Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ББК
Падежи
Части речи
существительное noun
прилагательное adjective (adj.)
наречие adverb (adv.)
глагол verb
личное местоимение personal pronoun
притяжательное местоимение possessive pronoun
числительное numeral
порядковое числительное ordinal number
предлог preposition
Глаголы
Точка Ру
Tochka Ru
Russian course
A2 part 2 • Textbook
Аудиоматериалы на сайте:
Audio resources at:
www.tochkaru-book.com
2020
СОДЕРЖАНИЕ
Разговорные
Стр. Урок Грамматика/лексика навыки/чтение
Глаголы движения
идти/ходить, ехать/ездить
Воспоминания о «неудобных»
с приставками в-(во-), вы-, за-
ситуациях в жизни.
Винительный падеж
Составление связанных
с одушевлёнными
150 4.2 Счастливого пути! рассказов.
существительными
«Рейс Лондон – Москва»,
Storytelling,
«Истории из жизни»,
путешествия.
«Выходи за меня замуж!»
Глаголы нанимать, снимать,
понимать, принимать
Повторение. Глаголы
движения с приставками по-,
Разговор о типах багажа.
4.4 Путешествовать – при-, у-, в- (во-), вы-, за-,
180 Обмен мнениями.
значит жить до-, про-, об- (обо-)
«Путешествие в Африку»
Багаж, путешествия,
дикие животные
Извините, как дойти до музея?
Русский на каждый Дорожные знаки, описание маршрута.
190
день – 4 Приятного полёта!
Диалоги «В аэропорту»
198 Аудиоприложение
200 Ответы
Грамматика: глаголы движения идти/ходить, ехать/ездить с приставками по-/при-/у-
Лексика: виды транспорта
1 2
велори́кша
тук-ту́к
возду́шный шар
паро́м/парохо́д
парапла́н
гондо́ла
4. 1 грузови́к
3
4
5 6
Пойдём!
= Let’s go!
Поехали!
1 2 3
4 5 6
4. 1
7 8
правда неправда
чесно́к
1 2
4. 1
4 5
пойти
________________________
ты пойдёшь
________________________
________________________
________________________
________________________
past: ____________________
(past) Он всегда ходил в кино с друзьями.
imp.: ____________________
Сегодня он пошёл в кино один. 4. 1
Вчера я шёл на работу два часа.
(present) Они ходят в театр два раза в год. The verbs of motion with prefixes
from the «идти» group can only
Сегодня вечером они идут в кино. be perfective in the aspect and
(future) Завтра он пойдёт к шефу и расскажет о своей проблеме. thus can only be used in the past
В следующем году он будет ходить на фитнес чаще. and in the future.
Past:
1) Когда я ___________________ по улице, я встретил друга.
2) Она позавтракала и ___________________ на работу.
Present:
1) – Куда ты ___________________ ? – Я ___________________ к врачу.
2) Они каждое воскресенье ___________________ в эту булочную.
Future:
1) Сегодня отличная погода. Ты ___________________ со мной в парк?
2) В следующем году я каждый четверг ______________________ на курсы русского языка.
поехать
________________________
ты поедешь
________________________
________________________
________________________
________________________
past: ____________________
(past) Раньше я ездила на работу на машине. imp.: ____________________
Past:
1) Раньше мы часто _________________ на море, а сейчас предпочитаем отдыхать в горах.
2) Когда я вчера _________________ домой, я думал о тебе.
Present:
1) – Куда они _________________? – В Сочи.
2) В московском метро _________________ восемь миллионов человек в день.
Future:
1) В выходные будет прекрасная погода, и мы __________________ за город.
2) Я никогда не _________________________________ на мотоцикле.
33
ОТКУДА?
КУДА?
(past) Раньше она приходила на работу в 7:30. Раньше она уходила с работы в 17:30.
Сегодня она пришла на работу в 8:00. Сегодня она ушла с работы в 17:45.
(present) Она обычно приходит на работу в 8:15. Обычно она уходит с работы в 18:00. 4. 1
(future) Завтра она придёт на работу в 8:30. Завтра она уйдёт с работы в 18:15.
На следующей неделе она будет приходить На следующей неделе она будет уходить
на работу в 9:00. с работы в 18:30.
Б Дополните спряжение.
– Ребята, хочу пригласить вас к нам завтра вечером ______ ужин. Вы приедете?
– Спасибо ______ приглашение, но, ______ сожалению, мы не можем, так как наши друзья из Мюнхена
приезжают ______ гости, и мы вместе уезжаем ______ горы на выходные.
ОТКУДА?
КУДА?
(past) Они каждое лето приезжали к нам. Они каждое лето уезжали из города.
Они приехали к нам утром. Они уехали от нас вечером.
(present) Они приезжают к нам каждый месяц. Как жаль, что вы уже уезжаете.
(future) Завтра они приедут к нам в восемь часов. Они уедут завтра в полночь.
Они будут приезжать чаще. Когда будешь уезжать, не забудь позвонить мне.
imperfective perfective
-езжать → -ехать
приезжать приехать
уезжать уехать
поехать
-ходить → -йти
приходить прийти
уходить уйти
пойти
35
4. 1
Важный день
Через месяц, четырнадцатого июня, у Ани важный день: она едет к подруге на свадьбу. Аня долго
думала, что подарить подруге и её мужу. Вдруг девушке пришла в голову идея: подарить им сертификат
на курс в школе танцев. Они давно мечтали научиться танцевать танго.
В день свадьбы всё шло не по плану. Аня проспала. Когда она встала, на часах было уже 10:00,
а праздник начинался в 11:00. Потом Аня долго не могла найти свои новые туфли, и флорист приехал
4. 1
с букетом на 30 минут позже.
В 11:30 Аня сидела в такси и ехала на праздник. Такси ехало уже 40 минут, когда Аня заметила, что
забыла букет цветов дома.
– Что мне делать? Я не могу прийти на свадьбу с пустыми руками! – сказала девушка.
– Не волнуйтесь! Там за углом есть цветочный магазин, где вы сможете купить красивый букет, –
ответил таксист.
– Отличная идея!
Уже через пять минут Аня снова сидела в машине с букетом цветов.
– Я готова! Поехали! – сказала Аня.
– А кто вы? – спросил водитель.
Вдруг Аня поняла, что сидит в другой машине. Машина тоже была белого цвета, а мужчина ждал
свою жену с работы.
– Ой, извините, – сказала Аня и пошла искать своё такси.
Наконец Аня приехала на свадьбу.
На свадьбе было очень весело. Гости ели, танцевали и уехали с праздника очень поздно.
приходить
уходить на свадьбу, в голову, из магазина, на праздник, с праздника, 40 минут,
поехать к подруге, с пустыми руками
приехать
ехать
букет за волнуйтесь!
__________________________________________
танцевать идти танго цветов
не по плану __________________________________________
цветочный
прийти на курс углом __________________________________________
сертификат магазин __________________________________________
Не с пустыми руками __________________________________________
__________________________________________
мероприятие
После работы я хожу на курсы русского языка. (Acc.) Вчера я пришла с работы в 18 часов. (Gen.)
место, здание
4. 1
Сегодня вечером мы идём с друзьями в кафе. (Acc.) Обычно я ухожу из дома в 7:30. (Gen.)
люди
В выходные я еду к родителям. (Acc.) Вчера, когда я шла от врача, я встретила Полину. (Gen.)
в – из на – с к – от
куда? откуда? куда? откуда? к кому? от кого?
в офис – из офиса на работу – с работы к другу – от друга
в магазин – из магазина на урок – с урока к вам – от вас
1 2 3
Б Ответьте на вопросы.
4. 2
Б Послушайте историю, которая произошла в самолёте, и отметьте, что правда, а что – неправда.
36
правда неправда
Середина истории /
Начало истории Конец истории
последовательность действий
Сначала …, потом / затем… наконец
– Алло, привет, Саша! Можешь, пожалуйста, выйти на минутку? Я стою у входа ____ кафе.
– А что случилось? Ты не можешь войти?
– Сюда нельзя входить ____ собаками. А я взяла Шарика с собой.
– Хорошо, я сейчас выйду.
у входа у выхода
(past) Она вошла в кафе и заказала эспрессо. Когда она выходила из кафе, она встретила друга.
Когда она входила в квартиру, Она вышла из дома в 9 часов.
она всегда спрашивала: «Кто дома?»
(present) Она входит в кафе. Она выходит из кафе.
(future) Она войдёт в кафе и закажет кофе. Она выйдет из кафе и пойдёт домой.
Мы сделали маленькую дверь, в которую Не забудь закрыть дверь, когда
будет входить наш кот. будешь выходить из дома.
4. 2
39
заходить зайти
___________________ я зайду
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
past: _______________ past: _______________
imp.: ________________ imp.: ________________
40
заезжать заехать
___________________ я заеду
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________
past: _______________ past: _______________
imp.: ________________
6. Глаголы движения.
идти/ходить, ехать/ездить с приставками в-/вы-, при-/у- и за-/по-
-езжать → -ехать
приезжать приехать
уезжать уехать
4. 2
въезжать въехать
выезжать выехать
заезжать заехать
ехать, ездить поехать
-ходить → -йти
приходить прийти
уходить уйти
выходить выйти
входить войти
заходить зайти
идти, ходить пойти
входи́ть/войти́ в исто́рию
Это событие вошло в историю.
4. 2
3
выходи́ть/вы́йти из себя́
Антон – очень спокойный человек.
Он никогда не выходит из себя, даже когда мы спорим.
входи́ть/войти́ в роль
Это очень талантливый актёр, он может войти в любую роль.
Б Ответьте на вопросы.
А Б
В Г
4. 2
Б Послушайте тексты и подберите картинки.
41 1 2 3 4
2) Мой друг Кирилл уже несколько лет живёт во Вьетнаме, и прошлым летом я поехал его навестить.
Однажды мы с Кириллом решили пойти в горную деревушку на прогулку. Был нежаркий солнечный
день. Рано утром мы выехали из дома и по пути заехали в магазин, чтобы купить воду и печенье.
Мы вошли в магазин в восемь часов утра, а вышли в девять с пакетами необычной еды, которую я
никогда не пробовал. После этого мы долго гуляли и заходили в каждый дом, потому что гостеприимные
вьетнамцы приглашали нас к себе на обед. В результате в этот день мы пообедали пять раз.
На следующий день мы сами готовили вьетнамскую еду дома.
Мой друг показал мне такой прекрасный Вьетнам, что я не хотел уезжать!
3) Маша недавно получила права и ещё не очень хорошо ездит. Поэтому она часто опаздывает,
пу́тает (путать = to confuse) улицы, нервничает за рулём и выходит из себя. А однажды она выезжала с
парковки и въехала в дерево. Вчера у Маши был экзамен. Сначала она хотела поехать в университет
на машине, но, в конце концов, поехала на метро, чтобы приехать на экзамен вовремя.
4) Я всё время опаздываю… Но сегодня я выехал из дома рано, чтобы вовремя приехать в аэропорт
и встретиться с друзьями. Мы летим на Бали.
4. 2
Такси въезжает в аэропорт. У меня звонит телефон.
– Алло, Игорь, где ты? Мы все ждём тебя, чтобы пойти на регистрацию.
– Я уже приехал, вхожу в аэропорт.
– Какой вход?
– Номер два.
– Странно. Мы стоим у входа номер два и не видим тебя.
– Хм, это там, откуда сейчас выходит высокая блондинка с собачкой?
– Нет, блондинок здесь нет.
Вдруг я понимаю, что мои друзья ждут меня в аэропорту «Шереметьево», а я нахожусь в «Домодедово»...
(Как вы думаете, что было дальше?)
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
В каком тексте:
– главный герой приехал не туда, куда хотел? __________________________________________________
– главный герой не хотел уезжать домой? _____________________________________________________
– главный герой уходит не с пустыми руками? _________________________________________________
– главный герой заехал по пути в магазин? ____________________________________________________
– главный герой выходит из себя? ____________________________________________________________
– главный герой въехал в дерево? ____________________________________________________________
1 2
5 6
7 8
4. 2
9 10
10. Лексика
нанимать – снимать –
нанять снять
понимать –
понять принимать –
принять
пусты́ня
степь (f )
джу́нгли
холм
4 гора́
3
це́рковь (f )
1 мече́ть (f )
2
4. 3 собо́р
мавзоле́й
за́мок
8 дворе́ц
5 тропи́ческий лес
7 вулка́н
ге́йзер
13 водопа́д
6
хи́жина
9 ю́рта
12
11
10
17
15
16
14
1
ИГРА Вы предпочитаете 2
3 Вы берёте
4 в путешествие большой
Лучший отель,
чемодан или путешествуете
5 в котором вы
налегке?
Идите два шага назад. останавливались?
6
Худший отель,
в котором вы
останавливались?
7
Что может испортить
8
ваш отпуск? Вам бывает скучно 9
в отпуске? Какая первая вещь,
которую вы делаете
4. 3 в новом месте?
10
11 Идите на СТАРТ!
Вы много
12 фотографируете
Вы можете провести
отпуск без телефона в отпуске?
и Интернета?
13
Где вы отдыхали
в последний раз?
14
Вы уже планируете
15
свой следующий отпуск?
Идите три шага назад. 16
Вы можете поехать
в любую страну. Куда вы
поедете?
17 Вы хотели бы
поехать в кругосветное
18
Вы когда-нибудь путешествие?
ФИНИШ путешествовали
автостопом?
4) _______________________________
1
4. 3
суп ветер
на берегу играть
экскурсия
рыбный бабье
достопримечательности
бесконечно ехать
озера рухнули лето
сильный свежая
в волейбол счастлив
наблюдать обзорная
за китами автостопом
осмотреть планы
рыба
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
4. 3
_______________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
4. Фестивали и праздники
Санкт-Мориц Турция
Венеция Бельгия
Канны Германия
Кападоккия Швейцария
Монтрё Испания
Севилья Швейцария
Мюнхен Италия
Брюссель Франция
Модель:
4. 3
1 В январе можно поехать
в Санкт-Мориц на фестиваль
гурманов.
Г На каких фестивалях /
праздниках вы были?
Какие ещё мероприятия
вы знаете? Когда и где они
проходят?
А Работайте в парах. Напишите, что вы делали на прошлой неделе, а что – в прошлом году.
Угадайте, что ваш партнёр делал на прошлой неделе, а что – в прошлом году.
Модель: Я купил
квартиру. Я думаю, что ты
купил квартиру
в прошлом году.
А Заполните анкету. Напишите о своём незабываемом путешествии. Это может быть позитивный
или негативный опыт.
НЕЗАБЫВАЕМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
Где? __________________________________________________________________
Когда? месяц __________________ год _____________________
С кем? _____________________________________________________________________________
На чём? ____________________________________________________________________________
Как долго? __________________________________________________________________________
Где вы жили? ________________________________________________________________________
доходить дойти
я дохожу ________________
________________ ты дойдёшь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
past: ____________ past: ____________
4. 3
imp.: _____________ imp.: _____________
45
доезжать доехать
я доезжаю ________________
________________ ты доедешь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
(past) Я всегда доезжал до офиса за 30 минут, past: ____________ past: ____________
но сегодня пробки, и я доехал за час. imp.: _____________
(present) Я доезжаю до работы за 15 минут.
(future) Когда доедешь до дома, позвони мне. 4. 3
Г Дополните предложения глаголами доезжать/доехать в правильной форме.
46
1) – Мой врач мне сказал, что нужно проходить минимум три километра _______ день.
– Ты теперь больше гуляешь?
– Да, например, сегодня я прошла четыре километра. А завтра мы с Пашей пойдём _______ горы
и пройдём шесть километров.
проходить пройти
я прохожу ________________
________________ ты пройдёшь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
4. 3 past: ____________ past: ____________
imp.: _____________ imp.: _____________
47
проезжать проехать
я проезжаю ________________
________________ ты проедешь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
past: ____________ past: ____________
imp.: _____________ 4. 3
(past) Машина проехала 20 километров.
(present) Машина проезжает через площадь.
(через + acc.)
(future) Вы проедете через арку и увидите музей.
(через + acc.)
48
обходить обойти
я обхожу ________________
________________ ты обойдёшь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
past: ____________ past: ____________
imp.: _____________ imp.: _____________
49
объезжать объехать
я объезжаю ________________
________________ ты объедешь
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
________________ ________________
past: ____________ past: ____________
imp.: _____________
imperfective perfective
-ходить → -йти
доходить дойти
обходить обойти
проходить пройти
-езжать → -ехать
доезжать доехать
прошло два часа
объезжать объехать
ни пройти ни проехать
проезжать проехать
А Новые слова:
вор красть – укра́сть (past: укра́л, укра́ла, укра́ли)
В Работайте в парах. Расскажите, как вор украл картину. Используйте глаголы, которые вы видите
на картинках.
1 2
4. 3
войти проходить/обходить
3 4
войти выйти
5 6
уехать въехать
7 8
Путешествовать
4.4 значит жить –
1. Лексика. Багаж
Одежда и обувь
нижнее бельё
пижама Предме́ты гигие́ны Гаджеты
брюки
зубна́я па́ста / щётка телефон
джинсы
расчёска ноутбук
спортивные брюки
дезодора́нт планше́т
4. 4 свитер
шампу́нь фотоаппарат
кроссовки
гель для душа заря́дник
туфли
очки / линзы аккумуля́тор
тапочки
крем электронная книга
носки
косметика наушники
купальник
репелле́нт __________________
рубашка
__________________
костюм
Дополнительно
платье
Документы апте́чка
__________________
паспорт книга / журнал / газета
Аксессуары билеты блокно́т
копии документов ручка
шляпа
страхо́вка ключи
кепка
водительские права кошелёк / кредитная карта
ремень
__________________ путеводи́тель
шарф
__________________
перчатки
солнечные очки
зонтик
украшения
__________________
50
Откуда?
Командировка
или отпуск?
В Послушайте диалоги ещё раз и напишите, что пассажиры взяли в ручную кладь. 4. 4
ноутбук, ...
Б Дополните предложения.
Италия
Первые километры нашего путешествия мы проехали на поезде,
потому что в Швейцарии шёл снег. Мы доехали до юга Швейцарии и
оттуда поехали на велосипеде в Италию. Мы думали, что там будет
теплее, чем дома. Но, к сожалению, даже на пляжах Римини лежал
снег. Поэтому мы решили поехать на пароме в Грецию.
Когда мы приехали в Грецию, там нас ждала весна.
Греция
В Греции мы доехали до
города Салоники. Мы посетили горные монастыри в горах и рынки.
В Греции на каждом шагу можно выпить вкусный кофе. Однажды
один рыбак пригласил нас к себе домой на ужин. Мы ели свежую
рыбу и говорили обо всём на свете.
Потом мы проехали через север Греции и доехали до Турции.
Турция
4. 4 Наша первая остановка в Турции – Стамбул. Стамбул – это
динамичный город с разноцветными базарами и красивыми
мечетями. По дороге в Сирию мы на несколько часов заехали в
турецкий хаммам и посетили мавзолей Ататюрка в Анкаре. Потом
мы поехали в Каппадокию. Каппадокия – это очень красивое место
с незабываемым горным ландшафтом.
Сирия
Мы знали о Сирии только из новостей по телевизору, поэтому
нам было немного страшно туда ехать. Но там всё было спокойно.
Жители Сирии – добрые гостеприимные люди. Мы ночевали в юрте
одного пастуха и его семьи, завтракали и обедали вместе с ними.
Мы посетили прекрасные города Алеппо и Дамаск и
историческое место Пальмира. Мы никогда не забудем уютную
восточную атмосферу и красивую архитектуру Сирии.
Иордания
По Иордании было трудно ехать на велосипеде: горные дороги
и температура +40 градусов. Но головокружительный ландшафт
стоил того.
Мы ночевали в палатке под
открытым небом, купались
в Мёртвом море и посетили
легендарный город Петра.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
Эти восемь месяцев мы никогда не забудем. Мы уехали за тридевять земель от дома, объехали
много стран, познакомились с интересными людьми, другими культурами и дикой природой.
6. Интервью
51
1 3 слон
2 4
жира́ф
тигр
бу́йвол
антило́па
5 7
6 8 крокоди́л
зе́бра
лев
12 обезья́на
9
10 11 медве́дь (m)
верблю́д
кенгуру́
4. 4
13 15
носоро́г
16
14 флами́нго
волк
лиса́
1) слон
2) __________________________
3) __________________________
4) __________________________
5) __________________________
6) __________________________
4. 4
Что я могу сказать?
Я всегда беру электронную книгу и зарядник
в ручную кладь.
Этой осенью я встретил свою любовь.
Я никогда не спал под открытым небом.
Слон – самое большое наземное животное в мире.
светофо́р 1 2 3
перекрёсток
пешехо́дный перехо́д
4
пешехо́дная зо́на
парко́вка 5
иди́те пря́мо
поверни́те напра́во 6 7 8
поверни́те нале́во
Б Работайте в парах. Посмотрите на карту и найдите дорожные знаки. Как они называются?
Исторический музей
аптека
Диалог 1
– Скажите, пожалуйста, вы не знаете, как дойти до Исторического музея?
– Знаю. Сначала идите прямо, на перекрёстке поверните ______________________.
– Понятно, на перекрёстке направо.
– Потом ______________________ до Центральной улицы и поверните налево.
– Так, до Центральной улицы и ______________________.
– Правильно. А на следующем перекрёстке идите прямо. Исторический музей – это большое красное
здание, которое находится ______________________ сразу после перекрёстка.
– Большое спасибо.
– Не за что.
Диалог 2
– Извините, здесь побли́зости есть ______________________?
– Дайте подумать... Да, есть одна недалеко.
– А как до неё дойти?
– Идите всё время ____________________. Когда вы дойдёте до парка, пройдите через него и поверните
______________________ на Северную улицу.
– Понятно, после парка налево.
– Затем ______________________ прямо, справа будут отель и булочная, а потом вы увидите аптеку
«Айболи́т». Она тоже справа.
– Большое спасибо.
– Пожалуйста.
где? куда?
справа/слева направо/налево
Банк находится справа. Поверните направо.
Г Ответьте на вопросы.
3. Диалоги. Маршрут
Студент А
Напишите, как дойти до ресторана как объяснить дорогу
и кинотеатра. На карте: Р – ресторан, Поверните направо / налево.
Г – кинотеатр. Идите прямо.
Пройдите через парк / площадь. (через + acc.)
Студент Б
Это (находится) на углу / справа / слева.
Напишите, как дойти до почты
Дойдите до перекрёстка / аптеки. (мимо + gen.)
и вокзала. Справа / слева вы увидите супермаркет.
Посмотрите на с. 200, где они На перекрёстке / светофоре поверните на Садовую улицу.
находятся на карте.
Студент А
1) Спросите студента Б, как дойти как узнать дорогу
до почты и вокзала.
Извините, где находится автобусная остановка?
2) Студент Б спрашивает вас, как дойти
Скажите, пожалуйста, как дойти до вокзала?
до ресторана и кинотеатра. Объясните
Здесь поблизости есть аптека?
ему дорогу. (Модель: задание 2Б)
Студент Б
1) Спросите студента А, как дойти до ресторана и кинотеатра.
2) Студент А спрашивает вас, как дойти до почты и вокзала. Объясните ему дорогу. (Модель: задание 2Б)
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Приятного полёта!
А Подпишите на посадочном талоне следующие слова:
посадочный талон
2) Вы опоздали на самолёт.
Используйте следующую информацию:
• вылет в 07:10, рейс Москва – Ванкувер, следующий рейс в 20:25, выход 46
• вылет в 10:30, рейс Новосибирск – Казань, следующий рейс в 21:50, выход 12
• вылет в 11:00, рейс Москва – Хельсинки, следующий рейс в 23:00, выход 33
18 КАКИЕ
28 за-
ФЕСТИВАЛИ
ВЫ ЗНАЕТЕ? ФИНИШ
в-
19
об- при-
20 21 22 ВЫ ЕДЕТЕ НА МОРЕ
НА ПЯТЬ ДНЕЙ.
У ВАС С СОБОЙ ТОЛЬКО
РУЧНАЯ КЛАДЬ.
КАКИЕ ВОСЕМЬ ВЕЩЕЙ
ВЫ ВОЗЬМЁТЕ?
1 2 до- 3
СТАРТ ПОПУЛЯРНЫЕ
ТЕМА
ВИДЫ
«ПРИРОДА»
ТРАНСПОРТА
(СЕМЬ СЛОВ)
В ВАШЕЙ СТРАНЕ.
196 Точка Ру А2
* Если вам выпала картинка, придумайте одно предложение с данным глаголом.
9 у-
27 при- 26 про-
8 вы-
25 ПОЕЗД – ЛУЧШИЙ
ВИД ТРАНСПОРТА.
ВЫ СОГЛАСНЫ? ПОЧЕМУ?
23
за- 24 по-
7
в- (во-)
4 до- 5 про- 6
КАКОЙ ВИД
ОТДЫХА ВЫ
ПРЕДПОЧИТАЕТЕ?
ПОЧЕМУ?
Точка Ру А2 197
Аудиоприложение
Урок 4.3. Задание 3А
История 1
Когда мне было 16 лет, я ездила с родителями и сёстрами на Байкал. Был сентябрь, стояло бабье лето: было
тепло и солнечно. Мы жили в палатке на берегу озера. Нас было 5 человек. У нас не было воды, электричества,
телевизора и Интернета. Но это был отличный отдых. Мы готовили рыбный суп прямо на берегу озера, папа играл
на гитаре. Мы играли в волейбол, общались и были бесконечно счастливы.
История 2
Три года назад в июне мы с подругой поехали в Исландию.
Сначала мы планировали осмотреть достопримечательности Рейкьявика, а потом поехать автостопом на север
страны, потому что там можно кататься на корабле и наблюдать за китами и морскими птицами. Мы мечтали
увидеть красивые водопады, гейзеры и вулканы.
Но наши планы рухнули. Во-первых, в аэропорту Рейкьявика нам сказали, что наш багаж не приехал. Во-вторых,
была плохая погода, дул ветер и шёл дождь. В-третьих, мы остановились в отеле, в котором было холодно и не
было горячей воды. И, наконец, я съела в ресторане рыбу, и мне было очень плохо всю неделю. А в последний
день путешествия моя подруга потеряла фотоаппарат.
К сожалению, наша поездка в Исландию была не очень удачной.
История 3
Когда мы с Беном были студентами, мы поехали на выходные в Амстердам. Мы остановились в дешёвом хостеле,
чтобы сэкономить. Когда мы приехали в хостел, мы были в шоке. Комната была очень грязная и холодная, а соседи –
шумные. Мы весь день гуляли по городу, посещали музеи, катались по каналам на лодке, ездили на обзорную
экскурсию. На улице было очень холодно, а мы не взяли с собой тёплую одежду. И в результате Бен лежал в кровати
с гриппом. На следующее утро мы хотели поменять билеты, чтобы уехать домой раньше, но билеты были слишком
дорогие. Весь день мы провели в хостеле, а вечером уехали домой.
История 4
Обычно я путешествую в одиночестве. Но в прошлом году я впервые поехал в отпуск с друзьями на остров
Тенерифе. Мы жили на севере острова. Это идеальное место для сёрфинга, потому что там сильный ветер и большие
волны. Мы каждый день покупали свежую рыбу на рынке и сами готовили вкусный обед.
Это был очень активный отдых: мы ездили на велосипедах к вулкану, посетили зоопарк и аквапарк, были на
маленьком острове Ла Гомера.
198 Точка Ру А2
Урок 4.4. Задание 2А
Здравствуйте, я журналист и работаю в программе «Путешествие – это жизнь». Я нахожусь в Москве в аэропорту
«Шереметьево» и задаю путешественникам вопрос «Что у вас в ручной клади?».
1) Диалог 1
– Извините, пожалуйста, у вас есть минутка?
– Да, есть.
– Можно задать вам пару вопросов? Во-первых, откуда вы?
– Я из Англии.
– Вы в Москве по делам или в отпуске?
– Я здесь в командировке.
– Можно вас спросить, что у вас в ручной клади?
– В моей сумке? У меня с собой немного вещей: документы, ноутбук, зарядник, ключи.
– А паспорт и кошелёк?
– Паспорт и кошелёк я никогда не ношу в сумке, они в куртке.
– Спасибо за ответы.
2) Диалог 2
– Здравствуйте. Можно задать вам несколько вопросов? Это для программы «Путешествие – это жизнь».
– Здравствуйте. Да, можно. Только у меня мало времени.
– Скажите, откуда вы?
– Я из Чикаго.
– Вы приехали в Москву в командировку?
– Нет, я путешествую. Я приехала в Россию на две недели.
– Скажите, пожалуйста, что у вас в рюкзаке?
– Что у меня в рюкзаке? Итак, в рюкзаке у меня документы, кошелёк, фотоаппарат, наушники, путеводитель,
солнечные очки.
– Большое спасибо.
3) Диалог 3
– Добрый день, скажите, пожалуйста, откуда вы?
– Здравствуйте, я из Бразилии.
– Вы здесь в отпуске или командировке?
– В отпуске. Я буду несколько дней в Москве, а потом поеду в Иркутск. Я давно мечтал увидеть Байкал.
– Скажите, что у вас в ручной клади?
– В моём чемодане много вещей: путеводитель, солнечные очки, футболка, джинсы, блокнот, ручка,
планшет, аптечка.
Ещё у меня с собой электронная книга.
– Спасибо. Хорошего вам отпуска!
Точка Ру А2 199
Ответы
4.1
2 неправда: 4) (в Лондоне) 6) (самолёт) 10) (в Цюрихе)
3 1) Лондон 2) Нью-Йорк 3) Сеул 4) Москва 5) Санкт-Петербург
9В 4, 2, 3, 1
9И букет цветов, танцевать танго, цветочный магазин, сертификат на курс, за углом, прийти с пустыми руками,
не волнуйтесь
4.2
1Б правда: 2, 5, 7 неправда: 1, 3, 4, 6
8Б 1Б, 2А, 3В, 4Г
8В 1) в Малайзии 2) 120 долларов 3) живёт 4) пообедали 5) плохо 6) на метро 7) в аэропорту 8) «Домодедово»
8Е загорать на пляже, владелец магазина, с пустыми руками, приглашать на обед, готовить еду, выходить из себя,
въехать в дерево, кататься на мопеде
10 нанимать/нанять: повара, шофёра, сотрудника, няню
снимать/снять: шляпу, одежду, фильм, квартиру
понимать/понять: испанский, коллегу, друг друга, текст
принимать/принять: витамины, гостей, душ, решение
4.3
2В 2б, 3а, 4в, 5е, 6д, 7з, 8ж
3А хороший отпуск: 1, 4
плохой отпуск: 2, 3
3Е играть в волейбол, рыбный суп, бабье лето, бесконечно счастлив, ехать автостопом, сильный ветер,
свежая рыба, наблюдать за китами, обзорная экскурсия, осмотреть достопримечательности, планы рухнули
4А Венеция – Италия, Канны – Франция, Кападоккия – Турция, Монтрё – Швейцария, Севилья – Испания,
Мюнхен – Германия, Брюссель – Бельгия
4Б 2, 8, 4, 12, 5, 10, 3, 6, 9, 1, 7, 11
14В Возможный сюжет:
1) Вор вошёл в музей. В музее не было людей.
2) Он медленно проходил через залы, обходил экспонаты и долго рассматривал их.
3) Наконец, он вошёл в зал, где висела картина.
4) Вор взял картину, положил её в большую чёрную сумку и вышел из музея.
5) Он уехал на машине.
6) Он въехал в старый двор.
7) Вор вышел из машины и вошёл в дом.
8) Через 10 минут он вышел из дома без сумки и ушёл.
Никто не узнал, что директор музея украл картину. Он вышел сухим из воды.
200 Точка Ру А2
4.4
2А пассажир 1: из Англии, в командировке
пассажир 2: из Чикаго, путешествует
пассажир 3: из Бразилии, в отпуске
2В пассажир 1: документы, зарядник, ключи
пассажир 2: документы, кошелёк, фотоаппарат, наушники, путеводитель, солнечные очки
пассажир 3: путеводитель, солнечные очки, футболка, джинсы, блокнот, ручка, планшет, аптечка
5Г правда: 2, 5, 8, 10 неправда: 1, 3, 4, 6, 7, 9
5Е мечта сбылась, под открытым небом, кататься на лодке, звёздные ночи, за тридевять земель, песчаный пляж,
наблюдать за животными
7Б 2) лев/тигр 3) обезьяна 4) медведь 5) волк 6) крокодил
8 1а, 2б, 3в, 4б, 5а, 6в, 7а, 8в, 9б, 10в
Точка Ру А2 201
Авторы: О. Долматова, Е. Новачац
Соавтор: Владлена Переклад
Рецензент, корректор: Анастасия Давыдова
Обложка: Анна Жандарович
Иллюстрации: Алиса Дьяченко, Мария Биктимирова
Вёрстка: Виктория Романова
Озвучивание материалов для аудирования: Студия Павла Вулканова
Благодарим Джона Кассара за аудиозапись на английском языке в диалоге «Рейс Лондон – Москва»