Un vaccin de rappel contre la diphtrie, la coqueluche et le ttanos

Un vaccin contre le VPH

va NE pr tioC La BONccinaOtEnt UNE

JUIN 2010

ION

tu auras bientt loccasion de recevoir lcole

une dose du vaccin dcaT, un vaccin qui protge la fois contre la diphtrie (d), la coqueluche (ca) et le ttanos (T). Ce vaccin est recommand aux jeunes de 14 16 ans. La diphtrie, la coqueluche et le ttanos sont causs par des bactries et sont des maladies trs srieuses. Voil pourquoi il est important que tu te fasses vacciner.

Si tu es une fille, tu pourras recevoir trois doses du vaccin contre le virus du papillome humain (VPH). Il sagit dun vaccin qui protge contre le cancer du col de lutrus et contre les verrues gnitales (condylomes). Ilnoffrepasdeprotectioncontrelesautresinfections t ransmissiblessexuellement(ITS). Le vaccin ne te sera pas offert si tu es un garon. Des donnes rcentes ont dmontr que le vaccin contre le VPH pourrait protger les garons contre les verrues gnitales et possiblement contre une forme de cancer de lanus associ au VPH. Il nexiste toujours aucune preuve que la vaccination des garons puisse prvenir le cancer du col chez leurs partenaires fminines. Les tudes sur ce sujet se poursuivent. Des comits dexperts devront se prononcer sur les bnfices de la vaccination des garons contre le VPH. Si tu dsires plus dinformation sur le VPH et sur le vaccin, tu peux consulter le site web du MSSS ladresse suivante :

www.msss.gouv.qc.ca/vaccination
Verso

Ta vaccination est-elle jour?

Au moment de te vacciner, linfirmire examinera ton carnet de vaccination. Elle vrifiera si tu es bien protg contre la diphtrie, la coqueluche, le ttanos, la poliomylite, la rougeole, la rubole, les oreillons, linfection mningocoque et lhpatite B. Elle pourra alors te donner les vaccins qui te manquent. Il est important dtre bien protg parce que ces maladies existent toujours et quelles sont vitables par la vaccination. Dans le cas de la varicelle (picote), si tu as fait la maladie aprs lge dun an, tu nas pas besoin du vaccin. SI TU NE TEN SOUVIENS PAS, DEMANDE TES PARENTS.

NOUBLIE pAS DAppOrtEr tON CArNEt DE VACCINAtION.

PROPOS DE LA VARICELLE Souvent appele picote ou picote volante , la varicelle est une maladie contagieuse quattrapent la plupart des enfants. Elle se manifeste par de la fivre et par des boutons qui causent des dmangeaisons. Ces boutons se transforment en petites bulles qui deviennent ensuite croteuses. Parfois, il y a trs peu de boutons; souvent, il y en a beaucoup. Bien quhabituellement cette maladie ne soit pas grave, ses complications peuvent ltre. Plus une personne avance en ge, plus la maladie est grave et plus le risque de complications est important.

www.msss.gouv.qc.ca/vaccination

10-278-05FA

La vaccination lcole, une faon simple de te protger contre plusieurs maladies srieuses.

Gouvernement du Qubec, 2010