ПРОМЫШЛЕННО-

ГРАЖДАНСКОЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО
2
Содержание

Подготовка строительных площадок .................................... 4

Разрушение и снос зданий, сооружений .............................. 10

Земляные работы, инженерные сети .................................... 18

Общестроительные работы ................................................... 20

Благоустройство...................................................................... 22

Промышленно-гражданское строительство
 Разрушение Земляные
Подготовка Обще-
и снос работы, Благо-
строительных строительные
зданий, инженерные устройство
площадок работы
сооружений сети

Компания Caterpillar® изготавливает и предлагает строителям

промышленно-гражданских объектов землеройные, строительные и
специальные машины необходимые для производства работ на всех этапах
проектов реконструкции или строительства

Высокопроизводительные, надежные, долговечные машины в сочетании

с непревзойденным сервисом дилеров Caterpillar® в России и странах СНГ
гарантируют выполнение строительных работ качественно и в срок

Высокая топливная эффективность и экономичность, самые короткие

рабочие циклы в индустрии и низкие эксплуатационные расходы позволяют
строителям контролировать себестоимость работ

Машины Caterpillar® – соответствуют самым жестким стандартам по

шуму, вибрации, а так же требований к выхлопу дизельных двигателей. В
дополнение с возможностью использования биоразлагаемых смазочных
материалов в системах – машины Caterpillar® с успехом применяются для
выполнения работ там, где требования к экологичности или шуму особенно
высоки

Подготовка
строительных
Снятие плодородного слоя почвы
4 площадок (новые проекты)
• скрепер 613G, 615G, 621G, 627G (1)
• гусеничный бульдозер D6N, D6T, D6R, D6G, D7R
• экскаватор 320D, 325D, 330D, 345D
• фронтальный погрузчик колесный 938H, 950H, 962H, 966H
• экскаватор-погрузчик 428, 432, 434, 444
• самосвал с сочлененной рамой 730, 735
• уплотнители грунта 815, 825
• грунтовые виброкатки CP76, CS533, CS56, CS74, CS76

При строительстве на новых площадках снятие плодородного слоя грунта

Примечание 1: (рекультивация) наиболее эффективно производится скреперами Caterpillar®
здесь и далее в там, где требуется переместить значительные объемы грунта. Скрепер
этой брошюре Вам
будут представлены
выполняет работу трех видов машин: бульдозера, экскаватора и самосвала.
только часть моделей
машин Caterpillar® Скрепер срезает заданный слой грунта, само-загружаться, транспортирует
наиболее подходящие грунт (наибольшая эффективность – до 2,2 км макс.) и само-разгружается:
по типоразмерам
для промышленно-
распределяет перевезенный грунт или складывает его в бурт.
гражданского
строительства. Компания Caterpillar® – первый производитель в мире, который в первой
За информацией о половине XX века объединил прицепной скрепер и колесный трактор,
полной линейке машин
и оборудования
придав машине привычный сегодня вид. По сей день Caterpillar® является
Caterpillar® обращайтесь не только лидером в производстве скреперов, но и продолжает оставаться
к ближайшему дилеру «законодателем» в этой отрасли машиностроения.
Caterpillar® или на наш
сайт в Интернете www.
caterpillar.ru
При выполнении небольших проектов для рекультивации более эффективно
применять «традиционные» для этих работ машины Caterpillar®: бульдозеры,
Примечание 2: экскаваторы и самосвалы с сочлененной рамой там, где требуется высокая
краткую характеристику проходимость.
машин, указанных в
этой брошюре
Вы найдете во второй
При необходимости поверхность площадки может быть уплотнена
ее части грунтовыми уплотнителями или грунтовыми виброкатками Caterpillar®.
В зависимости
от плотности грунта
скрепер срезает
и загружается 5
самостоятельно
или при содействии
бульдозера/другого
скрепера

Промышленно-гражданское строительство
 Снятие грунта
бульдозером

Снятие грунта
гусеничным
погрузчиком

Уплотнение
грунтовым
уплотнителем
 Подготовка
строительных
Подготовка площадок
площадок при реконструкции/
точечной застройке
• гусеничный бульдозер D6N, D6T, D6R, D6G, D7R
• экскаватор с дополнительным оборудованием (гидромолот) 320D, 325D, 325D
• фронтальный погрузчик колесный 938H, 950H, 962H, 966H
• фронтальный погрузчик гусеничный 939C, 953D, 963D, 973C
• экскаватор-погрузчик 428, 432, 444

Подготовка площадок при реконструкции/точечном строительстве зачастую

требует разрушения старых бетонных или асфальтных покрытий, фундаментов
и инженерных сетей. Такие работы – для более мощных машин Caterpillar®,
оснащенных соответствующими рабочими инструментами: бульдозеров с
рыхлителями, экскаваторов с гидромолотам или рыхлителями.

В начальной стадии работ, когда на поверхности находится строительный

мусор с металлическими включениями – для сбора и погрузки рекомендуется
применять фронтальные погрузчики Caterpillar® на гусеничном ходу. Эти
погрузчики построены на базе бульдозеров среднего класса.

При окончательной уборке строительного мусора применяются фронтальные

колесные погрузчики, экскаваторы как на гусеничном, так и на колесном ходу и
экскаваторы-погрузчики

Погрузочные
работы
7
гусеничным
погрузчиком

Сбор отходов
гусеничным
погрузчиком
Промышленно-гражданское строительство
 Работы с
применением
8 гусеничного
погрузчика:

• погрузка
самосвала,
очистка площадки
Подготовка
строительных
площадок
Нивелирование площадок
• гусеничный бульдозер с системой нивелирования
AccuAgrade D6N, D6R, D6T
• мотогрейдер с системой нивелирования
AccuGrade 120M, 140M

Последняя стадия подготовки площадок – формирования поверхностей

в соответствии с геодезическим планом проекта. Самый эффективный
метод – применение машин Caterpillar®, оборудованных системами
нивелирования. Компания Caterpillar® предлагает целый ряд машин с такими
системами: бульдозеры, мотогрейдеры и экскаваторы. Бортовая система
нивелирования Caterpillar® «AccuGrade» позволяет оператору с точностью
до 3см доводить поверхность. Компания Caterpillar® предлагает 3 системы
нивелирования AccuGrade использующих разные технологии: лазерную,
GPS, мобильные GCM станции

Нивелирование площадок:

• грейдером с системой AccuGrade (GPS технология)

• бульдозером с системой AccuGrade
– технология GPS
– лазерная технология
Промышленно-гражданское строительство
 Разрушение Зачистка/разборка зданий
и снос
зданий, и сооружений
сооружений
• Колесный экскаватор M315, M316, M318, M320
• Гусеничный экскаватор 320-345
• Гусеничный экскаватор с оборудованием для сноса/разрушения 325-385
• Погрузчик с бортовым поворотом+доп. Оборудование 232, 242
• Навесное оборудование: гидромолот, мультипроцессор

Разрушение и резка
• Гусеничный экскаватор с оборудованием для сноса/разрушения 325–385
• Навесное оборудование: гидромолот, ножницы, двух-челюстные
грейферы

Разрушение и разборка зданий

и сооружений может производиться
как с уровня самой строительной
площадки – специальными
гусеничными экскаваторами
Caterpillar® со специальным
оборудованием Caterpillar® (гидромолот,
ножницы или мультипроцессоры),
так и по технологии «сверху –
вниз» – с помощью погрузчиков
Caterpillar® с бортовым поворотом
или мини-экскаваторами Caterpillar®
10 оборудованными гидромолотами.

Экскаваторы Caterpillar® для разборки

зданий и сооружений отличаются
от серийных экскаваторов:
• усиленной верхней рамой –
несущей удлиненные и усиленные
стрелу и рукоять,
• защитой гидролиний
и гидроцилиндров
• усиленной ходовой частью
(с применением компонентов ходовой
части тяжелых бульдозеров)
• специальной усиленной кабиной
с управляемым наклоном
• дополнительной гидросистемой для
привода специального оборудования

Специальный проставок к удлиненной

стреле позволяет легко оборудовать
такой экскаватор и обычным рабочим
оборудованием – ковшом или
рыхлителем.
Широкий набор заменяемого навесного оборудования Caterpillar® позволяет производить
все виды работ по разрушению и разборке зданий и сооружений:
• мультипроцессоры: комбинированные, 360° вращения ножницы
для разрушения бетона и резки металла (арматура)
• гидромолоты: разрушение кирпичных, бетонных и железобетонных конструкций
• ножницы: резка арматуры, металлических балок, труб и листов,
• двух-челюстные грейферы и захваты: разрушение легких кирпичных и шлакоблочных
конструкций, ангаров и других сооружений из «сэндвич» панелей или профнастила

Подборка и погрузка строительного мусора и частей разобранных/разрушенных сооружений

и конструкций рекомендуется производить фронтальными погрузчиками Caterpillar® на
гусеничном ходу.

Специальные экскаваторы Caterpillar® для сноса/разрушения

Модель 325D UHD 330D UHD 345C UHD 365C UHD 385C UHD

Рабочая высота (макс) 18 м 21 м 26 м/28 м 33 м 30 м/36 м/30 м

Эксплуатационный вес 35 т 40 т 56 т 85 т 96 т
Мощность двигателя 190 лс 270 лс 325 лс 411 лс 530 лс

Кабина в
специальном
исполнении:
защита, наклон, 11
комфорт,
безопасность

Защита гидролиний
и гидроцилиндров
Промышленно-гражданское строительство

Усиленная поворотная
Рама -Платформа

Усиленная ходовая
часть теперь
с гусеничной цепью
уплотненной
и смазанной на весь
срок службы
 Двух-челюстные грейферные захваты

• разрушение легких (не бетонных/

железобетонных) конструкций
• первичная сортировка строительных отходов
• вращение 360°

Модель Объем захвата Усилие закрывания

G320 900 L 60 kN
G330 1000 L 60 kN

Сочетаемость:
G320: 322C, 324D, 325C/325D, 330C/330D,
M318C/M318D, 325C UHD/325D UHD, 330C
UHD/330D UHD, 345C UHD, 365C UHD,
385C UHD
G330: 322C, 324D, 325C, 325D, 330C, 330D, 345C,
385C UHD

Ножницы гидравлические

• разрушение металлоконструкций
• обработка металлических строительных
12 отходов
• вращение 360°

Модель Вес Усилие резания (kN) Время (сек)

У На конце Открытия Закрытия

основания ножниц
ножниц
S305 582 1716 392 3.5 2.5
S320 2150 3726 882 4 3
S325 3000 5726 1255 5 3
S340 4250 7158 1520 4.5 3.5
S365B 6750 10395 2010 4.8 3.1
S385B 8600 12650 2500 4.8 2.9

Сочетаемость:
S305: 307C
S320: 312C, 315C, 318C, 319C/319D,
320C/320D, 321C, 322C, 323D, 324D,
325C/325D, M315C, M318C
S325: 315C, 318C, 319C, 320C/320D,
321C, 322C, 323D, 324D, 325C/325D,
330C/330D, M315C, M318C/M318D
S340: 322C/320D, 324D, 325C/325D, 330C/330D,
345C
S365B: 330C, 330D, 345C, 365C, 385C
S385B: 345C, 365C, 385C
Механический двух-челюстной грейфер

• не требует доп. гидравлических систем

• устанавливается вместо ковша
• для разрушения легких (не бетонных)
конструкций
• для первичной сортировки строительных
отходов

Сочетаемость:
G112: 315C, 318C, 319C/319D, 320C/320D, 321C
LR, 323D
G115: 320C/320D, 321C, 323D, 322C, 324D, 325C,
325D
G125: 325C, 325D, 330C, 330D
G140: 345C, 365C, 385C

Механические дробилки-измельчители

• не требует доп. гидравлических систем

• устанавливается вместо ковша
• для разрушения/измельчения конструкций 13
• для первичного измельчения строительных
отходов

Модель Вес Усилие резания (kN) Время (сек)

На зубе у На зубе Открытия Закрытия

основания на конце
ножниц
P115 1950 850 375 3.5 2.5
P120 2650 1100 500 4 3
P130 3300 1300 800 5 3
P140 5400 1500 875 4.5 3.5

Сочетаемость:
P115: 318C, 319C, 320C/320D, 321C, 323D, 322C,
324D
Промышленно-гражданское строительство

P120: 322C, 324D, 325C, 325D

P130: 330C, 330D, 345C
P140: 365C, 385B, 385C
 Гидравлические молоты

• повышенная энергия удара

• широкий выбор адаптеров-проставок
позволяют установку молотов на экскаватор
любого производителя
• широкая гамма рабочих инструментов
для любых работ

C M B SR HR P SB

Модель Вес (кг) Частота удара Энергия удара

в мин. (Дж)
H115s 1000 370-800 3397
H120s 1300 350-620 4067
H130s 1700 320-600 4745
H140Ds 2350 350-600 6779
H160Ds 3150 380-560 10169
H180s 3800 370-520 14913

Совместимость:
H115 s: 312C, 314C, 315C, 318C, 319C, M313C,
M315C, M316C, M318C, M322C, 320C,
14 320D
H120 s: 315C, 318C, 319C, M315C, M316C,
M318C, M322C, 320C, 320D, 320D RR,
321C CR, 322C, 323D, 324D, 325C,
325D
H130 s: M318C, M322C, 320C, 320D, 320D RR,
321C CR, 322C, 323D, 324D, 325C,
325D, 328D CR, 330C, 330D
H140D s: 322C, 324D, 325C, 325D, 328D CR,
330C, 330D
H160D s: 330C, 330D, 345B II, 345C
H180 s: 345B II, 345C, 365B II, 365C
 Разрушение Уменьшение размеров
и снос
зданий,
сооружений • Гусеничный экскаватор 320-345
• Экскаватор – погрузчик 422. 428, 432, 434, 444
• Навесное оборудование: гидромолот, ножницы, грейфер,
мультипроцессор
• (Мобильные дробилки)*
• (Самосвал) *

Уменьшение размеров фрагментов зданий и конструкций

на рабочей площадке производится гусеничными
экскаваторами оборудованными гидромолотами, ножницами,
грейферами, мультипроцессорами или экскаваторами-
погрузчиками оборудованными гидромолотами. Такое
оборудование позволяет быстро и эффективно работать с
фрагментами в т.ч. из армированного железобетона или
частями металлоконструкций уменьшая их до размеров
достаточных для приемного бункера дробилки.

Сборка и погрузка переработанного материала производится

фронтальными погрузчиками Caterpillar® на гусеничном/колесном
ходу или экскаваторами-погрузчиками.

15

Промышленно-гражданское строительство
 Сортировка, классификация

• Гусеничный экскаватор 320-345

• Фронтальный погрузчик колесный или гусеничный 938, 950, 962, 966
• (Сепараторы, мобильные дробилки)*
• Навесное оборудование: грейфер, ножницы, магнит

Окончательная переработка строительных (с применением защитных цепей). Эти же

отходов, мусора и фрагментов разрушенных
зданий и сооружений обычно производится
специализированными предприятиями,
которые сортируют и классифицируют
поступающий материал для последующего его
использования или утилизации.
Поступающий материал разгружается
самосвалами и складируются. Для работы
на площадке рекомендуется использовать
фронтальный погрузчик Caterpillar® на
гусеничном ходу или на колесном
машинами (или гусеничными экскаваторами)
производится загрузка материала в бункер
дробилок/сепараторов. Для работы с
арматурой – ее резке или погрузки применяется
экскаваторы Caterpillar® с дополнительными
гидросистемами для привода навесного
оборудования: ножниц, грейферных захватов.
Переработанный материал перевозится
внутри площадки/погружается в самосвалы
фронтальными погрузчиками.

16
Очистка площадки

• Фронтальный погрузчик колесный или гусеничный 938, 950, 962, 966,

953, 963, 973
• Гусеничный бульдозер D4K, D6T, D6G

Транспортировка 17

• Фронтальный погрузчик колесный или гусеничный 938, 950, 962, 966,

953, 963, 973
• Гусеничный экскаватор (погрузка) 320-345
• (Самосвал) *

После окончания работ по разрушению и сносу зданий/сооружений

площадки зачищаются и сдаются для последующих этапов работ. На
этом этапе работ гусеничными бульдозерами Caterpillar® производится
окончательная зачистка площадок и сбор строительного мусора с
последующей погрузкой его на самосвалы фронтальными погрузчиками
на колесном или гусеничном ходу или погрузчиками-экскаваторами.
При необходимости поверхность площадки может быть уплотнена
грунтовыми уплотнителями или грунтовыми виброкатками Caterpillar®.
Промышленно-гражданское строительство
 Земляные Строительство котлованов
работы,
инженерные и фундаментов
сети
• гусеничный экскаватор 325D, 330D, 345D
• гусеничный экскаватор с системой AcuuGrade
• фронтальный погрузчик 950H, 962H, 966H, 972H
• грунтовый виброкаток, грунтовый каток 815, 825
CP76, CS533, CS56, CS74, CS76
• мотогрейдер 120H, 140H

Строительство котлованов – в основном землеройные работы. Гусеничные экскаваторы Caterpil-

lar® размера от 25 до 50 т – наилучшее решение для выполнения таких работ с максимальной
эффективностью и в установленные сроки. Это достигается прежде всего за счет инновационных
систем оптимизации работы двигателя, насосной установки и гидравлики. Этим достигается
максимальный КПД, наибольшая в индустрии топливная эффективность (расход топлива на
тонну перемещенного грунта) и наименьший рабочий цикл (время поворота платформы, подъема/
опускания стрелы и рукояти, поворота ковша).

Широкий выбор ковшей, стрел и рукоятей дает возможность сконфигурировать машину для конкретных
условий. Экскаваторы Caterpillar® могут быть оснащены видеокамерами на рукояти – для передачи
изображения рабочей зоны на штатный монитор в кабине или системой AccuGrade, позволяющей
оператору визуально определять расстояние рабочей зоны до запроектированного профиля, если
проектная документация выполнена в цифровом формате.

Устройство и нивелирование дна котлованов

• гусеничный бульдозер с системой нивелирования AccuAgrade D4K, D6N, D6T
• мотогрейдер с системой нивелирования AccuGrade 120, 140
18 • погрузчики с борт. поворот на гусеничном ходу 247, 257, 277, 287

Дно котлована доводится гусеничными бульдозерами или грейдерами (в том числе

оборудованными системой AccuGdare для нивелирования поверхности в соответствии с
проектом или управляемого распределения по дну песчаных, гравийных и проч. «подушек» ).

При необходимости дно котлована может быть уплотнено грунтовыми уплотнителями или
грунтовыми виброкатками Caterpillar®.
Траншейные работы

• гусеничный экскаватор 320– 345

• экскаватор-погрузчик 422, 428, 432, 434, 444
• трубоукладчик 561, 572, 583, 587
• колесный экскаватор M313, M315, M316, M318, M322
• гусеничный бульдозер D4K, D6N, D6T

Широкая линейка гусеничных и колесных Навесное оборудование Caterpillar® – цепные

экскаваторов Caterpillar® позволяет
высокоэффективно производить
траншейные работы для любых диаметров
труб. Специальные траншейные ковши
с бокорезами и легко сменяемыми
наконечниками зубьев для любых видов
грунта помогают достичь максимальной
производительности.
Широкая линейка трубоукладчиков
Caterpillar® для укладки труб любых диаметров
давно известна потребителям в России и
используются во всех климатических зонах.
фрезы для экскаваторов-погрузчиков,
погрузчиков с бортовым поворотом с успехом
применяются для прокладки кабелей в
городских условиях.
Для засыпки траншей применяются
гусеничные бульдозеры, экскаваторы-
погрузчики или колесные бульдозеры.
Компания Caterpillar® предлагает так же
колесные и гусеничные экскаваторы,
оборудованные отвалами, которые широко
используются для общестроительных работ, в
том числе и для засыпки траншей.

Траншеи
для прокладки кабелей
19
• экскаватор-погрузчик 422, 428, 432, 434, 444
• погрузчик с бортовым поворотом с траншейным
оборудованием

Промышленно-гражданское строительство
 Обще- Погрузка грунта,
строительные
работы
строительных отходов
• гусеничный экскаватор 320-345
• колесный экскаватор M313, M315, M316, M318, M322
• фронтальный погрузчик колесный или гусеничный
• экскаватор-погрузчик 422, 428, 432, 434, 444

20
Поддержка
строительных
работ

• погрузчик
с телескопической стрелой
• экскаватор-погрузчик
• фронтальный погрузчик
• гусеничный экскаватор
• колесный экскаватор
• навесное оборудование

Для общестроительных
работ компания Caterpillar®
предлагает широчайший спектр
многоцелевых и универсальных
машин – гусеничные и колесные
экскаваторы, фронтальные
погрузчики на колесном и
гусеничном ходу, экскаваторы
погрузчики, погрузчики с
бортовым поворотом на
колесном и гусеничном ходу.
Огромный выбор рабочего
навесного оборудования
Caterpillar®: гидромолоты,
ямобуры, ковши, грейферы,
21
ножницы, вилы, снегометатели,
механизированные
очистительные щетки позволяют
использовать машины
Caterpillar® как универсальные –
многоцелевые машины.

Дополнительные
гидросистемы позволяют легко
подсоединять и управлять
рабочим оборудованием без
дополнительной настройки
давлений и расходов.

Механические устройства
быстрой смены навесного
рабочего оборудования в
сочетании с быстроразъемными
соединителями гидролиний
Промышленно-гражданское строительство

делают процесс смены быстрым

и легким, исключающий
попадание загрязнений в
гидросистему.
 Очистка территории
Благо-
устройство
• экскаватор-погрузчик
• погрузчик с бортовым поворотом
• фронтальный погрузчик

Для очистки площадки после окончания Экскаваторы-погрузчики, фронтальные погрузчики

строительных работ компания Caterpillar®
предлагает целый ряд «малых» машин,
которые в сочетании с дополнительным
навесным оборудованием применяется
и для благоустройства и озеленения.
до 10 т и погрузчики с бортовым поворотом
составляют основу этого ряда машин. Навесное
оборудование: механизированные очистительные
щетки, ямобуры, захваты и пр. делают машины
незаменимыми на этом этапе работ.

22
Озеленение

• экскаватор-погрузчик
• погрузчик с бортовым поворотом

23

Промышленно-гражданское строительство
Дилеры Caterpillar® в СНГ и Монголии

Более подробную информацию о продуктах Cat, услугах

дилеров и решениях для предприятий можно найти на
сайте www.cat.ru
© 2008 Caterpillar®
Все права защищены.
Материалы и технические характеристики могут быть
изменены без уведомления.
CAT, CATERPILLAR, ACERT, соответствующие логотипы и
Caterpillar Yellow, равно как использованные в настоящей
публикации элементы фирменного стиля и стиля
оформления продуктов, являются торговыми марками
компании Caterpillar и не могут использоваться без
соответствующего разрешения.