ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ
Прогресс-Традиция
Москва
В.А. Крючкова
МИМЕСИС
В ЭПОХУ АБСТРАКЦИИ
Образы реальности
в искусстве
второй парижской
школы
ББК 85.1
УДК 75
К 85
Крючкова В.А.
К 85 Мимесис в эпоху абстракции: Образы реальности в искусстве второй
парижской школы. – М.: Прогресс-Традиция, 2010. – 472 с., ил.
ISBN 978-5-89826-369-0
УДК 75
ББК 85.1
37 Жан Базэн
49 Альфред Манессье
61 Зао Вуки
***
***
Примечания
таницы слов. Всякое искусство либо абстрактно, либо нет. Оно абстрак-
тно в той мере, в какой является не натурой, а сжатием всей реальности.
И когда блюстители чистоты абстрактного искусства хотят «уединиться»,
удалиться от мира, они одновременно удаляются от человека со всем его
богатством; эту противоположность абстракции следовало бы назвать ир-
реализмом. […] Если с момента существования искусства люди исполь-
зовали внешний мир для самовыражения, то происходило это потому, что
они не мыслили себя в отдельности от него, не отличали его от своего
мира внутреннего, узнавали в его лике собственное лицо; пребывая в нем,
они не ощущали себя ни хозяевами, ни рабами, ни сородичами, ни чужа-
ками – они были им самим. Неотторжимой частью его плетения»3.
Основная тема творчества Базэна – природная (реже – городская)
среда, одушевленная человеческим взглядом. Пейзаж трактуется как из-
менчивая, текучая реальность, а пространство – как последовательность
сквозных планов, притянутых к плоскости синтезирующей силой вообра-
жения. В 1940-е годы художник создает серию картин с изображением
пловцов и ныряльщиков. Если в самых ранних из них над бурлящими пото-
ками возвышаются человеческие головы («Пловцы в волне», 1942, Париж,
частное собрание), то в более поздних фигуры полностью растворяются в
красочных переливах – живописном эквиваленте переливов водных сти-
хий. В «Пловце» (1943, Париж, галерея Луи Карре, ил. 3) водные слои как
будто застыли, обратившись в кристалл, но их подспудная зыбь переда-
ется игрой света, распадающегося на спектр при встрече с прозрачны-
ми волнами. Кристаллическая решетка радужных тонов захватила в себя,
перекрыла фигуру пловца, но в полукруглой форме с черной точкой уга-
дывается его лицо, всматривающееся в речное дно. Иной строй в картине
«Пловец в тростниках» (1943, Париж, галерея Луи Карре; ил. 2). Зеленые
листки прибрежной растительности колышутся в оранжевом мареве – от-
ражении заходящего солнца на водной глади. Присутствие пловца угады-
вается лишь по оставленным им длинным светлым бороздам и голубым
всплескам. Но вертикальные формы, вспучивающиеся вдоль вытянутой
горизонтали полотна, создают впечатление торможения, сопротивления
жидких масс движению незримой человеческой фигуры.
В таких картинах, как «Ныряльщик» (1949, Кёльн, Музей Людвига,
ил. 5) и «Взбаламученные воды» (1950, Франция, частное собрание), по
всей поверхности кружатся красно-синие вихри с белыми проблесками;
их пронзают разбитые на ячейки прямые полосы, напоминающие мостки,
лестницы, вышки для прыжков в воду. Названия полотен, на первый взгляд,
совершенно абстрактных, корректируют восприятие, направляя на поиск
Жан Базэн 41
дикие ветки и сухие корни. Все художники отдавали дань уважения его
вдохновенной кисти»31.
В парижском окружении Зао Вуки большой популярностью пользо-
вались сочинения Башляра о «материальном воображении» – человече-
ских грезах и фантазиях, возбужденных динамикой природы и как будто
запечатлевшихся в стихиях огня, воздуха, воды и земли. В своей эстетике
Башляр постоянно возвращается к мысли Шопенгауэра: «мир – мое пред-
ставление». Однако идея слитности сознания и материи высказывалась и
в классических учениях Дальнего Востока. И башляровские «отражения
отражений», или «сны во сне», выведенные из поэтики новейшей запад-
ной литературы, неизбежно вызывают в памяти короткие притчи Чжуан
Цзы, парадоксальные афоризмы даосов и буддистов секты чань. Эти
неожиданные сближения иногда доходят до совпадения в деталях. Так,
анализируя творчество Эдгара По, его описания игры образов в стоячей
воде, Башляр пишет: «Фея вод, хранительница миража, держит на ладони
всех птиц небесных. В лужице содержится вся вселенная. В одном мгно-
вении грезы присутствует вся душа... Так вода становится как бы родиной
всех существ; она наполняет небо своими рыбами. От симбиоза образов
возникают глубоководные птицы и рыбы небесной тверди»32. И ту же ме-
тафору использовал в начале XVII века китайский автор для определения
полноты сознания: «Но нужно вообразить облако, которое замерло в как
будто застывшем водном потоке, а в них парит коршун и плещутся рыбы –
вот это и будет образ сознания, обладающего дао»33.
По-видимому, культуры, даже разделенные большими временными и
пространственными дистанциями, не отгорожены друг от друга глухими
стенами, как это представлял Шпенглер, и именно потому не обречены
на вымирание. Продукты человеческого сознания, при всех условностях
выработанных ими кодов, открыты для общения и взаимообогащения. Зао
Вуки оказался не «между двух культур», а в точке их пересечения и спол-
на воспользовался преимуществами своей позиции. Ведь в искусстве,
как и в природе, рекомбинации генов, обмен наследственным материа-
лом – плодотворный процесс, творящий уникальные организмы.
Еще в Китае Зао перенял западную технику работы маслом по хол-
сту. В Париже, поддавшись на уговоры Анри Мишо, он выполнил серию
работ тушью. Однако буквальное следование традиции, движение по
проторенному пути не обещало открытий, и вскоре он отказался от таких
опытов. Китайскому «трансплантанту» было гораздо интереснее развер-
нуть содержание отечественной культуры в другой плоскости, перенести
ее модели в инородную стилистическую среду.
Зао Вуки 75
***
Примечания
Пьер Сулаж.
Живопись 193,4х129,1 см, 1948–1949. Холст, ореховая краска.
Нью-Йорк, Музей современного искусства
Пьер Сулаж 129
Пьер Сулаж.
Живопись 195х130 см, 3 апреля 1954. Холст, масло.
Буффало, галерея Олбрайт-Нокс
Пьер Сулаж 131
Пьер Сулаж.
Живопись 300х236 см, 16 февраля 1964. Холст, масло.
Сент-Этьен, Музей изобразительных искусств
136 Глава II. От абстракции к реальности
Пьер Сулаж.
Живопись 190х150 см, 1970. Холст, масло.
Частное собрание
Пьер Сулаж 137
***
Примечания
1 Bayer R. Entretiens sur l’Art abstrait. Genève, 1964. P. 242.
2 Цит. по: L’Art en Europe: Les années décisives 1945–1953. Genève, 1987. P. 202.
3 Op. cit. P. 148.
4 Цит. по: Chave A.C. Mark Rothko: Subjects in Abstraction. New Haven – London,
1989. P. 75.
5 Цит. по: Roque G. Qu’est-ce que l’art abstrait? Une histoire de l’abstraction en peinture.
Paris, 2003. P. 221.
6 Sartre J.-P. Doits et non-doits // Wols en personne. Aquarelles et dessins. Paris, 1965. P.
16.
7 Ibid. P. 14.
8 Ibid. P. 16.
9 Ibid. P. 17.
10 Ibid. P. 18.
11 Ibidem.
12 Ibidem.
13 Wols en personne. Paris, 1965. P. 49.
14 Ibid. P. 53.
15 О фотографиях Вольса см.: Glozer L. Wols Photograph. München, 1978; Teicher H.
Photographie als Plastik. Notizen zur Wols // Wols. Bilder Aquarelle Zeichnungen
Photographien Druckgraphik. Kunsthaus, Zürich, 1990. S. 333–337.
16 Wols en personne. P. 51.
17 Haftmann W. Wols, sa vie et l’œuvre // Ibid. P. 30.
18 «Воображение, которое на всех стадиях работы ведет к фигуральному, осущест-
вляется в меняющихся формулировках. Вначале оно воспламеняется от реаль-
ной предметности – это изображение. При дальнейшем движении в творчестве
Вольса непрерывно нарастает конкретность: вначале оно связано со структурами,
154 Глава II. От абстракции к реальности
сказом о том, как он этого достигает. Он больше не автор, а актер, откуда и про-
исходит термин Action Painting, введенный критиком Розенбергом… Содержание
полотна теперь не сводится к мизансценам реального мира, теперь это индивиду-
альный акт художника, который выходит на сцену, показывает себя, демонстри-
рует секреты мастерской, в лоне которой, как полагают, создается божественное
творение. В этих сферах искусство больше ничего не представляет, оно само есть
представление на публике» (Xurigera. G. Georges Mathieu ou l’Explosion de l’Art //
Georges Mathieu. 1993. P. 179, 181).
69 L'Esthétique de la vitesse // Mathieu G. Op. cit. P. 101–102.
70 Можно согласиться с суждением французского критика, отметившего эфемер-
ность жеста в живописных знаках Матье: «Жест одновременно присутствует и
отсутствует в знаке, подобно сверканию лезвия в полости раны. Это исчезающее
присутствие одушевляет полотна Матье трепетанием, в котором резонирует дей-
ствие в пространстве; таким образом игра знаков возвращает нас сразу, без вся-
ких переходов, во время порождения произведения» (Quignon-Fleuret D. Mathieu.
Paris, 1977. P. 40). Крайняя неопределенность знака-жеста делает его открытым
для любых значений.
71 Mathieu G. Op. cit. P. 71.
72 Ibid. P. 433.
73 Shapiro M. L'art abstrait. Paris, 1996. P. 71.
74 Книга о живописи мастера Леонардо да Винчи – живописца и скульптора фло-
рентинского / Пер. А.А. Губера и В.К. Шилейко. Под общ. ред. А.Г. Габричевско-
го. М., 1934. С. 100.
75 Там же. С. 97.
Глава III
Путь от абстракции к изображению
Творчество
Альберто Джакометти
и Никола де Сталя
Характерная особенность послевоенного периода – противостоя-
ние на художественной сцене реалистического искусства и абстракции.
Конфликт между ними обострялся политизацией эстетических позиций,
поскольку реалистические течения, особенно социальной направлен-
ности, поддерживались левыми силами, весьма авторитетной в то вре-
мя коммунистической партией, а сторонники абстракционизма не упус-
кали случая напомнить о расправах нацистского режима с «дегенера-
тивным» искусством и о «реалистичности» официального художества
третьего рейха.
Однако втягивание художественных явлений в контекст политической
борьбы, а тем более их использование как пропагандистских символов
немало затемняло суть эстетической проблемы, проистекающей из имма-
нентных свойств визуальных искусств. В абстракции проступила оборот-
ная сторона изображения, та материя, из которой выстраивается образ.
В классическом искусстве организация цвета, линий, фактуры, световой
тональности не только определяла конструктивные и экспрессивные ка-
чества картины, но и свидетельствовала об уровне мастерства художника,
о степени его артистизма в оперировании материалом. В абстракциониз-
ме элементы формы обрели самостоятельность и, стало быть, открытость
к восприятию других, предметных и непредметных мыслеобразов. В связи
с этим задача воссоздания внешнего мира в новых программах иногда от-
вергалась вовсе, но чаще получала расширенную трактовку – отражения
скрытых «сущностей», трансцендентальных эйдосов (прообразов земных
феноменов), подражания действиям природы, построения ее аналоговых
моделей.
Граница между абстракцией и фигуративностью весьма подвижна, и
неудивительно, что даже в период победного шествия абстракционизма
были случаи возврата авангардных художников на ранее отринутые по-
зиции натуроподобного изображения.
Один из показательных примеров – эволюция Жана Элиона, про-
шедшего путь от «холодной» абстракции к полноценному реализму. Гео-
метрическая абстракция, с ее канонами ровной плоскости и прямых ли-
ний, была наиболее далека от миметических задач. Познакомившись с
живописью Мондриана в 1929 году, Элион стал его верным последова-
телем. Он подписал манифест Ван Дусбурга «Конкретное искусство» и
стал сооснователем объединения «Абстракция – творчество». Однако с
1933 года художник отказывается от наскучивших ему решеток и вводит
в абстрактные композиции криволинейные очертания. В дневнике он за-
мечает: «Мне кажется, что мои картины 1930 – 1932 годов были лишь вы-
сохшими семенами, а теперь они начинают дышать, жить»1. При дальней-
шем наполнении полотен «неправильными» формами в их соприкоснове-
ниях, пересечениях неожиданно начинают прорисовываться фигуры, как
будто вступающие в общение друг с другом. Посетив в 1934 году выставку
«Художники реальности», где были представлены французские жанристы
XVII века, Элион пишет статью, в которой делится своими раздумьями:
«Продвижение к простоте, единству достигается за счет редукций. Яйцо –
начальный зародыш всякого бытия. Но яйцо – лишь одна сторона, один из
пределов фундаментальных противоречий жизни; другая сторона – птица;
она заключена в яйце, но разбивает его и вылетает, чтобы бороздить про-
странство. Тогда единственности противостоит множественность, непод-
вижности – движение, инертной массе – пространственные модуляции.
Создания искусства вторят этому процессу, воспроизводят его в сходных
формах. Есть произведения, подобные зерну или яйцу, но есть и другие –
подобные деревьям, птицам»2.
Все больше удаляясь от «священной плоскости» с ее ортогональны-
ми построениями, Элион «разбивает яйцо», выпуская на волю зародив-
шиеся в нем образы: «В картинах 1936 – 1939 годов я старался удержать
абстрактные композиции в определенных границах, а их формообразую-
щие элементы наделить свойствами фигур внешнего мира, который мне
всегда хотелось писать. Сфера теперь должна была превратиться в голо-
ву, цилиндр – в руку, прямоугольнику надлежало восстать стеной, а про-
зрачности – разойтись водной гладью»3. Таким образом, художник про-
шел путь Мондриана в обратном направлении – он не просто отказался от
геометрических универсалий, но, раскачав жесткую схему, шаг за шагом
восстановил зримые «акциденции» натуры.
В настоящей главе будут более подробно рассмотрены два других
случая перехода от абстрактных (или полуабстрактных) форм к изо-
бразительным. Альберто Джакометти и Никола де Сталь были видны-
ми фигурами на сцене парижской художественной жизни. Интересны
не только мотивы возврата этих талантливых мастеров к миметиче-
ской традиции, но и особенно тот опыт, который был привнесен ими
в фигуративное искусство из предшествующего периода творчества.
В скрещении изображения и абстракции открылись новые перспекти-
вы, сложились новые художественные концепции, обогатившие искус-
ство двадцатого века.
Альберто Джакометти
(1901–1966)
покрова. Лишь узкая полоска внизу отведена морю или суше. В «Мант-
ла-Жоли» (1952, Дижон, Музей изобразительных искусств, ил. 104) небо
вновь накатывает на море, вызывая брожение стихий. Облака вздымают-
ся подобно снежным вершинам, а у горизонта краснеют, окрашивая со-
бой воду. Морская пена смешивается с клочьями облаков, и поднявшаяся
спереди волна встает против солнца черной стеной. От нее по фиолето-
вой глади идет мелкая рябь белых гребешков.
Взбаламученные стихии – постоянный мотив лирической абстракции,
где коловращения красочной материи вторят природным вихрям. Одна-
ко Сталь шел противоположным путем наблюдения природы, отыскивал
в ней самостоятельную экспрессию цветов и форм. В письме к своему
другу поэту Рене Шару он писал: «Океан – это нечто чрезвычайно раз-
меренное, прекрасно слаженное, разное в свои различные счастливые
моменты, и несколько просветов на закате, с этими бледными облачками,
которые, похоже, смеются над тяжестью волн, синих, зеленых, извиваю-
щихся, как змея, над великолепными водными гладями, как хорошо орга-
низован весь этот разгул. Какой уравновешенный темперамент! Я никог-
да не видел такого количества беглых оттенков, в том числе невероятных,
сверкающих, спокойных»72.
В марте 1952 года Сталь был среди болельщиков футбольного матча
между командами Франции и Швеции, который происходил поздним ве-
чером в Парк де Прэнс. Первоначально он вместе с другими зрителями
следил за ходом состязания, но вскоре его захватила красочная «хорео-
графия» зрелища, напор энергии, стремительное движение ярких цветов.
Рене Шару он писал: «Между небом и землей на траве красного и синего
цветов тонна мускулов взлетает и вертится в воздухе в полном самозабве-
нии, с потребной здесь силой самоосуществления, которая кажется неве-
роятной. Сколько радости, Рене, сколько радости! Тогда я взялся перене-
сти на холст команды Франции и Швеции в полном составе, и это начина-
ет понемногу продвигаться; если бы мне удалось найти место размером с
улицу Гоге, я бы выставил вдоль дороги двести маленьких полотен, чтобы
они трубили своим цветом, как афиши на национальной автотрассе при
выезде из Парижа»73.
Действительно, придя в свою мастерскую на улицу Гоге, Сталь провел
за работой всю ночь и набросал множество этюдов, из которых на протя-
жении следующих недель возникли два десятка картин и одно крупнофор-
матное полотно. Работая широким ножом, мастерком или даже осколком
стекла, которые он использовал вместо шпателя, Сталь лепил фигуры фут-
болистов из вязких, толстых пластов. По краям инструмента, в местах его
230 Глава III. Путь от абстракции к изображению
***
Примечания
ются, взаимно оправдывают друг друга (Dupin J. Alberto Giacometti. Paris, 1962.
P. 27–28).
26 Мандельброт Б. Фрактальная геометрия природы. М., 2002. С. 35.
27 Там же.
28 См.: Meyer F. Giacometti et Newman // Alberto Giacometti. Sculptures, peintures,
dessins. Paris, 1991. P. 59–65.
29 Giacometti A. Op. cit. P. 23.
30 Сошлемся на справедливое, на наш взгляд, суждение Райнхольда Холя. Противо-
поставляя однофигурные и групповые статуи Джакометти монументам автори-
тарного типа, он отмечает, что эти образы повседневности заключают в себе уни-
версальные смыслы и могли бы стать памятниками человеку 20-го века: «Фигуры
несут на себе свидетельства суматохи и напряженности повседневной жизни,
но произведение в целом сообщает вневременную концепцию жизни и приро-
ды» (Hohl R. Giacometti and his Century // Alberto Giacometti. Sculpture. Paintings.
Drawings. München – New York, 1994. P. 47).
31 Giacometti A. Op. cit. P. 26.
32 Ibid. P. 29.
33 Ibid. P. 30.
34 Beauvoir S. La Force de l’âge. Paris, 1960. Tome II. P. 559.
35 Sartre J.-P. La recherche de l'absolu // Les Temps Modernes. Janvier 1948. № 28.
P. 1160–1161.
36 См.: Un homme parmi les homes. Alberto Giacometti. Un film de Jean-Marie Drot.
1963.
37 Mallarmé St. The Impressionists and Edouard Manet // Documents Stéphane Mallarmé
I. Paris, 1968. P. 86.
38 Слова художника, сказанные в беседе с Р. Ж. Мулен, автором монографии о скуль-
птуре Джакометти. Цит. по: Dufrêne Th. Op. cit. P. 158.
39 См.: Giacometti A. Op. cit. P. 7–9. Карлхайнц Новальд, анализируя художественную
структуру «Леса», выявляет ее визуальную и смысловую неопределенность на
всех уровнях и приходит к заключению, что тема данного произведения – непро-
ницаемость, отчужденность, непостижимость самой действительности: «Свою
задачу, как представляется, он видел в том, чтобы найти такую изобразительную
форму, которая уклонялась бы от схемы освоения мира, его гармонизации и ин-
терпретации сознанием, чтобы она оставалась настолько чуждой ему, что ее мож-
но было бы наполнить и переполнить равновероятными, разнообразными толко-
ваниями» (Nowald K. Notizen zu La Forêt //Alberto Giacometti. Plastiken – Gemälde –
Zeichnungen. Duisburg, 1977. P. 99).
40 См.: Giacometti A. Op. cit. P. 52.
41 «Сейчас я нахожу все существующее – этот табурет, деревья, что угодно – в тыся-
чу раз прекраснее произведений искусства» (Giacometti A. Op. cit. P. 284).
42 Schneider P. Les dialogues du Louvre. Paris, 1991. P. 87.
43 Жене Ж. Мастерская Альберто Джакометти // Театр Жана Жене. Пьесы. Статьи.
Письма. СПб., 2001. С. 195.
44 См.: Sartre J.-P. Les peintures de Giacometti // Derrière le miroire. № 65. Mai 1954.
[s.p.].
45 Жене Ж. Указ. cоч. С. 214.
46 Последовательно экзистенциалистская интерпретация творчества Джакометти
дана в книге: Bucarelli P. Alberto Giacometti. Roma, 1962.
47 Sartre J.-P. Les peintures de Giacometti. [s.p.].
48 Lord J. Giacometti. A Biography. London – Boston, 1986. P. 309–310.
Примечания 243
Жан Тэнгли, Хесус-Рафаэль Сото, Поль Бюри, Роберт Якобсен. Два этих
направления часто пересекались и даже смыкались, поскольку их общей
целью было привести в движение пластические формы. Кинетисты, ра-
ботавшие чаще всего с пространственными объектами, достигали физи-
ческого движения с помощью электродвигателей, магнитных установок,
меняющегося освещения. Художники оп-арта отыскивали способы чисто
зрительной динамизации пластической формы. Но нередко оп-арт рас-
сматривают как разновидность кинетизма9.
Основоположники геометрической абстракции утверждали статику
устойчивых, зрительно однозначных форм, крепко прижатых к плоскости,
но выдержать этот канон было не так просто. Скошенные срезы и переги-
бы плоскостей, диагональные линии, овалы и дуги, контрасты цветов и их
тональные вариации – все это само по себе нарушало незыблемый покой
картинной поверхности, привносило в нее пространство, объем, созда-
вало некие полости и вздутия. Чаще всего такое «незапланированное»
пространство оказывалось противоречивым, раскачивающимся, прово-
цирующим постоянные перенастройки глаза, то есть оптическое движе-
ние. Не менее поразительны были спонтанные эффекты пространства и
движения, возникающие из решетчатых и серийных построений, то есть
пересекающихся или ритмично повторяющихся однотипных элементов.
Оптическое самодвижение живописной материи – встряски, пото-
ки, вращения, безудержно затягивающие глаз, – побудило Вазарели и
других мастеров взяться за изучение зрительного восприятия. Осваивая
труды психологов, они пополняли их данные результатами собственных
экспериментов, подчас удивительными, загадочными. Такие зрительные
иллюзии, известные в психологии как «последовательный образ», « -фе-
номен», «муаровый эффект», «стробоскопический эффект» и пр., проч-
но вошли в лексикон художников нового направления. Особым успехом
пользовались периодические системы и возникающие при их пересече-
нии эффекты волнового движения, сломов контура, расслоения плоско-
стей. В оп-арте «реальная» форма, нанесенная художником на плоскость,
служила лишь генератором формы виртуальной, творимой самим глазом.
Графические структуры действовали как пусковой механизм, побуждаю-
щий зрительный аппарат к самостоятельной работе, к созданию немате-
риальных, кажущихся, но тем не менее объективно существующих, види-
мых всеми людьми, конфигураций.
Хесус-Рафаэль Сото так описывал свои «вибрирующие структуры»,
где взаимоналожения прямых вызывают к жизни совсем иные, подвижные
формы: «Я понимаю «нематериальное» в этом смысле – целый мир новых
251