Cambridge IGCSE™

FIRST LANGUAGE RUSSIAN 0516/01

Paper 1 Reading May/June 2021

INSERT 2 hours

INFORMATION
*4079255229-I*

● This insert contains the reading passages.

● You may annotate this insert and use the blank spaces for planning. Do not write your answers on the
insert.

ИНФОРМАЦИЯ
● Данный вкладыш содержит тексты для чтения.
● Вы можете делать пометки и использовать поля вкладыша для записей. Не пишите ваши ответы
на вкладыше.

This document has 8 pages. Any blank pages are indicated.

DC (LEG) 199760/2
© UCLES 2021 [Turn over
 2

Прочитайте Текст А и ответьте на вопрос 1 в экзаменационной работе.

ТЕКСТ А

Ход Белой королевы

Морозный день искрился под лучами низкого зимнего уральского солнца. Сегодня
в Зимогорске женская лыжная гонка за титул чемпионки России. Сложная
десятикилометровая трасса, пролегавшая по горам и ложбинам, требовала от гонщиц,
помимо обязательной выносливости, и специальной сноровки.

... Зрители шумно зааплодировали, увидев на старте свою любимицу Наташу 5

Скуратову, молодую надежду Зимогорска. Ее лицо дышало здоровьем и спокойствием.
Не чувствовалось, что она волнуется, только кончики ее длинных бровей нет-нет, да
подрагивали. Наташа вспомнила вчерашнее напутствие своего тренера Чудинова:
— Молодец, что дала тренеру Бабуриной свою лучшую лыжную мазь. Теперь наберись
злости. Обойди завтра свою главную соперницу Бабурину, брось ее далеко позади. 10

... Москвичка Алиса Бабурина, в своей обычной манере, явилась на старт самой
последней. Она любила заставить зрителей поволноваться. Ее узнали, захлопали. Вот
она, чемпионка страны, непобедимая, уверенная, прославленная! Бабурина попробовала
скольжение лыж и озабоченно спросила своего тренера Тюлькина:
— Ты с мазью не ошибся? Погоду учел? Мороз такой сегодня. 15
— Будь уверена, — последовал ответ, — специальная местная, секретная. Тюлькина не
проведешь! Сам тебе ею лыжи натирал.
Тюлькин не сказал Алисе, что накануне вечером, когда Наташа предложила ему лучшую
лыжную мазь из своей коллекции, он тайком взял ту, что сам нашел в углу ее чемоданчика.

... Главные соперницы Бабурина и Скуратова стартовали в одной паре. В секунду они 20
канули за виражом. Чемпионка, с места взяв большую скорость, сразу вырвалась вперед.
Наташа же шла своим просторным, казалось, медлительным, но уверенным шагом. Они
обе уже давно обогнали других гонщиц, но просвет между ними не сокращался. Вдруг
на третьем километре Бабурина снизила темп, стала беспокойно смотреть под ноги. На
лыжи налипал снег. Скольжения не было. 25
— Лыжню! — неожиданно раздался у нее за спиной властный Наташин голос. Алиса,
судорожно оглядываясь, делала тщетные усилия, чтобы уйти вперед, но в конце концов
была вынуждена свернуть в сторону, уступая накатанную лыжню Наташе.

... Тюлькин осторожно вошел в радиорубку.

— Алиса-то твоя выходит из игры. Это ты ей лыжи мазал? — выключив микрофон, 30
спросил Тюлькина комментатор. Тюлькин в сердцах стукнул кулаком по столу.
— Мне мазь эту Скуратова сама дала, видно, нарочно подсунула. Вот жулье, зимогорцы
проклятые! Я-то думал, у них тут по-честному...
Он замолчал, в ужасе показывая на красную лампочку микрофона, который, очевидно,
сам включился от его удара. На трибунах всё слышали. Люди кричали, угрожающе 35
потрясая кулаками в сторону радиорубки: «Не верим!»

... Узнав о происходящей на лыжне драме, тренер Чудинов на аэросанях догнал Наташу
на дистанции.
— Что за мазь ты дала вчера Бабуриной? — зло бросил он ей.
— Отцовскую, лучшую, — крикнула Наташа, продолжая гонку. 40
— Ее лыжи не скользят.
— Это уже не моя забота, — возмутилась Наташа. — Одной мазью мазали.
— Одной? А весь стадион кричит, что Скуратова нарочно подсунула Бабуриной.
Наташа яростно застопорила поперек лыжни.
— Что-о? Подсунула?! 45
© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21
 3

Чудинов заговорил отрывисто:

— Я тебе верю. Мой совет — перемажь ей сейчас. К черту секунды!
— Честь дороже секунд, — кивнула Наташа.

Увидев с трудом передвигающуюся Алису, они побежали ей навстречу.

— Вот... Поверила Тюлькину, а мне нарочно...— забормотала та со слезами на глазах. 50
Наташа кинулась стаскивать ее лыжи. Поскоблила их ногтем, понюхала.
— Да они кремом каким-то у вас намазаны. Поняла... Тюлькин ваш перепутал или нарочно
- думал, хитрю... Перемазывайте быстро!
Алиса, ничего не понимая, недоверчиво уставилась на нее. Наташа быстро вытащила
брусок лыжной мази и сунула половину Алисе. 55
— У меня запасная с собой, по-нашему, по-охотничьему. Скорее! — распоряжалась
Наташа. Соперницы принялись, словно наперегонки, перемазывать Алисины лыжи.
Закончив, Алиса, словно птица, получившая волю, рванулась вперед, позабыв про
Наташу. А на трибунах, узнав от комментатора о Наташином поступке, одобрительно
зашумели. 60
... Потеряв время на равнине, Наташа догнала Бабурину на труднейшем участке, где
требовалось искусное владение техникой горнолыжного хода и где уральская гонщица
чувствовала себя хозяйкой, легко вымахивая подъемы своим широким шагом.
— Лыжню! — крикнула Наташа, опять вплотную приблизившись к Бабуриной. Но чемпионка
теперь действовала хитро, не позволяя молодой сопернице сесть себе на лыжи. Тогда 65
надо было бы уступать лыжню, иначе это расценивалось бы как грубое нарушение
правил. Из последних сил Алиса сохраняла разрыв, заставляя Наташу потерять секунды,
обходя ее по целине. Сделав свой излюбленный внезапный рывок, чемпионка надеялась
оставить соперницу далеко позади. Наташа сначала растерялась. Однако непостижимым
образом, всей волей и неистовой жаждой победы, почти летя по воздуху, она сделала 70
свой бросок и на самых последних метрах поравнялась с чемпионкой. Под рев трибун
они обе пронеслись над чертой финиша одновременно.

Зрители восторженно кричали Наташе: «Наша Белая королева!» А в ее глазах светился

огонь неукротимого спортивного упорства и счастья честной победы.

(по Льву Кассилю)

© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21 [Turn over

 4

Прочитайте Текст Б и ответьте на вопрос 2 в экзаменационной работе.

ТЕКСТ Б

«Победа любой ценой»?

Ситуация в профессиональном спорте в последние годы меняется, увы, не в лучшую

сторону. Вот мнения тренера и спортсмена.

Александр, тренер по плаванию. «Я всю жизнь занимаюсь спортом: сначала в детской

плавательной секции, потом защищал честь клуба на региональных и всероссийских
соревнованиях, и вот уже 15 лет готовлю молодых пловцов. Иногда мне больно и обидно 5
за своих подопечных. Возьмем хотя бы гидрокостюмы. Одно время они стали модной
униформой. Их использование позволило многим пловцам установить новые мировые
рекорды и победить на Олимпийских играх. Это, конечно, здорово. Однако, когда вдруг
использование гидрокостюмов на время запретили, возникла проблема. В гидрокостюме
пловец может развить большую скорость, чем человек, выступающий в плавках. Но в 10
том-то всё и дело! Это же нечестно, когда сейчас спортсмены, выступающие в плавках,
не могут улучшить предыдущие рекорды, сделанные в гидрокостюмах. Я реально
расстраиваюсь, когда слышу о таких непродуманных решениях спортивных властей.
Есть и другая сторона: с введением гидрокостюмов карьера в плавании стала менее
доступна. Появление нового мирового рекорда автоматически повышает планку сдачи на 15
разряды. Вот недавно один мой прекрасный ученик не смог это сделать только потому,
что сдавал на разряд в плавках, а рекорд был поставлен в гидрокостюме. Он не мог
позволить себе роскошь купить приличный гидрокостюм, который стоит от 300 до 500
долларов. Да и не он один! Это же нечестно!
И так практически везде. Если ты купишь дорогие лыжи и костюм известной фирмы, 20
то твои шансы занять призовое место возрастают. Без дорогущего велосипеда забудь
о победе. А кар для Формулы 1 вообще стоит безумных денег. Надо уравнять шансы
спортсменов хотя бы в смысле экипировки. Но разве это достижимо? Материальное
обеспечение спорта – колоссальный источник доходов, что часто затмевает идею честного
соперничества. Ведь компаниям выгодно, чтобы их спортивная продукция покупалась. Да 25
и сами спортсмены не согласятся. Кто богаче, тот и выигрывает».

Игорь, профессиональный гимнаст. «Не всё в спорте зависит от экипировки и даже

от самого спортсмена. К сожалению, в наше время спорт стал не только способом
демонстрации красоты и физических возможностей человека, но и ареной нечестных
игр, от чего страдаем и мы, спортсмены, и наши зрители. Одна из причин – спорт стал 30
настоящим бизнесом. В соревнования вкладываются огромные деньги, организуются
рекламные кампании, телевидение транслирует всё, пользующееся спросом. Колесо
машины по зарабатыванию денег вращается быстро-быстро и перемалывает любого,
кто не хочет подчиняться его правилам. Популярный когда-то лозунг «Главное участие,
а не победа» в современном спорте превратился в лозунг «Победа любой ценой!» И 35
спортсмена тут сложно винить. Как устоишь перед высокими гонорарами, популярностью,
ведущей к более выгодным контрактам, возможностью играть в рекламных роликах? А
кто чаще побеждает, тот всё это и имеет. Когда на кону стоит богатство, а рядом твой
тренер постоянно требует от тебя результата, победа для спортсмена превращается в
главную цель, ради достижения которой все средства хороши. 40

К сожалению, часто используются такиe нечестные лазейки, как применение запрещенных

препаратов. Вот тут виноваты и тренеры, и сами спортсмены, которые опустились до
употребления средств, стимулирующих их результаты. Конечно, против запрещенных
препаратов ведется жесткая борьба. Я помню, каким ударом для всех настоящих
спортсменов и истинных любителей спорта был запрет на участие многих российских 45
атлетов в недавних летних Олимпийских играх из-за употребления ими допинга. Мне
горько было смотреть и на тех, кто участвовал, но под обидным флагом не своей страны.
© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21
 5

Однако употребление допинга — это не только дисквалификация спортсмена. Это

и его здоровье, которое возлагается на алтарь победы. Ведь кроме запрещенных
препаратов есть и множество таких, которые ни под какие ограничения не попадают, 50
но применяя которые, можно значительно повысить возможности своего организма.
Я сравниваю современных гимнастов или пловцов со спортсменами сорокалетней
давности — просто голиафы какие-то! Конечно, дело тут и в повышении физических
нагрузок, но всё равно, подобного скачка в наращивании мышечной массы нельзя
было бы достичь без использования специальных средств. В результате спортсмены 55
становятся очень выносливыми. Но какой ценой?! Никого особо не волнуют губительные
побочные эффекты, которые такие препараты оказывают на наш организм после долгого
применения, а в гимнастике начинают тренироваться с 4-5-летнего возраста! Так же и
в футболе. Сколько смертей футболистов случилось в последние годы прямо во время
матчей или тренировок! Эти ребята заплатили своей жизнью за стремление к успеху, 60
который перекрыл собой всё остальное. Что же дальше?
Хочется верить, что слезы поражений и побед когда-нибудь смоют все неправильно
сделанные шаги на спортивном пути».

(По материалам блогов)

© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21

 6

BLANK PAGE

© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21

 7

BLANK PAGE

© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21

 8

BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge
Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download
at www.cambridgeinternational.org after the live examination series.

Cambridge Assessment International Education is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of the University of
Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which itself is a department of the University of Cambridge.

© UCLES 2021 0516/01/INSERT/M/J/21