Вы находитесь на странице: 1из 4

�H �̤@ ���A �W �Ҵ N �o ��

�]����.��w�Ԥ@�E�K���~������C��N��Ǽ�A���嬰�
�w�Ԧb��§�����K��C�^

�H��C�N��̭��n����O�d���@�ɤ�ǡA���D���M�A�ӬO�DzΨϵM�C���ǰ��j��
�S�ӥ�H�A���y�`�b�~�A�L�̩ҵ ۲���� ‫ڬ‬w�]�]�ӬO�W�V��ɪ��C��L�̦Ө��A"��
�w"���N�q���b�_æ��A�Ӧb�_��ơC�ɺ ‫޼ڬ‬w�����Z�ɦ 洿�s�S�ӤH�ˤߵ���A��O
�L�̹� ‫ڬ‬w��ƪ��H��l�‫צ‬p�@�C�ҥH�‫��ڻ‬A�H��C�o��p�p���g�a�A�o�ӥ��Ӵ_�o
��
�a��A�~�O� ‫ڬ‬w�u������Ŧ�C�o�O�ө_������Ŧ�A��b���餧�~�C
���ѧ‫ڨ‬ӻ�o�ӥH�C��N�R�W�A�H���j�S�Ӻ 믫�����k����A�
ߤ��R���F���˪�
�E�ʡC� ‫ڬ‬O�H"�p���a"������ӻ��C���O"�@�a"�C�k��廨
�ּӫ�g���L�A�p��
�a����ȴN�O�O�D�q�@�~�Z����C�L��������H���C�M�ӡA�b�̳‫ڭ‬o�Ӥj��
�Ǽ���
���o�F���ɥN�A�����ۤϡA�@�~��b�p���a���ζH�I�Z�F�C�T�M�A���ѵL�
H����
�‫ק‬K�n��A�ּӫ�ĵ�i�����‫׬‬O�A�ɪ�ĵ�i�G�p�G�@�Ӥp���a�Q���������H�
��A��`
�����k�O�L���@�~�C�o�Ǥp���A�H�̥R��q�u���O�L����ʡB�Ũ��B�F��
�����e�C
�p���a���O�N���H�C�Y�满�ӡA�L�Ʀ‫ۤ�����ܤ‬v���H����
‫ܡ‬C��������c��m�w
�R.�d�C���R�n����Z�ɡA�L�ߤ����w�R�O�ӷ����i�R���k�H�A�o���Y�
G�U���G�O�o��
��o�C�o��M��‫ڭ̬ݨ‬쪺�w�Z�j�‫�|ۮ‬x�C�o���}�D���󪺹D�w�[����ҧ��‫ܡ‬A�ӬO
�Lť��F�D�w�H�~���@���n���C�‫ک‬h�B�٤���"�p�������z"�C�Ҧ��u��
���p���a����ť
�o�W�۵ M���n���C�]���A���j���p����ĭ�ê����z�`��� 񥦪�Ч@ ̦ h�C�{�
��ۤv���@
�~�󦳬}��O���@�a���p��ʧ��C
�i�O�A�o"�p�������z"�s���q�ӨӡH�ҿ�"�p��"�S�O��\�^�ơH�
ܳ ‫��ګ‬w�@�y�S�ӿ�
�y�G"�H�̤@���A�W�ҴN�o��"�C�o�y�λy�a�����F�P�A�‫�`ڱ‬Q�H�ԧB�p�]Fra
ncois
Rabelais)���@�Ѭ�Mť��W�Ҫ����n�A�
‫ڬ‬w�Ĥ@�����j���p���N�K�K�Y�a�F�C�p����
���N�O�W�ү��n���^�T�C
�����\
�H�̤@���A�W�ҴN�o���O�H�]���H�̷U���A�u�z��L�U���C�H�̷U���A
�H�P�H��������Q�Z��N�U���C�]���H�q�ӴN��L�Q�H�����ۤv���@�ˡ
C��H�̱q���@
���‫ڤ‬J�{�N��|�����e�A�L�‫ۤ�פ_�ݨ‬v���u���
‫ء‬G��.�N�F�w����k�Q�A�L�����Ю�
�C�]����k�Q�C�L�̤���‫ݳ‬z�@�ɡA�s�ۨ����L�k�‫ݲ‬M�C� ‫ڬ‬w�̦�����p���a�o�

��F�H����s�B�ҡA�q�ӫ‫ ߰إ_ �@ �ط‬s������A���N�O�p������C
�Q���@��k��‫פ‬h�B��v�‫ݤ‬p���a�ԧB�p��k�y�гy�F���ַs��‫ס‬A�@���u�Φ
‫��ܤ‬C
�i�����@�r�Q�H�̿�ѤF�C�o�N�O���X��þ�媺
Agelaste�A�N��Ǥ���o���A�@�L��
�q�P�H�C�ԧB�p��o�ǤH�Y���c�S�ߩȡC�L�̪����`�A�L�G�ϥL���g�@�C�p�
��a��o
�s����o�����a��@�L����E�a�C�]���L�̱q��ť�L�W�Ҫ����n�A�‫�{ۻ‬x
������u�z�A
�‫���]��ڥ‬A�S�{���H�H���o"�Τ@��Q"�C�M�ӡA"�ӤH"���ҥH���O�_"�H�H"
�A���]���L
�s�}�F"����u�z"�M"�d�~�@��"�����‫ܡ‬C�p���O�ӤH�o���Q�H���ֶ�C��
���S���H�֦�
�u�z�A��H�H���Q�F�Ѫ��v�Q�C�b�L�h�|�ʦ~���A��
‫ڭ‬өʥD�q���ϥͩM�o�i�A�N�O�H
�p���������ɡC
�‫�_��ڦ‬O� ‫ڬ‬w�Ĥ@�찶
�j�p�����D�H�ΡC�L�O�ԧB�p�m���H�ǡn���D���C�b�o���p��
���ĤT��A�‫̤�_��ڦ‬j���x�Z�O�G�쩳�n���n���B�H�L�|
�X����A�M�M�}��B�w���a�B
�б¡B�֤H�B��H�A�o�DZM�a�̤S�‫ޥ‬Χƪi�J�ԩ��B�Ȩ��h�h�w�B��B���ԧJ�Q�S�M
�f�ԹϡC�i���ɺ޽a�g�q���A���Y�Ӥ٬�_��‫ڦ‬O�M�w���F��_���B�C�̳‫ڭ‬o��Ū�̤]
�U��
�F���‫ס‬C��M��̦Z�A�̤‫ڭ‬w�g�q�Ҧ����P�����‫ס‬A�Ŷq�L�D�H�γo�ӧY�ƽ]�S�Y�ª
��B
�ҤF�C
�ԧB�p�o�@�f�ǩ��դ‫ޡ‬A�P�åd�ড���‫���׵‬M�P�˰��j�A�ʽ�o���ɬ
‫ۦ‬P�C�p����
������a�z�ɩʡA�ӬO���q�C
� ‫ڬ‬w��v�̤j�����Ѥ��@�N�O����_�p��������믫�A��Ҵ��
‫��ܪ‬s���ѡA�Ψ�W��
�o�i���DzΡA�@�L�Ҫ��C�p�������� ꥿�N�F � ‫ڬ‬w������믫
�C�o���W�ү��n�ҵo
�ӽϥͪ�����A�}���t���ŶǡB��z���ϩR�A���ۤϡC���H�‫����ؤ‬ѡ]Penelope�^��
�ˡA�C�߳� ���⯫� Ǯa�B��Ǯa��߯� �´��������
�u� C
��~�ӡA��d�Q�K�@��w�g�����@�‫خ‬ɩ|�C�̱‫`�`ڭ‬ť��o��ѥͱ`�͡G"�X�귥�v�D
�q���c�G�O��‫ںش‬Ӫ��A�‫�ר‬O�һX�B�ʪ��L���‫ײ‬z�ʥD�q�A�βz�ʸU�઺�H��C"�‫�ڤ‬
������d�� 񺸮�o�Ĭ �p������t�d���H���G�C��O�‫�������ڧ‬满
�G"�Q�K�@��
�ȶȬO�‫�_ݤ‬c��B�� 񺸮�B�N�� ‫����ګ‬A���]�‫�]�_ݤ‬Ʀ‫ܥ‬i��O�����^�O���B�B�
��S���B
�q�w�M�ǿc���C"
�Q�K�@��p�������A�
̳‫��ڳ‬w�ҭ ۴�.���S�����@�~�m���}�ǡn�C�o�O�@���_�S��
�p���C���S���b�p�����}�‫ݡ‬A�y�z�D�H�ζ}�l�b���騽
�̰ ʨ��@�]�C�������‫ڡ‬A���S��
����F�P�A�ϥL�Q�_�t�~�@�ӬG�ơC�H�Z�W�ʽg�T���A�p�����D���~�M�Q
��ѤF�C�o��
�g�@�‫�_ޥ��ݰ‬Ӧn�H�O�b�A��j�C�@���@������A�‫��ޥ‬M���ȶȦb�_�A��j�C
�L�‫��צ‬N
�٬O�L�N�A�C�@���p�����n�^���o�Ӱ��D�G
"�H���s�b�s���O���\�H��u�N��b�H"
���S���P�ɥN���O���B�{�����
‫צ‬b�_��ʩM�j�����C���S�����p�����‫׫‬o�������P�G
���‫��פ‬b��ʩM�j�����A�ӬO��ʪ����_�C
�]���A�]�\�i�H���A�p�����Ǧ��L������n����
‫ܡ‬C�Q�K�@��z�ʥD�q���N��
�w�_�‫�����ܥ‬W���G"�Z�s�b�ҦX�z�C"

��ɪ���Ǭɰ�_�o�˪��z��A�n���h�M�D�C�˨ƪ��s�b���z�ѡC�L�̻{���C�Z�
���
ͦ�i�p��M����C�H�n� ͦs�o�����
ȡA�N�o�󵴤@��S���z�ʪ�� 欰
�C�Ҭ����ǰO���O�o
ͬ�\�g���Gͬ �` �O�R�F �_�]�M�Z�G�A�\ �P�ѡC �H�J �{�a����������
‫ݵ‬
۳o�s������@�a
�b�V���`�����I�C
���S�����p���B���F�o�‫س‬s���������{���C�L�}���q�欰
�]�G�۲��A�ӬO�q�欰��
���I�ۤ�C�b�]�G����������_��ɡA�L�u�v��v�a����M��C�‫��ݴ‬S����
�p���A�H��
�s�b�Ψ�u�N��b�n�����D�U�V���K�`�W�h�M��C�o�ǪF�賣
�O�L�k�p�⪺�A�@�L�D�z
�i���C��‫�����ܥ‬j�����C
���@�ӮɥN�믫�����q��Q�M�z�‫�ۤ���׷‬A�����Ҽ{�쨺�ӮɥN������A�S�O
�O�p������C�Q�E�@��]�T��‫�@ݥ‬ɡA�®溸��H�L�w�g�x���F�@�ɾ�v���믫
�C��O
�ּͤӫ�o�b�jͤ H�M �N�C�����
‫�����{ڻ‬O�Q�E�@���Q�ɳ̰��j���Ш��C
��M�A���b�ּӫ�e�A�H�̴N���D�M�N�C��O�Ѥ_���ѳh�F�M�Ш|
�����A�o���O��
�t�O���C�b�ּͭӫ�p�����A�M�N�O�H��Pͭ ѨӪ�C �i�R �A �L���������
‫׬‬O���
��٬O��
�`�A����M�N���F���Ѥ��t�C�R�����Z�A�q������媺�� 򥬺� � � �
‫ܯ‬u�O�M���i�ΡA�n�H��
���§�W���t���C�̨ϤH��Y���O�ּӫ�L�ۤv��M�N���‫ݪ‬k�C�L�{����ީ��B��|
�i�B�}�S�����M�N�A�M�N�ϦӸ��H��|�i�B�@�_����I
�ּӫ�۷ N�����@�Ǭy��λy�A�@��H�`�ΨӬ�ģ�ۤv����‫ة‬M��o�W��y �C�L��o
�Ǭy��λy�s���@�����C�̥‫ڭ‬i�H�q�o����娽�� ⮩�
�G"�{�N�ƪ��M��}���O�L���A
�ӬO��U�‫����]ͧ��ث‬C"�ּӫ�W�줧���諒�ӥ@�ɪ��v�T�A����
񥱬�w �� ǻ���
�n�`���C�̥‫ڭ‬i�H�Q�H�A�o�ӥ@�ɥi�H�S��������w��� �߲z��R�ǻ��C��O��
��S����
�‫ڦ‬U�‫ت‬x�‫�ݫ‬骺��O�C�o�Ǭx��몺����J�q���A�ɧU�_�j���Ǽ��C���A���ȷ|��
�E���@�ѯ��H�W�߫� �Q�M�ӤH�Ш����դO�C�o�ѶդO���H����� ‫ڬ‬w���C
�b�ּӫ��y�F�]�k�Q�ҤH�K�Q�~���Z�A�]�N�O�̳‫ڭ‬o�ӥ@��T�Q�~�N�A�t�@�

�j���p���a�A��]�ǤH�����J�]Hermann Broch�^�g�U�F�o�\
�y�ܲz�W���G"�{�N�p���^
�i�a�P�A�U����y�]tide of kitsch�^�‫��ܪ‬A�̲‫׳‬Q�T�S�F�C"
Kitsch�o�Ӧr���_�W�@����w��C���y�z���‫�ܤ‬q�h�Q�n�j�h�ƪ��
ߺA�M���k�C�J
�M�Q�n�Q�n�A��M�o�T�{�j�a���wť���\
�C�M�Z�A��ۤv���o�ӧY�w���Ҧ���餧���C
Kitsch�N�O��o�‫��ئ‬J�w�Ҧ����M�N�A�ά��R���y���M�P���⥦��˥���C�
Ʀܳs�ۤv
���|���o�‫��إ‬e����Q�M�P���s�\�C
���ѡA�ɥ�S�y�u�F���Q�~�A�����J���W���騣��
�C���F�Q�n�j���A�‫ޤ‬H�`�‫ء‬A�j
���Ǽ���"���"���M�n��Kitsch�P�y�C�b�j���ǴC�L�Ҥ��b���v�T�U�A�
‫��� ̪ڭ‬P�M�D
�w�[�C�C�]Kitsch�_�ӤF�C�{�N�D�q�b��N���t�q�O�����u���W�A�Ϲ�J
�w���Ҧ��A
�M���A�U���d�C���餧�{�N�D�q�]�q�U���Ϊk�٬�"�s��"�^�w�g�ķ|
�_�j���ǴC���x�y
�����C�ҿ�"�s��"�N�o���N�Ϧa���ɻ�A����H���O�a��X�J�w�����Ҧ
��C�{�N
�D�q�M�W�F�A�U���~��C�o��~��N�sKitsch�C

���Ǥ���o���A�@�L���q�P���H�A����u���W�A�ӥB�A�U���d�C�L�̬O
������j
�ġC���p�‫ڱ‬j�չL���A�o������O�W�ү��n���^�T�C�b�o�������쨽
�S���H�x������
�u�z�A�H�H�����Q�F�Ѫ��v�Q�C�o�Ӧ‫ۥ‬ѷQ�H�����O��{�N� ‫ڬ‬w���@�_�ϥͪ�
�C��
�M�A�o�O�D�`�z�Q�ƪ�"� ‫ڬ‬w"�A�Ϊ̻��O�‫ڭ̹ڷ‬Q����� ‫ڬ‬w�C�̱‫�`�`ڭ‬I�q�o�ӹ‫ڷ‬Q�A
�i�]���O�a����̾‫��ڭ‬E�b�@�_�C�o�Ѿ��E�O�w�g�W�V� ‫ڬ‬w�a�쪺�ɭ��C�
‫���� ̳ڭ‬D�A
�o�Ӽe�������]�L�‫׬‬O�p�����Q�H�A�٬O� ‫ڬ‬w������^�O����‫ܮ‬z���A��
��ԧ 骺�C
���ǬJ���|���S�@�L���q�P���a��ѬO�������n�̡ۧ‫ڭ‬C
�b�o�ӹ���Ԥ���n���������A�‫�@ڤ‬A���Ӥp������C�
‫ڷ‬Q�A�Ѧ�j���w�g��է�
���W�ߡC�‫���}ڦ‬O�^�‫פͽ׽‬j�a���{�����n�����D�C��ı�o���Ѽ ‫ڬ‬w���~�
�x�C
� ‫ڬ‬w���öQ��--�W�߫� �ͬQ�B�ӤH�Ш��M���t����pͬ �������
¯ ١C��‫ڨ‬ӻ��A
�ӤH�D�q�o�Ӽ ‫ڬ‬w������A�u����æb�p����v���_�����C�‫ڷ‬Q��o�g����
���k
�\�_�p�������z�C�‫���ڤ‬A�Ǧ‫ޤ‬F�C�‫�ڦ‬G�ѰO�F�A�W�Ҭ
‫ݨ��ڦ‬b�o��٦����Ʀa��
��t��A�L���b�@��o���C

Вам также может понравиться