Вы находитесь на странице: 1из 6

Deteniendo la guerra desde Suecia

Durante el mes de julio del 2011 cerca de 200 antimilitaristas, provenientes de diferentes rincones del mundo, nos sumamos a las actividades de War Starts Here La guerra empieza aqu, en un campamento de paz en Lule en el norte de Suecia. Los diez das de actividades incluyeron la reunin del Consejo de la IRG, un seminario bajo el mismo titulo, entrenamientos en accin directa noviolenta y una serie de acciones contra el campo de pruebas aeroespaciales noreuropeo, NEAT (por sus siglas en ingls).

Por qu Suecia? Muchos se preguntarn el por qu realizar acciones antimilitaristas en Suecia, pas histricamente conocido por su neutralidad y solidaridad internacional. Es mas, al llegar a Lule, una de mis primeras visitas fue a la casa Esperanza coordinada por Magdalena, una de lxs muchxs Chilenxs que recibieron asilo poltico en Suecia durante el tiempo de la dictadura militar de Pinochet. Entonces qu pasa en Suecia que ahora es lugar de acciones antimilitaristas? Suecia aunque oficialmente no es parte de la OTAN, se comporta actualmente como si lo fuera. Soldados suecos realizan operaciones en Afganistn bajo la bandera de la OTAN y Suecia cuenta con una embajada activa en el cuartel general de la OTAN en Bruselas. En el norte de Suecia, en territorio histrico Lapn, se encuentra el campo de pruebas NEAT, el cual es de una extensin territorial similar a toda Blgica. Lo que solan ser diferentes zonas de entrenamiento del ejrcito sueco pas a ser ahora una gran extensin de tierra que es alquilada para la prueba de arsenal de guerra. Es aqu donde muchos de los aviones no tripulados, mejor conocidos como drones, son probados antes de ser usados en Paquistn y Afganistn, al mismo tiempo de ser lugar para la prueba de la ltima tecnologa en aviones de combates. Suecia cede as una importante parte de su territorio, que le corresponde a su pueblo originario, para ser usado para la preparacin de intervenciones militares a miles de kilmetros de distancia. Es por eso que afirmamos: La guerra empieza aqu! Ofog Ofog es una red antimilitarista Sueca, formada a principios de la dcada pasada. Por varios aos

miembros de Ofog se dedicaron a participar en acciones fuera de Suecia, principalmente en las acciones contra armas nucleares en Faslane, Escocia organizadas por Trident Ploughshares y de las acciones de Bomspotting en Blgica. Con esto pretendan aprender cmo realizar acciones directas noviolentas al mismo tiempo de solidarizarse con otros movimientos europeos. Suena raro pensar que un grupo primero dedicara tanto tiempo a prepararse antes de hacer acciones por su cuenta, cuando uno recurrentemente escucha de nuevos grupos haciendo todo tipo de acciones, muchas veces sin el nivel de preparacin adecuada. No digo que no es bueno el tomar la iniciativa y simplemente hacer una accin, pero mucho mejor si esta accin cuenta con un nivel de preparacin. Y fue as como Ofog despus de varias experiencias participando de otras acciones, sintieron que ya estaban capacitadxs para realizar las suyas propias. Y no fue sino hasta el 2007 cuando realizan su propia accin, y tambin organizan su primer campamento de paz en Karlskoga, bajo el lema Desarme! El mismo se enfocaba en acciones contra la industria de la guerra. Desde el 2007 Ofog viene realizando anualmente un campamento de paz, y los ltimos tres han sido campamentos contra NEAT. En el ao 2008 Ofog, organiz el Foro de Accin por la Paz, como parte del Foro Social Europeo en Malmo, convirtindose en un importante espacio de encuentro de diferentes grupos antimilitaristas europeos. Ofog es una red formada principalmente por jvenes y que cuenta con grupos locales en diferentes ciudades de Suecia. Ofog es una palabra sueca que significa algo parecido a travesura infantil. Tambin es parte del verbo, en ese idioma, desobedecer, lo cual grfica muy bien el nimo de esta red: les gusta mucho la desobediencia civil por medio de acciones con un alto contenido ldico. Ofog ha llegado para re-impulsar el movimiento antimilitarista en Suecia y es as como muchas personas que antes formaban parte de otros grupos y un poco decepcionados por la rutina y rigidez de estos se han ido sumando a sus iniciativas. Cmo internacionalizar una campaa? Como ya fue mencionado, Ofog desde un principio ha dado gran importancia a la solidaridad internacional, y desde sus inicios form parte de los diferentes grupos en Europea realizando acciones de desobediencia civil antimilitaristas. Ofog es miembro activo de la Red Antimilitarista Europea, la cual en los ltimos dos aos cont con recursos especiales para poder realizar acciones en conjunto. Ofog ha enfocado su trabajo en acciones contra la industria militar, con una campaa Avrustra donde por medio de acciones de desobediencia civil, en este caso ingresando a fbricas productoras de armas con la intencin (y en ocasiones con xito) de destruir parte de su arsenal, y as denunciar la exportacin de armas suecas a pases en conflicto. Participantes de esta accin recibieron sentencias de crcel lo cual sirvi para atraer solidaridad internacional a su causa. El trabajo contra la OTAN es parte fundamental de la Red Antimilitarista Europea, que ha apoyando varias acciones de la organizacin belga, Vredesactie, ante el cuartel general de la OTAN. Es as que cuando Ofog se enter de lo que suceda en NEAT y su conexin con la OTAN, este pas a ser foco importante de su trabajo. El grupo Mujeres por la Paz, llevaba aos denunciando lo que suceda al norte de Suecia, y en el ao 2004 cuando el parlamento aprob el uso de NEAT para ser alquilado por otros ejrcitos para realizar sus pruebas militares, el grupo Mujeres por la Paz fue el primero en denunciar esto y con esto atraer la atencin de Ofog. Desde el ao 2009 Ofog viene organizando cada verano (hemisferio norte) un campamento de paz contra NEAT. Como parte de las actividades de la Red Antimilitarista Europea se decidi que el campamento para el ao 2011, sera un campamento internacional. En la versin electrnica del Consejo de la IRG del 2010 se aprob la peticin de Ofog a ser miembro de la IRG y se confirm que la prxima reunin del Consejo sera en Suecia organizada por la misma Ofog dentro de las actividades de su campamento de paz. El que las actividades del campamento fueran parte de las actividades de la Red Antimilitarista Europea y que la IRG tuviera su reunin del Consejo ayud de sobremanera a que el encuentro tuviera un verdadero carcter internacional. En los meses antes de

la Guerra Empieza Aqu, Ofog organiz giras por toda Suecia contando lo que sucede en NEAT e invitando a participar del campamento, para gran parte de la gira contaron con la presencia de Angie Zelter activista de mucha experiencia de Trident Ploughshares del Reino Unido quien ayud a hacer la conexin internacional.

La guerra empieza aqu - parmosla aqu Bajo este lema se organizaron todas las actividades en Lule. El campamento tuvo lugar en dependencias de un camping, en las afueras de la ciudad, y donde exista la opcin tanto de acampar como de dormir en pequeas cabaas escondidas entre el bosque de pinos Sueco. Al llegar a Lule lo que ms impresin causaba era el que nunca oscureciera del todo. Pareca que era una tarde eterna y antes que te dieras cuenta ya eran pasada la medianoche y uno como si nada, disfrutando de la fogata antimilitarista. A nivel de la organizacin lo ms importante de rescatar fue lo eficiente que es funcionar con grupos de trabajo. Estamos acostumbrados a ellos, pero en Lule estos funcionaron de maravilla. El primer da del campamento cada grupo se present y se poda ver claramente como cada grupo asuma la responsabilidad en cada rea. Los grupos de trabajo incluan: logstica, comida, seminario, accin, medios, apoyo legal, solidaridad durante la accin y seguro que se me olvida alguno. Tambin cabe reconocer la mezcla de eficiencia y buen humor con la que se trabajaba: se pueden hacer las cosas bien sin tener que ser formales y aburridxs. Los primeros das de las actividades se realiz un seminario bajo el mismo nombre. El seminario trat las diferentes formas en que las guerras empiezan en los diferentes lugares y los efectos de estas. El primer da de tambin estuvo marcado por el horror de los crmenes sucedidos el da anterior en Oslo, participando de un acto recordatorio de las vctimas en el centro de Lule. La apertura fue energizante y con discurso breves. Durante los dos das de seminarios hubo gran cantidad de sesiones, algunas ms de plano informativas y otras ms participativas para la discusin. A pesar que para el cierre del seminario contamos con un grupo de reflectores para dar cuenta de lo discutido, hubo la sensacin que propuestas ms concretas podran haber salido de tal importante esfuerzo. Una vez concluido el seminario todos los esfuerzo fueron puesto en la organizacin de la accin noviolenta contra NEAT que tendra lugar dos das ms tarde. Detenido sin querer queriendo El concepto de la accin de la guerra empieza aqu paremosla aqu, era el de marcar lo ms posible con el color rosado -- color antagnico a lo que simboliza el militarismo las instalaciones de NEAT. Como el campo cuenta un espacio tan extenso, se decidi enfocar la accin en las cercanas al aeropuerto. Al ser esta una accin masiva lo importante era que existiera el espacio para que todo tipo de persona se pudiera sumar a la accin. Para la misma se definieron algunas directrices, por ejemplo que la accin era completamente noviolenta. Fuera de los puntos obvios, un aspecto importante fue el que toda persona que quisiese participar de la accin tenia que formar parte de un grupo de afinidad y que toda persona tena que participar de un entrenamiento antes de la accin. Con esto se garantizaba que todas las personas saban de qu iba la accin y contaban con un grupo de apoyo para esta, al mismo tiempo de facilitar la comunicacin y la toma de decisiones, ya que cuando fue necesario se realizaron reuniones de portavoces de cada grupo de afinidad sin la necesidad que todas las personas tuvieran que estar en cada reunin.

Bsicamente la accin estaba dividida en dos partes: La primera una accin masiva en el camino que pasa por NEAT, donde lo ilegal es detenerse o tomar fotografas del lugar pero no el hecho de pasar por all. Para esta accin masiva la idea era marcar el suelo tumbndonos en el suelo a lo muerto todxs de rosado y marcar el cielo al resucitar con un globo de helio en la mano que despus lanzamos al cielo todxs a la vez. Todo esto en un ambiente muy distendido, con grupos de afinidad muy variados, por ejemplo la presencia del grupo de afinidad familiar, con nixs, ayud mucho a la sensacin de ser un espacio seguro y donde todas las personas eran bienvenidas. Esta parte de la accin fue acompaada de mucha msica para mantener los nimos arriba. Una vez concluida esta parte de la accin, que concluy con el lanzamiento de los globos, cada grupo de afinidad tenia la libertad de decidir qu hacer, si quedarse en el lugar o tratar de ingresar al aeropuerto para seguir marcndolo de rosado. Varios grupos decidieron seguir avanzando pero sin necesariamente entrar en el aeropuerto ya que quedaba claro que al intentar eso seras arrestado, pero si seguas por el camino no habra problema. Otros grupos s decidieron a ingresar al aeropuerto, algunos de ellos incluso haban acampado all la noche anterior para aumentar el grado de sorpresa. Y fue exactamente uno de estos grupos el que primero logr ingresar a la pista de aterrizaje del aeropuerto y pintar un gran smbolo de paz rosado. En mi grupo de afinidad Las Crudas ya habamos tomado la decisin que 8 de las 14 personas del grupo trataran de ingresar al aeropuerto y el resto se quedara como apoyo. Una vez lanzado los globos nos pusimos en marcha para tratar de avanzar lo ms posible en direccin al aeropuerto. Ya que una gran parte de los grupos se diriga en la misma direccin decidimos apurar el paso para distanciarnos y as poder ingresar al aeropuerto, el cual era protegido por una valla de 3 metros de alto. Al apurar el paso, rpidamente nos encontramos con la pista de aterrizaje, y en ese momento haba que tomar la decisin de cuando saltar la valla. A veces uno peca de ambicioso y quiere siempre un poco ms. Eso nos pas a nosotroxs, que queramos acercarnos lo ms posible a las instalaciones del aeropuerto, y en un momento no haba mucho ms para avanzar y nos encontramos con un auto de polica en frente. En ese momento rpidamente damos la vuelta y en cuestin de segundos decidimos ir y escalar la valla. Entonces despus de haber caminado casi una hora sin ningn polica cerca, decidimos intentar ingresar al aeropuerto en el momento que tenamos a la polica ms encima, o sea con un margen de tiempo mnimo. Yo tena como misin el sacar fotografas desde adentro del aeropuerto y despus tratar de sacar la cmara antes de ser detenido. En el momento que se tom la decisin de saltar, yo pens, mejor no salt la valla que sino seguro que me quitan la cmara ya que la polica estaba muy cerca. Bueno las decisiones tcticas siguieron fallando, ya que no pensamos que la valla no aguantara a todxs tratando de escalar al mismo tiempo, por lo que seria mejor dividir los puntos de donde saltar. Esto signific que se hizo casi imposible escalarla y solo tres personas lo lograron mientras otras tres lo intentaban en vano, mientras la valla se les venia encima. Y fue en cosas de segundos que lleg la polica y tom de los pies a las personas que trataban de subir, mientras yo en vano trataba de ayudarles por medio de empujones en el culo. Quedamos con tres personas tambin detenidas en el interior del aeropuerto que con gran velocidad haba desplegado una carpa en alusin al movimiento 15M del estado espaol. En ese momento la polica empez a tomar los datos de todxs nosotrxs, y no sabamos si todxs nos bamos detenidxs: Si slo los que estaban dentro de la valla o qu. Es en este momento que la polica me llama a mi y a Rafael Uzcategui, que haba estado haciendo un video, para un lado y nos dice que nosotros dos estamos detenidos por estar tomando fotos y filmando en las instalaciones, y que lxs compaerxs que haban intentado escalar la valla quedaban en libertad. Lo paradjico de esto es que Rafael, slo minutos antes me haba dicho que no iba a entrar porque vea que eso significaba quedar de inmediato detenido y perder las tomas de video. As fue como los dos quedamos detenidos sin querer queriendo.

Detencin a la sueca Una vez detenidos fuimos llevados en auto sin esposar a un lugar donde tenan a otras personas detenidas. Vimos como rpidamente todas las personas con ciudadana sueca iban siendo puestas en libertad, ya que les enviaran la multa por correo y los que no, puestos en un bus del transporte pblico que la polica arrienda para cuando es posible que tengan que transportar a ms cantidad de gente. En el viaje en bus podamos movernos libremente e incluso conservar nuestros telfonos mviles. El viaje lo use para tomar una necesaria siesta despus tanta actividad. Al llegar a la comisara, rpidamente nos quitaron nuestras pertenencias y nos pusieron en celdas de a dos, a mi junto a mi compaero Rafael, donde no parbamos de encontrar de alguna forma graciosa el que los dos estuviramos detenidos por haber tomado fotos y hacer videos cuando era que no queramos ser detenidos. Despus de un par de horas fuimos llamados por separado a un interrogatorio. Un polica muy amable me llev a su oficina personal, donde poda ver que era un asiduo corredor de maratones y que le gustaba mucho la pesca. El interrogatorio se realiz con la ayuda de un intrprete por telfono, aunque el polica hablaba buen ingls, ya que esas eran las normas. Se me pregunt qu era lo que haba hecho, donde ms que enfocarme en el qu, me enfoqu en el por qu, extendindome de qu era NEAT y que ni los mismo suecos saban que exista y para que era usado. En ese momento el polica me pregunt si estara dispuesto a pagar una multa de 2500 coronas suecas, unos 250 euros, para quedar en libertad, sin saber si esta era realmente una opcin ya que era decisin del fiscal. Yo le dije que era una opcin pero tenia que saber la suma exacta. Despus regres a la celda donde Rafael ya estaba de vuelta de su interrogacin. De all lleg la comida, de esas muy plsticas calentadas en microondas. Por suerte soy vegetariano y no vegano, o sino me habra quedado sin comida como le sucedi a otros compaeros detenidos. Ya entrada la noche desde la celda empezamos a escuchar sonidos de bubuzelas y gritos claramente en apoyo a los que estbamos detenidos. All fue cuando el mismo polica que me haba interrogado me dijo que por decisin del fiscal pasaramos la noche en la comisara y el da siguiente se evaluara la situacin. La celda tena una venta con vidrios como los de baos que no dejan ver sino solo entrar la luz, pero permita que entrara el sonido de la manifestacin de apoyo. Esto fue muy animante el saber que haba gente afuera apoyndonos. En la celda todo era blanco y contaba con un bao el cual solo podas usar pidiendo permiso al polica y tambin solo la polica poda tirar la cadena. Ya llegada la hora de dormir y cuando con Rafael nos preparbamos para dormir en posicin cucharita, lleg un polica para trasladarlo a una celda frente a la ma. La noche pas sin mayor contratiempo, en la maana fui despertado para el desayuno con un yogur completamente congelado -- toda la comida la mantienen a muchos grados bajo cero. En la maana haba otra polica, ahora mujer quien me realiz otro interrogatorio. Ella muy amablemente me pregunt si todo estaba bien y de que cmo me haban tratado y me dijo que muy probablemente yo no saba pero que mis amigxs haban estado acampando fuera de la comisara en solidaridad. El interrogatorio nuevamente fue con ayuda, esta vez fue mas bien desayuda de un intrprete, as que al final la polica decidi que era ms fcil comunicarnos sin su asistencia. Ella me volvi a leer mi declaracin del da anterior y nuevamente me consult si estara dispuesto a pagar una multa, claramente se queran deshacer de m pero primero queran mi dinero. All me entr la encrucijada, qu hacer? Pagar y quedar libre o no pagar y posiblemente tener que pasar otros dos das en la comisara y perder mi vuelo de regreso a Londres donde tenamos preparado una presentacin de Rafael sobre Venezuela. El problema fue que no tena nocin alguna de lo que suceda fuera de la comisara y que la detencin estaba teniendo repercusin dentro de la red latinoamericana. Sin saber esto y al sentir que no haba mucho que ganar al seguir en la comisaria decid estar dispuesto a pagar la multa. Para esto todava tenia que esperar la decisin del fiscal. Fue as como despus de mi nutritivo almuerzo, vuelve la polica a mi celda diciendo que el fiscal

decidi dejarme en libertad si pagaba una multa de 2500 coronas suecas. Yo le dije que no poda acceder a tal cantidad de dinero, pero que poda sacar 2000 con mi tarjeta. As fue que sal de mi celda a tomar mis pertenencias y me encontr con Rafael quien tambin haba acordado pagar la multa, eso si el dijo que no tenia ms de 200 dlares, y con un mirar de ojos entre los policas, dijeron 200 dlares? Est bien. La cosa era que Rafael tena su dinero en el campamento. As fue como la polica, en su auto privado, nos llev primero a m a un cajero automtico y despus a ambos al camping para que Rafael entregara sus dlares. An ms: despus le ped a la polica que me regresara a la comisara, pues haba visto que la mayora de mi grupo de afinidad se encontraba all, as que me quera reunir con ellos. As fue como la polica me llev de vuelta mientras me preguntaban que me pareca el norte de Suecia y me invitaban a volver en inviernos para disfrutar de la nieve y si es que tena la ropa adecuada realizar otra accin contra NEAT. As es la detencin a la sueca! Al regresar a la comisara me reun con la gente que estaba fuera, para informar lo que haba pasado y seguir apoyando ahora desde afuera por la liberacin del resto de los compaeros que fueron saliendo durante el da, quienes decidieron pagar la multa, y al da siguiente quienes fueron a una audiencia pero quienes ahora tienen ordenes de regresar para un juicio. Fue agradable sentir los abrazos de los compaeros y compaeras de todos los pases, al sabernos en libertad. Entre todas y todos recogieron dinero para pagar colectivamente nuestras multas. Ya al salir de la comisara, menos gente quedaba en Lule y con el correr de los da ms gente fue regresando a casa, despus de diez intensos das de actividades, marcando el cmo la guerra empieza mucho ms cerca de lo que uno cree, y como esto significa que si podemos hacer algo para detenerla. Javier Grate Publicado en El Fusil Roto No 89

Вам также может понравиться