Las cartas dinamomtricas registradas en superficie, en pozos producidos con Bombeo mecnico brindan informacin esencial para el diseo

y diagnstico del sistema de extraccin. El concepto de dinamometra lleva consigo la interpretacin en superficie de lo que est pasando en el fondo de pozo. El uso principal de la carta dinamomtrica de la bomba es el de identificar y analizar los problemas de fondo de pozos. Carta dinamomtrica de superficie: representa la medicin de las cargas en las varilllas de bombeo en distintas posiciones a lo largo de un ciclo completo de bombeo. Las cargas generalmente son representadas en Libras y el desplazamiento en pulgadas. Carta dinamomtrica de la bomba (fondo): representa las cargas calculadas en distintas posiciones de la bomba a lo largo de un ciclo de bombeo y representa las cargas que la bomba aplica sobre la parte inferior de la sarta de varillas de bombeo. Diagnosticar la bombas desde superficie? El registro de la carta dinamomrica de superficie se obtiene a partir de la decodificacin de la informacin enviada por la bomba a superficie a travs de las varillas de bombeo( interpretacin de la ecuacin de la onda) La carta de superficie no siempre permite un completo diagnstico de performance acerca del siste ma de extraccin Las cartas de superficie son utilizadas para diagnosticar las cargas en varillas de bombeo, carga estructural y torque del aparato individual de bombeo No es suficiente la interpretacin de una carta en superficie para diagnosticar problemas en la bomba