Вы находитесь на странице: 1из 1

Futurum I (primum)

Будущее первое соответствует русскому будущему времени как несовершенного, так и


совершенного вида.

Futurum I глагола esse


Sing. Plur.
1 er-o er-i-mus
2 er-i-s er-i-tis
3 er-i-t er-u-nt
Futurum I глаголов I и II спряжений образуется прибавлением к основе инфекта
суффикса -b- (lauda-b-, doce-b-), соединительных гласных и личных окончаний.
Futurum I глаголов III и IV спряжений образуется прибавлением к основе инфекта
суффикса -а- в 1-м л. ед. ч., суффикса -ē- во всех остальных лицах и личных окончаний.

Таблица спряжения Futurum I indicativi passivi


Conj. I II IIIa IIIб IV

Sing. 1. laudā-b-o docē-b-o mitt-a-m capi-a-m audi-a-m


2. laudā-b-i-s docē-b-i-s mitt-e-s capi-e-s audi-e-s
3. laudā-b-i-t docē-b-i-t mitt-e-t capi-e-t audi-e-t
Plur. 1. laudā-b-i-mus docē-b-i-mus mitt-ē-mus capi-ē-mus audi-ē-mus
2. laudā-b-i-tis docē-b-i-tis mitt-e-tis capi-ē-tis audi-ē-tis
3. laudā-b-u-nt docē-b-u-nt mitt-e-nt capi-e-nt audi-e-nt
Образец перевода: laudabo – «я буду хвалить (похвалю)»

Страдательный залог времен системы инфекта отличается от действительного залога


только особыми окончаниями.

Conj. I II IIIa IIIб IV

Sing. 1. laudā-b-or docē-b-or mitt-a-r capi-a-r audi-a-r


2. laudā-b-e-ris docē-b-e-ris mitt-e-ris capi-e-ris audi-e-ris
3. laudā-b-i-tur docē-b-i-tur mitt-e-tur capi-e-tur audi-e-tur
Plur. 1. laudā-b-i-mur docē-b-i-mur mitt-ē-mur capi-ē-mur audi-ē-mur
2. laudā-b-i-mini docē-b-i-mini mitt-e-mini capi-ē-mini audi-ē-mini
3. laudā-b-u-ntur docē-b-u-ntur mitt-e-ntur capi-e-ntur audi-e-ntur
Образец перевода: laudabor – «меня похвалят».

Д/з:
1. Просклонять: nostrum negotium sacrum, aqua clara
2. Проспрягать в fut. I ind. act. et pass.: parere, egere, eripere

Вам также может понравиться