Вы находитесь на странице: 1из 31

Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.

ru

Брелок
дистанционного
управления D650

Pro Руководство по эксплуатации 9

www.Pandora-System.ru
Двусторонний брелок - это основное средство управления и контроля за состоянием системы.
Для облегчения восприятия событий в брелоке используется различные мелодии. Каждая ме-
лодия соответствует отдельному событию.
В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы, повышающие информатив-
ность брелока. А с помощью встроенного датчика освещенности возможно автоматическое регу-
лирование яркости отображаемой информации на дисплее.
Датчик освещенности Кнопка 4 Кнопка 6
Кнопка 5
Индикатор
Alarm

Индикатор
Lock

Индикатор
Unlock

Индикатор
Send

Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка Звуковой


SOS извещатель

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп-
ку и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия «вклЮчение Брелока». Повторное нажатие
и удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДЫ УПРАВЛЕНИЯ ПЕРЕДАЮТСЯ ПО РАДИОКАНАЛУ,


ПРИ РАБОТЕ С БРЕЛОКОМ, ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ МАКСИМАЛЬНОЙ ЭФФЕК-
ТИВНОСТИ И МАКСИМАЛЬНОЙ ДАЛЬНОСТИ РАДИООБМЕНА РЕКОМЕНДУЕТСЯ
НЕ ЗАКРЫВАТЬ ПАЛЬЦАМИ РУК ЗОНУ ВСТРОЕННОЙ АНТЕННЫ (СМ. РИСУНОК).

01 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока


Система снята с охраны
Система на охране
Зажигание включено Зажигание выключено
Режим «Поиск» - мигание
Закрыть замки дверей без Постановка на охрану со
(коротко) указателей поворота и звуковые
постановки на охрану звуковым подтверждением сигналы 5 сек.
Режим «Поиск» - мигание
Постановка на охрану без
(1 сек.) указателей поворота без
звукового подтверждения звуковых сигналов 5 сек.

(2 сек.) Поддержка зажигания

Снятие с охраны со звуковым


(коротко) Открыть замки дверей Открыть замки дверей подтверждением
Снятие с охраны без звукового
(1 сек.) Открыть замки дверей подтверждения

(коротко) Включение подсветки ЖК-дисплея брелока

(1 сек.) Открытие замка багажника

Включение/выключение блока таймерного канала №2


(2 сек.) вкл./выкл. доп. функции от кнопки F

(3 сек.) Включение/выключение брелока

кнопка 4 ( 1 сек.) Экстренный вызов


+
Режим «Паника»
(коротко)

+ Постановка на охрану Постановка на охрану через


с работающим двигателем 30 сек. «руки заняты» со звуком
(коротко) со звуковым подтверждением

+ Постановка на охрану Постановка на охрану через


с работающим двигателем 30 сек. «руки заняты» без звука
(1 сек.) без звукового подтверждения

кнопка 6 (1 сек.) Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»

кнопка 6 (2 сек.) Просмотр истории событий

кнопка 6 (3 сек.) Принудительное подключение системы к интернет-сервису

кнопка 5 (1 сек.) Вход в меню настроек

кнопка 5 (3 сек.) Включение предпускового подогревателя

кнопка 5 (2 сек.) Выключение предпускового подогревателя

Pro Руководство по эксплуатации 02

www.Pandora-System.ru
Назначение световых индикаторов брелока

Индикатор «ALARM» красного цвета.


• После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата
любая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий
звуковой сигнал.

Индикатор «LOCK» зеленого цвета.


• В режиме охраны при наличии связи коротко вспыхивает.

Индикатор «UNLOCK» красного цвета.


• Если режим охраны отключен коротко вспыхивает.

Индикатор «SEND» красного цвета.


• При полном отсутствии связи коротко вспыхивает.

ЖК-дисплей

17:13 СЕЙЧАС
o
1
-27 U 15,7
o
2 15 85%

03 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

1. Мигает, если нет связи с базовым блоком

2. При передаче - отправка команды

GSM-приемник. Иконка горит при включенном GSM-приемнике, если авто-


3. мобиль находится в зоне покрытия сотовой сети оператора. Иконка мигает
если нет доступной сотовой сети
GPS-приемник. Иконка горит при включенном GPS-приемнике, если коорди-
4. ната автомобиля определена. Иконка мигает, если невозможно определить
координаты автомобиля.

5. Состояние режима охраны.

Охранная зона «Датчик удара».


- Предупредительная зона датчика.
6. - Тревожная зона датчика.
- Отключен контроль предупредительной зоны датчика.
- Отключен контроль датчика удара.

7. Охранная зона «Багажник».

8. Иконка работы двигателя.

9. Световая индикация (габаритными огнями, поворотниками).

10. Охранная зона «Капот».

11. Охранная зона «Датчик движения».

Pro Руководство по эксплуатации 04

www.Pandora-System.ru
Бесшумный режим работы системы.
13. - выключены предупредительные сигналы сирены.
- выключены все сигналы сирены.

14. Зажигание, охранная зона «Зажигание».

15. Охранная зона «Двери». Каждая дверь отображается раздельно.

Охранная зона «Дополнительный датчик».


- Предупредительная зона датчика.
16. - Тревожная зона датчика.
- Отключен контроль предупредительной зоны датчика.
- Отключен контроль доп. датчика.

Постановка под охрану


нажмите Двери закрываются
коротко 1x 1 вспышка
~~

нажмите система становится


1 сек. под охрану 1 вспышка

При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон,


обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя.
Для постановки системы на охрану при выключенном зажигании – коротко нажмите кнопку
брелока. При этом Вы услышите один короткий сигнал сирены и увидите одну вспышку
указателей поворотов. Брелок проиграет мелодию «постановка на охрану», пиктограмма
состояния системы охраны (замочек) примет вид:
Для постановки под охрану без звукового подтверждения нажмите кнопку более 1 сек.
Если при постановке на охрану дверь, капот или багажник случайно оказались открытыми, то
сирена автомобиля выдаст вместо одного короткого сигнала четыре звуковых сигнала и четыре
вспышки указателей поворота, а брелок, проиграв мелодию «постановка на охрану», проиграет
мелодию «внимание» и укажет соответствующую зону. Датчик этой зоны будет отключен. Датчик
будет снова взят под охрану через 15 сек. после восстановления его работоспособности.
1 * - Постановка под охрану при помощи мобильного телефона. 10* - бесшумная постановка.

05 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Снятие с охраны
нажмите Двери открываются
коротко 2x 2 вспышки
~~

нажмите система снимается


1 сек. с охраны 2 вспышки

Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку брелока, при этом Вы услы-
шите два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки указателей поворотов, брелок про-
играет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма состояния системы охраны примет вид:
Для снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите кнопку более 1 сек.
Если за период охраны происходили тревожные события, то сирена выдаст не два коротких
звуковых сигнала, а четыре, и четыре вспышки указателей поворота, брелок, проиграв мелодию
«снятие с охраны», проиграет мелодию «внимание» и покажет потревоженные зоны. Подробно
посмотреть историю тревожных событий можно командой «CHECK» брелока.
При снятии с охраны предусмотрен двухшаговый режим отпирания дверей (про-
1 * функция). Первым нажатием кнопки
граммируемая система снимется с охраны и от-
кроется только водительская дверь, а со вторым нажатием откроются все остальные двери1.
0 * - Снятие с охраны при помощи мобильного телефона. 00* - бесшумное отключение охраны

Открывание замка багажника


~~

нажмите
1 сек.

Для того чтобы открыть замок багажника, независимо, находится система на охране или нет,
нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 сек.
Если система находится под охраной, то одновременно с открытием замка багажника из кон-
тура охраны исключается зона багажника и отключается шок-сенсор и доп. датчик, все осталь-
ные зоны остаются под охраной.
Если в течение 15 сек. после получения команды «открыть замок багажника» Вы не открыли
багажник, система возьмет под охрану зону багажника и включит шок-сенсор и доп. датчик, под-
твердит это одной вспышкой указателей поворота.

Pro Руководство по эксплуатации 06

www.Pandora-System.ru
Если Вы под охраной открыли багажник и в течение трех минут его не закрыли, то система
выдаст предупредительное извещение на брелок без включения сирены на автомобиле.

Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием

Запирание и отпирание дверей можно производить принудительно с брелока без поста-


новки на охрану при включенном зажигании. Для этого при включенном зажигании коротко на-
жмите кнопку - двери при этом закроются, а нажатие кнопки откроет замки дверей.
Предусмотрен режим автоматического запирания дверей при начале движения и отпира-
ния дверей при выключении зажигания. Через 5 секунд после включения зажигания двери
автоматически запираются, а после выключения зажигания двери отпираются немедленно
(программируемая функция). Если после включения зажигания какая-либо дверь открывалась,
автоматического запирания не произойдет – это необходимо для предотвращения запирания
ключей зажигания внутри автомобиля.

Двери закрываются

ON
ACC
нажмите
OFF коротко

Двери открываются

Кроме того, существует возможность управления центральным замком с помощью кнопки


на метке или с помощью голосовых команд 0* и 1*.

Поиск автомобиля
нажмите
коротко 1x 5 вспышек
~~

нажмите
1 сек. 5 вспышек

07 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Для того чтобы облегчить поиск своего автомобиля на крупной автостоянке, коротко
нажмите на кнопку во время, когда автомобиль находится под охраной, система выдаст
5-кратный звуковой сигнал сирены и пять вспышек указателей поворота.
Для поиска автомобиля без звукового подтверждения нажмите кнопку более 1 сек.

Отложенная постановка под охрану (руки заняты)


нажмите коротко 1x 1 вспышка
~~
30 сек.
+
Двери закрываются, система
нажмите 1 сек. становится под охрану 1 вспышка

Если при покидании автомобиля у Вас нет возможности поставить автомобиль под охрану
(руки заняты вещами), Вы можете применить «режим отложенной постановки на охрану».
Для активации режима коротко нажмите кнопки и вместе, на дисплее брелока
замигает надпись , а статусный светодиодный индикатор будет непрерывно светиться
красным цветом. Через 30 секунд система закроет замки дверей и встанет на охрану, при этом
прозвучит короткий звуковой сигнал сирены, и указатели поворота вспыхнут один раз.
Для включения режима без звукового подтверждения нажмите кнопки и более
1 сек. Чтобы отменить включенный режим отложенной постановки, достаточно нажать кнопку

Режим «Паника»
нажмите коротко + Свет 30 сек
~~
+

Если Вам или автомобилю угрожают и Вам необходимо привлечь внимание окружающих к
Вашему автомобилю, то можно воспользоваться режимом «Паника». В этом режиме сирена на-
чинает звучать непрерывно, а указатели поворота мигают непрерывно. Чтобы включить режим
«Паника», нажмите вместе кнопки и . Для выключения режима достаточно нажать
кнопку или .

Pro Руководство по эксплуатации 08

www.Pandora-System.ru
Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»

17:13 СЕЙЧАС 17:13 CHECK


U 12,7 U 12,7
o o
6 1
-27 1
-27
o o
Кнопка 6
(1 сек.) 2 15 85% 2 15 85%

Для получения информации о температуре двигателя, салона, напряжения аккумулятора и


уровня топлива (зависит от автомобиля) необходимо нажать и удержать в течение 1 сек. кн. 6. Для
выхода из режима коротко нажмите кнопку F или выход произойдет автоматически через 10 сек.

Просмотр истории событий

ИСТОРИЯ HISTORY
НАЗАД BACK
21:46 ПОСТАНОВ 21:46 ARM
21:33 СНЯТИЕ 21:33 DISARM
21:15 ПОСТАНОВ 21:15 ARM
20:55 СНЯТИЕ 20:55 DISARM

Для просмотра истории событий, хранящихся в памяти системы, нажмите и удержите в


течение 2 сек. кнопку 6. Нажатиями на кнопки 6 (вперед) и 4 (назад) можно просматривать
каждое из нескольких последних событий по очереди. При показе события на индикаторе ото-
бражается время наступления события и мигают значки, соответствующие событию. Для вы-
хода из режима коротко нажмите кн. F, или выход произойдет автоматически через 60 сек.
0 9 * - Прослушивание расширенной истории событий при помощи мобильного телефона

ВНИМАНИЕ! ИНДИКАЦИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ДВИГАТЕЛЯ ВОЗМОЖНА ТОЛЬКО


ПРИ ПОДКЛЮЧЕННОМ ДАТЧИКЕ ТЕМПЕРАТУРЫ. НАЛИЧИЕ ДАТЧИКА ЗАВИСИТ
ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ СИСТЕМЫ. ИНДИКАЦИЯ УРОВНЯ ТОПЛИВА ТОЛЬКО ПРИ
ПОДКЛЮЧЕННОМ ДАТЧИКЕ ИЛИ НАЛИЧИИ ИНФОРМАЦИИ В CAN-ШИНЕ.

09 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Дистанционный и автоматический запуск двигателя

Система позволяет дистанционно запустить двигатель по команде брелока «дистанцион-


ный запуск двигателя» или автоматически запустить двигатель по предварительно настроен-
ной функции «автоматический запуск двигателя». Процедуры запуска используются с целью
прогрева двигателя и салона автомобиля, зарядки аккумулятора, либо для охлаждения салона
автомобиля кондиционером.
Дистанционный и автоматический запуск двигателя возможны только при нахождении си-
стемы в режиме охраны.
Если автомобиль оснащен механической коробкой передач (МКПП), то дистанционный или
автоматический запуск произойдет, только если предварительно при постановке автомобиля
на охрану была произведена подготовительная процедура «программная нейтраль».
Дистанционный и автоматический запуск двигателя на автомобилях с автоматической ко-
робкой передач (АКПП) произойдет, только если рычаг селектора будет находиться в положе-
нии «P» (парковка).
При пользовании режимами дистанционного и автоматического старта двигателя стоит уде-
лить особое внимание надежности фиксации автомобиля на месте парковки ручным тормозом
или др. средствами, ограничивающими возможные перемещения автомобиля.
Система, находясь в режимах дистанционного и автоматического старта двигателя, продол-
жает исполнять функции охраны всех принятых под охрану зон и датчиков, отключив только
шок-сенсор. Датчик движения в этом режиме, напротив, переводится в режим повышенной
чувствительности с уменьшением времени реакции на движение. При нарушении охраняемых
зон двигатель будет немедленно заглушен и система перейдет в режим тревоги. При этом все
блокировки двигателя будут активированы.

Процедура «Программная нейтраль»

ON
ACC
OFF
Надежно зафиксируйте
автомобиль
ручным тормозом Покиньте автомобиль,
закройте двери

~~
Двигатель Звучит
будет остановлен, мелодия
система готова к «останов
дистанционному запуску двигателя»
нажмите
коротко

Pro Руководство по эксплуатации 10

www.Pandora-System.ru
В случае, если предполагается использовать дистанционный или автоматический запуск
двигателя на автомобиле с МКПП, то перед постановкой автомобиля на охрану необходимо вы-
полнить следующую последовательность действий:
1. Не выключая зажигание, при работающем двигателе зафиксируйте надежно автомобиль
ручным тормозом.
2. Поверните ключ в замке зажигания до положения OFF (двигатель при этом должен продол-
жать работать) и выньте его из замка.
3. Покиньте автомобиль, закройте двери.
4. Нажмите кнопку для постановки системы в режим охраны и запирания дверей. На дис-
плее брелока при этом будет вращаться пиктограмма и гореть пиктограмма режима охраны.
5. Двигатель будет остановлен. Система готова к исполнению команд дистанционного старта
или функций автоматического запуска двигателя.

Дистанционный запуск двигателя

Для дистанционного запуска двигателя, при условии готовности системы к старту, нажмите
и удерживайте кнопку в течение трех секунд. Звуковой сигнал подтвердит прием коман-
ды, на дисплее появится перечеркнутая пиктограмма шок-сенсора и мигающая пиктограм-
ма - подготовка к старту двигателя. Через несколько секунд двигатель будет запущен, о чем
известит мелодия «запуск двигателя» и вращающаяся пиктограмма .

Длительность работы двигателя задается либо временем прогрева, либо температурой останова.

3 вспышки

нажмите
*
Мелодия ~~
5 0 0 3 сек. Подготовка
к запуску
Запуск двигателя «Запуск двигателя»

1 2 3 * - Дистанционный запуск двигателя при помощи мобильного телефона


Если двигатель уже запущен дистанционно или автоматически (по суточному
таймеру или по времени), то команда 123* увеличит время работы двигателя еще на 10 минут

11 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Дистанционный останов двигателя

Для дистанционного останова двигателя, находящегося в режиме прогрева, необходимо на-


жать и удерживать кнопку брелока в течение двух и более секунд. Двигатель будет немед-
ленно остановлен, что подтвердит мелодия «двигатель остановлен» и погасшая пиктограмма
.

Двигатель работает нажмите Мелодия ~~


2 сек. Двигатель
«Останов двигателя»
остановлен

За одну минуту до штатной остановки двигателя на брелок придет оповещение, замигает


пиктограмма и каждые 10 сек. будет звучать мелодия «останов двигателя через 1 мин.»
Если двигатель запущен автоматически/дистанционно, отправка команды запуска двигате-
ля с брелока увеличит время работы двигателя на 10 минут. Данную процедуру можно выполнять
1 2 3
многократно. *
3 2 1 * - Дистанционный останов двигателя при помощи мобильного телефона

Настройка параметров системы (меню настроек)

В системе предусмотрена возможность настройки основных параметров и режимов работы


с брелока с ЖК-дисплеем.
Для входа в режим настроек брелока необходимо нажать и удержать в течение 1 сек. кнопку
5. На дисплее отобразится основное меню (ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu) со списком доступных
функций.
Для навигации по уровням меню используйте короткие нажатия кнопок 4 и 6, для
подтверждения входа в подменю коротко нажмите кнопку 5.
Для перехода на более высокий уровень меню выбрать верхнюю строку текущего меню и
коротко нажать кнопку 5.
Для выхода из любого уровня меню без сохранения параметров коротко нажмите кнопку F.
Для сохранения текущей настройки, необходимо с помощью навигационных клавиш 4 и 6
выделить прямоугольным курсором надпись СОХРАНИТЬ/SAVE и коротко нажать кнопку 5.

Pro Руководство по эксплуатации 12

www.Pandora-System.ru
Главное меню настроек

После вызова главного меню настроек удержанием кнопки 5 в течение 1 сек. на экране
брелока отобразится список доступных функций:

НАЗАД BACK
1. АВТОЗАПУСК 1. AUTOSTART
2. ПОДОГРЕВ ДВ. 2. HEATER
3. ДАТЧИКИ 3. SENSORS
4. ТРЕКИНГ 4. TRACKING

Кнопка 5 (1 сек) >>>>>>

1. АВТОЗАПУСК / AUTOSTART - настройка параметров автоматического запуска двигателя

2. ПОДОГРЕВ ДВ. / HEATER - управление предпусковым подогревателем двигателя

3. ДАТЧИКИ / SENSORS - настройка датчиков системы

4. ТРЕКИНГ / TRACKING - включение/отключение функции трекинга

5. СИРЕНА / SIREN - настройка звуковых сигналов сирены

6. СВОБОД. РУКИ / HANDS FREE - настройка функции «Свободные руки»

7. КАНАЛЫ / CHANNELS - управление таймерными каналами

8. GPS-ПРИЕМНИК / GPS RECEIVER - включение/отключение GPS/ГЛОНАСС-приемника

9. GSM-МОДЕМ / GSM MODEM - включение/отключение GSM-модема

10. РЕЖИМ ТО / VALET MODE - включение/отключение режима ТО

11. НАСТРОЙКИ / SETTINGS - меню настроек брелока

12. ИНФОРМАЦИЯ / INFORMATION - информация о текущей версии программы

13 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Настройки автоматического запуска двигателя

Система позволяет владельцу установить режимы автоматического запуска и останова дви-


гателя. Синхронизированные часы реального времени брелока и базового блока системы, и
другие автономные настройки системы позволяют реализовывать множество условий запуска
и работы двигателя.

АВТОЗАПУСК
НАЗАД НАЗАД НАЗАД
1. АВТОЗАПУСК 1. АВТОЗАПУСК 2. ПО ВРЕМЕНИ
2. ПОДОГРЕВ ДВ. 2. ПОДОГРЕВ ДВ. 3. t0 ЗАПУСКА
3. ДАТЧИКИ 3. ДАТЧИКИ 4. МАКС. ВРЕМЯ
4. ТРЕКИНГ 4. ТРЕКИНГ 5. ПЕРИОДИЧЕСКИ

6 5
Кнопка 6 Кнопка 5 AUTOSTART
BACK (коротко) BACK (коротко) BACK
1. AUTOSTART 1. AUTOSTART 2. TIMER
2. HEATER 2. HEATER 3. START TEMP0
3. SENSORS 3. SENSORS 4. WORK TIME
4. TRACKING 4. TRACKING 5. PERIODICALLY

Для входа в меню настроек автоматического двигателя, необходимо в главном меню с по-
мощью навигационных кнопок 4 и 6 выбрать курсором надпись AUTOSTART / АВТОЗАПУСК и
коротко нажать кнопку 5. На дисплее брелока отобразятся доступные функции:

1. РАЗРЕШИТЬ / ENABLE - включение/отключение всех функций автоматического запуска

2. ПО ВРЕМЕНИ / TIMER - настройка запуска двигателя в заданное время

3. t0 ЗАПУСКА / START TEMP0 - настройка температуры запуска двигателя

4. МАКС. ВРЕМЯ / WORK TIME - настройка максимального времени работы двигателя

5. ПЕРИОДИЧЕСКИ / PERIODICALLY - настройка периодических запусков двигателя

6. t0 ОСТАНОВА / STOP TEMP - температура останова двигателя

Pro Руководство по эксплуатации 14

www.Pandora-System.ru
Настройки запуска двигателя в заданное время

Для настройки запуска двигателя в заданное время, с помощью навигационных клавиш, вы-
берите меню TIMER / ПО ВРЕМЕНИ и нажмите коротко кнопку 5:

ПО ВРЕМЕНИ TIMER
НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение запуска в заданное время
ВЫКЛ OFF выключение запуска в заданное время

21: 45 21: 45 время старта двигателя


СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек:


ПО ВРЕМЕНИ TIMER ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 1. АВТОЗАПУСК
/ AUTOSTART
НАЗАД
ТЕМПЕРАТУРА >> ПО ВРЕМЕНИ
ЗАПУСКА BACK /START
TIMERTEMP
НАЗАД
ВКЛ BACK
ON включение запуска в заданное время
ВЫКЛ
ВКЛ OFF
ON включение запуска
выключение запускадвигателя по время
в заданное температуре

21: 45
Установка
ВЫКЛ
21: 45
температурыOFF
старта двигателя выключение
время стартазапуска двигателя по температуре
двигателя
–22
СОХРАНИТЬ
C O
–22 C
SAVE O установка
сохранениетемпературы
настроек запуска двигателя
Для установки температуры старта двигателя, с помощью навигационных клавиш, выберите
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ТЕМПЕРАТУРА ЗАПУСКА START TEMP


НАЗАДМАКС. ВРЕМЯ BACK WORK TIME
НАЗАД
ВКЛ BACK
ON включение запуска двигателя по температуре

20 МИН 20 МИН
ВЫКЛ OFF настройка
выключение времени
запуска двигателя по температуре

–22 C –22 C
работы двигателя (в мин)
O
СОХРАНИТЬ SAVE O установка
сохранение настроек запуска двигателя
температуры
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

меню t0 ЗАПУСКА / START TEMP0 и нажмите коротко кнопку 5:


Полный путь к выбранному
МАКС. ВРЕМЯ меню WORK TIME ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 1. АВТОЗАПУСК
настроек:
/ AUTOSTART
НАЗАД >> t0 ЗАПУСКА
ПЕРИОДИЧЕСКИ / START
BACK TEMP0
PERIODICALLY

20 МИН 20 МИН
НАЗАД BACK настройка времени
работы двигателя
включение (в мин) запусков
периодических
ВКЛ ON
СОХРАНИТЬ
ВЫКЛ
SAVE
OFF
сохранение настроек
выключение периодических запусков
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

15 ПЕРИОДИЧЕСКИ Автомобильная
PERIODICALLY охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру
НАЗАД BACK
ТЕМПЕРАТУРА ОСТАНОВА STOP TEMP
ВКЛ ON включение периодических запусков
НАЗАД
ВЫКЛ
BACK
OFF
www.Pandora-System.ru
выключениеостанова
периодических запусков
ВКЛ ON включение двигателя по температуре
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
ВЫКЛ OFF выключение останова двигателя по температуре
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ПО ВРЕМЕНИ TIMER
ТЕМПЕРАТУРА
НАЗАД ЗАПУСКА BACK START TEMP
Подробное
НАЗАД руководство - www.manuals.alarmtrade.ru
BACK включение запуска в заданное время
ВКЛ ON
ВКЛ ON включение запуска двигателя по температуре
ВЫКЛ OFF выключение запуска в заданное время

21: 45 21: 45 выключение


время стартазапуска двигателя по температуре
ВЫКЛ OFF
Настройка времени работы двигателя
–22 C –22 C
двигателя
СОХРАНИТЬ
O
SAVE
O установка
сохранениетемпературы
настроек запуска двигателя
Для настройки
СОХРАНИТЬ времени работы
SAVE двигателя, с помощью навигационных
сохранение настроек клавиш, выберите меню
МАКС. ВРЕМЯ / WORK TIME и нажмите коротко кнопку 5:
ТЕМПЕРАТУРА ЗАПУСКА START TEMP
НАЗАДМАКС. ВРЕМЯ BACK WORK TIME
НАЗАД BACK включение запуска двигателя по температуре
ВКЛ ON

20 МИН 20 МИН
настройка времени
ВЫКЛ OFF выключение запуска
работы двигателя двигателя по температуре
(в мин)
–22 C
СОХРАНИТЬ
O
–22 C
SAVE O установка
сохранениетемпературы
настроек запуска двигателя
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 1. АВТОЗАПУСК
МАКС.>>
/ AUTOSTART ВРЕМЯ
МАКС. ВРЕМЯ / WORK
WORK TIME
TIME
НАЗАД
ПЕРИОДИЧЕСКИ BACK PERIODICALLY

20 МИН 20 МИН
НАЗАД BACK настройка времени
Настройка периодических запусков
ВКЛ ON работы двигателя
включение (в мин) запусков
периодических
СОХРАНИТЬ
ВЫКЛ SAVE
OFF сохранение
выключение настроек
периодических запусков
Для настройки периодических запусков, с помощью навигационных клавиш, выберите меню
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
ПЕРИОДИЧЕСКИ / PERIODICALLY и нажмите коротко кнопку 5:

ПЕРИОДИЧЕСКИ PERIODICALLY
НАЗАД ОСТАНОВА
ТЕМПЕРАТУРА BACK STOP TEMP
НАЗАД
ВКЛ BACK
ON включение периодических запусков
ВЫКЛ
ВКЛ OFF
ON включение останова
выключение двигателя
периодических по температуре
запусков
СОХРАНИТЬ
ВЫКЛ SAVE
OFF сохранение настроек
выключение останова двигателя по температуре

+80 C O
+80 C O установка температуры останова двигателя
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 1. АВТОЗАПУСК
/ AUTOSTART >> ПЕРИОДИЧЕСКИ
ТЕМПЕРАТУРА ОСТАНОВА / PERIODICALLY
STOP TEMP
НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение останова двигателя по температуре
Настройка
ВЫКЛ температурыOFF
останова двигателя
выключение останова двигателя по температуре

+80
Для настройки +80 CO двигателя сустановка
CO температуры останова помощью температуры остановаклавиш,
навигационных двигателявыберите
t0 ОСТАНОВА / STOPSAVE
менюСОХРАНИТЬ TEMP и нажмите коротко кнопкунастроек
сохранение 5:

Pro Руководство по эксплуатации 16

www.Pandora-System.ru
ВКЛ ON включение периодических запусков
ВЫКЛ OFF выключение периодических запусков
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ТЕМПЕРАТУРА ОСТАНОВА STOP TEMP


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение останова двигателя по температуре
ВЫКЛ OFF выключение останова двигателя по температуре

+80 C O
+80 C O установка температуры останова двигателя
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 1. АВТОЗАПУСК
/ AUTOSTART >> t0 ОСТАНОВА / STOP TEMP

Включение предпускового подогревателя двигателя

Для включения предпускового подогревателя двигателя, необходимо с помощью навига-


ционных клавиш выбрать меню ПОДОГРЕВ ДВ. / HEATER и нажать коротко кнопку 5:

ПОДОГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ HEATER


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение предпускового подогревателя
ВЫКЛ OFF выключение предпускового подогревателя
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 2. ПОДОГРЕВ ДВ.
/ HEATER

Для быстрого запуска предпускового подогревателя нажмите и удерживайте кнопку 5 в те-


чение 3-х секунд. Для выключения предпускового подогревателя нажмите и удерживайте кноп-
ку 5 в течение 2-х секунд.

Настройка работы датчиков


Система позволяет владельцу дистанционного с брелока настраивать чувствительность дат-
чиков системы или управлять их работой.
Для входа в меню настроек датчиков необходимо в главном меню с помощью навигацион-
ных кнопок 4 и 6 выбрать курсором надпись ДАТЧИКИ / SENSORS и коротко нажать кнопку 5. На
дисплее брелока отобразятся доступные функции:

17 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

SENSORS
НАЗАД НАЗАД НАЗАД
1. АВТОЗАПУСК 1. АВТОЗАПУСК 1. УДАР
2. ПОДОГРЕВ ДВ. 2. ПОДОГРЕВ ДВ. 2. ДВИЖЕНИЕ
3. ДАТЧИКИ 3. ДАТЧИКИ 3. НАКЛОН
4. ТРЕКИНГ 4. ТРЕКИНГ 4. ВНЕШНИЙ
6 5
SENSORS
BACK Кнопка 6 BACK Кнопка 5 BACK
1. AUTOSTART (коротко) 1. AUTOSTART (коротко) 1. SHOCK
2. HEATER 2. HEATER 2. MOTION
3. SENSORS 3. SENSORS 3. SLOPE
4. TRACKING 4. TRACKING 4. EXTENSION

1. УДАР / SHOCK- настройка датчика удара


2. ДВИЖЕНИЕ / MOTION - настройка датчика движения
3. НАКЛОН / TILT - настройка датчика наклона
4. ВНЕШНИЙ / EXTENSION - настройка дополнительного датчика

Настройка датчика удара

ДАТЧИКИ > УДАР SENSORS > SHOCK


НАЗАД BACK
1. КОНТР. ЗОНЫ 1. CONTROL управление датчиком удара
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. 2. SENSITIVITY настройки чувствительности
датчика удара

В системе предусмотрена возможность полного управления интегрированным датчиком


удара. Для настройки параметров его работы выберите в меню надпись УДАР / SHOCK и на-
жмите коротко кнопку 5:
Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORS
УДАР >> УДАР
> КОНТР. / SHOCK.SHOCK > CONTROL
ЗОНЫ
ВКЛ ON включение датчика удара
ВЫКЛ ПРЕДУПР NO WARNING откл чение предупредительного
Настройка датчика удара. Управление режимами работы
уровня датчика удара
ВЫКЛ OFF
СОХРАНИТЬ SAVE полное отключение датчика удара
Для включения, отключения предварительнойсохранение
зоны либо полного отключения датчика уда-
настроек
ра с помощью навигационных клавиш, в меню УДАР / SHOCK выберите строку КОНТР. ЗОНЫ /
CONTROL и нажмите коротко кнопку 5:

Pro Руководство по эксплуатации 18

АР > УРОВЕНЬ ЧУВСТВ www.Pandora-System.ru


SHOCK > SENSITIVITY шкала регулировки чувствительности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня датчика удара
15 15
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. 2. SENSITIVITY настройки чувствительности
датчика удара

ДАТЧИКИ > УДАР SENSORS > SHOCK


НАЗАД BACK
1. КОНТР. ЗОНЫ 1. CONTROL управление датчиком удара
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. 2. SENSITIVITY настройки чувствительности
датчика удара

УДАР > КОНТР. ЗОНЫ SHOCK > CONTROL


ВКЛ ON включение датчика удара
ВЫКЛ ПРЕДУПР NO WARNING отключение предупредительного
ВЫКЛ OFF уровня датчика удара
СОХРАНИТЬ SAVE полное отключение датчика удара
сохранение настроек
УДАР > КОНТР. ЗОНЫ SHOCK > CONTROL
Полный путь
ВКЛ
к выбранному меню
ON
настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ
включение / MainMenu
датчика удара >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORSВЫКЛ
>>ПРЕДУПР
УДАР / SHOCK NO
>>WARNING
1. КОНТР. ЗОНЫоткл
/ CONTROL
чение предупредительного
ВЫКЛ OFF уровня датчика удара
Настройка
СОХРАНИТЬ датчика удара. полное отключение датчика удара
SAVE Регулировка чувствительности
сохранение настроек
АР > УРОВЕНЬ ЧУВСТВ SHOCK > SENSITIVITY
ДляПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
регулировки чувствительности
WARNING
датчикашкала регулировки
удара, чувствительности
с помощью навигационных клавиш,
предупредительного уровня датчика удара
в меню УДАР / SHOCK
15 15 УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. / SENSITIVITY и нажмите коротко
выберите строку
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
кнопку 5: 34 34 основного уровня датчика удара
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

АР > УРОВЕНЬ ЧУВСТВ SHOCK > SENSITIVITY шкала регулировки чувствительности


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня датчика удара
15 15
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
34 34 основного уровня датчика удара
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

АТЧИКИ > ДВИЖЕНИЕ SENSORS > MOTION


НАЗАД BACK
Вход и выход из строки регулировки чувствительности осуществляется коротким нажатием
ТРЕВОГА ALARM
на кнопку 5. Для регулировки
29 чувствительности
29 используйте
шкала клавиши
регулировки 4 (уменьшение чувстви-
чувствительности
тельности датчика) и 6 (увеличение датчикадатчика).
чувствительности движения Диапазон регулируемых значе-
СОХРАНИТЬ SAVE
сохранение настроек
ний чувствительности составляет от 0 (минимальная чувствительность) до 50 (максимальная
чувствительность).
АТЧИКИ > ДВИЖЕНИЕ SENSORS > MOTION
ПолныйНАЗАД
путь к выбранномуBACK меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORS >> УДАР / SHOCK
ТРЕВОГА ALARM >> 2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. / SENSITIVITY
29 29 шкала регулировки чувствительности
датчика движения
СОХРАНИТЬ SAVE
Настройка датчика движения сохранение настроек

ДАТЧИКИ > НАКЛОН SENSORS > TILT


Для настройки
НАЗАД чувствительности
BACK интегрированного датчика движения, в меню ДАТЧИКИ /
SENSORS
ТРЕВОГА ДВИЖЕНИЕ / MOTIONшкала
выберите строкуALARM и нажмите коротко кнопку 5:
регулировки чувствительности
38 38
датчика наклона
19 СОХРАНИТЬ SAVE
Автомобильная охранно-сервисная
сохранение настроек система Pandora DXL 397O Pro Ру
ДАТЧИКИ > НАКЛОН SENSORS > TILT
НАЗАД BACK
www.Pandora-System.ru
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
38 38
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

АР > УРОВЕНЬ ЧУВСТВ SHOCK > SENSITIVITY шкала регулировки чувствительности


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня датчика удара
АТЧИКИ > ДВИЖЕНИЕ
15 SENSORS > MOTION
15
ТРЕВОГА
НАЗАД ALARM
BACK шкала регулировки чувствительности
34 34 основного уровня датчика удара
ТРЕВОГА ALARM
СОХРАНИТЬ 29 SAVE 29 шкала регулировки
сохранение чувствительности
настроек
датчика движения
СОХРАНИТЬ SAVE
сохранение настроек

Вход и выход из строки регулировки чувствительности осуществляется коротким нажатием


на кнопку 5. Для регулировки чувствительности используйте клавиши 4 (уменьшение чувстви-
тельности датчика) и 6 (увеличение чувствительности датчика). Диапазон регулируемых зна-
АТЧИКИ > ДВИЖЕНИЕ SENSORS > MOTION
чений чувствительности составляет от 0 (полное отключение датчика движения) до 50 (макси-
НАЗАД BACK
мальная чувствительность).
ДАТЧИКИ
ТРЕВОГА > НАКЛОН ALARMSENSORS > TILT
Полный путь к выбранному
НАЗАД 29 BACKменю настроек:
29 ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu
шкала регулировки >> 3. ДАТЧИКИ /
чувствительности
SENSORS >> 2. ДВИЖЕНИЕ датчика движения
ТРЕВОГА
СОХРАНИТЬ SAVE / MOTION
ALARM шкала регулировки чувствительности
38 38 сохранение настроек
датчика наклона
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
Настройка датчика наклона

Для настройки чувствительности интегрированного датчика движения, в меню ДАТЧИКИ /


SENSORS выберите строку НАКЛОН / TILT и нажмите коротко кнопку 5:

ДАТЧИКИ > НАКЛОН SENSORS > TILT


ДАТЧИКИ
НАЗАД >ВНЕШНИЙ SENSORS
BACK > EXTENSION
НАЗАД BACK
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
1. КОНТР. ЗОНЫ 38 1. CONTROL 38 управление дополнительным датчиком
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. 2. SENSITIVITY датчика наклона
настройки чувствительности дополнительного
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
датчика (данная функция доступна только
при использовании датчика объема Pandora VS)

Вход и выход из строки регулировки чувствительности осуществляется коротким нажатием


на кнопку 5. Для регулировки чувствительности используйте клавиши 4 (уменьшение чувстви-
тельности датчика) и 6 (увеличение
ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ
чувствительности датчика). Диапазон регулируемых значе-
SENSORS > EXTENSION
ний чувствительности
ВКЛ >ВНЕШНИЙ
ДАТЧИКИ составляет от 0 (полное отключение
ON > EXTENSION
SENSORS датчика наклона)
включение дополнительного датчикадо 50 (максималь-
ная чувствительность).
НАЗАД
ВЫКЛ ПРЕДУПР. BACK
NO WARNING откл чение предупредительного уровня
1. КОНТР.
ВЫКЛ ЗОНЫ 1. CONTROL
OFF управление дополнительным
дополнительного датчика датчиком
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ.
Полный путь к выбранному
СОХРАНИТЬ SAVE
2. SENSITIVITY настройки
меню настроек: ГЛАВНОЕ чувствительности
МЕНЮ
полное отключение/ MainMenu дополнительного
>> 3.датчика
дополнительного ДАТЧИКИ /
датчика (данная функция доступна только
SENSORS >> 3. НАКЛОН / TILT сохранение настроек
при использовании датчика объема Pandora VS)

Pro Руководство по эксплуатации 20

ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS www.Pandora-System.ru


> EXTENSION
ВНЕШНИЙ > УРОВЕНЬ EXTENSION > SENSITIVITY шкала регулировки чувствительности
ВКЛ ON включение дополнительного датчика
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня доп. датчика
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня датчика удара
15 15
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
34 34 основного уровня датчика удара
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS > EXTENSION


НАЗАД BACK
1. КОНТР. ЗОНЫ 1. CONTROL управление дополнительным датчиком
Настройка дополнительного
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. датчика
2. SENSITIVITY настройки чувствительности дополнительного
датчика (данная функция доступна только
при использовании датчика объема Pandora VS)
В системе предусмотрена возможность управления дополнительным датчиком. Для на-
стройки параметров
АТЧИКИ > ДВИЖЕНИЕ его работы > MOTION в меню ВНЕШНИЙ / EXTENSION и нажмите коротко
SENSORSвойдите
кнопку НАЗАД
5: BACK
ТРЕВОГА ALARM
29 29 шкала регулировки чувствительности
ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS > EXTENSION датчика движения
СОХРАНИТЬ SAVE
ВКЛ ON включение
сохранениедополнительного
настроек датчика
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING отключение предупредительного уровня
ВЫКЛ OFF дополнительного датчика
СОХРАНИТЬ SAVE полное отключение дополнительного датчика
сохранение настроек

Полный путь к> выбранному


ДАТЧИКИ НАКЛОН меню настроек:
SENSORS > TILT ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORS >> 4. ВНЕШНИЙBACK
НАЗАД / EXTENSION
ТРЕВОГА > УРОВЕНЬ
ВНЕШНИЙ ALARM
EXTENSION > SENSITIVITY
38 38
шкала регулировки чувствительности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING датчика наклона
предупредительного уровня доп. датчика
Настройка
СОХРАНИТЬ дополнительного
15 SAVE датчика.
15 Управление
сохранениережимами
настроек работы
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
34 34 основного уровня дополнительного датчика
Для включения, отключения
СОХРАНИТЬ SAVE предварительной зоны либо
сохранение полного отключения дополни-
настроек
тельного датчика с помощью навигационных клавиш, в меню ВНЕШНИЙ / EXTENSION выбери-
те строку КОНТР. ЗОНЫ / CONTROL и нажмите коротко кнопку 5:

ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS > EXTENSION


НАЗАД BACK
СИРЕНА SIREN
1. КОНТР. ЗОНЫ 1. CONTROL управление дополнительным датчиком
ВКЛ
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ. ON
2. SENSITIVITY включение всех сигналов сирены
настройки чувствительности дополнительного
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING откл чение
датчика предупредительного
(данная функция доступна только
ВЫКЛ OFF и служебных
при сигналов
использовании сирены
датчика объема Pandora VS)
СОХРАНИТЬ SAVE откл чение всех сигналов сирены
сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORS >>>ВНЕШНИЙ
ДАТЧИКИ 4. ВНЕШНИЙ
SENSORS > EXTENSION >> 1. КОНТР. ЗОНЫ / CONTROL
/ EXTENSION
ВКЛ ON включение дополнительного датчика
ВЫКЛ ПРЕДУПР.
СВОБОД. РУКИ NO WARNING
HANDS FREE
откл чение предупредительного уровня
ВЫКЛ OFF дополнительного
режим HANDS FREE датчика
выключен
ВЫКЛ. OFF
СОХРАНИТЬ
ПОСТАНОВКА SAVE
LOCK полное FREE
HANDS отключение дополнительного
при постановке на охранудатчика
21 СНЯТИЕ UNLOCK сохранение
HANDS FREE настроек
Автомобильная охранно-сервисная
при снятии ссистема
охраны Pandora DXL 397O Pro Ру
СНЯТ./ПОСТАН. LOCK/UNLOCK полный HANDS FREE (снятие/постановка)
www.Pandora-System.ru
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
38 38
датчика наклона
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS > EXTENSION
ВКЛ ON включение дополнительного датчика
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING откл чение предупредительного уровня
ВЫКЛ OFF дополнительного датчика
Настройка
СОХРАНИТЬ дополнительного
SAVE полное отключение
датчика. Регулировка дополнительного датчика
чувствительности
сохранение настроек
ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SENSORS > EXTENSION
ДляНАЗАД
регулировки чувствительности
BACK дополнительного датчика, с помощью навигационных
клавиш, в меню
1. КОНТР. ЗОНЫВНЕШНИЙ / EXTENSION выберите
1. CONTROL УРОВЕНЬ ЧУВСТВ.
строкудополнительным
управление датчиком/ SENSITIVITY и
2. УРОВЕНЬ ЧУВСТВ.
нажмите коротко кнопку 5:2. SENSITIVITY настройки чувствительности дополнительного
датчика (данная функция доступна только
при использовании датчика объема Pandora VS)
ВНЕШНИЙ > УРОВЕНЬ EXTENSION > SENSITIVITY шкала регулировки чувствительности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня доп. датчика
15 15
ТРЕВОГА ALARM шкала регулировки чувствительности
34 34 основного уровня дополнительного датчика
СОХРАНИТЬ
ДАТЧИКИ >ВНЕШНИЙ SAVE > EXTENSION
SENSORS сохранение настроек
ВКЛ ON включение дополнительного датчика
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING откл чение предупредительного уровня
дополнительного датчика
Вход ВЫКЛ
и выход из строки регулировки
OFF чувствительности осуществляется коротким нажатием
СОХРАНИТЬ
на кнопку SAVE чувствительности полное
5. Для регулировки отключение
используйте дополнительного
клавиши датчика чувстви-
4 (уменьшение
сохранение настроек
тельности датчика) и 6 (увеличение чувствительности датчика). Диапазон регулируемых значе-
СИРЕНА
ний чувствительности составляет отSIREN
0 (минимальная чувствительность) до 50 (максимальная
включение всех сигналов сирены
ВКЛ ON
чувствительность). откл чение предупредительного
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING
Полный путь
ВЫКЛ
к выбранному меню
OFF
настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ
и служебных / MainMenu
сигналов сирены >> 3. ДАТЧИКИ /
SENSORS >> 4. ВНЕШНИЙ
СОХРАНИТЬ
/ EXTENSION >> 2. откл
SAVE
УРОВЕНЬ ЧУВСТВ.
чение всех / SENSITIVITY
сигналов сирены
ВНЕШНИЙ > УРОВЕНЬ EXTENSION > SENSITIVITY сохранение настроекчувствительности
шкала регулировки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING предупредительного уровня доп. датчикаДОПОЛНИ-
ВНИМАНИЕ!
15
ФУНКЦИЯ
15
РЕГУЛИРОВКИ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ
ТРЕВОГА ТЕЛЬНОГО ALARM
ДАТЧИКА ДОСТУПНА ПРИ
шкала СОВМЕСТНОМ
регулировки ИСПОЛЬЗОВАНИИ
чувствительности
С ДАТЧИКАМИ
34 ОБЪЕМА34PANDORAосновного
VS. уровня дополнительного датчика
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
СВОБОД. РУКИ HANDS FREE
Настройка
ВЫКЛ. звуковыхOFFсигналов сирены
режим HANDS FREE выключен
Для настройки
ПОСТАНОВКА звуковыхLOCK
сигналов сирены, сHANDS
помощью навигационных
FREE при клавиш, в меню вы-
постановке на охрану
СНЯТИЕ SIREN и нажмите
берите строку коротко кнопку HANDS
UNLOCK 5: FREE при снятии с охраны
СНЯТ./ПОСТАН. LOCK/UNLOCK полный HANDS FREE (снятие/постановка)
СИРЕНА SIREN
ВКЛ ON включение всех сигналов сирены
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING отключение предупредительного
ВЫКЛ OFF и служебных сигналов сирены
СОХРАНИТЬ SAVE отключение всех сигналов сирены
КАНАЛЫ > CH6 CHANNELS > CH6 сохранение настроек
НАЗАД BACK
Полный путь
ВКЛ к выбранному меню
ON настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ
включение / MainMenu
выбранного >> 5.канала
таймерного СИРЕНА / SIREN
ВЫКЛ OFF выключение выбранного таймерного канала
Pro РуководствоСОХРАНИТЬ
по эксплуатации SAVE сохранение настроек 22
СВОБОД. РУКИ HANDS FREE
ВЫКЛ. OFF www.Pandora-System.ru
режим HANDS FREE выключен
ПОСТАНОВКА LOCK HANDS FREE при постановке на охрану
СНЯТИЕ UNLOCK HANDS FREE при снятии с охраны
ВЫКЛ OFF
34 34 основного уровня дополнительного
СОХРАНИТЬ SAVE полное отключение дополнительногодатчика
датчика
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
сохранение настроек

Настройка режимовEXTENSION
ВНЕШНИЙ > УРОВЕНЬ
СИРЕНА
работы HANDS FREE
> SENSITIVITY
SIREN шкала регулировки чувствительности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ WARNING включение всех сигналов сирены
предупредительного
ВКЛ
В системе предусмотрена
15
ON
возможность
15 постановки под охрану уровня доп.сдатчика
и снятия
откл чение предупредительного
охраны в режиме
ВЫКЛ ПРЕДУПР. NO WARNING
Hands Free (свободные руки),
ТРЕВОГА т.е. при появлении владельца
ALARM шкала
и ссигналов
меткой
регулировки
служебных в зоне действия интерфей-
чувствительности
сирены
ВЫКЛ 34 OFF 34 основного уровня дополнительного датчика
са 2,4 Ггц система будет сниматься
СОХРАНИТЬ SAVE
с охраны, при покидании
откл владельцем
чение настроек
всех зоны действия
сигналов сирены интер-
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение
фейса система будет брать автомобиль под охрану.сохранение настроек
Для выбора одного из режимов работы функции HANDS FREE, с помощью навигационных
клавиш в меню выберите строку СВОБОД. РУКИ / HANDS FREE и нажмите коротко кнопку 5:

СВОБОД. РУКИ
СИРЕНА HANDSSIREN
FREE
ВЫКЛ.
ВКЛ OFF
ON
режим HANDS
включение всехFREE выключен
сигналов сирены
ПОСТАНОВКА
ВЫКЛ ПРЕДУПР. LOCK
NO WARNING
HANDSчение
откл FREE предупредительного
при постановке на охрану
СНЯТИЕ
ВЫКЛ UNLOCK
OFF
HANDS
и FREE при
служебных снятиисирены
сигналов с охраны
СНЯТ./ПОСТАН.
СОХРАНИТЬ LOCK/UNLOCK
SAVE полный HANDS
откл чение всехFREE (снятие/постановка)
сигналов сирены
сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 6. СВОБОД.
РУКИ / HANDS FREE
КАНАЛЫ > CH6 CHANNELS > CH6
Управление
СВОБОД.таймерными
НАЗАД РУКИ каналами
BACK HANDS FREE
ВЫКЛ.
ВКЛ OFF
ON режим HANDS
включение FREE выключен
выбранного таймерного канала
HANDS
ПОСТАНОВКА
В системе LOCK
ВЫКЛпредусмотрена возможность
OFF включения c FREE
выключение при
брелока постановке
выбранного
одного на охрануканала
таймерного
из таймерных каналов,
СНЯТИЕ UNLOCK HANDS FREE
сохранение при снятии
настроек с охраны
заранее запрограммированного в соответствующем блоке настроек в таблице таймерных кана-
СОХРАНИТЬ SAVE
СНЯТ./ПОСТАН. LOCK/UNLOCK полный HANDS FREE (снятие/постановка)
лов с помощью программы DXL Loader, либо рабочей среды специалиста Pandora Alarm Studio.
Для дистанционого включения одного из таймерных каналов, выберите соответствующую
строку в меню КАНАЛЫ / CHANNELS и нажмите коротко кнопку 5:

КАНАЛЫ > CH6 CHANNELS > CH6


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение выбранного таймерного канала
ВЫКЛ OFF выключение выбранного таймерного канала
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 7. КАНАЛЫ /
CHANNELS >> CH1-CH10

23 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Управление GPS/ГЛОНАСС-приемником

Для управления GPS/ГЛОНАСС-приемником, с помощью навигационных клавиш, в меню вы-


берите строку GPS-ПРИЕМНИК / GPS RECEIVER и нажмите коротко кнопку 5:

GPS-ПРИЕМНИК GPS RECEIVER


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение GPS/ГЛОНАСС-приемника
ВЫКЛ OFF выключение GPS/ГЛОНАСС-приемника
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >>


GPS-ПРИЕМНИК GPS RECEIVER
8. GPS-ПРИЕМНИК / GPS RECEIVER
BACK
НАЗАД
GSM-МОДЕМ GSM MODEM
ВКЛ
НАЗАД ON
BACK включение GPS/ГЛОНАСС-приемника
Управление GSM-модемом
ВЫКЛ
ВКЛ
OFF
ON
выключение
включение GPS/ГЛОНАСС-приемника
GSM-модема
СОХРАНИТЬ
ВЫКЛ SAVE
OFF сохранение настроек
выключение GSM-модема
Для управления
СОХРАНИТЬ GSM-модемом,
SAVE с помощью навигационных клавиш, в меню выберите стро-
сохранение настроек
ку GSM-МОДЕМ / GSM MODEM и нажмите коротко кнопку 5:

GSM-МОДЕМ GSM MODEM


НАЗАД РЕЖИМ ТО BACK VALET MODE
НАЗАД
ВКЛ BACK
ON включение GSM-модема
ВЫКЛ
ВКЛ OFF
ON выключение
включение GSM-модема
режима ТО
ВЫКЛ
СОХРАНИТЬ OFF
SAVE сохранение настроек
выключение режима ТО
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 9. GSM-МОДЕМ
/ GSM MODEM РЕЖИМ ТО VALET MODE
НАЗАД BACK
НАСТРОЙКИ > ЗВУК SETTINGS > SOUND
НАЗАД
ВКЛ ON
BACK включение режима ТО
ВЫКЛ
ВКЛ OFF
ON выключение
включение режима оповещений
звуковых ТО брелока
СОХРАНИТЬ
ВЫКЛ SAVE
OFF сохранение настроек
выключение звуковых оповещений брелок
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

НАСТРОЙКИ
ТРОЙКИ > ЗВУК
> ВИБРАЦИЯ SETTINGS
SETTINGS>>SOUND
VIBRO
Pro Руководство по эксплуатации
НАЗАД
НАЗАД BACK
BACK 24
ВКЛ
ВКЛ ON
ON
включение виброоповещений
включение звуковых оповещений брелока
брелок
ВЫКЛ
ВЫКЛ www.Pandora-System.ru
OFF
OFF выключение виброоповещений
выключение звуковых оповещений брелок
брелока
СОХРАНИТЬ
СОХРАНИТЬ SAVE
SAVE сохранение настроек
сохранение настроек
GPS-ПРИЕМНИК GPS RECEIVER
Режим НАЗАД
технического обслуживания
BACK
(ТО) автомобиля.
ВКЛ ON включение GPS/ГЛОНАСС-приемника
ПеревестиВЫКЛ
систему в режимOFF техобслуживания выключение GPS/ГЛОНАСС-приемника
рекомендуется при сдаче автомобиля в
СОХРАНИТЬ сохранение настроек
автомастерскую. При переходеSAVE
в этот режим охранная система перестает вмешиваться в работу
штатного электрооборудования, все функции ее отключены, чтобы не создавать трудности
при техобслуживании. Кроме того, при использовании данного режима, оставляя автомобиль
на техническое обслуживание, не требуется оставлять брелок и метку от охранной системы.
Отключение режима техобслуживания
GSM-МОДЕМ
без штатного брелока невозможно. Это сделано для
GSM MODEM
предотвращения
НАЗАД прописывания BACKдополнительных брелоков без ведома владельца во время
техобслуживания.
ВКЛ ON включение GSM-модема
Для включения
ВЫКЛ режима ТОOFF при включенном зажигании
выключение и метке иммобилайзера,
GSM-модема
находящейся в зоне
СОХРАНИТЬ радиообмена,
SAVE навигационными клавишами
сохранение выберите строку РЕЖИМ ТО /
настроек
VALET MODE и коротко нажмите кнопку 5:

РЕЖИМ ТО VALET MODE


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение режима ТО
ВЫКЛ OFF выключение режима ТО
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Признаком работы режима техобслуживания является свечение индикатора состояния


зеленым светом при включенном зажигании. Выход из режима ТО доступен и при выключенном
НАСТРОЙКИ > ЗВУК SETTINGS > SOUND
зажигании. НАЗАД BACK
Полный путь
ВКЛ
к выбранному меню
ON
настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ
включение / MainMenu
звуковых оповещений >> 10. РЕЖИМ
брелока
ТО / VALET MODE
ВЫКЛ OFF выключение звуковых оповещений брелок
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ТРОЙКИ > ВИБРАЦИЯ SETTINGS > VIBRO


НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение виброоповещений брелок
ВЫКЛ OFF выключение виброоповещений брелока
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

25 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру


ТРОЙКИ > ПОДСВЕТКА SETTINGS > BACKLIGHT
шкала регулировки яркости
МАКС. ЯРКОСТЬ
15 www.Pandora-System.ru
MAX BRIGHTNESS
15
подсветки дисплея
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ DURATION шкала регулировки длительности
34 34 подсветки дисплея
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

ПодробноеТРОЙКИ
руководство
> ПОДСВЕТКА- www.manuals.alarmtrade.ru
SETTINGS > BACKLIGHT шкала регулировки яркости
МАКС. ЯРКОСТЬ MAX BRIGHTNESS подсветки дисплея
15 15
Настройки брелока
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ DURATION шкала регулировки длительности
34 34 подсветки дисплея
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
Для входа в меню настроек брелока, необходимо в главном меню, с помощью навигацион-
ных кнопок 4 и 6 выбрать курсором надпись НАСТРОЙКИ / SETTINGS и коротко нажать кнопку
5. На дисплее брелока отобразятся доступные функции:
GPS-ПРИЕМНИК GPS RECEIVER
НАЗАДНАСТРОЙКИ BACK SETTINGS
НАЗАДВКЛ BACKON включение GPS/ГЛОНАСС-приемника
1. ЗВУК
ВЫКЛ 1. SOUND
OFF выключение GPS/ГЛОНАСС-приемника
2. ВИБРАЦИЯ 2. VIBRO
3.СОХРАНИТЬ
ПОДСВЕТКА SAVE
3. BACKLIGHT сохранение настроек
4. КОНТР. КАНАЛА 4. RFM LOST

1. ЗВУК / SOUND - настройка звуковых оповещений брелока


2. ВИБРАЦИЯ / VIBRO - управление встроенным виброизвещателем
GSM-МОДЕМ
СТРОЙКИ > КОНТР. SETTINGSGSM MODEM
3. ПОДСВЕТКА
НАЗАД
НАЗАД
/КАНАЛА
BACKLIGHT > RFM
- настройка
BACK
BACK
LOST
яркости подстветки ЖК-дисплея
4. КОНТР. ВКЛ
КАНАЛА / RFM LOST ON
- настройка контроля радиоканала
включение
выключениеGSM-модема
контроля радиоканала
ВЫКЛ OFF
5. ОПОВЕЩ. ВЫКЛ
P-ON / P-ON NOTIFY-
ПРЕДУПРЕЖДЕН. OFF
WARNING
управление оповещениями
выключение pro.p-on
GSM-модема
режим предупреждения
6. ЯЗЫКСОХРАНИТЬ
МЕНЮ
ТРЕВОГА
/ LANGUAGE -
SAVE установка
ALARM
языка меню брелока
сохранение
режим тревоги (РУССКИЙ/ENGLISH)
настроек
7. ВИДЖЕТЫ / WIDGETS - настройка виджетов

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS
РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ
РЕЖИМP-ON
ТО SETTINGS > P-ON
VALETNOTIFY
MODE
НАЗАД BACK
Настройка
НАЗАДзвуковых оповещений
BACK брелока
ВКЛ
ВКЛ ON
ON
включение
включение оповещений
режима ТО pro.p-on
выключение режима
ВЫКЛ
Для настройки OFF
ВЫКЛ звуковых оповещений
OFF помощьюоповещений
брелока, свыключение ТО pro.p-onклавиш, в меню
навигационных
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
сохранение настроек
меню НАСТРОЙКИSAVE
выберите в СОХРАНИТЬ / SETTINGS строку ЗВУК / SOUND и нажмите коротко кнопку 5:
Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS >> 1.ЗВУК / SOUND

НАСТРОЙКИ > ЯЗЫК МЕНЮ SETTINGS > LANGUAGE


НАСТРОЙКИ > ЗВУК
НАЗАД SETTINGS > SOUND
BACK
НАЗАД BACK
РУССКИЙ RUSSIAN меню брелока на русском языке
ВКЛ ON включение звуковых оповещений брелока
АНГЛИЙСКИЙ ENGLISH меню брелока на английском языке
ВЫКЛ OFF выключение звуковых оповещений брелока
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

НАСТРОЙКИ
ТРОЙКИ >>ВИБРАЦИЯ
ВИДЖЕТЫ SETTINGS > WIDGETS
SETTINGS отображение на основном экране брелока
> VIBRO
Pro Руководство по эксплуатации
НАЗАД
НАЗАД BACK
BACK состояния бортовой сети 26
БОРТСЕТЬ
ВКЛ VOLTAGE
ON отображение
включение на основном экране
виброоповещений брелока
брелок
ТЕМПЕРАТУРА TEMPERATURE емпературывиброоповещений
двигателя/салона брелока
ВЫКЛ
ТОПЛИВО
www.Pandora-System.ru
OFF
FUEL
выключение
отображениенастроек
на основном экране брелока
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение
количества топлива
СОХРАНИТЬ SAVE

РЕЖИМ
НАСТРОЙКИ ТО
> ЗВУК VALET
SETTINGS MODE
> SOUND
НАЗАД BACK
НАЗАД BACK
ВКЛ
ВКЛ ON
ON
включение
включение режима
звуковыхТО
оповещений брелока
Управление
ВЫКЛвстроенным виброизвещателем
ВЫКЛ OFF
OFF выключение
выключение режима
звуковыхТОоповещений брелок
СОХРАНИТЬ
СОХРАНИТЬ SAVE
SAVE
сохранение
сохранение настроек
настроек
Для настройки виброоповещений брелока, с помощью навигационных клавиш, выберите в
меню НАСТРОЙКИ / SETTINGS строку ВИБРАЦИЯ / VIBRO и нажмите коротко кнопку 5:

ТРОЙКИ > ВИБРАЦИЯ SETTINGS > VIBRO


НАСТРОЙКИ > ЗВУК
НАЗАД SETTINGS > SOUND
BACK
НАЗАД BACK
ВКЛ ON включение виброоповещений брелока
ВКЛ ON
OFF
включение
выключениезвуковых оповещений
виброоповещений брелока
брелока
ВЫКЛ
ВЫКЛ OFF выключение звуковых оповещений брелок
сохранение настроек
СОХРАНИТЬ SAVE
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS >> 2.ВИБРАЦИЯ / VIBRO
ТРОЙКИ
ТРОЙКИ> ПОДСВЕТКА
> ВИБРАЦИЯ SETTINGS > BACKLIGHT
SETTINGS > VIBROшкала регулировки яркости
НАЗАДЯРКОСТЬ
МАКС. BACKBRIGHTNESS
MAX подсветки дисплея
15 15
Настройка ВКЛяркости подсветки
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ ON ЖК-дисплея
DURATION включение виброоповещений
шкала регулировки брелок
длительности
ВЫКЛ 34 OFF 34 подсветки дисплея
выключение виброоповещений брелока
Для настройки сохранение настроек
СОХРАНИТЬяркости подсветки брелока, с помощью навигационных клавиш, выберите в
СОХРАНИТЬ SAVE
меню НАСТРОЙКИ / SETTINGS строку ПОДСВЕТКА / BACKLIGHT и нажмите коротко кнопку 5:

ТРОЙКИ >НАСТРОЙКИ
ПОДСВЕТКА SETTINGS > BACKLIGHT
SETTINGS шкала регулировки яркости
МАКС.
НАЗАДЯРКОСТЬ MAX
BACKBRIGHTNESS подсветки дисплея
1. ЗВУК 15 1. SOUND 15
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ DURATION шкала регулировки длительности
2. ВИБРАЦИЯ 2. VIBRO
3. ПОДСВЕТКА
34
3. BACKLIGHT
34 подсветки дисплея
4. КОНТР. КАНАЛА
СОХРАНИТЬ 4. RFM LOST
SAVE сохранение настроек

Вход и выход из строки регулировки яркости осуществляется коротким нажатием на


кнопкуСТРОЙКИ
5. Для> КОНТР.
регулировки
КАНАЛА яркости
SETTINGS > используйте
RFM LOST клавиши 4 (уменьшение) и 6 (увеличение).
НАЗАДНАСТРОЙКИ BACK SETTINGS
Диапазон регулируемых
НАЗАД значений
BACK яркости составляет от 0 (подсветка выключена) до 50
ВЫКЛ OFF выключение контроля радиоканала
(максимальная
1. ЗВУК яркость). 1. SOUND
ПРЕДУПРЕЖДЕН.
2. ВИБРАЦИЯ WARNING
2. VIBRO режим предупреждения
Полный путь к выбранному меню
3. ПОДСВЕТКА 3. настроек: ГЛАВНОЕ
BACKLIGHT МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
режим тревоги
ТРЕВОГА ALARM
/ SETTINGS4. >> 3.КАНАЛА
КОНТР. ПОДСВЕТКА4. RFM / BACKLIGHT
LOST

РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ


СТРОЙКИ P-ON
> КОНТР. КАНАЛА SETTINGS > P-ON
SETTINGS NOTIFY
> RFM LOST
НАЗАД BACK
27 НАЗАД BACK
Автомобильная охранно-сервисная система
ВКЛ
ВЫКЛ ON
OFF включение оповещений pro.p-on Pandora DXL 397O Pro
выключение контроля радиоканала
Ру
ВЫКЛ
ПРЕДУПРЕЖДЕН. OFF
WARNING выключение
режим оповещений pro.p-on
предупреждения
СОХРАНИТЬ
ТРЕВОГА SAVE www.Pandora-System.ru
ALARM
сохранение
режим настроек
тревоги
ВЫКЛ 34 OFF 34 подсветки дисплея
выключение виброоповещений брелока
СОХРАНИТЬ
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru


ТРОЙКИ >НАСТРОЙКИ
ПОДСВЕТКА SETTINGS > BACKLIGHT
SETTINGS шкала регулировки яркости
МАКС.
НАЗАДЯРКОСТЬ MAX
BACKBRIGHTNESS подсветки дисплея
Настройка
1. ЗВУКконтроля15 радиоканала
1. SOUND 15
шкала регулировки длительности
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ
2. ВИБРАЦИЯ DURATION
2. VIBRO
3. ПОДСВЕТКА
34
3. BACKLIGHT
34 подсветки дисплея
Для настройки
4. контроля радиоканала
КОНТР. КАНАЛА
СОХРАНИТЬ 4. RFM LOST
SAVE с помощьюсохранение
навигационных
настроек клавиш выберите
в меню
НАСТРОЙКИ / SETTINGS строку КОНТР. КАНАЛА / RFM LOST и нажмите коротко кнопку 5:

СТРОЙКИ > КОНТР. КАНАЛА SETTINGS > RFM LOST


НАЗАДНАСТРОЙКИ BACK SETTINGS
НАЗАД BACK
ВЫКЛ OFF выключение контроля радиоканала
1. ЗВУК 1. SOUND
ПРЕДУПРЕЖДЕН.
2. ВИБРАЦИЯ WARNING
2. VIBRO режим предупреждения
3. ПОДСВЕТКА
ТРЕВОГА 3. BACKLIGHT
ALARM режим тревоги
4. КОНТР. КАНАЛА 4. RFM LOST

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS >> 4. КОНТР. КАНАЛА / RFM LOST
РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ P-ON SETTINGS > P-ON NOTIFY
СТРОЙКИ > КОНТР. КАНАЛА SETTINGS > RFM LOST
НАЗАД
НАЗАД BACK
BACK
ВКЛ
ВЫКЛ ON включение
выключениеоповещений pro.p-on
контроля радиоканала
УправлениеВЫКЛоповещениямиOFF pro.p-on
OFF выключение оповещений pro.p-on
режим предупреждения
ПРЕДУПРЕЖДЕН. WARNING
СОХРАНИТЬ
ТРЕВОГА SAVE
ALARM
сохранение
режим настроек
тревоги
Для настройки оповещений pro.p-on с помощью навигационных клавиш выберите в меню НА-
СТРОЙКИ / SETTINGS строку ОПОВЕЩ. PRO.P-ON / PRO.P-ON NOTIFY и нажмите коротко кнопку 5:

РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ


НАСТРОЙКИ P-ON
> ЯЗЫК МЕНЮ SETTINGS >>
SETTINGS P-ON NOTIFY
LANGUAGE
НАЗАД BACK
РУССКИЙ
ВКЛ RUSSIAN
ON меню брелока
включение на русскомpro.p-on
оповещений языке
АНГЛИЙСКИЙ
ВЫКЛ ENGLISH
OFF меню брелока
выключение на английском
оповещений языке
pro.p-on
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS >> 5. ОПОВЕЩ. PRO.P-ON / PRO.P-ON NOTIFY
НАСТРОЙКИ
НАСТРОЙКИ > ВИДЖЕТЫ
> ЯЗЫК МЕНЮ SETTINGS
SETTINGS > WIDGETS
> LANGUAGE отображение на основном экране брелока
НАЗАД
НАЗАД BACK
BACK состояния бортовой сети
БОРТСЕТЬ
РУССКИЙ VOLTAGE
RUSSIAN отображение
меню брелокананаосновном экране брелока
русском языке
ТЕМПЕРАТУРА
АНГЛИЙСКИЙ TEMPERATURE
ENGLISH
емпературы
меню брелокадвигателя/салона
на английском языке
ТОПЛИВО FUEL отображение на основном экране брелока
количества топлива

Pro Руководство по эксплуатации


НАСТРОЙКИ > ВИДЖЕТЫ SETTINGS > WIDGETS
отображение на основном экране брелока 28
НАЗАД BACK состояния бортовой сети
БОРТСЕТЬ VOLTAGE отображение на основном экране брелока
ТЕМПЕРАТУРА www.Pandora-System.ru
TEMPERATURE емпературы двигателя/салона
ТОПЛИВО FUEL отображение на основном экране брелока
ТРЕВОГА
2. ВИБРАЦИЯ ALARM
2. VIBRO режим тревоги
3. ПОДСВЕТКА 3. BACKLIGHT
4. КОНТР. КАНАЛА 4. RFM LOST

РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ P-ON SETTINGS > P-ON NOTIFY


НАЗАД BACK
СТРОЙКИ > КОНТР. КАНАЛА SETTINGS > RFM LOST
ВКЛ
НАЗАД ON
BACK
включение оповещений pro.p-on
УстановкаВЫКЛ
языка меню брелока OFF выключение оповещений pro.p-on
ВЫКЛ OFF выключение контроля радиоканала
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек
режим предупреждения
ПРЕДУПРЕЖДЕН. WARNING
Для установки языка меню брелока с помощью режим
навигационных
тревоги
клавиш выберите в меню
ТРЕВОГА ALARM
НАСТРОЙКИ / SETTINGS строку ЯЗЫК МЕНЮ / LANGUAGE и нажмите коротко кнопку 5:

НАСТРОЙКИ > ЯЗЫК МЕНЮ SETTINGS > LANGUAGE


НАЗАД BACK
РОЙКИ > ОПОВЕЩЕНИЕ P-ON SETTINGS > P-ON NOTIFY
РУССКИЙ
НАЗАД RUSSIAN
BACK меню брелока на русском языке
АНГЛИЙСКИЙ
ВКЛ ENGLISH
ON меню брелока
включение на английском
оповещений языке
pro.p-on
ВЫКЛ OFF выключение оповещений pro.p-on
СОХРАНИТЬ SAVE сохранение настроек

НАСТРОЙКИ > ВИДЖЕТЫ SETTINGS > WIDGETSотображение на основном экране


Полный путь к выбранному меню
НАЗАД BACKнастроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11.брелока
НАСТРОЙКИ
состояния бортовой сети
/ SETTINGS >>БОРТСЕТЬ
НАСТРОЙКИ 6. ЯЗЫК
> ЯЗЫК МЕНЮ
МЕНЮ / VOLTAGE
LANGUAGE
SETTINGS > LANGUAGE
отображение на основном экране брелока
НАЗАД BACK
ТЕМПЕРАТУРА TEMPERATURE емпературы двигателя/салона
Настройка виджетов
РУССКИЙ RUSSIAN меню брелока на русском языке
ТОПЛИВО FUEL отображение на основном экране брелока
АНГЛИЙСКИЙ ENGLISH меню брелока на английском языке
количества топлива
Для отображения виджетов с информацией о состоянии автомобиля на главном экране бре-
лока с помощью навигационных клавиш выберите в меню НАСТРОЙКИ / SETTINGS строку ВИД-
ЖЕТЫ / WIDGETS и нажмите коротко кнопку 5:

НАСТРОЙКИ > ВИДЖЕТЫ SETTINGS > WIDGETS отображение на основном экране брелока
НАЗАД BACK состояния бортовой сети
БОРТСЕТЬ VOLTAGE отображение на основном экране брелока
ТЕМПЕРАТУРА TEMPERATURE температуры двигателя/салона
ТОПЛИВО FUEL отображение на основном экране брелока
количества топлива

Полный путь к выбранному меню настроек: ГЛАВНОЕ МЕНЮ / MainMenu >> 11. НАСТРОЙКИ
/ SETTINGS >> 7. ВИДЖЕТЫ / WIDGETS

29 Автомобильная охранно-сервисная система Pandora DXL 397O Pro Ру

www.Pandora-System.ru
Подробное руководство - www.manuals.alarmtrade.ru

Проверка количества прописанных в систему брелоков


Проверить количество брелоков и меток можно по количеству оранжевых (для брелоков) и
зеленых (для меток) вспышек индикатора состояния системы при каждом включении зажигания
в режиме «снято с охраны».
Также проверить количество прописанных брелоков в систему можно, сняв и одев обратно
клемму аккумулятора, при этом система количеством сигналов сирены известит о количестве
прописанных брелоков.

Зарядка брелока

В брелоке установлен аккумулятор, требующий периодической зарядки с помощью кабеля


microUSB. Время работы на одной полной зарядке зависит от интенсивности эксплуатации и внеш-
них факторов. В среднем время автономной работы может составлять 20-30 дней.

Разъём microUSB
для зарядки
и обновления ПО

Pro Руководство по эксплуатации 30

www.Pandora-System.ru

Вам также может понравиться