Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Table of contents
Summary........................................................................................................................................... 2 1. General, the principle of ultrasonic testing................................................................................. 2 2. Application ................................................................................................................................. 2 3. Purpose ..................................................................................................................................... 2 4. Testing reference....................................................................................................................... 2 5. Testing technology..................................................................................................................... 3 5.1 Testing instructions............................................................................................................. 3 5.2 Testing depth...................................................................................................................... 3 5.3 Test procedure ................................................................................................................... 3 5.4 Testing equipment and couplant ........................................................................................ 3 5.4.1 Ultrasound device........................................................................................................ 3 5.4.2 Ultrasound testing heads and test frequencies ........................................................... 3 5.4.3 Couplant ...................................................................................................................... 4 5.4.4 Calibration block.......................................................................................................... 4 5.5 Device setup....................................................................................................................... 4 5.6 Preparation of the testing, surface preparation .................................................................. 4 5.7 Testing................................................................................................................................ 4 5.8 Description of irregularities, evaluation............................................................................... 4 6. Acceptance criterion .................................................................................................................. 5 7. Documentation, option code ...................................................................................................... 5 8. Qualifications of the test personnel............................................................................................ 5 9. Standard references .................................................................................................................. 5
continues on page 2
LESER
GmbH & Co. KG
This procedure summarises the standard requirements and describes the procedure of ultrasonic testing at LESER and its documentation. The issue of a certification about the ultrasonic testing carried out can be ordered using the following option code: Option code H03 M56 Certificate LESER CGA (Certificate for Global Application) Inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204 Inspection certificate 3.1 acc. to DIN EN 10204: Ultrasonic test optional Comments
2. Application
Ultrasonic testing at LESER is carried out with magnetised and non-magnetised materials and welding seams.
3. Purpose
This LWN summarises the standard requirements and describes the procedure of ultrasonic testing at LESER and its documentation.
4. Testing reference
The following standards were included at LESER for ultrasonic testing: AD 2000 fact sheet A4, casings of equipment parts, edition October 2004 Chapter 6 Testing before commissioning, Point.6.1 The following testing is required for casings of equipment parts: 6.1 (5) Non-destructive testing of the product moulds for casings of equipment parts and the welding seams on pressure bearing walls and ... ASME BOILER AND PRESSURE VESSEL CODE Section VIII Rules for construction of pressure vessels UG -136 Minimum requirements for pressure relief valves UG-136 (f) Welding and other requirements. All welding, brazing, heat treatment, and non-destructive examination used in the construction of bodies, bonnets and yokes shall be performed in accordance with the applicable requirements of this division.
continues on page 3
LESER
GmbH & Co. KG
DIN 1690
ASME BOILER AND PRESSURE VESSEL CODE Section V Non-destructive examination Type 5: Ultrasonic examination methods for materials ASME B 16.34 Valves flanged, threaded, and welding end Mandatory Appendices IV- Ultrasonic examination: procedure and acceptance standards Ultrasonic testing, testing at LESER
LWN 221-05
5.2
Testing depth
The ultrasonic testing at LESER is carried out in accordance with the test schedule or customer requirements.
5.3
Test procedure
The standards EN 583-1, 583-2 and 583-5 are the applicable foundations of ultrasonic testing.
5.4
5.4.1
5.4.2
Ultrasound testing heads and test frequencies Testing heads and test frequencies have to comply with the requirements in accordance with DIN EN 12668-2 and EN 12668-3 with the following exceptions (EN 12680-1): o the rated frequencies have to be within the range of 1 MHz to 5 MHz ; o for angle beam scanning angle test heads with angles between 35 and 70 have to be used. The test head selection depends on the purpose of the testing and depends on the following characteristics:
continues on page 4
LESER
GmbH & Co. KG
material thickness, shape and surface condition; Type and metallurgical condition of the material to be tested; Type, position and orientation of the irregularities to be detected.
Couplant You can use several types of couplants (water, couplant paste, oil, grease etc.). The characteristics of the couplants have to remain constant during checking the devices, setting and testing. The couplant has to moisten the test area to secure a sufficient sound transfer. After completion of the testing the couplant will be removed.
5.4.4
Calibration block The calibration blocks to be used are determined in DIN EN 12223 for calibration block no. 1 and in DIN EN 27963 calibration block no. 2 for the ultrasonic testing of welded connections.
5.5
Device setup
The device setup has to be carried out at the beginning of each test interval. The distance has to be set on the monitor of the test equipment using vertical or angle test heads in accordance with EN 583-2. The setup of the time axis and time shift have to be carried out using a calibration block. The sensitivity has to be setup after the distance setup in accordance with EN 583-2. To show irregularities the amplification has to be turned up that the background noise will become visible on the monitor.
5.6
All test surfaces have to be free of dirt, loose contaminations, weld drops etc. and has to show a sufficient even smoothness and contour to enable a satisfactory coupling. The surface roughness of all mechanically processed and to be tested mould surfaces has to be Ra 12,5 m. (DIN EN 12680-1) Each test object has to be clearly identifiable to enable a clear determination during the recording of irregularities.
5.7
Testing
The testing has to comply with the requirements of the used documents (DIN EN 583-1, test regulation PV 004), which has to contain information about the test area and scanning direction and information about type, dimensions, frequency and scanning direction of the used testing heads.
5.8
Irregularities will be described using at least the following characteristics: - Its position within the test object (x-, y-, z coordinates); - its reflectivity or the maximum amplitude decline of the let out signals - orientation - Size, determined by the half-amplitude method or by other technologies, where the test head is being moved. - Level or unlevelled type. A detailed description of the irregularities is carried out in DIN EN 583-5. The moulds are evaluated in accordance with DIN EN 12680, DIN 1690 and ASME B16.34.
continues on page 5
LESER
GmbH & Co. KG
The evaluation of the ultrasonic testing on welding seams is carried out in accordance with the in LWN 287-99, chapter 9.1.3 stated standards and/or regulations.
6. Acceptance criterion
The moulds will be evaluated in accordance with DIN EN 12680, DIN 1690 and ASME B16.34. The evaluation of the ultrasonic testing on welding seams is carried out in accordance with the in LWN 287-99, table 19 stated standards and/or regulations.
9. Standard references
AD 2000 fact sheet A4 DIN EN 583- 1 DIN EN 583- 2 DIN EN 358- 5 DIN EN 12680-1 DIN EN 12680-3 DIN 1690 DIN EN 473 DIN EN 10204 ASME code, Section VIII ASME code Section V ASME B 16.34 SNT-TC 1A PV 004 Casings of equipment parts, edition October 2004 Chapter 6 testing before commissioning Non-destructive testing ultrasonic testing Part 1 General principles Non-destructive testing ultrasonic testing Part 2 sensitivity and distance setup Non-destructive testing ultrasonic testing Part 5 Description and determination of size of irregularities Moulding ultrasonic testing; Part 1: steel moulds for general usage. Moulding ultrasonic testing; Part 3: iron moulds with nodular graphite Technical delivery conditions for moulds made of metallic materials Non-destructive testing- qualification and certification of personnel of the non-destructive testing General principles Metal products, Types of test certificates Rules for Construction of Pressure Vessels, Division 1 Non-destructive examination Valves-Flanged, Threaded, and Welding End Personnel Qualification and Certification in Non-destructive Testing Test regulation ultrasonic testing
continues on page 6
LESER
GmbH & Co. KG
Standard requirements for welding construction groups at LESER Technical delivery conditions for moulds made of metallic materials Non-destructive testing Characteristics and verification of the ultrasonic testing-Testing equipment Part 1: Test equipment Non-destructive testing Characteristics and verification of the ultrasonic testing-Testing equipment Part 2: testing heads Non-destructive testing Characteristics and verification of the ultrasonic testing-Testing equipment Part 3: Complete testing equipment Non-destructive testing ultrasonic testing description of the calibration block no. 1 Welded steel connections calibration block no. 2 for ultrasonic testing von welded connections
End of LWN
LESER
GmbH & Co. KG
T h e S a fe ty V a lve
Inspection certificate 3.1 according to DIN EN 10204
. . .
Customer Order No.: LESER Job No.: LESER-Customers-No.: LESER-Contact: Fon: Fax: eMail:
This LESER inspection certificate confirms that the test object was tested according to the undermentioned test references.
1 Test object
xxx xxx xxx
Art.-No. xxxx.xxxx Cold differential test pressure x,x barg LESER Job No. xxx xxx,xx psig Pos.No. xx Option Code: Further SV-Info: xxx xxx Nominal size Inlet xxx xxx xx Outlet xx Pressure rating Inlet xx Outlet xx
Serial No.
Material
Tested component
Pos. 1 Description xxx Material xxx Manufacturer xxx Heat No. / Batch xxx
2 Test reference
Ultrasonic test acc. to: AD 2000-Merkblatt A4, chapter 6 ASME Code, Section VIII Div. 1, UG-136(f) LESER Works Standard LWN 331-05
3 Procedure 4 Equipment
Testing equipment (DIN EN 12688-1): Search units (DIN EN 12688-2): Couplant: Calibration Block Requirements: Qualification of the test personnel: Digital ultrasonic test unit USK 7B MB4F Couplant Calibration Block No. 1 (DIN EN 12223), Calibration Block No. 2 (DIN EN 27963) UT Level I, UT Level II (DIN EN 473 and SNT-TC 1A)
5 Acceptance criteria
The castings will be evaluated in accordance with DIN EN 12680, DIN 1690 and ASME B16.34. The evaluation at the welding seams will be carried out in accordance with regulations and standards for welding seams stipulated in table 19 of LWN 287-99.
6 Test result
The test was realised without any objection. The requirements of the test references are fulfilled. Manfred Orlowski Inspection Representative
This certification is written digitally and requires no handwritten signature. (Acc. to EN 10204, chapter 5)
Hohenwestedt, xx.xx.200x
Fon +49 (40) 251 65-100 Fax +49 (40) 251 65-500 E-Mail sales@leser.com Internet www.leser.com
Bank HypoVereinsbank Hamburg BLZ 200 300 00, Konto Account 3203171 BIC: HYVEDEMM300 IBAN: DE64 2003 0000 0003 2031 71 USt-ID VAT-Reg DE 118840936