Описание системы

Система Верхнего
привода ECI 900

Модель ECI 900HP, 500 ТОНН

НАЗВАНИЕ ДОКУМЕНТА: TDD900ECIRUS00

ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ АВТОРСКИЕ ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Корпорация Теско (Теско) предприняла все возможное для внесения в настоящий

документ наиболее свежей и точной информации, относящейся к Верхнему приводу
Теско. В то же время, документ предназначен для использования в сочетании с
комплексной программой обучения и присутствием техника-супервайзера Теско
на рабочей площадке. Корпорация Теско не обещает и не гарантирует, что
содержащаяся в настоящем документе информация является во всех отношениях
абсолютно полной или точной. Пользователь настоящего документа ограждает и
освобождает от какой-либо ответственности и отказывается от предъявления претензий
в отношении корпорации Теско, включая ее руководство, ответственных лиц,
сотрудников и агентов, в случае смерти или причинения вреда здоровью персоналу, или
повреждения чьего-либо имущества, явившихся прямым или косвенным следствием
применения пользователем информации, содержащейся в настоящем документе.
Этот документ является русским переводом оригинальной версии на английском языке.
Несмотря на то, что компания ТЕСКО приложила все усилия для того, чтобы
обеспечить точный перевод оригинала на русский язык, переводная версия не должна
рассматриваться как замена английскому оригиналу. Компания ТЕСКО, её
представители, штатные и нештатные советники и переводчики, принимавшие участие
в работе над переводом и его заверением, не гарантируют достоверное представление
фактов в переводе, не представляют гарантий по точности или существу перевода, и не
могут быть ответственны за его использование или за любой ущерб или потери,
наступившие в результате использования данного перевода в любом частном случае и в
пределах любой юрисдикции, в частности в отношении различий в выражениях и
истолкованиях при переводе оригинала, составленного на английском языке, на
русский язык.

Корпорация Теско © 2005

Контактная информация
Корпоративный офис
6204-6А St. S.E.
Calgary, AB T2H 2B7
Canada
www.tescocorp.com
Телефон: (403) 692-5700
Факс: (403) 692-5710

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН © КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

III
СОДЕРЖАНИЕ

Информация об изменениях

Версия Дата Описание изменений

А Июль 2004 г. Общие технические изменения и добавления

МОДЕЛЬ 500 ТОНН ECI(S) ©ТЕСКО CORPORATION 2004

IV
 СОДЕРЖАНИЕ

Содержание
Раздел 1: О настоящем документе.................................................................. 7
Другая информация по верхнему приводу ECI(S) ................................................. 7

Раздел 2: Описание системы ........................................................................... 8

Введение и общее описание...................................................... 8

Транспортные контейнеры......................................................10
Стандартный транспортный контейнер №1.........................10
Стандартный транспортный контейнер №2.........................10
Стандартный транспортный контейнер №3.........................10
Стандартный транспортный контейнер №4.........................10
Верхний привод..........................................................................11
Основные компоненты верхнего привода............................12
Несущая рама............................................................................................................................ 12
Редуктор...................................................................................................................................... 12
Несущая муфта и обойма........................................................................................................ 12
Грязевая задвижка………………………………………………………………………………7
Трубный манипулятор.............................................................................................................. 12

Расходные материалы верхнего привода ...........................13

Транспортировочная рама .....................................................13
Силовой модуль.........................................................................13
MD500 .......................................................................................13
Главная панель системы управления ..................................14
Распределительный электрический щит с
автоматическими прерывателями ........................................14
Диагностический компьютер ..................................................14
Силовой модуль: охлаждение электроники.........................14
Механический модуль...............................................................15
Системы охлаждения..............................................................15
Вспомогательная гидравлическая система .........................16
Система гашения крутящего момента.................................172
Рама и рычаги выдвижения ...................................................17

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2003

V
СОДЕРЖАНИЕ

Ползун……………………………………………………….....12
Направляющая балка .............................................................17
Балка передачи момента и T-образный кронштейн ...........17
Кабельный и рукавный шлейф……………………………..14
Электрические кабели ............................................................19
Гидравлические рукава...........................................................19
Рукава системы охлаждения..................................................19
Пульт бурильщика ...................................................................19
Дополнительное оборудование .............................................20
Интегрированный буровой вертлюг ......................................20
Элеваторы и штропы ..............................................................20
Дополнительные задвижки и приводы .................................20
Переводники.............................................................................20
Направляющие воронки стопора бурильных труб..............20
Защитные втулки роторного стола........................................21
Удлинители бурового рукава и стояка..................................21
Система гашения крутящего момента..................................21
Системы оповещения .............................................................21
Прочее дополнительное оборудование ...............................21

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2003

VI
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Раздел 1: О настоящем документе

Настоящий документ содержит расширенное описание основных компонентов

Электрического Компактного верхнего привода модели ECI(S) с интегрированным
вертлюгом или с встроенным вертлюгом , предлагающимся в качестве
дополнительного оборудования.

Система верхнего привода ECI(S) в сборе включает в себя следующее:

„ верхний привод
„ силовой модуль
„ механический модуль
„ кабельный и рукавный шлейф
„ систему гашения крутящего момента
„ входящие в комплект поставки нефтепромысловые здания, контейнеры и
оборудование
Настоящий документ представляет собой краткое описание каждого основного
компонента, список возможного дополнительного оснащения и запасных частей.

Таблица 1-1: ИСТОЧНИКИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

Информацию по Искать в
• Монтажу Руководство по монтажу
• Сборке
• Запуску в эксплуатацию
• Перечню предстартовых проверок
• Демонтажу
• Установке значений момента и скорости Руководство по эксплуатации
• Работе панели бурильщика и описанию ее функций
• Свинчиванию / раскреплению
• Бурению
• Спускоподъемным операциям
• Освобождение из прихвата
• Осмотр несущих компонентов Руководство по техническому
• интервалы сервисного обслуживания обслуживанию
• разборка и последующая сборка узлов
• Комплектующие производства Теско и их каталожные Перечень запчастей
номера
• поиск и устранение неисправностей Руководство по поиску и устранению
неисправностей (где применимо)
• Электрические схемы Схемы системы
• Схемы гидравлических систем
• Схемы контуров охлаждения
• Схемы смазки редуктора
• Возможное дополнительное оборудование и запасные Представитель Теско
части

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

7
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Раздел 2: Описание системы

Введение и общие характеристики

Система верхнего привода ECI 900 (СВП) рассчитана на применение в наземных
буровых установках большей грузоподъемности с электропитанием от сети
переменного тока, а также на морских платформах. Электрические ВП Теско
оснащаются синхронными электродвигателями КАМАН с постоянными магнитами и
системами привода. СВП ECI 900 питается как от индивидуального автономного
дизель-генератора, так и от стандартной системы электропитания переменного тока
буровой установки (600 В~ с частотой 60 Гц или, как вариант, 50 Гц).

Значения, пересчитанные в метрической системе единиц (в скобках) приводятся только

для удобства. Во всех технических характеристиках используется британская система
мер и весов, если иное не оговорено особо.

Значения всех весов и масс приблизительны

Таблица 2-1: ХАРАКТЕРИСТИКИ ВП ECI(S)

Верхний привод ECI 900 НР, 500 Тонн

Паспортная грузоподъемность 500 или 650 Тонн API
(454.5 или 590.9 м.т.)
Масса ВП, включая: 12,500 фунтов (5,669.9 кг)
• элеватор, 18,500 фунтов (8,391.5 кг) с вертлюгом в
• штропы,
качестве дополнительного оборудования
• систему подвески (противовеса) и
• вертлюг (если установлен).
Длина 14.25 футов (4.3 м)
21 фут (6.4 м) с вертлюгом в качестве
дополнительного оборудования
Ширина 62 дюйма (1.57 м)
Мощность Два двигателя – суммарно 900 л.с.
(671,1 кВт)

Таблица 2-2: СИСТЕМА ГАШЕНИЯ КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА

Масса: 17,600 фунтов.(7,983.23 кг)
• направляющей балки
• анкерной сборки,
• ползуна,
• рамы выдвижения
• монтажных хомутов
Длина направляющей 145 футов (44.2 м) в стандарте

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

8
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Таблица 2-3: ХАРАКТЕРИСТИКИ СИЛОВОГО МОДУЛЯ

Вес: 8,500 фунт.(3,855.5кг)
• DRS MD500,
• панель разъемов,
• насос отвода тепла
• трансформатор
Габариты 95 дюймов (длина) x 91,75 дюйма
(ширина) x 93 дюйма (высота) 2.41 м x
2.33м x 2.36 м

Таблица 2-4: ХАРАКТЕРИСТИКИ МЕХАНИЧЕСКОГО МОДУЛЯ

Кондиционер для Стандартный Для жаркого климата

электронных компонентов (Произв.-ность 10 тонн) (Произв.-ность 25 тонн)
(«Холодильник»)
Вес: 9,000 фунтов 12.000 фунтов
• холодильника (4,082.33 кг) (5,443.12 кг)
• воздухообменника
• гидравлических насосов
• насосов системы охлаждения
Габариты 115 дюймов (длина) x 91дюйм (ширина) x 88дюймов
(высота). (2.92 м x 2.31м x 2.24 м)

Высота при снятом Высота при снятом

выходном устройстве двигателе холодильника,
холодильника, в в противном случае
противном случае прибавить к высоте 39
прибавить к высоте 12 дюймов (0.99 м).
дюймов (0.3 м).

Таблица 2-5: ХАРАКТЕРИСТИКИ КАБЕЛЬНОГО И РУКАВНОГО ШЛЕЙФА

Вес: 8,000 фунтов (3,628.74 кг)

• кабельного и рукавного барабанов
• кабелей
• гидрорукавов

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

9
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Транспортные контейнеры
Системы ВП 900 ECI(S), как правило, перевозятся в стандартных морских
транспортных контейнерах. Каждый контейнер имеет следующие габариты: 20 футов
(длина) х 8 футов (ширина) х 8 футов 6 дюймов (высота) (6.1м х 2.4м х 2.6м).
Примечание: При включении в поставку комплекта для работы в жарком
климате потребуется дополнительный морской контейнер.

Контейнер №1
Содержит:
„ Верхний привод
„ Запасные части
Примечание: по требованиям некоторых стран запасные части отгружаются
отдельно от основного оборудования. В таком случае, запасные части фасуются
по ящикам и транспортируются в отдельном контейнере.

Контейнер №2
Содержит:
„ Силовой модуль
„ Механический модуль

Контейнер №3
Содержит:
„ компоненты системы гашения крутящего момента
„ монтажная оснастка
„ элеватор и дополнительное оборудование
„ Барабан кабельного и рукавного шлейфа (если четвертый контейнер не
требуется)

Контейнер №4
Требуется, только если в комплект поставки входит комплект для работы в жарком
климате

Содержит:
„ Барабан кабельного шлейфа
„ двигатель и кожух холодильника для работы в жарком климате

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

10
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Верхний привод
Рис. 2-1: Верхний привод 900 ECI(S), общий вид в сборе.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

11
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Основные компоненты верхнего привода

Несущая рама

На несущей раме устанавливается зубчатая передача редуктора и управляющая

гидравлическая оснастка для срабатывания автоматизированных функций верхнего
привода.

Редуктор

• Редуктор содержит главный подшипник вертлюга и все зубчатые колеса,

необходимые для приведение во вращение шпинделя. Он также соединяет
синхронизированные, с постоянным магнитом, электрические двигатели «КАМАН» с
основной зубчатой передачей. В него входят:

• шестерни понижающей передачи и система принудительной смазки,

• системы контроля температуры масла.

• Встроенная ступица имеет внутренний шлицевой профиль, позволяющий входить в

зацепление с шпинделем верхнего привода и с интегрированный вертлюгом,
являющимся дополнительным оборудованием.

• шпиндель может быть легко снят без разборки редуктора.

Несущие муфта и обойма

Этот узел передает весовую нагрузку от элеваторных штроп на шпиндель.

Грязевая задвижка

Эта двухшаровая задвижка предотвращает разлив бурового раствора и играет роль и

нижней отсекающей задвижки. Управление исполнительным механизмом задвижки
производится с панели бурильщика.

Трубный манипулятор

Имеет следующие особенности:

„ Непрерывное вращение: манипулятор способен вращаться в обоих
направлениях на 360o. Блокирующий механизм позволяет блокировать
вращение манипулятора с шагом в 2,6 градуса.
„ Цилиндры отклонения элеваторных штроп обеспечивают выдвижение
элеватора на 35º вперед и отведение его назад на 55º от вертикали.
„ Стопор (стопорный ключ). Работает как стопорный ключ бурильных труб,
позволяя проводить наращивание или раскрепление соединений в любой
точке вышки. Диапазон стопора – замки БТ от 3-1/8 до 8-¾ дюйма и
развивает усилие в 140,000 фунтов (622,751 Н).
Движение ноги захвата обеспечивает автоматическую компенсацию

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

12
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

ведущей резьбы при свинчивании и раскреплении и использует

стандартные плашки трубного ключа.

Работа верхнего привода

Электропитание двигателей верхнего привода обеспечивается фирменной системой
привода DRS MD 500, находящейся в силовом модуле.

Привод всех автоматизированных функций верхнего привода обеспечивается

вспомогательной гидравлической системой, смонтированной в механическом модуле
для облегчения доступа и технического обслуживания.

Транспортировочная рама ВП
Верхний привод перевозится в отдельной транспортировочной раме. Эта рама
позволяет вести такелажные работы, связанные с верхним приводом с
использованием стандартного оборудования, используемого в перемещении буровой
установки.

Силовой Модуль
Все приводные компоненты ВП размещаются в одном здании, называемом силовым
модулем.

MD500
Входной MD500 и трансформаторный модули выпрямляют и фильтруют входное
трехфазовое питание, поступающее от дизель-генератора или генераторов буровой
установки. Модули обеспечивают подачу на шину питания и инверторный модуль
отфильтрованного регулируемого постоянного тока.

Регулируемый постоянный ток, поступающий в инверторный модуль MD500,

преобразуется в соответствии с поступающими командами для получения на выходе
трехфазного переменного тока. Этот ток используется для питания электродвигателей
с постоянным магнитом DRS Kaman PA44. Каждый привод MD500 обеспечивает
питанием один электродвигатель PA44 мощностью 450 л.с.

Контроллер MD500 управляет работой приводной системы. Он управляет приводом

согласно сигналам , поступающим от программируемого логического контроллера
(ПЛК) и отображает на пульте бурильщика сведения значения развиваемых скорости
и крутящего момента. Компьютерная программа LabVIEW взаимодействует с
контроллером MD500, отслеживая состояние привода и условия его работы.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

13
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Главная панель системы управления

Главная панель служит интерфейсом между ПЛК, панелью бурильщика и
информацией, поступающей от датчиков панели верхнего привода. Информация и
команды обрабатываются и распределяются по соответствующим компонентам.

Распределительный щит с автоматическими прерывателями

Щиток обеспечивает защиту от перегрузки и повышенного тока для всех цепей
переменного тока 600 В.

Диагностический компьютер
Этот компьютер взаимодействует с контроллером MD500, который постоянно
отслеживает состояние MD500 и электродвигателей. Он выдает информацию о
состоянии и отказах системы только для привода Каман (Kaman). Программа
LabVIEW обеспечивает понятный графический интерфейс пользователя.

Приводной модуль: охлаждение электронных компонентов

Электроника привода имеет выделенную автономную систему охлаждения
(кондиционер-«холодильник» производительностью 10 или 25 тонн и резервный
радиатор с вентилятором). Эта система обеспечивает циркуляцию охлаждающей
жидкости UCARTHERM™ через пластины теплообмена приводной системы
KAMAN. Насос теплоотвода в здании приводного модуля регулирует температуру и
влажность воздуха в помещении.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

14
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Механический модуль
Механический модуль содержит систему охлаждения и вспомогательную
гидравлическую систему.

Системы охлаждения
Рис. 2: Системы охлаждения

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

15
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Привод MD500
Холодильник производительностью 10 или 25 тонн обеспечивает охлаждение
привода MD500 жидкостью UCARTHERM™.

Верхний привод
Насос с наружным комплектом охлаждения обеспечивает подачу охлаждающей
жидкости UCARTHERM™ к электродвигателям верхнего привода и в охладитель
масла редуктора.

Вспомогательная гидравлическая система

Гидростанция состоит из
• масляного бака (40 галлонов / 151.4 л),
• шестеренчатого насоса (7 галл/мин / 26.5 л/мин), приводимого
• электродвигателем (10 л.с. / 7,5 кВт), и
• всех необходимых соединительных магистралей и органов управления.

Основные схемы управления гидравлической системы смонтированы на верхнем

приводе. Рабочее давление вспомогательной системы - 2,300± фунтов/ дюйм2
(15,857.94 КПа) на уровне насоса.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

16
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Система гашения крутящего момента

Система гашения крутящего момента, как правило, перевозится в третьем
стандартном морском контейнере. Она состоит из следующих компонентов:
„ Рамы выдвижения
„ Ползуна
„ Рычагов выдвижения
„ Гидравлических цилиндров выдвижения
„ Направляющей балки
„ T-образного кронштейна
„ Балки передачи момента, хомутов крепежной балки, стабилизаторов и
полной монтажной оснастки.

Рама выдвижения и рычаги выдвижения

Рама выдвижения крепится к верхнему приводу штифтами. Она позволяет верхнему
приводу отходить вперед от направляющей.

Ползун
Ползун крепится к раме выдвижения. Вкладыши из полимера уменьшают трение при
движении верхнего привода по направляющей. Смазка не требуется.

Направляющая балка
Направляющая балка совместно с балкой передачи момента и T-образным
кронштейном передают реактивный крутящий момент на нижние секции вышки и
подвышечное основание. Направляющая подвешивается к кронблоку буровой
вышки при помощи телескопического подвесного узла. Конфигурация секций
направляющей может быть подобрана так, чтобы обеспечить ее монтаж на
большинстве типов вышек (имеется в виду различие по высоте).

Балка передачи момента и T-образный кронштейн

Балка передачи момента монтируется на структуре установки, как правило, на
нижней траверсе вышки. Затем она соединяется с направляющей при помощи T-
образного кронштейна.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

17
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Рис. 3: Система гашения крутящего момента

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

18
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Кабельный и рукавный шлейф

Компоненты кабельного и рукавного шлейфа, включающие в себя панель
бурильщика и барабан со шлейфом, как правило, перевозятся в третьем стандарт ном
морском контейнере, если не требуется четвертый контейнер в случае поставки
комплекта для работы в жарком климате. Перед перевозкой на барабан наматываются
следующие кабели и рукава:

Электрические кабели
Электрические кабели включают в себя:
„ Один кабель с 4 витыми парами для соединения пульта бурильщика с
силовым модулем;
„ Один 37-жильный кабель, передающий сигналы 24 В постоянного тока для
управления работой автоматизированных функций;
„ Два 3-жильных кабеля 4/0 и один одножильный кабель 4/0 (заземление),
соединяющие Систему привода DRS Kaman;
„ Один кабель с 18 витыми парами; соединяет резольверы и датчики
температуры на каждом электродвигателе с МСУ (Модулем системного
управления).

Гидравлические рукава
„ Два гидравлических рукава - : ¾ дюйма, R2, 2000 фунтов/дюйм2 (13.8
МПа), подающие к верхнему приводу и возвращающие обратно в бак в
механическом модуле масло гидравлической системы.

Рукава Системы Охлаждения

„ Один гидравлический рукав напорной линии - : 1 дюйм, R2, 2000
фунтов/дюйм2 (13.8 МПа);
„ Один гидравлический рукав обратной линии - : ¾ дюйма, R2, 2000
фунтов/дюйм2 (13.8 МПа). Эти рукава подают и возвращают
охлаждающую жидкость от механического модуля к электродвигателям
верхнего привода и теплообменнику смазочного контура редуктора.

Панель управления (пульт) бурильщика

Пульт бурильщика представляет собой корпус из нержавеющей стали, содержащий
все выключатели, индикаторы, разъемные гнезда и измерительные приборы,
необходимые для управления работой верхнего привода. Пульт монтируется на
стойке, крепящейся к полу буровой. В виде дополнительного оборудования возможна
поставка системы продувки пульта воздухом. Все функции приводятся в действие
гидравликой, управляемой электрическими сигналами 24 В (без заземления на грунт).

Также в комплект поставки входят шнуры дистанционных предохранительных

блокировок.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

19
РАЗДЕЛ 2: ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Дополнительное оборудование
Имеются в наличии следующее дополнительное оборудование. Для получения более
подробной информации обратитесь к представителю Теско.

Интегрированный Буровой Вертлюг

Для верхних приводов 900 ECI возможна поставка вертлюгов грузоподъемностью
500 и 650 тонн API (453,6 и 589,7 м.т.) в комплекте со встроенным цельным
шпинделем. Объединенные со шпинделем вертлюги обладают следующими
преимуществами:
„ Отсутствие соединений между подшипником вертлюга до верха грязевой
задвижки;
„ Повышение надежности, как следствие уменьшение объема технического
обслуживания.
„ Уменьшение общей длины и массы верхнего привода.

Элеватор и штропы
Возможна поставка элеваторов с паспортной грузоподъемностью 250 и 350 тонн API
(226,8 и 317,5 м.т.), соответствующих им вставок для различных типоразмеров
бурильных труб, и прочей оснастки. Также возможен выбор элеваторных штроп
разной длины.

Дополнительные предохранительные краны и приводы

Возможна поставка кранов различных размеров с различными типами резьб.

Переводники
Возможна поставка переводников практически всех типоразмеров –
предохранительных, для работы с обсадными трубами, переходных и
транспортировочных для работы с УБТ. Нестандартные переводники могут быть
изготовлены на заказ. Сроки поставки определяются при размещении заказа.

Воронка стопора для замков бурильных труб

Применяются для направления бурильных труб в зёв стопора. Воронки должны
соответствовать по размеру используемым замкам. Возможен выбор из нескольких
размеров.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2004

20
 ОПИСАНИЕ СИСТЕМЫ

Защитные втулки роторного стола

Уретановые втулки соответствуют профилю стандартного стола ротора и защищают
ротор и противыбросовый превентор от избыточного износа. Возможен выбор из
нескольких размеров.

Удлинители бурового рукава и стояка

Имеется все оборудование и принадлежности для таких модификаций.

Система гашения крутящего момента

Предлагается дополнительное оборудование для систем гашения крутящего момента
для буровых вышек нестандартных конфигураций.

Системы оповещения
„ Сигнал утечки в системе продувки воздухом внутри пульта бурильщика.
„ Сигнализация выдвижения верхнего привода.

Прочее дополнительное оборудование

„ Система продувки воздухом для пульта бурильщика и клеммной коробки
верхнего привода.
„ Контейнеры для хранения ЗИП/слесарные мастерские с верстаком и
шкафами.
„ Система видеонаблюдения за движением привода в вышке.

МОДЕЛЬ ECI 900HP, 500 ТОНН КОРПОРАЦИЯ ТЕСКО 2006

21