traspas al Benfica de Portugal por 6 millones de euros e incluy en la negociacin una opcin de recompra. Pese al inters mostrado en el jugador, Benfica no le encontr lugar y en enero lo cedi a prstamo al Bolton de Inglaterra, donde tampoco disfrut de muchas oportunidades. Ahora el hispano-brasileo suea con demostrar su vala en el Mundial Sub20 y llamar as definitivamente la atencin de propios y extraos para catapultar su carrera. Y eso es exactamente lo que est haciendo. A Rodrigo le bastaron 48 minutos para dejar bien marcada su huella en el encuentro. Espero que todo me siga saliendo bien. Estoy muy feliz por todo lo que hicimos, dijo sonriente el atacante, quien tuvo palabras
AP

El alemn Jrgen Klinsmann fue presentado ayer, lunes, en Nueva York, como nuevo seleccionador de Estados Unidos. El presidente de la Federacin de Ftbol de Estados Unidos, Sunil Gulati, destac la gran importancia de la llegada de Klinsmann. Hoy es un da muy importante, quizs una nueva era para nosotros por tener a Jrgen Klinsmann, declar Gulati. La experiencia de Jrgen como jugador y entrenador sern un factor decisivo, aadi. Cada vez que se piensa en un entrenador internacional, se teme acerca de su conocimiento sobre Estados Unidos, nuestra liga e idiosincrasia, seal Gulati. Nada de eso sucede con Jrguen, dado que lleva 13 aos como residente en nuestro pas y habiendo estudiado tambin el ftbol, resalt. Klinsmann reconoci que su nombramiento como entrenador de Estados Unidos ser un reto, y afirm que no har cambios radicales en el equipo. Uno tiene que construir en lo que ya ha sido construido antes. Uno de mis retos ser encontrar la manera de definir el ftbol que juega la seleccin, su estilo y cmo representa a este pas,

El alemn Jrgen Klinsmann fue presentado como nuevo entrenador de la seleccin nacional de ftbol de Estados Unidos ayer lunes en Nueva York | EFE

explic Klinsmann, que aclar que no llega al equipo a revolucionar, sino a evolucionar y desarrollar un proyecto. No llegar aqu con mi propio grupo de asistentes tcnicos, seal Klinsmann. No vengo a jugar el papel de europeo, asegur. Klinsmann, que tendr su primer compromiso con la seleccin el prximo 10 de agosto, ante Mxico en un amistoso, en Filadelfia, dijo que no tiene prisa en elegir a los que van a ser sus ayudantes para la nueva etapa que va a iniciar. Me tomare mi tiempo, aqu en Estados Unidos hay mucho talento, destac

Klinsmann. No obstante, y a pesar de reconocer el progreso del ftbol estadounidense, Klinsmann admiti que todava queda mucho trabajo por hacer. Todava tenemos mucho que recorrer para llegar a estar entre los 10 primeros del mundo, advirti Klinsmann. Tenemos que ser realistas. No estamos all, no todava, concluy. Klinsmann, de 47 aos, fue jugador profesional durante 17 temporadas con diferentes equipos europeos, particip con Alemania en tres mundiales, dos como jugador y uno como entrenador, y tambin entren al Bayern Mnich.

La oncena colombiana sigue entrenndose con la mira puesta en la clasificacin a la otra fase | EFE
AP

Venci a la Repblica Checa 3x2

Despus de un plido debut con empate ante Portugal, Uruguay considera ineludible ganarle hoy a Nueva Zelanda en el Mundial Sub20, mientras que Colombia puede sacar la clasificacin de antemano ante Mal. Uruguay necesita sumar en un Grupo B que dej a todos empatados con un punto tras la primera jornada. Nueva Zelanda viene de firmar tablas 1-1 con Camern, que se medir en el otro choque de la fecha ante Portugal, en ambos casos en Cali. La Celeste arrib a Colombia con el nimo por las nubes y en medio del excelente momento que atraviesa el ftbol de su pas a nivel de selecciones, pero slo pudo rescatar un empate sin goles frente al conjunto lusitano. El timonel uruguayo Juan Verzeri acept que a su equipo le falt fineza ofensiva, aunque estima que ello se lograr con el correr de los partidos. No hay que perder de vista que en un torneo tan disputado como el Mundial, en el que estn los mejores, hay que ir tomando rodaje, expres Verzeri, agregando que evidentemente el rendimiento va a tener que mejorar. En el anterior Sudamericano Sub20 disputado en Per, Uruguay fue de menos a ms y termin clasificndose al Mundial de Colombia y atrap uno de los dos pasajes al ftbol olmpico de Londres 2012. Verzeri est tranquilo porque tiene a todo su contingente en condiciones fsicas para el segundo compromiso, adems de recuperar a una de sus figuras importantes en ataque, Adrin Luna, quien brill en el Sudamericano con tres goles de factura de tiro libre. El volante acaba de fichar con Espanyol, el otro club de Barcelona en la primera divisin espaola. Luna no jug en el debut por una suspensin que traa del tor-

neo en Per. Estn todos los jugadores a la orden, no he tenido novedades sobre algn golpe que pueda dejar a alguien afuera e incluso tenemos la novedad de que Adrin Luna de regreso, enfatiz el entrenador charra. Motivacin no le falta a la Celestita. A su viaje le anteceden el xito de la seleccin Sub17 que termin segunda en el Mundial de la categora en Mxico y la consagracin del plantel mayor en la Copa Amrica. Colombia, por su parte, es una historia distinta. La anfitriona tuvo un debut soado al vapulear 4-1 a Francia, nada menos que el campen juvenil de Europa. Los dirigidos por Eduardo Lara pueden hacer maletas para la siguiente ronda si suman otra victoria sobre Mal, que viene de caer ante Corea del Sur 2-0. Colombianos y surcoreanos lideran el Grupo A con tres puntos cada uno. Francia est obligada a levantar cabeza ante los surcoreanos. Los dos choques de esa zona se disputarn en el Campn de Bogot. Con su empate contra Uruguay, Portugal sum cuatro partidos sin ganar en el Mundial Sub20. En 2007, los lusos pusieron fin a su campaa en octavos de final con tres derrotas seguidas. En el primer partido hubo mucho respeto, aunque merecimos ganar, porque hicimos un juego inteligente en el segundo tiempo, dijo el tcnico de Portugal, Ildio Vale. El estreno ha quedado atrs, creo que nuestros jugadores van a encontrarse ms cmodos. Tenemos un plantel muy equilibrado. El tcnico de Camern Martin Ndtoungou dijo que ante Nueva Zelanda su equipo no tuvo suerte y el arquero rival tap de todo. Pero todava creo que podemos pasar de fase, estim. Contamos con un plantel fuerte, aunque hay que corregir algunos errores.

Espaa se proclama campeona del Europeo sub19

EFE

El espaol Rodrigo ya ha dejado su marca en esta copa mundial sub-20

de elogio para el resto de sus compaeros. Marqu dos goles, pero sin la confianza del seleccionador (Julen Lopetegui) y el apoyo de mis compaeros habra sido imposible, acot. Rodrigo confa en que su racha positiva se extienda y Espaa asegur la clasificacin el mircoles ante Ecuador. Venimos a ganar la copa y ante Ecuador confiamos que vamos a asegurar el pase a la segunda fase, seal. El grupo C lo completa Australia. Espaa encabeza la zona

con tres unidades, escoltada por Ecuador y Australia que suman un punto tras empatar 1-1. Los ticos siguen sin unidades. El mircoles se medirn Espaa-Ecuador y Costa Rica-Australia. Espero seguir ayudando al equipo por todo lo que esto significa para Espaa y las ganas que tenemos todos de alzar la Copa, y (en lo personal) espero que todo lo bien que haga me ayude en mi futuro, que se den cuenta de que merezco la oportunidad, enfatiz Rodrigo.

Espaa se proclam campeona del Europeo sub19 de Rumana por quinta ocasin en su historia tras vencer ayer a Repblica Checa por 2-3 en la prrroga, gracias a una gran actuacin de Paco Alccer, quien se apunt un doblete y propici que el equipo de Gins Melndez consiguiera la remontada. La seleccin espaola es la primera que conquista el torneo sub19 cinco veces, tres bajo la direccin de Melndez, lo que le permite quedarse con el trofeo. - Ficha tcnica: 2 - Rep. Checa: Tomas Koubek; Martin Hala, Jakub Brabec, Tomas Kalas, Tomas Jelecek; Pavel Kederabek, Adam Janos, Roman Polom (Martin Sladky, m.36), Ladislav Krejci; Jiri Skalak (Patrik Lacha, m.79) y Tomas Prikryl (Antonin Fantis, m.102). Entrenador: Jaroslav Hrebik. 3 - Espaa: Edgar Bada; Albert Blzquez, Ignasi Miquel, Sergi Gmez,

El conjunto sub-19 de Espaa consigue su quinto ttulo europeo en la categora | EFE

Renov por cuatro aos ms

Jon Aurtenetxe; lex (Jos Campaa, m.55), Rubn Pardo, Gerard Deulofeu, Pablo Sarabia (Juan Muiz, m.78), Juanmi (Paco Alccer, m.54); y lvaro Morata. Entrenador: Ginz Melndez. Goles: 1-0, m.52: Krejci; 1-1, m.85: Aurtenetxe; 2-1, m.97: Lacha; 2-2, m.108: Al-

ccer; 2-3, m.115: Alccer. rbitro: Stuart Attwell (ING). Amonest a Skalak, Brabec y Fantis, por la Repblica Checa, y a lex y Campaa por Espaa. Incidencias: final del Europeo sub19 de Rumana disputada en el estadio Concordia de Chiajna ante unos 5.000 espectadores.

Ecuatoriano Valencia se queda en el Manchester United

AP

El ecuatoriano Antonio Valencia renov su contrato con el Manchester United por otros cuatro aos. Antonio ha hecho un aporte fantstico desde su llegada, declar el tcnico Alex Ferguson al anunciarse la prrroga el lunes. Su velocidad, su capacidad de tirar centros y su versatilidad han sido muy importantes para nosotros. El delantero de 25 aos anot diez goles en 69 partidos desde que lleg al Manchester procedente del Wigam en el 2009. En mayo de este ao se proclam campen de la Liga Premier con el club. Una rotura de tobillo lo tuvo inactivo seis meses, pero regres a tiempo para ayudar al Man U a llegar a la

final de la Liga de Campeones, que los ingleses perdieron ante el Barcelona. Es un hombre tranquilo, que no llama la atencin, pero en el fondo tiene una gran personalidad. Su recuperacin de una lesin tan grave lo demuestra, manifest Ferguson. Valencia encara la competencia de Ashley Young, quien acaba de llegar del Aston Villa. Estoy feliz de quedarme con el United, declar Valencia, quien tena contrato por otras dos temporadas. Desde mi primer da en Carrington (el complejo donde se entrena el club) me sent feliz aqu. Espero seguir creciendo como jugador. Quiero seguir contribuyendo para que este equipo gane ms trofeos, acot.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

numeritos

Posiciones
Liga Americana
Divisin Este Equipo Boston Yankees Tampa Toronto Baltimore G 66 64 56 55 42 D 40 42 51 53 63 Pct .623 .604 .523 .509 .400 JD 2 10.5 12 23.5

Liga Nacional
Divisin Este Equipo Filadelfia Atlanta Mets de NY Florida Washington G 68 63 55 53 51 D 39 46 53 55 56 D 49 51 52 55 65 73 D 47 49 57 59 62 Pct .636 .578 .509 .491 .477 Pct .550 .528 .509 .491 .398 .324 Pct .565 .546 .472 .449 .431 JD 6 13.5 15.5 17 JD 2.5 4.5 6.5 16.5 24.5 JD 2 10 12.5 14.5

Divisin central Equipo G Detroit 57 Cleveland 53 Chicago 52 Minnesota 50 Kansas City 46 Divisin Oeste Equipo G Texas 61 Angelinos 59 Oakland 49 Seattle 45

D 51 52 54 58 62

Pct .528 .505 .491 .463 .426

JD 2.5 4 7 11

Divisin central Equipo G Milwaukee 60 San Luis 57 Pittsburgh 54 Cincinnati 53 Chicago 43 Houston 35 Divisin Oeste Equipo G San Francisco 61 Arizona 59 Colorado 51 Dodgers 48 San Diego 47

D 48 50 59 62

Pct .560 .541 .454 .421

JD 2 11.5 15

Lderes en la Liga Americana

BATEO: AdGonzlez, Boston, .357; MiYoung, Texas, .336; Kotchman, Tampa Bay, .326; Bautista, Toronto, .324; Ellsbury, Boston, .321; VMartnez, Detroit, .317; JhPeralta, Detroit, .316. CARRERAS: Granderson, Nueva York, 94; Ellsbury, Boston, 81; Bautista, Toronto, 78; AdGonzlez, Boston, 75; MiCabrera, Detroit, 73; Pedroia, Boston, 73; Kinsler, Texas, 72. IMPULSADAS: AdGonzlez, Boston, 90; Teixeira, Nueva York, 79; Granderson, Nueva York, 78; Beltre, Texas, 76; Konerko, Chicago, 76; Youkilis, Boston, 74; MiYoung, Texas, 73. HITS: AdGonzlez, Boston, 153; MiYoung, Texas, 143; Ellsbury, Boston, 139; MeCabrera, Kansas City, 137; Pedroia, Boston, 128; AGordon, Kansas City, 127; Markakis, Baltimore, 123. DOBLES: Zobrist, Tampa Bay, 34; MiYoung, Texas, 33; AdGonzlez, Boston, 32; AGordon, Kansas City, 31; Beltre, Texas, 29; Ellsbury, Boston, 29; Francoeur, Kansas City, 29. TRIPLES: Granderson, Nueva York, 8; Bourjos, Los Angeles, 7; AJackson, Detroit, 7; RDavis, Toronto, 6; Gardner, Nueva York, 6; Aybar, Los Angeles, 5; Cano, Nueva York, 5; Crisp, Oakland, 5; JWeeks, Oakland, 5; Zobrist, Tampa Bay, 5. JONRONES: Bautista, Toronto, 31; Teixeira, Nueva York, 29; Granderson, Nueva York, 28; Konerko, Chicago, 25; NCruz, Texas, 23; MarReynolds, Baltimore, 23; MiCabrera, Detroit, 22. BASES ROBADAS: Crisp, Oakland, 32; Gardner, Nueva York, 32; RDavis, Toronto, 31; Ellsbury, Boston, 31; Andrus, Texas, 30; ISuzuki, Seattle, 28; Aybar, Los Angeles, 23; BUpton, Tampa Bay, 23. PITCHEO: Verlander, Detroit, 15-5; Sabathia, Nueva York, 15-5; Weaver, Los Angeles, 14-5; Lester, Boston, 11-4; Tomlin, Cleveland, 11-5; Haren, Los Angeles, 11-6; Porcello, Detroit, 11-6; Scherzer, Detroit, 11-6. PONCHES: Verlander, Detroit, 178; Sabathia, Nueva York, 156; FHernndez, Seattle, 153; Shields, Tampa Bay, 153; Weaver, Los Angeles, 142; Price, Tampa Bay, 141; CWilson, Texas, 137. SALVADOS: Valverde, Detroit, 28; MaRivera, Nueva York, 27; Walden, Los Angeles, 24; Papelbon, Boston, 24; League, Seattle, 24; CPrez, Cleveland, 22; SSantos, Chicago, 22.

La figura
el siglo

El lanzador baruteo Freddy Garca se convirti en la figura de la semana tras conseguir su dcima victoria de la temporada con Yankees de Nueva York, y de esta manera conquistar por

novena ocasin una temporada con al menos 10 triunfos. En una temporada en la que los mulos no hicieron cambios antes de la fecha del lmite para hacerlo, todo parece indicar que el manager Girardi y la gerencia del Bronx confan en

el material que tienen, entre los que se incluyen el mximo ganador venezolano en las mayores, Freddy Garca, quien ha respondido a cabalidad con la responsabilidad asignada desde su arribo a la gran manzana.

Venezolanos en las mayores

Promedio al bate
Jugador AVE Martnez, Vctor (DET) 304 Callaspo, Alberto (ANA) 287 Cabrera, Miguel (DET) 284 Andrus, Elvis (TEX) 278 Parra, Gerardo (ARI) 268 Izturis, Maicer (ANA) 266 Infante, Omar (FLO) 265 Gonzlez, Carlos (COL) 261 Cabrera, Asdrbal (CLE) 260 Prado, Martn (ATL) 260 JJ VB CA H H2 87 328 47 100 22 93 324 33 93 17 106 351 70 100 24 98 380 64 106 13 87 272 35 73 8 83 312 40 83 21 107 391 35 104 11 88 336 65 88 16 105 414 63 108 24 76 326 43 85 16 H3 0 0 0 1 4 0 5 3 3 0 HR 6 3 20 3 7 5 1 15 17 8 CI 60 33 66 38 28 29 31 53 63 39 BB 27 36 73 28 29 25 30 35 28 23 SO 33 32 61 48 47 47 43 73 75 32 BR 0 1 1 21 3 5 1 13 9 2 E 1 5 5 13 0 3 4 2 9 3

Jonrones
Jugador Cabrera, Miguel Cabrera, Asdrbal Gonzlez, Carlos Montero, Miguel Sandoval, Pablo Equipo Tigres Indios Rockies Cascabeles Gigantes HR 20 17 15 12 10

Lderes en la Liga Nacional

BATEO: Jos Reyes, Nueva York, .341; Braun, Milwaukee, .322; DanMurphy, Nueva York, .319; Votto, Cincinnati, .319; Kemp, Los Angeles, .317; Morse, Washington, .312; Helton, Colorado, .311. CARRERAS: Jos Reyes, Nueva York, 78; Stubbs, Cincinnati, 72; RWeeks, Milwaukee, 71; Braun, Milwaukee, 68; JUpton, Arizona, 68; Votto, Cincinnati, 68; Pujols, San Luis , 67; CYoung, Arizona, 67. IMPULSADAS: Kemp, Los Angeles, 82; Howard, Filadelfia , 81; Fielder, Milwaukee, 76; Tulowitzki, Colorado, 73; Berkman, San Luis , 72; Braun, Milwaukee, 71; Votto, Cincinnati, 68. HITS: Jos Reyes, Nueva York, 140; SCastro, Chicago, 133; Bourn, Houston, 130; Votto, Cincinnati, 127; Pence, Filadelfia , 125; JUpton, Arizona, 124; Kemp, Los Angeles, 123. DOBLES: Beltrn, San Francisco, 30; JUpton, Arizona, 30; DanMurphy, Nueva York, 28; Headley, San Diego, 27; CaLee, Houston, 27; Pence, Filadelfia , 27; Tulowitzki, Colorado, 27; CYoung, Arizona, 27. TRIPLES: Jos Reyes, Nueva York, 16; Victorino, Filadelfia , 12; Fowler, Colorado, 9; SCastro, Chicago, 8; Bourn, Houston, 7; SSmith, Colorado, 7; Maybin, San Diego, 6; Rasmus, San Luis , 6. JONRONES: Berkman, San Luis , 28; Kemp, Los Angeles, 26; Fielder, Milwaukee, 24; Pujols, San Luis , 24; Stanton, Florida, 24; Braun, Milwaukee, 21; Bruce, Cincinnati, 21; Howard, Filadelfia , 21; JUpton, Arizona, 21. BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 39; JosReyes, Nueva York, 32; Kemp, Los Angeles, 28; Stubbs, Cincinnati, 26; Maybin, San Diego, 25; Bonifacio, Florida, 24; Rollins, Filadelfia , 24. PITCHEO: Halladay, Filadelfia , 13-4; IKennedy, Arizona, 12-3; Jurrjens, Atlanta, 12-3; Kershaw, Los Angeles, 12-4; Hamels, Filadelfia , 12-6; Gallardo, Milwaukee, 12-7; Correia, Pittsburgh, 12-8. PONCHES: Kershaw, Los Angeles, 173; ClLee, Filadelfia , 159; Halladay, Filadelfia , 152; Lincecum, San Francisco, 152; AniSnchez, Florida, 143; Hamels, Filadelfia , 140; Hanson, Atlanta, 137. SALVADOS: BrWilson, San Francisco, 33; Axford, Milwaukee, 31; Kimbrel, Atlanta, 31; Hanrahan, Pittsburgh, 30; HBell, San Diego, 30; LNez, Florida, 30; Street, Colorado, 28.

Carreras anotadas
Jugador Cabrera, Miguel Gonzlez, Carlos Andrus, Elvis Cabrera, Asdrbal Equipo Tigres Rockies Rangers Indios Cascabeles CA 70 65 64 63 48

Efectividad
Jugador JG Garca, Freddy (NY) 9 Chacn, Jhoulys (COL) 6 Hernndez, Flix (SEA) 9 Snchez, Anbal (FLO) 6 Zambrano, Carlos (CHI) 7 Carrasco, Carlos 8 JP 6 8 9 4 5 9 JS 0 0 0 0 0 0 JJ 8 7 6 9 7 5 JI 16 17 21 18 20 18 IP 105.2 121.2 158.0 124.1 122.0 117.2 H 104 88 141 117 125 121 HR 7 17 10 13 12 15 CP 42 48 64 54 62 65 CL 37 44 58 52 60 61 BB 27 54 47 37 49 37 SO 68 108 149 129 80 80 EFE 3.15 3.25 3.30 3.76 4.43 4.67

Montero, Miguel

Carreras impulsadas
Jugador Cabrera, Miguel Cabrera, Asdrbal Martnez, Vctor Gonzlez, Carlos Montero, Miguel Equipo Tigres Indios Tigres Rockies Cascabeles CI 66 63 60 53 52

Bases robadas Ganados

Jugador Mujica, Edward Hernndez, Flix Garca, Freddy Carrasco, Carlos Zambrano, Carlos Equipo Marlins Marineros Yanquis Indios Cachorros JG 9 9 9 8 7

Innings lanzados
Jugador Hernndez, Flix Snchez, Anbal Zambrano, Carlos Chacn, Jhoulys Carrasco, Carlos Equipo Marineros Marlins Cachorros Rockies Indios IP 158.0 124.0 122.0 121.0 117.0

Jugador Andrus, Elvis Gonzlez, Carlos Escobar, Alcides Cabrera, Asdrbal Tbata, Jos

Equipo Rangers Rockies Reales Indios Piratas

BR 21 13 9 9 7

Lanzadores para hoy

Liga Americana Texas (C.Lewis 10-8) en Detroit (Scherzer 11-6), 7:05 p.m. Cleveland (D.Huff 1-1) en Boston (Beckett 9-4), 7:10 p.m. Toronto (R.Romaro 8-9) en Tampa Bay (Price 9-9), 7:10 p.m. Baltimore (Simon 2-4) en Kansas City (Chen 5-4), 8:10 p.m. N.Y./Yanquis (P.Hughes 1-3) en Chicago/MBlancas (Danks 4-8), 8:10 p.m. Minnesota (Duensing 8-8) en L.A./Angelinos (E.Santana 6-8), 10:05 p.m. Oakland (Harden 2-1) en Seattle (F.Hernndez 9-9), 10:10 p.m. Liga Nacional Atlanta (D.Lowe 6-9) en Washington (Lannan 7-7), 7:05 p.m. Chicago/Cachorros (R.Wells 2-4) en Pittsburgh (Correia 12-8), 7:05 p.m. Florida (Hand 1-3) en N.Y./Mets (Capuano 9-10), 7:10 p.m. Cincinnati (H.Bailey 5-5) en Houston (W.Rodrguez 7-7), 8:05 p.m. San Luis (J.Garca 10-5) en Milwaukee (Marcum 10-3), 8:10 p.m. Filadelfia (K.Kendrick 5-5) en Colorado (A.Cook 2-5), 8:40 p.m. L.A./Dodgers (Kuroda 6-13) en San Diego (Latos 5-10), 10:05 p.m. Arizona (D.Hudson 10-7) en San Francisco (Lincecum 9-8), 10:15 p.m.

Dobles
Jugador Equipo Tigres Indios Tigres Angelinos Cascabeles H2 24 24 22 21 20 Cabrera, Miguel Cabrera, Asdrbal Martnez, Vctor Izturis, Maicer Montero, Miguel

Salvados
Jugador Equipo Rodrguez, Francisco Mets Snchez, Eduardo Cardenales Betancourt, Rafael Rockies Mujica, Edward Marlins JS 24 5 2 1

Bases por bola

Jugador Chacn, Jhoulys Zambrano, Carlos Hernndez, Flix Snchez, Anbal Carrasco, Carlos Equipo Rockies Cachorros Marineros Marlins Indios BB 54 49 47 37 37

Ponches
Jugador Hernndez, Flix Snchez, Anbal Chacn, Jhoulys Carrasco, Carlos Zambrano, Carlos Equipo Marineros Marlins Rockies Indios Cachorros K 149 129 108 80 80

Carreras permitidas
Jugador Carrasco, Carlos Hernndez, Flix Zambrano, Carlos Snchez, Anbal Chacn, Jhoulys Equipo Indios Marineros Cachorros Marlins Rockies CP 65 64 62 54 48

Triples
Jugador Infante, Omar Parra, Gerardo Escobar, Alcides Sandoval, Pablo Gonzlez, Carlos Equipo Marlins Cascabeles Reales Gigantes Rockies H3 5 4 4 3 3

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

70 Aos con sabor venezolano

III Promocin de Tcnicos medio

avoy celebra 70 aos deleitando el paladar de todos los venezolanos, amantes del ms puro y rico chocolate que se hace irresistible ante tanta delicia. Pues as lo hicieron repre-

sentantes de Savoy, que para esta ocasin Mara Gabriela Estrada, de comunicaciones corporativas de Publicis, quien junto a su gran grupo que representa el sabor venezolano, entregaron al equipo periodstico, administrativo y operativo de el siglo obsequios colmados de delicias que

slo Savoy puede tener. Con motivo de celebrar junto a los medios de comunicacin social, Savoy comparte

con el siglo su ms dulce xito brindando a los apasionados por el chocolate el mejor sabor venezolano.

KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | FREDDY CORTZ - JIMMY MANTILLA

Sabrina Bravo, Gustavo Utrera, Guillermo Ramrez, Duban Cardona y Jahed Bermdez

Diofre Cortz junto a Jahed Bermdez y Sabrina Bravo; imagen de Savoy

studiantes de la Unidad Educativa Privada Colegio Cristo Rey de El Limn, Municipio Mario Briceo Iragorry, recientemente celebraron la III Promocin de Tcnicos Medio en Comercio y Servicios Administrativos y Tcnicos Medio en Promocin y Servicios de Salud. En el marco del 5 de Julio de 1811, da de la Declaracin de Nuestra Independencia, directivos del Colegio Cristo Rey y su cuerpo docente, iniciaron el acto de graduacin con las gloriosas notas del Himno Nacional de la Republica Bolivariana de Venezuela, seguidamente el Himno de la UEP Colegio Cristo Rey. Posteriormente, la directora de dicha casa de estudios, Paolina Randazzo, expres palabras de gracia y congratulacin a todos los graduandos, dndole paso al profesor Orlando Torres para disertar su discurso con mo-

Emilly Scotti

Juan Eduardo Ruiz

Gabriel Rengifo

tivo del epnimo de la promocin, enmarcado en el 5 de Julio de 1811, Declaracin de nuestra Independencia. Asimismo se procedi a la entrega de ttulos, culminando con el Himno del Graduando y palabras del

primer ndice de la promocin; George Rivas Lizfred Daniela. A su vez padrinos de la Promocin Eva Zrate y Darwin Lpez, manifestaron sus ms sinceras felicitaciones y buenos deseos a los graduandos que hoy forman

parte de un nuevo periodo acadmico para formarse como profesionales de carreras universitarias.
KAREN CHIRINOS | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

El departamento de Relaciones Pblicas de el siglo tambin disfrut del irresistible sabor venezolano

Daniel Senz, Mara Virginia Pita, Alejandro Monsalve

Jess Daz, Luis Hernndez y Adolfo Oropeza

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

MARTES

DE AGOSTO DE 2011

elsiglo

.com.ve

...el matutino de los valles de aragua

farndula
Ricardo Montaner [ @montanertwiter ]: Tengo un nieto hermoso.... Alejandro pes 3 K 388g y midi 51cms
Hola a todos, aqu estamos otra vez con una semana cargada de chismes de los buenos, no slo nacionales sino internacionales, y hasta ms all. Pero para no hacer este cuento tan largo, y no estar en tanta chchara, vamos a lo que venimos... A chismear!
PREADA. La presentadora y colega Rebeca Moreno, anunci que est a la espera de su segundo hijito. Me qued impresionada. Es que ni siquiera me haba planteado volver a concebir, o al menos no tan rpido, pero ah estaba escrito. Este sera el segundo hijo, ya que tiene a su varoncito Carlos Alberto, de un ao. A Rebeca le gustara tener una hembrita para jugar con muecas. Seal que tiene planteado irse del pas a probar suerte a nivel laboral, luego de su renuncia a Canal I. RUMORES. Se corre el rumor de que a la presidenta del Canal I, Anastasia La duea mtete en Google Mazzone, al parecer se le rompi el amor de tanto usarlo con el empresario petrolero Wilmer Ruperti. Se dice que supuestamente hay una tercera persona de por medio, la cual est dentro del mismo canal a cargo de muchas cosas importantes y es un amor de cosas bellas. DURA. Desde la Quinta Miss Venezuela, llega el chisme de que Osmel Sousa, presidente de la Organizacin, anda que echa chispas porque no ha podido quitarle el chip de modelo a Miss Miranda, Isabel Zamora, quien vino de Mxico. Ella dice que se siente disfrazada como miss, y se la pasa quitndose el maquillaje de miss que le hacen. Las que siguen fuertes como favoritas son Miss Carabobo, Isabela Ramos, que para juicios de muchos debe ser la prxima Miss Venezuela 2011, gracias a su belleza, inteligencia, elegancia y carisma; miss Sucre, Irene Esser, que tiene porte de reina; y Miss Mrida, Yasmeira Molina, que tiene uno de los mejores cuerpos del concurso. SALVOCONDUCTO. El cantante Hany Kauam le obsequi una guitarra autogra ada al presidente Hugo Chvez por su cumpleaos. El peln escribi sobre el instrumento: Fuerza y Salud Chvez. Feliz Cumpleaos. La msica une a los pueblos. El artista se iba a presentar este jueves en la Plaza Bolvar del centro de Caracas, pero no se llev a cabo el concierto, porque no alcanz el tiempo, explic la conductora de uno de los programas de VTV, pero segn otra versin, no lo dejaron montarse porque Chvez no quiere involucrarse en el caso de las Ma as de las Cabillas, y lo dejaron como la guayabera, es decir por fuera. MAL COMENTARIO. Muy mal se vio el presentador de Portadas, Rafael El Pollo Brito, en un comentario sobre un chisme que decan del afamado actor venezolano, con corte internacional, Edgar Ramrez, que estaba mandndole ores y chocolate a una vieja conquista, que es Miss Sucre, Irene Esser; a lo que el cantante criollo, en tono de burla se puse a decir, eso es mentira, porque a l (re rindose al histrin) se le moja la canoa. Este tipo de comentario - as sea verdad o mentira - no deben hacerse a manera de burla. Y cmo sabe el Pollo eso? Cmo sabe que La Guaira es lejos? O ser simple envidia de los triunfos logrados por Edgar Ramrez? RELANZAMIENTO. Debo felicitar el relanzamiento de la pgina web www.ecosdecaracasdigital.com, presidida por Ramiro Helmeyer y dirigida por este servidor, donde pondrn conseguir noticias del inters nacional, internacional, as como informacin de farndula y entretenimiento. Adems podrn leer igualmente mi columna en este web site. Igual pueden seguirla por el Twitter @ecosdecaracas. Gracias por el apoyo. MALAS CON GANAS. Es lamentable ver en nuestra televisin a proRAL COLLINS SALAZAR

| C24

Acosador sentenciado

Halle Berry recibi una proteccin de una jueza, que le garantiz una orden de restriccin por tres aos a un individuo que la acos de manera permanente. De esta forma, Richard Franco no podr acercarse ni a la actriz ni a la hija de sta, a una distancia de unos 90 metros o de lo contrario ser detenido y podra enfrentar una pena de prisin por desacato.

Gustavo Dudamel en Salzburgo

Msica es belleza
el siglo

lashes aranduleros
raulcollinssalazar@hotmail.com

El director venezolano Gustavo Dudamel, que inici ayer en el Festival de Salzburgo una gira por Europa con la Orquesta Simn Bolvar, de ende en una entrevista con Efe la vigencia de la msica clsica que, a su juicio, permite un acceso directo a la belleza. Con apenas 30 aos, el director de la Filarmnica de Los ngeles ha rejuvenecido la msica clsica con un torrente de pasin y energa que ha conquistado a gigantes de la batuta como Simon Rattle y Claudio Abbado, que ven en l a alguien capaz de revitalizarla y ampliar su pblico. Dudamel es tambin el rostro ms conocido del milagro musical que conforma el Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, fundado hace 36 aos por Jose Antonio Abreu. El joven maestro tiene claro cul es el origen de la mala imagen que acompaa a la msica clsica: El elitismo al cual ha estado ligada, que a su juicio ha hecho que el pblico la haya visto como algo inaccesible, y hasta aburrido. Por eso, sus ideas son claras: hay que llevar la msica a la gente para poder deshacer la imagen de que provoca bostezos. En la visin de muchas personas, el arte es un trabajo. Y un trabajo muy aburrido. No sabiendo que cada arte surge de una inspiracin, parte de la

creatividad y de algo que realmente es mgico, agrega. La importancia de la msica -asegura- es que ofrece un acceso absolutamente directo a la belleza, que hace al ser humano ms sensible y expande sus fronteras espirituales. Pero para cruzar esas fronteras, la msica sinfnica, que es un arte colectivo, como recuerda, educa en la disciplina y en el afn de superacin permanente. Una orquesta es una comunidad, donde la interaccin es permanente, y el entendimiento debe de ser permanentemente mutuo. Siempre escuchando y siempre creciendo juntos. Eso inclusive tiene que ver con el

nivel. Eso te obliga a impulsarte, sostiene. Tambin la pasin es un ingrediente indispensable: Si no tienes pasin nunca vas a conseguir la disciplina. Y sin disciplina puedes tener mucha pasin, pero nunca puedes llegar a nada. Ambos trminos estn unidos, son un mismo concepto en el arte. El Festival de Salzburgo anunci que las entradas de los conciertos de la Simn Bolvar estn agotadas desde hace semanas y que en 2013 pretende traer un amplio programa con varias orquestas infantiles y juveniles, as como un coro de nios discapacitados que forman parte del proyecto musical venezolano.

El Pollo Brito: comentario inconveniente

Las Reliquias de la Muerte es la 8 pelcula ms taquillera de la historia

Otro rcord para Harry Potter

el siglo

La ltima entrega de las historias cinematogr cas de Harry Potter, Harry Potter Y Las Reliquias de la Muerte: Parte 2, se uni el pasado n de semana al selecto club de las pelculas que recaudaron ms de 1.000 millones de dlares en taquilla, inform USA Today. El desenlace de la saga del joven mago ha ingresado hasta la fecha por venta de entradas en todo el mundo 1.008,5 millones de dlares, una cifra que an podra incrementar durante los prximos das y que convirti en el octavo lme ms taquillero de todos los tiempos. Nos referimos adems a la ms exitosa de las 8 cintas que componen esta historia, por delante de Harry Potter and the Sorcerers Stone (2001) que obtuvo 974,8 millones de dlares y Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 que el ao pasado logr 955,4 millones de dlares.

En total, y a falta de que concluya el recorrido en cartelera de la segunda parte de Las Reliquias de la Muerte, las pelculas de Harry Potter han cosechado ms de 7.300 millones de dlares en los cines. La pelcula ms taquillera de la Historia es Avatar (2009) con una recaudacin de 2.782,3 millones de

dlares, seguida por Titanic (1997) con 1.843,2 millones y e Lord of the Rings: e Return of the King (2003) con 1.119,1 millones. Por delante de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 2 se encuentran tambin en esa clasi cacin cuatro pelculas de la factora Disney: Piratas del Caribe: Dead Mans Chest (2006), Toy Story 3 (2010), Piratas del Caribe: On Stranger Tides (2011) y Alice en el Pas de las Maravillas (2010). La ltima parte de Harry Potter super a Batman: El Cabellero Oscuro, que en 2008 logr 1.001,9 millones de dlares. La dcima produccin ms taquillera, Transformers 3: Dark of the Moon, no ha logrado el hito de los 1.000 millones de dlares aunque an est en proyeccin y podra alcanzar esa cifra. Ese lme ha recaudado hasta el momento 982,9 millones de dlares, segn datos de Box O ce Mojo.

Rebeca Moreno: embarazada nuevamente

gramas como esas series juveniles NPS y La Banda que no le dejan nada nuestra juventud. Un vocabulario hecho como para personas estpidas, sin nada en el cerebro. Malas y absurdas tramas; psimas actuaciones; fallas de edicin, libretos insoportables. Es hora de que nuestra televisin mejores y brinde cosas buenas para nuestros jvenes. FINAL. Este jueves 4 de agosto, en el Saln Bicentenario, antiguo Gran Saln, del Hotel Alba Caracas, se estar realizando la nal del concurso Star Model Venezuela 2011, evento organizado por Joglan Barrios y Rafael Casanova. En esta segunda edicin, 70 participantes en dos categoras en ambos gneros, buscarn lograr el ttulo de Teen Star, que tienen Emily Cardozo y Kleiver Bernndez; y Top Star, donde ganaron Jesleis Gmez y Cristian Troconis, en un show enmarcado en una espectacular produccin,

con un opening a cargo del Grupo de Baile de Producciones Roxy y coreografa de Jovn Pia y tod@s l@s aspirantes. La animacin del Star Model Venezuela 2011, estar a cargo de la bella modelo y presentadora de Lo Actual, Anmarie Camacho, mientras que la parte musical estar a cargo del do tachirense Gabo y Shay; y del afamado cantante venezolano de reguetton ow, Slash Core y su grupo de baile e Most Wanted, quienes acaban de llegar de gira internacional por Panam y Miami. Como show central, se presentarn los des les de los diseadores Enrique De Armas, William Briceo, Octavio Vsquez, trajes de bao Kaanapali y Xantos. LO MEJOR DEL ESPECTACULO. El Universo del Espectculo, programa de farndula y entretenimiento, que produce y conduce Alberto Cimino, de lunes a viernes desde las 2:00 pm y hasta las 4:00 pm, a travs de 99.1 FM la Nueva Mgica, se ha convertido en uno de los programas de entrevistas a artistas nacionales e internacionales de ms prestigio en nuestro pas. Ha recibido en sus micrfonos desde Nicola di Bari, Nelson Ned, Cabas, Mara Conchita Alonso, Miriam Hernndez, Santiago Cruz, Chenoa, David Bisbal y Carlos Baute, entre muchos otros. Ahora se prepara para entregar el premio por votacin popular, que es Lo Mejor del Espectculo. Bueno, hasta aqu nos trajo el chisme, perdn, el ro, cualquier informacin o chisme lo pueden enviar a raulcollinssalazar@hotmail.com ... hasta la semana que viene.

Twitcam de Chespirito alcanza a 60 mil personas

No contaban con su astucia

el siglo

Glee al estilo Village People

el siglo

El comediante mexicano Chespirito consigui la cifra rcord de 60 mil personas en su primer twitcam para celebrar su milln de seguidores en la red social Twitter. Estoy muy nervioso. Esto es algo nuevo para m. Me siento viejo. Esto es tecnologa de este siglo y yo soy del siglo pasado, dijo Roberto Gmez Bolaos al iniciar el twitcam. Se re ri a su actual estado de salud. De nimo estoy muy para arriba, pero de salud no ando muy bien que digamos. No puedo caminar, me ayudo con una silla de ruedas o una andadera o un bastn. Puedo subir las escaleras solito y acabo cansadsimo, pero sigo vivo y con nimo, indic.

Pero lo que no saban los twitteros es que Chespirito era adicto al cigarro. Luego mi hazaa mayor fue haber dejado de fumar... Hoy no voy a fumar, maana no s. Y al otro da, volv a decirlo. Es difcil, pero no imposible. Y yo fumaba dos cajetillas diarias de cigarros, fue durante 40 aos, record.

Los protagonistas de Glee publicaron una foto en la que aparecen vestidos como los integrantes de banda de msica disco e Village People. Ser que viene un captulo tributo al grupo de los 70, creador de temas como Macho Man y YMCA? Los chicos de Glee y yo quisimos conformar una banda tributo mientras hacemos una pausa en las grabaciones de la serie, brome Mark Salling en Twitter. No qued claro si la foto, en la que tambin aparecen miembros del elenco como Cory Monteith, Colfer Chris, Darren Criss y Harry Shum Jr. es real o retocada.

Miss Miranda: una modelo rebelde

MARTES | 2 | AGOSTO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

En Bolivia

Cicpc tras la bsqueda del resto de los integrantes

Detenidos supuestos miembros de Sendero Luminoso

La polica boliviana detuvo ayer a cuatro peruanos supuestos miembros de Sendero Luminoso con vnculos con el narcotrfico y que repartan panfletos con mensajes subversivos contra el Gobierno de Evo Morales, indicaron hoy fuentes oficiales. El ministro de Gobierno (Interior), Sacha Llorenti, y el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de la ciudad de El Alto, coronel Roberto Campos, presentaron a los cuatro peruanos capturados hoy cerca de la universidad estatal altea. Los detenidos son los hermanos William y Hugo Minaya Romero, Blanca Riveros Alarcn y Jos Antonio Cantoral Benavides. Los primeros tres fueron trasladados esta noche a las oficinas de Migracin en La Paz y pueden ser deportados en las prximas horas a Per, mientras el cuarto tiene estatus de refugiado por lo que su caso ser analizado el martes por el Consejo Nacional del Refugiado. Segn las investigaciones, el grupo tiene relacin con Sendero Luminoso y se encontraba en la Universidad Pblica de El Alto tratando de reclutar militantes para el grupo terrorista. Los miembros de la banda tambin tienen relacin con un caso de falsos policas antidroga detenidos en junio pasado en la frontera, entre ellos Ulser Pillpa Paytan, alias CaLA PAZ | EFE

Cayeron miembros de la banda El Leto

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Los detenidos en Bolivia

marada Johnny, acusado de ser parte de Sendero Luminoso y que puede ser extraditado a Per.

Llorenti dijo que se comunic hoy en dos oportunidades con las nuevas autoridades peruanas para intercam-

biar informacin y ellas estn satisfechas con la captura realizada en El Alto, ciudad vecina de La Paz.

Asesinado joven en Barbacoas

LUIS CHUNGA | el siglo

Los organismos no se han pronunciado

Por causas que se desconocen, varios sujetos asesinaron de un tiro en el cuello a un joven que fue identificado como Rafael Centeno Barreto, de 20 aos de edad. Fuentes policiales aseguraron que el homicidio ocurri al medioda de ayer en la calle 21 de Mayo en Barbacoas, cuando la vctima se encontraba conversando con unos amigos. Al parecer, fueron dos sujetos en

una moto los que llegaron hasta el lugar donde se encontraba el grupo de amigos, y el individuo que viajaba como parrillero sac un arma de fuego y dispar contra el adolescente, ocasionndole una herida mortal a la altura del cuello. El cadver fue levantado por funcionarios del Cicpc, subdelegacin de Villa de Cura, quienes citaron a los familiares para que rindan sus declaraciones para que ayuden en las investigaciones.

Padre de joven muerto en el Cuartel Montilla pide justicia

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | FLIX BARRETO A tres meses del presunto suicidio de Yeyson Alexis Parra Lpez, alumno msico militar G/J Jos Flix Ribas Ribas, del Cuartel Mariano Montilla de La Victoria, estado Aragua, su padre Hugo Alexis Parra, afirma que tiene todas las pruebas y evidencias necesarias que determinan que el joven de 19 aos de edad, fue asesinado dentro de las instalaciones de esa institucion militar y fueron cambiadas las escenas del crimen. Explica Hugo Alexis Parra que, a pesar de que presuntamente quisieron disfrazar el asesinato de su hijo, son demasiadas las evidencias que demostraran a su juicio las irregularidades que se pudieron haber cometido en el procedimiento desde que localizan el cadver hasta que lo entregaron a los familiares. Indic que ya entreg todas las pruebas a la Fiscalia 8va. del Ministerio Pblico de La Victoria, el 4 de mayo de 2011, las cuales fueron enviadas a la Fiscala Superior de la entidad y esta instancia las remiti a la Fiscala 20 (Derechos Fundamentales) de Maracay el 12 de mayo del presente ao. Igualmente, destac que dichas pruebas fueron entregadas a la Fiscala Superior Militar del estado Aragua el 30 de mayo, la cual se enter de este trgico suceso un mes despus, cuando l hizo la denuncia y posteriormente el caso fue llevado tambin a la Direccin de Derechos Fundamentales de la Fiscala General de la Repblica, el 6 de julio, la cual asign un fiscal nacional para investigar el caso, el cual no ha recibido el oficio de autorizacin. A tres meses de este hecho, no hay ningn pronunciamiento, sin embargo, confo en la justicia civil y militar de la cual espero el mayor inters para que se aclare todo. Recalc: Cuando me entregaron el cadver de mi hijo, su cuerpo presentaba signos de violencia, es decir, golpes en sus brazos, muslos y costado izquierdo. Adems hay otras evidencias que ya estn en manos de los organismos com-

Dos de los integrantes de la banda delictiva El Leito, fueron capturados la madrugada del pasado domingo por funcionarios del Cicpc de Villa de Cura, los cuales se dedicaban a la venta y distribucin de estupefacientes en varias barriadas del municipio Zamora. La detencin se logr en el barrio Los Tanques, especficamente en el sector 18 de Julio, a eso de las 4:45 de la madrugada, esto gracias al aviso de algunos vecinos quienes se comunicaron con los detectives para infrmalos de que estos sujetos estaban disparando al aire y sometiendo a las personas que transitaban a esa hora por el lugar, por lo que una comisin del Cicpc de esa jurisdiccin se traslad hasta la zona, segn lo relatado por el subcomisario Arturo Alzul, jefe de la Subdelegacin. Una vez en el sitio los funcionarios lograron la aprehensin de 2 sujetos, quienes quedaron identificados como Guevara Agraz Armando Rafael, de 25 aos, residenciado en el sector donde fue capturado, y Juan Jos Aguirre Gonzlez, de 33 aos, habitante del sector Carrizalito, vereda 3, quien presenta una solicitud del Juzgado 8vo de Control del estado Aragua por el delito de homicidio calificado de fecha 08/01/09, as como tambin por hurto en fecha 03/06/03 y por el mismo cargo en fecha 27/08/99 por la Subdelegacin de Villa de Cura. Al momento de la captura los vndalos tenan en su poder una escopeta calibre 12 Mossberg modelo 500A, seriales L821848, con 8 cartuchos, de igual forma se les incaut 17 envoltorios de presunta cocana, con un peso aproximado de 30 gramos, as como 2 envoltorios de tamao regular de aparente marihuana. Vale la pena mencionar que el resto de los integrantes de la banda se dieron a la fuga, por lo que estn siendo identificados y buscados por los investigadores del Cicpc, para lograr su

Subcomisario Arturo Alzul

Juan Jos Aguirre Gonzlez, detenido

Alias El Negro

captura, mientras que los detenidos fueron puestos a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico.

En Guatire

Convirti a su hermano en una tea humana

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas

En urbanizacin Los Cortijos

Localizaron muerta, amordazada y atada a una domstica

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Hugo Alexis Parra, espera un pronunciamiento de los organismos competentes tanto civiles como militares

peradamente dinero u otros objetos de valor. Vctima de ladrones de motos Familiares de Juan Carlos Sanz Urbina, de 27 aos de edad, indicaron en la morgue de Bello Monte, que ste permaneci 22 das hospitalizado y no se pudo recuperar de un tiro en el abdomen que le efectuaron unos delincuentes para despojarle de su motocicleta. Revelaron que Juan Carlos laboraba en la empresa lctea Alpina en la zona industrial Los Ruces, al este de la ciudad y resida con su esposa y su hijo de tres aos en La Minas de Baruta, municipio metropolitano del estado Miranda. En el mes de diciembre en la fiesta de fin de ao Sanz Urbina se gan en la rifa a los empleados una motocicleta Empire 150 CC. La suerte le alegr la vida, porque de su residencia a la compaa se le haca ms llevadero el viaje. Era natural de la poblacin de Mamporal, regin de Barlovento. Aprovech el largo feriado del 5 de Julio y se llev la motocicleta, a su tierra natal. El pasado cuatro de julio, en horas de la tarde paseaba con su motocicleta y un amigo, en otra moto lo acompaaba. Desde un auto, varios sujetos le ordenaron que frenaran, pero Juan Carlos aceler y le efectuaron unos tiros. Los delincuentes se apoderaron de las dos motocicletas. El otro joven result ileso. Gravemente herido fue trasladado al Hospital de Higuerote, donde lo estabilizaron y no pudieron intervenirlo quirrgicamente porque no tenan insumos. Fue llevado al Hospital Domingo Luciani de El Llanito, donde falleci a las 9:00 de la noche del pasado martes. Familiares que realizaba los trmites para la entrega del cadver, estuvieron la noche del martes en la morgue, pero no haban ingresado el cuerpo. Los funcionarios de guardia les aseguraron en la maana de ayer, que todo estara listo para el mircoles, pero eran las 11:00 de la maana y el cuerpo segua en las cavas del Hospital El Llanito.

En la Medicatura Forense de Bello Monte, los cientficos determinarn las causas de la muerte de la seora Normalina del Campo Batista, de 60 aos de edad, que fue localizada amordazada y atada, sentada en una silla de su dormitorio, en un apartamento ubicado en la avenida Rmulo Gallegos, de la urbanizacin Los Cortijos de Lourdes, edificio Almendrones, donde tena laborando dos aos. Familiares de la vctima, indicaron que la patrona de la ahora occisa, es una mdico, quien fue la que localiz el cuerpo en horas de la tarde del pasado martes. En el apartamento estaba tambin una anciana, familiar de la doctora, que no fue lesionada. La vctima era natural de Cartagena, Colombia, pero tena tres dcadas en Venezuela. Deja tres hijos, en la capital de la Repblica residen dos hermanas y en sus das libres se quedaba en las casas de sus parientes. En das laborales se quedaba en la residencia de sus patrones. El cadver ser trasladado a la poblacin de Punta de Mata, estado Monagas, donde reside un hijo de la infortunada. En cuanto al suceso, extraoficialmente se conoci que una persona muy cercana al entorno de la seora Normalina, de mala conducta, fue la ltima que vieron ingresar al apartamento donde la ciudadana trabajaba. El sujeto decidi cometer un robo, se llev una computadora porttil y un secador de cabello, entre otros objetos y se march. Presumen los familiares que la seora sufri un ataque al corazn al ver que su familiar cometa el delito. Aunque los funcionarios policiales que actuaron en el levantamiento del cadver apreciaron un hematoma en una parte del cuello, los patlogos determinarn la causa de la muerte. Tambin los investigadores observaron desorden en el apartamento, tal vez causado por el delincuente cuando buscaba deses-

Felipe Garca, de 54 aos de edad, no pudo superar las quemaduras de tercer grado en 98 por ciento de su cuerpo y falleci el pasado jueves a eso de las 3:15 de la tarde en el Hospital Militar, ubicado en San Martn parroquia caraquea de San Juan. Familiares de la vctima indicaron que Felipe resida con unos tos en una vivienda ubicada en la calle Ricaurte de Guatire, municipio Zamora a unos 35 kilmetros de la Caracas. El pasado mircoles como a la medianoche, cuando estaban durmiendo, comenzaron a tocar la puerta principal de la casa. Felipe abri y fue rociado con gasolina por su hermano,

Miguel Antonio Garca, de 52 aos de edad, y de inmediato le lanz un fsforo y sali del lugar a toda carrera. Cubierto de llamas, los otros miembros de la familiar, auxiliaron al herido, lo trasladaron a la Clnica Roja Espinal, donde no pudieron atenderlo y lo llevaron al Hospital de El Llanito, pero por no contar con unidad de quemados fue traslado al Hospital Militar donde falleci El nico hijo de la victima, Robert Lezama, dijo que su pap laboraba en el Hospital General de la zona, y su to, era conductor de transporte pblico en la ruta Guarenas- Guatire. Los hermanos nunca se llevaron bien, dijo el joven. El homicida qued solicitado por los cuerpos policiales en todo el pas.

En sector El Manicomio, parroquia Sucre

Yeyson Alexis Parra Lpez, tena una vida por delante y muchos sueos por realizar

petentes mencionados. Reiter que de acuerdo a las investigaciones que ha hecho y a las evidencias de violencia indicadas, l piensa que en dicha institucin castrense cambiaron la escena de la muerte, es decir, falleci en un lugar y apareci en otro y por lo tanto espera que las instituciones judiciales investiguen cada detalle para llegar a la verdad.

Asesinaron a padre de familia para robarle su motocicleta

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Mataron a comerciante para robarle su camioneta

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas

Con cinco tiros localizaron en la cuneta de la calle principal de la urbanizacin Luis Hurtado, kilmetro 12 de la va El Junquito, el cuerpo sin vida de Luis Anbal Garca Daz, quien tena 45 aos de edad. Al hombre le robaron su camioneta. Zoila Bonilla, vecina y amiga de la vctima, dijo que a Luis Anbal le faltaban menos de 300 metros para llegar a su residencia. Regresaba de su establecimiento, un local en el centro comercial Propatria, dedicado a la venta de telfonos celulares. Bonilla indic que a eso de las 7:00 de la noche del pasado jueves, luego de finalizar la misa en la iglesia del

sector, Nuestra Seora de Guadalupe, el prroco Clemente Lebrun observ el cadver y fue quien alert a la familia y las autoridades. Los vecinos estn muy afectados porque es la primera vez que se registra un homicidio en el sector. Lamentablemente, luego que varios sectores fueron invadido se increment la delincuencia en el sector. Antes haba un modulo de la Polica Metropolitana, que ocupa ahora la Guardia Nacional Bolivariana, pero no hacen nada, dijo. La camioneta de la vctima se la robaron los homicidas, una Grand Cherokee Sport Wagon, placas AB877RM, ao 2010, color negra. Garca Daz, deja esposa y tres hijos de 23, 18 y 15 aos de edad.

Como Johan Puentes Baldomn, de 28 aos de edad, padre de dos nios, identificaron a la persona que result muerta cuando se encontraba a una cuadra de su residencia, en la calle La Mayas, sector El Manicomio de la parroquia Sucre, al oeste de la ciudad. En la Medicatura Forense de Bello Monte, familiares de la vctima indicaron que el suceso se registr a eso de las 7:00 de la noche, cuando Puentes decidi ir a visitar a su madre en su motocicleta Yamaha modelo RX115. El padre de familia fue interceptado por dos delincuentes que con armas de fuego en las manos le conminaron a entregar la mquina. Segn testigos, Puentes no se opuso a la accin de los individuos. Les dio las llaves, el telfono mvil celular y dinero en efectivo, pero los sujetos decidieron efectuarle dos disparos. Al escuchar las detonaciones y el estruendo del motor de la potente motocicleta, la esposa sali de la casa y vio a su marido ensangrentado tirado en el piso. Con ayuda de algunos vecinos lo trasladaron al Hospital Jess Yerena de Ldice, pero a los pocos minutos del ingreso falleci.

Despus de las 6:00 de la tarde no se observa ningn polica. Las calles son de los delincuentes y la GN tampoco hace nada, seal un familiar de Puentes. La victima utilizaba su motocicleta como transporte personal. Era distribuidor de insumos para panaderas en el Distrito Metropolitano. Directo al objetivo A eso de la 1:00 de la madrugada de ayer sbado, en la parte alta de la Cota 905, sector Villa Zoila, al sur de la ciudad, se encontraban varios amigos jugando cartas y domin en la va pblica. Al lugar se presentaron varios pistoleros y fueron directamente a uno de los jugadores y le efectuaron mltiples tiros. Familiares indicaron que por lo menos 12 impactos recibi. La vctima fue identificada como Jordn Rafael Martnez, de 19 aos de edad. El joven laboraba junto a su padre en la economa informal. Del caso se ocup una brigada de contra homicidios de la Subdelegacin del Cicpc El Paraso, que no descarta ninguna hiptesis, aunque en principio presumen que se trat de un ajuste de cuentas o una venganza.

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

MARTES

DE AGOSTO DE 2011

elsiglo

.com.ve

sucesos
Fiscal General: Defensa de A uni juega posicin adelantada De 88 casos violentos en Aragua

| D32

| B15

Julio cerr con saldo de 78 muertes por armas de fuego

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA-JIMMY MANTILLA

El segundo trimestre del ao abri con un registro extrao cial de unos setenta y ocho casos de muertes por armas de fuego en todo el estado Aragua, segn la informacin recabada en el sitio del suceso y/o versiones de los familiares. Se puede detallar que durante el mes de julio, en Girardot fueron 17 muertes, seguido de Santiago Mario con 14; Santos Michelena (8), Sucre (8), Jos Flix Ribas (6), Zamora (5), Bolvar (4), San Casimiro (4), Jos ngel Lamas (3), Mario Briceo Iragorry (3) San Sebastin, Francisco Linares Alcntara y Libertador con 2 respectivamente, y Tovar con uno. En Camatagua, Urdaneta, Revenga y Costa de Oro corrieron con suerte, pues no se registr ningn fallecimiento por arma de fuego. Adems de los decesos por arma de fuego tambin se contabilizaron otras 7 muertes por arma blanca, asxia u objetos contundentes y 2 por enfrentamiento policial. Lo que da un total de 88 muertes violentas. Cabe destacar que en este mes de julio, al igual que casi todos los meses, el municipio con ms personas fallecidas fue Girardot con 17 muertes a punta de pistola, 3 por arma blanca y uno por as xia, que como se recuerda representa uno de los casos ms emblemticos en estos ltimos 31 das que no es ms que el de la joven Milngela Claribeth Mavarez Mrquez (18), quien fue localizada muerta en la plaza Bicentenaria de Maracay. Su presunto homicida est gracias a las investigaciones criminales tras las rejas a la espera de un juicio.

Un drama pasional se vivi en 23 de Enero donde un hombre mat a su esposa y despus se suicid

Mientras que en segundo lugar se ubica Santiago Mario con 17 muertes por arma de fuego, blanca y resistencia a la autoridad. Esta jurisdiccin present el alza ms representativa en lo que respecta al mes de junio, cuando se contabilizaron slo 8 muertes violentas. Es decir se duplic la cifra, ms uno. Otra cifra que se duplic en las defunciones fue la de personas que se quitaron la vida, que en el mes de junio fueron dos, mientras que en julio se contabilizaron cuatro. Tres de ellos en Girardot (23 de Enero, Venaragua

y Ro Blanco I) y uno en Las Tejeras lmite con Miranda. Es de recordar que uno de esos suicidios fue el del seor Clisanto Torres Correa, de 51 aos, quien tom esa decisin despus de presuntamente ultimar a su pareja a pualadas en su residencia en el barrio 23 de Enero de Maracay. Un caso que cre consternacin en la populosa barriada. Los mviles que cobraron mayor nmero de muertos, correspondieron al ajuste de cuentas entre bandas rivales, venganzas personales, crmenes

pasionales, discusiones, resistencia al robo y otras causas que an investigan los funcionarios de las 7 subdelegaciones situadas en Aragua. Decesos por accidente de trnsito no vari mucho En el mes de julio se registraron 20 personas fallecidas en accidentes de trnsito. Con mayores casos en la Autopista Regional del Centro (5) y 3 en Los Aviadores. Tambin los siniestros se presentaron en la avenida Intercomunal, Coropo, entre otros. Mientras que
Familiares de personas asesinadas

en junio de este mismo ao fueron 21. Se espera que progresivamente los conductores aumenten su educacin vial que permita disminuir hechos lamentables como estos. Entre tanto, las autoridades mantienen las recomendaciones para

mantener el mayor nivel de prudencia a la hora de sentarse tras el volante, como es: evitar el uso del celular mientras se conduce; usar el cinturn de seguridad, respetar las sealizaciones y mantener el lmite de velocidad permitido.

A unos meses de mudarse de Valencia

Sali a comprar cigarrillos

Motorizados asesinaron a un joven en Topo II

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Atropellado sexagenario en barrio Beln

LUIS CHUNGA | el siglo

De mltiples impactos de bala fue ultimado en la calle principal del sector Topo II de San Mateo, el joven ngel Antonio Mndez Torrealba, de 27 aos, cuando se dispona a retornar a su nuevo hogar donde lo esperaba su novia. Ya haban pasado las 8:00 de la noche del domingo y Mndez Torrealba se encontraba en compaa de algunos amigos. Finalmente todos decidieron agarrar cada uno su destino para irse a sus casas. Despus de la despedida, la vctima -que apodaban El Chino- escuch su sobrenombre y volte sin imaginarse que aquellos motorizados que se acercaron a toda velocidad acabaran con su vida. Segn la informacin que conocieron los familiares en el sitio del suceso, se trataba de dos hombres desconoci-

ngel Mndez, muerto

tes partes del cuerpo. Su hermana, Nancy Torrealba, coment en la medicatura forense de Caa de Azcar que desconoca cuntas heridas present su hermano, sin embargo, a rm que en el lugar se encontraron unos 28 casquillos. Tambin dijo que desconoca la arremetida mortal contra su ser querido, pues hasta donde saba no tena problemas con nadie. Mencion que el hoy occiso tena poco tiempo de haberse venido de Valencia y haba trabajado como vigilante hasta hace dos meses. Mndez dej en orfandad a 2 hijos menores de edad. Uno de 2 meses y uno de 8 aos. Localizaron cadver en puente Gerito Mientras que en el municipio Santiago Mario, espec camente en las adyacencias del puente Gerito, fue

localizado el cadver de un hombre con un tiro en la cabeza. La vctima responda al nombre de Hibram Valdemar Quintero Vivas (28), quien resida en el barrio 19 de Abril, sector Gonzalito. Se desconoce el mvil y autor del crimen, slo se supo que funcionarios de la Polica de Aragua en labores de patrullaje pasadas las 12:00 de la madrugada avistaron el cuerpo sin vida del hombre. Arrollado en Los Aviadores Por otra parte, en el Hospital Central de Maracay falleci un hombre que fue arrollado en la avenida Los Aviadores a la altura de Paraparal la noche del domingo. La vctima an sin identi car fue trasladada a la emergencia del nosocomio maracayero donde minutos despus de su ingreso expir a pesar de los esfuerzos de los galenos de guardia por salvarle la vida.

dos a bordo de una moto. El parrillero sin ningn tipo de contemplacin y sin mediar palabras descarg su arma de fuego logrando herirlo en diferen-

Como Hctor Rafael Salinas Donis, de 64 aos de edad, fue identi cado el ciudadano que muri arrollado en la tarde de ayer en la avenida 98 cruce con calle 13 del populoso barrio Beln, al este de Maracay. El responsable fue un mecnico de la zona quien estaba probando un Jeep, color blanco, placas DAS-582, luego de una reparacin. Extrao cialmente se pudo conocer que el hecho ocurri a eso de las 1:30 pm, cuando Salinas sali de su vivienda (N 12) ubicada en la calle 5 del barrio Beln para comprar unos cigarros en una bodega cercana a su domicilio. Se comenta que tena problemas visuales. Hay versiones diferentes sobre el arrollamiento. Algunos vecinos aseguran que el mecnico que conduca el rstico se distrajo para saludar a unos amigos y no se percat de que

Hctor Rafael Salinas Donis, muerto

la vctima estaba cruzando la va. Sin embargo, otros testigos circunstanciales dijeron que el anciano -al momento de cruzar la avenida- se tropez y cay sobre la pista y fue arrollado por el Jeep. Al parecer, el chofer no tuvo tiempo de frenar.

1 | 8 | 2011

11:30-m: A- 309- astr- 860- gm 4:00 pm: A- 153- astr- 782- pis 7:00 pm: A- 819- astr- 362 - tau

12:45 m A- 687 - B - 805 - tri- 427- acu 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 470- B- 940- tri- 414- ari 4:30pm:

12:00 m:

A- 585 - B- 742 - astr - 623 - tau

4:30 pm:

A - 909- B - 204 - astr - 005- pis

9:00 pm:

12:30m: A - 376 - B - 605 7:30pm: A - 231 - B - 956

A- 953 - B- 871- tri - 226 - lib

7:45 pm:

A- 808 - B - 250 - astr - 713 - vir

8:00 pm:

A- 451- B- 653- tri- 992- leo

7:45pm: A- 361 - B- 671 - tri- 829 - ari

A- 833- B- 931 - tri- 143 -ari

A- 870 - B - 111 - astr - 374 -pis

A- 339- B - 951- astr - 167- pis

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO