Демонтаж, монтаж тяги рулевой трапеции (<em data-role='hit'>передняя</em> <em data-role='hit'>ось</em>) 07.08.

2021, 11:39

Демонтаж, монтаж тяги рулевой трапеции ((передняя

передняя ось
ось))
Предварительные работы
!Опорные точки домкрата, см. руководство по эксплуатации.
!Поддерживайте транспортное средство снизу подставными козлами
!Демонтаж и установка колес, см. руководство по эксплуатации
!, , , , 467В010 Тяга рулевой трапеции, 160 проверка

1 Крепежная гайка
2 Рычаг рулевой трапеции справа
3 Шаровой шарнир тяги рулевой трапеции
4 Тяга рулевой трапеции

Моменты затяжки

Стопорная гайка, шаровой шарнир M18x1,5 190 Н•м

Специальные инструменты

1 Выталкиватель шаровой головки 80.99

601-
Количество 1 6024
Выпрессовка шарового шарнира поперечной рулевой тяги, в комплек-
те с: насосом высокого давления, гидравлическим цилиндром, предо-
хранительной цепью

2 Гидравлический насос 80.99

620-
Количество 1 6008
Выпрессовка шаровых шарниров тяги рулевой трапеции

3 Гидравлический цилиндр 80.99

644-
Количество 1 6000
Выпрессовка шаровых шарниров тяги рулевой трапеции

https://ws-public.man-mn.com/tpmtb2/w/ru_RU/show/d44003cb6…f9fd31b820_1_ru_RU?sid=1628325507834&query=передняя%20ось Страница 1 из 4
Демонтаж, монтаж тяги рулевой трапеции (<em data-role='hit'>передняя</em> <em data-role='hit'>ось</em>) 07.08.2021, 11:39

4 Предохранительная цепь 80.99

601-
Количество 2 6030
Выпрессовка шаровых шарниров тяги рулевой трапеции

5 Накидной гаечный ключ, SW 27 08.06

455-
Количество 1 0008
Насадка для накидного ключа, размер 27

6 Рукоятка 08.06
460-
Количество 1 0002
Вывинчивание датчика NOx

7 Динамометрический ключ 08.06

450-
Количество 1 0003
Динамометрический ключ 80–400 Н•м/14 x 18, четырехгранная насад-
ка ¾", четырехгранник для монтировочного инструмента 14 x 18

Важная информация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Поврежденные детали рулевого привода могут стать причиной аварии
Поэтому:
!Поврежденные и деформированные детали рулевого привода подлежат обязательной замене, выправле-
ние и ремонт не допускаются

УКАЗАНИЕ
Опасность работы со сбоями
Неправильный демонтаж и монтаж, а также ремонт
Поэтому:
!Проверьте тягу рулевой трапеции, в частности наконечник поперечной рулевой тяги, на предмет дефор-
мации и трещин
!Не допускается выравнивание и ремонт поврежденных или деформированных деталей
!При наличии дефектов на уплотнительных чехлах наконечников поперечной рулевой тяги замените нако-
нечники поперечной рулевой тяги
!Дефектные и поврежденные части тяги рулевой трапеции подлежат замене в обязательном порядке
!Убедитесь в том, что давление воздуха и шины автомобиля соответствуют данным компании MAN-
Nutzfahrzeugе AG
!Убедитесь в том, что все шарниры оси и рулевого управления, а также подшипники ступиц колес не име-
ют люфтов

После замены тяги рулевой трапеции следует заново измерить и по мере необходимости отрегулировать
геометрию рулевого механизма автобуса.

Демонтаж тяги рулевой трапеции

Откручивание стопорных гаек поперечной рулевой тяги

https://ws-public.man-mn.com/tpmtb2/w/ru_RU/show/d44003cb6…f9fd31b820_1_ru_RU?sid=1628325507834&query=передняя%20ось Страница 2 из 4
Демонтаж, монтаж тяги рулевой трапеции (<em data-role='hit'>передняя</em> <em data-role='hit'>ось</em>) 07.08.2021, 11:39

!Удерживайте от проворачивания шаровой шарнир в рычаге рулевой трапеции с помощью торцового ше-
стигранного ключа
!Выкрутите стопорную гайку с помощью рукоятки и накидного гаечного ключа из шарового шарнира в
рычаге рулевой трапеции
!Повторите действия с другой стороны
Установка отжимной вилки

!Установите подходящую отжимную вилку на отжимный инструмент

!Наверните гайку с продольной накаткой
Установка гидроцилиндра

!Установите гидравлический цилиндр при помощи крепежных винтов на отжимном инструменте

!Вставьте грибовидную заглушку в гидроцилиндр
Выпрессовка шаровых шарниров тяги рулевой трапеции

https://ws-public.man-mn.com/tpmtb2/w/ru_RU/show/d44003cb6…f9fd31b820_1_ru_RU?sid=1628325507834&query=передняя%20ось Страница 3 из 4
Демонтаж, монтаж тяги рулевой трапеции (<em data-role='hit'>передняя</em> <em data-role='hit'>ось</em>) 07.08.2021, 11:39

Демонтаж, монтаж
!Подключите тягивысокого
насос рулевой трапеции
давления(передняя ось)
к гидравлическому цилиндру
467B010_391_W0_00_00 Версия 1
!Вставьте отжимную вилку между шаровым шарниром и рычагом рулевой трапеции
!Закрепите тягу рулевой трапеции и отжимной инструмент с помощью предохранительной цепи (две
шт.) во избежание падения
!Выровняйте отжимной инструмент с помощью контропоры и затяните гайку с продольной накаткой
!Выпрессуйте шаровой шарнир с помощью отжимного инструмента из рычага поперечной рулевой трапеции
!Повторите действия с другой стороны
!Снимите поперечную рулевую тягу
Монтаж поперечной рулевой тяги

На конусном соединении шаровой цапфы и ее крепления не должно быть масла и смазки. Это предотвра-
тит вращение шарового шарнира при трогании.

!Установите шаровой шарнир тяги рулевой трапеции в рычаг рулевой трапеции с обеих сторон
!Наверните новые стопорные гайки
Момент затяжки: 190 Н•м
!Затяните стопорные гайки при помощи динамометрического ключа и накидного гаечного ключа
Заключительные работы
!Установка колес, см. руководство по эксплуатации
!Снимите подставные козлы
!, , , , 460В010 Схождение колес, 630 настройка

https://ws-public.man-mn.com/tpmtb2/w/ru_RU/show/d44003cb…f9fd31b820_1_ru_RU?sid=1628325507834&query=передняя%20ось Страница 4 из 4