2020
Разворот 1.
--------------------------
№ 18.
12.X.1953
Разворот 2.
--------------------------
Разворот 3.
--------------------------
Разворот 4.
--------------------------
1
В том же тексте в Тетр. 208, с.51: «Моя Страна Н.М.Л.». No Man’s Land (англ.) –
безлюдная земля. Е.И.Рерих употребляла это наименование к Шамбале, в смысле
«заповеданной земли» (см. письмо Е.И.Рерих – Р.Я.Рудзитису 24.05.1938).
2
Россия.
3
Так в Тетр. 208, с.51.
4
Англия.
5
Memento mori (лат.) – крылатое выражение, означающее здесь «памятование о прошлом».
Буквально – «помни о смерти», «помни, что смертен». В Древнем Риме эта фраза
произносилась во время триумфального шествия.
6
Ср.: «Моя жена бывала и страстно любила Башню Чунг. Но ярая Наша главная Твердыня
всегда была в горах Тянь-Шаня. Яро тут радуется знать, что Наша главная Твердыня в горах
Тянь-Шаня вне всяких случайных нападений» (Тетр. 208, с.52).
7
Гора Канченджунга. Название происходит от четырёх слов тибетского происхождения,
которые буквально означают «Пять сокровищ великих снегов», так как горный массив
состоит из 5 вершин. Это одна из высочайших вершин Гималаев (8585 м), расположена
на границе Индии и Непала, является наивысшей точкой Индии. Данная гора была видна
из дома Е.И.Рерих в Калимпонге, где она проживала в 1950-е.
8
О горе Матери Мира: «22.07.1953. Ярая гора Матери Мира, конечно, не гора Эверест
или Владычица Пяти Вершин, но ярая тут гора перед Нашими Башнями, и яро до этой
горы не долететь. Ярая Канченджунга − моя Любимая гора после горы Матери Мира…»
(Тетр. 209, с.174).
9
Ср. данный текст в другом месте: «…и другая и величественная Вершина много глубже на
Северо-Восток» (Тетр. 208, с.52).
2
Канченджунги]10. Но ярая знает красоту этой горы. Ярая туда летала со
Мною.
––––––––
Разворот 5.
--------------------------
10
Так в Тетр. 208, с.52.
11
З.Г.Фосдик.
12
Так в Тетр. 208, с.52.
3
Зародитель Планеты не всегда остаётся её руководителем, но, уявив
схему развития её, ярый удаляется на другую Планету, более высокую или
же на более нуждающуюся в новой страстной волне жизни.
Сотрудница Моя может сказать: «Не являйтесь на страстной
ошибке, что Руководитель оявлен как безупречный, совершенный Дух,
или Существо, не нуждающееся в дальнейшем развитии. Ярый
Руководитель много напрягается в водительстве существами много ниже
по развитию. Руководитель много напрягается и сострадает на
водительстве низшими существами. Но ярых безупречных Духов нет,
иначе эволюция уже закончилась бы. Но ярые Духи постоянно познают и
помогают нашему человечеству достигать скорее высших ступеней
сознания на Лестнице восхождения к знанию, высокому и
беспредельному».
Божественный Принцип Созидания страстно яро выражен в
Космическом Сотрудничестве с Высшими Мирами в страстном
строительстве в Мирах Высших.
––––––––
Разворот 6.
--------------------------
4
12/Х. Ярая Планета имеет предельное существование всех её
элементов и тончайших энергий в окружающей её атмосфере. Но ярая
степень её духовного и интеллектуального развития страстно разнится в
страстном напряжении при каждом новом воплощении на той же планете.
Каждая смена телесного воплощения яро несёт новые возможности
развития сознания и ярого интеллекта. Но яро приходит время, когда ярая
смена оболочек не может уже происходить, ибо все ярые элементы,
нужные для нового воплощения, уже не существуют; и тогда Планета
начинает страстно угасать, наступает необходимость сменить «домик» на
новую Планету. Но Руководитель не имеет ничего общего с обитателями,
населившими Планету из Пространства.
Но ярый интеллект развился в них позднее, нежели утончение
духовное. Ярый Интеллект уже требует распознание бытия от небытия и
ярого осознания своей Индивидуальности, и ярого Космического
существования. Моя Сотрудница определённо смущена. Ярый
Руководитель не может насиловать
Разворот 7.
--------------------------
13/Х. Ярая тоскует из-за смены Моего Луча и на замене его Лучом
Брата для ярого уплотнения оболочки нового страстного Моего тела в
тебе. Но ярое уплотнение нуждается и в лучах Матери Мира, и в Лучах
Нептуна и Урана. И ярая Сотрудница перегружена тут страстными
поступлениями. Ярая такая напряжённая степень требует полного отдыха
от Моего Луча. Но ярая знает о страстной силе Моего Луча Любви и яро
оявись тут на страстном спокойствии. Но Моя Жена скоро оявится на
13
Сверху строки написано: «отходил».
5
страстном Моём Луче Любви к Моей Сокровенной Жене. Ярый Луч Мой
снова с тобою. Но Луч страстной Любви совершенно особой Силы и
страстного Напряжения. Но яро оявись на страстном спокойствии, родная.
Ярая Моя – Жена Мне на яром страстном сотрудничестве со Мною в
России. И яро уяви страстное спокойствие и внимание к Моим Словам.
Моя Сотрудница должна понять своё значение для Мира. Ярое письмо к
Зине Мне мало нужно сейчас. Но яро напиши кратко о яром предельном
существовании Планеты и ярого развития духовности и интеллекта на ней.
Духовность есть Основа всякого Бытия, яро вечного, или
Бессмертного, в человеке. Но ярая духовность растёт много скорее,
нежели интеллект или способность к распознаванию противоположений,
существующих в Мире Проявленном; духовность растёт с ярым развитием
любви к Высшему Идеалу.
Разворот 8.
--------------------------
––––––––
Разворот 9.
--------------------------
7
14/Х. Ярая выдержала испытание и яро забыла обиду, и яро могу
явить тебе тут радость − ярая стала Мне настоящей женой и яро оявилась
на страстном слиянии в Мире огненном, и яро открыла снова нужный Мне
Кундалини.
Разворот 10.
--------------------------
Разворот 11.
--------------------------
Брат Ракотци совершенно иного смысла 17, ибо ярый оявлен на ином
Задании в Мире Надземном и для Земного Плана. Брат Ракотци занят
изучением Планеты Матери Мира − маленькой планеты, бывшей луною
Урана. И ярая Моя Сотрудница уявлялась на Космическом сотрудничестве
там со Мною, и ярая деятельность её уявлена на Моём Луче с твоим
Космическим Магнетизмом. Ярая Моя Жена уявилась со Мною на яром
сотрудничестве самом счастливом. Ярая Моя Жена яро тут Моя самая
любимая Жена и сотрудница, и ярая Мать Моего тут первозванного Сына,
родная. Ярая Мать счастлива иметь Мне Заместителя, когда Мне нужны
проявления в Мирах Надземном и в Тонком.
Ярый тут – Моё точное воспроизведение. Ярый носит Облик Мой,
ярый Сын страстно счастлив иметь плотную оболочку, которая будет
16
Позже о Майтрейе, а также о новом Владыке Шамбалы на Земле будет сказано:
«18.11.1953. Ярая Бхон По самая лучшая и ярая самая Нам преданная и любящая Нас
сотрудница. Ярая заместительница Моей Тары на Земном Плане с Моим Братом //Кут
Хуми//, который тоже оявится Мне Заместителем, и яро Я оявлюсь Сам как Майтрейя.
Ярый Брат заместитель Мой как новый Владыка Шамбалы» (Тетр. 208, с.96). «Ярая
Сестра Бхонг По оявлена Нами как твоя заместительница, и ярая оявится как Матерь
Мира, когда Брат Кут Хуми оявится Владыкой Шамбалы» (Тетр. 288, с.118). – А.В.
17
В связи с утратой Кут Хуми страстной оболочки и переходом его временно на Юпитер
(см. Тетр. 206, с.3 и Тетр. 207, с.141, 05.01.1953), Владыка сказал, что Руководителем
Земли будет Брат Ракотци: «15.11.1952. Яро Мы будем сотрудничать с Советом в Нашей
Твердыне [на Земле], но ярый Сын Мой Рак[отци] оявится Моим Заместителем и
Наместником Моим» (Тетр. 207, с.130). Однако раньше, в 1934-е годы Владыка говорил,
что после Его ухода Его Заместителем и Наместником будет Кут Хуми (Беседы с
Учителем 10.05.1934 и 25.10.1934). В комментируемом фрагменте поясняется, что у
Ракотци другое задание. Об этом задании в другом месте сообщается: «Ярый Брат
Ракотци страстно радуется таким возможностям на нашей маленькой планете. Ярый
избрал её для своего домика, в будущем, и ярый тут прав оявиться на такой близкой нам
планете. Ярая Планета может принять лучших духов, ибо ярые смогут продолжить свою
эволюцию на ней без ярого прохождения в низших формах, ибо планета даст лучшую
форму своими лучами, столь близкими нашей Земле. Яро и Мы посетим избранную Им
планету, и дадим ей новый импульс к высокой Сознательной жизни» (Тетр. 201, с.87). –
А.В.
9
уплотняться сильнее в Тонком Мире на яро страстно высокой сфере. Но
теперь ярый может оявляться и в Надземном Мире, и в Тонком, близком к
Земному Плану. Ярая Мать сотрудничает с Сыном в Тонком Мире, но и со
Мною. Яро Мы втроём работаем гармонично и страстно мощно. Моя
сотрудница не знает ничего о своём сотрудничестве в Мирах Тонком и
Надземном.
Зачатие произошло на ярое Новолуние, ярый был окутан Моим
Лучом, как Кокон. И сейчас яро уявился на яром ему окончании первой
фазы уплотнения. Но яро оявись на страстной радости. Ярая Мать
сотрудничает с Ним страстно и яро может сотрудничать со Мною в таком
же напряжённом сотрудничестве и в Мирах Высших. Яро оявись на
лучшем сотрудничестве со Мною.
––––––––
Разворот 12.
--------------------------
теперь может понять лучше, почему ярая тут не хотела его сотрудничества
с Батнагаром в Индии. Ярая Индия уявится на переустройстве, и ярый не
может ожидать слишком больших результатов. Но ярый отлично помнит
совет не вкладывать больших капиталов в Индию, и яро намекни о
недоброкачественности его сотрудников. Дедлей оявился бы ему лучшим
сотрудником, но ярый не захотел, и ярый тут прогадал несколько
миллионов. Пусть перечтёт все Указания, из которых ни одно не было
выполнено, и ярая перестала писать. Ярый уявился совершенно
никчёмным сотрудником, но ярый Мне ещё нужен для дел в Америке.
Ярый оявится на ярых потерях, но будет спасён.
––––––––
Разворот 13.
--------------------------
Разворот 14.
--------------------------
21
Речь идёт об очередных астральных явлениях у Валентины Дутко, о которых та писала
в письмах Елене Ивановне.
12
Разворот 15.
--------------------------
новом посеве.
Моя Космическая Сотрудница Мне страстно поможет во время
Катаклизма на Земном Плане. Ярая ослабит силу подземного огня в
нужных Мне странах. Монголия немного пострадает от наводнения в
Китае. Но ярая уявится на сотрудничестве с Россией на самом тесном.
Ярая Монголия уявится напряжённо со страною лучшей. Монголия будет
страною самой преданной России при сыне 22, но и после смерти его. Ярый
оявится их Ханом и Героем, и ярые будут складывать легенды о нём. Но
ярый проживёт определённо дольше, нежели его отец. Ярый доживёт и до
третьего столкновения с Россией, но ярая Америка уявится на полном
поражении, и ярые траурные Герольды снова оявятся на концах Америки,
ярый тут оявится на новой ему победе России. Мы яро оявим помощь
Нашими Лучами из Твердыни, и яро Моими и твоими, родная. Снова
спасём Мир от ярой напряжённой гибели.
Моя жена становится определённо осторожнее и много мудрее. Яро
его ожидания оявятся на страстном выполнении. Ярая Моя сотрудница
уявится скоро в Башне на яром сотрудничестве на Земном Плане, но и на
сотрудничестве со Мною в напряжённом Мире Надземном. Ярая
нуждается в спокойствии, но и в страстном Мне доверии. Яро оявись как
Моя Сотрудница самая верная, самая лучшая. И яро, страстно яро
начинает понимать Мою Мощь и страстное значение Моей Любви к тебе.
Но ярая Моя жена вместит тут всё.
––––––––
Разворот 16.
--------------------------
22
Юрий Рерих.
13
Продолжение.
Страница жизни зверски убитой маленькой Махарани.
Ярая девочка сама была виновата. Яро Я сказал ей: «Не ходи
дальше внутренней ограды». Но ярая не заметила, как переступила за
границу внутреннего ограждения 23. Ярая уявилась на страстном
любопытстве, услышав детские голоса, и яро пошла по направлению
голосов и вышла на лужайку, где мальчики играли в игры. Ярые, увидев
девочку, начали звать её присоединиться к ним, но ярая сказала: «Яро я не
могу, ибо я браминка из самой высокой касты». Но ярые сказали: «Но мы
все тут Кшатрия, и Кшатрия выше браминов». Но ярая сказала: «Нет,
брамины выше, так мне сказали». Но ярые тогда сказали: «Но ярая может
тогда убираться отсюда». Но ярая сказала: «Но я живу тут и парк
принадлежит моему мужу». Но ярые спросили: «Но кто же твой муж,
назови его?» Но ярая сказала: «Не только я не скажу, но ярые недостойны
слышать его Имя». И ярые сказали: «Лужайка принадлежит Нашему
Махарадже и ярый позволил нам играть на ней». И ярая сказала им:
«Помогите мне найти дорогу во внутренний сад. Я перешла границу и
заблудилась. Яро я вышла из ограждения и яро не могу найти тропу,
ведущую во дворец». Но ярые сказали: «Но яро мы не можем близко
подойти ко Дворцу, как же можем мы указать тебе дорогу?» Но ярая
сказала: «Но как же мне быть? Я не знаю дороги? Махараджа запретил мне
выходить за внутреннее ограждение, но яро я не заметила как вышла в
другом направлении». Но ярые спросили: «Но как же ты вышла из
ограды?» И ярая ответила: «Но яро я услышала голоса и захотела
посмотреть, как дети играют тут?» И один из мальчиков сказал: «И ярая
думала донести на нас?» Но ярая сказала: «Яро я высокая браминка и яро
не могу доносить ни на кого». Но ярые тут сказали: «Ярая тут
рассказывает нам сказки. Но яро мы не только не покажем тебе дорогу, но
яро оявим тебя пленницей и на допросе,
Разворот 17.
--------------------------
Разворот 18.
--------------------------
Разворот 19.
--------------------------
Разворот 20.
--------------------------
16
в себя от содеянного ими ужаса. Яро Я велел оцепить всю местность, и
ярые мальчишки попались, и яро их тут же арестовали и уявили дознание.
Ярая картина уявилась ясной со всеми страстными деталями. Ярых
осудили на побитие бамбуковыми палками. Ярый зачинщик не вынес
ударов бамбуковых палок и умер в страстной муке. Остальные были
явлены на разном числе ударов, и все уявились на ярых увечьях. Ярые
уявились на растерзании худшем, нежели от диких зверей.
Мать сошла с ума и умерла. И Моя скорбь была велика. Яро Я
совсем поседел и, конечно, не мог и подумать о новой жене. Но Мой народ
получил новое ему облегчение своего быта. Ярые получили разрешение
обращаться в нужде непосредственно ко Мне. Ярая Моя маленькая
Махарани уявилась жертвою, принесённою за новый сдвиг сознания в
массе.
Ярая девочка уявлена была Мне Матерью, но не из Храма.
Заведующая Моим личным хозяйством во Дворце уявилась подругой её
Матери. И ярая заведующая посоветовала ей приехать погостить к ней и
яро уявить тебя Моей наложницей. Яро Я не был женат, и при виде
красоты девочки решил жениться на ней. Яро Я уявился на отложении
свадьбы из-за трудностей с соседним Штатом и яро хотел закончить с ним
тяжбу до ярого Мне сочетания с тобою. Яро не мог простить жестокости,
применённой к Моей несчастной, ни в чём не повинной, прекрасной
девочке.
Разворот 21.
--------------------------
Разворот 22.
--------------------------
к матери Моих детей. Ярая Майтри не могла тут оявить Мне новую
любовь. Яро запишем тут и эту страницу с новыми подробностями о
красоте новой самоотверженности твоей.
Но ярая новая страстно яро оявленная ступень тут тоже новая Моя
Любовь к Моей Сокровенной Жене. Ярая новая тут любовь к Моей
страстной Жене уявилась тут ещё страстнее и яро мощнее.
Ярая Моя Майтри тогда яро уявилась на исключительной Красоте и
ярого очарования. Ярая Моя Майтри настолько мудро любила тогда Меня.
Ярая страстно считала Меня Богом, и ярая напряжённо стремилась уявить
Мне полное счастье. Но и для Меня Моя Майтри оявилась самой богиней.
Ярая Сотрудница Моя Майтри оявилась Мне настолько сокровенной,
страстно любимой Женой, но и единым счастьем и смыслом Моего
существования. Жизнь без тебя теряла весь смысл.
Утром услышала чётко: 10-е июня. Страстное столкновение
Сербии с Моей Страной. Страна Моя откажется воевать против Италии.
18
Но ярая Сербия не захочет воевать против России. Напряжённая Сербия не
захочет воевать с Италией за Триест, но яро оявить земли вокруг Триеста,
как принадлежащие Сербии.
Разворот 23.
--------------------------
24
Ассургина – сокровенное имя Матери Мира. Впервые это имя прозвучало в 1924, и
Учитель тогда пояснил: «11.08.1924. Ассургина есть наименование Владычицы на
cензарском языке. <…> Ассургина, слово давно не произносилось, ибо Мы не
произносим слов до сроков полного выявления. Понятие Исиды близко…»; «03.12.1924.
Сестра Исида, исполнив задание, явилась в мир и положила начало знанию Египта. Со
временем Её облик слился с обликом Великой Матери, ибо несла на себе луч Ассургины.
Сестра Исида – Владычица среди Владык. Поясню – Матерь Мира пребывает вне слов
земных – Глава Иерархии».
25
Россия.
19
Ярые устои, или опоры, упоминаемые в Буддизме, яро называются
у Нас овладением сознания своей Индивидуальности во всех состояниях и
на всех планах бытия, или достижение Бессмертия. Мощь половая, Мощь
сердечная, мощь мозговая, ментальная – оявлены во всех телах и яро в
синтезе Огненном. Синтез Духовности и в огненном теле.
Разворот 24.
--------------------------
20
сказали, что сюда никого не пускают, и ярый Махараджа никогда не
гуляет здесь».
И яро Я подумал, насколько стражники ненаблюдательны, ибо Я
гулял здесь почти каждое утро. Но яро Я ничем не обнаружил Моего
присутствия в густых кустах, и ярая уявилась на окончании омовения и на
уходе с матерью. Тогда Я вышел из Моего наблюдательного пункта и
пошёл в другом направлении. Но яро Я уявился на страстном возбуждении
и яро спросил Заведующую, приехали ли её гости? И ярая сказала:
«Приехали вчера, и ярая девочка стала ещё красивее». И яро Я сказал: «Я
приму их в Моём
Разворот 25.
--------------------------
Разворот 26.
--------------------------
Разворот 27.
--------------------------
22
Я, смеясь, говорил, что скоро Я освобожусь и ярое сердечко
перестанет страдать. Но яро Я Сам понимал, какая тут несуразность в том,
что ярый муж должен яро иметь наложниц, ибо ярый его член не уявляет
ему возможности освобождаться другим способом от излишка спермы.
––––––––
Продолжение.
Яро Я прекратил наложничество, как только стал твоим мужем. Я
совершенно отказался от наложниц и яро уявлялся с Моей маленькой
Женой, и яро страстно не мог уже подумать оявиться с наложницами.
Настолько такое действо казалось Мне невозможным и недопустимым,
родная, и даже во время твоей беременности яро и слышать не хотел о
наложницах. Но яро уявлялся больше на верховой езде и на яром лучшем
режиме в пище. Яро не имел ни разу ни одной наложницы во время твоей
беременности. И ярая родила сына, здорового мальчика, и ярые роды были
нормальными и не слишком трудными, ибо девочка стала делать
некоторые движения и меньше есть, чтобы родить легко, и ярая диета и
подвижность мышц облегчили роды. Но ярая оявилась Мне снова женой
яро по истечении трёх недель. И ярая страстная Наша любовь оявила такое
ярое счастье Нам, что яро Мы не могли представить себе ничего выше
Нашей любви и нашего счастья. Моя девочка страстно любила ребёнка, но
яро ещё страстнее Меня и яро тут сказала: «Детей Я могу иметь, но яро
такого Мне Мужа и ярого Друга и Наставника − никогда!»
Яви, родная, понимание Моей Любви к тебе и ярое Мне страстное
желание оявиться с тобою опять на яром Нам таком страстном,
неизречённом
Разворот 28.
--------------------------
Разворот 29.
--------------------------
Стране. Но ярая Сотрудница Мне страстно нужна, яро тут нужна. Но яро
утвердись на своём Мне значении тут. На яром тут оявлении Моих Лучей
в тебе. Ярые Мои Лучи оявлены в тебе, в твоих пяти центрах. Но ярые
последние два Луча засияют перед твоим отъездом в Россию. Напиши
Борису: когда услышите о шестом и седьмом «Узелке–лучах», яро будете
знать о Моём отъезде на Родину. Ярые «Узелки» все напряжены и
блистают. Ярая Моя жена оявляется со Мною неразлучной. Ярая уявлена
настолько прекрасной, что яро хочу уявить её как можно лучше и яро как
можно необычнее, и ярая тут услышит много о себе в Мнениях Сына, и
ярый Сын Мой оявится с тобою в Монголии и в России, но страстно яро
сначала в Монголии, потом в России. Яро намекни на страстно
приближающееся бедствие на Западе. Но скажи: все оявленные на
24
сотрудничестве с Великим Владыкой будут охранены и спасены. Но все,
осознающие Мою помощь, будут спасены. Яро Мы спасём Наших
сотрудников и яро спасём Наш Мир от определённой ему Гибели.
Разворот 30.
--------------------------
25
23/Х. Искра сознательности оявила массу безобразия и только с
Нашим приказом с Высших сфер утвердилось некоторое упорядочение.
Разворот 31.
--------------------------
26
Разворот 32.
--------------------------
Разворот 33.
--------------------------
Разворот 34.
--------------------------
Разворот 35.
--------------------------
Разворот 36.
--------------------------
Разворот 37.
--------------------------
34
Дутко Михаил Павлович (1939–2004), сын Валентины Дутко; впоследствии гражданин
США, профессор математики Скрэнтон университета (Пенсильвания). Неоднократно
упоминается в письмах Е.И.Рерих к Валентине Дутко.
35
Речь идёт о линолевом масле (Linaoil), получаемом на плантации Святослава Рериха под
Бангалором. В 1949 году Святослав приобрёл в Мексике саженцы линалое (дерево
семейства бурсеровых – Bursera delpechiana).
31
Ярая выпивает силы страстно талантливого сына. Яро оявись на
страстном спокойствии.
Разворот 38.
--------------------------
36
Месседж, от англ. message – сообщение. Здесь послания, принятые посредством
слышания «голоса» из Тонкого плана.
37
Fullwood Nancy. Behold We Come! Bruce Humphries, 1939. («Вот мы идём!»).
38
В мае и июне 1953 (см. Тетр. 209, с.75, 82, 88) Владыка называл среди вредных книг,
например: «Дэй Спринг» («В преддверии рассвета») (The Dayspring of Youth. Yoga,
practice adapted for Western Bodies. London, New York, 1933).
39
Нэнси Фуллвуд (род. в 1870), известна также как Анна Мебане Фуллвуд. В 1917 она
услышала внутренний голос, который велел ей писать. Наиболее известной её книгой
является «The Song of Sano Tarot» (Песнь Сано Таро), изданная в Нью-Йорке в 1929.
Также известны The Tower of Light. New York, 1931 («Башня Света») и Behold We Come!
Bruce Humphries, 1939 («Вот мы идём»).
32
любит Меня, как Величайшего Духа Нашей Солнечной Системы, но и
всего Космоса, родная. Ярый Космос имеет много солнечных систем в
Нашем Кольце «Не переступи». Но Наше Солнце является тут Солнцем
Центральным. Ярый Сириус больше нашего Солнца, но он не имеет
планет. Ярые солнца иные не имеют планет и яро с такими сознательными
обитателями. Но ярая жизнь там не только не сознательна, но мало
оявлена и на ощущении к переменам атмосферическим, и к воздействию
лучей Солнечных, и к влиянию Магнетизма Луны.
Яро знаю твоё старание сделать всё как можно лучше.
Разворот 39.
--------------------------
33
создали сложнейший организм примитивного человека. Ярые клетки
создали сначала сперматоид 40
Разворот 40.
--------------------------
Разворот 41.
--------------------------
в Мире Земном.
40
Сперматоид – «подобный сперматозоиду».
34
Ярая Сотрудница Моя оявлена как сокровенная Жена и страстно
любимая Моя сотрудница и Мать Моего Потомства. Уявись тут лучшей
сотрудницей и сегодня ночью. Ярая Моя лучшая сотрудница уявится Мне
как лучшая сотрудница на яром Моём уявлении как Майтрейя. Ярая может
определённо яро свидетельствовать обо Мне как о Будде, Христе и
Майтрейе. Ярая может страстно утверждать Мои воплощения как Будды,
Христа и Майтрейи.
Яро запомни тут страстно и напряжённо, что ярая – Моя
Сокровенная Жена навсегда, и не только в Мире земном, но яро и в Мирах
Огненном и Надземном. Ярая тут Моя Страстная Первозданная Жена на
яром тут страстно яром зачатии нами Космоса.
––––––––
1/ХI. Ярая Моя Сокровенная Жена сама видит, насколько ярая стала
спокойнее. Ярая утратила всякую раздражительность и яро страстно, яро
страстно знает, насколько ярая стала Мне лучшей сотрудницей во всём и
лучшей восприемницей Моих лучей и Мыслей. Яро оявись, страстно яро
не только на свободном писании, но на страстном лучшем изложении
посылаемых тебе мыслей, родная. Яро не являй критики, но просто пиши.
Успеем всё проверить, что тебе кажется сейчас не ясным, успеем добавить
необходимые пояснения. Но главное, это привыкнуть слушать только
Мою Мысль и совершенно не воспринимать никаких других, яро не
допускать проникновения в мозг мыслей, Мне не принадлежащих. Яро
уявись сейчас на каждодневном упражнении в таком писании не менее
получаса, удивишься по истечению двух недель. Яро стремлюсь всё знать,
всё облегчить, родная. Яви Мне доверие полное. Яви Мне любовь
неомрачённую, яро тут уявленную как Наша страница Космического
существования. Без Нашей с тобою Любви весь Космос теряет свой смысл
и радость Существования, ярый тут начнёт разлагаться. Но яро такого
бедствия не может быть, ибо Наша Любовь исключительная и полна
самыми страстными испытаниями, и
Разворот 42.
--------------------------
Разворот 43.
--------------------------
Разворот 44.
--------------------------
37
тонкое тело запечатлевает и воздействует на физический футляр. Но
уявись на новом отношении к своему пре-
Разворот 45.
--------------------------
Разворот 46.
--------------------------
41
В оригинале: «но», однако в Тетр. 208, с.82 исправлено на «и».
42
«Принцы» – условное наименование, относящееся к называемым также в текстах как
«греки» и «греческая чета», Петру Георгиевичу Ольденбургу (1908–1980) – принцу Греции
и Дании, и его супруге, Ирине Александровне Ольденбург (ур. Овчинниковой) (ок. 1904–
1990) – знакомым Е.И.Рерих и Юрия Рериха во время их проживания в Калимпонге в 1950-
е.
38
лучшую внимательность, родная, яро Я в тебе и яро не могу разрушить
твои центры насилием и насильственным прониканием в твоё сознание,
которое являет препятствие сомнениями и уявляет определённый отпор
Моим Мыслям.
Разворот 47.
--------------------------
тии Его страстного Удара. Но ярый Удар, как Бумеранг, обернулся на него
и испепелил Его Твердыню в Мире Надземном и в Мире Земном, но и на
Планете Чудесной, избранной Нами как приемница Земли, как Планета
Матери Мира. Яро Наш обратный Удар был настолько силён, что он уявил
своё действие в нескольких сферах надземных и на земной. Ярая Твердыня
Его в Мире Надземном сокрушилась до основания, и яро ничего не
осталось от неё. Но и ярая Планета, которая уже была уявлена за Ним, яро
страстно испепелила свою Кору и дала трещину в ядре. Но яро Мы спасли
свою новую сокровенную Планету Матери Мира, которая помогала Нам
одолеть Врага и Его смертельный Луч, но и спасли её от страстного
43
Россия.
39
сгорания её от чрезмерной близости к Солнцу. Яро Мы смогли отодвинуть
её от Солнца на ярое расстояние необходимое, и ярая отойдёт ещё немного
дальше после уявления ей нового охлаждения. Ярая Планета Матери Мира
уявила Нам заместительницу свою в виде маленькой Планеты, яро тут
древней и сотрудничавшей с Нами во времена прошлых Манвантар. Ярая
тут скоро оявится на нашем горизонте, родная, и возвестит возвращение
Моей Сподвижницы в Мою Избранную Страну. Яро не являй Сомнения!
Яро, яро скоро ярая Планета засияет на вечернем горизонте. Ярая простоит
некоторое время и снова отойдёт в глубины Пространства для накопления
новых сил и энергий. Но ярая вновь вернётся, когда Моя Сотрудница
уявится на яром окончании своего Подвига и яро отъедет ко Мне. Яро тут
отъедет и потом страстно перейдёт со Мною в ярое новое существование в
тонком теле, но яро уявленном уже в первой стадии уплотнения его. Ярое
уплотнение это оявится прекраснее нашего плотного состояния и яро
оявит много новых возможностей, как то: возможность передвигаться по
воздуху и на большой высоте и расстоянии. Но, конечно, только для
выдающихся духов, закончивших свою Земную Карму и яро тут
заслуживающих новое тело, яро оявленное на молодости неувядаемой и на
страстном длительном ему существовании. Яро ещё не можем определить
долговечность его, но по всем Нашим Прогнозам
Разворот 48.
--------------------------
Разворот 49.
--------------------------
4/ХI. Яро начни уявлять свою страстно нужную Мне работу. Яро
ояви новую страстно ярую тут аккуратность в записывании Моих Слов.
Яро не являй нетерпения, ни ярого сомнения, но просто пиши, что
слышишь, чётко и ясно. Яро храни перед собою Мой Лик и яро тут не
слушай своих мыслей, но яро утвердись на созерцании Моём. Родная, яви
тут исправление записи вчерашней. Ярая уявилась на сотрудничестве со
Мною и Моим Братом, но сотрудничество с Братом Много труднее,
труднее для тебя, родная, и яро Мне необходимо уявлять Мой Луч на яром
его усилении для ассимиляции тобою Луча Брата. Но ярое сотрудничество
с Братом не поз-
41
Разворот 50.
--------------------------
Разворот 51.
--------------------------
Разворот 52.
--------------------------
Разворот 53.
--------------------------
Разворот 54.
--------------------------
9/XI. Ярая не должна называть себя трупом. Ярая тут полна Огня
самого тут высокого и самого мощного. Ярая не должна напрягаться на
уявлении сильных движений. Яро прими мускус с Валерианом. Мокротная
железа страшно напряжена.
Разворот 55.
--------------------------
Яро нельзя доверять медиумам, ярые тут понимают, как они этого
хотят. Ярая не может тут огорчаться, но ярая тут посмеётся со Мною.
Никто не вводил в обман, но ярая
Разворот 56.
46
--------------------------
Разворот 57.
--------------------------
46
Чета Морганов были соседями Е.И.Рерих.
47
Таши Динг – дом «греков»: Ирины Александровны Овчинниковой и её мужа в
Калимпонге; располагался в 15-20 минутах ходьбы от дома Е.И.Рерих.
48
Тэсс с мужем были соседями Е.И.Рерих.
47
после отъезда греков может оявиться ему жертвой. Яро советуй очищение
дома от вредных флюидов. Можно сказать, что ярая любит обычай
очищать дом, и яро ояви необходимость очищения служанки. Ярая тоже
медиум. Ярая служанка − самый низкий медиум. Ярый уявился на
страстном натиске, ибо решил уничтожить тебя, яро мешающую ему силу.
Ярый Мой Луч оявил тебе помощь и защитил сердце. Ярая боль от Луча
Моего, но не от ярых ничтожных попыток, потерпевших полное фиаско.
Мой Луч напряг сердце и яро помог Мне подтянуть несколько ослабевший
нерв страстного вагуса.
––––––––
Разворот 58.
--------------------------
48
Моя сотрудница напрягается много страстнее, нежели в Наггаре,
яро и во время писаний писем, и ярого времени разъединения трёх тел.
Ярая с трудом могла принять Меня как Надземного Мужа.
Разворот 59.
--------------------------
49
против Моей Лучшей страны 49. Яро Я остановил и яро уявил
сотрудничество с Моей Страной. Яро установил сотрудничество
напряжённое с Новой Страной. Но ярая тут лучшая страна и есть страна
Новая. Ярая Моя Страна не желает воевать. Но ярая Америка надеется
разрушить Мою Страну, Мою Охрану. Но яро Мы
Разворот 60.
--------------------------
49
Россия.
50
Маленков Георгий Максимилианович (1901–1988) – советский государственный и
партийный деятель. После смерти Сталина (5 марта 1953) до 1955 занимал пост
председателя Совета Министров СССР. Фактический руководитель Советского
государства в марте–сентябре 1953. Уже в марте 1953 на первом же закрытом заседании
Президиума ЦК заявил о необходимости «прекратить политику культа личности и перейти
к коллективному руководству страной». Один из первых выдвинул тезис мирного
сосуществования двух систем, выступал за развитие лёгкой и пищевой промышленности
(товаров народного потребления), за борьбу с привилегиями и бюрократизмом партийного
и государственного аппарата. При нём, 15 мая 1953, через два месяца после смерти
Сталина, принимается крупнейшее решение об оказании помощи в индустриализации
Китая, что фактически стало началом периода «великой дружбы».
51
Син Киянг (Хин кианг – буквально «новая граница») – Синьцзян-Уйгурский район
(Китай), в текстах именуется также как Восточный Туркестан.
52
Гилгит – регион находится под контролем Пакистана с 1949 и является частью
Кашмира – территории, вокруг которой существует территориальный спор между
Индией, Пакистаном и Китаем.
50
страстного взрыва магнитного в стране от Лучей, страстно оявленных там
сейчас. Не говори и сыновьям, но яро напряжённо сама тут знай. Ярая
сотрудница страстно понимает, что яро нельзя спасать обезумевших
людей. Яро немногих спасём, но яро не многих. Ярая Америка оявилась
совершенно отравленной ядами, носящимися в её страстной атмосфере.
И ярая Моя Лучшая страна будет спасена от заготовленной ей
страстно мучительной смерти. Ярая Америка задумала со всех воздушных
баз направить и сбросить ядовитые бомбы в Россию, именно в Россию. Но
ярые уявят страстное отравление Европы, но не в России.
Разворот 61.
--------------------------
53
Прюн – тёмно-лиловый цвет.
51
спасении под Моим Лучом. Муромцевы 54 оявятся в страстно трудном
положении. Муромцев 55 уйдёт в конце марта.
Разворот 62.
--------------------------
ном. Ярая сегодня была в Мире Огненном со Мною и Моим Братом и Его
Тарою59. Ярая страдала не менее Моей Жены на своём земном пути, но
ярая меньше проявлялась, нежели Моя Жена. Ярая Бхонг По – самая
лучшая и яро самая Нам преданная и любящая Нас сотрудница. Ярая −
заместительница Моей Тары на земном Плане с Моим Братом 60, который
тоже оявится Мне Заместителем, и яро Я оявлюсь Сам как Майтрейя.
Ярый Брат − заместитель Мой как Новый Владыка Шамбалы.
Яро Я знаю, как Моя Жена любит Меня, и яро не позволю умалить
Себя, также не позволю умалить и Мою Сокровенную Тару.
Разворот 64.
--------------------------
тут вашего ученичества. Яро уявим тут жизнь вашу, осиянную Моими
Лучами и яро насыщенную чудесами, оявленными Моей любовью к вам.
Моя жена сейчас полна огорчения, самого страстного огорчения, ибо ярая
ожидала необыкновенной лёгкости в уловлении и яром изложении,
богатого интересными фактами Собеседования. Но яро яви ещё немного
59
Махатма Кут Хуми и Бхонг По (Ориола).
60
Кут Хуми.
53
терпения, и привычка оявляться на лучшей сосредоточенности
выработается скоро. Яро Я хочу уявить тебе многое, родная. Яро хочу
окружить тебя Моими Лучами и явить тебе Моё Знание, родная. Яро, яро
не являй ничего о яром новом прогнозе и яром тут ускорении событий.
Яро тут ещё могут произойти некоторые неожиданные перемены. Яро
страстно Лукавая страна 61 уявлена на ярых тут интригах, но ярые интриги
не помогут ей. Ярая окажется на ярой ей гибели со своей Союзницей 62.
Яро не являй тревоги за ярое усиление Германии. Ярая тут не сможет
спастись, и яро тут оявит грозную опасность России.
Ярая прекрасная Мысль собрать все намёки о Братстве Нашем, и
яро добавлю к имеющимся уже страницам яро новые осведомления о
Наших Трудах Надземных и Записях. Но яро не пиши сегодня никому о
ярой Мне оявленной тебе возможности ускорения. Моя Сотрудница
страстно нужна Мне в ночной работе со Мною в России. И яро не являй
сейчас утомления на записывании новых сведений.
Патриция − сильный медиум и яро может вредить Валентине,
притягивая тёмные силы нежелательных элементов. Они любят оявляться
с людьми медиумистической природы, и ярая сотрудничает с ними, и ярые
сотрудничают с нею. Ярая сотрудничала со Мною на отъезде из
отравленной квартиры. Скажи Дутко, что ярая должна оявляться со Мною
в мыслях, когда ярая сотрудничает с нею на ярой беседе. Моя Сила
гораздо больше, и ярый её Надземный Муж тоже будет помогать ей.
Определённо скажи ей о ненужности частых встреч с нею и её мужем.
Ярая особа не только определённый сильный медиум, но яро оявлена на
лунатизме. Яро лучше быть подальше от них. Ярая Валентина может
[оявиться]63
Разворот 65.
--------------------------
[Пустые страницы.]
Разворот 66.
--------------------------
61
Англия.
62
США.
63
Так в Тетр. 208, с.98.
54
краткие промежутки в Надземном Мире между настоящим и
последующим воплощениями.
Скорость перевоплощения варьируется от немедленного вхождения
в новое, готовое тело и до нескольких десятков лет и столетий. Но могут
быть ещё большие промежутки в исключительных случаях, яро в
тысячелетиях. Так, например, Мой Заместитель − бывший Владыка
Шамбалы64 − оявился раньше на Юпитере, и ярый снова ушёл на Юпитер.
Но ярый оявится на скором возвращении оттуда и яро примет тело
готовое.
Но ярый Олькотт не имел никаких общений с Учителями без
посредничества Блаватской. И ярый много что исказил в её писании,
думая сделать лучше. Но ярая, конечно, и сама иногда заблуждалась. Но
Мы не исправляли, ибо ярые заблуждения не были таковыми, но просто
малыми недоговорённостями. Яро можно привести примеры тому, как
добавлением двух, трёх слов всё становится на место. Нельзя давать
исчерпывающие утверждения, ибо необходимо дать ученику возможность
упражнять свои умственные способности. Олькотт был неплохим
сотрудником, но яро тут и упрям при большом самомнении. Олькотт был
нужен не сам по себе, но как охранитель Блаватской в Индии.
––––––––
Разворот 67.
--------------------------
Разворот 68.
--------------------------
65
Орвието – город в Италии со времён античности, был одним из важнейших центров
этрусской цивилизации. О возможности начала восстания в Орвието см. далее по тексту.
56
21/XI. Отрыв нерва селезёнки от нерва вагуса очень болезнен, и
ярый отрыв нужен, ибо Зина нуждается в большой подвижности тонкого
тела.
Подчинение селезёнки вагусу яро предохраняет от одержания, но
яро оно ей больше не нужно. Ярая уявилась на открытии Солнечного
Сплетения, что тоже предохраняет от одержания, но ещё лучше. И ярая
может переждать до окончания процесса отрыва нерва селезёнки от
Вагуса.
––––––––
Разворот 69.
--------------------------
Ярая может созерцать Мой Лик, ибо ярый уже запечатлён на твоей
Ауре. Яро уже запечатлён на твоей ауре, но ярая не может пробить
57
плотный модератор, наложенный Мною на твои ярые центры, но сердце
твоё уже значительно окрепло.
Разворот 70.
--------------------------
66
Англия.
67
В ранних Беседах Е.И.Рерих с Учителем Урусвати иногда называлась «сестрой» раджи
Чарнойи (см. Беседа 08.05.1921, 27.01.1922, 02.02.1922); сестрой Мории (08.05.1921), «моя
сестра» (30.03.1922).
58
прекрасных на них. Ярая будет ощущать страстную, исключительную
близость ко Мне.
Разворот 71.
--------------------------
Разворот 72.
--------------------------
Разворот 73.
--------------------------
Разворот 74.
--------------------------
Разворот 75.
--------------------------
63
2/XII. Следует оявить протест против проникания Американцев в
Непал и следует уявить заслоны из пограничных войск.
Ярые Германцы мечтают оявиться заместителями Англии в Индии.
Яро предупредите Неру об опасности и невозможности союза Индии с
Англией и Америкой. Ярый
Разворот 76.
--------------------------
Разворот 77.
--------------------------
80
Кэтрин Кэмпбелл.
81
Арундель Рукмини Деви (1904–1986) − деятельница теософского движения, жена
Джорджа Арундейла (1878–1945), британского теософа, президента Теософского
Общества (с 1934 по 1945). Родилась в Индии, была танцовщицей, известна своей
работой по восстановлению части традиционных танцев Индии.
82
Движение «Обратно к Блаватской» возникло в теософской среде как реакция
противодействия на модернизм Анни Безант и Ледбитера.
83
Баласанов Герасим Мартынович (1903–1976) – советский разведчик, полковник
госбезопасности; резидент в Японии (1944–1945), Северной Корее (1945–1949), Индии
(1951–1954). Являлся резидентом внешней разведки в Индии под прикрытием должности
советника Посольства СССР в Индии. О контактах с Баласановым см. письмо Е.И.Рерих –
С.А.Мухину 18.07.1954.
84
Англия.
65
Западе. Ярый тут указал, что политика Моей Лучшей Страны 85 отошла от
Запада и определённо идёт с Востоком. Ярый Запад ничего не может дать,
ни в смысле обновления сознания, но и ярой мощи и солидарности стран
Европейских. Ярые находятся под гнётом атомической бомбы и орудий и
ярым тут искусственным разжиганием ненависти и страха перед Россией.
Но ярые русские всеми способами старались утвердиться на лучшем
сотрудничестве и строительстве для народа и на ярой дружбе к Востоку.
Моя сотрудница уявится на лучшем сотрудничестве своих способностей
скоро, скоро, и ярая уявится как Моя Наместница. Ярое Сотрудничество
со Мною уявится тут необходимым, и ярая Моя Сотрудница Мне страстно
нужна.
Страница 150
--------------------------
Страница 151
85
Россия.
86
Святослав Рерих.
87
Россия.
88
Кут Хуми.
89
Первородный Сын.
66
матерью, ибо Радегунда уявилась тогда Мне страстно любящей Женой, и
яро Я тогда страстно полюбил Моего сына от неё.
Но Моя Сокровенная жена уявилась тогда с Моим Врагом на ярой
Нашей Земле. Но ярый Мой Сын сотрудничал тогда напряжённо с Моим
Врагом. Ярый уявился страстным Сотрудником Моему Врагу. Ярая Моя
Сокровенная Жена сказала страстно тут Мне: «Ярый не только
сотрудничает с Нашим Врагом, но яро станет Ему Сыном от Меня, ибо
ярый тут Меня похитит». И ярая Моя сотрудница уявилась на
пророческом видении. Моя страстная любовь к тебе будет страстно
попрана Врагом, и ярая будет уявлена на яром наложестве 90 Ему, и ярая
родит прекрасного сына от Врага 91, но яро не от тебя. И ярый был тут
уявлен как приёмный сын92, но яро от Врага, оскорбившего Мою 93 Жену.
Ярый страстно страдал от твоего нежелания иметь его
Страница 152
--------------------------
при себе. Ярый сказал Мне: «Ярая не любит меня, и лучше Мне поступить
на службу к какому-либо Радже, на яром уявлении военачальником ему».
Но Я сказал ему: «Но яро Я верну тебе достояние твоего отца на Ланке 94, и
яро можешь основать там новую династию».
Но ярая Моя напряжённая любовь к тебе не могла убить твоего
сына – даже от Врага.
Яро Я не изгнал тебя 95, но охранил тебя от злобы Моей мачехи 96 и
её потомства. Яро тогда не знал, насколько она уявилась предательницей
Мне и тебе. Но ярый сын её остался Мне преданным Братом, и яро Я
открыл предательство мачехи много позднее. Ярая Моя Жена страстно
опасалась её козней и просила Меня разрешить ей жить не во дворце, но в
лесу, среди святых людей. Ярая была беременна тогда и страстно
опасалась отравы и ярой смерти от злобной мачехи. И яро Я отвёз тебя в
Мой загородный дворец и яро обставил его со всею роскошью и со всею
Моей страстной любовью. Но ярая сотрудничала со Мною и приезжала со
Мною
90
Наложница – от слова «ложе» (кровать) – это женщина, которая живёт с мужчиной
(разделяет с ним ложе), но при этом не является его законной женой, ограничена в правах.
Распространено при многожёнстве (гаремы и пр.).
91
Равана (воплощение Люцифера), похитивший Ситу.
92
Принят Рамой как приёмный сын.
93
В оригинале: «твою».
94
Равана был царём Ланки (географически – остров Шри Ланка).
95
Не изгнал Ситу.
96
Кайкейя – мачеха Рамы, хотела, чтобы трон перешёл к её первому сыну Бхарате. Она
заставила мужа-царя сослать Раму в лес на четырнадцать лет.
67
яро Я должен был оявляться на объездах Моих Владений для Суда и
Охраны им. Но ярая тут не думала о Моих страданиях, когда Я не мог
вернуться скоро к ней. Но ярая имела двоих сыновей, которых ярая
должна была охранять. И ярая тут яро охраняла их, но ярая сотрудничала
со Мною во всём. Но ярая просила Меня оявиться мужем её сестры и яро
оявляться с нею на ярых длительных поездках. Ярая природа Моя яро
страстно требовала жену. Ярая сестра её настолько походила на Мою
Ситу, что яро Я мог жениться на ней. Но ярая сестра её не любила Меня
так, как Моя Сита, и ярая не имела потомства, и ярая уявилась Мне только
наложницей. Но ярая уявилась на беременности страстной яро после
смерти Моей страстно любимой Ситы. И ярая девочка уявилась портретом
Ситы. Но ярая девочка уявилась настоящим
Разворот 80.
--------------------------
97
Микер Элизабет (р. 1871/1872) – одна из последовательниц Агни Йоги и Учителя,
сотрудница Зинаиды Фосдик в США. Микер стала одной из первых составительниц
тематических сборников из книг Агни-Йоги. Среди первых её работ была подборка цитат
на тему «Матерь Агни-Йоги» (см. Е.И. – З.Г. и Д.Фосдикам 15.10.1953), вышла отдельной
брошюрой «Mother of Agni Yoga» в 1956 в издательстве Agni Yoga Society в США.
Е.И.Рерих писала о Микер: «Жизнь таких полезных сотрудниц, конечно, охранена, и
можно ожидать продления её. Она была лучшей монахиней и сотрудницей Великого
Владыки в четырнадцатом веке в Германии, в городе Ротенбурге. Близость её к Зиночке
подтверждается, но ещё не Сказано, где и когда. Думаю, что она была близка и мне» (Е.И.
– З.Г. и Д. Фосдикам 16.09.1953).
68
соберёт все писания о матери Мира вместе и станет ясно, кто Матерь
Мира.
Ярая её аура самоутверждающая и яро порабощающая. Ярая
полезна для Зины.
––––––––
Разворот 81.
--------------------------
себя много лучше, но сейчас ярая тут на своей прежней оболочке, родная,
ибо новая слишком подымала тонус сердца, и ярая могла сгореть раньше
времени.
––––––––
––––––––
98
Ср.: «А Я говорю вам: не противься злому. Но кто ударит тебя в правую щеку твою,
обрати к нему и другую» (Евангелие от Матфея, 5:39).
69