Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ARRANQUE
agricultura de precisin
www.topconpa.com
EL CICLO
AGRCOLA
Usted, como todo agricultor moderno, no slo se ve obligado a producir con rendimientos ms elevados para alimentar la creciente poblacin, sino que, adems, debe hacerlo cuidando nuestro frgil medioambiente. En este exigente mercado las tecnologias avanzadas incrementan su rentabilidad a todo lo largo del ciclo agrcola son esenciales para su negocio y para el futuro de la agricultura. Topcon tiene ms de 75 aos de experiencia, 25 de los cuales han transcurrido en la actividad agrcola. Topcon Precision Agriculture pone en sus manos los sistemas de control y posicionamiento agrcola ms sofisticados del mundo para proporcionarle soluciones a cada uno de los desafos que enfrenta. Los avanzados productos de Topcon estn diseados para aumentar la eficiencia, acrecentar los rendimientos, reducir los costos por insumos, conservar el agua, proteger el medioambiente y mejorar el sistema de gestin de su granja. Si an no utiliza Topcon en su explotacin agrcola, ya es hora de que se PONGA EN MARCHA con la agricultura de precisin de Topcon! Si ya utiliza Topcon, es hora de que se PONGA EN MARCHA con las nuevas y poderosas tecnologas como el Control elctrico de direccin, el Control automtico de direccin G3 y los sensores de nutrientes en lnea CropSpec.
Mapeo de campo con sistema GIS Administracin del agua mediante sistemas GPS y lser + sistemas de nivelacin de suelos Receptores
Lseres
Sistema 200/250 con estacin meteorolgica Sistema 200/250 con cmara AgCam
Sistema 110 con guiado GPS por barra de luces Sistema 150 con control automtico de direccin
NDICE
Sistemas 4-5 Sistema 110 con Sistema de guiado por barra de luces 6-7 Sistema 150 con control automtico de direccin 8-9 Sistema 200 con sistema de control integral Todo en uno 10-11 Sistema 250 y Control Todo en uno con Control automtico de direccin G3 Control de direccin, aplicacin y control de posicin 12-13 Sistemas de control de direccin 14-15 Control automtico de secciones, Control de semillas, Control de amonaco anhidro, Cmara agrcola AgCam 16-17 Control de pulverizacin, Tasa variable de mltiples productos, Control de distribucin de fertilizantes, qumicos, etc., Estacin meteorolgica 18 Redes para estacin de referencia, NET-G3A y TopNET Planificacin y documentacin 19 Recolectores de datos y Software AgForm-3D Administracin del agua 20 Sistemas GPS para administracin del agua y nivelacin de suelos 21 Sistemas lser para administracin del agua y nivelacin de suelos Tecnologa Topcon 22-23 Opciones de precisin
Sistema 110 con guiado por barra de luces Sistema 150 con control automtico de direccin AES-25 Direccin elctrica de precisin Sistema 200/250 con consola integral Todo en uno Guiado, mapeo y control de direccin
Sistema 110 con guiado por barra de luces, Sistema 150 con control automtico de direccin y control automtico de secciones
Sistema 200/250 con control de semillas, control de pulverizacin y control de tasa variable de aplicacin CropSpec Sensor de nutrientes en lnea Guiado, mapeo, control de direccin y control automtico de secciones Sistema 200/250 con estacin meteorolgica Sistema 200/250 con cmara AgCam
Sistema 110
Un sistema de guiado GPS autnomo diseado para aumentar la productividad y reducir los costos
Antena AGE
Consola GX-45
La ruta virtual y la barra de luces indicadora de desviacin proporcionan un guiado preciso y fcil de seguir, en tanto las ayudas en pantalla suministran informacin sobre la tarea para lograr la mxima eficiencia y el mejor control de la aplicacin.
La consola, ligera y fcil de instalar, puede cambiarse de una mquina a otra; es decir, usted puede utilizar el sistema en todas sus aplicaciones agrcolas.
Antena/receptor AGE
Ubicacin: en la cabina del tractor. Funcin: recibe las seales del satlite.
Sin lmites
El Sistema 110 le ofrece tres modos bsicos de guiado que pueden utilizarse en infinidad de combinaciones, permitindole trabajar fcilmente en parcelas de prcticamente cualquier forma, sin estar limitado a patrones fijos que podran no ser exactamente los apropiados para su campo. Adems, el software intuitivo de Topcon le permite crear y seguir rpidamente el guiado ms eficiente o prctico.
Sistema 150
Completo sistema de control automtico de direccin con opciones de precisin flexibles
Consola GX-45
El exclusivo microprocesador receptor Paradigm G3 de Topcon para tres constelaciones de satlites le permite al receptor AGI-3 recibir seales de todos los satlites disponibles hoy y en el futuro.
Ms satlites significa una mayor precisin, mejor recepcin satelital alrededor de colinas y rboles y funcionamiento las 24 horas, los 7 das de la semana.
Receptor AGI-3
No es tan slo un receptor, sino una solucin completa e integrada en el control de direccin del vehculo. Equipado con el receptor satelital G3 de Topcon ms sensores inerciales y control de direccin de ltima generacin con una capacidad de nivel superior para adquirir y mantener la trayectoria. Admite los sistemas WAAS, CDGPS y EGNOS como estndar. La potencia de recepcin y total flexibilidad del G3 le permitirn pasar, si es necesario, al posicionamiento cinemtico en tiempo real (RTK) con la confianza de que lograr una precisin de 2 cm.
Sistema 200
Considerado como la plataforma de trabajo ms intuitiva del sector, el Sistema 200 lleva la tecnologa GPS a un nuevo nivel
El Sistema 200 aade valor a travs de todo el ciclo agrcola, proveyendo una gestin avanzada de la granja, aumento de la eficacia y mejora de las funciones, como el control de aplicacin de hasta cinco productos, todo ello desde una poderosa consola.
Con el uso de Windows XP Profesional, la consola X20 ofrece la flexibilidad de aadir otras aplicaciones, actualizar el software sin esfuerzo y establecer comunicaciones en tiempo real desde la cabina.
Increble!
Todo trabaj de forma brillante. El sistema es tan simple que podra acoplar una empacadora detrs del tractor para completar el trabajo. Andrew Dalglish, granjero Illabo, NSW, Australia
Sistema 250
La ltima palabra en sistemas de agricultura de precisin. El PC agrcola ms poderoso del mundo combinado con el primer controlador de direccin G3 del mundo
Sistema 200/250
Guiado y mapeo
Guiado de precisin para obtener una cobertura ptima
El guiado del Sistema 200/250 posee un mapa mvil, ruta virtual y barra de luces indicadora de posicin que muestran el rea de aplicacin y la posicin del vehculo. Totalmente compatible con receptores GPS y DGPS, con la precisin de los sistemas de radiofaros marinos DGPS, WAAS, sistemas por suscripcin y sistemas de radio RTK.
www.topconpa.com
10
El control automtico de la direccin brinda beneficios como, por ejemplo, eliminacin de la falta o el exceso de tratamiento, reduce la compactacion del suelo, disminucin de la fatiga del operario y aumento de las horas de funcionamiento.
El Sistema 250 combina el control de la tasa de aplicacin de mltiples productos con la alta precisin del control automtico de direccin para economizar mano de obra, materiales y mejorar la productividad de la finca.
Receptor AGI-3
No es tan slo un receptor, sino una solucin completa e integrada en el control de direccin del vehculo. Equipado con el receptor satelital G3 de Topcon ms sensores inerciales y control de direccin de ltima generacin con una capacidad de nivel superior para adquirir y mantener la trayectoria. Admite los sistemas WAAS, CDGPS y EGNOS como estndar. La potencia de recepcin y total flexibilidad del G3 le permitirn pasar, si es necesario, al posicionamiento cinemtico en tiempo real (RTK) con la confianza de que lograr una precisin de 2 cm.
11
Sistema 150/200/250
12
La AES-25 es una solucin avanzada para todas las plataformas, desde aquellas direcciones bsicas hasta las que se esfuerzan para lograr elevadas precisiones. La AES-25 no slo ofrece un control de direccin preciso, tambin es una magnfica alternativa a los sistemas comunes de direccin hidrulica.
Topcon ofrece tres tecnologas de control de direccin, elctrica, interfaz directa o hidrulica. Se deben tener en cuenta las necesidades de precisin, tiempo de instalacin, asistencia y calibracin, mantenimiento, flexibilidad y costo.
1 de precisin
Ubicacin: en el interior de la cabina del tractor. Funcin: proporciona una respuesta rpida y precisa de la direccin con hasta 2 cm de precisin en su desempeo y compensacin total de las irregularidades del terreno (sensor de ngulo de rueda opcional).
Ubicacin: en el interior de la cabina del tractor. Funcin: proporciona una interfaz segn norma Isobus (ISO11783) con el sistema existente. Sintonizacin automatizada con la hidrulica del tractor Diseada para una amplia variedad de vehculos preparados para control de direccin
Direccin hidrulica
Instale un bloque hidrulico y un sensor de ngulo de rueda (opcional) para permitir la direccin manos libres en tractores y pulverizadoras.
13
Aplicacin de precisin
Sistema 200/250
Control de amonaco
Controla con precisin la aplicacin de nitrgeno
14
Complementa al controlador de la tasa de semillas del Sistema 200/250 con la aplicacin precisa de NH3 como fertilizante. Simplemente especifique la cantidad de nitrgeno que desea aplicar por hectarea y el Sistema 200/250 hace el resto.
El controlador tambin trabaja en conjunto con el control automtico de secciones y con el control de tasa variable para evitar superposiciones y regular la cantidad y el rea aplicada.
El control automtico de secciones (ASC) maneja el extremo de los surcos en campos con forma triangular y apaga las secciones del pulverizador que sobrepasan los lmites del campo. La capacidad de aplicar simultneamente las semillas y el fertilizante anhidro permite realmente hacer una sola pasada durante las tareas de sembrado. Con las funciones de tasa variable (VR) y el control automtico de secciones (ASC), el fertilizante nitrogenado siempre se aplica exactamente donde se necesita.
El control de semillas del Sistema 200/250 administra y monitoriza con precisin cualquier producto que se est sembrando o distribuyendo. El controlador le permite ajustar las tasas de aplicacin y definir
zonas de exclusin incluso antes de entrar en el campo. Usted tambin puede modificar en cualquier momento la tasa de aplicacin y los ajustes se pueden proteger mediante una contrasea.
Cmara AgCam
Proporciona imgenes de alta calidad bajo cualquier condicin de iluminacin y mejora el control, la seguridad y la monitorizacin de la mquina. Equipada con una carcasa resistente y hermtica, la cmara AgCam cuenta con un poderoso imn de montaje que facilita su posicionamiento y permite cambiarla a cualquier otro vehculo para ser utilizada en una amplia variedad de aplicaciones como, por ejemplo, monitorizacin de equipos en funcionamiento, niveles de tolvas, obstrucciones o como mtodo de respaldo, sencillo y seguro.
15
Aplicacin de precisin
Sistema 200/250
Control de pulverizacin
Reduce su carga de trabajo y aumenta su precisin
La caracterstica estndar que posee el controlador de distribucin X20 para controlar una correa y un huso giratorio simples o una correa y un huso dobles, lo convierte en el lder del sector. El controlador puede aplicar mapas de prescripcin para completar una tarea determinada o generar sus propios mapas en tiempo real tal como fueron aplicados. Tras completar el trabajo, podr guardar, imprimir o enviar por correo electrnico sus datos para consultarlos en el futuro.
16
El control de pulverizacin del Sistema 200/250 le ofrece reduccin de costos en insumos mientras protege al medioambiente contra la aplicacin excesiva de qumicos. El sistema es muy fcil de usar y controla hasta tres tanques de forma simultnea y hasta 30 secciones de los brazos aplicadores con el control automtico de secciones (ASC). Estas caractersticas reducen considerablemente su carga de trabajo, cortan los costos en qumicos e incrementan la precisin de la pulverizacin.
El control de tasa variable de aplicacin (VRC) ayuda a administrar los costos de los insumos permitindole dosificar cantidades variables de semillas y fertilizante precisamente all donde ms lo necesita.
Si su necesidad requiere de una planificacin, aplicacin y revisin avanzadas, el software MAPLINK le permitir importar mapas de prescripciones o elaborar los suyos, o registrar los datos de aplicacin y elevacin.
Estacin meteorolgica
Mapas e informes
17
Solucin escalable tanto en el servicio como en el rea Seguimiento por satlite universal con Receptor de estaciones de referencia nEt-G3A 144 canales Paquete de software topnEt para rea de servicio ms amplia con hasta estaciones de referencia 70 km entre bases NET-G3: el receptor de estaciones microprocesador Paradigm G3 tecnologa de triple constelacin de referencia ms avanzado del mundo
Receptor NET-G3
El receptor NET-G3 GNSS est especficamente diseado para trabajar en sistemas conectados en red. Caracterizado por su consumo sper bajo de energa, el NET-G3 incorpora el avanzado microprocesador receptor Paradigm G3 de Topcon. El seguimiento G3 brinda 24 horas de gran desempeo, mayor precisin y recibe todas las seales provenientes de los sistemas de navegacin satelital actuales y futuros Las opciones de seguimiento pueden modificarse fcilmente mediante simples cambios en el firmware. El firmware del receptor acepta nuevas seales o frecuencias sin costosos o incmodos cambios en el equipo. El NET-G3 ofrece la tecnologa de seguimiento de seales ms completa disponible en la actualidad y en el largo plazo, lo cual elimina las molestias de actualizar equipos a medida que cambian las seales satelitales. Adems, el NET-G3A se jacta de poseer una total conectividad con el sistema. Con conexiones USB, Ethernet y cuatro puertos serie, combinados con una tasa de actualizacin de datos de 100 Hz (lder en su sector), el NET-G3A ofrece conexiones de alta velocidad tanto de salida como de entrada de la estacin de referencia. La funcionalidad Host USB del NET-G3A le permite al usuario conectar un memory stick USB o un dispositivo de almacenamiento masivo (UMS) que proporciona una solucin impecable de almacenamiento de gran capacidad para transferir archivos de datos sin procesar desde la tarjeta de memoria CF del receptor. NET-G3A admite dispositivos flash as como unidades UMS basadas en discos duros. El NET-G3A tambin cuenta con un servidor web HTTP/HTTPS integrado que le permite al usuario configurar y supervisar el receptor a travs de una pgina de internet o de una interfaz.
cuadrcula de 35 x 35 km
cuadrcula de 70 x 70 km
18
PLAnIFICACIn Y DOCUmEntACIn Topcon lidera permanentemente la actividad topogrfica, el posicionamiento GPS y la recoleccin de datos mediante GIS en el mundo con las herramientas de mayor calidad y ms avanzadas disponibles.
www.topconpa.com
AGForm-3D
Software para diseo de campos, nivelacin y topografa en 3D
AgForm-3D es el programa de diseo y replanteo topogrfico de campos ideal para complementar su sistema de nivelacin de suelos AGS u otros existentes. Con el programa AGForm-3D en su PC porttil y el receptor GPS de precisin HiPer Lite+, usted tiene un sistema de topografa agrcola completamente inalmbrico. Combine AGForm-3D con HiPer Lite+ GPS de Topcon y podr: Realizar el replanteo topogrfico de campos de gran extensin de forma exacta y eficiente con una sola configuracin incluso con grandes variaciones de altura y formas irregulares Replanteos precisos, incluso en presencia de polvo, viento o niebla Mapa con rejilla de cortes o rellenos Mapa de contorno de cortes o rellenos
Capacidades de diseo en 3D
Campos demasiado irregulares para el control por lser? Con el uso de AGForm-3D usted todava puede obtener beneficios con el riego y el drenaje. Divida el campo en varias secciones para reducir la cantidad de metros de suelo a mover, acortar las distancias de transporte y minimizar los cortes de la capa superficial. Disee las secciones del campo al plano que mejor se adapten, de pendiente simple o de pendiente doble.
Visualice el terreno existente y los diseos mediante el uso de vistas grficas de contorno o en 3D.
GmS-2
Sistema de mapeo GIS porttil La prxima generacin de receptores de posicionamiento satelital compactos. 50 canales para rastreo por satlites GPS+ y GLONASS
Con la cmara digital integrada usted puede recolectar imgenes como atributos hacia las ubicaciones GPS. Permite mapear reas hmedas, infestaciones u otros elementos e introducir atributos como notas, fechas, tipo de semillas o insectos, o intensidad de la infestacin.
19
AGS
GPS+ GLONASS
Aptos para uso diurno o nocturno No son afectados por vientos fuertes, polvo o niebla Control de uno o dos baldes
Mejora su productividad desde el primer da. Lleve la precisin de la nivelacin de suelos ms all de los lmites del control por lser con el posicionamiento por doble constelacin de satlites de Topcon. Replantee, cree un mapa de diseo de cortes y rellenos, y comience a nivelar sin dejar la cabina!
20
Lser
Caja de control 9256 de funcin simple Control de elevacin o de pendiente en una sola tralla. Accesorios para replanteo que promedia las elevaciones.
Sistema Five, totalmente automtico El equipo muestra el nivel y la pendiente en grandes caracteres con iluminacin posterior y detalles visualizados desde el punto de vista del operario. Registro automtico y clculo de promedio para tareas de replanteo. Software fcilmente actualizable.
Mstil elctrico TM-1 Se monta en un travesao de la tralla. Sube y baja el receptor lser para obtener replanteos rpidos y precisos. El lser inteligente de alta precisin para pendiente doble ms completo de la gama. El controlador remoto desmontable de RF (RC300W) proporciona comunicacin en dos sentidos de hasta 300 metros. Exclusiva caracterstica de alineacin automtica que permite un ajuste rpido y preciso. Primer sistema en el mundo con una repetibilidad de 5 segundos de arco RF remoto en dos sentidos con comunicacin de 300 metros (1000 pies) de alcance a 360 Rango de trabajo de 1200 metros (4000 pies) de dimetro Enmascaramiento del haz electrnico Batera de larga vida Diseo robusto hermtico al polvo y al agua.
Funcionamiento autnomo o como dispositivo plug and play adicional a su Sistema Five de Topcon. Se instala rpidamente con la manija integrada o el soporte de montaje.
Recepcin de 360 Pantalla de color Bateras alcalinas o recargables Precisin de nivelado seleccionable Compatible con los sistemas 4 y 5
21
80 SAtLItES
La cantidad total de satlites ser mayor de 80 cuando estn en servicio todos los satlites Galileo y se hayan completado todas las actualizaciones e instalacin de equipos adicionales en los sistemas GPS y GLONASS.
Opciones de precisin
Primera tecnologa en el mundo, y es de topcon
Opciones de precisin
GPS (Autnomo)
Correccin diferencial Ninguna
2-5m
Pass to Pass Accuracy +/
DGPS
30cm
Pass to Pass Accuracy +/
(GPS diferencial)
Frecuencia L1
HP
10cm
(Alto rendimiento)
Frecuencia dual L1/L2
Correccin diferencial WAAS, Radiofaros marinos, EGNOS o VBS Aplicaciones tpicas Pulverizacin Distribucin de fertilizantes, qumicos, etc. Cosecha Control de tasa variable de aplicacin Mapeo Preparacin del campo VBS + Radiofaro Consistente desempeo submtrico con muchas opciones de correccin diferencial. Sus altas tasas de actualizacin (hasta 5 veces por segundo) ofrecen el mejor guiado y control de la mquina.
Correccin diferencial OMNISTAR HP Aplicaciones tpicas Plantado Cultivo Labranza Cultivo en franjas Siembra Siembra directa Map-HP Ofrece una gama completa de opciones de precisin desde aproximadamente 1 metro (usando servicios DGPS de una sola frecuencia como el EGNOS) hasta el nivel del centmetro cuando est configurado para funcionar con el sistema RTK de frecuencia dual.
Aplicaciones tpicas Pulverizacin Distribucin de fertilizantes, qumicos, etc. Cosecha Control de tasa variable de aplicacin Mapeo Preparacin del campo Receptor de 5 Hz Receptor GPS y antena, en una nica y resistente carcasa. La unidad de perfil bajo viene con una base magntica integrada para facilitar su montaje.
Satlites
Antena
Antena
RTK
HP/DGPS
22
La primera tecnologa mundial G3 de Topcon es capaz de recibir seales de TODOS los satlites disponibles.
actualmente a travs de 24 satlites norteamericanos actualmente a travs de 18 satlites rusos actualmente a travs de 1 satlite europeo
RTK
2cm
Pass to Pass Accuracy +/
Correccin diferencial Estacin de base RTK Aplicaciones tpicas Reemplazo de la cinta de riego por goteo Mapeo topogrfico Nivelacin de suelos Colocacin de la cinta de riego AGI-3 e HiPer Los receptores Hiper poseen rastreo satelital por sistemas GPS y GLONASS, alcanzando hasta un 50 % ms de satlites. El AGI-3 es el primer receptor de uso agrcola de triple constelacin de satlites: GPS, GLONASS y Galileo.
Ms satlites
# Precisin entre pasadas basada en intervalos de 15 minutos. Correccin submtrica Omnistar: suscripcin al sistema Radiofaros marinos: gratuitos WAAS: seal de acceso libre EGNOS: seal de acceso libre
La variedad de frecuencias brinda una mejor precisin. Esto ayuda a eliminar los tiempos muertos durante perodos de baja calidad de la cobertura satelital y asegura una mayor productividad.
Seales de correccin diferencial Las seales del satlite deben corregirse para que sean adecuadas para la agricultura de precisin. Esto se conoce como correccin diferencial. No todas las seales estn disponibles en todas las regiones del mundo.
23
Topcon Precision Agriculture 14 Park Way Mawson Lakes SA 5095 Australia Telfono: +61-8-8203-3300 Fax: +61-8-8203-3399 Topcon Precision Agriculture 16900 West 118th Terrace Olathe, KS 66061 Telfono: 913-928-2630 Topcon Europe Positioning B.V. Essebaan 11 2908 LJ Capelle a/d IJssel The Netherlands Telfono: +31-10-4585077 Fax: +31-10-2844949 Topcon Positioning Systems, Inc. 7400 National Drive, Livermore CA 94551 USA Telfono: 925-245-8300 Fax: 925-245-8599 Topcon Corporation 75-1 Hasunuma-cho, Itabashi-ku Tokyo 174-8580 Japan Telfono: +81-3-5994-0671 Fax: +81-3-5994-0672 2009 Topcon Precision Agriculture Todos los derechos reservados. Todas las especificaciones estn sujetas a cambio sin previo aviso P/N 7010-0899ES Rev D Impreso 10/09 www.topconpa.com