Вы находитесь на странице: 1из 1

Tipo Norma Fecha Publicacin Fecha Promulgacin Organismo Ttulo

Tipo Version Inicio Vigencia Id Norma URL LEY Nm. 20.508

:Ley 20508 :18-04-2011 :06-04-2011 :MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES; SUBSECRETARA DE TRANSPORTES :CON LA FINALIDAD DE EXIGIR CINTURONES DE SEGURIDAD Y ARTEFACTOS TCNICOS LIMITADORES DE VELOCIDAD EN LOS BUSES DE TRANSPORTE PBLICO :Unica De : 18-04-2011 :18-04-2011 :1024619 :http://www.leychile.cl/N?i=1024619&f=2011-04-18&p=

CON LA FINALIDAD DE EXIGIR CINTURONES DE SEGURIDAD Y ARTEFACTOS TCNICOS LIMITADORES DE VELOCIDAD EN LOS BUSES DE TRANSPORTE PBLICO Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobacin al siguiente proyecto de ley, iniciado en mocin de los Diputados Jorge Burgos Varela, Alejandro Garca-Huidobro Sanfuentes, Javier Hernndez Hernndez y de los ex Diputados Gonzalo Uriarte Herrera, Rodrigo lvarez Zenteno y Marcelo Forni Lobos Proyecto de Ley: "Artculo nico.- Modifcase el decreto con fuerza de ley N 1, de 2009, de los Ministerios de Transportes y Telecomunicaciones y de Justicia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ley N 18.290, de Trnsito, en el siguiente sentido: a) Incorpranse, en el artculo 75, los siguientes incisos finales: "Las mismas obligaciones establecidas en el inciso anterior regirn para los minibuses cuyo ao de fabricacin sea 2012 en adelante. Los buses que presten servicios de transporte interurbano pblico o privado de pasajeros debern estar equipados con cinturn de seguridad en todos sus asientos. Su uso ser obligatorio para el pasajero, salvo que dicho elemento no funcione, en cuyo caso la infraccin a esta obligacin ser imputable al propietario del vehculo. Esta obligacin ser exigible a los buses que presten servicios de transporte pblico interurbano de pasajeros cuyo ao de fabricacin sea 2008 en adelante. En los buses de transporte privado interurbano de pasajeros dichas exigencias sern aplicables en vehculos cuyo ao de fabricacin sea 2012 o posterior. Sin perjuicio de lo anterior, su uso ser obligatorio en todos aquellos vehculos que dispongan de cinturn de seguridad, cualquiera sea su ao de fabricacin, pudiendo el conductor del vehculo solicitar el descenso del pasajero que se niegue a usarlo, adems de la multa a que se expone el pasajero.". b) Modifcase el artculo 200 en los siguientes trminos: i) Reemplzase, en el nmero 40, la coma (,) y la conjuncin "y" que le sigue, por un punto y coma (;). ii) Interclase el siguiente nmero 41, nuevo, pasando el actual a ser nmero 42: "41.- Infringir lo dispuesto en el inciso final del artculo 75, y".". Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto promlguese y llvese a efecto como Ley de la Repblica. Santiago, 6 de abril de 2011.- SEBASTIN PIERA ECHENIQUE, Presidente de la Repblica.- Pedro Pablo Errzuriz Domnguez, Ministro de Transportes y Telecomunicaciones.- Felipe Bulnes Serrano, Ministro de Justicia. Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda a usted, Alejandra Domnguez Effa, Subsecretaria de Transportes (S).

www.bcn.cl - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile