2008

CmopublicarenBubok

18/07/2008

CmopublicarenBubok

Diseado y publicado por www.bubok.com

CmopublicarenBubok

ndice

ndice

Regstrate.....................................................................................5 Cmopublicartulibro.................................................................7 Archivo....................................................................................8 Datos ....................................................................................10 . Encuadernacin....................................................................11 Portada.................................................................................12 Precio....................................................................................16 Personalizarmipginapblica..................................................19 Modificarmisdatospersonales...........................................19 Configurarloswidgets..........................................................21 CmopreparartulibroparasubirloaBubok............................23 Eltamaodelafuente.........................................................23 Prrafos................................................................................23 Diseodepgina..................................................................25 Elementoscomunesenunlibro...........................................26 CmoconvertirenPDF..............................................................28 Documentosdemsde10Mb............................................30 Cmodisearmipropiaportada ..............................................32 . Subirportadaycontraportadaporseparado......................32 Subirportadadeunasolapieza(avanzado)........................35 Cmocontratarunservicio.......................................................38

CmopublicarenBubok

CmopublicarenBubok

Regstrate

Proceso registro

de

El primero paso para publicar en Bubok es registrarse como usuario. Para ello debes entrar en www.bubok.es y hacer click donde poneRegstrate.

Cuando lo hagas se abrir un sencillo formulario que debes rellenarpararegistrarte.

Vers que en las casillas aparecern unas X rojas cuando el dato no est rellenado correctamente y una V verde cuando estbien. Ademslawebteirdandoinstruccionesparaayudarte. 5

CmopublicarenBubok

Proceso registro

de

EnelcasodearribalaXdelaprimeracasillaindicaqueelalias que has puesto ya est registrado o no est aceptado por Bubok,asquedeberselegirotro. LasotrasdosXindicanquetefaltaporrellenarlacontrasea (debesponerdosveceslamismacontraseaparaasegurarnos dequelahasescritocorrectamente). Como vers, la web tambin te indica que debes aceptar las condiciones legales. Para ello haz click en la casilla de abajo marcndolaconelratn. Unavezquehayasrellenadotodoslosdatos,marcadolacasilla para aceptar las condiciones legales y hecho click en REGISTRARtellegaruncorreoelectrnicoaladireccinque nos hayas facilitado con un enlace que activar tu usuario. El correoelectrnicodeactivacinpuedetardaralgunosminutos, pero a veces va a parar a la carpeta de correo electrnico no deseadoolacarpetadespam. Si a pesar de eso no te llega el correo puedes escribirnos a info@bubok.esysolicitarlaactivacindetucuenta. Contuusuarioactivadosolotienesquevolverawww.bubok.es eidentificarte.

CmopublicarenBubok

Cmopublicartulibro
Cuandoentresentucuentaversunapantallacomoesta:

Cmo publicar tu . libro

Paraempezarelprocesodepublicacindebeshacerclickenel botn que pone PUBLICAR OTRO LIBRO y se te abrir el asistentedepublicacindeBubok.

Encadapasoelasistenteirindicndotequdebeshaceryte darconsejosparaayudarte.

CmopublicarenBubok

Archivo
El primer paso del asistente es la subida del archivo con tu libro.

Cmo publicar libro: Archivo

tu

Recuerda que debe estar en formato PDF (aunque pronto podrssubirloenotrosformatos),quesuextensindebeestar entre 30 y 800 pginas, que las fuentes deben estar incrustadas y las imgenes en alta resolucin1 y que, preferiblemente, debe estar ya en alguno de los tamaos de publicacin2 de Bubok (aunque si no es as Bubok lo redimensionarautomticamente). ParasubirtulibrohazclickenelbotndeSUBIRARCHIVOy se te abrir una ventana para selecciones el archivo con tu libro.

Cuando el archivo se est subiendo vers cmo una barra de progresotemuestrael%dellibrosubidoaBubok. Debesesperaraquelabarratermineel100%delprocesoyel asistente te mostrar dos botones, uno para CONTINUAR y otro para CANCELAR por si quieres cambiar el archivo que hassubidoporotronuevo.

ParamsinformacinconsultaelcaptulosobreCmoconvertiren PDF 2 Los tamaos disponibles actualmente son: 21x29,7 cm, 21,6x27,9 cm,17x23,5cm,21x15cm,19x19cmy22,9x17,8cm
1

CmopublicarenBubok
Si el tamao del archivo que has subido no coincide con ninguno de los tamaos de Bubok te saldr una ventana indicndotelo y preguntndote en cul de los tamaos de Bubok quieres que se imprima tu libro para redimensionar automticamenteelarchivo.

Cmo publicar libro: Archivo

tu

RecuerdaqueloqueBubokharpararedimensionartuarchivo ser tratarlo como una imagen, adaptndola al tamao que hayaselegido,peronoremaquetandoellibro,porloquesitu archivoestabaaformato21x28cmyseleccionaslaopcinde impresin en 15x21 cm toda la pgina se imprimir ms pequea, con el tamao de la letra reducido proporcionalmente. Una vez que tu archivo est subido haz click en el botn de CONTINUAR.

CmopublicarenBubok

Datos
Es importante rellenar correctamente los datos sobre tu libro porqueloquetescribasserlainformacinquelosposibles clientesdetulibrotengandelantesdecomprarlo.

Cmo publicar libro: Datos

tu

En la casilla 1 debes poner el ttulo del libro. No es necesario quelepongascomillas,sloelttulosersuficiente. Enlacasilla2indicaelnombredelautor.Puedeserquehayas subido un libro de tu abuela o de algn amigo. Ah puedes ponersunombre. En la casilla 3 escribe una breve sinopsis del libro. Esta informacin aparecer automticamente en la contraportada detulibroyenlatiendadeBubok. Enlacasilla4puedesponerpalabrasclavesrelacionadascontu libroparaquecuandoalguienpongaesaspalabrasenlacasilla de bsqueda de la tienda de Bubok pueda encontrar tu libro con facilidad. Por ejemplo: romance, poesa, vida las que quieras,cualquierpalabraquecreasqueidentificatuobra. Lascasillas5y6identificanelgneroytemticadetuobra. DespushazclickenGUARDARYCONTINUAR 10

CmopublicarenBubok

Encuadernacin
En este paso decidirs las caractersticas de tu libro: tamao, tipodepapel,tipodeencuadernado.

Cmo publicar libro:

Vers que al seleccionar las distintas opciones Bubok te dar indicacionesoconsejossobrelasmismas.

tu

Si decides elegir un tamao diferente al que tena el archivo quesubisteenelpasodeArchivoBubokredimensionartu libroautomticamente.

Encuadernacin

En este paso vers que tambin puedes contratar algunos delosserviciosprofesionalesqueBubokteofrece3. UnavezseleccionadaslasopcioneshazclickenGUARDAR YCONTINUAR.
3

Para ms informacin consultar captulo sobre Cmo contratar serviciosprofesionales.

11

CmopublicarenBubok

Portada
Aqupuedesdecidircmoquieresqueseatuportada.

Cmo publicar libro: Portada

VersqueBubokteelegiruntemapordefecto,peropuedes modificarloypersonalizarloatugusto.

tu

Tambinhabrrellenadolosdatosbsicosdetulibrocogiendo los datos del paso de Datos, pero igualmente podrs modificarlossiquieres. Vamosaverunejemplo.

Primeroelegiremoseltemaquemsnosguste(prontopodrs elegirentremstemaspredeterminados). Despus podemos modificar los Fondos y Fotos de nuestra portadaparahacerlamspersonalyanuestrogustohaciendo clickenlapestaaFondosyFotos. Recuerdaquetodaslasimgenesquesubasparalasportadas deben tener una resolucin de 300 ppp y estar guardadas en modoCMYK4. Si subes imgenes con una resolucin menor o el modo equivocado podran no imprimirse correctamente y dar un resultadopobreeinsatisfactorio.

ParamsinformacinconsultaelcaptulosobreCmodisearmi propiaportada

12

CmopublicarenBubok

Cmo publicar libro: Portada

tu

Los nmeros identifican las distintas opciones de personalizacindeportada. Todas funcionan de forma parecida. Para subir una imagen debes hacer click en la palabra subir y se te abrir una ventanaparaseleccionarlaimagenquedesees. Bubok te indicar el tamao en pixels que debe tener la imagenparaadecuarlaaltamaodelapartedelaportadaque estspersonalizando. Recuerdadejarsiempreunespaciodealmenosdoscmdesde elbordedelaimagenhastacualquiertextoologoquenodeba sercortadoenlaimprenta. En el nmero 1 podrs subir una imagen para reemplazar la portada prediseada que hayas elegido. Los nmeros 4 y 7 funcionan igual para el lomo y la contraportada respectivamente. Losnmeros2y8sirveparaincluirlafotoquehayassubidoa tu perfil en la portada. Si no has subido ninguna foto podrs hacerlo ahora. Esta imagen se ver en tu pgina personal de Bubok,comoiconoalladodetunombreentucuentayenla portaday/ocontraportadadetuslibrossilodeseas. El nmero 3 abrir una paleta de colores para sustituir la imagendeportadaporelcolorqueselecciones.Losnmeros6 y 9 funcionan de la misma manera para el lomo y la contraportadarespectivamente.

13

CmopublicarenBubok
En la pestaa de Textos podrs modificar cualquiera de los textosdetuportada,eltamaoycolordelasletrasoincluso decidirsiquieresquelainformacinsalgaono.

Cmo publicar libro: Portada

tu

Porejemplo,sinoquieresquesalgantunombrenielttulodel libro porque ya estaban incluidos en la imagen para el fondo deportadaquehassubido(enlapestaadeFondosyFotos) puedessimplementedesmarcarlascasillasquehayalladode cadanombre.

Para actualizar tu portada sin los textos predeterminados haz clickenelbotnAPLICARCAMBIOS. Cuandoestssegurodequelaportadaestatugustohazclick enGUARDARYCONTINUAR. 14

CmopublicarenBubok
Si te gusta el diseo y quieres subir tu portada de una sola pieza,yamontadayterminadaatugusto,puedeshacerloenla pestaadePORTADADEUNASOLAPIEZA(AVANZADO). Seteabrirunaventanacomoesta:

Cmo publicar libro: Portada

tu

Bubokteindicareltamaodelarchivoenpixels,paraquesea exacto,indicndotetambinelanchoquedebetenerellomo de tu libro, teniendo en cuenta el nmero de pginas del archivoquehayassubido. Recuerdaqueenestasmedidasestnincluidosuncentmetro de borde blanco para dibujar las lneas de corte y los centmetrosdesangre(uncentmetroacadaladodelaslneas de corte) de seguridad hasta los textos e imgenes de tu portada5. ParasubirtuportadadebeshacerclickenSUBIRARCHIVOy se te abrir una nueva ventana para buscar tu portada y subirla. Si las dimensiones no son las correctas o el archivo es demasiado grande (si pesa demasiado) la web te lo indicar paraquelorectifiques. Una vez que hayas finalizado debes hacer click en el botn GUARDARYCONTINUAR.

ParamsinformacinconsultaelcaptulosobreCmodisearmi propiaportada

15

CmopublicarenBubok

Precio
Y por fin solo nos queda decidir el precio de venta y si queremos que se venda en la Librera de Bubok o que est disponiblesloparanosotros.

Cmo publicar libro: Precio

tu

Como vers, en la parte superior del asistente tienes la barra de los pasos de publicacin con un resumen de lo que vas haciendo y guardando, por lo que en cualquier momento puedesvolveralpasoquedeseeshaciendoclickenelrecuadro verdequeindicaelttulodelospasos. Podemosdecidirsiqueremosquenuestrolibroestdisponible enebook,enpapeloenambosmarcandoodesmarcandolas casillascorrespondientes.

16

CmopublicarenBubok
Para elegir el precio podemos indicar a qu precio queremos quesevendanuestrolibrooindicarcuntoqueremosquesea nuestro beneficio, y Bubok har el resto de clculos automticamente.

Cmo publicar libro: Precio

tu

Recuerda que para poder vender un libro obteniendo beneficios de su venta la normativa indica que debes haber gestionadounISBNyelDepsitoLegalparatulibro. Puedes hacer esta gestin gratuitamente con la Agencia Espaola del ISBN y cualquier oficina del Depsito Legal o contratarlagestinaBubok6. En caso de que lo hayas gestionado por tu cuenta debes indicarlo. Si, por el contrario, tu libro se ofrece a precio de coste, no debetenerISBN.

Para ms informacin consulta el captulo sobre Cmo contratar unservicio

17

CmopublicarenBubok
Porltimodebesseleccionarsiquieresquetulibroestenla librera de Bubok, al alcance de cualquier cliente, si prefieres serelnicoquepuedacomprarloobiensituproyectonoest terminadoyprefieresdejarlocomoBorrador,conloqueno podrcomprarsedeningunamanera.

Cmo publicar libro: Precio

tu

Cuando hayas hecho tu seleccin haz click en el botn CONFIRMARytuproyectoquedarguardado. Es recomendable comprobar cmo han quedado tus archivos listos para imprenta descargndotelos despus de guardar el proyecto. Para ello, ests donde ests, puedes hacer click en Ir a tu cuentaydespusenelttulodellibro.

Eso abrir un men con el resumen de tu libro y podrs descargarte tanto la portada de tu libro como la tripa (el interior)haciendoclickenVertripayVerportada. Siquierescambiaralgosolotienesquehacerclickenelbotn de Editar, seleccionar el paso que quieres modificar, hacer los cambios que desees, darle al botn de GUARDAR Y CONTINUARdelpasoyguardarelproyectohaciendoclicken CONFIRMARenelltimopaso,enPrecio.

18

CmopublicarenBubok

Personalizarmipginapblica
Modificarmisdatospersonales

Cmo personalizar mi pgina . pblica

El primero paso para personalizar tu pgina pblica es modificartusdatospersonales.

Para ello debes entrar en tu cuenta y hacer click en el enlace deCambiardatospersonales. Seteabrirunanuevaventana.

En ella puedes rellenar los datos relativos a tu nombre, apellidos y una breve biografa o cualquier otra cosa que deseesqueelrestodelmundosepasobreti.

19

CmopublicarenBubok
Si no subiste tu fotografa en el paso de Portadadurante la publicacindetulibroesteeselmomentoparahacerlo. ParaellohazclickdondeponeCAMBIARFOTO.

Cmo personalizar mi pgina . pblica

Se te abrir una ventana para selecciones tu fotografa y puedassubirlaaBubok. Recuerdaqueparacobrarlosbeneficiosdetusventas,adems de hacer la correspondiente solicitud a Bubok por correo electrnico o correo ordinario, debes tener rellenados los datosdetucuentacorriente(pararesidentesenEspaa)ode Paypal. UnavezmodificadostodoslosdatoshazclickenGUARDAR.

Comprueba cmo tu fotografa aparece ahora en tu pgina personal. El siguiente paso ser Editar tu pgina pblica con los widgetsqueponemosatudisposicin. Cuandohagasclickenelenlaceseteabrirunanuevaventana paralaseleccinyconfiguracindewigdets. En Bubok tienes la posibilidad de mostrar a los dems los vdeosdeYoutubequetdecides,tusgalerasfotogrficasde FlickrylosblogsdelasRSSalasqueestssuscrito. Recuerda que debes ser t quien se cree su usuario en Youtube,Flickroquienseleccionelosblogsquedeseasquese veanentupginadeBubok,yquiendebegrabarlosvdeosde presentacindetusobrasolasimgenessobretiquequieras compartir. Desde Bubok nicamente te damos la oportunidad de personalizar tu pgina pblica utilizando estas herramientas gratuitasyadisponiblesenInternet.

20

CmopublicarenBubok

Configurarloswidgets
Para configurar los widgets lo primero que hay que hacer es arrastrarlos desde la barra de seleccin de widgets (marcada con el nmero 2) hasta la zona de configuracin de widgets (marcadaconelnmero3). Enlazonamarcadaconelnmero1puedesverlainformacin quehasrellenadocontusdatospersonalesycmolavernel restodeusuarios.

Cmo personalizar mi pgina . pblica

Para arrastrar un widget desde la barra de seleccin hasta la zona de configuracin debes pasar el ratn por la barra superiordelwidgethastaqueelratnseconviertaenunacruz de flechas y entonces pinchar y arrastrar a la zona de configuracin.Unavezallpuedessoltarelwidget.

21

CmopublicarenBubok
Cuando el widget ya est en la zona de configuracin tendr esteaspecto:

Cmo personalizar mi pgina . pblica

Para configurarlo debes hacer click en preferencias y se te abrir una nueva ventana donde podrs indicar los vdeos, galerasdeFlickroRSSquedeseesqueaparezcanentupgina personal. Despus debes hacer click en GUARDAR y cerrar la ventana deconfiguracin. steserelaspectoquetupginapblicatengaparaelresto deusuarios:

Elnmero1indicacualesladireccindetupginapersonalen Bubok. Como ves est formada de tu alias + .bubok.com, as que,paracualquieraqueconozcatualias,serfcillocalizarte enInternet. El nmero 2 indica dnde se ver el listado de tus libros publicados y el nmero 3 cmo se ven los widgets una vez configurados. Recuerda que en todo momento puedes ver los vdeos de ayuda,entrarennuestrochatoenviarnosunmensaje. 22

CmopublicarenBubok

CmopreparartulibroparasubirloaBubok
Talveztengasmuyclarocmodebequedartulibroimpresoy notengasningnproblemaparaprepararlocontuprocesador detextosoelprogramaqueutilicesparamaquetarlo,perosi noesastedamosalgunosconsejosprcticosparamejorarel aspecto de tu libro y facilitar la lectura con el procesador de textosqueutiliceshabitualmente.

Cmo preparar tu . libro

Eltamaodelafuente
Recuerdaquetulibrovaaimprimirseenpapelyvaaleerseen papel.Esosignificaqueloslectoresnopuedenirsealbotnde zoomyhacerlaletramsgrandesiesmuypequea. Terecomendamosqueutilicesuntamaodeletra1214,en untipodefuenteredondeada(Arial,Verdana,comic sans) ysinabusardecoloresynegritasanoserqueseanecesario,ya que suelen distraer la atencin y acaba perdindose el mensaje. Las tipografas ms artsticas como Blackadder o Lucida probablemente acaben hacindose pesadas si los textos son muylargos. Ten en cuenta cmo quedar el tamao y el texto una vez impreso (haz una impresin con tu impresora habitual para hacerte una idea) y valora si es necesario o no hacer la letra msgrande.

Prrafos
Lajustificacindelosprrafos(aladerecha,izquierda,ambos lados o centrada) depende sobre todo del tipo de texto que estsdesarrollando. Una novela, un texto explicativo, cualquier documento donde lapresentacindeltextonojuegueunpapelimportanteenel contenido,quedarmsclaroysencillosilojustificasaambos lados. Si,porelcontrario,estsescribiendounpoemalajustificacin alaizquierdaocentradaprobablementeseanmsapropiadas. Un interlineado sencillo, con un espacio de 12 puntos entre prrafos,tambinaportarnclaridadysencillezatutexto. 23

CmopublicarenBubok
Tambinpuedesjugarconlasangradelosprrafos,haciendo que la primera lnea de cada prrafo empiece un poco ms lejosdelmargen.Aesoselellamasangrafrancesa.

Cmo preparar tu . libro

En cualquier procesador de textos te encontrars alguna herramientaparaformatearprrafosparecidaaesta:

El punto 1 te da a elegir entre los distintos tipos de justificacin. Laalineacinalaizquierdaoladerechasignificaquetodaslas lneas se ajustarn al lado que t indiques, dejando el otro extremomsomenoslargoenfuncindelasfrases. La alineacin centrada significa que todas las frases quedarn centradaseneltexto,simtricasaunejecentral. La alineacin justificada significa que, como en este texto, las lneasseajustarntantoaladerechacomoalaizquierdadel margenquetfijes. Enelpunto2debesindicarlosparmetrosdesangra,osea,la distanciadeltextoalosmrgenesdelapgina. En el punto 3 seleccionas el espacio entre prrafos y el interlineado, o sea, el espacio entre lneas de un mismo prrafo. 24

CmopublicarenBubok

Diseodepgina
Eneldiseodepginavamosaseleccionarelaspectogeneral delapgina. Enprimerlugar,eltamaodelapgina.Decidequtamaode Bubok vas a utilizar y dale a tu libro ese tamao desde el principio. Para modificar el tamao de un documento de texto debers seleccionarlo entero (desde la primera a la ltima lnea), ir al men de diseo o presentacin de pgina que tu procesador utiliceypersonalizarloconeltamaoquequieras. Por ejemplo, si queremos preparar un libro de tamao 21x15 cmempezaremosconlosmrgenes.

Cmo preparar tu . libro

Recuerdaquetutextosevaaimprimirenunlibro,osea,que deber ir encuadernado y necesitar ms margen hacia la partedelaencuadernacin.Cogecualquierlibroyversquela encuadernacinenlaspginasimparesesthacialaizquierda y en las pginas pares hacia la derecha. Si le indicas a tu procesadorquequieresquepongalosmrgenessimtricosse encargar de colocarlos alternando un lado y otro en funcin desilapginaesparoimpar.

25

CmopublicarenBubok
Recuerda tambin dejar al menos 2 cm de margen desde el borde de la pgina para facilitar la lectura y evitar que algn error de corte en la imprenta pueda llevarle por delante tu texto.

Cmo preparar tu . libro

En el tamao de papel vamos a seleccionar un tamao personalizado indicando que el ancho de nuestro documento debeserde15cmyelaltode21cm. Tambin podemos seleccionar el tamao DinA5, que no coincideexactamenteconel15x21cm,peroescasiigualyen laredimensindeBuboknoseapreciaracasidiferencia. Tambinpuedesinsertaralgnencabezadoy/opiedepgina, para configurar los elementos que te interese que se repitan en todas las pginas. Por ejemplo, hay muchos libros en los queenlapartesuperiordelapginaseindicaelttulodellibro y,desdeluego,encasitodosenlaparteinferiordelapginase incluye el nmero de pgina para que despus sea sencillo buscarlasenelndice.

Elementoscomunesenunlibro
Casi todos los libros tienen una serie de elementos comunes queloslectoresestamosacostumbradosaencontraryqueya identificamoscomoimprescindibles. 1Unaportadillainteriordellibro. Laprimerapginadellibrosuelecontenerenletrasgrandesel ttulo del libro y ms abajo, en letras ms pequeas, el autor dellibro. Avecestambinelnombredelaeditorial,unlogo,etc,peroen nuestrocasoconelttuloyelnombredelautorsersuficiente. 2Unapginadecrditos. Loscrditosindicanallectorquientienelosderechossobreel libro, quien ha sido el corrector, cuales son el ISBN y el Depsito Legal del libro, dnde ha sido impreso, quin ha diseadolaportadaenfin,cualquierinformacin deinters sobreellibro. 3Siquieresdedicartulibroaalguienesteeselmomento. Latercerapginaesperfectaparaello. Las dedicatorias cortas, concretas, directas, suelen ser ms impactantesqueunademasiadoextensa. Tambinpuedesincluiralgunacitaoelextractodealgntexto quetegusta(citandolafuente!).

26

CmopublicarenBubok
Recuerda dejar una pgina en blanco despus! Las dedicatoriassuelenirenunapginaaparte,coneltextoenel centroalineadoaladerecha. 4Elndice.

Cmo preparar tu . libro

Lamayoradelasobrasestsdivididasencaptulos,porloque se hace necesario indicar un ndice al lector. Algunos ndices estn al final del libro y otros lo tienen al principio. T debes decidirdndeteparecemsadecuado,perorecuerdasiempre quedebeempezarenunapginaimparyque,paraquehaya unndice,esimprescindiblequelaspginasestnnumeradas. 5Prlogoointroduccin. En algunas obras el autor o algn otro escritor o personaje importante nos hace una breve presentacin de la obra para introducirnosenella. Tambindebeempezarenpginaimpareirfirmadaalfinaldel textoporelautordelprlogoointroduccin. 6Loscaptulos. Que la obra, cualquier obra, est dividida en captulos facilita sulecturayobligaalescritoraestructurarsutexto,ayudando allectoraestructurarlotambinensucabeza. Generalmente los captulos empiezan en las pginas impares, peronoesincorrectoquealgunosempiecenenpginaspares yotrosenimpares,segncuadre. Loquesesimportanteesquetodosloscaptulosempiecenal principiodeunapginaynoenelmedioalterminarelcaptulo anterior. 6Bibliografa. Algunos libros, sobre todo cuando exponen alguna investigacin, necesitan incluir una relacin de la bibliografa enlaquesebasalaobra. Sueleencontrarsealfinaldellibro,separandoporprrafoslas diferentes fuentes, indicando obra, autor y fecha de publicacin de las mismas y poniendo en cursiva la obra de referencia. Y ya tendramos nuestra obra lista para convertir en formato PDFypublicarenBubok.

27

CmopublicarenBubok

CmoconvertirenPDF
Para convertir un archivo en formato PDF debes tener instaladaunaimpresoravirtualdePDF.

Cmo convertir en PDF

Una impresora virtual es un programa que cuando lo instalas entuordenadorgeneraunanuevaimpresoraentucarpetade impresoras de manera que cuando decides imprimir un documento puedes elegir imprimirlo en tu impresora tradicionaloenlanuevaimpresoradePDF,quetegenerarun archivoenPDFdetudocumentoyteloguardardondetle indiques. Puedes descargar de internet varios programas gratuitos que instalarnunaimpresoradePDFentuordenador,porejemplo:

http://www.cutepdf.com/ http://wwwpdfcreator.com/?hop=lasa8961
Cuando generes este archivo en PDF con tu impresora virtual puedesconfigurarlasopcionesdelaimpresoraparaincrustar lasfuenteseincluirlasimgenesabuenaresolucin. Elprimeropaso,cuandotengamosnuestrolibroyapreparado con el procesador de textos o el programa que hayamos utilizado para maquetarlo es imprimirlo con la impresora virtualdePDF. De entre las impresoras posibles seleccionaremos nuestra impresoravirtualdePDF.

28

CmopublicarenBubok
Cuandohayamosseleccionadolaimpresoraentraremosenlas propiedadesparamodificarlassegnnuestrasnecesidades.

Cmo convertir en PDF

Primero seleccionaremos la opcin de Impresin de Alta Calidadyeditaremossuspropiedades.

Cuando hayamos hecho click en el botn de Edit (o similar) buscaremos las caractersticas de las fuentes (si tienes el programaeninglssernFonts)ynosaseguraremosdeque estnincrustadas(incluidasoEmbed)

29

CmopublicarenBubok
Despusguardaremosloscambiosyvolveremosalaseleccin de propiedades de la impresora de PDF para seleccionar el tamaoquequeremosquetenganuestronuevodocumentos.

Cmo convertir en PDF

Sinoestentrelalistadetamaospredeterminadospodemos aadirloindicndolequtamaoqueremosquetenga.

DespusledaremosaAceptarparaguardarlaconfiguracin eimprimiremosnuestrodocumento. YlistoparasubirloaBubok!

Documentosdemsde10Mb
ElasistentedepublicacindeBubokslotienecapacidadpara subir a la web documentos de un mximo de 10 Mb. Si tu archivotieneunpesomayorloquedebeshaceresgenerarun documentonuevoapartirdeloriginalutilizandounaimpresin de calidad menor (la Standard o cualquiera que reduzca el tamaodeldocumentoPDFresultante). Entonces subiremos a Bubok, para generar todas las caractersticas que queremos para nuestro libro, el archivo a bajaresolucinyelarchivoconlaaltaresolucinlosubiremos alFTPdeBubok.

30

CmopublicarenBubok
ElFTPesunacarpetaenInternetenlaquesepuedenguardar archivos de cualquier tamao utilizando un programa cliente deFTP.

Cmo convertir en PDF

Puedes encontrar diferentes programas clientes de FTP en Internet,como: http://www.m2shareware.com/product.php?pr_id=9 http://sourceforge.net/projects/filezilla Cuando tengas el programa instalado te pedir los datos del FTPremotoparapoderconectarconlytransferirarchivos. LosdatosdelFTPdeBubokson: Servidor:ftp.bubok.es Usuario:clientes Contrasea:clientes UnavezquehayassubidotuarchivoaBubokdebesenviarnos un correo electrnico a info@bubok.es indicndonos tu nombre de usuario (el correo electrnico con el que te registraste en Bubok), el ttulo de tu libro y el nombre del archivoquehassubidoalFTPparaquepodamossustituirlopor elarchivoabuenaresolucin. Nosotros te enviaremos un correo electrnico cuando el archivo est sustituido y todos los pedidos realizados de tu libro desde ese momento se enviarn a la imprenta con el documentoabuenaresolucin.

31

CmopublicarenBubok

Cmodisearmipropiaportada
ParasubirtuportadapersonalizadaaBubokpuedesutilizarlas imgenes de fondo de portada, lomo y contraportada en la edicin por piezas o utilizar la subida de portada de una sola pieza.

Cmo disear mi . propia portada

Subirportadaycontraportadaporseparado
Si tenemos una imagen que queremos utilizar para nuestra portadaloprimeroquedebemoshaceresaveriguareltamao quetienequetenerelarchivoparasubirloaBubokysustituir laportadaprediseada. Por ejemplo, si la web nos indica que el tamao debe ser de 2008x2953pxdeberemosabrirlaimagenconnuestroeditor deimgenesymodificareltamaodelarchivo.

Una vez que el archivo tenga las dimensiones y el modo adecuado (recuerda, CMYK) nos aseguraremos de que los textos e imgenes de nuestra portada estn al menos a 2 cm dedistanciadelbordedelarchivo.

32

CmopublicarenBubok

Cmo disear mi . propia portada

Podemos utilizar las guas de nuestro editor de imgenes o cualquierotraherramientaanuestroalcance. Despusguardaremoslaimagencomoarchivo.jpg,.gifo.png conlamximacalidadposibleylasubiremosaBubok. Con la imagen de la contraportada, si queremos que lleve alguna imagen diseada por nosotros, procederemos del mismo modo pero asegurndonos de que la imagen y los textosestna2cmdelosbordessuperior,inferioreizquierdo. Paraellomosolonospreocuparemosdelosbordessuperiore inferior. Otra opcin es no subir imgenes para la contraportada y el lomoyseleccionaralgncolordelapaletadecoloresdefondo quecombineconlaimagendenuestraportada. Una vez guardados los cambios en nuestra portada podemos descargrnoslaseleccionandonuestro libroennuestracuenta yhaciendoclickenverportada.

33

CmopublicarenBubok

Cmo disear mi . propia portada

Bubok se habr encargado de poner las lneas de corte en la portada y nosotros comprobaremos que en el margen de seguridad(entre5y10mmacadaladodelaslneasdecorte, lazonaqueestmarcadaconelmargenrojoenlaimagende arriba). Si el margen de seguridad, la sangre, corta alguna de las imgenes o textos que queremos asegurarnos que no se corten repetiremos la edicin de portada modificando los archivos. Para ello entraremos en nuestra cuenta, seleccionaremos nuestrolibroyledaremosaEditarparairalpasodeportada ymodificarla. En nuestro caso, como la imagen de la portada que nosotros hemos subido ya tena incluido el ttulo del libro y el nombre delautor,hemosdeshabilitadolostextosdettuloyautor. La principal consecuencia que esto es que no saldrn ni el ttulonielautorenellomo,porloquetendremosquegenerar una imagen con las medidas de nuestro lomo en el que se incluyanlosdatosquequeramosqueaparezcan. Si subimos una imagen para nuestra contraportada que contenta el texto que queremos que aparezca tambin deberemosdeshabilitarlasinopsis.

34

CmopublicarenBubok

Subirportadadeunasolapieza(avanzado)
Para subir la portada de una sola pieza el proceso es muy parecido. En primer lugar debemos comprobar el tamao del archivo queBuboknossolicita. Supongamosquelosdatosson:

Cmo disear mi . propia portada

TuarchivodeportadadebeserJPG,GIFoPNG Laportadacompletadebetener4073x2953px Lacontraportadadebetener2008pxdeancho Ellomodebetener57pxdeancho Laportadadebetener2008pxdeancho

Abriremosnuestroeditordeimgenesycrearemosunarchivo conlosdatosquenoshafacilitadoBubok.

Enelnuevoarchivomarcaremoslaslneasdecorteyelmargen deseguridadnecesario. Lasmedidas queBuboknosindicaincluyenuncm demargen blancoparadibujarlaslneasdecorteyuncmdesangrehacia fueradelaslneasdecorte.

35

CmopublicarenBubok

Cmo disear mi . propia portada

Cuandodiseemosnuestraportadadebemostenerencuenta que el fondo de la portada debe incluir nuestra zona de seguridadenrosa,quelasimgenesytextosdebenestarenla zona blanca, por dentro de la zona de seguridad y que los textoseimgenesdellomonodebenocuparmsespacioque elmarcadoenverde.

Despus quitamos nuestras guas y dejamos la imagen definitiva.

36

CmopublicarenBubok

Cmo disear mi . propia portada

Unavezlistanuestraportadalaguardaremosenformato.JPG, .GIF o .PNG con la mxima calidad posible y la subiremos a Bubok. Unavezsubidalaportadaconvienequecomprobemosquese hasubidoyguardadocorrectamente. Para ello debemos entrar en nuestra cuenta, seleccionar nuestrolibroydescargrnoslahaciendoclickenverportada. Sinosehaguardadocorrectamenteonohemosrespetadolos mrgenes de seguridad podemos editar nuestra portada y modificarla.

37

CmopublicarenBubok

Cmocontratarunservicio
Para contratar un servicio debes entrar en tu cuenta, seleccionartulibroycontratarelservicioquedesees. Dependiendo de qu servicio quieras contratar podrs encontrarloenunouotrolugardelaweb. Para contratar alguno de los servicios profesionales de prepublicacin,comolacorreccindetulibro,lamaquetacin, eldiseopersonalizadodetuportada,elserviciodecorreccin de portada (para que cuando seas t quien disee tu propia portada nuestro equipo de profesionales se encargue de comprobar que todo est correcto) o el pack completo de edicin (que incluye todos los servicios anteriores) debes seleccionar tu libro, editarlo y hacer click en el paso de Encuadernacin. SiquierescontratarlagestindelISBNparatulibro,tantode Autoedicin como de Bubok, o la gestin nicamente del Depsito Legal debes editar tu libro y dirigirte al paso de Precio. Si quieres contratar alguno de los servicio de promocin de Bubokslotienesqueseleccionartulibroyelegirquservicio quieresdeentretodoslosqueofertamos. Cuando hayas localizado el servicio que quieres contratar debeshacerclickenelbotndeCONTRATAR. Sihascontratadounserviciodeprepublicacinodegestinde ISBNelservicioseaadiratucestadelacompraquepodrs veralfinaldelabarradelasistentedepublicacin.

Cmo contratar un servicio

Despusdehabercontratadotodoslosserviciosquequeramos debemosiralpasodePrecioyguardarellibro.

38

CmopublicarenBubok
Tanto si hemos contratado el servicio durante el proceso de publicacindellibro(ydespusguardadoelproyecto)comosi lo hemos contratado de entre los servicios de promocin al seleccionarnuestrolibrosineditarlo,elservicioseencontrar enlacestadelacompradellibro,quepodremosverhaciendo clickenelttulodenuestrolibro.

Cmo contratar un servicio

Para pagar el servicio debemos hacer click en el botn de PAGAR,loquenosabrirelformulariodepagodelcarritode lacompra.

Una vez rellenado el formulario (recuerda que todas las X deben convertirse en V) y aceptado las condiciones de venta debes hacer click en HACER EL PEDIDO. Poco despus nuestroequiposepondrencontactocontigo. 39