Вы находитесь на странице: 1из 148
rere.e,\_N KHARKOV NATIONAL UNIVERSITY (OF ECONOMIC V. P. Babich FUNDAMENTALS OF MODERN ONTOLOGY Methodology, problems, perspectives Monograph KHARKOV 208 XAPUKOBCKIAA HANHOE ‘YEMBEPCHTE XAPBKOBCKMA HALIMOMATBHBIA DAPMALEBTHMECKIAA ‘YHMBEPCHTET YL 9KONOMEEIECKIAA B. II. Ba6ua OCHOBBI COBPEMEHHOM OHTOJIOIMN Merogonors, mpoGnems1, nepeneKTHss1 Monoepagius XAPBKOD Wad HK OK 208 - yx 30031 BC 6.83 Bie Paosotosns x ent puonen yen ona omnes fee ame enemies Aemces A 29250 sae npc pants nosis ‘cena speed Hesenap. TC.) ner pe Nee Inept 8 pane Bae B., 12 Oenonsr conpevennod earasorim: meranaiores, wpb, nep- ‘esr: Monorpaua cI sHEEKIKe, 2006, 2966 yore ts ISBN 966.992-107-2 (aon BL, 2006 © IMLS 2006 COMEPKAHVE KSHTATEDO ou [BREAEHVEEcsennnennnn DIABA 1. MAMTERTHKA 3EMHOFO BITHR co LL. Octane fuer S008 HHH HEATERSEOCTH 2B 12. O6ume saorowepnocent Tennene asap e900 ODA 1.3, Pune npaanogrensie ow ~ npROOEHOHS sHonoMeEKOTO WCOIARINOES TRE nar AD VIABA 2. S1OXH PASBHITIUA HETOBEYECTBA. 21, Conon pasomaocri pray Top 22. Boxayanocr4 wee ocHoRME ocObEHMEE nm 23, Banca aps snot eapeperoa 2.4. Oxon compe sIDDALIAonon IABA 3, SBOMIOIJIA YELOBEMECKOA 2AKMSHEIIEATETEHOCTH nnn 2.1, Cyne m amas erosesece exten o vakei-r0 PemereR sts, to cynaion mevopauonenaanersace Topotse Heronevecora Gey azoneicrs. "CYe HAE aEKN TERN AT Met MOOTED PERG He avons wtocir elTovexy ia Malek uperpacih connec Hau ‘eoper com YracamupiesnogenN?e Te COPIA HepDOMETONH HE ‘eeneme Gama Ham IPE porH® Wenosewoer, ‘ocTomno rnopmaace» pans expan pero senor spat, ‘Bros noo er ygeIevOR pO MHOF DRAFTS Ma rx cobeceanoos aneprraaeo=s came caasepastooepAsHe no smocoae, eo onsvecie haneiteperaTMORHO-MIH- ‘tect NORENEID HORRORS REDEEKOA EpORs AIOHNE ECR "potmsopesm n expat a ni Noeno-cHaHAX KpobaNponERA ‘sowyrsT0s a ipumetewsen oro ca Goer reno, TOPE ‘suis beppocor ipuneo mates spssontcni0 esis ‘Kesioe ws acer 9194 OSueHaNECTER TORRORENI epeoNeToRG of, secwnsa w amoparauocm 8 eTpParype extetonewent oTHONe on puncte une ens Topoe YROBNCPAOpeNE Hots it Te, A cP sovorescuvampon mace oGprarene Mauer Seta RABY H ZOE oecrno “pyastEH MTEMRERTyUIN PASTING, Spano H APOrPECEMET aceRAit on, oTOpHEMEKYT eyCTANMNA NE HOAMOHDK OTBETOD tm carpawenremsove sane we proc spomargORHOFD coRepuleneho se seaoro Gara Ko nahn o0 ez, TOGN Gani ‘or ponwoigt noporos weroDe¥en0M mopar Noaeses, Este Gommnee Daacmaennenpiiocsan see nexagoy, See 5 AORYEION 0 pO ‘oma cia, 3 xoropux ony ance ay nat obexTMEHOCTo, MEDC i connavar o6ocnonamncer» Nararaex nosMe scree re, chyisan nce yomcr ee ote OBE eH, ene roros w dbuiocopcrayaues aucstene, X ce Sone YeRtance ® To, ‘ro wnponan Haya, NeeMOTp Me AOROCEAEEHLAA oGvew HuRENAEELEL Sawn ows ene He conta crpohvom ymca acter IsostHoro soRponowNANI H ccorBetetAyoN dyteaMenTeNHa ‘90108 ryuaoro 1 ronepamioro noneteuhs Seoexa Ha ane nee. ‘3a arma, ecrectbeI, eer, WTO nee AO pak OSM Grane obmnesonat ya aN UenHAApABAEND oye eodsospsne meponpa no plopsaapocsos jas an pas Posen nan cneron OaSSAG HOTTA HOBAK OAD Foot nosso ge ciocc6No CoMpoMeneD ACT m asp no ocipoonaar nce ofbextMntve OHH HSE MEOPSVECONO tpetonn nymeerotekunec rpeSortia MPRA FPTOR. lem any eresyer pacoaazpaserb kak npayio omy renep saigornovonetn sak ra oonobe Ma HOE aur OSEAN “poneccon wort senor Seria Wetosena 9 ABV Seep Mpexerax Gccpepnoro 2ecsr0 aPORTpaATOS 6) a wnorowexonn npocropex Gockouewhoro HeOpavecroo SpeMEM px sts oc manera Wrorone BBO HEE ova cyponre nays, Teco neaocne2i3, atpeRnenK: 3) evpereneine fenencToprtee SARSHOMEPOCTER soOReNg Ma ep’ Oyo seas veooeRs aK YvRLIENO-DasyMHOTO NPER- ‘Crasenn crore ap () perenne IgM SanoWO H Sexe eH SANE nase psu wexonencrno obser Yi oease NOcHEROFATERD HO Fyatieigen wopanno-st»NecOUX Opa eIpYATFPH MeNTETONESECON, ‘moms "Mom anroxncrenie ySNHK AERIODE # YOHME KOREA wa panties cenmapak nintoanya, Yerspeviernk ony peronans- re pxnanvow enrorormn w nesenx yan Yepusit YORE" MEH [boa 70 mpeoSiaasnutaa MOD THOPEECR MAEDA MORI C HOMOL ommenn n BAepECOM BOCIpMIDMET OCHOBHME HIE, HAYNHNDD 8 panrenmere # wetexonorsche NDeTpCeH Mapu MasepunmAds>, ttueunusooaoceyyomporemna sexeto Gem. Kak 390 ORE 9 HO fname, spores Aamo KORLEUON eponMtANO RESP MO to norono Racayrnpemars © eSMCATMR HEHE W SETORDL STAGE 2 peamunye mute wero eA, 2AGOTO WAP FOEEDETEA Sic reriscce H wae sBepREAEHDIA aes TB cpmmocts pew nner 9708 ro 8 232qaNNH MAC NNN nen nactnn,angetcwa n exp nexopenen NOpeRES aN MOC “c etpecnocey aVaronnns WoWeSecTay maRCKIT METIS Sonjtecsneny ay Hakone ac RHE SM ex aaySANEO Jyrysuecca apne A MERCk, MPOGY AEA WEIONEYEEROT PEST” rx twopecero cosutarenion exesbnecr pt SOTOpOR eae MACH ‘Doeeonnoct cone ate cravonstox ero saOMTEARHOR, ‘asyuceson TO upeRTP=wan PADUA CTORE MATA RO penn peotpssonunnh nance yer ASH HECOREX MID psoa aoteh cbteie ¢ moGnanaaieR Yam seex nporpecn@o sae Fares nonee-ryssncTon x norpeGYET SOAERTENAOTO HETOPSRCHONO fpetenm Spy Tom mano Pelbary $20 TaKOTO Poss OREN seropinccune Tpuisjopieibur syxOaHO-RIEATERT)ETINOR OND A ed tersonondn yess pebomolMo}KoTPAswPHHOH 4TO REDO ot noc chao aFPoceND Sproat Sach speGFETCR MR Dt, denenanpastetnat crokraan yoeechenat pubis nos Tnonno-noppextnpynnteny eoveptevcrsomi yeroxmieroce ofpasa ‘esi nye petite BEXOREX HO POOH MAEPHIDEN ANTICS Te naponos a cTmNOHo ONCE NPABRTOE HPTON Mb cepennicrn ensayo coupes eropwn XXI ex pedyorce ne Te texeTone peeonoagonep Cop KOTOPHE =NOTPACA- [oop Hb xpoborpomuits epee Goponne> 8 SKONGSOTESKYO tecougmsnnpo cnpavegraocrsBwaane apottoro eraneDat Cx0e06 ee npfien Ryo stesnesyuneNoro npeadpeseaien seenoto Ga laa wc # ose cot oT 7 HE PIER HPA MYEPI, PC ‘Shrreouie, Goeropono nenerote saonerpenepa-Paopmamopss 0 ‘oropot nouns nexsore Oyo ac en a eTOpASELA HENLE ‘enc. Kon tones werznch Bonar, epasero yaances 1 nosTESL Secupotaer ne Tor 470 ROPAGOTI MAE MOR ORAM nse no prays Tonentne, cout coopewcinach SeIoHeX cxaKeTcx CROCOBINIM PE poe Tote oxonis MROCORENOBOEO MaPRAPTDE HERENECTHA, OPH ‘Ram neeworymecreenof cho eGensiesioro Paby H HOSPORETE {Dn ewytpocto ne noepeSyeten on sapoen, on es opyagis naccoore yore ceSenonn Sse oOeteh ae Tostoarysoronormnoraol pao Yue MERETOTOD EMCTE CmPORPEC ‘eamtnnay rocysaperacuogn 9 OSHECTIEMIN NORTE DEE CEPA ‘veponoe wpe tagevonr Sverre nox Sraropoyive YS Ree ‘Pairaanon nepecpweaioacyecrayie, se paspoaneny,cme- ‘Seacryaniepioro peso HOCETANI € ey OBS OMpENENR cpesiae wasn OM OKyECTANIME TOATOTERKY HOME Hox ‘DunavOgeainisx mogok me HeasGnanee OGueENOSeCCMT MPMRIDEIEX eeoGigero paaencrns, TomePARTVOCT, SAMVOTETSNENIN 7 MEAOIEIM: ocr cen a0 cen opm wemvenoee ecko OSKEIN ‘Gerpotam akryanivocrs ofiuesaMsie EpoSRM FPSOHROTO Pas ‘eras wpe OIONPATHO YETRDANTER HOH BENRIEM PORTATECAN Ha ‘wugunace axonoupesmx nporeconpersonaronoA mTepargn 9 TmoGs- satya sewsoro Ga i cpoen si0roteTHeM H TERIIEOM Haye THOPYECROM HYDE Me _aprroyenoce BIEAYTAPONAT © ote TaMI CaNOTO PaSHOTO Nore yponna somelyoHRo-wepoacasPeHiccxoS, RYSORHO ITERATE ‘Bod apenacrt— av Kpahie uPeMNTEDN H Mae -NPAFMEE CREPES _ranseioto amos Gitar seqonena Ko drocoGero-maeanvoMOseNO, onwsecne expos, najaoospeomix, Ho aberpurnic-1eopeDqsec1 InoctpoeNi, epMFOMNNE KR MpARTHAECKOTO PENNA sp MCAT "poten yopasosenan Peaminok wrod He none: Mey eM eek S14 Geenonecx JHEXYCERA, NORE CMO MICH Me {panos womnesn pan Neen O60GRRIONIEE BABORSS wROpst REAR ‘exer oxmaxono Honea nan opwponanns YemepeaTaA, fae ‘aol meopuu panyoeo ieunisoaciey fem enoen 3, {frucxe npanrecnoro acon ocoGom nctopaeef nce ae rmgmcro XK) yera ymin Hana speSosniol oxpyxazute HpAPoN mo obyataione conor anmre oGoraueuu i uorpesenst NppOmNE eeypeon peoponesn caMOYGHACTRTCA TIENDA AxORHUM erp IO nom noKORENTE MER BBEAEHME _Xpowonerpnropnt pepe # eyMoruoto sete cies Kaa toro spec ery mech cnchea Fob, ek, eRe THE. Hi senna nnaneve ceepunorce sane n Gomme con, ean lovepeqiase oxovemex moyen. Moroxonnan pera 2RcnoID Moro Sire hacromtice npenpuitat » opotsace 4 Gaye, nena kana goes cia oTaAMEHEEN,CHOSHETCRHACTEAMBD, ROCF 27060- xen, Been oxpyactnaten wpe sDHORETCN PEPAPETER MeO, onepaencrnyerce Concen nejasso mie aunjuye oGurerens namellcomewod mae bert npeanoaene peataRuD HCTOpASECONH PFSEX oxsosPeMeRNO ‘hen ovepenex por, nemonvTteaveneTnR, me 201 Fee HERO eveerao pophansio acryuio 3 WosLA, XI nex xperbe THCHSENETMe anes ope K camanenm, sor nopromapmk wine erops He Gun om ne oGpasow inbesen wenpoaoh oGaecreenaucraa, Hamann 20060 ‘unex u npnnetarnvstix wGntebuik Mepis ne Sto Mone Revo 10 pana scesonpuet Opraroaaipn, OGvesomenae HasR, wt ‘opcronn Topaecraak ay TpAToCysapeTBeNHoCo MECMTaGe 2EAVEE expan wpe, Kosten MILEaaDHE eREROBETEN H OETPOEHOME He ‘users syncraoi npoion sro rowop, 0 XX ex yen HE: ‘Pim, te upouaache Pasyugeres, cao no cee Renoararensioe TICINO nasetemson sane ~ ne cB BEND PER HEP cAOE HCTOP HEH ipaswrao! spor, Bere cTe, 90 cere Harnanaoe nponsne Tp _pewonnof orpunesetnocn waceraon tetOnenecxoo MALAI Bisiol pasewensocrx peteewa 2H 5 HPOGTEM, BeoSIEH ye: ‘yemoen nore exyibner wxpocist sAGoraMe 0 cHCHA MALMOUEDSK, ‘Roeanhbx, MACHU, UPEOAJLCTOCHEC MEDIANOANDID, MATER Beyerenosceenmor see 960% 1050 Me HaROA NPEMEYOL ANH ENE -nctuato octane hon e640 IMOSEREMN IPOS! Me {opeseceore poms x perpecce, Mpouece 80000! 3062070 SAH Sevanesa neta GH 3 none ocrabTER MANORCEREACSETN AA “heaccos esaectaunun a octannom waceh CERES | ‘Caupeneiin maya we Bet cxOMDKO-AG5Qs RATED OTH=TOH os suactehsne, Qyugemetoe NoNpOcs © NIN H SANA 2h To Gumua nenoena, 06 nerocax eyunioeT ZoGpa m Ine 0 NoMa proms aynonne Yontert HUET, © PASYMMLE PANAEBR cDO~ ‘og achonpane.BeeoGna staorbepe NEONPEREIEMOCT SENIOR eso nese meson pane SEATON Pasy MOCO HOSEA Geen, nenexmn cnooh namnyeaten NctopIA nepeneRT Sy o noncegteono iopowaser Y SonMeR WAC SMe IHerpmeE NECTED pmnorrasiocin semora GAT MEASECE, HAXHEOGTA YeAOHESECROR Tramucin w encayenne oa tam Teence HOPONNO-TIXOIOM SES Tineamoseton enero xc ypeNoa, aeHoM 8 CMePTERSHO OBEHNE “Somevemnannch nae [3 © 67] “Grpumncniocrs m eteraaocrh ROE SHANK 0 CYDIA H Guyer naxonne spon ssinoro Guan weve ANE 18 Co sreroprvecich harris EPIADCTY ¥ AOOMINDETE OCHOBHOM Mace ycenensn. Irn amore eka. THAIENET YEO HONORS rch pnocranaye om cupalenia ToMy ae pore Goma dams, paar MEpAsENTAK Epsn uposonsaa ‘Octanarica somrnneaen Come BepLOBRE HnREPOS co BCS BSE tenon otemte WoncacreNSTBON WEP TEREINN CAEACTHNM 'B Gore Grrr enon oaaianren apo 08 cTP aucune stsetotak Bac aKOIATEN NparpeCOHBUE, ZTENIETYATNO fnoporomnenie exten, concoGhate nomensrh, ar noma Be espocra oni Sakian peSonann ra, xoropsoUHANTANTEA Bese munrmvmies _OCHOBN COBPEMENNOM OHTONOI UH _iumMenHHN TFeopn oxpymaoutn pope 8 xabes cTpanaS aK Gi TEETH seedamanto,vaxogtt Meco ahaa HEME MLO SN Moscone Searopayion,coOTSeTCIbeD exPANITDAETEN H MORAEIEYET Grocenypancan 1 aeonoTu BERTIIPEREDHAN He WARE YPOOKIEX romero nepapant Dayan conan AMEANECRN YEROBNAR ONBSAIIOTE EPONA ‘nora ene Sonbaunerea eat He cxpananTen peanoeNDve PEA! Cauionrnol nox wiasceo-rpynowch snactt APES APOC Btuncoan cyévertnnaosen, sonserapina 3 TeRCkrYONDITO He enccin. Io pay ono YanecT#OR ETON PeaKtNHe Gsstine tne petone nomononmecete HopoKN TAROT COPA CYREDCTECS” Thar extend, excouanin-suanconreckas GesTpavoTIRC) HEARNE “powucnor ro ace nepamnse nach cousarsio pYTYPH OGEETES, ‘Repanenayaconyon mie ocwonvOh acs OREM, RUIOIAS 65 R308H- aoe nowbyerranes Ayranct#a, aC ETPOATEMS, RENNIN Necraurpecensiocty manoiehires Mpsinas oSnecraeimian Moe ers eojoneocre nopennero MpeBexoAcras & TOCMORETSS HENAeCVEN Cl ‘Sam Seana novecca Repose” ySomamncrnsOCHITERER oH toe ayacTno entexopincn W ecnocoGHOCTH AIRE HPOTABOCTORE ME Tews: AopoROD aCe 9 ECTONOTA. ‘nepuch noone XX pea nonce YeAcaneyn rp pow sroneetne THIHPOOB ]WHTETOPENOR BIA MOHD COTTE +1 bowca eamnee, Metepic # o6iecr20nta8 X0 ak CoP HE MOXY ‘eras erecta bonp Toh RAO #xPYMNOM H PASBNTOMO™ paepetee conve verbs pasion AYAONIOH XV MEMES ‘Epo pitt x aqycomat sacra nenopsarciM yaense Goan Me Jonersapao pension omens MopaNOM rOBeKeHENAINCT- pccienTiprvee svt aeosatony Sinpepy= Yroc oppo ek ‘ecmoposnun exotic 8 Crom HINO Skespennetcrore areas omy wacTs mae Fes ‘Becnspwocropuecsn ober Copercxar ComSA ETH ANTE aepovof tourna, okepaainar 195 roy, snananonare <6 21)- lnirene ipesosnanctessapanonisw ADponeeam nan pao fun aroaehcroom, Ogu anmtsenaa nteosonna smnOna"MOBKOHS- Wa neupnzpsnocin anon, axpeccsoHoctn nM BOMKCTHEHDOCE le conputuer sony ec uon06H COPHON TPA JT ACE HORE HNO five poeta apompocrter 8 peUMSHGD PerAoH Mpa M & PASSAT Couptaninn opYAYpunenobevceno UGS Ta, momemcimonimovnnen_6 6 EE HME mnnnan Comex nroronnorh GSH BpOMRKETEX He ORB 2 pe proton open puspemnace wexoarpnnanNaen Xone Zupormopeiis Hexconih moni, manana nnaRAET Ope {ena nnpvontasetsou ape nposouae nagerpenatacxPemnenor ‘Generenuon apanaGecnk nponaanson nesGxoReiecH YeTOMEA Shee tense acoso neszoponoh, omer Sener srecrct nSttoyapn mipenoens x annnmoranon anno Mace {conor x ony Xeaeae masper none, cope once 3 “Sfx apace cota 1 cpr 201 Fe anne Tne lope Batourons, warn nponowonepapoRe 9c orgy sacs supa wee Neon, Roce ‘Srtnoshepe plusesonir n aagrnaaxersteroee ape Hn ¥ HOO cron ononn ro fexjenire waBaacreparexcputeoe xcnianincponenrmon ccna HeneneRPR Hem, coco Sins cose nie ere neotpannonie ibe canon xanono faereronenckok mopar Gonaomy conan acex tect FH hae HET, 90 vx apyrne mpereGeonue,soansnncine ean Teppopsrom © POCO (Mocs wee, Bec, Boome Hoar, panne Taner ‘oe ness ute uc TOPO APOIO OMEN tocon Morne roxysapets sponrcanten opuetimoy cng ‘hese cuyocencoctparains nape eparon npaeremr¥at ena cpa Onna Como pues 6m het neonon » towne apr afro BORMNERE, YP fo ein conpeatnoh ncopin arosranansor aCneoesTe St Ser nsnarccaman eee ne pononntcn. Tawi Poe ace Corausremerer nese ANOrOuciNn MpeReanench. pono tp nyivrypcoanb-HonnTetecGroOpasonan 37 NO ponoro covSaecta cayaorrcaoenpasmase comNyROw 399 vote {Eur axznod geeaioc ponents eppopacTateC Ganon ‘Pynmponon seen unpre aPC ONE OD ‘Blue peneoamoas momonmenn ‘Tuntoh npoSteon conpenenro ana HOPE MEROHECB aneen no Sonee oSoepnoaeecs Hporsmopente uexsy mcowsio! {pone paeronn uspnionw apn ane © nascar 6 ‘ seorea n ape ores yponvet tenes ant ynocnn x erppeypsnysoon ra imac, neo SPP sropune-nrevieryasnns eyio8 nara nocronvo ope mepue megan hs ome n non Sonnac nace, 6 op — uMCHEIOM PASMIETION ZYXOSMOH te scctnnamens secre wma OE Be eyenccreiac ipo Miorsenewcrsenea pomp pn so fn ep ne osinaneoerpo onan ote seg ions tener eho acm tears sponse ‘Surnezuanneto we soy tnecon Somer Yep oxen ro cose costae eferaostnn 11 wee MERAH FoM Monee cx Schone TYR pe LOOMS HEE foray seancmgen Hpponsan Peeypecr concerns maces uO eps eae? Papin unduotpannsi n oueemec can SHON Hi Peer mwa seo pune maven wae mace, seaayane cht pens Koon PRE See seman poe econ pe Weare HADI cision sou urinary Faron sop «Bos SEENE daa?e ume spceaonann SRNORCECEC HH tance en ‘Sopncerone » acne Woonona HESsEpowann 7 san CCP upnce yey seme rpartmpenenioeoeaezee MA ‘Miwa uupancinocen Caworanangaie sero 6s pst Bap Ribtna aatovpe ne ehseane agexerhot ReeeDN co co PONN cD CetapAranonacnes conte Raaroposyah neopwsecodh ak aspen nya een RETORTED ror re cypeon (ponte BETO Hen H APHPEAWOTO T8)M KDE eee te mp ene HpsPOrb (TPERNE BET BOR 0324) Serie mereruavar sySrensnarx spoxton stents TPAsMAOOMEST, aan mor npn, reonor persone repos GO Tee ne yrpar, sto naryGunte coppeneiine TeHzem0 grin nerpeniuan noxpacra0 HORE OH ANRER, METS Rear genucrycetbemns TexnoxoOA wocIPaa.O9=TEX GORENG ceereenaoy uct eepOHaN, PSR EIPEReY OOD a maces mockeraKnure naniied MpueAyo (KPCIESTARY aera anpam sea yeonesesxcro Pama. OTENA NYT TO EPS creel yah huey XA bons obveer@n ATOEMYEEDE SPEEA aa reguonncnan s6uevero@evecKah NPOGDN NOceTETOSACIK ae enn SAPMOAERCTRAN 66K TPEX YERERTOR A see einen np wowepow eer penne NOaMGARD aNETsIIEE BOS aon ar renena nucot Raosi- STURT CODEPAENE roca nn comps, AA AEH CORHENVOA SMANETS ae oh cdanencopiecceorssvaioe AME NPOMEAORRIDES PO tenn pases yeoneta CSU MOAI YTEEPARET: mmE_FAABA 1 AATERTHKA SENOTO 64THR ut Beta uepevod ses at feeserce sesso Ems pons Koes yumi tesyot os ones ne ‘onc coun anor expen Ope cP OOH ODA H Ineplr penypasytoror onan packononen Mpa peeypcom In moro seponsn nya oStaaaet woe hha evo ecto seni nonopa mom anne ie Rocrron reenter on ops he sae upocopnatsnch gnenssnatcnayarooh wan cea Ce mepnanin x opsntoun npessyseceah 11.2. O6uwe aaxonomepwocrn m TenRentIM sB0mIOWNN ‘pemnoro Gorman Herpewermoe yenomen yerosuoro 5 eevee ys wore nocrymaremire pasetrtn sprite neni aii apenep eee i obveetnnte nevopwacceny sce snoop S80 for sestoro Gumi 4 Tekake o6ocnooeiecoornercreyRCh MCTOROR®- nor eanGonee paryconuntnoro noerpocita 4enoRereckO MEMNENEATER focrrsrper sonar owepevoe = seernex + appa, Nevoner <-> eiecr0, ecru <> apapana 25 te rep noes pectin vetoes nage rane ate {oro coupensna snceaenr, co canenn encrre open prin acta Suna oxy anonan pao pe oer oro sont spr oc is Be cons capone na pase wncnomnrannpn sore Ons 48 son nope psc ot pea mc cnt ete eo eo ore nposconcmecrvononn peso GF Tpyrmoncnorans 27 apenne crops epee, aasncn = mi ne, apes Guru cankcrechh momonTacTnM ae yo ere co nen PYF WLSOFHN, eae GEO MES Tre cmcecnn penn mrp as Yona PWRccwco ectectoennx nponeceax ces HPOREEOADOE 9 env peurrpaerscnnes, evened os Buco Pes saan yayaae ores enone yet cee RORE aren taps pens cae 4 DAT COR Tetluctscitsamoctn sept so Mc NINN eT ‘Seon Gcrpadwnwenonenaneaetch eo 20 MENERRATP AE Frcxpenennesovcnoiperse mS wo mE 08 STON arena cacperaenscnnit toerews, wpe CONSE meriticuh. Soo oe nemonan sno rourpero ca conPesO TASS ep or copa 0 yomaraoe e979 7 SRLS Tein tne cenan nesrante ns. erp uocre crew na srpen co ocanee Praca 036 ost re joncropmtecian peor ore Raponatat Ep APOsoH {aeons cnososeocme usumirenony eoepuo onPxooae Saugus epee coms areca HNS OETA wae imthse acon wsmen eons eH IP cere Gaomormecsorecymecronrn Kperorsecr 70 coNesCh 2 éacroaman scan pone ce nope cs apo Contr cuunccmony ws nec mmx cysera, )romeapenye 04 weenie tanemenape nossgiemon Sraromnoption, ccoteennio Jemcnwocrum m neon oStream YH 980 meee asenectce sa rat act wee ene eeemicinc rpm acopa cere sarin mkeestenoet Homo SEE Thor fone topperio cepuyipone ceopowese Yeo Timms penne peor nonetensa wens M3082 ‘Stumore osronehc nr n oS oxprmwoae pepo. onan mpencrescen coco Bost eso 0M son tenses pene Gnorereseoon anon PATO Svea “pcoommpumas nanan dyad nau Deane -anmexrenmyarenea Ease ta tropow soya nena cocannnoiex so werone= Sno senor Gam ‘homopar noevo Yurebrn so Seow, neti Scrat sn net ryosson woeseetcnTe act dome GcRO Ne mi nan WATENTIRN 2EMNOFO BSTIR_om wok onan paposh i myEpeero pe SEK OFSETEHME {eToiebore ny oiore sporpeccesocaoensoryatecaetnny, OTepH ‘een can Bucneo Psy Birperi, niu Kpsnepsensvomo1poHro porpecca 3 re reetyaraiol pasmnrocra Scione soo sae Gata mnacton mvtetice bockonaese neon EAS sete enone tassios wo he Goes ORTON Sew examine: awe foneopeee00 reaper caoeet Fanaa espunes macros anoctpanea seeTIPTE AO aaa nie once cmmcamah sapere, Wo Pest 1 Te Syorcmmpou per spoensnemnet mapa Toc ra envtnmt mcxeneveccetcTawelik wet mend ween Upon: nonperanna Pon ste asyano AI ceo duran x cooreTtayench Anansi ee PSE trreueoh gern Treen ones, ro 2000 oy Hue ATONEYREER crnmge nupreoe covyroucne cosgarexbran Herpes SernocEhneronenct nox poroanpose nem Rep aan nae Toron acsneenar Nees Ho cp Yow ‘AGeorrvory, sm Buco, Pazy,coorHeZEHRNESFO HOsmANNN AG. ‘compro em, Banc rao Po aferpeo-rMoneTecate Siocrpoeans gan nexotopire weratere owaieyen tox may aveacracon:Oxnaro,rakrosopa soca 20 RAMA ws, fon orpanacr oSatexcropiicexym sxOHOMEpHGcTS Tyas pe i ncapscrsoatro anna paya nRoSporetens no nex hepa eaoRe ‘Onto mac pcr METS nctOpNICKGND SPENCE sasaerea dopunposaune npaniiiansno noaoto Taobaretore eter demoro conan n Torartnoe HemenanMe ACER p08 MPL OT Sere rpacinponmog, ray azwccPepe no eropone nciero pykonoperansaanownascon mony reen AES ann neceonnKo fReHTaneDd nasag NowIO Guo CesT eGATEABOL ene eects 1 BHT Harpe pay AEMOC ep SRM KANE PS HIRT Ff bour Jeuneeron Oso np ne cnomminncn nexnpnto Kero aee loexyoromeaxsornponson «nace noctpnsceex en Haposanat fora sxpasoveicrans: aemtaaro CIDA, rex iezomjcrndoe skein Eigetenscroybtice of orcrasoons neanrersm pennant [sberopon ecnorrTeet eos venpenio amUNyoE AA '"Mnorne compere yoenie-yanieri ocwo Hato CWSI 20 panniecotecofimnen m4 none wennyrapontone Teppopiws,# Take srpeceranan rong CILA w axe motyt Gur cael pena © yrogenen s nposioe crops snr oreasnoro npensceonctrs 3 Eitbexyunn natant umaneren nocreonerensnore npesars x steer | Ro nonony, wei aetannony sally sexopu, »worepoxe oGuetemae Morymecreemnde Gus AoGpoxetem w Dasye 2eR7% coe UCTOAHOE, ah TaasencTayimec Ueto S OHENETENOCTIERAOTO ETON ow crampt jonmsppouns sanazon £0 Bee MHOrorpaNDO CIPyETYPE Nomuncyoepenocror crass 70 ime AEM 7 NORRIE noxnnenune oowarnel hash naaver But axonaa SOMO enor Gnose n ¢yponsn TpeSonanan MaTePW-UpAPOR NERC fo npanseeenn ccyulecrsry BeasRafaO HETEPHAEERYD ACOH 20 ong oGjonanr wench WOOT HE WHCTIONRTON COIL pow oonon nec 2cTBcNOf, NOAH ReMeAPETNSEENOO, UB rsousitoro Maps 1.3, Passerrne nponseonmrenbinx aun -nepsoocnoea ‘>konomMYeCKorO H CouNANSHOTO NOrpECCE ‘Ope wo uence ovepaTA 8 ofnactH sKonONN:ECKIR TESOL oGinceronensn necios obocronatie K. Mepacon Beene Ose: ano ncropmecaaresubo Yroonsor0 pocts PORBOPTENM Cit ovoncsecxore outer rax Heupennyoro Yeoman porpeconPOssi terepmansaro upovaooncres niece 6rarococromhy WaceNEO [Ths such esos pe crpunsertorOnik peaymeaTecTECTHEHIC™ fo sceosnerocrpewena ange ay Ss0M noovay > MONIES TACHNIA Careupyranngehnpypoyse rm suxonee Payee, oes ‘Pertmnnney pane spousscenpoanojeras Maepyaiihx Gi TIpaxritectoe nectenes7or0 suki» Paseo OYpACNX SOHO voy wecina marta ZPOHERACTR © cODEPNBENETAONAMN OPYIOR TY Rew texnonontce pena 206 NepePeGOrsH Cp BTOTOBS Mponyr? c iets noctossuoro nominee HPOLANOMERAOR Ane nponssoprreronocen wetonewecxr TPYEL B SSONOMMYECON aye se upenvexe nena noeasaTent )OusU0041 YPOB TPOWBBORATEASHOC “Toy paGorunonupestpua,orpscneh eaxlepaanMHoT HPOISzORC Thm fotow peecuarpnasaren n meme openeasongns Yow At [rug pasawrna eySverr09 NpeAIpHEOMATERDAH KERTH tepemerine Semeroeynaperbennx ancore-aKOHOADEESIO CK (ronan xpoGree Bex chy, noran sake poaaarene ponsto SperenosoeTm sewesnacren non npoGperacr eTpmiarennbie Seow, esaucjunteasno,yaymonnren eee spe GraNcORO-KHONDIEORNE Denymratt Syacgronnpossy OPOHIRORCTES, cOMAOTEA KPAONCIONE Spnyarporn ype Sanaporeras, Conepuieno oven, v0 pean NPOHROOAETHCH YorOMN saxaehcrinepacouarpanacnoro oGnexrrte serch cnymn nocrasnne [escrayonDAn, cyponune Cranejaazopen mucoxok Haye TeRMNECROR fxrsmocn neck Pacrnakon MPOHSBOReTH, pd Ht woceeo ps ‘Ucrinx x Dovey Hopetnmee eae eobepIDEUE AON Tex, sveapente voropix o6ecnewsaer jtmaoe compumeite pst TPA tx pabower opera mm ponneocrao mej Gna ee te eye ‘Bi mpeauprasowerenacach Jextensnocrs, KOTOpMe CHABAD Heo EnGnns cotsnoes wonuanttoneaGroneeTpeSopane 709 ia _mepyrcaero faxtopa, sha aens eBepiyiin pHaOReTS mp ‘up uerounypentocaceaGnocrm He mener nano taexe Prune, So ueeoGiee Rec sons ye ofenmoro pocta npowanareannat own fitectoaonpenerner O6tes secrnye oupepeniapeo m xacensaupan FcyaApere pono PY 1Bo ypone yx sponmimiuto-seropwrecsare PATH, Hares Suohowetccxouy toreminany, MemyapOIGNy aBTopMECTY mK ta peuchne oeunpontox npossen I conpescnatxyeuoanasperucnane ofirerpanyon x 06am apa isi Gartopcranonrcn nc ee cytecrnewnnn te owen Pans nepeNOXTS YPN ME recprapetnenu HOE x peROTApAeNA YPN eFEMOTING CO ropoti ones, sonomreecnantSone passer crpa Haraeyne npencramtcnme 0 saconoMepnctn H TAGS YCTOR sororo pessyrat poasenrensias out obiecton ker Sirs Tonte- No wa cevonearanyna ou HANOI! HoKaHTEACR pesysrarAIHOcD ‘etoneseesore Tpyau na paneraox alex abOwNNHONOTY Pann a ‘epmannnoro npovasoneoa (om: pre. 12) a aauiom spare coamterensias peoynurenuanocrs 7pyxa Uy) ps nponseojcone sereptashx Sar npegeansen yin sneer MN “mpvsnoyperernan cone rps (nies De nposmtonprennoets ry (rt 3) lpm owisaTon sapenrepusyer norempamym reTeroe AeTeR>-RHODECKOG coapenehon OMIAT COM TROPA oaigatenie, upossooppsTentie cHocoGuecDH £9 YPOSNE. Peano ocrnryrora& nabpaso® orpacrn wstepratonorenpowasonetae ip Show 1a ancra monoseny, woropad Onsaaerek Ueeno onpeTHo-ERESECKOMY DOMME eA 3 ATHY PRI ero Sra. ecte€ Tes # Hay Hod roTese O. Kurs conepaart nec ey ecteenuce nemoctaron nocRonaky Hip tos HopEoe wo eGuero Mec [oto svonmunm miventeets nape srTemoe® opesok Hep “renore npeneun, oneaTunanigh nesxontxo wwxoHO® Het, MpeREECT ontinnn reomonrwceoh erat, 7 SapCHAeAD PEAKED OTE Daspenoxaoans nee nom w aceoGnexomomh rpanstse@ ncTopa Sexoseveeraa cxenyer convarh nperomer> spyemie panysooM SENN Come Snes Hapren Dypee (1272 1887) neponnaaie Sones Wate ewryubi0ixcnacOOROCTeA enoneRS, FoTepad SERINE TP NOENED opseperm ago norarer, 0 rami nepsonunatSonee ono yorrtraet cane cromino hop n Hypettte cORePIAHME MITERRERTS, ckOEBKO BO ‘Chong ypoteneymanntion wrponoarpenst eras coepinescr- be ayiano-rewscceoro noejetin HcGulenl MtER Wa See ee ‘Syioaeraninone ny on Fpye Teepe newxpuoroeumeraae (1822) DL Oypye onrmmncr ect soxastras, ro OTe caNpencrPOESHAEE BO pe se rmere ct cOMAROR HecpeDERHEOCT HOM! ‘eco ncensabonennioeTa Wor HGR B BAKKON RePERERTE AA Grpesnent 8 oGeatcpasyircm caiyt oncenecrio Gamer orewetap tte anon vexoneocnon mopantt HOGpORETERE, eeTH HROCTORTCTDA, [Bp wovopin serve nacinse anoaccTao Caner HENMAN Me wstonnune Tp ow on, a MetHMn ACTER MNO MCS a rena rors 0 nosnmaocen enehaberBeRHOTG UpeDbpe ‘Spratata nnpaesmomromoro nocTOMNeHNE YerOBEHECTA KIDD asin pan ofnteraennor yerpoer=s. “Eeteciuio 0 B ex cyponex aropiiecnn YHownex BeoGinere pusryay omcrsecuoro asenorvaie nayote wae I. ype Boe atc ue Snes, tem nernoanieneo aSerpanviol Jaraskeh ae tren vorero OGtero PeaRLHOG seasion genermeTemHocTH. He cy “ino on Ske APHMCKEN x counuOTaDe yromcraM, a 9 TPB PoC erent one seta Ha enpronmie pm pemenia ryan pore ryanioainn Mextetone sec OTHE TBMECTE€ Tom # ENDS IOWNOR munATeREGe H TORepMNTHDE Peccworpeune Ha K TPYADG STOIC HRRPATTOCK MACMITENR HOT BE Ssonatun carat ro erase aan He Meroe epsHoro ce Ane mayo TOpHD aenCePTerTeR M Nee mee ROSPECTAEY tee anatemne ana screamer CORPEMEAMORS, EMEHOAIE cionercen wrpa,Bycronhax Horanaecs neni apoecone re ‘rato n roars wpa yess reps aeeapHotO eer surontn a pit n no cyaerny pecs yuecTHOR Yaa Nl peogonen Tele CpeoD! H eOPENENENIETH epENERTAR HE ySonoeinsx nopmacce reek pases S040 Gan Te Goce pain EMAGNT HAM Hac OpHOEO EARNED AM Mo suerte nasparanmehen yrpesm rerewonca OTRERMOR Tey APCTHA onpenencnny wetoputeccokcyhu ass cpa OAR MPS, ‘Tora nyravon povOwETICLecsOM Ate NPMETO ARE omHCOEAA te yorpokcrnom wpa. Beyer ke pee a we rep ‘encron 0 Fpenste omchocri nospoaAta MpectORyEat Paya ym or wGecnosarne popeponm one ens ceo ene fae Repro crpujanta Hot eee HapOsoH p Tm vere 706 noweTe w ocemnate nap etaxsocTe coapentennisr poses panrmn werorewerna, neath pasjio, enepaitio ‘ onmox ofsewe uchomseoeTs Hos pesooSpee OueuIe NESTE, Yromsuect we peauicrnvecn, wpeante FEC TEP MATCH Jooxnoeaton i Hecsetowaiion Hecate No cJoebm sakena” 203% Te Tes To Gear cFEDATIOONA W MENTAPIAME, OCTAHOOHE ope Ao neLopiHw HoeAeaDHateNHo DepE om mypErehmoe ‘esunamnaprony seonexaurowny Dewees Jo RocTactaes Gastopos tnx rymasernseenn HERE RESOGErO ynopaRovetnin senor SHAR ‘onbko oveange poet saxo MO H HPmTATYT He ‘onan nepronpiunnase i poston opantaecx0r0 pause pro maynohwicromsortocr especie ypeGjet oF eer neaegonatente oiMARORKIM YeepMEM H HPHCTPUCTAEW TOSHAHSTE nosksopste ne Zone OSHENNOHaie SHH, AOGUTHE FESUISHNOE yea pontaro, to rx me foGpocouecTHo x cap eo aNanAsepo at enous Hay oan wat ata) ORO HOD HOOKTH RCIE ‘momen face onxponeDK UPOTABHNKOR. TOMES STOM e=yTHe Naso nonyinre eacerHos, cATEMOG sean peAMETA HCCmAOHAIIR Srnperensonace 2a onpenenenie aropevse mpawonene ATE Mn ronmowacisraSnoro Wout HETOPION H HParhooORAIN SO woe apo opener Haro pean nspa HacyHaINS XXI ‘exe wrpeTben thetteter nae pu eo6xoguo YREDATY ee Pac ‘worpemce PESIORSANOCT Epo SHORRNN SeMtOro GAH veomacoate coormereHai co eI SECRID HEME HN TroGaanerexnf oxo, waGpannad ocHosoonarenyn ANH RANOCe nccreqonatin, nepeschn “peer wcecroponero anaiaa ay OR orem lh. dyphex, operyescero,oGocnosetiseeak!yansnocin eset roma, Becta apres ron 70 anaoratod,Tpexcyie=ro epuoasaipie neropim teroreaecrna 8 nocaeayonte rmbt XIK next ‘apm suaexaies eprxanciceh yeni. F Mopran (1818 ~ 1881) oppat ns ochoscnonaaunion wapuciose ©. Sure (1820 ~ 1895) K nono6nouy Hay HON mthORy © NechexSANrEALNOR FyMaNsaIDO seanoro Suma W Geer eOGKOMDMOCTH IBORDDONRTO NePEORE ‘soropesecaa x Sone PEsenOy YeTPORCTAYcomPOLEHNOTO WIPOBOPLA 2a mae Teo wees SONECTNN OBETCHA YEIIAA MF MECEEN BH. Bopeanouut (7. #70 uperpeccamt, reusainne WAee © NOC owe weyvenin Groep va oprasrseceoro eaMHCrBR Pex, OSTEND rangi, eySverion aro Gur (We2en ~ 06 pron) n weoSkaunocr ee ipenbpasouinn 8 osedepy (epy Ds _yaoto nainwoaeiermenyasasoax yGnerTon » HOMO Mepe EPEC rea cyano npexcrenneomaten yrsanonex rae Pec CCaayer cea6o nageepenya, Wo ce MASRERESE Haye MOTEL gen absioren cous € MOE GBEROBLDAN SAE BCX apo |non apa Sasopopine path MHOPRK NporpeeeaNAS MOD (oGiiecrnemaar saoxetck w HexoTopHre HomrTmvecK fpr Omak, ‘rnySosouy comaneusn, seamen MecrONOIME 14M SOCNPOTR naytne-reoperitecine nocrpovtou Asuste OcTaNTOH HE BOCTPEBODAN i, anomsecriot i He NetoRbayensn Jax pasaazsnoro ase ton corinne crpyrypw oGiecTBe expan Sohn CHER neh nanere- 2.2, 3noxa amiocra nee ocnosnete ocoennocmn ivan sranow nropio Yenonevecaipsnayo CDKraT Fo ep oGurmcecoctomine, Ronse eexa ence pHs ae ‘eckoro nocopinrn oxpynomeronpa x ocomaoro miTOMHEN te ovexon aoeoGecepoaNDH ACHR ED sep APTOPATETHOMY ‘essing Yue apucosotos, 30 NcTOpHaECROTePSOPORACEA 37038 oxpyxemat pupoabas epee sect cworyatecraezmnnt cxran Koc toca hin centervennn cySnerTOM HOO HEE SEMA HPote

Вам также может понравиться