Basf Manual Tecnico 2007

Manual Tcnico
EDIO 2007
Em julho de 2006 a BASF adquiriu a unidade de qumica para construo civil da Degussa. Como resultado desta transao, a empresa passa agora a oferecer um pacote completo de solues para o mercado de construo civil, desenvolvendo produtos e servios inovadores para ajudar os clientes a atingir ainda mais o sucesso. A unidade de qumicos para construo engloba produtos para as mais diversas aplicaes: industriais, comerciais e residenciais. Esses produtos so elaborados especificamente para cada aplicao e promovem maior qualidade, durabilidade, impermeabilizao, eficincia e segurana s estruturas, ao mesmo tempo em que melhoram seu aspecto esttico. Essa unidade de negcio est organizada em dois grupos de linha de produtos: Sistemas de Aditivos e Sistemas de Construo, divididos geograficamente em trs regies: Amricas, Europa e sia/Pacfico. A BASF a empresa qumica lder mundial: The Chemical Company. Desenvolve novas tecnologias e as utiliza para abrir novas oportunidades de mercado, combinando o sucesso econmico proteo ambiental e responsabilidade social, contribuindo
Por Grupo de Produtos - ndice
ADITIVOS
CONFILM Redutor de evaporao...........................................07 CURACEM BR Agente de cura ........................................................08 DELVO STABILIZER Controlador de hidratao ......................................09 DELVOCRETE 29 Controlador de hidratao ......................................10 FLOWCABLE Injeo de bainha ....................................................11 GLENIUM 3200 HES Superplastificante de 3 gerao ............................12 GLENIUM 51 Superplastificante de 3 gerao ............................13 MASTER 1 Hidrofugante para concreto e argamassa ...............14 MASTERCAL Plastificante para argamassa ..................................15 MASTERFORMA Desmoldante para frma de madeira......................16 MASTERKURE 113 Agente de cura ........................................................17 MASTERKURE 201 Agente de cura ........................................................18 MASTERMIX 283 R Plastificante retardador ...........................................19 MASTERMIX 322 N Plastificante pega normal ........................................20 MASTERMIX 322 R Plastificante retardador ...........................................21 MASTERMIX 330 N Plastificante pega normal ........................................22 MASTERMIX 335 R Plastificante retardador ...........................................23 MASTERMIX 390 N Polifuncional pega normal .......................................24 MASTERMIX 390 RB Polifuncional retardador ..........................................25 MASTERMIX 390 RC Polifuncional retardador ..........................................26 MASTERMIX 390 RD Polifuncional retardador ..........................................27 MASTERMIX 394 N Polifuncional pega normal .......................................28 MASTERMIX 396 N Polifuncional pega normal .......................................29 MASTERMIX 397 N Polifuncional pega normal .......................................30 MASTERMIX 397 N2 Polifuncional pega normal .......................................31 MASTERMIX 397 R Polifuncional retardador ..........................................32 MASTERMIX 398 N2 Polifuncional pega normal .......................................33 MASTERMIX 460 N Polifuncional pega normal .......................................34 MASTERMIX 470 N Polifuncional pega normal .......................................35 MASTERMIX 61 R Plastificante retardador ...........................................36 MASTERMIX NC 534 Acelerador isento de cloretos..................................37 MBT HEAT COTE ORANGE Retardador de superfcie .........................................38 MBT REVEAL Retardador de superfcie .........................................39
MBT TUF COTE Retardador de superfcie .................................................40 MEYCO SA 160 Acelerador para concreto projetado ................................41 MICRO AIR 883 Incorporador de ar ...........................................................42 MICRO AIR EC Incorporador de ar ...........................................................43 NODISAN F4 Retardador de superfcie .................................................44 POZZUTEC 20 Acelerador isento de cloretos ..........................................45 REOBETON 1000 Superplastificante acelerador ..........................................46 RHEOBUILD 561 Superplastificante retardador ..........................................47 RHEOBUILD 716 Superplastificante pega normal .......................................48 RHEOBUILD 1000 Superplastificante de pega normal ..................................49 RHEOBUILD 1000 B Superplastificante de pega normal ..................................50 RHEOBUILD 2000 B Superplastificante acelerador ..........................................51 RHEOBUILD 2000 PF Redutor de gua de alta performance .............................52 RHEOCEM 460 Expansor para argamassa e concreto .............................53 RHEOCOLOR Disperso de corantes para colorir concreto...................54 RHEOFINISH FR 300 Desmoldante para frmas metlicas ...............................55 RHEOMAC UW 410 Anti-segregante para concretagem subaqutica.............56 RHEOMAC VMA 358 Modificador de viscosidade.............................................57 RHEOMIX 610 Plastificante para blocos..................................................58 RHEOMIX 803 Estabilizador e plastificante .............................................59
FIBRA
MASTERFIBER Fibra de polipropileno ......................................................60
IMPERMEABILIZAO E PROTEO
MASTERSEAL 302 Hidrofugante base gua...................................................62 MASTERSEAL 515 TOP Impermeabilizante semiflexvel ........................................63 MASTERSEAL 550 Impermeabilizante flexvel................................................64 MASTERSEAL CP 200 Impermeabilizante base epxi ........................................65 MASTERSEAL F 1350 Hidrofugante base solvente .............................................66 MASTERSEAL F 1360 Verniz acrlico ...................................................................67 MASTERSEAL F 1370 PLUS Verniz acrlico ...................................................................68 MASTERSEAL F 1380 Pintura flexvel..................................................................69
ndice - Por Grupo de Produtos

MICROCIMENTO
RHEOMIX MC 20 Microcimento para injeo em solo e rocha ....................70 RHEOMIX MC 30 Microcimento para injeo em solo e rocha ....................71 EMACO S 168 Argamassa para reparos estruturais ..............................110 MASTERFIX Adesivo sinttico............................................................111 MASTERFIX ACRLICO Adesivo acrlico..............................................................112 MASTERFLOW 55 Argamassa de alta resistncia .......................................113 MASTERFLOW 211 Grout epoxdico .............................................................114 MASTERFLOW 320 GROUT Grout para reparos estruturais .......................................116 MASTERFLOW 490 GROUT Grout de preciso ..........................................................117 MASTERFLOW XP Grout epoxdico .............................................................119 MEYCO MP 355 1K Espuma de poliuretano hidroexpansiva.........................120 SET 45 BR Argamassa de ao qumica..........................................121
PISOS
KURE-N-HARDEN Endurecedor qumico.......................................................72 LAPIDOLITH Endurecedor qumico.......................................................74 MASTERTOP 100 Endurecedor cimentcio ...................................................76 MASTERTOP 100 FF Endurecedor cimentcio ...................................................77 MASTERTOP 200 Endurecedor cimentcio ...................................................78 MASTERTOP 300 ANVIL-TOP Revestimento de piso ......................................................79 MASTERTOP 1116 Pintura epoxdica c/ adio de solventes ........................81 MASTERTOP 1119 Pintura epoxdica isenta de solventes .............................83 MASTERTOP 1210 Pintura epoxdica .............................................................85 MASTERTOP 1220 Revestimento multicamadas base epxi .........................86 MASTERTOP 1230 Revestimento autonivelante base epxi ..........................87 MASTERTOP 1235 Revestimento condutivo base epxi................................88 MASTERTOP 1240 Revestimento espatulado base epxi..............................90 MASTERTOP 1390 Pintura poliuretnica ........................................................91 MASTERTOP 1393 Verniz poliuretnico..........................................................93 MASTERTOP IC 2480 Revestimento a base de poliuria....................................95 MASTERTOP IC 2000 PSW Primer ..............................................................................96 MASTERTOP REFORO DE BORDA Reforo a base de epxi ..................................................97 MASTERTOP REJUNTE EPOXICO POLYKIT Rejunte epoxdico ............................................................98 MASTERTOP TC 302 Primer epoxdico..............................................................99 UCRETE Argamassa uretnica anticida......................................100
SELANTES
EPOLITH P Epxi semi-rgido ...........................................................123 MASTERFILL 400 CT Selante base poliuria....................................................125 MASTERFLEX 610 Perfilado hidroexpansivo ...............................................127 MASTERFLEX 2000 Perfilado PVC.................................................................128 NP1 Poliuretano tixotrpico...................................................129 SL1 Poliuretano autonivelante ..............................................131 SONOMERIC 1 Poliuretano modificado com asfalto ..............................133 ULTRA Poliuretano de elevada performance .............................135
REPAROS
CONCRESIVE 90 Resina epxi para fissuras .............................................101 CONCRESIVE 227 POXY Adesivo epxi fluido.......................................................102 CONCRESIVE 228 POXY Adesivo epxi tixotrpico ..............................................103 CONCRESIVE LPL Adesivo epxi ................................................................104 EMACO P 22 Revestimento anticorrosivo ...........................................106 EMACO R 300 Argamassa para reparos rasos ......................................107 EMACO S88-TB/CI Argamassa para reparos profundos...............................108
Legenda
ARMAZENAGEM
AR01 Manter as embalagens fechadas em local coberto, ventilado, seco, longe das intempries,fontes de calor, alimentos e bebidas. Evitar contato com cido e outros oxidantes. Minimizar a gerao de poeira. Armazenar longe do alcance de crianas. AR02 Dever ser armazenado temperatura de 10C. Temperaturas mais baixas podero causar a floculao (embolamento do material). Se ocorrer floculao, aquecer o produto temperatura ambiente, 21 a 23C e reconstituir por agitao leve. No usar ar pressurizado para agitao. AR03 Os produtos devem permanecer separados em suas embalagens originais, hermeticamente fechados. Nunca deix-los destampados. Armazenar em local coberto, ventilado, seco, longe das intempries, fontes de calor, alimentos e bebidas. Evitar contato com cidos e outros oxidantes. Minimizar a gerao de poeira. Armazenar longe do alcance de crianas.
VALIDADE
Validade em meses a partir da data de fabricao, quando respeitadas as condies de armazenagem. V3: 3 meses V6: 6 meses V12: 12 meses V18: 18 meses V24: 24 meses
SEGURANA
SG Utilizar EPIs adequados: luvas e botas impermeveis, culos de segurana qumica. Evitar contato com a pele e olhos; o contato prolongado com a pele pode causar dermatites. No beber, comer ou fumar durante o manuseio; lavar as mos antes de uma pausa ou depois do trabalho.
TRANSPORTE
TP01 classificado como transporte no perigoso. Produto no inflamvel ou explosivo. Produto no considerado txico, porm imprprio para o consumo humano. TP02 classificado como transporte perigoso. Produto inflamvel, no explosivo. Produto no considerado txico, porm imprprio para o consumo humano. TP03 classificado como transporte perigoso. Produto corrosivo, no explosivo. Produto no considerado txico, porm imprprio para o consumo humano. RMA Substncia que apresenta risco ao meio ambiente. FS Para maiores detalhes, consultar nossa Ficha de Segurana.
CURA
IFCURA Proteger a superfcie do concreto aps a primeira semana de aplicao; Proteger a aplicao do produto da chuva; A m aplicao do produto poder comprometer a aparncia do concreto/argamassa tratada; A durao da pelcula do produto de algumas semanas; O produto deve ser removido mecanicamente do substrato, caso este venha a receber qualquer tipo de revestimento, nunca utilizar cido, solues cidas no remover a membrana de cura mas atacar o concreto; Lavar os equipamentos e ferramentas utilizadas logo aps o uso com gua quente e sabo, para a sua conservao; Recomenda-se proteger as superfcies que no recebero tratamento com o produto.
NOTA: Os dados mencionados neste Manual Tcnico esto baseados em provas de laboratrio cuidadosamente controlados e em funo dos nossos conhecimentos e experincias adquiridos. Podem ocorrer variaes dentro de limites razoveis.No podemos nos responsabilizar por aplicaes imprprias. Em caso de dvidas, consulte nosso Departamento Tcnico.
A mais completa linha de solues para construo civil
Impermeabilizao e Proteo Construes Subterrneas Reparos e Grautes Aditivos Fibras de Ao e Polipropileno MBrace (Sistema de Fibra de Carbono) Microcimentos Pisos Industriais Selantes e Mastiques
CONFILM superficial Redutor de evaporao

CONFILM um produto de base sinttica que reduz a evaporao da umidade superficial de concreto em aproximadamente 80% com ao do vento e 40% com ao de baixa luz solar, isso graas a uma pelcula monomolecular uniforme e de baixa porosidade. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: No afeta o processo de hidratao do cimento nem as propriedades do concreto; Reduz as fissuras causadas pela retrao plstica; Permite uma melhor execuo de servios de acabamento da superfcie do piso. Estado endurecido: Ajuda a manter as caractersticas nominais do concreto, evitando a fragilidade formada pela rpida evaporao de gua superficial; No precisa ser removido. CAMPOS DE APLICAO: Superfcie de concreto onde h maior exsudao; Concreto com ou sem ar incorporado; Concretos com microsslica; Superfcie de concreto, onde a ao do tempo age como agravante na rpida evaporao da gua (vento, calor, baixa umidade do ar). MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Aplicar CONFILM por asperso imediatamente aps a nivelao e entre as operaes de acabamento. A capa protetora de CONFILM permanece enquanto o concreto estiver no seu estado plstico, proporcionando a realizao de nivelamento, acabamento. Esta capa de cor fluorescente desaparece completamente aps a total execuo. O resduo restante da superfcie do concreto no afeta a adeso nem altera a cor. Consumo aproximado: 18 g/m2 na diluio de 1:8 Segundo as publicaes da ACI nmeros 302.1R, Guide for Concrete Floor and Slab Construction, 305R, Hot Weather Concreting, 308, Standard Practice for Curing Concrete e 345R Guide for Concrete Highway Bridge Deck Construction, pelculas monomoleculares so altamente recomendadas para combater os efeitos da rpida secagem superficial do concreto
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: Slidos:
Redutor de evaporao superficial da gua Polmeros formados de pelcula monomolecular Lquido Amarelo esverdeado 0,980 a 1,020 g/cm 1,9 a 2,3%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Bombonas de 25kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
BASF - Construction Chemicals Brasil
Manual Tcnico 2007
07
ADITIVOS
ADITIVOS
CURACEM BR Agente de cura para concretos e argamassas

DESCRIO DO PRODUTO: CURACEM BR um produto base parafina pulverizado sobre as superfcies de concreto fresco, secando rapidamente e deixando aderido sobre a superfcie uma pelcula contnua, flexvel e de colorao branca, que atua como barreira contra evaporao brusca, preservando gua suficiente para uma perfeita hidratao do cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Diminui o fissuramento de concreto, devido retrao plstica; Permite melhorar a hidratao do concreto; Evita o umidecimento do concreto com gua, panos midos, sacos plsticos, areia mida, etc; Por ser base de gua, no possui cheiro irritante e no inflamvel. Estado Endurecido: Menos perda de resistncia do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Protege o concreto contra o sol, vento e chuva; Minimiza o aparecimento de fissuras de retrao plstica. CAMPOS DE APLICAO: Pisos e lajes de concreto; Pavimentos rgidos; Pista de aeroporto. MODO DE UTILIZAO: Deve ser aplicado sobre a superfcie, aps o desaparecimento da gua de exsudao do concreto ou argamassa. Pr-moldados devero ser tratados logo aps a desforma. A aplicao dever ser feita de preferncia com utilizao de pulverizador, para obter uma camada uniforme. Precaues: A taxa de aplicao do agente de cura est condicionada a temperatura do concreto ambiente, umidade relativa do ar e velocidade do vento, que implicam em maior ou menor taxa de evaporao do concreto, determinando a taxa correta de agente de cura a ser aplicado. Tais informaes podem ser obtidas com relativa preciso atravs de monitoramento por estao meteorolgica porttil que possui software especfico para esta finalidade. O rendimento depende da textura e porosidade da superfcie, as dosagens normais so entre 200 a 400 g/m. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: Slidos: Agente de cura Emulso parafnica em gua Lquida Branca 0,955 a 0,995 g/cm 17 a 19%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O CURACEM BR fornecido em granel e tambores metlicos de 200 litros, contendo 190 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Proteger a superfcie do concreto aps a primeira semana de aplicao; Proteger a aplicao do produto da chuva; A m aplicao do produto poder comprometer a aparncia do concreto/argamassa tratada; A durao da pelcula do produto de algumas semanas; O produto deve ser removido mecanicamente do substrato, caso este venha a receber qualquer tipo de revestimento, nunca utilizar cido, solues cidas no remover a membrana de cura mas atacar o concreto; Lavar os equipamentos e ferramentas utilizadas logo aps o uso com gua quente e sabo, para a sua conservao; Recomenda-se proteger as superfcies que no recebero tratamento com o produto.
08 Manual Tcnico 2007 BASF - Construction Chemicals Brasil
DELVO STABILIZER para aplicao de recuperao de concreto usinado Sistema de controle de hidratao do cimento
DESCRIO DO PRODUTO: DELVO STABILIZER um aditivo lquido, pronto para uso, desenvolvido para obter um comportamento mais uniforme e previsvel em concreto de alto desempenho. DELVO STABILIZER retarda o tempo de pega controlando a hidratao do cimento portland e facilitando as operaes de colocao e acabamento. Pode utilizar-se para estabilizar concreto plstico devolvido e gua de lavagem de concreto, para reduzir os desperdcios. No contm cloreto de clcio. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: DELVO STABILIZER cumpre com os requerimentos da ASTM S494 para aditivo tipo B, retardadores e tipo D, redutores de gua e retardadores, especificamente: Estado fresco: Reduz o desperdcio associado com a gua de lavagem e o concreto fresco devolvido; Compensa os efeitos de perda de abatimento quando do atraso entre a mistura e a colocao; Retardo extenso ou moderado, dependendo das dosagens; Segregao reduzida; Melhora na trabalhabilidade; Promove o retardo do tempo de pega; Reduz o contedo de gua requerida para uma trabalhabilidade dada; Estado endurecido: Aumenta a resistncia flexo; Durabilidade relativa pelos anos por ciclos de gelo/degelo, sobre os padres da indstria; Ajuda a eliminar as juntas frias; Efetivo como um aditivo nico ou como componente de um sistema de aditivos da BASF CC Brasil; Aumenta a resistncia compresso; CAMPOS DE APLICAO: Recuperao de concreto usinado; gua de lavagem de caminho betoneira; Concretagem em climas quentes; Concretagem com longos tempos de transportes. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Para a maioria das misturas de concreto normais, recomenda-se o uso de 0,25 a 2,00 litros para cada 100 kg de cimento. Podem-se esperar variaes destas dosagens em funo dos materiais e condies de trabalho. Favor contatar o representante tcnico da BASF CC Brasil. O DELVO STABILIZER no iniciar nem promover a corroso do ao de reforo no concreto. O DELVO STABILIZER pode ser usado em concretos brancos ou coloridos e em concretos arquitetnicos. DADOS TCNICOS: Funo principal: Aspecto: Cor: Densidade (20C) pH
Estabilizador de concreto Lquida Castanho claro 1,061 a 1,075 g/cm 2,2 a 2,6
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O DELVO STABILIZER fornecido em tambores metlicos de 213kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Com o sistema DELVO STABILIZER a mistura do concreto projetado via seca e via mida permanece fresco por um perodo de at 3(trs) dias. Por isto apresenta vantagens considerveis na mistura e utilizao do concreto, permitindo alta flexibilidade para a aplicao. A temperatura da mistura de concreto e a temperatura do ambiente afetam a velocidade de endurecimento do concreto. Conforme maior for a temperatura, mais rpido ser o tempo de pega podendo causar problemas de colocao e acabamento.
BASF - Construction Chemicals Brasil Manual Tcnico 2007 09
ADITIVOS
ADITIVOS
DELVOCRETE do cimento 29 Sistema de controle de hidratao

DESCRIO DO PRODUTO DELVOCRETE 29 um sistema de controle de hidratao, lquido e livres de cloretos. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Estabiliza concretos que iro demorar a ser lanado e/ou percorrer longas distncias no caminho; Estabiliza concreto devolvido de uma noite (dosagem overnight) at 72 horas Elimina os descartes, favorecendo o meio-ambiente; Controla a gerao de calor de hidratao em concretos com altas espessuras ou altos consumos de cimento. Estado endurecido: Concreto estabilizado apresenta resistncias mecnicas iguais ou maiores que a referncia; Elimina os custos de descarte em "botas-fora". CAMPOS DE APLICAO: Recuperao de concreto; Estabilizao de lastros de caminhes betoneiras; Concreto para tneis e minas; Suporte Temporrio; Suporte Permanente; Revestimento Final; Concreto para estabilizao do solo; Concreto para reparao e estruturas do concreto; Mistura para injeo; Grauteamento e backfilling em tneis. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: A dose recomendada para DELVOCRETE 29 entre 3-72 horas, de 0,4 a 2,0 litros para cada 100 kg de material aglomerante. Dosagens diferentes dependero do tipo de cimento, temperatura ambiente, tempo requerido para estabilizar. Concreto projetado Via Seca: Misturar os agregados com o cimento. A umidade deve estar entre 3% a 6% em peso da mistura. Se a umidade for menor que 3% pode ser adicionado gua at conseguir o valor indicado. Juntar lentamente, (manual ou com dosador) a quantidade de DELVOCRETE 29 sob movimento constante e contnuo durante 2 a 3 minutos. Se sua aplicao aspergida sobre a mistura o tempo pode ser reduzido. DELVOCRETE 29 pode ser aplicado at 30 min. depois de que o material for misturado sem apresentar problemas. Concreto projetado Via mida: Misturar os agregados com o cimento e metade da carga de gua. DELVOCRETE 29 um superplastificante de alto desempenho. Adicione a segunda metade da gua. Depois, misture normalmente o tempo suficiente. Com a adio posterior 0,4 a 2,0 litros para cada 100 kg de material aglomerante de DELVOCRETE 29 possvel estabilizar a mistura por vrias horas. Cuidados com a mistura estabilizada: Deve-se prevenir a evaporao de gua na mistura. recomendado proteger dos raios solares e do frio, cobrindo com plsticos. DADOS TCNICOS: Funo principal: Aspecto: Cor: Densidade (20 C) pH Dissoluo Estb. Trmica Estabilizador de concreto Lquida Incolor 1,080 a 1,120 g/cm 1a5 Total + 1C
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Delvocrete 29 fornecido em tambores de 200kg ou bombonas de 25kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: Tp03 SG FS
FLOWCABLE para juntas de construo Perfil pr-fabricado e hidro expansivo

DESCRIO DO PRODUTO: FLOWCABLE misturado ao cimento para produzir um graute com boas caractersticas de bombeabilidade e de alto desempenho, com retrao compensada e de alta aderncia ao concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Boa bombeabilidade; Longo tempo de trabalho > 1 hora; Maior durabilidade. Estado endurecido: Baixa relao a/c: < 0,25; Retrao compensada; Altssimas resistncias. CAMPOS DE APLICAO: Para todos os tipos de ancoragens; Pr-grauteamento; Grauteamento temporrio e permanente; Graute de contato; Ancorangem qumica. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Colocar de 25 a 32 litros de gua no misturador, misturar 5 kg de FLOWCABLE no misturador em movimento, introduzir lentamente 100 kg de cimento. Mexer por 3 minutos at obter uma mistura livre de grumos e ajustar se for necessrio com o restante de gua. Pr-injeo: 1. Colocar na mangueira at o fundo da cavidade. 2. Iniciar o bombeamento. 3. Lanar em direo para fora da mangueira, lentamente, produzindo enchimento da cavidade. 4. Colocar na ancoragem. Ps-injeo: 1. Colocar o parafuso no orifcio de ancoragem. 2. Conectar a mangueira na ancoragem e comear a bombear. 3. Bombear at que o graute fique pressionado entre a placa e a rocha. 4. Desenvolvimento tpico de resistncias (a/c: 0,25 a 20C). 6 horas: 8 horas: 10 horas : 24 horas: 28 dias: DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: > 3 MPa > 8 Mpa > 12 Mpa > 30 Mpa > 70 Mpa. Plastificante e compensador de retrao Naftalenosulfonato e aditivos especiais P Cinza
pH: >12 (quando se mistura com cimento) Solubilidade: Cloreto: Baixa < 0,1
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: FLOWCABLE fornecido em sacos de 10 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
GLENIUM de nova gerao desenvolvido para a indstria de pr-moldados 3200 HES Aditivo superplastificante
DESCRIO DO PRODUTO: GLENIUM 3200 HES um aditivo superplastificante de alta performance, de ltima gerao. baseado na tecnologia dos policarboxilatos. GLENIUM 3200 HES indicado para produzir traos de concreto com diferentes nveis de trabalhabilidade, inclusive concretos auto-compactantes e reodinmicos. Satisfaz os requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P.e SP e ASTM C494 (Tipo F). Tambm ideal para aplicaes que demandem altssimas resistncias iniciais, como por exemplo na indstria de pr-moldados. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Alta reduo de gua do trao para uma dada trabalhabilidade; Reduo de gua linear para toda a faixa de dosagem; Reologia controlada; Produz concretos coesos e sem segregao; Reduz ou at elimina a necessidade de vibrao quando utilizado no Sistema Concreto Reodinmico Estado Endurecido: Aumento da durabilidade do concreto; Altssimas resistncias iniciais e finais; Reduo da permeabilidade; tima esttica de elementos pr-fabricados; Reduz ou at elimina a necessidade de cura a vapor no caso de pr-fabricados. CAMPOS DE APLICAO Concreto que demande tempo de pega normal ou acelerado; Aplicaes que necessitem de altssimas resistncias iniciais, tais como pr-fabricados, reparos em pavimentos "fast-track" entre outros; Concreto auto-compactante e reodinmico. Concreto reodinmico o concreto auto-compactante de primeira linha. produzido com superplastificantes GLENIUM que aumentam a fluidez e agentes modificadores de viscosidade RHEOMAC VMA, conforme necessrio para estabilizar o trao. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: GLENIUM 3200 HES deve ser adicionado na gua de amassamento preferencialmente depois da mistura dos materiais. Nunca diretamente sobre os materiais secos. O tempo de trabalhabilidade de um trao tpico contendo GLENIUM 3200 HES geralmente no ultrapassa os 40 minutos, pois foi desenvolvido especificamente para a obteno de altssimas resistncias iniciais. Por isso recomendamos adicionar o aditivo ao concreto em obra, e no na central. Recomendamos que seja adicionado gua de amassamento apenas quando o concreto for despejado logo aps a mistura. Uma alternativa que ajuda a manter o tempo de trabalhabilidade por mais tempo, combinar o GLENIUM 3200 HES com retardadores convencionais ou DELVO. Recomendamos a realizao de ensaios para determinar as dosagens e os tempos de trabalhabilidade especificados. A dosagem de GLENIUM 3200 HES varia entre 0,25 a 1,2 litro para cada 100 kg de cimento, mas poder sair desta faixa de acordo com variaes de materiais e condies na obra. Para tal, recomendamos contatar seu representante BASF CC Brasil. No so necessrios equipamentos especiais para dosar o GLENIUM. O aditivo GLENIUM 3200 HES compatvel com a maioria dos aditivos e adies, exceto com superplastificantes base de Naftaleno Sulfonatos. Estes iro produzir um concreto de comportamento e bombeabilidade errticos. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade Slidos Superplastificante ltima gerao Policarboxilatos Lquido Viscoso Castanho escuro 1,04 a 1,08 g/cm 29 a 31%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em granel, tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 212 kg e embalagens de 27 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
GLENIUM de nova gerao desenvolvido para a indstria de concreto em geral 51 Aditivo superplastificante
DESCRIO DO PRODUTO: GLENIUM 51 um aditivo de ltima gerao com base em uma cadeia de ter carboxlico modificado. Este aditivo foi desenvolvido para concreto em geral, especialmente para indstria de pr-moldados e concretos protendidos, onde se requer maior durabilidade e desempenho. GLENIUM 51 isento de cloretos e satisfaz os requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P.e SP, assim como a ASTM C 494 (tipos A e F), ASTM C 1017, e compatvel com todos os cimentos que atendem a ASTM 150. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Alta taxa de reduo de gua (40% aproximadamente); Melhora a aderncia e textura da superfcie do concreto; Produz concretos coesivos porem trabalhveis; Reduz a exsudao. Estado Endurecido: Alta resistncia compresso axial inicial e final; Alta resistncia trao na flexo inicial e final; Aumenta o mdulo de elasticidade; Reduo de permeabilidade. CAMPOS DE APLICAO: Concreto pr-moldado; Concreto protendido; Concreto de alto desempenho; Concreto Rheodinmico; Concreto dosado em central. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O excelente efeito dispersante do GLENIUM 51 faz com que seja o aditivo ideal para a indstria do concreto pr-moldado e protendido. A capacidade de trabalhar com relaes A/C extremamente baixas, permite a produo de concretos de alto desempenho ( CAD ) com resistncias iniciais (18-24 horas) extremamente altas. A dosagem recomendada de 0,5 a 1,0 litro para cada 100 kg de material cimentcio. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. GLENIUM 51 no deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Evite adicionar o aditivo aos agregados secos, devendo ser adicionado j com todos os materiais homogeneizados. O GLENIUM 51 poder ser utilizado em conjunto com outro aditivo, devendo ser adicionado separadamente ao concreto. Sempre que houver alguma caracterstica especial a ser incorporada ao concreto, dever ser feita consulta ao Departamento Tcnico da BASF CC Brasil.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Superplastificante (3 gerao) Base qumica: Policarboxilatos Aspecto: Bege 1,067 a 1,107 g/cm Densidade: pH: 5a7 Slidos: 28,5 a 31,5% Viscosidade: 95 a 160 cps
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 217 kg e bombonas de 27 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERpara concreto e argamassa 1 Aditivo hidrofugante

DESCRIO DO PRODUTO MASTER 1 uma soluo base de componentes tensoativos repelentes gua, que confere impermeabilidade para concretos e argamassas, por hidrofugao do sistema capilar. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Impede a penetrao de gua ao concreto e argamassa; base de compostos minerais; Melhora a trabalhabilidade, aumentando a plasticidade; Reduz a permeabilidade. CAMPOS DE APLICAO: Concretos em contato com a gua; Concretos virados em obra; Revestimentos impermeveis em piscinas, reservatrios, canalizaes, pisos, fundaes, baldrames, subsolos, tneis, fachadas, etc... Revestimentos externos sujeitos s intempries; Concretos em contato com a umidade do solo; Concretos subterrneos sob presso ou em contato com gua de infiltrao. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Argamassas: MASTER 1 deve ser dissolvido na gua de amassamento na proporo em torno de 1% sobre o peso do cimento para utilizao em concreto e em torno de 4% sobre o peso do cimento para utilizao em argamassa. Utilizar cimento novo e areia mdia lavada isenta de impurezas.O substrato dever estar limpo, isento de sujeira, desmoldantes, isento de falhas e ninhos e de aspecto spero. Arredondar os cantos vivos.Aplicar um chapisco prvio com argamassa de cimento e areia grossa, trao 1:2 contendo 10% de MASTER 1 na gua de amassamento. Aps 24 horas, aplicar com colher de pedreiro ou desempenadeira, de forma contnua e comprimida, uma camada de argamassa com 1 a 1,5 cm de espessura. Repetir a aplicao aps a primeira camada tiver puxado, atingindo uma espessura total de 2 a 3 cm. Aplicar novo chapisco se a camada anterior tiver sido aplicada h mais de 6 horas. Desfazer as emendas em pelo menos 20 cm. Concreto: Para a confeco de concretos impermeveis, devem ser analisadas outras caractersticas importantes do trao do concreto, tais como: relao a/c, consumo de cimento, compactao e outros. IFCURA por 5dias. Utilizar cimento portland novo, areia mdia lavada isenta de impurezas orgnicas e gua potvel; As superfcies devem ser speras e limpas; Os cantos devero ser arredondados (meia cana). CONSUMO/RENDIMENTO APROXIMADO: Aplicao Revestimentos de reservatrios, piscinas, caixas d'gua e etc Revestimentos de subsolos, tneis e etc Revestimento externo Concretos e argamassas impermeveis DADOS TCNICOS: Funo principal: Aspecto: Densidade : pH: Cor: Slidos: Viscosidade:
14
Traos cimento:areia 1:3 cimento:areia 1 : 2,5 cimento:cal:areia 1 : 2 : 10 Mnimo 350 kg de cimento/m de concreto
Consumo 2,0 kg de MASTER 1por saco de cimento185 g/m2 X cm 2,0 kg de MASTER 1 por saco de cimento 220 g/m2 X cm 2,0 kg de MASTER 1 por 50 kg do aglomerado160 g/m2 X cm 1 4% MASTER 1 sobre o peso cimento
Hidrofugante tensoativos Lquido 1,010 a 1,050 g/cm 9 a 11 Amarelada 8 a 10% 70 a 90 cps

Manual Tcnico 2007
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 206 kg, bombonas de e 18 kg e 3,0 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERCAL Aditivo plastificante para argamassa

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERCAL um aditivo para argamassa, pronto para uso com caractersticas de plastificante e estabilizador. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Consistncia melhorada; Consistncia melhorada sem a necessidade de aumento do teor de gua da argamassa; Reduo do teor de cal para a mesma consistncia; Facilidade de aplicao e acabamento com conseqente reduo de tempos e de custos. Estado endurecido: Reduo sensvel da exsudao; Reduo da fissurao; Resistncia mecnica aumentada; Menor permeabilidade e conseqentemente maior durabilidade; Reduo do teor de cal para a mesma consistncia; Aderncia melhorada, no caso de uso em argamassa para revestimento. CAMPOS DE APLICAO: Argamassas de assentamento em geral, para tijolos cermicos, de barro, de solo cimento, blocos de concreto, de vedao ou estrutural; Argamassas de revestimento; Argamassas para pisos e contrapisos; Resistncia mecnica aumentada; Qualquer tipo de argamassa de cimento e areia ou cimento, cal e areia sem qualquer contra-indicao; O aditivo MASTERCAL compatvel com todos os tipos de cimento. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O aditivo MASTERCAL normalmente usado na proporo de 0,2 a 0,4 litro por 100 kg de aglomerante, dependendo da plasticidade requerida.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Viscosidade: Plastificante para argamassa Resinas sintticas Lquido Castanho 1,00 a 1,04 g/cm 11 a 14 at 150 CPs
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 200 kg e baldes de 18 kg e 3,6 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
15
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERFORMA Desmoldante para formas de madeira
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFORMA um produto lquido base gua, pronto para o uso, cujo objetivo evitar a aderncia do concreto sobre as formas, facilitando a desmoldagem e garantindo uma melhor qualidade do acabamento superficial do concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Melhora a aparncia da superfcie do concreto, evitando manchas e material concentrado; Aumenta a durabilidade da estrutura, evitando ataque do meio estrutura; Melhora o acabamento superficial, obtendo superfcies lisas e arestas vivas; Protege as formas, aumentando sua vida til e reutilizaes; Evita o trabalho de limpeza das frmas, melhorando sua remoo. CAMPOS DE APLICAO: Concretos aparentes; Concretos em geral; Peas pr-fabricadas. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERFORMA deve ser aplicado uniformemente sobre as formas por meio de brocha, trincha ou pistola de pintura. Pode ser diludo em at 10 partes de gua em volume, sendo que essa diluio dever variar com a absoro da madeira; deve-se esperar de 1 a 2 horas aps a pintura da forma, antes da concretagem. As formas pintadas devem ser abrigadas da chuva. Se necessrio, limpar e reaplicar o MASTERFORMA antes de cada reaproveitamento. Recomenda-se homogeneiz-lo antes do uso, principalmente quando estocados por algum tempo. O rendimento aproximado de 50 a 200 m/ litro
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Desmoldante para forma de concreto Emulso aquosa de um composto oleoso Lquido Branco leitoso 0,860 a 0,900 g/cm 8 a 10
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros e baldes de 18 litros. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
16
Manual Tcnico 2007
MASTERKURE 113 Agente de cura para concretos e argamassas

DESCRIO DO PRODUTO: Especialmente formulado para aplicao por pulverizao, MASTERKURE 113 um composto de cura e selador que incrementa as resistncias compresso e ao desgaste do concreto. Este produto atende os requisitos de reteno de umidade ASTM C 309, Especificao de Membrana Lquida para Formao de Compostos de Cura para Concreto, quando aplicado em 120 ml por m. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Diminui o gretamento/ fissuramento do piso, devido retrao plstica; Permite melhorar a hidratao do cimento; Evita o umedecimento do piso com gua, panos midos, sacos plsticos, areia mida, etc... Evita perdas de resistncias do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Minimiza o aparecimento de fissuras de retrao plstica. Grande poder de selamento em rea onde existir a presena de leo e graxa; NOTA: MASTERKURE 113 composto de cura e selante, compatvel com asfalto, vinil, pisos de borracha clorada. De qualquer forma recomendado que se faa um teste de compatibilidade entre MASTERKURE 113 composto de cura e o adesivo a ser aplicado no piso (incluindo aqueles usados em carpetes e tapetes) que deve ser feito antes da aplicao. CAMPOS DE APLICAO: Construo de pavimentos e auto estrada; Pavimentos de pisos industriais; Muros e lajes de concretos; Pr-moldados; Pontes , barragens e pistas de aviao; Em geral, para todo o tipo de concreto e argamassa. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERKURE 113 deve ser aplicado sobre o concreto fresco uma vez finalizado processo de concretagem e imediatamente aps o desaparecimento da gua de exsudao. Pr-moldados devero ser tratados imediatamente aps a desforma. Deve-se garantir a aplicao de uma pelcula uniforme sobre a superfcie em processo de cura. A aplicao dever ser feita de preferncia com utilizao de pulverizador para obter uma camada uniforme. possvel a utilizao de brochas e rolos, porm estes podem aumentar o consumo, danificar a superfcie e ocasionar bolhas.A consumo depende da textura e porosidade da superfcie. Quando utilizado como membrana de cura sobre endurecedores de superfcie para pisos base cimento, agregados naturais e metlicos (Mastertop 100, Mastertop 200, Mastertop 300 Anvil Top), o consumo de aproximadamente 120 g/m. Para uma cura efetiva e esttica recomendado aplicar 200 g/m. Para superfcies mais rugosas a taxa poder ser de at 350 g/m. O tempo de secagem de aproximadamente uma a trs horas na temperatura de 21C. Para limpeza, remoo da cura dos pulverizadores ou rolos, use solvente aromtico base de xileno ou tolueno. Estes solventes so inflamveis, portanto devem ser tomadas precaues quando us-los, incluindo ventilao adequada. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: Viscosidade: Slidos: Agente de cura Borracha Clorada em solvente Lquido Alaranjado 0,93 a 0,97 g/cm 5 a 12 Cps 23 a 26%
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Tambores de ao de 200 litros contendo 190 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERKURE 201 Agente de cura para concretos e argamassas

DESCRIO DO PRODUTO: um produto emulsionado em gua, para utilizar como membrana de cura para concretos e argamassas. uma alternativa econmica para evitar os efeitos da evaporao rpida de umidade superficial impedindo a diminuio das resistncias, da formao de trincas, fissuras e etc. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Diminui o gretamento/ fissuramento do piso, devido retrao plstica; Permite melhorar a hidratao do cimento; Evita a necessidade de umedecer o piso com gua, panos midos, sacos plsticos, areia mida, etc; Por ser base de gua, no possui cheiro irritante e no inflamvel. Estado Endurecido: Evita perdas de resistncias do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; No txico; Minimiza o aparecimento de fissuras de retrao plstica. CAMPOS DE APLICAO: Construo de pavimentos e auto estradas; Pavimentos de pisos industriais; Peas de concreto; Grautes para montagens de equipamentos; Muros e lajes de concretos; Em geral, para montagem de equipamentos. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERKURE 201 deve ser aplicado sobre o concreto fresco uma vez finalizado processo de concretagem e imediatamente aps o desaparecimento da gua de exsudao. Pr-moldados devero ser tratados imediatamente aps a desforma. Deve-se garantir a aplicao de uma pelcula uniforme sobre a superfcie em processo de cura. A aplicao dever ser feita de preferncia com utilizao de pulverizador para obter uma camada uniforme. possvel a utilizao de brochas e rolos, porm estes podem aumentar o consumo, danificar a superfcie e ocasionar bolhas. Remoo: Aps o perodo de cura desejado possvel a remoo da membrana lavando com gua quente e escovando a superfcie. Os melhores resultados so obtidos quando se utiliza mquina lavadora com aspirao .Para maior facilidade pode-se utilizar produtos de limpeza especficos ( consultar BASF CC ). O rendimento depende da textura e porosidade da superfcie, as dosagens normais so entre 150 e 200 gr/m. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade a 250C: pH: Resduo Seco: Agente de cura Emulso parafnica em gua Lquida Branca 0,98 a 1,02 g/m 8 a 10 9,5 a 10,5%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores de 200 litros contendo aproximadamente 200 kg e baldes de 20 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
18
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX de283 R Aditivo plastificante retardador pega

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 283 R um aditivo lquido isento de cloreto, plastificante e retardador de pega para concreto, pronto para uso, e atende a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. Compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhoria da trabalhabilidade e facilidade de concretagem mesmo em temperaturas elevadas; Retardamento moderado dependendo da dosagem; Maior tempo para transporte do concreto; Maior facilidade para bombeamento do concreto. Estado Endurecido: Maior durabilidade e reduo da permeabilidade do concreto; Melhor aspecto da superfcie do concreto aparente; Possibilita reduo dos custos de produo dos concretos; Aumento da resistncia compresso e a flexo em relao ao concreto no aditivado. CAMPOS DE APLICAO: O aditivo MASTERMIX 283 R recomendado para todos os tipos de concreto quando se pretende maior plasticidade, reduo da gua de amassamento e retardamento do incio de pega especialmente em climas quentes. A utilizao deste aditivo facilita a concretagem de peas densamente armadas, o transporte a longas distncias e o bombeamento do concreto. Tambm recomendado para concreto protendido, concreto leve e concreto massa. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: As dosagens usuais do MASTERMIX 283 R esto situadas entre 0,2 a 0,4 litro para cada 100 kg de cimento. De modo geral, dosagens maiores permitem obter maior retardamento de pega. MASTERMIX 283 R compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF, para tanto se sugere entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 283 R segundo a dosagem utilizada, entre 5 e 8%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Retardador de Pega Lignosulfonatos e Sacardeos Lquido Castanho escuro 1,08 a 1,12 g/cm 10 a 12 24%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros, contendo 221 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
19
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX gua para concreto 322 N Aditivo plastificante redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 322 N um aditivo lquido para concreto, pronto para uso, isento de cloreto, sinteticamente produzido para ser utilizado em concretos de qualidade, possibilitando consistncia superior atravs de uma combinao mais eficiente dos seus componentes. Atende a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Com o uso correto do MASTERMIX 322 N obtm-se no concreto os seguintes benefcios: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump para um mesmo fator a/c; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Facilita o adensamento e o lanamento. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Maiores resistncias finais; Melhora o acabamento superficial. CAMPOS DE APLICAO: Concretos dosados em central; Pavimentos; Pr-moldados; Concretos bombeados; Concretos mais econmicos; Concreto aparente. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 322 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregado). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 322 N encontra-se entre 0,20 a 0,45 litros para cada 100 Kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 322 N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 322 N segundo a dosagem utilizada, entre 5 e 10%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Aditivo plastificante para concreto Lignosulfonatos Lquido Castanho 1,185 a 1,225 g/cm 7a9 39,5 a 43,5%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e em tambores de 241 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
20
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX de pega para concreto 322 R Aditivo plastificante e retardador

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 322 R um aditivo lquido para concreto, pronto para uso, isento de cloreto, com caractersticas de plastificante retardador de pega e um excelente redutor de gua, atendendo a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo da quantidade de gua de amassamento; Melhor trabalhabilidade, mesmo com temperaturas elevadas e com baixa umidade relativa do ar; Aumento da coeso e reduo da segregao; Retardamento do tempo de pega do concreto de acordo com a dosagem utilizada. Estado Endurecido: Aumento das resistncias finais; Reduo da permeabilidade do concreto; Maior facilidade de acabamento; Reduo dos custos de produo e acabamento. CAMPOS DE APLICAO: O uso do aditivo MASTERMIX 322 R recomendado para todos os tipos de concreto quando se pretende maior plasticidade ou reduo da quantidade de gua de amassamento, com retardamento do incio de pega. Recomenda-se tambm para facilitar o bombeamento do concreto. Devido sua caracterstica principal, o aditivo MASTERMIX 322 R indicado para concretagem em tempo quente e transporte a longas distncias. Um retardamento controlado com teor de aditivo previamente estudado, permite uma concretagem sem juntas. A plasticidade do concreto facilita muito a concretagem de peas com armaduras densas, reduzindo consideravelmente a ocorrncia de falhas ou bicheiras. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Para o bom desempenho do produto, aconselhamos a execuo de testes laboratoriais, a fim de estabelecer a dosagem tima. A faixa de teor de adio do MASTERMIX 322 R encontra-se entre 0,20 a 0,40 litro para cada 100 kg de cimento. MASTERMIX 322 R deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca adicion-lo diretamente aos componentes secos do concreto, ou seja, o cimento e/ou agregados. Pode ser usado com outros aditivos da linha BASF CC Brasil A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 322 R segundo a dosagem utilizada, entre 5 e 10%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. Quando usado com outros aditivos, cada um deles deve ser adicionado separadamente mistura.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Retardador de Pega Lignosulfonatos Lquido Castanho escuro 1,19 a 1,23 g/cm 7a9 43 a 47%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 242 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
21
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX gua para concreto 330 N Aditivo plastificante redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 330 N um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, com caractersticas de plastificante de pega normal, atendendo a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo da gua de amassamento; Aumento da coeso; Reduo da segregao; Melhoria da trabalhabilidade; Facilita o acabamento. Estado Endurecido: Aumento da resistncia final; Melhor facilidade de acabamento; Melhor aspecto; Menor permeabilidade; Maior durabilidade. CAMPOS DE APLICAO: Recomendado para obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, sem alterao do tempo de pega. Recomenda-se tambm para facilitar o bombeamento do concreto. indicado para concreto protendido. A plasticidade do concreto facilita muito a concretagem de peas com armaduras densas, reduzindo consideravelmente a ocorrncia de falhas, ou bicheiras. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 330 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 330 N encontra-se entre 0,20 a 0,45 litro por 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 330 N segundo a dosagem utilizada, entre 5 e 10%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 330 N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Lignosulfonatos Lquido Castanho Escuro 1,085 a 1,125 g/cm 7a9 24,5 a 27%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e tambores metlicos de 200 litros, contendo 221 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
22
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX de335 R Aditivo plastificante retardador pega

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 335 R um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, com caractersticas de plastificante de pega normal, atendendo a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo da gua de amassamento; Aumento da coeso; Reduo da segregao; Melhoria da trabalhabilidade; Facilita o acabamento; Ideal para manter o concreto plstico por um tempo estendido em climas mais quentes. Estado Endurecido: Aumento da resistncia final; Melhor facilidade de acabamento; Melhor aspecto; Menor permeabilidade; Maior durabilidade. CAMPOS DE APLICAO: recomendado para obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, com alterao do tempo de pega. Recomenda-se tambm para facilitar o bombeamento do concreto. indicado para concreto protendido. A plasticidade do concreto facilita muito a concretagem de peas com armaduras densas, reduzindo consideravelmente a ocorrncia de falhas, ou bicheiras. Ideal para transportar concreto em trechos urbanos ou de estrada em climas quentes. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 335 R deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 335R encontra-se entre 0,20 a 0,45 litro por 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 335 R segundo a dosagem utilizada, entre 5 e 10%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 335 R compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, plastificantes e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Retardador de Pega Lignosulfonatos e Aditivos Especiais Lquido Castanho 1,14 a 1,18 g/cm 7a9 30 a 33%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros, contendo 231 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
23
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX 390de gua N Aditivo plastificante polifuncional redutor

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 390 N um aditivo lquido, pronto para o uso, plastificante, redutor de gua de amassamento, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. BENEFCIOS E PROPRIEDADES: Estado Fresco: Facilidade no bombeamento; Melhora a trabalhabilidade, aumenta o Slump; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Melhora o adensamento. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Diminui a retrao e fissuramento do concreto; Maiores das resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: Concretos dosados na central; Pavimentos; Concretos protendidos; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MASTERMIX 390 N mantm a trabalhabilidade do concreto fresco durante um longo perodo . A exata durao depende da temperatura, dos tipos de cimentos e agregados, do consumo de cimento, do transporte e da dosagem utilizada. Torna o concreto mais plstico com dosagens mais altas, mantendo-se o concreto com mesma relao gua/cimento. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 390 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregado). As dosagens usuais do MASTERMIX 390 N esto situadas entre 0,20 a 1,00 litro para 100 kg de cimento. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 390 N segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. Pode ser usado juntamente com outros tipos de aditivos BASF CC Brasil. Quando usado com outros aditivos, cada um deles deve ser adicionado separadamente mistura. Recomenda-se homogeneiz-lo antes do uso, principalmente quando estocados por algum tempo. O tempo de pega pode ser influenciado pela temperatura e umidade ambiente, bem como com o aumento do teor de adio do produto. Recomendamos ensaios prvios para real determinao das dosagens do aditivo em relao aos componentes do concreto utilizado na obra. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Lignosulfonatos Lquido Castanho Escuro 1,16 a 1,20 g/cm 7a9 34 a 38%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel, tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 236 kg e bombonas de 30 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERMIX 390 RB de gua Aditivo plastificante polifuncional retardador redutor

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 390 RB um aditivo lquido, pronto para o uso, plastificante, redutor de gua de amassamento, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido aos efeitos dispersantes; Melhora o adensamento, facilitando o lanamento; Retarda o tempo de pega do cimento. Estado Endurecido: Reduo permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Diminui a retrao e fissuramento do concreto; Maiores resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: MASTERMIX 390 RB especialmente recomendado para uso em concreto onde o incremento das propriedades normais do concreto so necessrias, tais como: Concretos dosados na central; Pavimentos; Concretos protendidos; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 390 RB deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 390 RB encontra-se entre 0,2 e 0,8 litro a cada 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 390 RB compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 390 RB segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Polifuncional Retadador Lignosulfonatos Lquido Castanho Escuro 1,185 a 1,225 g/cm 8 a 10 38 a 42 %
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 241kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
25
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX 390 RC de gua Aditivo plastificante polifuncional retardador e redutor

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 390 RC um aditivo lquido, pronto para o uso, plastificante, redutor de gua de amassamento, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. BENEFCIOS E PROPRIEDADES: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump; Reduz a quantidade de gua do amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido aos efeitos dispersantes; Melhora o adensamento, facilitando o lanamento; Retarda o tempo de pega do cimento. Estado Endurecido: Reduo permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Diminui a retrao e fissuramento do concreto; Maiores resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: MASTERMIX 390 RC especialmente recomendado para uso em concreto na Regio Norte e onde o incremento das propriedades normais do concreto so necessrias, tais como: Concretos dosados na central; Pavimentos; Concretos protendidos; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 390 RC deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 390 RC encontra-se entre 0,2 e 0,8 litro a cada 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 390 RC compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 390 RC segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Polifuncional Retadador Lignosulfonatos Lquido Castanho Escuro 1,185 a 1,225 g/cm 8 a 10 38 a 42 %
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 240 kg AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERMIX 390 RD Aditivo polifuncional para concreto

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 390 RD um aditivo lquido, polifuncional, pronto para o uso, de alto desempenho e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido aos efeitos dispersantes; Melhora o adensamento, facilitando o lanamento; Retarda o tempo de pega do cimento. Estado Endurecido: Reduo permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Diminui a retrao e fissuramento do concreto; Maiores resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: MASTERMIX 390 RD especialmente recomendado para uso em concreto onde o incremento das propriedades normais do concreto so necessrias, tais como: Concretos dosados na central; Pavimentos; Concretos protendidos; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 390 RD deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 390 RD encontra-se entre 0,40 a 1,00 litro por 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer dosagens timas para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 390 RD segundo a dosagem utilizada, de 8% 14%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 390 RD compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha Basf CC, para tanto sugere-se entrar em contato com o Departamento Tcnico da Basf CC Brasil. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Polifuncional Retardador Lignosulfonatos Lquido Castanho 1,180 a 1,220 g/cm 7a9 40 a 44 %
Manual Tcnico 2007
27
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX 394de gua N Aditivo plastificante polifuncional redutor

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 394 N um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, isento de cloretos. Reduz a relao gua/cimento para uma mesma trabalhabilidade e/ou melhora a trabalhabilidade para a mesma relao gua/cimento. Atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P, sendo compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo de gua de amassamento; Longa manuteno da trabalhabilidade; Maior facilidade no bombeamento; Concreto fluido por longos perodos; Pode trabalhar como plastificante ou superplastificante dependendo da dosagem utilizada; Picos trmicos minimizados; Estado Endurecido: Altas resistncias finais; Reduz a permeabilidade; Amento da durabilidade do concreto. Por que um plastificante multidosagem? De uma forma geral, o melhor desempenho dos superplastificantes obtido para uma dosagem que varia entre 0,8 a 1,0 litro para cada 100 kg de cimento Portland. Com dosagens significativamente mais baixas (por ex., entre 0,2 a 0,4 litro) os plastificantes normais tm um desempenho melhor que os superplastificantes. Inversamente o MASTERMIX 394 N, com uma grande variao de dosagem (entre 0,2 a 0,8 litro), apresenta o mesmo ou melhor desempenho do que os plastificantes normais ou os superplastificantes. CAMPOS DE APLICAO: O uso do aditivo MASTERMIX 394 N recomendado para a obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, sem alterao do tempo de pega. Aplica-se tambm a: Concreto-massa; Transporte a longas distncias; Concreto bombeado. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 394 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento ou aps a mistura dos componentes do concreto com a gua. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregado). A dosagem ideal de MASTERMIX 394 N entre 200 a 800 ml para cada 100 Kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 394 N segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 394 N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o departamento tcnico da BASF CC Brasil. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH Slidos: Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,19 a 1,23 g/cm 7a9 39 a 44 %
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Granel e tambores de 200 litros contendo 240 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERMIX gua N 396 Aditivo polifuncional redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 396 N um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, isento de cloretos. Reduz a relao gua/cimento para uma mesmo abatimento e/ou aumenta o abatimento para a mesma relao gua/cimento e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P e SP. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo de gua de amassamento; Concreto fludo por longos perodos; Maior facilidade no bombeamento; Longa manuteno da trabalhabilidade. Estado Endurecido: Picos trmicos minimizados: Maiores resistncias finais; Reduo de permeabilidade; Aumento da durabilidade do concreto. CAMPOS DE APLICAO: O uso do aditivo MASTERMIX 396 N recomendado para a obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, devido a sua alta capacidade de disperso sem alterar o tempo de pega. Aplica-se tambm a: Concreto-massa; Transporte a longas distncias; Concreto bombeado; Concretagem em climas quentes. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: As dosagens usuais do MASTERMIX 396 N esto situadas entre 0,20 a 0,80 litro por 100 kg de cimento. Recomenda-se a fixao do teor por meio de misturas experimentais. Sua adio ao concreto deve ser feita juntamente com a gua de amassamento. Por que um plastificante polifuncional? De uma forma geral, o melhor desempenho dos superplastificantes obtido para uma dosagem que varia entre 0,800 a 1,0 litro para cada 100 kg de cimento. Com dosagens significativamente mais baixas (por ex., entre 0,200 a 0,400 litro) os plastificantes normais tm um desempenho melhor que os superplastificantes. Inversamente o MASTERMIX 396 N, com uma grande variao de dosagem (entre 0,200 a 0,800 litro), apresenta o mesmo, ou melhor, desempenho do que os plastificantes normais ou os superplastificantes. Em dosagens maiores de 0,750 litro confere um leve retardamento de pega ao concreto. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 396 N segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 396 N mantm a trabalhabilidade do concreto fresco durante um longo tempo. A exata durao depende da temperatura, dos tipos de cimentos e agregados, do transporte e da dosagem utilizada
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Massa Especfica: pH: Teor de Slidos: Plastificante Lignosulfonatos Lquido Castanho 1,200a 1,240 g/cm3 7a9 40 a 45 %
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e tambores metlicos de 200 litros contendo 244 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX gua N 397 Aditivo polifuncional redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 397 N um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, isento de cloretos. Redutor de gua de amassamento e atende aos requisitos de desempenho da atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump para um mesmo fator A/C; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Melhora o adensamento. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumento da durabilidade do concreto; Maiores resistncias finais; Diminui o consumo de cimento para uma dada resistncia. CAMPOS DE APLICAO: Concreto dosado em central; Pavimentos; Concreto protendido; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O MASTERMIX 397 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento ou aps a mistura dos componentes do concreto com a gua. Nunca deve ser adicionado com os componentes secos do concreto (cimento e agregados). A dosagem ideal de MASTERMIX 397 N entre 0,2 a 0,8 litro para cada 100 kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 397 N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 397 N segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Ao secundria: Base qumica: Estado: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos: Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Redutor de gua Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,19 a 1,23 g/cm3 7a9 42 a 46%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 242 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Recomenda-se homogeneiz-la antes do uso, principalmente quando estocados por algum tempo. O tempo de pega pode ser influenciado pela temperatura e umidade ambiente, bem como com o aumento do teor de adio do produto. Recomendamos ensaios prvios para real determinao das dosagens do aditivo em relao aos componentes do concreto utilizado na obra.
MASTERMIX gua N2 397 Aditivo polifuncional redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 397 N2 um aditivo lquido para concreto, pronto para o uso, isento de cloretos. Redutor de gua de amassamento e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump para um mesmo fator A/C; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Melhora o adensamento. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumento da durabilidade do concreto; Maiores resistncias finais; Melhora o aspecto final dos elementos; Diminui o consumo de cimento para uma dada resistncia. CAMPOS DE APLICAO: Concreto dosado em central; Pavimentos; Concreto protendido; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O MASTERMIX 397 N2 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento ou aps a mistura dos componentes do concreto com a gua. Nunca deve ser adicionado com os componentes secos do concreto (cimento e agregados). A dosagem ideal de MASTERMIX 397 N2 entre 0,2 a 0,8 litro para cada 100 kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 397 N2 compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 397 N2 segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Ao secundria: Base qumica: Estado: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos:
Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Redutor de gua Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,16 a 1,20 g/cm3 7a9 38 a 42%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem a granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 242 kg. AR01 - V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Recomenda-se homogeneiz-la antes do uso, principalmente quando estocados por algum tempo. O tempo de pega pode ser influenciado pela temperatura e umidade ambiente, bem como com o aumento do teor de adio do produto. Recomendamos ensaios prvios para real determinao das dosagens do aditivo em relao aos componentes do concreto utilizado na obra.
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX gua R 397 Aditivo polifuncional redutor de

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 397 R um aditivo lquido, pronto para o uso, plastificante, redutor de gua de amassamento retardador de pega, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) TIPO PR. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump para um mesmo fator A/C; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Melhora o adensamento; Retarda o tempo de pega do cimento. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumento da durabilidade do concreto; Maiores resistncias finais; CAMPOS DE APLICAO: Concreto dosado em central; Pavimentos; Concreto protendido; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O MASTERMIX 397 R deve ser adicionado junto com a gua de amassamento ou aps a mistura dos componentes do concreto com a gua. Nunca deve ser adicionado com os componentes secos do concreto (cimento e agregados). A dosagem ideal de MASTERMIX 397 R entre 0,2 a 0,8 litro para cada 100 kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 397 R compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 397 R segundo a dosagem utilizada, entre 8 e 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Ao secundria: Base qumica: Estado: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos:
Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Redutor de gua Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,19 a 1,23 g/cm3 7a9 40,5 a 44,5 %
32
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX 398de gua com retardo compensado N2 Aditivo plastificante polifuncional redutor
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 398 N2 um aditivo lquido, pronto para o uso, plastificante de alto desempenho, redutor de gua de amassamento, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Retardo compensado. Melhora a trabalhabilidade, aumentando o slump para um mesmo fator A/C; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido ao efeito dispersante; Melhora o adensamento; Retardo compensado. Estado Endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumento da durabilidade do concreto; Maiores resistncias iniciais e finais; Diminui o consumo de cimento para uma dada resistncia. CAMPOS DE APLICAO: Concreto dosado em central; Pavimentos; Concreto protendido; Concretos aparentes; Concretos virados em obra; Pr-moldados; Concretos bombeados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO MASTERMIX 398 N2 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento ou aps a mistura dos componentes do concreto com a gua. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregado). A dosagem ideal de MASTERMIX 398 N2 entre 0,2 a 0,8 litro para cada 100 Kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 398 N2 compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores de linha da BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o departamento tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 398 N2 segundo a dosagem utilizada, entre 8 a 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Ao secundria: Base qumica: Estado: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos:
Plastificante Multidosagem (Polifuncional) Redutor de gua Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,19 a 1,23 g/cm3 7a9 39 a 44%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 242 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Recomenda-se homogeneiz-la antes do uso, principalmente quando estocados por algum tempo. O tempo de pega pode ser influenciado pela temperatura e umidade ambiente, bem como com o aumento do teor de adio do produto. Recomendamos ensaios prvios para real determinao das dosagens do aditivo em relao aos componentes do concreto utilizado na obra.
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX 460 N Aditivo polifuncional para concreto

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 460 N um aditivo superplastificante lquido para concreto, pronto para o uso e de alto desempenho, atende a NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo da gua de amassamento; Aumento da coeso; Reduo da segregao; Melhoria da trabalhabilidade; Facilita o acabamento. Estado Endurecido: Aumento da resistncia final; Melhor facilidade de acabamento; Melhor aspecto; Menor permeabilidade; Maior durabilidade. CAMPOS DE APLICAO: Recomendado para obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, sem alterao do tempo de pega. Recomenda-se tambm para facilitar o bombeamento do concreto. indicado para concreto protendido. A plasticidade do concreto facilita muito a concretagem de peas com armaduras densas, reduzindo consideravelmente a ocorrncia de falhas, ou bicheiras. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 460 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do MASTERMIX 460 N encontra-se entre 0,30 a 0,80 litro por 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 460 N segundo a dosagem utilizada, de 6 a 15%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 460 N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto sugere-se entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. DADOS TCNICOS: Funo principal: Polifuncional Base qumica: Lignossulfonatos Aspecto: Liquido Castanho claro Cor: 1,085 a 1,125 g/cm Densidade: pH: 7a9 25,5 a 27,5% Slidos:
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e tambor de 221 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
34
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX 470de gua com retardo compensado N Aditivo plastificante polifuncional redutor
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 470 N um aditivo polifuncional lquido para concreto, pronto para o uso e de alto desempenho. Atende aos requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P e SP. Compatvel com diversos tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Reduo da gua de amassamento; Aumento da coeso; Reduo da segregao; Melhoria da trabalhabilidade; Facilita o acabamento. Estado Endurecido: Aumento da resistncia final; Melhor aspecto; Melhor facilidade de acabamento; Menor permeabilidade; Maior durabilidade. CAMPOS DE APLICAO: recomendado para obteno de maior plasticidade da mistura e reduo da quantidade de gua de amassamento, sem alterao do tempo de pega, mesmo em dosagens altas. Recomenda-se tambm para facilitar o bombeamento do concreto. indicado para concreto protendido. A plasticidade do concreto facilita muito a concretagem de peas com armaduras densas, reduzindo consideravelmente a ocorrncia de falhas, ou bicheiras. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 470 N deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do Mastermix 470 N encontra-se entre 0,60 1,60 litros por 100 kg de cimento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 470 N segundo a dosagem utilizada, de 8 a 20%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. MASTERMIX 470N compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha Basf CC, para tanto sugere-se entrar em contato com o Departamento Tcnico da Basf CC Brasil.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Polifuncional Base qumica: Lignossulfonatos Aspecto: Liquido Caramelo Cor: 1,114 a 1,154 g/cm Densidade: pH: 8 a 10 26,0 a 28,0% Slidos:
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel e tambores metlicos de 200 litros, contendo 227 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
35
ADITIVOS
ADITIVOS
MASTERMIX de pega para concreto 61 R Aditivo plastificante e retardador

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX 61R um aditivo lquido para concreto, pronto para uso, isento de cloretos, sinteticamente produzido para ser utilizado em concretos de qualidade, possibilitando obter consistncia superior e retardando o tempo de pega do concreto. Atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo PR. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhor trabalhabilidade, aumentando-se o abatimento (slump); Reduz a quantidade de gua de amassamento; Aumenta a coeso da massa; Tempo de pega retardado; Melhora o custo da produo. Estado Endurecido: Aumenta a durabilidade do concreto; Reduo da permeabilidade do concreto; Maiores resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: Pavimentos; Concretos dosados em central; Concretos bombeados; Concretos aparentes; Concretos para pavimentos; Concretos protendido; Concretos virados em obra; Concretos leves. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERMIX 61 R deve ser adicionado junto com gua de amassamento. Nunca adicion-lo aos componentes secos de concreto (o cimento e agregados). A dosagem ideal de MASTERMIX 61 R entre 0,15 a 0,40 litro para cada 100 kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. MASTERMIX 61 R compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e acelerados da linha BASF CC Brasil, para tanto se sugere entrar em contato com Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do MASTERMIX 61 R segundo a dosagem utilizada, entre 4 a 7%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Plastificante retardador de pega Lignosulfonatos Lquido Castanho 1,05 a 1,09 g/cm 9 a 11 13 a 17%
EMBALAGENS E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros contendo 214 kg e bombonas com 28 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
36
Manual Tcnico 2007
MASTERMIX cloretos 534 NC Aditivo acelerador de pega sem

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERMIX NC 534 um aditivo lquido, pronto para o uso, isento de cloretos, acelerador de pega para concreto. Atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo A. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado endurecido: Maiores resistncias iniciais e finais, inclusive em climas mais frios; Tempo de desforma reduzido; Acabamento mais rpido em pisos, reduzindo custos de mo de obra; Ausncia de cloretos o torna ideal para uso em concreto armado. CAMPOS DE APLICAO: Indstrias de Pr Moldados; Obras em climas frios; Obras onde o tempo de liberao deve ser reduzido; Pisos industriais; Reparos em geral. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O aditivo MASTERMIX NC 534 dever ser adicionado ao concreto logo antes da sua descarga. Nunca adicione o aditivo aos materiais secos. Aps a sua adio recomendado misturar por mais 2 minutos no mnimo. A faixa de dosagem para o MASTERMIX NC 534 de 0,65 a 2,9 litros de aditivo para cada 100kg de cimento Portland. recomendvel efetuar ensaios prvios para determinar a dosagem de acordo com os materiais disponveis na obra, assim como ajustar o tempo de pega desejado. MASTERMIX NC 534 compatvel com todos os aditivos da linha BASF CC, mas dever ser adicionado mistura separado dos demais, preferencialmente em obra, antes de seu lanamento.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Acelerador de pega Base qumica: Sais inorgnicos e orgnicos Aspecto: Lquido Castanho Cor: 1,35 a 1,39 g/cm Densidade: Teor de slidos: 42 a 44%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros contendo aproximadamente 274 Kg AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
37
ADITIVOS
ADITIVOS
MBT HEAT para produo de placas de concreto com agregado exposto COTE ORANGE Retardador de superfcie
DESCRIO DO PRODUTO: MBT HEAT COTE ORANGE um retardador qumico especialmente desenvolvido para a produo de painis de fachada com agregado exposto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Secagem Rpida; Ideal para concreto que dever ficar na forma por longos perodos; Pode ser usado com cura mida, cmaras de aquecimento e concreto de alta temperatura (at 45C) Econmico, alto rendimento; Pode ser usado em formas de metal, fibra de vidro, concreto ou madeira; Excelentes resultados alcanados com a lavagem com gua em alta presso; Filme homogneo e resistente ao do tempo; CAMPOS DE APLICAO: MBT HEAT COTE ORANGE indicado para a produo de concreto com agregado exposto. Suas caractersticas nicas e resistncia abraso permitem que seja utilizado nas mais adversas situaes de aplicao em campo. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Antes de utilizar o MBT HEAT COTE ORANGE, homogeneze muito bem as latas. Utilize um agitador mecnico, garantindo que todo o recipiente esteja homogeno antes de iniciar a aplicao. A superfcie das formas que recebero o MBT HEAT COTE ORANGE devero estar limpas, secas, isentas de resduos e sem porosidades. A aplicao do MBT HEAT COTE ORANGE pode ser feita com spray air-less ou com rolo, de modo a assegurar um filme fino e homogneo. O consumo indicado de 5,0 m/l. A aplicao com spray air-less pode ser feita em uma nica camada, j a aplicao com rolo indicada para ser feita em 2 demos. O tempo de aplicao entre demos de 10-20 minutos, ou o suficiente para que haja secagem ao toque. A segunda camada deve ser aplicada perpendicularmente primeira, com pouca presso exercida sobre o rolo. Aps a secagem do retardador (10-20 minutos) o concreto j pode ser lanado. Caso haja atrasos no lanamento do concreto, as formas devero ser protegidas da chuva e poeira, sem perda de desempenho do retardador. As formas podem ser facilmente limpas com gua sobre presso. O MBT HEAT COTE ORANGE, permite uma exposio mdia retardando a superfcie de 0,5 a 1 mm de espessura.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Agente Retardador de Superfcie Base qumica: Solventes e Resinas especiais Aspecto: Lquido Diversas Cor: 1,06 a 1,10 g/cm Densidade:
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: fornecido em baldes de 20,40 kg. AR01 V24 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
38
Manual Tcnico 2007
MBT superficial base gua para produzir concreto com agregados expostos REVEAL Retardador
DESCRIO DO PRODUTO: O retardador superficial base gua MBT REVEAL utilizado para produzir acabamentos uniformes de agregados expostos em peas arquitetnicas ou ornamentais. O produto interrompe a hidratao do concreto na parte superficial, permitindo que esta seja removida depois com uma simples lavagem. O concreto abaixo da rea superficial no ser afetado pelo retardador, endurecendo normalmente. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Base gua, inodoro; Sem problemas de inflamabilidade; Fcil utilizao, inclusive para quem nunca tenha utilizado este tipo de produto; Permite um bom desempenho em temperaturas de at 50 C. Profundidade de retardo consistente por perodos extensos (varia com o tipo de cimento); Dispensa a cobertura da pea tratada; Bom cobrimento e rendimento; Pode ser removido no mesmo dia. CAMPOS DE APLICAO: Painis arquitetnicos; Elementos manufaturados de concreto (vasos, floreiras etc.); Concreto pr-moldado ou moldado "in loco"; Superfcies que posteriormente seriam fresadas para revestimentos adicionais. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Aps o derramamento do concreto, a superfcie dever ser nivelada e desempenada. Para um efeito mais denso, nesta etapa pode-se aspergir agregados extras. Estes agregados devem ser incorporados no concreto com uma desempenadeira metlica ou com um rolo, garantindo que esto nivelados e rodeados por argamassa. Nunca desempene demais com uma desempenadeira metlica, pois desta forma os poros tendem a se fechar mais, selando a superfcie e prejudicando a ao do MBT REVEAL. O MBT REVEAL dever ser homogenizado antes de ser utilizado, preferencialmente com uma hlice acoplada a uma furadeira de baixa rotao. Caso no seja possvel, outros mtodos de mistura podem ser utilizados. A aplicao do MBT REVEAL dever acontecer logo que desaparea a gua superficial no concreto (perda de brilho). A aplicao dever ser feita atravs de pulverizao (spray) de modo que a cor do produto apenas "esconda" a superfcie a ser tratada. O rendimento normal em torno de 3,7 m2 por litro de MBT REVEAL. Em condies normais, aps deixar o concreto curar durante a noite, lave a superfcie tratada com gua sob presso. Em alguns casos pode-se utilizar uma escova para auxiliar a remoo da pasta superficial. O concreto que no entrou em contato com o MBT REVEAL estar endurecido e resistir lavagem, assim como os agregados. Para proteger a superfcie exposta, sugerimos a aplicao do verniz acrlico MASTERSEAL F 1360. Sugerimos a realizao de ensaios preliminares para, de acordo com os materiais disponveis, acertar os consumos e os tempos de lavagem. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: Retardador superficial Polmeros especiais Lquido Diversas 1,03 a 1,07 g/cm
ARMAZENAMENTO: MBT Reveal fornecido em bombonas de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Planilha com dados dos tipos de retardadores. Retardador e cor: MBT Reveal Sandblast - Verde MBT Reveal Light - Azul MBT Reveal Medium - Rosa MBT Reveal Deep - Vermelho
Profundidade de penetrao: Jateamento de areia Leve Mdia Profunda
Recomendado para agregados de tamanho: Menor que 6,0 mm De 6,0 a 9,5 mm De 9,5 a 12,5 mm 12,5 mm
Manual Tcnico 2007
39
ADITIVOS
ADITIVOS
MBT de superfcie para produo de placas de concreto com agregado exposto TUF COTE Retardador
DESCRIO DO PRODUTO: MBT TUF COTE um retardador qumico especialmente desenvolvido para a produo de agregado exposto uniformemente em pr-moldados. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Secagem Rpida; Ideal para concreto que dever ficar na forma por longos perodos; Ampla escolha de profundidade de penetrao; Cada profundidade de penetrao codificada com uma cor diferente, facilitando a identificao; Econmico, alto rendimento; Pode ser usado em formas de metal, fibra de vidro, concreto ou madeira; Excelentes resultados alcanados com a lavagem com gua em alta presso; Filme homogneo e resistente ao do tempo; Proteger as placas do contato com gua e poeira. CAMPOS DE APLICAO: MBT TUF COTE indicado para a produo de concreto com agregado exposto. Suas caractersticas nicas e resistncia abraso permitem que seja utilizado nas mais adversas situaes de aplicao em campo. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Antes de utilizar o MBT TUF COTE, homogeneze muito bem as latas. Utilize um agitador mecnico, garantindo que todo o recipiente esteja homogeno antes de iniciar a aplicao. A superfcie das formas que recebero o MBT TUF COTE devero estar limpas, secas, isentas de resduos e sem porosidades. A aplicao do MBT TUF COTE pode ser feita com spray air-less ou com rolo, de modo a assegurar um filme fino e homogneo. O consumo indicado de 5,0 m/L. A aplicao com spray air-less pode ser feita em uma nica camada, j a aplicao com rolo indicada para ser feita em 2 demos. O tempo de aplicao entre demos de 10-20 minutos, ou o suficiente para que haja secagem ao toque. A segunda camada deve ser aplicada perpendicularmente primeira, com pouca presso exercida sobre o rolo. Aps a secagem do retardador (10-20 minutos) o concreto j pode ser lanado. Caso haja atrasos no lanamento do concreto, as formas devero ser protegidas da chuva e poeira, sem perda de desempenho do retardador. As formas podem ser facilmente limpas com gua sobre presso.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Agente Retardador de Superfcie Base qumica: Solventes e resinas especiais Aspecto: Lquido Diversas Cor: 1,08 a 1,12 g/cm Densidade:
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: fornecido em baldes de 20,91 kg para o yellow, 20,64 kg para o lilac e 20,96 kg para o pink. AR01 V24 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
40
Manual Tcnico 2007
MEYCO desempenho para concreto projetado, no custico e livre de lcalis SA 160 Acelerador de alto
DESCRIAO DO PRODUTO: MEYCO SA 160 um acelerador para concreto projetado via mida e via seca de alto desempenho, isento de cloreto e lcalis. um aditivo lquido cuja dosagem pode ser variada de acordo com a necessidade de acelerao e endurecimento requeridos. Atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo A. PROPRIEDADES E BENEFICIOS: MEYCO SA 160 um acelerador ideal para suporte de rocha com concreto projetado via mida e via seca e confere ao concreto as seguintes qualidades especiais: Estado Fresco: Baixa viscosidade; Fcil manejo, baixa temperatura; Fcil e eficiente dosagem; Produto com formulao nica; Incrementa a durabilidade em comparao com misturas tratadas com aceleradores tradicionais. Estado Endurecido: Alta resistncia inicial; Incremento da espessura na capa projetada; Alta velocidade na operao (menores tempos de ciclo); Limita a reduo de perda da resistncia final. CAMPOS DE APLICAO: MEYCO SA 160 foi especialmente desenvolvido para aplicaes de concreto projetado em tneis e minas tais como: Suporte temporrio; Suporte permanente; Revestimento final; Concreto projetado para estabilizao de taludes; Concreto projetado para o reparo de estruturas de concreto. MODO DE UTILIZAAO/APLICAO: Atravs de bomba dosadora, o acelerador deve ser introduzido no concreto no bico de projeo. MEYCO SA 160 isento de lcalis e no custico, no contm substncias agressivas em nveis altos. O risco para a sade ento drasticamente reduzido. De acordo com os requerimentos de tempo (pega) e resistncias iniciais, o consumo do MEYCO SA 160 est entre 0,3 0,8 litro para cada 100 kg de massa de cimento. A superdosagem (>0,8 litro) pode causar maior perda da resistncia final. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Viscosidadee (20 C) Estabilidade Trmica: Cloretos:
Acelerador Alcali-free Sulfatos Lquido Branco Amarelado 1,39 a 1,43 g/cm 2a4 49 a 55% 450 a 500 CPs 5 C 35 C < 0,1%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Fornecido a granel ou bombonas contento 282 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Manual Tcnico 2007
41
ADITIVOS
ADITIVOS
MICRO AIRpara883 Aditivo incorporador de ar concreto

DESCRIO DO PRODUTO: MICRO AIR 883 um aditivo lquido para concreto e argamassas, incorporador de ar, pronto para uso, isento de cloretos. Atende aos requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo IAR, compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: O uso correto do aditivo incorporador de ar, MICRO AIR 883, confere ao concreto os seguintes benefcios: Estado fresco: Melhoria da trabalhabilidade; Reduo da gua de amassamento. Estado endurecido: Reduo da segregao; Reduo da exsudao. CAMPOS DE APLICAO: Recomenda-se o uso do MICRO AIR 883, especialmente nos concretos com baixo teor de cimento, geralmente com menos de 300 kg/m, nos quais se necessite um aumento de coeso. As micro bolhas de ar suprem a falta de material fino. Recomendado sua utilizao em pavimentos rodovirios, cmaras frigorficas e estruturas expostas a situaes de gelo e desgelo. O MICRO AIR 883 pode ser usado com outros aditivos da linha BASF CC Brasil. Quando utilizado com outros aditivos, cada um deles dever ser adicionado separadamente mistura. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: As dosagens usuais do MICRO AIR 883 esto situadas entre 0,01 a 0,04 litro por 100 kg de cimento. Deve-se adicionar a gua de amassamento. Efeito secundrio: Doses elevadas baixam a resistncia mecnica do concreto. Precaues de manuseio MICRO AIR 883 no custico, mas pode afetar a pele e os olhos. recomendvel o uso de luvas e culos quando for manipulado.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos: Incorporador de ar Resinas sintticas Lquido Castanho Amarelado 1,02 a 0,06 g/cm 10 a 12 13 a 17%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 208kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
42
Manual Tcnico 2007
MICRO AIRparaEC Aditivo incorporador de ar concreto

DESCRIO DE PRODUTO: MICRO AIR EC um aditivo lquido para concreto e argamassas, incorporador de ar, pronto para o uso, isento de cloretos, atende aos requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo IAR. Compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: O uso correto do aditivo incorporador de ar, MICRO AIR EC, confere ao concreto os seguintes benefcios: Estado fresco: Melhoria da trabalhabilidade; Reduo da gua de amassamento. Estado endurecido: Reduo da segregao; Reduo da exsudao. CAMPOS DE APLICAO: MICRO AIR EC um aditivo para concreto que introduz micro bolhas de ar homogeneamente distribudas que impedem a penetrao profunda de gua, tornando o concreto menos permevel, assim sendo mais resistente ao de agentes agressivos. Importante tambm sua aplicao em ambientes onde h ao de gelo-degelo, permitindo que a gua ao congelar se dilate nas bolhas sem romper a estrutura de concreto. O MICRO AIR EC pode ser usado com outros aditivos da linha BASF CC Brasil. Quando utilizado com outros aditivos, cada um deles dever ser adicionado separadamente mistura. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MICRO AIR EC emprega-se desde 0,02 litros at o mximo 0,05 litros para 100 kg de cimento. Segundo a norma alem DIN 1045 necessita-se do seguinte teor de ar para se conseguir uma resistncia suficiente aos sais de degelo: *Determinao do contedo de ar segundo o mtodo de compensao de presso. So possveis valores abaixo de 0,5 %. A dosagem depende da quantidade de bolhas de ar desejadas, do tipo de cimento, da proporo da areia fina, da temperatura e das condies da mistura. So necessrios testes preliminares, e tambm, durante a concretagem, convm controlar em intervalos regulares o teor de ar. MICRO AIR EC adiciona-se ao concreto junto com a gua de amassamento.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos: Incorporador de ar Resinas sintticas Lquido Castanho Amarelado 1,02 a 1,06 g/cm3 11 a 13 13 a 17% Granulometria dos agregados em mm 8 16 32 63 Contedo mdio de ar - Volume - % > 5,0 > 4,0 > 3,5 > 3,0
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 208kg e bombonas com 26 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
43
ADITIVOS
ADITIVOS
NODISAN F4 concreto aparente Retardador de superfcie para

DESCRIO DO PRODUTO: NODISAN F4 um produto retardador de superfcie para obter exposio do agregado com dimetro de 8mm. O efeito do retardo inibe o tempo de pega da pasta exterior do concreto, ficando o agregado a vista aps a lavagem da superfcie. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Com a exposio dos agregados, obtm-se melhor ancoragem de revestimento; Fcil aplicao; Confere as peas uma textura diferenciada. CAMPOS DE APLICAO: NODISAN F4 pode ser utilizado em painis pr-moldados de fachada e tratamento superficial em estruturas de concreto para o aumento da ancoragem do revestimento. No aconselhvel a utilizao do NODISAN F4 em peas muito grandes, pois o calor gerado com a hidratao do cimento pode interferir na eficcia do produto. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: NODISAN F4: Aplicar sobre a forma limpa, seca, isenta de partculas soltas. O produto pode ser aplicado com brocha, rolo ou aparelho pulverizador de baixa presso, a pelcula formada deve estar com um filme uniforme e contnuo. Uma vez feita a aplicao do NODISAN F4 sobre a forma, pode-se iniciar a concretagem evitando a remoo da pelcula formada. Para um desempenho mais uniforme deve-se aguardar a secagem do filme, pois mesmo seco o efeito retardante e mantido. Aps aproximadamente 36 horas jatear a pea para que os agregados fiquem expostos. O consumo aproximado de 200 g/m.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Retardador de pega Sal inorgnico Lquido Rosada 1,220 a 1,280 g/cm 8 a 10
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: fornecido em bombonas de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
44
Manual Tcnico 2007
POZZUTEC sem cloretos 20 Aditivo acelerador de pega

DESCRIO DO PRODUTO: POZZUTEC 20 um aditivo sem cloretos, formulado para acelerar o tempo de pega e aumentar as resistncias iniciais e finais do concreto. Atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo A. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Trabalhabilidade superior do concreto; Acelerao do tempo de pega. Permite uma concluso mais rpida de lajes; Reduz ou elimina o tempo de aquecimento e proteo em temperaturas baixas; Incrementa as resistncias compresso e flexo iniciais e finais; Permite uma rpida desforma e a reutilizao das formas. CAMPOS DE APLICAO: Para todo tipo de concreto no qual se requerem tempos de pega acelerados e maiores resistncias iniciais e finais; Em concretos reforados, pr-fabricados, bombeados, fludos e de pouco peso ou peso normal; Em concretos vazados, em sistemas de pisos; Em concreto protendido; Em concretos expostos a ons de cloreto; Em construo fast-track; Em reparaes de superfcies de pontes. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Dosagem recomendada para aplicao em climas quente, temperado e frio: A faixa de dosagem do POZZUTEC 20 encontra-se entre 0,325 a 2,5 litros para cada 100 kg de cimento. Conforme a dosagem, acelera-se o tempo de pega e as resistncias so incrementadas. Ensaios de campo tm demonstrado que a dosagem mais efetiva se situa entre 325 ml a 1300 ml para cada 100 kg de cimento. POZZUTEC 20 deve ser adicionado separadamente mistura. Aconselhamos que sejam efetuados testes de laboratrio a fim de definir a dosagem mais indicada para cada caso.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Teor de slidos: Plastificante acelerador de pega Sais isentos de cloretos Lquido Castanho 1,39 a 1,43 g/cm 5a7 48 a 53%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem a granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 282 kg e bombonas com 35 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
45
ADITIVOS
ADITIVOS
REOBETON 1000 para concreto Aditivo superplastificante acelerador de pega

DESCRIO DO PRODUTO: REOBETON 1000 um aditivo lquido, pronto para o uso, superplastificante acelerador, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. Compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Com o uso correto do REOBETON 1000 obtm-se no concreto fresco os seguintes benefcios: Estado fresco: Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhoria da coeso e reduo da exsudao; Melhora o rendimento do cimento devido aos efeitos dispersantes; Menor tempo de pega; Menor velocidade de penetrao da carbonatao. Estado endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Maiores resistncias iniciais e finais; Melhora o acabamento superficial. CAMPOS DE APLICAO: O aditivo REOBETON 1000 recomendado nos casos em que se exijam as seguintes caractersticas: Concreto reoplstico, ou seja, concreto que no estado fresco tem abatimento na ordem de 200 mm a 250 mm, sem tendncia segregao e exsudao, que pode reduzir ou at dispensar o trabalho de vibrao para ser adensado; Concreto com menor teor de pasta, isto , mediante a reduo de gua e de cimento, com as vantagens advindas deste fato: menor retrao, menor fluncia e reduo do calor de hidratao; Indicado para concretos com microsslica; Maiores resistncias, tanto iniciais como finais, devido ao efeito dispersante do aditivo que propicia um melhor contato entre as partculas de cimento e gua, tornando indicado nos casos de pr-moldados e concreto protendido. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: As dosagens usuais do REOBETON 1000 esto situadas entre 0,8 a 1,2 litro por 100 kg de cimento. O efeito fluidificante e/ou redutor de gua timo, desde que o concreto, esteja umedecido com 50% 70% da gua de amassamento. No se recomenda adicionar o REOBETON 1000 ao cimento ou aos agregados secos. Com teores maiores podem-se obter efeitos mais prolongados do aditivo. Recomenda-se a fixao do teor por meio de misturas experimentais levando-se em conta possveis influncias dos materiais e demais condies da obra. A reduo de gua de amassamento aproximada do REOBETON 1000 segundos a dosagem utilizada, entre 12 a 20%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Efeito Secundrio: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Superplastificante Acelerador Resist. Inicial Naftaleno sulfonatos Lquido Marrom escuro 1,20 a 1,24 g/cm3 9 a 11 31 a 39%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 244 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
46
Manual Tcnico 2007
RHEOBUILD concreto com elevado tempo de trabalhabilidade 561 Aditivo superplastificante para
DESCRIO DO PRODUTO: Rheobuild 561 um aditivo lquido, pronto para o uso, superplastificante retardador, isento de cloretos e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo SPR, compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: RHEOBUILD 561 confere ao concreto as seguintes qualidades especiais: Estado fresco: Tempo de pega prolongado; Melhora a trabalhabilidade; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Melhora a homogeneidade e coeso da massa; Melhora o rendimento do cimento devido aos efeitos dispersantes; Melhora o adensamento. Estado endurecido: Reduo da permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Maiores resistncias finais. CAMPOS DE APLICAO: RHEOBUILD 561 especialmente recomendado para uso em concreto onde o incremento de suas propriedades normais so necessrias, tais como: Concreto reoplstico, ou seja, concreto que no estado fresco tem abatimento da ordem de 200 mm a 250 mm, sem tendncia segregao e exsudao, que pode reduzir ou at dispensar o trabalho de vibrao para adensamento; Concreto com menor teor de pasta, mediante a reduo de gua e de cimento, com as vantagens advindas deste fato: menor retrao, menor fluncia e reduo do calor de hidratao; Concretos com microsslica; Maiores resistncias, tanto iniciais como finais, devido ao efeito dispersante do aditivo que propicia um melhor contato entre as partculas de cimento e gua, tornando-o indicado nos casos de pr-moldados, concreto protendido, etc. Concreto com retardamento de pega controlado, que o torna indicado nos casos de temperatura elevadas, distncias longas, bombeamentos, possibilitando, em alguns casos a adio na prpria central da produo. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOBUILD 561 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do Rheobuild 561 encontra-se entre 0,8 a 1,0 litro para cada 100 Kg de cimento portland. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. RHEOBUILD 561 compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC Brasil, para tanto sugere-se entrar em contato com o Departamento Tcnico da BASF CC Brasil. A reduo de gua de amassamento aproximada do RHEOBUILD 561 segundo a dosagem utilizada, entre 12 e 20%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Funo sc.: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Superplastificante Redutor de gua Naftaleno sulfonatos Lquido Castanho 1,155 a 1,195 g/cm 8 a 11 33 a 37%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem a granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 235 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOBUILDpega716 para concreto Aditivo superplastificante de normal

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOBUILD 716 um aditivo lquido, pronto para o uso, superplastificante de alto desempenho, e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P PROPRIEDADES E BENEFCIOS: RHEOBUILD 716 um aditivo polifuncional que permite: Estado fresco: Melhora a trabalhabilidade; Reduo da quantidade de gua de amassamento; Concreto com alta fluidez e coeso; Reduo dos tempos de cura ambiente ou a vapor. Estado endurecido: Reduo permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Maiores resistncias iniciais e finais; Maior durabilidade e impermeabilidade do concreto. CAMPOS DE APLICAO: Concretos de alto desempenho; Pr-moldados; Concretos com baixa permeabilidade. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOBUILD 716 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do RHEOBUILD 716 encontra-se entre 0,800 e 1,5 litro para cada 100 Kg de cimento portland, devendo ser dosado aps a adio de 70% da gua de amassamento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. RHEOBUILD 716 compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores de linha da BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o departamento tcnico da BASF CC Brasil, principalmente quando seu uso estiver associado aos produtos da linha RHEOMAC. A reduo de gua de amassamento aproximada do RHOEBUILD 716, segundo a dosagem utilizada, entre 12 e 25%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Superplastificante Naftaleno sulfonatos Lquido Castanho 1,185 a 1,225 g/cm 9 a 11 38 a 42%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem a granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 235 kg e granel. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
48
Manual Tcnico 2007
RHEOBUILDpega1000 concreto Aditivo superplastificante de normal para

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOBUILD 1000 um aditivo lquido, pronto para o uso, superplastificante de alto desempenho, e atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: RHEOBUILD 1000 um aditivo polifuncional que permite: Estado fresco: Melhora a trabalhabilidade; Reduo da quantidade de gua de amassamento; Concreto com alta fluidez e coeso; Reduo dos tempos de cura ambiente ou a vapor. Estado endurecido: Reduo permeabilidade do concreto; Aumenta a durabilidade do concreto; Maiores resistncias iniciais e finais; Maior durabilidade e impermeabilidade do concreto. CAMPOS DE APLICAO: Concretos de alto desempenho; Pr-moldados; Concretos com baixa permeabilidade. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOBUILD 1000 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. Nunca deve ser adicionado aos componentes secos do concreto (cimento e agregados). A faixa de teor de adio do RHEOBUILD 1000 encontra-se entre 0,800 e 1,5 litro para cada 100 Kg de cimento portland, devendo ser dosado aps a adio de 70% da gua de amassamento. Estas dosagens so orientativas, sendo imprescindvel a realizao de testes laboratoriais e/ou de campo, a fim de estabelecer a dosagem tima para cada caso. RHEOBUILD 1000 compatvel com outros aditivos incorporadores de ar, retardadores e aceleradores da linha BASF CC, para tanto se sugere entrar em contato com o departamento tcnico da BASF CC Brasil, principalmente quando seu uso estiver associado aos produtos da linha RHEOMAC. A reduo de gua de amassamento aproximada do RHOEBUILD 1000, segundo a dosagem utilizada, entre 12 e 25%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos:
Superplastificante Naftaleno sulfonatos Lquido Castanho 1,185 a 1,225 g/cm 9 a 11 38 a 42%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem a granel e em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 241 kg e bombonas de 30 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
49
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOBUILDpega normal para concreto 1000 B Aditivo superplastificante de

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOBUILD 1000 B um aditivo superplastificante de alto desempenho isento de cloretos, lquido, pronto para o uso, formulado para produzir concreto reoplstico com tempo de pega normal e atende aos requisitos NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo SP. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: RHEOBUILD 1000 B um aditivo polifuncional que permite: Estado endurecido: Elevada plasticidade para um mesmo A/C; Reduo de gua de amassamento; Bom tempo de trabalhabilidade; Concreto altamente coeso. Estado endurecido: Obter concretos mais resistentes aos ataques de cloretos e sulfatos; Reduo dos tempos de cura ambiente ou a vapor; Aumento das resistncias iniciais e finais; Maior durabilidade e impermeabilidade do concreto; Concreto com alta fluidez e relao A/C baixa; Concreto com alta fluidez e coesividade. CAMPOS DE APLICAO: Concretos dosados em central; Pavimentos; Construes martimas; Concretos com microsslica e concretos de alto desempenho; Pr-moldados; Concretos auto-nivelantes; Concretos de peas esbeltas e de difcil acesso. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O RHEOBUILD 1000 B usado na dosagem de 0,75 a 1,5 litro por 100 kg de cimento. Dosagens diferentes podem ser usadas de acordo com as condies particulares da obra. Neste caso consultar o representante da BASF CC Brasil. O efeito fluidificante do RHEOBUILD 1000 B, timo, dosar na mistura aps 50 a 70% da gua inicial ser colocada no trao. No se recomenda adicionar o RHEOBUILD 1000 B ao cimento ou aos agregados secos. A reduo de gua de amassamento aproximada do RHEOBUILD 1000 B segundo a dosagem utilizada, entre 12 e 25%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos: Superplastificante Naftaleno sulfonatos Lquido Castanho escuro 1,185 a 1,225 g/cm 9 a 11 38 a 42%
50
Manual Tcnico 2007
RHEOBUILD 2000 B concreto com alto desempenho Aditivo superplastificante acelerador de pega para
DESCRIO DO PRODUTO: RHEOBUILD 2000 B um aditivo superplastificante lquido usado na produo de concreto com resistncia elevada tanto nas primeiras idades quanto nas idades avanadas. Este aditivo lquido, pronto para uso, e isento de cloretos, satisfaz os requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P.e SP, assim como ASTM C 494 para aditivos Tipo A, Redutor de gua e F, Superplastificante ou Redutor de gua de Alta Eficincia. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: RHEOBUILD 2000 B permite obter um concreto com as seguintes qualidades especiais: Estado fresco: Reduo da quantidade de gua de amassamento; Excelente trabalhabilidade; Plasticidade (slump) na faixa de 200 a 280 mm; Tempo de pega acelerado ( de a 1 h mais rpido que os superplastificantes convencionais para um mesmo trao, slump e parmetros de dosagem). Estado endurecido: Maiores resistncias iniciais e finais; Melhor acabamento superficial e aparncia dos elementos pr-moldados; Baixa permeabilidade; Alta durabilidade. CAMPOS DE APLICAO: RHEOBUILD 2000 B recomendado para o uso em concretos de alta plasticidade, tempos de pega mais rpidos, excelente aparncia superficial e resistncias aceleradas. Normalmente utilizado em indstrias de pr-moldados, vigas protendidas, concreto para formas deslizantes, etc., onde necessite desforma rpida. O aditivo RHEOBUILD 2000 B tambm pode ser usado com cinza volante, escria e slica ativa. Os benefcios econmicos so tanto imediatos quanto em longo prazo e se estendem a toda as equipes de obras. O concreto reoplstico proporciona economia de tempo e dinheiro pelo aumento de produtividade. As maiores resistncias iniciais obtidas com um concreto dosado com RHEOBUILD 2000 B permitem o emprego de mtodos de produo acelerados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Recomenda-se usar o RHEOBUILD 2000 B na faixa de 0,65 a 1,60 litro a cada 100 kg de cimento, devendo ser dosado aps a adio de 70% da gua de amassamento. Esta faixa aplica-se maioria dos traos de concreto, porm em algumas situaes como a utilizao de slica ativa e outros, podem requerer dosagens fora das faixas recomendadas. Nestes casos consultar um tcnico da BASF CC. Devido ao fato de que a durao do efeito fluidificante do RHEOBUILD 2000 B por tempo limitado, deve-se adicion-lo ao concreto pouco antes de seu lanamento. Quando adicionado o aditivo na betoneira, deve-se misturar durante 3 minutos com velocidade rpida. O melhor desempenho obtido na produo de concreto superfludo na faixa de abatimento 200-280 mm. O RHEOBUILD 2000 B foi desenvolvido para a produo de CAD concreto de alto desempenho, onde o teor de cimento poder ser relativamente alto. A adio de cinza volante, slica ativa ou escria de autoforno especialmente benfica na produo de concreto auto-adensvel e muito coesivo. A reduo de gua de amassamento aproximada do RHEOBUILD 2000 B segundo a dosagem utilizada, entre 15 e 25%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Cor: Densidade: pH: Slidos:
Superplastificante Melamina Castanho claro 1,235 a 1,275 g/cm 9 a 11 38 a 42%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Granel, tambores metlicos de 200 litros, contendo 251 kg . AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
51
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOBUILD de alta performance, especialmente formulado para microcimentos 2000 PF Aditivo especial redutor de gua
DESCRIO DO PRODUTO: RHEOBUILD 2000 PF um aditivo superplastificante formulado para a produo de concreto reoplstico e para a utilizao com caldas de Microcimento. Este aditivo lquido, pronto para o uso, e isento de cloretos satisfaz os requisitos da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P e SP, assim como ASTM C494 para aditivos tipo A, Redutor de gua e F, superplastificante ou redutor de gua de alta eficincia. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Reduo na quantidade de gua de amassamento; Excelente trabalhabilidade; Plasticidade (slump) na faixa de 200 a 280 mm; Coesivo e no segregador; Exsudao mnima; Pequeno efeito sobre o tempo de pega; Estado endurecido: Maiores resistncias finais; Altas resistncias iniciais; Baixa permeabilidade; Alta durabilidade; Melhor acabamento em pr-moldados. CAMPOS DE APLICAO: RHEOBUILD 2000 PF especialmente recomendado para uso em: Caldas de injeo com Microcimentos; Concretos de alto desempenho; Pr-Moldados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Em Injees: O aditivo dever ser adicionado aps a mistura do microcimentos com parte da gua de amassamento. Aps sua adio, a calda dever ser misturada por mais 4 a 5 minutos, em misturador coloidal ou outro que oferea elevado ndice de cisalhamento. A faixa de adio recomendada do RHEOBUILD 2000 PF de 1,0 a 2,0% sobre o peso de cimento. Dosagens mais altas podero afetar os tempos de pega. Recomendamos que sejam feitos ensaios laboratoriais prvios junto ao fornecedor do Microcimentos ou do Aditivo para estabelecer as dosagens ideais. No Concreto: Para otimizar o desempenho do RHEOBUILD 2000 PF deve-se misturar o cimento, pozolana, areia, agregados grados e gua de mistura at obter uma massa rgida e homognea. Adicionar o RHEOBUILD 2000 PF e misturar novamente durante 30 a 60 segundos, a fim de dispersar o aditivo homogeneamente. A dosagem ideal encontra-se entre 0,65 e 1,60% de aditivo sobre o peso de cimento. (650 a 1600 ml para cada 100 kg de cimento.) A reduo de gua de amassamento aproximada do RHEOBUILD 2000 PF segundo a dosagem utilizada, entre 15 e 25%, dependendo do tipo de cimento e trao utilizados. O melhor desempenho obtido na produo de concreto superfludo com abatimento tronco-cnico na faixa de 200 - 280 mm. RHEOBUILD 2000 PF foi desenvolvido para a produo de CAD, Concreto de Alto Desempenho, o teor de cimento poder ser relativamente alto. A adio de cinza volante, Microsslica ou escria de alto-forno especialmente benfica na produo de concreto auto adensvel e muito coesivo. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Teor de slidos: Densidade: Superplastificante Resinas Melamnicas Lquido Castanho 35 a 39 % 1,190 a 1,230 g/cm
RHEOCEM 460 Aditivo expansor para argamassa e concreto

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOCEM 460 um aditivo em p, composto por uma mistura de produtos qumicos, recomendado para ser utilizado em misturas de cimento, argamassa e concreto que necessitem de propriedades expansivas. O RHEOCEM 460 isento de cloretos, sulfatos e ferro. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Expande a mistura base de cimento portland, adaptando-a as superfcies que a contornam; Aumenta a aderncia da mistura nas paredes; Produz um efeito plastitificante nas misturas, reduzindo a relao gua/cimento e melhorando a introduo da mistura em gretas e cavidade em geral; Diminui a exsudao e a segregao da mistura; Compensa a retrao das misturas base de cimento portland; Possui pouca influncia sobre os tempos de pega. CAMPOS DE APLICAO: Argamassas de injeo em gretas, juntas, cavidades, fundaes recalcadas e etc.; Ancoragens, selagens; Reparaes na construo civil. MODO DE UTILIZAOAPLICAO: O RHEOCEM 460 deve ser adicionado aps o incio da mistura: gua, inertes e cimento. Recomenda-se a utilizao de um misturador mecnico para uma mistura contnua durante 3 a 4 minutos, at que a pasta apresente uma consistncia uniforme e fluida. indicado como valor orientativo, uma dosagem de 2% sobre o peso de cimento contido na mistura. Para o bom desempenho do produto, aconselhamos a execuo de testes em laboratrio e em campo, a fim de estabelecer a dosagem tima, uma vez que a superdosagem do RHEOCEM 460 aumenta a expanso e pode produzir espuma a superfcie. As superfcies que vo receber as misturas de cimento aditivadas com o RHEOCEM 460 devero estar limpas, isentas de leo, p e etc. e previamente umedecidas. Para utilizao do RHEOCEM 460 com outro produto da linha BASF CC, solicitamos entrar em contato com nosso Departamento Tcnico. Recomendaes - A expanso depende de um grande nmero de fatores: a) Cimento - o cimento deve ser fresco; b) Dosagem do cimento - a dosagem do cimento influncia na expanso; c) Volume de gua - gua em excesso faz diminuir a expanso; d) Modo e tempo de mistura - devem ser realizado de maneira contnua, devendo aplicar dentro dos 25 minutos seguintes sua confeco; e) Temperatura ambiente; f) Processo de cura - preferencialmente qumica (Masterkure 201), para evitar a evaporao da gua da mistura, o que ocasiona fissuras na superfcie. Precaues de manuseio RHEOCEM 460 no custico, mas pode afetar a pele e os olhos. recomendvel o uso de luvas e culos quando for manipulado. DADOS TCNICOS: Funo principal: Aspecto: Cor: Densidade:
Expansor para argamassa e concreto P Branca 0,90 g/cm
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: fornecido em sacos de 15 kg. AR01 V9 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
53
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOCOLORqualidade e prontas para colorir concreto e argamassa cimentcea Disperses de corantes de alta
DESCRIO DO PRODUTO: RHEOCOLOR so disperses de corantes prontas para colorir concreto e argamassa cimentcia. As suas cores podem ser utilizadas para se criar um leque de opes de cores, desde s descritas no catlogo de cores at as desenvolvidas in loco. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: No altera as caractersticas do trao desenvolvido; Consistncia de cores lote a lote. Rpida disperso no concreto. Beleza, alta durabilidade da colorao do concreto; Melhora as caractersticas de acabamento; Cores vibrantes; Excelente exatido na cor; Atende ao teste de exposio de 500 horas luz, conforme estabelece a norma ASTM C979; Atende com sucesso de exposio de 1500 horas ao agressivo teste de Arco de Xenon, conforme estabelece a norma ASTM G155. CAMPOS DE APLICAO: Concreto arquitetnico integralmente colorido; Concreto estampado; Concreto usinado; Concreto Pr-moldado. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Devido ao processo de acinzentamento da maioria dos cimentos, algumas cores padro podem apenas ser produzidas utilizando cimentos bem claros ou brancos. Variaes em componentes da gua, tipo de cimento, variaes na colorao dos materiais cimentcios ou agregados, textura de acabamento, tipo de acabamento, tempo de preparo e homogeneizao, processo de cura ou desforma, desmoldantes ou tratamentos de superfcie podem produzir diferenas, embora em muitos casos ligeiras, variaes na colorao final. As dosagens indicadas so avaliadas caso a caso e podem variar de acordo com as necessidades de cada cliente e com o tipo de material que est sendo utilizado. O processo de mistura dever ser feito preferencialmente na usina, antes de o caminho sair para o cliente. A adio dos baldes de concentrado de corantes dever ser feita antes do ajuste final do slump. Caso no seja possvel realizar a mistura na usina, adicione os baldes ao caminho betoneira e misture por 4-5 minutos na velocidade de mistura do concreto, antes de ser feito o ajuste do slump. Para melhores resultados, o caminho ou a betoneira devem ser preenchidos com 1/3 de sua capacidade como um orientativo para uma mistura eficiente. Manter a adio em ordem, o mesmo tempo de mistura, materiais e o fator de gua e cimento constante entre as diferentes bateladas crucial para uma constncia nas cores. Concretagem e Acabamento Colorao final e texturas devem ser pr-aprovadas com um teste em campo. Assim como todo concreto, a superfcie deve estar adequada antes de ser realizada a concretagem, conforme as normas estabelecidas. A superfcie dever ser compactada, desempenada e acabada conforme o usual. Cuidado adicional dever ser observado para que no ocorra excesso na vibrao, excesso de acabamento que podem causar excessiva exsudao. Concreto projetado deve ser projetado na mesma direo para se manter uma uniformidade na aparncia. No adicione gua ao concreto no caminho caso o mesmo esteja entrando em incio de pega ou na superfcie durante o processo de acabamento. RHEOCOLOR dever ser utilizado em conjunto com outras solues da BASF CC, que incluem agentes de cura e selantes apropriados para cada necessidade. Uma cura adequada do concreto requerida para se obter uma melhor uniformidade na, alm de proteger a superfcie. A limpeza regular do concreto colorido recomendada. Em geral, um re-selamento pode ser desejvel periodicamente, conforme a superfcie sofrer desgaste. A manuteno pode ser acelerada em reas em que o desgaste seja maior ou em que agentes agressivos sejam utilizados com maior constncia. Os baldes de RHEOCOLOR podem ser limpos com gua e sabo. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Corante Disperses de pigmentos inorgnicos Pastoso C 12 Mesa Bege, C 20 Limestone, C 21 Adobe Tan, C 26 Antique Cork, C 32 Quarry Red, C 3987 Porcetain Gray. EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: fornecido em balde de 30 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
54
Manual Tcnico 2007
RHEOFINISH FR 300 Desmoldante para formas metlicas ou de madeira

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOFINISH FR 300 uma composio oleosa fina fornecida pronta para o uso, cujo objetivo evitar a aderncia do concreto sobre as formas, facilitando a desmoldagem e garantindo uma melhor qualidade do acabamento superficial do concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Facilita a desmoldagem; Melhora a aparncia da superfcie do concreto; Obteno de superfcies lisas e arestas vivas; Economiza tempo no preparo das formas; Protege as formas, aumentando sua vida til; Alto rendimento, fcil de aplicar. CAMPOS DE APLICAO: Concretos aparentes; Peas pr-fabricadas; Concretos em geral, onde o bom aspecto necessrio. Formas de madeira bruta, resinadas ou plastificadas; Formas metlicas. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOFINISH FR 300 deve ser aplicado puro e uniformemente sobre as formas com pincel, brocha, rolo ou pulverizado a ar. Qualquer excesso do material sobre as formas deve ser removido. Deve-se esperar de 2 4 horas aps a pintura da forma, antes da concretagem. As formas pintadas devem ser abrigadas da chuva. O produto dever ser agitado antes do uso. O consumo aproximado do produto e de 1 litro de RHEOFINISH FR 300 (concentrado) para cada 150 170 m de forma metlica ou plastificada.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Densidade:
Desmoldante para forma de concreto Composio oleosa Lquido voltil 0,925 g/cm
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros contendo aproximadamente 185 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
55
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOMAC UWconcretagem subaqutica 410 Aditivo anti-segregante especial para

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOMAC UW 410 permite evitar a lavagem e segregao do concreto fresco e da argamassa, utilizados em concretagens subaquticas e injees de nata de cimento em guas subterrneas, doces ou salgadas. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Permite uma boa compactao do concreto, at mesmo em gua corrente; Proporciona ao concreto boa trabalhabilidade permitindo seu lanamento em lugar subaqutico com auxlio de tubos ou goteiras. Estado Endurecido: Evita retrao hidrulica e a segregao em concretos com abatimento superior a 18 cm, permitindo seu bombeamento. CAMPOS DE UTILIZAO: Concretagens e preenchimento de vazios em presena de gua; Concreto autoadensvel e autonivelante. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOMAC UW 410 acrescentado dentro do misturador, na mistura mida. O produto no deve ser adicionado na gua de amassamento. O tubo ou a goteira utilizada devem estar prximos ou em contato com o local a concretar a fim de auxiliar a concretagem subaqutica. Para o bom desempenho do produto, aconselhamos a execuo de testes em laboratrio e em campo a fim de estabelecer o melhor trao do3 concreto ou argamassa a ser utilizada. Recomenda-se um consumo mnimo de cimento de 400 Kg/m . Teor de adio do RHEOMAC UW 410 de at 1% do peso do cimento. RHEOMAC UW 410 acrescentado dentro do misturador, na mistura mida. O produto no deve ser adicionado na gua de amassamento. Para uma boa aplicao em construes e reparos subaquticos, o concreto deve ser: Coesivo No segregvel Fludo Bombevel O RHEOMAC UW 410 poder causar retardamento do tempo de pega do concreto e argamassa. RHEOMAC UW 410 em contato com a gua forma um filme escorregadio. RHEOMAC UW 410 deve ser evitado em concretagens onde a temperatura da gua utilizada atingir marcas inferiores a 5C, o que ocasionar um prolongamento do tempo de pega do concreto. Em caso de dvidas, favor entrar em contato com nosso Departamento Tcnico.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Forma: Cor: Reteno de finos:
Aditivo "anti-wash out Polmeros de alto peso molecular P Branca sem reteno
EMBALAGENS E ARMAZANAGEM: Fornecidos em sacos de 10 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
56
Manual Tcnico 2007
RHEOMAC deVMA 358 Reodinmico Aditivo lquido modificador viscosidade para concreto
DESCRIO DO PRODUTO: O RHEOMAC VMA 358 um aditivo lquido modificador de viscosidade pronto para o uso. Foi desenvolvido especialmente para a produo de concreto Reodinmico e aplicao de Liquidsand. Concretos tratados com RHEOMAC VMA 358, tem caractersticas superiores de estabilidade e de resistncia segregao. O concreto Reodinmico torna-se mais consistente e estvel que o concreto Auto-compactante de uso comum. tambm muito fludo, o que permite sua aplicao sem a necessidade de vibrao. Em aplicao de Liquidsand, o RHEOMAC VMA 358 pode auxiliar em trao com ausncia de finos facilitando a sua bombeabilidade. Estas caractersticas so conseguidas unicamente com a combinao dos superplastificantes da linha GLENIUM com os modificadores de viscosidade RHEOMAC VMA. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Aumenta a estabilidade durante o transporte e a colocao; Caractersticas de manuteno de assentamento similares s de um concreto sem RHEOMAC VMA; Reduo da segregao, mesmo em traos altamente fludos; Reduo ou eliminao de exsudao; Ao tixotrpica que enrijece o concreto depois de colocado; Efeito mnimo no tempo de pega; Evita segregao durante o bombeamento; Dosagem em obra ou em central. Estado Endurecido: O concreto Reodinmico, por suas caractersticas de auto adensamento e boa disperso das partculas de cimento e sua estabilidade obtida pelo VMA fica com uma permeabilidade extremamente baixa; Melhora o efeito dos retardadores superficiais em indstrias de pr-moldados; Otimiza a esttica de elementos moldados com formas. CAMPOS DE APLICAO: Concreto auto-compactante e Reodinmico; Concreto de alta fluidez; Concreto bombevel; Aplicao de Liquidsand ; Concreto de alta relao gua/cimento. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOMAC VMA 358 deve ser adicionado logo aps a homogeneizao da mistura, nunca aos materiais secos. Aps sua adio, uma reomogeneizao necessria. O modificador de viscosidade compatvel com todos os produtos da linha BASF CC, como MASTERMIX e GLENIUM, nunca devendo ser usado porm, com plastificantes e superplastificantes com base em Naftaleno sulfonatos. A dosagem de RHEOMAC VMA 358 ideal entre 0,20 e 0,65 litro para cada 100 kg de cimento. Esta dosagem orientativa, podendo-se vari-la de acordo com as necessidades de projeto. O RHEOMAC VMA 358 poder ser dosado na gua do trao, ou depois de misturados todos os outros materiais, na central ou na obra. Recomendamos seguir algumas recomendaes na produo de concreto Reodinmico: Consumo mnimo de cimento de 360 kg/m3 Usar preferencialmente agregados arredondados, pequenos e com boa granulometria. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Viscosidade: Agente modificador de viscosidade p/ concreto de alta performance Soluo aquosa de polmeros de alto peso molecular Lquido Transparente 0,98 a 1,02 g/cm 9 a 10,5 250 a 550 cps
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Embalagem em tambores metlicos de 200 litros, contendo aproximadamente 200 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
ADITIVOS
ADITIVOS
RHEOMIX blocos de concreto 610 Aditivo plastificante para

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOMIX 610 um aditivo plastificante lquido, pronto para uso. Quando diludo na gua de amassamento do concreto, proporciona maior plasticidade e reduo de gua, atende aos requisitos de desempenho da NBR 11768 (EB 1763/92) Tipo P. compatvel com todos os tipos de cimento. PROPRIEDADES E BENEFCOS: Estado fresco: Reduz o desgaste das formas e moldes pela melhor lubrificao da massa; Melhora o acabamento e o deslizamento na desforma. Estado Endurecido: Melhora consideravelmente a textura aparente dos blocos de concreto; Aumenta a resistncia dos blocos de concreto; Reduz a fissurao; Reduz a permeabilidade; Diminui a quebra de blocos durante a fabricao; Possibilita reduo dos custos de produo. CAMPOS DE APLICAO: O aditivo RHEOMIX 610 recomendado para a fabricao de blocos e artefatos de cimento em geral, pois reduz a gua de amassamento, melhora as resistncias e a textura dos artefatos, propicia a remoo com menor nmero de quebras. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: As dosagens usuais do RHEOMIX 610 esto situadas entre 0,1 e 0,3 litro por 100 kg de cimento. O RHEOMIX 610 dever ser adicionado juntamente com a gua de amassamento.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos:
Plastificante Surfactantes Lquido Amarelo alaranjado 1,010 a 1,050 g/cm 10 a 13 18 a 21
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 kg, e bombonas de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
58
Manual Tcnico 2007
RHEOMIX 803para argamassa dosada em central Aditivo estabilizador e plastificante

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOMIX 803 um aditivo lquido pronto para uso, especialmente elaborado para estabilizar e plastificar as argamassas, possibilitando a obteno de uma consistncia mais plstica e mantendo-a estvel por at 72 horas. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade; Reduz a quantidade de gua de amassamento; Aumenta o rendimento da argamassa; Possibilita o bombeamento da argamassa. Estado Endurecido: Melhora o acabamento superficial; Reduz a exsudao; Aumenta a coeso; Evita a retrao e o fissuramento; Reduz a permeabilidade. CAMPOS DE APLICAO: Argamassas dosadas em central; Argamassas que se destinam a revestimentos internos e externos; Argamassas de alvenarias em geral. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: RHEOMIX 803 deve ser adicionado junto com a gua de amassamento. A faixa de teor de adio do RHEOMIX 803 encontra-se entre 100 900 ml para cada 100 kg de cimento portland. Para o bom desempenho do produto, aconselhamos a execuo de testes em laboratrio e em campo, a fim de estabelecer a dosagem tima. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade: pH: Slidos:
Plastificante/Estabilizador de argamassa dosada em central Lignosulfonatos e aditivos especiais Lquido Castanho 1,135 a 1,175 g/cm 7 a 11 35 a 39
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores de 232 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
59
ADITIVOS
FIBRA ADITIVOS
MASTERFIBER Fibra de polipropileno
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFIBER so fibras de polipropileno puro, multifilamentadas, utilizadas para inibir o aparecimento de fissuras por retrao plstica e melhorar as caractersticas de resistncia ao impacto e trao. CAMPOS DE APLICAO: Pisos e pavimentos de concreto; Concreto pr-moldado; Concreto usinado e projetado; Lajes; Reservatrios; Caladas; Fachadas; Estuques; Argamassas. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Fcil disperso e adio ao concreto e argamassa; No apresenta problemas de acabamento, ficando as fibras cobertas por argamassa; Reduz a possibilidade de exsudao e segregao do concreto. Estado Endurecido: Inibe o aparecimento de fissuras por retrao plstica; Melhora as resistncias ao impacto e trao; MODO DE UTILIZAAO / APLICAAO: MASTERFIBER de fcil disperso, sem empolamentos, embalado em sacos plsticos hidrossolveis, bastando ser lanado diretamente na betoneira ou caminho betoneira ou na correia transportadora da central dosadora de concreto. Misturar durante 7 minutos, no mnimo. Para uma melhor mistura, pode-se lanar o saco hidrossolvel de MASTERFIBER, aps 70% da gua do trao de concreto ou argamassa. A seguir, mistura-se o cimento e os agregados. LIMITAES: As fibras MASTERFIBER no devem ser utilizadas como fibras estruturais, nem substituir armaduras. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Peso especfico: Ponto de fuso: Dimetro: Comprimento: Condutividade trmica: rea especfica: Freqncia: Tenso de ruptura: Alongamento:
Fibras para inibir fissuras por retrao plstica Polipropileno puro Filamentos finos Branco 90 g/cm 165C 20 microns 20 mm para concreto Nula 255 m/kg 180 milhes/fios/kg 810 mpa 28%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Sacos de 25 kg, contendo 50 unidades de 500 g cada. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
60
Manual Tcnico 2007
Manual Tcnico 2007
61
FIBRA ADITIVOS
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL 302 Hidrofugante base gua para proteo de superfcies

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL 302 uma exclusiva formulao hidro-repelente em disperso aquosa base de silano/siloxano, base gua, para proteger as superfcies de alvenaria, concreto, pedras ornamentais e outras superfcies porosas. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Inodoro, podendo ser aplicado em reas internas sem ventilao. Estado Endurecido: Muito boa impermeabilidade; Permite ser pintado; insensvel aos raios ultravioleta; No deteriora as juntas nem as regies reparadas; No modifica o aspecto de pedras, tijolos e concreto. CAMPO DE APLICAO: Fachadas de concreto e alvenaria aparente, fachadas de pedras ornamentais; Painis pr-moldados, painis de gesso; Telhas de fibro-cimento, cermica, argamassas; Em superfcies menos porosas (granito) recomendado usar MASTERSEAL F 1350. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O MASTERSEAL 302 deve ser diludo na proporo 1:1 em gua antes do uso. Aplica-se sobre uma superfcie seca ou ligeiramente mida de baixo para cima para as fachadas, com o uso de um rolo, brocha ou com uma pistola de baixa presso sobre o substrato, livre de leos ou de graxas (de preferncia com pulverizados). No caso de substratos muito absorventes, aplicar uma segunda camada, forando a penetrao com trincha. No aplicar sob chuva. No aplicar sobre outros produtos de proteo sem ensaios prvios (inclusive de aderncia). As temperaturas ambientes e do substrato, durante o endurecimento, devem estar compreendidas entre + 6C e + 40C. recomendvel proteger vidros e batentes de madeira durante os trabalhos. CONSUMO APROXIMADO: Os valores abaixo so de aplicao por pulverizao, considerando o produto j diludo, podendo variar de acordo com a porosidade do substrato. Concreto: Tijolos de barro: Pedra: Cermica: DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: pH: Viscosidade: Densidade: Agente ativo: Tempo de secagem: Hidrofugante Silano/Siloxano Branco inodoro 6a9 10 CPs 20C 0,96 a 1,0 g/cm 22% por peso (massa) 2 a 6 horas, em funo da temperatura e da higrometria. Aproximadamente 300 g/m Aproximadamente 950 g/m Aproximadamente 350 g/m Aproximadamente 200 g/m
EMBALAGENS E ARMAZENAGEM: Tambores de 200 kg e baldes de 20 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL 515 TOP uma impermeabilizante pr-dosado, semiflexvel, bi-componente, base de cimento Portland, resina acrlica, quartzo selecionado e aditivos, para uso como revestimento impermevel em concreto ou alvenaria com excelente flexibilidade, aderncia e resistncia mecnica. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Produto pronto para uso, bastando apenas misturar os dois componentes; Fcil mistura; Pr-dosado, elimina erros de dosagem; Bom tempo de trabalhabilidade. Estado Endurecido: tima Impermeabilidade, aderncia e flexibilidade; Resiste a altas presses hidrostticas positivas e negativas; Inodoro e atxico, no altera a potabilidade da gua; Excelente aderncia e resistncia mecnica; Pode receber pintura aps endurecimento; No apresenta fissuras e nem trincas, uma vez que constitudo de matrias-primas de 1 qualidade. CAMPOS DE APLICAAO: Estruturas de concreto para conteno de gua, como reservatrios, piscinas e tanques de gua; Sub-solos, poos de elevadores, moegas, silos, cortinas, muros, sujeitas presso hidrosttica positiva, negativa ou umidade; Revestimento impermevel para fachadas, pisos frios, baldrames e fundaes; Impermeabilizao de elementos que recebem pintura posterior. MODO DE UTILIZAO/ APLICAO: O substrato deve estar limpo, isento de leos, graxas, partculas soltas, ninhos, falhas e saturado com gua, porm no encharcado. MASTERSEAL 515 TOP j vem pr-dosado, devendo-se adicionar a parte slida (A) sobre a parte lquida (B), misturando-se manualmente ou mecanicamente de forma contnua para homogeneizar a mistura. Quando desejar uma consistncia mais pastosa, utilizar somente 90% da parte lquida. MASTERSEAL 515 TOP deve ser aplicado com brocha , vassoura de pelo ou pincel com consistncia fluida, ou com desempenadeira metlica com consistncia pastosa em camadas de 1mm de espessura. Aplicar a 2 camada somente aps o endurecimento da 1 camada, devendo-se umedecer a demo anterior, se estiver seca. Para reforo em juntas frias e reas frgeis, aplicar um reforo de tela de polister aps a primeira demo. MASTERSEAL 515 TOP deve ser aplicado em espessura constante com mnimo de duas demos cruzadas, evitar excessos de material em cantos ou reentrncias, o que ocasionar fissuras no produto acabado.
CONSUMO/RENDIMENTO APROXIMADO:
Umidade: Presses positivas: Presses negativas: Revestimento: DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Aspecto mistura:
2 kg/m 3 kg/m 4 kg/m 1,5 kg/m com espessura de 2 mm
Impermeabilizante semi-flexvel Cimentcia aditivada com resinas acrilicas Parte A P cinza/Parte B Lquido branco Pastoso acinzentado.
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O MASTERSEAL 515 TOP fornecido em caixas ou baldes de 18 Kg (parte A = 14,5 kg + parte B= 3,5 kg) e baldes de 5 Kg (parte A = 4 kg + parte B =1 kg). AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
63
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEALsemi-flexvel TOP 515 Revestimento impermeabilizante
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEALflexvel 550 Revestimento impermeabilizante

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL 550 um produto pr-dosado bi-componente, elaborado para permitir um revestimento impermevel com excelente aderncia e resistncia mecnica, composto por resinas sintticas, cimento portland, areia selecionada e aditivos especiais. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Fcil mistura; Elimina erros de dosagem por ser bicomponente; Longo tempo de trabalhabilidade; Bom cobrimento; Pode ser aplicado por meio de asperso; Produto pronto para uso, bastando apenas misturar os dois componentes; Estado Endurecido: Excelente resistncia mecnica; Impermeabilidade; Pode receber pintura aps endurecimento; No apresenta fissuras e nem trincas, uma vez que constitudo de matrias-primas de 1 qualidade; Eficiente em presses negativas e positivas. CAMPOS DE APLICAO: MASTERSEAL 550 foi especialmente desenvolvido para aplicaes onde o impermeabilizante dever acompanhar pequenas movimentaes das estruturas, tais como: Impermeabilizao de estruturas em contato com fluxo de gua (canal); Impermeabilizao de estruturas que sofram presso hidrosttica (caixa d'gua); Impermeabilizao de elementos que recebem pintura posterior; Como pintura impermevel para regularizar a cor de elementos de concreto; Superfcies verticais e sobrecabea; reas externas e internas. MODO DE UTILIZAO/ APLICAO: MASTERSEAL 550 deve ser misturado em um recipiente limpo e de material no absorvente. Adicionar a parte slida (A) sobre a parte lquida (B), agitar de forma contnua para homogeneizar a mistura. Quando desejar uma consistncia mais pastosa, utilizar somente 90% da parte lquida.A base que ir receber o revestimento impermeabilizante MASTERSEAL 550 deve estar limpa, isenta de leos, graxas ou partculas soltas. Recomendamos uma imprimao com uma demo de MASTERSEAL 515 TOP sobre a superfcie saturada com superfcie seca antes de aplicar o MASTERSEAL 550 com a finalidade de tampar porosidades.MASTERSEAL 550 deve ser aplicado com brocha ou pincel com consistncia fluida e em camadas de 1,0 mm de espessura. Aplicar a 2 camada somente aps o endurecimento da 1 camada, o que ocorre entre 1 e 4 horas. A segunda demo dever ser aplicada de maneira cruzada. MASTERSEAL 550 pode ser aplicado com desempenadeira quando for preparado com consistncia pastosa. Para revestimentos sob altas presses hidrostticas, so recomendadas aplicaes em 3 camadas de 1,0 mm de espessura.MASTERSEAL 550 pode ser aplicado tambm por asperso. Neste caso, favor consultar nosso departamento tcnico.CONSUMO PROXIMADO: de 2,0 kg para revestir 1,0 m com espessura de 1 mm.Este consumo pode variar ligeiramente de acordo com a rugosidade do substrato. DADOS TCNICOS:
Funo principal: Base qumica: Aspecto: Tempo de trabalhabilidade: Tempo entre demos: Adeso com Elcmetro ASTM D 4541 Compatibilidade trmica (5 ciclos): Resistncia aos raios UV ASTM D 822 Alongamento 28 dias ASTM D 638 Presso hidrosttica positiva TT-P-14411 A Presso hidrosttica negativa TT-P-14411 A Impermeabilizante flexvel Cimentcia modificado com polmeros Pasta cinza Mnimo de 30 minutos 1 a 4 horas 100% falha de coeso sem falha de adeso Sem delaminaes Amarelamento Mximo de 20% Mnimo 2,7 mH2O Mnimo 14,0 mH2O
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O MASTERSEAL 550 fornecido em conjuntos de 18 Kg. AR01 - V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS 64 Manual Tcnico 2007 BASF - Construction Chemicals Brasil
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL CP 200 um revestimento epxi que no possui solventes em sua formulao. Por ter caractersticas tixotrpicas, pode ser utilizado em aplicaes inclinadas ou mesmo na vertical. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Isento de solventes, podendo ser aplicado em ambientes fechados sem oferecer riscos e podendo ser aplicado com manta asfltica, sem que haja ataque ao asfalto; Compatvel com concreto armado, argamassa e metais; Boa aderncia entre concreto e superfcies metlicas; Aceita estruturao com tela industrial de polister ou fibra de vidro em pontos crticos. Excelente resistncia qumica a cidos, lcalis, leos, graxas, etc; tima resistncia mecnica e abraso; tima impermeabilidade contra umidade, gua de percolao ou presso hidrosttica. Uso indicado para gua potvel. CAMPOS DE APLICAO: Revestimento impermeabilizante e anticorrosivo de tanques e revervatrios de concreto ou ao; Estaes de tratamento de gua e efluentes orgnicos e industriais; Teto de reservatrio, como proteo anticorrosiva; Canaletas de concreto; Tubulaes metlicas; Oleodutos. MODO DE UTILIZAO/ APLICAO: Para revestimentos de tanques e reservatrios A superfcie dever ser previamente lavada, isenta de p, areia, resduos de leo, graxa, desmoldante, etc. Sobre a superfcie estucar pequenos furos ou bolhas no concreto e eventuais falhas de concretagem aplicando MASTERSEAL 515 TOP ou EMACO R 300, dependendo das indicaes do Departamento Tcnico. As eventuais juntas devero estar limpas, escareadas e calafetadas. Em reas onde as armaduras estiverem comprometidas, devero ser executadas reparaes nestas estruturas, posterior avaliao dos Tcnicos da BASF. Para superfcie de ao Executar o jateamento abrasivo para a retirada de qualquer incrustao de oxidao, tinta ou leo. Imediatamente aps o tratamento (no mximo 2 horas) iniciar a aplicao do MASTERSEAL CP 200. Para alumnio galvanizado Aplicar uma demo de EMACO P22 e realizar a aplicao sobre a superfcie limpa. Mistura do Material Adicionar o componente B ao componente A e misturar mecanicamente por 3 5 minutos. A mistura dever ser utilizada em at 1 hora temperatura de 25C. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Densidade: Viscosidade: Gel Time: Estanqueidade: Epoxi Impermeabilizante Epoxi Pasta cinza 1,550 g/cm 4.200 cps 60 min Sem vazamentos
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: AR01 - V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 - SG - FS Consumos: Concreto: 1,0 kg/m2, dividido em 2 ou mais demos. Revestimento 2de reservatrios: 1,0 1,5 kg/m2, dividido em 2 ou 4 demos. Ao: 0,6 kg/m , dividido em 2 demos. Tubos e ralos: 2,0 kg/m2
Manual Tcnico 2007
65
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL CP 200 e tixotrpico Revestimento epxi, isento de solventes, bi-componente
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL deF 1350 Hidrofugante para fachadas base silano/siloxano

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL F 1350 uma soluo base de silano/siloxano, base solvente, pronta para uso e indicada para proteger fachadas e superfcies verticais porosas contra as intempries, atravs de sua propriedades de repelncia gua. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Baixa viscosidade; Permite aplicao com rolo, trincha e airless; Longo tempo de trabalhabilidade. Estado Endurecido: Protege superfcies quanto ao das chuvas; Atua como uma barreira contra a umidade exterior; Evita manchas, eflorescncias e envelhecimentos de fachadas; Melhora a durabilidade. No modifica a aparncia da superfcie tratada. CAMPO DE APLICAO: Fachadas de concreto e alvenaria aparente, pedras ornamentais e cermicas porosas; Painis pr-moldados; Telhas de fibrocimento, cermica, argamassa, etc. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Aplica-se sobre superfcie limpa, seca, preferencialmente com pulverizador ou pistola de baixa presso, saturando o substrato ou at atingir o consumo recomendado. Uma segunda camada, pode ser aplicada 15 minutos aps a primeira aplicao, forando a penetrao com trincha. No aplicar sob chuva e sobre outros produtos de proteo sem ensaios prvios; durante a aplicao, preferencialmente a sombra, proteger vidros, batentes e outros materiais durante o trabalho. Limpar ferramentas com solvente. Quanto maior for a porosidade da superfcie, melhor ser o desempenho do MASTERSEAL F 1350, justamente pelo fato de que o produto penetra nos poros da superfcie, protegendo-as. MASTERSEAL F 1350 no deve ser aplicado em superfcies molhadas ou sob chuva. MASTERSEALF 1350 recomendado em superfcies verticais ou inclinadas. Por conter produtos volteis, aconselhamos separar em outro recipiente parte do produto a ser usado e manter a lata fechada. CONSUMO APROXIMADO: Os valores abaixo so de consumos mdios estimados por demo, podendo variar de acordo com a porosidade do substrato: Concreto: Pedra porosa: Tijolo: Cermica: DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Viscosidade: Densidade: Tempo de secagem: Hidrofugante Silano/Siloxano em solvente Lquido Incolor 10 CPs 0,76 a 0,80 g/cm 2 a 6 horas, em funo da temperatura e da higrometria. 300 g/m 350 g/m 500 a 900 m 430 g/m
EMBALAGENS E ARMAZENAGEM: Tambor de 160 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
66
Manual Tcnico 2007
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL F 1360 um verniz acrlico em disperso aquosa, pronto para uso, forma uma pelcula impermevel, transparente e incolor, com boa resistncia contra a ao de chuvas e raios ultravioletas. PROPRIEDADE E BENEFCIOS: Estado Fresco: Fcil aplicao; Inodoro. Estado Endurecido: Enverniza a superfcie conferindo aspecto semibrilho; Protege a superfcie contra a ao de chuvas e elementos agressivos da atmosfera; Aumenta a durabilidade do substrato; Conserva a beleza natural da superfcie. Pode ser utilizado como base para verniz base solvente MASTERSEAL 1370 PLUS, evitando ressaltar manchas do concreto. CAMPOS DE APLICAO : Fachadas; Concretos aparentes; Superfcies de base mineral como: tijolos aparentes ou macios, pedras naturais, cermicas e etc. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Sobre a superfcie devidamente preparada, seca, limpa, regularizada e estucada, iniciar a aplicao do MASTERSEAL F 1360 em duas demos, com intervalo de 6 a 12 horas entre demos, dependendo das condies climticas locais. CONSUMO APROXIMADO: de aproximadamente 100 a 200 g/m em duas demos, variando com a rugosidade da superfcie. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Viscosidade: Densidade: Teor de slidos: Tempo de secagem: Verniz acrlico Acrlico em gua Lquido branco leitoso 400 Cps 0,98 a 1,02 g/cm 12 a 14% 15 a 60 minutos
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambor de 200 kg e Balde de 20 kg AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
67
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL F 1360 Verniz acrlico para tratamento superficial
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL F 1370 PLUS Verniz acrlico para tratamento superficial

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERSEAL F 1370 PLUS um verniz acrlico, base solvente, pronto para uso, forma uma pelcula impermevel, transparente e brilhante, com resistncia contra a ao de chuvas e raios ultravioletas. PROPRIEDADE E BENEFCIOS: Estado Fresco: Fcil aplicao; Boa penetrao no substrato; Melhor desempenho em tijolos,comparado a outros vernizes; Pode ser aplicado sobre produto hidrofugante base de siloxano MASTERSEAL 302, MASTERSEAL F 1350 ou sobre verniz acrlico MASTERSEAL F 1360. Estado Endurecido: Enverniza a superfcie conferindo aspecto brilhante; Protege a superfcie contra a ao de chuvas e raios ultravioletas; Atua como barreira contra a umidade exterior; Mais sensvel aos efeitos da eflorescncia que vernizes de base gua; Melhora a durabilidade; Conserva a beleza natural da superfcie. CAMPOS DE UTILIZAO: Fachadas de concretos aparentes e pisos; Tijolos aparentes, cermica, telhas, pedras naturais, cermicas porosas, etc. Pisos industriais, ardsia, cermicas porosas, granilite, concreto, etc...; MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Sobre a superfcie devidamente preparada, seca, limpa, regularizada e estucada, iniciar a aplicao do MASTERSEAL F 1370 PLUS em duas demos, com intervalo de 6 a 12 horas entre demos, dependendo das condies climticas locais. Em concreto, pode ser aplicado sobre hidrorrepelentes. MASTERSEAL 1370 PLUS em fachadas de concreto aparente, para melhor resultado esttico, aplicar inicialmente 1 demo de MASTERSEAL 1360, para selamento do substrato. Masterseal F 1370 PLUS no deve ser aplicado em superfcie tratada, ou seja, regularizada, limpa, isenta de leo, graxa ou partculas soltas. As ferramentas utilizadas para aplicao devem ser limpas com solvente. No deve ser aplicado sobre superfcies molhadas ou sob chuva. Masterseal F 1370 PLUS pode ser removido com solvente, depois de aplicado, at minutos antes de sua secagem (em torno de 50 min). CONSUMO APROXIMADO: Aproximadamente 250 g/m em duas demos, variando com a rugosidade da superfcie. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Viscosidade: Densidade: Teor de slidos: Tempo de secagem: Verniz Acrlico puro em solvente Lquido Incolor 45,5 Cps 0,87 a 0,93 g/cm 20 a 22% 30 a 60 minutos
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambor de 180 kg, balde de 18 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
68
Manual Tcnico 2007
MASTERSEAL F 1380 uma pintura acrlica impermeabilizante, branca e isolante de base aquosa, flexvel, de fcil aplicao. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Pronta para uso; Fcil aplicao; Disponvel na cor branca, aceitando pigmentao. Estado Endurecido: Protege e impermeabiliza as superfcies da gua e umidade; Proporciona excelente acabamento s impermeabilizaes protegendo-as ao mesmo tempo; De colorao branca, promove uma reduo da temperatura ambiente atravs de reflexo dos raios solares; Alta resistncia s intempries, radiao ultravioleta e ozona; Lavvel com gua e sabo neutro; Confere bom acabamento e proteo adicional a outros tipos de impermeabilizao. CAMPO DE APLICAO: Como proteo sobre impermeabilizaes asflticas; Pintura impermeabilizante e refletora de calor em coberturas de amianto, superfcies metlicas, concreto,muros, fachadas, etc... MODO DE UTILIZAO/APLICAO: A superfcie deve estar regularizada, limpa, seca e livre de partculas soltas. Pintura e recobrimento anteriores e deteriorados devem ser retirados. O MASTERSEAL F 1380 dever ser homogeneizado antes de sua utilizao e aplicado com rolo, trincha, brocha, air less em 2 ou 3 demos. Para superfcies novas com maior porosidade (sem nenhuma pintura), pode-se aplicar uma primeira demo de MASTERSEAL F 1380 diludo com 10% de gua como selador. (homogeneizar a mistura adequadamente) Como impermeabilizante: aproximadamente 370 a 500 g/m em 2 demos, dependendo da porosidade do substrato. CONSUMO APROXIMADO: Os consumos abaixo relacionados dependero da porosidade do substrato e se refere a aplicaes em 2 demos Impermeabilizante: 370 a 500 g/m Pintura de fachada: 300 g/m DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Densidade: pH: Tempo de secagem: Tempo entre demos: Secagem ao toque: Tempo de cura: Slidos: Tinta impermeabilizante Acrlico Lquido em disperso aquosa 1,335 a 1,435 g/cm 8,0 a 9,0 4 horas 4 horas 30 minutos 2 dias 54 a 58 %
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Balde com 23 kg; tambor com 230 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
69
IMPERMEABILIZANTES
MASTERSEAL F 1380 Pintura impermeabilizante flexvel
RHEOMIX a MC para injeo em solos, rochas e estruturas de concreto 20 Microcimento resistente sulfatos
DESCRIO DO PRODUTO: RHEOMIX MC 20 um microcimento de granulometria inferior a 20 m, elaborado para injees em solos, rochas e estruturas de concreto. Devido ao pequeno tamanho de sua partculas e um sistema especial de aditivos, penetra profundamente nas juntas, fissuras finas e poros. Este microcimento possui um poder de penetrao bastante superior ao das caldas convencionais. Sua injetabilidade permite agilizar os trabalhos de consolidao e/ou estanqueidade de macios rochosos fissurados, estruturas de concreto em tneis, preenchimento de vazios e falhas de concretagem, tratamento de solos com permeabilidade de at 0,010 m/s, em condies crticas de agressividade do ambiente. Tambm possui caractersticas de resistividade a ataques por reatividade lcali-agregado. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Altssima Fluidez; Elevado grau de penetrao em microfissuras e solos; Longo tempo de trabalhabilidade; Elevadas resistncias mecnicas; Impermeabilidade; Altas resistncias a sulfatos. CAMPOS DE APLICAO: RHEOMIX MC 20 foi especialmente desenvolvido para aplicaes como: Trabalhos subterrneos (Tneis, Redes de Saneamento, Galerias, Minas, etc.); Injeo em solos para finalidades de estabilizao e/ou estanqueidade; Reparos em estruturas de concreto (Pontes, Viadutos, Barragens, etc.) especialmente devido a sua alta penetrabilidade em microfissuras; Injees sob lajes de concreto; Recuperao de estruturas com falhas de concretagem. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O RHEOMIX MC 20 deve ser aplicado em combinao com o aditivo superplastificante RHEOBUILD 2000 PF na dosagem de 1% a 3% em relao massa de cimento. Utilizar relao gua/cimento entre 0,4 e 1,0 tambm em massa: Colocar no misturador a gua da mistura; Adicionar o RHEOMIX MC 20 e misturar por dois minutos; Adicionar o RHEOBUILD 2000 PF e misturar por mais trs minutos; Transferir o grout/calda para o agitador; A utilizao de um bom misturador fundamental. Misturadores coloidais com rotao mnima de 1500 rpm so os mais indicados. Os misturadores de ps de alta velocidade podem atender as necessidades de mistura se tiverem rotao mnima de 400 rpm. Tcnica de injeo: Bombas com pistes de alta presso so normalmente utilizados para este tipo de servio em rochas. Para aplicaes em concreto e solos so normalmente utilizadas bombas de baixa presso (At 10 bar). A injeo deve ser feita entre 30 min e 40 min aps a mistura, para garantir a penetrao esperada nas fissuras. Maiores tempos de abertura so obtidos com a utilizao do estabilizador de pega Delvo Stabilizer, que interrompe a hidratao das partculas do RHEOMIX MC 20.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Cor: Aspecto: Densidade: Microcimento para estabilizao e impermeabilizao Cimento Portland micropulverizado Cinza P 2,96 g/cm Resistncia Compresso Axial do cimento: 1 dia 3 dias 7 dias 28 dias 16 Mpa 35 Mpa 45 Mpa 60 Mpa
MICROCIMENTO
Dimetro mdio dos gros: 6,0 m
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O RHEOMIX MC 20 fornecido em sacos de 25 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
RHEOMIX MCsulfatos para injeo em solos e rochas 30 Microcimento de alta resistncia a

DESCRIO DO PRODUTO: RHEOMIX MC 30 um microcimento de granulometria inferior a 30 m, elaborado para injees em solos, rochas e estruturas de concreto. Devido ao pequeno tamanho de sua partculas e um sistema especial de aditivos, penetra profundamente nas juntas, fissuras finas e poros. Este microcimento possui um poder de penetrao bastante superior ao das caldas convencionais. Sua injetabilidade permite agilizar os trabalhos de consolidao e/ou estanqueidade de macios rochosos fissurados, estruturas de concreto em tneis, preenchimento de vazios e falhas de concretagem, tratamento de solos com permeabilidade de at 0,010 m/s, em condies crticas de agressividade do ambiente. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Altssima Fluidez; Elevado grau de penetrao em microfissuras e solos; Longo tempo de trabalhabilidade. Elevadas resistncias mecnicas; Impermeabilidade; Altssimas resistncias a sulfatos. CAMPOS DE APLICAO: Trabalhos subterrneos (Tneis, Redes de Saneamento, Galerias, Minas, etc.); Injeo em solos para finalidades de estabilizao e/ou estanqueidade; Reparos em estruturas de concreto (Pontes, Viadutos, Barragens etc.); Injees sob lajes de concreto; Recuperao de estruturas com falhas de concretagem. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O RHEOMIX MC 30 deve ser aplicado em combinao com o aditivo superplastificante Rheobuild 2000 PF na dosagem de 1% a 3% em relao massa de cimento. Utilizar relao gua/cimento de 0,5 a 1,0 tambm em massa: - Encher o misturador com a gua da mistura; - Adicionar o RHEOMIX MC 30 e misturar por dois minutos; - Adicionar o RHEOBUILD 2000 PF e misturar por mais trs minutos; - Transferir o grour/calda para o agitador; A utilizao de um bom misturador fundamental. Misturadores coloidais com rotao mnima de 1500 rpm so os mais indicados. Os misturadores de ps de alta velocidade podem atender as necessidades de mistura se tiverem rotao mnima de 400 rpm. Tcnica de injeo: Bombas com pistes de alta presso so normalmente utilizados para este tipo de servio em rochas. A injeo deve ser feita entre 30 min e 40 min aps a mistura, para garantir a penetrao esperada nas fissuras. Maiores tempos de abertura so obtidos com a utilizao do estabilizador de pega Delvo Stabilizer, que interrompe a hidratao das partculas do RHEOMIX MC 30.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Cor: Aspecto: Densidade: Microcimento para estabilizao e impermeabilizao Cimento Portland micropulverizado Cinza P 2,98 g/cm Resistncia Compresso Axial: 1 dia 3 dias 7 dias 28 dias 12 Mpa 30 Mpa 45 Mpa 55 Mpa
Dimetro mdio dos gros: 8,0 m
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O RHEOMIX MC 30 fornecido em sacos de 25 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
71
MICROCIMENTO
KURE-N-HARDEN Endurecedor lquido e auxiliar de cura e selamento

DESCRIO DO PRODUTO: KURE-N-HAREN endurecedor de superfcie, lquido, a base de silicato de sdio, pronto para uso, podendo ser aplicado sobre o piso em concreto logo aps o seu acabamento, servindo inclusive como auxiliar de cura e tambm em pisos velhos que estejam ou no soltado p. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Fcil de aplicar; Inodoro, no contm solventes; Endurece a superfcie do piso; Minimiza a retrao por secagem; Endurece a superfcie do piso; Melhora o selamento da superfcie do piso proporcionando um certo brilho ao longo do tempo e facilitando a limpeza, alm de poder evitar a formao de p; Aumenta a resistncia abraso e diminui a permeabilidade da superfcie; Protege os pisos durante a construo; Entre os endurecedores qumicos o nico que pode ser utilizado como auxiliar de cura. CAMPOS DE APLICAO: Todo tipo de piso em concreto ou tipo Terrazzo que necessite Ter sua superfcie selada ou melhorada Edifcios utilitrios, pblicos e residenciais; Industrias, escolas, armazns, hospitais, centros de distribuio, frigorficos, industria de bebidas, oficinas, garagens, etc; Melhoria de pisos velhos em concreto. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Superfcies de concreto recm-acabadas no requerem preparo se o KURE-N-HARDEN for aplicado imediatamente aps a operao final de acabamento no lugar de um composto de cura de base acrlica ou outra resina. Em reas onde houve desforma recente, dever ser removido qualquer resduo de desmoldante .Normalmente para um bom desempenho do substrato cimentcio, outras tcnicas de cura podem ser necessrias. Concreto Existente (Curado a mais de 28 dias): A fim de remover todo o p e sujeira, varrer a rea a ser tratada com uma vassoura de pelo fino ou lavar com mangueira d'gua e deixar secar completamente. A superfcie dever estar livre de qualquer contaminao que iniba a penetrao do KURE-N-HARDEN nos poros do concreto. Todo e qualquer produto de cura, decapante ou pintura dever ser removido mecanicamente antes da aplicao do KURE-N-HARDEN. Se for usado cido para a remoo de pintura, a superfcie dever ser bem enxaguada com gua e neutralizada antes da aplicao do KURE-N-HARDEN. Uma politriz de piso com disco duro poder ser usada combinada com um desengraxante Citrus Degreaser (ver Boletim SC-266) ou outros removedores para remover os compostos existentes. Aplicao em Concreto Novo: Pulverizar KURE-N-HARDEN sem diluio sobre a superfcie de concreto com um pulverizador de baixa presso logo aps a operao final de acabamento e aps toda a gua superficial ter evaporado e a superfcie ter comeado a endurecer. Aplica-lo em toda a superfcie assim que est puder suportar trfego de pedestres, para garantir cura adequada. Manter a superfcie mida durante 30 minutos pulverizando-o ou varrendo (puxando) o excesso de material dos locais de nvel mais baixo para os locais secos. Evitar a secagem do produto na superfcie durante um total de 30 minutos. Quando o KURE-N-HARDEN comear a secar na superfcie e se tornar escorregadio, fazer um ligeiro borrifo de gua na superfcie para auxiliar a penetrao do produto quando comear a secar novamente enxaguar a superfcie com gua limpa e passar um rodo para remover o excesso de material e outras impurezas trazidas para a superfcie. O concreto com aparncia rstica (rugosa) absorver o KURE-N-HARDEN rapidamente. Aps 30 minutos, pode no ser necessrio o enxge final com gua, a no ser que existam poas de KURE-N-HARDEN na superfcie. No deixar o material no absorvido permanecer na superfcie. Para garantir total penetrao manter toda a rea tratada mida durante 30 minutos, no mnimo. Se o material em excesso no for removido da superfcie do piso, podero resultar desagradveis manchas esbranquiadas. Em aplicaes externas, fatores ambientais tais como vento e calor podero reduzir enormemente a eficcia do Kure-N-Harden como composto de cura. Aplicao em Concreto Existente (curado h mais de 28 dias): Saturar a superfcie com KURE-N-HARDEN sem diluio, aplicado por pulverizador, rodo ou vassoura. Se aparecerem locais secos, mover o excesso de material at estes locais e pulveriz-los novamente e imediatamente, de modo que a superfcie fique umedecida com o produto durante 30 minutos, no mnimo. Opo 1: Se aps 30 a 40 minutos, a maior parte do KURE-N-HARDEN tiver sido absorvida pela superfcie, varrer ou puxar com rodo o excesso de material dos locais de nvel mais baixo de modo que o material possa ser absorvido pela superfcie ou removido completamente dela. Enxaguar o piso com gua limpa. Opo 2: Se aps 30 a 40 minutos, a maior parte do KURE-N-HARDEN ainda estiver sobre a superfcie,
PISOS
72
Manual Tcnico 2007
esperar at que a superfcie esteja escorregadia e enxaguar com gua limpa, secando completamente em seguida com rodo. Se no houver gua disponvel, puxar com o rodo o excesso de KURE-N-HARDEN aps 30 minutos, at que a superfcie esteja completamente seca. Opo Alternativa: Usar uma politriz com disco no muito duro para auxiliar a penetrao do KURE-N-HARDEN no concreto totalmente curado. Repetir as aplicaces at ter certeza da densificao completa da superfcie do concreto. A edificao poder ser ocupada aps o trmino da aplicao. Testar sempre a adesividade de qualquer adesivo para revestimento cermico ou carpete antes de aplic-lo sobre o KURE-N-HARDEN; Proteger o KURE-N-HARDEN do congelamento; Em caso de ciclo de gelo-degelo, mexer ou agitar o material at ficar homogneo antes de us-lo; se a separao dos componentes for persistente, descartar o lote de KURE-N-HARDEN - No aplic-lo.Tempo de secagem: KURE-N-HARDEN ser de aproximadamente 1/2 a 1 hora por aplicao, tendo uma certa influncia a temperatura, a umidade e as condies de trabalho. Cada aplicao (demo) dever estar totalmente seca antes de proceder-se prxima aplicao. Instalar os selantes de junta antes da aplicao do KURE-N-HARDEN; se isto no for possvel, testar primeiro quanto a adesividade. A aplicao por pulverizao dar os melhores resultados: Se um resduo esbranquiado se desenvolver aps a primeira ou segunda aplicao, consultar a BASF sobre o problema. O resduo esbranquiado significa uma mistura muito rica ou que a superfcie atingiu a dureza mxima. As aplicaes devero ento ser interrompidas e a superfcie enxaguada com gua limpa e quente, escovada com uma escova de cerdas rgidas e ento ser deixada secar. Se ainda ficarem retidos quaisquer resduos de aplicaes, poder ser necessria uma diluio para evitar problemas futuros. Evitar o contato de metal, vidro, madeira, tinta e tijolo com o KURE-N-HARDEN; se o produto for acidentalmente aplicado sobre qualquer destas superfcies, lavar bem com gua limpa dentro dos primeiros 30 minutos. O KURE-N-HARDEN dever ter secado completamente antes de aceitar qualquer trfego sobre ele. Deixar passar 24 horas antes de submeter a superfcie a trfego pesado. Antes da aquisio do produto, testar o desempenho do produto em relao ao substrato em questo. Consumo/rendimento aproximado :Entre 3,5 e 5,0 m/l. O rendimento poder variar dependendo das condies atmosfricas e da obra, bem como da porosidade da superfcie. Limpar vassouras, ferramental e equipamentos e enxaguar o pulverizador com gua limpa imediatamente aps o uso. Dar um intervalo de pelo menos 7 dias antes da aplicao de adesivo para revestimento cermico ou de piso sobre o KURE-N-HARDEN. Lavar a superfcie com gua limpa e detergente neutro e deixar secar completamente. necessrio fazer um teste prvio de aplicao.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Endurecedor de superfcie Base qumica: Silicato Aspecto/Cor: Lquido incolor 1,13 a 1,17g/cm Densidade: pH: 10 A 12 19 a 21 Slidos:
Resistncia a compresso, segundo ASTM C109 Modificada cura durante 3 dias (MPa) Condio CP No tratado 1 2 Tratado com KURE-N-HARDEN Perda (g) 35,5 41,5
Aumento de 16,9 % na resistncia a compresso aos 3 dias de idade em relao aos cps no tratados.
Resistncia a abraso Equipamento Taber CS-17 carga de 1000 gramas para 1000 revolues Condio CP No tratado 1 2 Tratado com KURE-N-HARDEN
Aumento de 22,2 % na resistncia abraso em relao aos cps no tratados.
Perda (g) 8,1 6,3
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros contendo 230 Kg e bombonas de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Manual Tcnico 2007
73
PISOS
CONSUMO / RENDIMENTO APROXIMADO: Entre 3,5 e 5,0 m/l.
LAPIDOLITH para concreto Lquido endurecedor e antip

DESCRIO DO PRODUTO: LAPIDOLITH um lquido endurecedor de alto poder de endurecimento de superfcies em concreto, base de fluossilicato de magnsio. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Refora e endurece os pisos porosos que no tiveram cura adequada; Rpida absoro e de dureza moderada; Une firmemente as partculas de cimento, areia e agregados; Os pisos desempenados (com acabadora mecnica) tratados com LAPIDOLITH apresentam, por efeito do trfego sobre eles, um acabamento polido notvel; Compatvel com a maioria dos adesivos resilientes. Ideal para superfcies de concreto envelhecidas; Produz uma superfcie respirvel, compacta e resistente abraso; Melhora a resistncia maioria dos cidos, lcalis, produtos qumicos orgnicos e inorgnicos, leos e graxas; Dificulta a penetrao superficial de p, leo, graxa e outros agentes manchadores; Reduz custos de limpeza e manuteno; Entre todos os lquidos endurecedores, LAPIDOLITH o que melhor desempenho apresenta quanto melhoria de resistncia a abraso. CAMPOS DE APLICAO: Pisos novos como promotor de aumento da dureza superficial; Pisos velhos que estejam soltando p; Pavimentos e pisos de concreto em industrias, escolas, armazns, hospitais, centros de distribuio, frigorficos, industria de bebidas, oficinas, garagens, hangar de avies etc; Edifcios utilitrios, pblicos e residenciais; Sobre revestimentos de pisos tipo terrazzo. MODO DE UTILIZAO/ APLICAO: Superfcies de concreto novo devero ser secadas completamente e curadas durante 10 dias pelo menos; os melhores resultados so obtidos com a cura contnua durante 28 dias. A superfcie dever estar limpa, seca e isenta de qualquer particula de p, leo, graxa, selantes, composto de cura e desmoldantes e qualquer outro material estranho ou carbonatao. Usar Sonofloor Citrus Degreaser ou outro produto indicado pela BASF para remover manchas de leo e para limpeza geral. Enxaguar bem o piso e deixar secar. Geralmente so necessrias duas aplicaes de LAPIDOLITH sobre pisos de concreto e granilite (terrazzo). Pisos acabados com desempenadeira de madeira, com superfcie escovada (broom-finished) ou poroso podem requerer uma terceira aplicao, feita de maneira enrgica (full strength). O LAPIDOLITH pode ser aplicado com rolo, pulverizador, trincha ou rodo. A efervescncia indica que o produto est penetrando no concreto. Distribua-o uniformemente e enxugue o excesso de soluo ou poas formadas. Concreto: Aps a primeira aplicao, deixar o piso secar at no mais estar visivelmente mido. Se houver formao de cristais durante a segunda aplicao, o aplicador dever enxaguar a superfcie com gua limpa, e de preferncia quente, em abundncia. Ao mesmo tempo, o piso dever ser rapidamente escovado com uma escova de cerdas duras. O excesso de gua poder ento ser retirado (puxado com rodo) e a superfcie deixada secar. Concreto Polido: Para obter uma superfcie polida devida ao trfego, fazer 3 aplicaes de LAPIDOLITH. A primeira diluida em gua, sendo 4 parte de gua para 1 de LAPIDOLITH a segunda 3 para 1 e a terceira 2 para 1. Fazer cada aplicao a 4,9 a 7,35 m/l. Quando a ltima aplicao estiver secando, esperar at constatar aparncia uniforme de cristais brancos. Saturar o piso com gua limpa e polir com uma politriz comercial usando o disco 3M Black Pad ou abrasivo similar. Continue a polir o piso at que este atinja um brilho tipo ptina ou polido e que tenha desaparecida a brancura. As recomendaes acima se referem a pisos compactos e acabados com acabadora mecnica. Concreto mais antigo ou mais poroso pode requerer menos diluio ou um consumo menor, ou mais que 3 aplicaes. Ambiente normalmente midos ou oleosos ficaro mais escorregadios com este tratamento superficial. Granilite: A primeira aplicao no deve ser deixada secar. Enquanto a superfcie ainda estiver mida, enxagu-la bem com gua limpa e quente em abundncia e deix-la secar at que no mais se apresente visualmente mida. Para a segunda aplicao, seguir os mesmos procedimentos, porm enxugar a gua de lavagem em excesso e deixar a superfcie secar. O desenvolvimento de cristais brancos aps a primeira ou segunda aplicao significa que foi usada uma mistura muito rica ou que a superfcie atingiu dureza mxima. Se isto ocorrer, as aplicaes devero ser interrompidas e a superfcie enxaguada com gua limpa e quente, escovadas com uma escova de cerdas rgidas e deixada secar. Se ainda ficar qualquer vestgio de aplicao, a diluio poder ser aumentada, a fim de evitar maiores problemas. Caso surjam problemas de cristais brancos, consultar a BASF CC Brasil.
PISOS
74
Manual Tcnico 2007
Tipo de superfcie Pisos levemente ou moderadamente desempenados Pisos de alta solicitao mecnica ou bem desempenados Pisos de acabamento rstico. Granilite Concreto polido
Rendimento (m/L) 2,5 Entre 2,5 e 7,5 2,5 7,5 Entre 5,0 e 7,5
n de aplicaes 2 2 2 2 3
Diluio Relao de ( gua : Lapidolith) proporo 1:1 na primeira 1:2 na segunda 3:1 na primeira 1:2 na segunda 1:1 na primeira 1:2 na segunda 3:1 em cada 4:1 na primeira 3:1 na segunda 2:1 na terceira 1,17 0,92 1,17 0,50 0,78
Para se estimar o consumo de LAPIDOLITH por m deve-se dividir a rea do piso pelo rendimento constante na tabela acima. O valor obtido deve ser multiplicado pela relao de proporo tambm constante na tabela acima. Desta forma, um piso polido de 5.000 m, com 3 demos e rendimento estimado de 5,0 m/demo utilizar 780 litros de LAPIDOLITH, pois 5.000 / 5,0 x 0,78 = 780. Para maiores detalhes, favor consultar a BASF CC ou executar uma amostra in loco. Consultar a ficha tcnica mais completa do produto para informaes detalhadas sobre a aplicao, inclusive sobre a cura do piso. DADOS TCNICOS: Funo principal: Endurecedor de superfcie Base qumica: Fluorssilicato de magnsio Aspecto/Cor: Lquido incolor 1,13 g/cm Densidade: pH: 2,5 EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Tambores metlicos de 200 litros contendo 208 kg e bombonas de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS INFORMAES COMPLEMENTARES: Manuteno: Recomenda-se a varredura e lavagem de rotina do piso com produtos de limpeza e detergentes neutros convencionais para uma mxima vida til do piso. Remover toda particula de abrasivo e limpar os derramamentos de produtos corrosivos to logo quanto possvel. Para um melhor desempenho: No aplicar LAPIDOLITH em pisos que foram previamente selados ou tratados com compostos de cura e desmoldantes (parting compounds), a menos que tais produtos tenham sido qumica ou mecanicamente removidos. LAPIDOLITH pode ser usado em exteriores; se a superfcie tiver sido acabada com acabadora mecnica, a superfcie poder ficar polida com o trfego e tornar-se escorregadia. Embora o produto seja quimicamente resistente, sua aplicao em ambientes qumicos especficos dever ser discutida com a BASF . No deixar o LAPIDOLITH secar em pisos tipo granilite, exceto conforme indicado nas instrues de aplicao. Se tiver de ser feita a mistura ou o manuseio do LAPIDOLITH em qualquer recipiente que no o original, fechado, usar um balde plstico. O operador no dever deixar o LAPIDOLITH entrar em contato com vidro, tecido, metal ou superfcies pintadas; limpar imediatamente as superfcies contaminadas com um pano limpo umedecido em gua, e ento completar a limpeza com um segundo pano limpo e seco. Especificar a cura mida do concreto; quaisquer produtos de cura ou selantes devero ser removidos antes da aplicao do LAPIDOLITH. Quando for necessria a aplicao de um composto de cura sobre o concreto recm-lanado, usar um produto no formador de filme como o Kure-N-Harden (ver boletim SC223-1) da BASF CC BRASIL. Nenhum outro tipo de composto de cura dever ser usado com o LAPIDOLITH. O Kure-N-Harden no apenas cura, mas tambm endurece o concreto at certo ponto; conseqentemente, ser suficiente algo menos que as 2 aplicaes recomendadas do LAPIDOLITH para endurecer suficientemente o concreto.
PISOS
MASTERTOPbase de agregados minerais 100 Endurecedores de superfcie

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 100 um endurecedor de superfcie fornecido pronto para uso que, quando distribudo uniformemente e acabado sobre o concreto recm-nivelado e desempenado, confere cor e melhora a resistncia ao desgaste dos pisos de concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Pode ser pigmentado, apresentando assim aspecto prximo ao epxi com custo inferior; Disponvel em cor altamente refletiva para a reduo de gastos com energia. (Vide Mastertop HPF). Estado Endurecido: Aumenta a resistncia mecnica e ao desgaste de um piso de concreto, oferecendo at o dobro da vida til de servio de um piso de concreto convencional; Proporciona uma cor integrada (inerente) ao material, de modo a eliminar o custo da pintura peridica do piso; Cria uma superfcie de alta compacidade, fcil de limpar que aumenta a resistncia penetrao de lquidos; Melhora a resistncia escamao de lajes expostas a sais de degelo. (Vide limitaes relativas a incorporao de ar); Tempo mnimo de liberao ao trafego de empilhadeiras para piso coloridos ser de 7 dias e para cor natural 14 dias. CAMPOS DE APLICAO: Pisos e edificaes institucionais e comerciais, shopping center, motis, escolas, teatros, hospitais, estacionamentos, caladas e entradas para autos; Em armazns e reas de estocagem, oficinas de servios automotivos e outras reas de manuteno onde o trfego e o desgaste no demandam a resistncia abraso adicional do endurecedor de superfcie base de agregados metlicos, MASTERTOP 200. Em reas onde uma cor mais atraente desejada para aprimorar a aparncia do ambiente de trabalho.
PISOS
MODO DE UTILIZAO / APLICAO: A BASF CC Brasil recomenda ao cliente solicitar junto ao seu representante local uma reunio prvia instalao do piso envolvendo a BASF, o aplicador, o concreteiro e a construtora, a fim de se planejar cuidadosamente cada passo de sua execuo. Consumo/rendimento aproximado: O consumo padro de MASTERTOP 100 de 4 a 9 kg/m. Para consumo superior a 5 kg/m, dividir a aplicao em duas etapas. No caso de aplicao do produto com cores claras, o consumo mnimo de 6 kg/m para melhor uniformidade de cor. Nota: Pisos coloridos requerem cuidado extra durante e aps a aplicao. Muitos fatores podem afetar o tom final e a aparncia de um piso colorido. Favor consultar a BASF CC. No Recomendamos o uso de MASTERTOP 100 Quando as condies operacionais e de servio ditarem o uso de um endurecedor de superfcie base de agregados metlicos para uma resistncia ao desgaste ainda maior; Em reas expostas a cidos, seus sais ou a outros materiais conhecidos por atacar rapidamente ou deteriorar o concreto de cimento Portland; Onde necessria resistncia a fascas de atrito na superfcie. As formulaes pigmentadas do endurecedor de superfcie base de agregados metlicos, MASTERTOP 200, devero ser usadas quando forem previstos requisitos de trfego mais pesado ou mais abrasivo. No aplicar sobre o concreto contendo cloreto de clcio em sua composio; No aplicar sobre concreto com mais de 3% de ar incorporado. Teores maiores de ar incorporado so freqentemente especificados para lajes de concreto expostas saturao de gua, sais de degelo (climas frios) e ciclos de gelo-degelo. O alto teor de ar torna a aplicao de endurecedores de piso aspergidos difcil ou impraticvel, dependendo da rea de aplicao e das condies ambientais. Queira contatar a BASF CC para maiores informaes; DADOS TCNICOS: Principal funo: Endurecedor de superfcie Base qumica: Agregados cimentcios Aspecto: P Vrias Cor: EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Fornecido em sacos impermeveis, prontos para uso de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERTOPbase de agregados minerais 100 FF Endurecedores de superfcie

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 100 FF um endurecedor de superfcie fornecido pronto para uso que, quando distribudo uniformemente e acabado sobre o concreto recm-nivelado e desempenado, confere cor e melhora a resistncia ao desgaste dos pisos de concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Pode ser pigmentado, apresentando assim aspecto prximo ao epxi com custo inferior; Disponvel em cor altamente refletiva para a reduo de gastos com energia. (Vide Mastertop HPF). Estado Endurecido: Aumenta a resistncia mecnica e ao desgaste de um piso de concreto, oferecendo at o dobro da vida til de servio de um piso de concreto convencional; Proporciona uma cor integrada (inerente) ao material, de modo a eliminar o custo da pintura peridica do piso; Cria uma superfcie de alta compacidade, fcil de limpar que aumenta a resistncia penetrao de lquidos; Melhora a resistncia escamao de lajes expostas a sais de degelo. (Vide limitaes relativas a incorporao de ar); Tempo mnimo de liberao ao trafego de empilhadeiras para piso coloridos ser de 7 dias e para cor natural 14 dias. CAMPOS DE APLICAO: Pisos e edificaes institucionais e comerciais, shopping center, motis, escolas, teatros, hospitais, estacionamentos, caladas e entradas para autos; Em armazns e reas de estocagem, oficinas de servios automotivos e outras reas de manuteno onde o trfego e o desgaste no demandam a resistncia abraso adicional do endurecedor de superfcie base de agregados metlicos, MASTERTOP 200; Em reas onde uma cor mais atraente desejada para aprimorar a aparncia do ambiente de trabalho. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: A BASF CC Brasil recomenda ao cliente solicitar junto ao seu representante local uma reunio prvia instalao do piso envolvendo a BASF, o aplicador, o concreteiro e a construtora, a fim de se planejar cuidadosamente cada passo de sua execuo. Consumo / rendimento aproximado: O consumo padro de MASTERTOP 100 FF de 4 a 9 kg/m. Para consumo superior a 5 kg/m, dividir a aplicao em duas etapas. No caso de aplicao do produto com cores claras, o consumo mnimo de 6 kg/m para melhor uniformidade de cor. Nota: Pisos coloridos requerem cuidado extra durante e aps a aplicao. Muitos fatores podem afetar o tom final e a aparncia de um piso colorido. Favor consultar a BASF CC. No Recomendamos o uso de MASTERTOP 100 FF Quando as condies operacionais e de servio ditarem o uso de um endurecedor de superfcie base de agregados metlicos para uma resistncia ao desgaste ainda maior; Em reas expostas a cidos, seus sais ou a outros materiais conhecidos por atacar rapidamente ou deteriorar o concreto de cimento Portland; Onde necessria resistncia a fascas de atrito na superfcie. As formulaes pigmentadas do endurecedor de superfcie base de agregados metlicos, MASTERTOP 200, devero ser usadas quando forem previstos requisitos de trfego mais pesado ou mais abrasivo. No aplicar sobre o concreto contendo cloreto de clcio em sua composio; No aplicar sobre concreto com mais de 3% de ar incorporado. Teores maiores de ar incorporado so freqentemente especificados para lajes de concreto expostas saturao de gua, sais de degelo (climas frios) e ciclos de gelo-degelo. O alto teor de ar torna a aplicao de endurecedores de piso aspergidos difcil ou impraticvel, dependendo da rea de aplicao e das condies ambientais. Queira contatar a BASF CC para maiores informaes; DADOS TCNICOS: Principal funo: Endurecedor de superfcie Base qumica: Agregados cimentcios Aspecto: P Vrias Cor: EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Fornecido em sacos impermeveis, prontos para uso de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
PISOS
MASTERTOP pisos industriais, base de agregados metlicos 200 Endurecedor de superfcie para
DESCRICO DO PRODUTO: MASTERTOP 200 - um composto de agregados metlicos, cimento Portland e outros componentes qumicos que incorporado na superfcie fresca do concreto proporciona um piso industrial de extraordinria resistncia abraso e impacto e de grande durabilidade. MASTERTOP 200 nico, pois seus agregados so 100% metlicos e de formato exclusivo que conferem ao piso o conceito de blindagem. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Pode ser pigmentado, evitando pinturas com maior custo; Disponvel em cor altamente refletiva para a reduo de gastos com energia. Estado Endurecido: Um piso industrial resistente a impactos; Resistncia abraso at oito vezes superior do concreto; Um piso sem liberao de poeiras e de baixa manuteno; Uma superfcie de alta densidade, menos permevel gua, leos e a diversos resduos lquidos industriais; Um produto de fabricao industrial rigorosamente controlado e fornecido pronto para aplicao; Uma garantia de muitos milhes de metros quadrados aplicados em todo o mundo e com dezenas de anos de uso, em perfeito estado de conservao; Piso liberado para uso em cerca de cinco dias aps a execuo, ou assim que o concreto servido como base permitir; Pode ser pigmentado apresentando assim aspecto prximo ao epxi com custo inferior e com maior durabilidade. Tempo mnimo de liberao ao trafego de empilhadeiras para piso coloridos ser de 7 dias e para cor natural 14 dias CAMPOS DE APLICAO Industrias metalrgicas, siderrgicas, automotivas e pneumticas; reas industriais de alta solicitao mecnica do piso; Armazns e reas de estoque de mercadorias; Docas de expedio e recebimento de mercadorias; Pisos fortemente solicitados mecanicamente. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O MASTERTOP 200 dever ser aspergido sobre o concreto fresco, em duas etapas, sendo 2/3 do consumo na primeira etapa e 1/3 na segunda. O consumo normal do produto entre 5 e 14 kg/m2. No caso de pisos coloridos, recomendamos no aplicar menos de 9kg/m2, para desta forma garantir maior homogenidade da cor. O slump mximo do concreto a receber a asperso no dever ser maior que 12 cm. O endurecedor superficial no dever ser aplicado sobre gua de exsudao, ou em concretos que possuam teor de argamassa fora do intervalo de 48 a 52%. Antes e aps a asperso da primeira camada, a mesma dever ser desempenada com desempenadeira de madeira ou metlica. Preferencialmente dever ser usada a de madeira, que deixa o piso "aberto", ao invs da metlica que pode eventualmente aprisionar gua e ar dentro do piso. Proceda com a aplicao da segunda camada. Desempenar com uma desempenadeira de madeira to logo o piso tenha absorvido a gua necessria. To logo perca o brilho, dever se proceder com o desempeno com desempenadeira metlica. Passe a desempenadeira duas ou trs vezes e deixe o piso at que tenha resistncia suficiente para suportar o peso de uma acabadora mecnica. Quando entrar com uma acabadora mecnica, deve se certificar que as ps esto planas. Conforme o piso ganhar resistncia, pode-se ir gradualmente aumentando o grau de inclinao, nunca ultrapassando os 15 graus. Recomendamos que um tcnico da BASF CC Brasil acompanhe as etapas antes da obra e a obra em si. DADOS TCNICOS: Principal funo: Endurecedor de superfcie Base qumica: Cimento Portland, agregados metlicos e aditivos especiais Aspecto: P Diversas Cor: EMBALAGEM E ARMAZENZAGEM: MASTERTOP 200 fornecido em sacos hermeticamente fechados de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
PISOS
MASTERTOP 300 ANVIL-TOPbase de agregados metlicos Revestimento de piso de ultra-alta resistncia abraso e impacto,
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 300 ANVIL-TOP um revestimento de piso industrial que proporciona maior tempo de trabalhabilidade e ultra-alta proteo contra a abraso e o impacto. Aplicado sobre concreto endurecido novo ou existente, este revestimento confere uma vida til de servio consideravelmente mais longa que os revestimentos comuns de concreto de alta resistncia ou de agregados naturais. Alm da elevada resistncia compresso, o MASTERTOP 300 ANVIL-TOP tem um mdulo de elasticidade menor que o de um piso de concreto de igual resistncia. Assim, o MASTERTOP 300 ANVIL-TOP menos frgil e mais resistente a cargas dinmicas. A resistncia ao impacto e a capacidade total de absoro de energia, conhecida como tenacidade, so tambm melhoradas. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Elevado abatimento tronco-cnico (125 a180 mm), com consistncia para aplicao espatulada; Aplicao fcil: consistncia espatulada mantida por longo tempo facilitando o lanamento, desempeno e acabamento; Resistncia compresso equivalente ou superior a revestimentos de consistncia seca (slump zero); Elevada resistncia a abraso: at oito vezes mais resistente que o concreto normal no reforado; Maior tenacidade: a capacidade de absoro de energia significativamente maior que a do concreto normal e que a de revestimentos de alta resistncia base de agregados naturais; Resistncia extra ao impacto: os testes mostraram que o produto apresenta resistncia ao impacto de trs a quatro vezes maior que a do concreto simples; Alta compacidade: o produto resiste a leos e graxas e muitos produtos qumicos industriais; Tempo de paralisao reduzido: o retorno atividade sobre o piso mais rpido; Custos de manuteno baixos: elimina a formao de p e diminui a absoro capilar e portanto os pisos so mais fceis de limpar; Protege contra a deteriorao da junta: minimiza danos a bens da produo e aumenta a vida til do equipamento de manuseio de mercadorias. CAMPOS DE APLICAO: reas sujeitas a trfego pesado, impacto, abraso e desgaste contnuo: docas de carga e descarga, corredores, instalaes de transferncia de resduos e reas de reparo de caminhes ou tratores; reas em que os rgos regulamentadores de segurana no trabalho estabelecerem como superfcies de piso perigosas devido ao desgaste excessivo, chapas de ao perigosamente curvadas, etc; Lajes para ancoragem de cabos de deteno de aeronaves. MODO APLICAO/UTILIZAO: MASTERTOP 300 ANVIL-TOP pode ser aplicado em trs situaes diferentes: Sobre concreto velho, ntegro e com superfcie spera, utilizando ANVIL BOND como adesivo. Sobre concreto novo (menos de 4 dias) ntegro e com superfcie spera. Para obter uma superfcie spera, sugerimos aplicar sobre concreto recm acabado MBT Reveal ( retardador de superfcie) e aps 24 horas, jatear gua para remoo da camada superficial do substrato. Sobre concreto fresco, em duas capas monolticas. Consultar o Manual de Aplicao do MASTERTOP 300 ANVIL-TOP ou a embalagem do produto para detalhes sobre a aplicao do revestimento. A BASF CC recomenda ao usurio solicitar a visita de um representante local para fazer uma reunio pr-instalao da obra e planejar cuidadosamente cada etapa desta. Espessura: Trfego mdio a pesado: espessura de aproximadamente 15,0 mm a 25,0 mm - Trfego pesado a extra pesado: espessura superior a 25 mm, estas espessuras devero ser proporcionais ao esforos de abraso e compresso. Cura: A cura mida necessria para a obteno das propriedades desejadas de resistncia mecnica, impermeabilidade superficial e resistncia ao desgaste. Consultar o Manual de Aplicao do MASTERTOP 300 ANVIL-TOP para instrues detalhadas de cura. Limitaes: No usar o produto; Em reas onde houver chapa de ao desgastada em menos de um ano; Em reas em que a superfcie do piso esteja exposta a cidos, pois, seus sais ou outros materiais atacam o cimento e/ou ferro rapidamente; No aplicar o MASTERTOP 300 ANVIL-TOP sobre concreto fresco contendo cloreto de clcio, agregado contaminado com gua salina ou contendo mais de 3% de ar incorporado; Empregar apenas gua potvel quando misturar o MASTERTOP 300 ANVIL-TOP.
Manual Tcnico 2007
79
PISOS
DADOS TCNICOS: Principal funo: Revestimentos para pisos industriais Base qumica: Cimento Portland, Agregados metlicos e aditivos especiais. Aspecto: P Cinza Cor: Comparao: MASTERTOP 300 ANVIL TOP Massa unitria: Mdulo de elasticidade: Deformao Max.: Tenacidade: *Resistncia compresso (MPa): 24 horas 7 dias 28 dias CONCRETO SIMPLES 3.556 kg/m 2.323 kg/m 27Gpa 31Gpa 4.450mm/mmx10-6 0,21MPa 34,8 60,7 83,1 1.620mm/mmx10-6 0,03MPa
*cubos de 50 mm curados a 21o C usando 2,4 litros de gua por saco de 25 kg de produto. Os dados apresentados baseiam-se em testes de laboratrios em condies controladas. Variaes razoveis dos resultados mostrados podero ser experienciadas como resultados de condies atmosfricas e da obra. Os ensaios no campo e no laboratrio devero ser controlados com base na consistncia de aplicao desejada em vez de estritamente no teor de gua. Misturar um saco inteiro de MASTERTOP 300 ANVIL-TOP quando for preparar os corpos-de-prova para os ensaios de resistncia.
PISOS
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: O MASTERTOP 300 ANVIL-TOP est disponvel em sacos impermeveis de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Usado para promover aderncia entre as camadas de Mastertop 300 Anvil Top, principalmente sobre concreto velho, porm, ntegro e com superfcie spera. Contm 100% slido, inodoro; excelente aderncia em superfcies metlicas, isento de solventes.
ANVIL BOND adesivo bi-componente. Produto 100% reativo, epxi
80
Manual Tcnico 2007
MASTERTOPadio de solventes 1116 Sistema de pintura epxi, com

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1116 um sistema para pintura epoxdica bi-componente. Com adio de solventes e de secagem rpida, pode ser aplicado com espessura de 90 a 125 micra, composto pelos componentes MASTERTOP A3 E MASTERTOP 1116 Parte B. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Aplicao rpida e simples; Aplicao pode ser feita com rolo ou spray air less; Rpido ganho de resistncia inicial; Excelente aderncia sobre cimento, argamassa fibrocimento, argamassa epoxdica, azulejos e vidro; Flexibilidade, dureza e resistncia abraso; Impermevel gua e ao vapor dagua; Excelente resistncia qumica a gua, cidos, bases, leos e graxas (ver tabela de resistncias qumicas); Efeito antiderrapante mediante asperso de agregado; Facilidade de manuteno e de limpeza; Apresenta uma superfcie brilhante; Bom efeito esttico. CAMPOS DE APLICAO: Instalaes industriais em geral, mquinas, peas de ferro e obras hidrulicas; Corredores e escadas, reas de circulao com trfego leve a moderado; Instalaes com agresso qumica limitada; Estruturas de concreto novas ou reparadas por dano devido corroso por permeabilidade; Zonas de armazenamento; secundrio; Paredes e pisos de banheiros, cozinhas e vestirios. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O sistema MASTERTOP 1116 de fcil aplicao. Contudo, para assegurar que as propriedades tcnicas do sistema sejam atendidas, os procedimentos abaixo devem ser seguidos. Sugerimos que sempre seja feita uma amostra de 5 m2 antes de ser realizada a venda, para que o cliente aprove o sistema. As indicaes de aplicao sempre devem ser obedecidas. Preparo da superfcie: O suporte deve estar firme (resistncia trao mnima de 1 MPa), limpo, seco (umidade mxima de 4%), sem poeira, isento de graxa, leos, asfalto ou restos de pinturas anteriores. No se deve aplicar MASTERTOP 1116 em substratos que apresentem exudaes ou umidade, pois o sistema impermevel ao vapor dagua. Os melhores mtodos de limpeza so: polimento, lixamento, desgaste mecnico ou jato de areia, principalmente quando a superfcie for extremamente lisa ou tiverem natas de cimento. Para elementos de concreto ou similar, pode-se tambm realizar a lavagem com cido clordrico ou actico a 10%, seguido de uma cuidadosa lavagem com gua. Quando se deseja obter uma boa impermeabilizao sobre superfcies de concreto, estas podem ser reparadas, alisadas ou tratadas convenientemente para eliminar-se fissuras, poros etc. As superfcies metlicas devem estar isentas de leos. As irregularidades de soldagem, bordas e todos os cantos vivos devem ser polidos. Uma demo de EMACO P22 antes da pintura pode ser empregada, a fim de prolongar a proteo do metal contra a oxidao. Caso sejam substratos metlicos onde haver trfego de pessoas ou mquinas, sugerimos que o metal seja lixado at "metal branco" e que as indicaes normais de imprimao para substratos sejam seguidas. Certifique-se que a temperatura do suporte, durante a aplicao, de 10C 30C. Imprimao: A imprimao tem como objetivo penetrar nos poros do concreto, garantir uma boa aderncia ao substrato e evitar o aparecimento de bolhas na pintura ou revestimento. A imprimao ideal para o MASTERTOP 1116 a feita com um primer de MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4. Pode ser feito ainda um primer raspadinha com MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4 E MASTERTOP F20 ou ainda um argamassado, em substratos muito irregulares. Desta maneira o substrato ser selado e regularizado corretamente. O sistema Mastertop 1116, quando utilizado como imprimao, podem causar problemas de aderncia entre camadas, perda de brilho na capa final e quedas das resistncias qumica e fsica. Por ser um sistema extremamente fludo, esperado que a resina migre para a porosidade do concreto, deixando na superfcie apenas as cargas e pigmentos. Imprimao com MASTERTOP TC 302 Em situaes onde o concreto novo, ou a umidade superior a 4%, o primer MASTERTOP TC 302 dever ser utilizado. Este primer proporciona um ganho no tempo de trabalho por secar rpido e por permitir a aplicao de revestimento epoxdico ou pintura base solvente em at 72 horas aps a concretagem. Para mais informaes e instrues de como trabalhar com o MASTERTOP TC 302, consulte a Ficha Tcnica do produto.
Manual Tcnico 2007
81
PISOS
Mistura: MASTERTOP 1116 j fornecido em envases com as propores adequadas para a mistura dos componentes. Em nenhum caso so recomendadas misturas parciais. Fazem parte do sistema MASTERTOP 1116 os seguintes componentes: MASTERTOP A3 (pigmentado nas cores da cartela RAL). MASTERTOP 1116 Parte B (endurecedor) Adicionar todo o MASTERTOP 1116 Parte B ao MASTERTOP A3. Misturar perfeitamente, utilizando um misturar mecnico. O tempo de mistura de 4 minutos. Deve-se evitar ao mximo a incorporao de ar durante a mistura. Aplicao: Pintura 150 g/m2 200 g/m2 (90 micra a 125 micra) - consumo total, podendo ser dividido em duas ou mais demos. Cores claras podem necessitar de um consumo mais alto. O MASTERTOP 1116 pode ser aplicado por pincel, rolo de polister para superfcies lisas, ideais para esmaltes (sugerimos os rolos da marca Tigre, cdigo 1337), ou ainda por pistola do tipo air less. Sugerimos que a aplicao seja dividida em duas demos. A aplicao da segunda demo dever ser feita assim que a pintura apresentar secagem ao toque (2 horas 22C). Aplicao em Revestimentos Cermicos Vitrificados: Para prosseguir com a aplicao neste tipo de substrato indicado que seja feito o preparo da superfcie antes. A camada vtrea que recobre a superfcie isenta de poros. necessrio que seja feito o lixamento da superfcie, de modo a criar poros e, conseqentemente, pontos de ancoragem para a tinta. Aps a superfcie ser limpa a aplicao da tinta pode ser feita normalmente. Recomendamos este procedimento apenas para revestimentos em paredes, no sendo indicado para pisos. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Secagem ao toque: Densidade: Viscosidade: Slidos: Aderncia sobre concreto: Transitvel: Totalmente Liberado: Dureza Persoz:
Pintura base solvente Epxi Lquido Diversas 2 horas 1,505 g/cm 1900 cps 90% >3,5 MPa Aprox. 24 hrs 6 dias 180 seg.
PISOS
EMBALAGEM E ARMAZENZAGEM: MASTERTOP 1116 fornecido em Kits de 5,937. AR02 V06 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS.
82
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP sem adio de solventes, de alta resistncia qumica e mecnica 1119 Sistema de revestimento epxi,
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1119 um sistema para Revestimento epxi bi-componente isento de solventes, de secagem rpida e que pode ser aplicado com espessura de 150 micra a at 2 mm como autonivelante composto pelos componentes MASTERTOP A3 e MASTERTOP 1119 Parte B. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Aplicao rpida e simples; Sem solventes; Rpido ganho de resistncias iniciais; Excelente aderncia sobre cimento, argamassa fibrocimento, argamassa epoxdica, azulejos e vidros; Flexibilidade, dureza e resistncia abraso; Impermevel gua e ao vapor d`gua; Excelente resitncia qumica a gua, cidos, bases, leos e graxas (ver tabela de resistncias qumicas); Facilidade de manuteno e de limpeza; Bom efeito esttico; Efeito antiderrapante mediante asperso de agregado; Apresenta uma superfcie brilhante; Autonivelante. Campos de aplicao: Confeco de revestimentos de elevadas resistncias qumicas e mecnicas em espessuras de mais de 2mm; Corredores e escadas, reas de circulao com trfego moderado; Estacionamentos, hangares de avies; Renovao de pisos industriais; Instalaes industriais em geral, indstrias alimentcias, indstrias farmacuticas e hospitais; Instalaes com agresso qumica limitada; Recobrimento de diques de conteno secundria; Estruturas de Concreto novas ou reparadas; Zonas de Armazenamento. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O sistema MASTERTOP 1119 de fcil aplicao. Contudo, para assegurar que as propriedades tcnicas do sistema sejam atendidas, os procedimentos abaixo devem ser seguidos. Sugerimos que sempre seja feita uma amostra de 5m2 antes de ser realizada a venda, para que o cliente aprove o sistema. As indicaes de aplicao sempre devem ser obedecidas. Preparo da superfcie: O suporte deve estar firme (resistncia trao mnima de 1 MPa), limpo, seco (umidade mxima de 4%), sem poeira, isento de graxa, leos, asfalto ou restos de pinturas anteriores. No se deve aplicar MASTERTOP 1119 em substratos que apresentem exudao ou umidade, pois o sistema no respirvel. Os melhores mtodos de limpeza so: polimento, lixamento, desgaste mecnico ou jato de areia, principalmente quando a superfcie for extremamente lisa ou tiver nata de cimento. Para elementos de concreto ou similares, pode-se tambm realizar a lavagem com cido clordrico ou actico a 10%, seguido de uma cuidadosa lavagem com gua. Quando se deseja obter uma boa impermeabilizao sobre superfcies de concreto, estas podem ser reparadas, alisadas ou tratadas convenientemente para eliminar-se fissuras, poros etc. As superfcies metlicas devem estar isentas de leos. As irregularidades de soldagem, bordas e todos os cantos vivos devem ser polidos. Para estas situaes pode-se aplicar uma demo de EMACO P22 antes da pintura, a fim de prolongar a proteo contra oxidao. Caso sejam substratos metlicos onde haver trfego de pessoas ou mquinas, sugerimos que o metal seja lixado at "metal branco" e que as indicaes normais de imprimao para substratos sejam seguidas. Certifique-se que a temperatura do suporte, durante a aplicao, de 10C 30C. Imprimao A imprimao tem como objetivo penetrar nos poros do concreto, garantir uma boa aderncia ao substrato e evitar o aparecimento de bolhas na pintura ou revestimento. A imprimao ideal para o MASTERTOP 1119 a feita com um primer de MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4. Pode ser feito ainda um primer raspadinha com MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4 e MASTERTOP F20 ou ainda o sistema de argamassado Mastertop 1240, em substratos muito irregulares. Desta maneira o substrato ser selado e regularizado da maneira correta. O sistema MASTERTOP 1119, quando utilizado como imprimao, pode causar problemas de aderncia entre camadas, perda de brilho na capa final e quedas das resistncias qumica e fsica. Por ser um sistema extremamente fludo, esperado que a resina migre para a porosidade do concreto, deixando na superfcie apenas as cargas e pigmentos. Imprimao com MASTERTOP TC 302 Em situaes onde o concreto novo, ou a umidade superior a 4%, o primer MASTERTOP TC 302 dever
PISOS
ser utilizado. Este primer proporciona um ganho no tempo de trabalho por secar rpido e por permitir a aplicao de revestimento epoxdico ou pintura base solvente em at 72 horas aps a concretagem. Para mais informaes e instrues de como trabalhar com o MASTERTOP TC 302, consulte a Ficha Tcnica do produto. Mistura: MASTERTOP 1119 j fornecido em envases com as propores adequadas para a mistura dos componentes. Em nenhum caso so recomendadas misturas parciais. Fazem parte do sistema MASTERTOP 1119 os seguintes componentes: MASTERTOP A3 (pigmentado nas cores da cartela RAL) MASTERTOP 1119 Parte B (endurecedor). Adicionar todo o MASTERTOP 1119 Parte B ao MASTERTOP A3. Misturar perfeitamente, utilizando um misturar mecnico. O tempo de mistura de 4 minutos. Deve-se evitar ao mximo a incorporao de ar durante a mistura. Se realizada a adio de agregado, dever ser feita a mistura dos dois componentes previamente e, aps homogeneizao, a adio do agregado de modo a obter-se uma massa homognea. Aplicao: Pintura 250 g/m2 500 g/m2 (150 micra 350 micra). O Mastertop 1119 pode ser aplicado por pincel ou rolo de polyester para superfcies lisas, ideal para esmaltes (sugerimos os rolos da marca Tigre, cdigo 1337). Sugerimos que a aplicao seja dividida em duas demos. A aplicao da segunda demo dever ser feita assim que a pintura apresentar secagem ao toque (2h e 30 min 22C). Aplicao em Revestimentos Cermicos Vitrificados: Para prosseguir com a aplicao neste tipo de substrato necessrio que seja feito o preparo da superfcie antes. A camada vtrea que recobre a superfcie isenta de poros. necessrio que seja feito o lixamento da superfcie, de modo a criar poros e, consequentemente, pontos de ancoragem para a tinta. Aps a superfcie ser limpa a aplicao da tinta pode ser feita normalmente. Recomendamos este procedimento apenas para revestimentos em paredes, no sendo indicado para pisos. Pintura 500 g/m2 1 kg/m2 (300 micra 575 micra) Para pinturas em consumos de 500 g/m2 1 kg/m2 sugerimos que seja feita a adio do agregado Mastertop F0 na quantidade de 0,650 Kg por mistura a at 1,250 kg por mistura. A quantidade de agregado adicionado varia de acordo com o consumo e fluidez esperados. A pintura poder ser aplicada em uma nica demo (sobre o2 substrato imprimado), com o auxlio de desempenadeira dentada e rolo fura bolhas. Revestimento 1 kg/m 3,8 kg/m2 (550 microns 2 mm) 2 Para revestimentos com consumos de 1 kg/m2 3,8 kg/m sugerimos que seja feita a adio dos agregados MASTERTOP F20 ou MASTERTOP F1 nas quantidades de 1,250 kg por mistura a at 3,75 kg por mistura. A quantidade de agregado varia de acordo com o consumo e fluidez esperados. O revestimento dever ser aplicado com desempenadeira dentada e rolo fura bolhas. Recomendamos que em aplicaes de cores claras ou brancas seja utilizado o Agregado MASTERTOP F1. Para cores intensas ou escuras pode ser utilizado o agregado MASTERTOP F20. Multicapa: Aplicar MASTERTOP 1119 sobre a imprimao endurecida com um rolo de plo de l de carneiro curto. Enquanto a pintura estiver fresca, aspergir agregado seco de quartzo do tipo MASTERTOP F20, MASTERTOP F1 ou MASTERTOP F9 at a saturao. Uma vez endurecido, varrer o agregado no aderido, aspirar e lixar, aplicando uma segunda capa de baixa espessura da pintura Mastertop 1119 ou ainda uma capa de MASTERTOP 1116, MASTERTOP 1393, MASTERTOP 1394. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto / cor: Temp. de aplicao: Viscosidade: Densidade: Pot-life: Tempo entre demos: Dureza Shore D: Totalmente Liberado: Transitvel: Resistncia temperatura: Aderncia sobre Concreto:
PISOS
Pintura ou revestimento sem solventes Epxi Lquido Diversas +10 C a +30 C 2500 cps 1,640 g/cm 30 a 60 minutos 2 a 10 horas 7 dias 6 dias Apox. 24 horas -20 + 80C 3,5 MPA
EMBALAGEM E ARMAZENZAGEM: MASTERTOP 1119 fornecido em Kits de 5,937. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS.
84
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP 1210 Polikit Pintura epxi sem adio de solventes Sistema

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1210 uma pintura epxi de alto desempenho isenta de solventes e que pode ser aplicada 0,3 a 1,0 mm de espessura. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Resista a vrios tipos de leos e produtos qumicos; Aplicao rpida e simples; Facilidade de manuteno; Bom efeito esttico. CAMPOS DE APLICAO: Indstrias alimentcias, farmacuticas e indstrias em geral; Corredores e escadas, reas de circulao com trfego leve a moderado; Zonas de armazenamento; estacionamentos; Instalaes industriais com agresso qumica; (Vide tabela resistncia BASF CC). MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O substrato dever estar seco (<4% de umidade), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. A Pintura MASTERTOP 1210 poder ser executada de duas maneiras: 1. Primer opcional mais uma ou duas demos de pintura aplicadas com rolo de l ou, 2. Primer mais uma camada de pintura aplicada com desempenadeira em alta espessura passando-se o rolo fura bolhas para remover baolhas incorporadas. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo entre demos, assim aconselhamos espalhar a tinta no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto:
Pintura epxi Epxi Lquido Diversas Cor: Tempo entre demos 4 a 24 horas
Espessura aproximada de 0,3 a 0,7mm. Demais informaes podero ser obtidas na Ficha Tcnica Completa do produto Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho. Camada Primer Pintura Pintura Kit A4 + B4 A4 + B4 + X2 + 4 a 5 kg de F0 ou 3 a 4 de F0X A4 + B4 + X2+ 6 kg de F0 Cons. Aprox. (Kg/m) 0,150 0,400 0,800 Mtodo de Aplicao Rolo de l Rolo em duas demos Desempenadeira dentada Espess. Aprox. 0,1 mm 0,3 mm 0,6 mm
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP F0X MASTERTOP F0
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Agregado Agregado
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco com 3 kg Frascos de 0,4kg a 1,5kg Saco com 13 kg Saco com 13 kg
AR02 V12
TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS

PISOS
MASTERTOP epxi sem adio de solventes - Sistema Polykit 1220 Revestimento multicamada base
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1220 um revestimento epxi de alto desempenho tipo multicamada, antiderrapante e isento de solventes e que pode ser aplicado entre 2 e 4 mm de espessura. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Elevadas aderncia, resistncia mecnica e qumica; Acabamento antiderrapante; Espessura adaptvel. CAMPOS DE APLICAO: reas de produo e embalagem; Indstrias qumicas e de alimentos; reas sujeitas a derramamentos de gua ou produtos agressivos; Cozinhas industriais, vestirios; Locais que necessitam de superfcie antiderrapante. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O substrato dever estar seco ( <4% de umidade ), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo entre demos, assim aconselhamos espalhar a tinta no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido.
PISOS
DADOS TCNICOS:
Espessura aproximada de 2 a 4mm. Podero ser obtidos na Ficha Tcnica detalhada do produto Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho. Camada Primeira Camada Asperso Segunda Camada Asperso Pintura de Selamento Kit A4 + B4+ 15 Kg F20 F20 A4 + B4 + 15 kg F20 F20 A4 + B4 + X2 + 4 a 5 Kg F0 ou 3 a 4kg de F0X Mtodo de Aplicao Desempenadeira P ou mo Desempenadeira P ou mo Rolo de L Cons. Aprox. (Kg/m) 1,5 a 2,5 3,0 1,5 a 2,5 2,0 0,4 a 0,5 em 2 demos
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP F20 MASTERTOP B4 MASTERTOP F0 MASTERTOP X2
Tipo Resina Agregado Endurecedor Agregado Pigmento
Embalagem Balde com 5,4 kg Saco com 28 kg Frasco com 3 kg Saco com 13 kg Frascos de 0,4kg a 1,5kg
AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
86
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP 1230solventes Sistema Polykit Revestimento epxi autonivelante isento de

DESCRIAO DO PRODUTO: O MASTERTOP 1230 um revestimento epxi de alto desempenho, colorido, isento de solventes. Sua elevada fluidez permite a obteno de revestimentos monolticos e de excelente resistncia qumica e fsica. PROPRIEDADES E BENEFICIOS: Estado Fresco: Rpida e simples; Rpido ganho de resistncias iniciais. Estado Endurecido: Elevadas exigncias quanto higiene e esttica; Exposio qumica e biolgica; Exigncias quanto a uma planimetria excelente; Fcil descontaminao; Aplicao sobre imprimao da mesma resina da capa final, o que minimiza imperfeies; Acabamento liso e de fcil limpeza, devido capa ser rica em resina diferenciando-se de revestimentos convencionais. CAMPOS DE APLICAO: Indstrias qumicas, farmacuticas e alimentcias; Laboratrios, Salas anti-spticas, Usinas nucleares; Armazns automatizados. MODO DE UTILIZAAO / APLICAAO: O substrato dever estar seco ( <4% de umidade ), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo entre demos, assim aconselhamos espalhar a tinta no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. DADOS TCNICOS:
Espessura aproximada 3mm. Demais informaes podero ser obtidas na Ficha Tcnica Completa do produto Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho. Camada Imprimao Asperso Capa Kit A4+B4+12 kg F20 F20 A4+B4+X2+12 kg F1a Cons. Aprox. (Kg/m) 2,0 2,0 3,6 Espessura 1,0 mm 0,8 mm 2,0 mm
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP F20 MASTERTOP F1A AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Agregado Agregado
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco 3 kg Frascos de 0,4 kg a 1,5 kg Saco 28 kg Saco 18 kg
Manual Tcnico 2007
87
PISOS
MASTERTOP 1235e antifasca isento de solventes Revestimento epxi autonivelante condutivo

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1235 um revestimento epxi antiesttico e antfasca, parte do sistema Polykit cujos elementos constituintes so condutivos, no requerendo assim a tradicional malha de cobre. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Grande planimetria - Fcil de aplicar; Estado Endurecido: Antiesttico - Excelente condutividade eltrica; Fcil descontaminao - Acabamento liso e fcil de limpar; No necessita de malha de cobre para conduo da energia. CAMPOS DE APLICAO: reas de armazenamento de produtos inflamveis; Quirfanos e salas anti-spticas em instalaes hospitalares; Salas de equipamentos de informtica e equipamentos eletrnicos; Uso em reas internas. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O substrato dever estar seco ( <4% de umidade ), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. Ranhuras e outras deterioraes existentes devem ser reparadas previamente para conseguir-se uma superfcie lisa e uniforme. Instalar um ngulo de cobre, conectado ao fio terra, a cada 30 m aproximadamente, avanando no mnimo 1,0 m sobre o piso. (Definio por projeto especfico). As fitas de cobre devem ser posicionadas de maneira que nenhuma barra esteja a mais de 3 m da outra. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo entre demos, assim aconselhamos espalhar a tinta no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Tempo entre demos: Revestimento epxi Epxi Lquido pastoso Diversas 4 a 24 horas Para 7 dias a 20C Resina epxi isenta de Natureza do produto: solventes Diversas - Ver mostrurio Cores: de cores DIN ISO 4624 >1,5 MPa Aderncia ao substrato: (falha no concreto) DIN 53754 Taber 0,8 mg Resistncia abraso: DIN 51953 <1.000.000 Resistividade: Ohms Resistncia compresso: DIN 1154 9 Gpa Temperatura mnima >10C de aplicao: Resistncia qumica: Boa resistncia: a leos, graxas e cidos diludos
Espessura aproximada de 3 mm. Demais dados podero ser obtidos na Ficha Tcnica detalhada do produto. Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho.
PISOS
88
Manual Tcnico 2007
Camada Regularizao Primer Asperso Capa
Kit A4+B4+X2+ 15kg de F20 A2i + B4 F7 A2i + B4 + X2 + F7
Consuno (Kg/m) Mn - 0,7 Mn. - 0,2 Mn. - 2,0 nico - 3,0
Espessura (mm) 0,6 0,1 2,0
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP F7 MASTERTOP F20 MASTERTOP A2i AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Carga condutora Agregado Resina Condutiva
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco 3 kg Frascos de 0,4 kg a 1,5 kg Sacos de 10 kg Sacos de 28 kg Balde com 5,4 kg
Manual Tcnico 2007
89
PISOS
MASTERTOP epxi para pisos Sistema Polykit 1240 Revestimento argamassado base
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1240 um revestimento argamassado para ser espatulado, base epxi de elevado desempenho, sem adio de solventes PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Maior resistncia ao impacto, arrastamento e abraso que outros sistemas epxi; Elevadas resistncias aos ataques qumicos (Consultar BASF CC); CAMPOS DE APLICAO: Industrias qumicas, farmacuticas e de bebidas; reas industriais de fabricao e armazenagem; Cmaras de processamento na indstria qumica; Zonas expostas na indstria de alimentos e bebidas; Corredores de indstrias em geral. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O substrato dever estar seco (<4% de umidade), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. 1. Aplicar uma demo de primer aplicada no rolo. 2. Adicionar os componentes B, C e pigmento resina ( componente A ) e homogeneizar. Aplicar o produto j misturado com auxlio de uma desempenadeira, ainda sobre o primer pegajoso, na espessura desejada, compactando, nivelando e alisando a mesma. 3. Aplicar camada de selamento em 2 demos no rolo com tempo entre demo de 6 a 24 horas, dependo das condies do ambiente. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo entre demos, assim aconselhamos espalhar a tinta no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto:
Espessura aproximada de 0,3 a 0,7mm. Demais informaes podero ser obtidas na Ficha Tcnica Completa do produto Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho.
PISOS
Argamassa epxi Epxi Lquido Diversas Cor: Tempo entre demos 4 a 24 horas
Camada Primer Capa Selamento p/ capa Kit A4 + B4
Cons. Mn. (Kg/m) 0,22 a 0,3 2,2 Kg/m/mm 0,35 kg/m
A4+B4+X2+90 a 110 kg F2B A4 + B4 + X2 + 3 a 4 kg de F0 ou F0X
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP F2B MASTERTOP F2 MASTERTOP F0
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Agregado Agregado Agregado
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco com 3 kg Frasco com 0,4 kg a 1,5 kg Saco com 25 kg Saco com 30 kg Saco com 13 kg
AR02 V12

MASTERTOP brilhante com adio de solventes 1390 Sistema para pintura poliuretano
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1390 um sistema para pintura poliuretano brilhante. Com adio de solventes e de secagem rpida, pode ser aplicado com espessura de 95 130 micra. composto pelos componentes MASTERTOP 1390 e MASTERTOP PU Endurecedor. J se encontram dispersos no componente MASTERTOP 1390 os pigmentos e os agregados minerais. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Aplicao rpida e simples; Aplicao pode ser feita com rolo ou spray air less; Grande poder de penetrao, devido sua baixa viscosidade; Rpido ganho de resistncias iniciais; Excelente aderncia sobre concreto, argamassa fibrocimento, argamassa epoxi, azulejos e vidro;; Superior resitncia qumica a gua, cidos, bases, leos e graxas (ver tabela de resistncias qumicas) quando comparado aos sistemas epxi; Superfcie brilhante; Flexibilidade, dureza e resistncia abraso; Excelente resistncia aos raios Ultra Violeta (UV) e s intempries; Impermevel gua e ao vapor d`gua; Facilidade de manuteno e de limpeza; Bom efeito esttico; Por ser pigmentado e de superior resistncia ao epxi, pode ser utilizado como protetor do revestimento epxi; CAMPOS DE APLICAO: MASTERTOP 1390 promove uma proteo eficaz e duradoura a toda estrutura ou pea submetida a ambientes de agresso mediana, como: Interiores e exteriores; Corredores, e reas de circulao; Estacionamentos, hangares de avies, armazns; Recuperao de pisos industriais; Instalaes industriais em geral, indstrias mecnicas e indstrias qumicas Laboratrios; Instalaes com agresso qumica limitada. Recobrimento de diques de conteno secundaria; Estruturas de Concreto novas ou reparadas; Zonas de Armazenamento. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O sistema MASTERTOP 1390 de fcil aplicao. Contudo, para assegurar uma otimizao das propriedades tcnicas do sistema os procedimentos abaixo devem ser seguidos. Sugerimos que sempre seja feita uma amostra de 5m2 antes de ser realizada a venda, para que o cliente aprove o sistema. As indicaes de aplicao sempre devem ser obedecidas. Preparo da superfcie O suporte deve estar firme (resistncia trao mnima de 1 MPa), limpo, firme, seco (umidade mxima de 4%), sem poeira, isento de graxa, leos, asfaltos ou restos de pinturas anteriores. No deve-se aplicar Mastertop 1390 em substratos que apresentem exudao ou umidade, pois o sistema impermevel ao vapor d`gua. Os melhores mtodos de limpeza so: polimento, lixamento, desgaste mecnico ou jato de areia, principalmente quando a superfcie for extremamente lisa ou tiver nata de cimento. Para elementos de concreto ou similares, pode-se tambm realizar a lavagem com cido clordrico ou actico a 10%, seguido de uma cuidadosa lavagem com gua. Quando deseja-se obter uma boa impermeabilizao sobre superfcies de concreto, estas podem ser reparadas, alisadas ou tratadas convenientemente para eliminar-se fissuras, poros etc. As superfcies metlicas devem estar isentas de leos. As irregularidades de soldagem, bordas e todos os cantos vivos devem ser polidos. Uma demo de Emaco P22 antes da pintura pode ser empregada, a fim de prolongar a proteo do metal contra a oxidao. Caso sejam substratos metlicos onde haver trfego de pessoas ou mquinas, sugerimos que o metal seja lixado at "metal branco" e que o Primer 733 seja aplicado. Certifique-se que a temperatura do substrato, durante a aplicao, de 10C 30C. Imprimao A imprimao tem como objetivo penetrar nos poros do concreto, garantir uma boa aderncia ao substrato e evitar o aparecimento de bolhas na pintura ou revestimento. A imprimao ideal para o Mastertop 1390 a feita com MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4. Pode ser feito ainda um primer raspadinha com MASTERTOP A4 + MASTERTOP B4 e MASTERTOP F20 ou ainda o sistema de argamassado Mastertop 1240, em substratos muito irregulares. Desta maneira o substrato ser selado e regularizado corretamente. Os sistemas MASTERTOP 1116 e MASTERTOP 1119, quando utilizados como imprimao, podem causar problemas de aderncia entre camadas, perda de brilho na capa final e quedas das resistncias qumica e
PISOS
fsica. Por serem sistemas extremamente fludos, esperado que a resina migre para a porosidade do concreto, deixando na superfcie apenas as cargas e pigmentos. Imprimao com MASTERTOP TC 302 Em situaes onde o concreto novo, ou a umidade superior a 4%, o primer MASTERTOP TC 302 dever ser utilizado. Este primer proporciona um ganho no tempo de trabalho por secar rpido e por permitir a aplicao de revestimento epoxdico ou pintura base solvente em at 72 horas aps a realizada concretagem. Para mais informaes e instrues de como trabalhar com o MASTERTOP TC 302, consulte a Ficha Tcnica do produto. Mistura MASTERTOP 1390 j fornecido em envases com as propores adequadas para a mistura dos componentes. Em nenhum caso so recomendadas misturas parciais. Fazem parte do sistema Mastertop 1390 os seguintes componentes: MASTERTOP 1390 (pigmentado nas cores da cartela RAL). MASTERTOP PU Endurecedor (endurecedor). Adicionar todo o MASTERTOP PU Endurecedor ao MASTERTOP 1390. Misturar perfeitamente, utilizando um misturarador mecnico. O tempo de mistura de 4 minutos. Deve-se evitar ao mximo a incorporao de ar durante a mistura. 2 Aplicao Pintura 100 g/m 200 g/m2 (95 mcra a 130 mcra) O MASTERTOP 1390 pode ser aplicado com pincel, rolo de polyester para superfcies lisas, ideal para esmaltes (sugerimos os rolos da marca Tigre, cdigo 1337), ou ainda por pistola do tipo air less. Sugerimos que a aplicao seja dividida em duas demos. A aplicao da segunda demo dever ser feita assim que a pintura apresentar secagem ao toque (1 hora 22C). Aplicao em Revestimentos Cermicos Vitrificados Para prosseguir com a aplicao neste tipo de substrato indicado que seja feito o preparo da superfcie antes. A camada vtrea que recobre a superfcie isenta de poros. necessrio que seja feito o lixamento da superfcie, de modo a criar poros e, consequentemente, pontos de ancoragem para a tinta. Aps a superfcie ser limpa a aplicao da tinta pode ser feita normalmente. Recomendamos este procedimento apenas para revestimentos em paredes, no sendo indicado para pisos. DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto / cor: Temp. de aplicao: Viscosidade: Densidade: Pot-life: Tempo entre demos: Dureza Shore Persoz 7D: Totalmente Liberado: Transitvel: Aderncia sobre concreto:
Pintura Base Solvente Poliuretano Aliftico Lquido Diversas +10 C a +30 C 590 cps 1,190 g/cm 50 minutos 2 a 10 horas 255 segundos Aprox. aps 7 dias. Aprox. aps 24 horas. >3,5 Mpa
PISOS
ARMAZENAMENTO E PRAZO DE VALIDADE: MASTERTOP 1390 um sistema formado pelos componentes MASTERTOP 1390 (3,260 kg) e Mastertop PU Endurecedor (1,740 kg). AR02 - V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 - SG - FS
92
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP brilhante, com adio de solventes 1393 Sistema para verniz poliuretano
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP 1393 trata-se de um sistema de verniz brilhante bi-componente a base de poliuretano acrlico aliftico. Com adio de solventes e de secagem rpida, pode ser aplicado com espessura de 55 110 mcra. composto pelos componentes MASTERTOP 1393 e MASTERTOP PU Endurecedor. Devido a sua extraordinria capacidade qumica e mecnica, Mastertop 1393 torna-se recomendvel como camada de sacrifcio de revestimentos epxicos e uretnicos e como barreira qumica adicional. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Aplicao rpida e simples; Aplicao pode ser feita com rolo ou spray air less; Grande poder de penetrao, devido sua baixa viscosidade; Rpido ganho de resistncias iniciais; Excelente aderncia sobre cimento, argamassa fibrocimento, argamassa epoxdica, azulejo e vidro; Superior resitncia qumica a gua, cidos, bases, leos e graxas (ver tabela de resistncias qumicas) quando comparado aos sistemas epxi; Superfcie brilhante; Flexibilidade, dureza e resistncia abraso; Excelente resistncia aos raios Ultra Violeta (UV) e s intempries; Impermevel gua e ao vapor d`gua; Facilidade de manuteno e de limpeza; Bom efeito esttico; Por ser incolor e de superior resistncia ao epxi, pode ser utilizado como protetor do revestimento epxi. CAMPOS DE APLICAO: MASTERTOP 1393 promove uma proteo eficaz e duradoura a toda estrutura ou pea submetida a ambientes de agresso mediana, como: Interiores e exteriores; Corredores, escadas e reas de circulao; Estacionamentos, hangares de avies, armazns; Recuperao de pisos industriais; Instalaes industriais em geral, indstrias mecnicas e indstrias qumicas; Laboratrios; Instalaes com agresso qumica limitada; Recobrimento de diques de conteno secundrio; Estruturas de Concreto novas ou reparadas; Zonas de Armazenamento. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O sistema MASTERTOP 1393 de fcil aplicao. Contudo, para assegurar uma otimizao das propriedades tcnicas do sistema, os procedimentos abaixo devem ser seguidos. Sugerimos que sempre seja feita uma amostra de 5 m2 antes de ser realizada a venda, para que o cliente aprove o sistema. As indicaes de aplicao sempre devem ser obedecidas. Preparo da superfcie O suporte deve estar firme (resistncia trao mnima de 1 MPa), limpo, firme, seco (umidade mxima de 4%), sem poeira, isento de graxa, leos, asfaltos ou restos de pinturas anteriores. No deve-se aplicar MASTERTOP 1393 em substratos que apresentem exudaes ou umidade, pois o sistema impermevel ao vapor d`gua. Os melhores mtodos de limpeza so: polimento, lixamento, desgaste mecnico ou jato de areia, principalmente quando a superfcie for extremamente lisa ou tiver nata de cimento. Para elementos de concreto ou similares, pode-se tambm realizar a lavagem com cido clordrico ou actico a 10%, seguido de uma cuidadosa lavagem com gua. Quando deseja-se obter uma boa impermeabilizao sobre superfcies de concreto, estas podem ser reparadas, alisadas ou tratadas convenientemente para eliminar-se fissuras, poros etc. As superfcies metlicas devem estar isentas de leos. As irregularidades de soldagem, bordas e todos os cantos vivos devem ser polidos. A imprimao pode ser feita com PRIMER 733. Em superfcies com pinturas antigas necessrio realizar o polimento de modo a retirar toda a pintura que estiver solta e a criar ancoragem. Certifique-se que a temperatura do substrato, durante a aplicao, de 10C 30C. Mistura MASTERTOP 1393 j fornecido em envases com as propores adequadas para a mistura dos componentes. Em nenhum caso so recomendadas misturas parciais. Fazem parte do sistema MASTERTOP 1393 os seguintes componentes: MASTERTOP 1393 ( resina ) MASTERTOP PU Endurecedor (endurecedor) Adicionar todo o MASTERTOP PU Endurecedor ao MASTERTOP 1393. Misturar perfeitamente, utilizando
PISOS
um misturarador mecnico. O tempo de mistura de 4 minutos. Deve-se evitar ao mximo a incorporao de ar durante a mistura. Aplicao Verniz 100 g/m2 200 g/m2 (95 mcra a 130 mcra) O MASTERTOP 1393 pode ser aplicado com pincel, rolo de polyester para superfcies lisas, ideal para esmaltes (sugerimos os rolos da marca Tigre, cdigo 1337), ou ainda por pistola do tipo air less. Sugerimos que a aplicao seja dividida em duas demos. A aplicao da segunda demo dever ser feita assim que a pintura apresentar secagem ao toque (40 minutos 21C). DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto / cor: Temp. de aplicao: Viscosidade: Densidade: Pot-life: Tempo entre demos: Dureza Shore Persoz 7D: Totalmente Liberado: Transitvel: Aderncia sobre concreto:
Verniz para pisos e estruturas Poliuretano Aliftico Lquido transparente +10 C a +30 C 96 cps 0,990 g/cm 50 minutos 1 a 8 horas 335 segundos Aprox. aps 7 dias Aprox. aps 24 horas. >3,5 Mpa
ARMAZENAMENTO E PRAZO DE VALIDADE: Mastertop 1393 um sistema formado pelos componentes Mastertop 1393 (2,610 Kg) e Mastertop PU Endurecedor (1,740 Kg). AR02 -V6
PISOS
TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 - SG - FS
94
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP cura rpida, alta resistncia qumica e excelente resistncia abraso IC 2480 Recobrimento elastomrico de
DESCRIO DO PRODUTO: Mastertop IC 2480 uma pintura base de Poliuria Aromtica, bicomponente, 100% slidos, de altssima resistncia abraso e corroso. Resiste ao ataque qumico, inclusive sulfeto de hidrognio, cidos e hidrocarbonetos. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Isento de solventes; Liberado ao trafego entre 30 e 60 minutos; tima resistncia qumica; Reduz o tempo de interrupo no local de aplicao; Alongamento superior; Excelente resistncia ao craqueamento, permite uma ampla faixa de movimentao trmica. CAMPOS DE APLICAO: Mastertop IC 2480 especialmente indicado para aplicaes tais como: Tanques de conteno primrios e secundrios: combustveis, leos, fertilizantes, solventes etc; Recobrimentos que demandem altas resistncias abraso: pisos, tanques e minas; Pinturas protetivas: concreto, madeira, metais em geral, bueiros de guas pluviais e esgotos, minas e vages; Impermeabilizaes: interiores e exteriores, em aplicaes verticais e horizontais. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Superfcie de Concreto: Concreto novo deve ter cura de 28 dias (Resistncia a tenso mnima de 1,5 MPa e umidade superficial < 4%) Remova graxas, ceras, leos e lquidos de cura com um detergente industrial, desengraxantes ou solventes suficientemente fortes para a remoo completa, seguida por limpeza mecnica (ASTM D 4258). Remova todo o concreto dbil, fragilizado, contaminado ou deteriorado com jateamento de areia, hidrodemolio, pistola de agulhas ou outro meio abrasivo. A superfcie preparada deve estar limpa, sem poeiras, para proporcionar uma boa aderncia mecnica.Remova a camada superficial de concretos novos Para aplicao sobre metais os xidos devero ser removidos preferencialmente com jateamento de areia. Prepare a superfcie at conseguir o metal branco. Continue o procedimento com aspirador ou com ar comprimido. (SSPS-SP-10) (NACE-2). Mistura: A parte B deve ser misturada ou agitada antes de ser usada. As bombas assim como a tubulao interna devero estar perfeitamente limpas antes do equipamento ser utilizado. O equipamento dever ser capaz de aquecer as partes A e B at 65C - 82C, e gerar uma presso de mo mnimo 2000 psi (13,8 MPa). Aplicao: Caso o primer MASTERTOP IC 2000 PSW tenha sido utilizado, deixe que endurea conforme instrues prprias de sua Ficha Tcnica. Pulverize o IC 2480 em um padro consistente e contnuo, atingindo uma espessura de 15 a 20 micrometros em cada passagem. Mantenha sempre constante a relao entre partes A e B at atingir a espessura desejada. O IC 2480 tem acabamento ao toque em 10 segundos. Para efetuar recobrimentos em at 12h da primeira capa, nenhum cuidado especial necessrio. Caso se deseje recobrir depois de 12 horas, a superfcie dever ser preparado mecanicamente e limpa com acetona. Reaplique em 1 hora.
DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto: Cor: Temperatura de aplicao: Temperatura de servio: Presso de spray: Gel Time: Tempo para Tack-free: Resistncia a tenso: Alongamento a ruptura: Dureza Shore D: Resistncia a abraso: Aderncia: Resistncia a puno: Presso hidrosttica negativa:
Revestimento Poliuria Lquido Varivel -23 a 50C -51C at +177C 2.500 psi 6 segundos 30 segundos 17 Mpa 480 % 45 Perdeu 8 mg 2,4 Mpa 159 kg 3,6 Mpa
Manual Tcnico 2007
EMBALAGEM E ARMAZENZAGEM: MASTERTOP IC 2480 fornecido em Kits de 379 L. AR02 - V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS.
95
PISOS
MASTERTOP superfcies midas PSW IC 2000 Primer base de poliuria para

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP IC 2000 PSW um Primer base de Poliuria, bi-componente, 100% slidos. Sua funo promover adeso entre o recobrimento sobre substrato (concreto, madeira, metais). PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Tolerante umidade; Reduz porosidade superficiais; No contm substncias volteis (100% de slidos); Ideal para diversos ambientes qumicos; Elimina bolhas e imperfeies nos recobrimentos. CAMPOS DE APLICAO: MASTERTOP IC 2000 PSW foi especialmente desenvolvido para a utilizao do: Primer para o MASTERTOP IC 2480; Primer para o MASTERFILL 400 CT. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: PREPARO DA SUPERFCIE: Superfcie de Concreto: O MASTERTOP IC 2000 PSW pode ser aplicado sobre substratos midos, no molhados. O concreto deve ter Resistncia Trao mnima de 1,5 MPa. Remova graxas, ceras, leos e lquidos de cura com um detergente industrial, desengraxantes ou solventes suficientemente fortes para a remoo completa, seguida por limpeza mecnica (ASTM D 4258). Remova todo o concreto dbil, fragilizado, contaminado ou deteriorado com jateamento de areia, hidrodemolio, pistola de agulhas ou outro meio abrasivo at CSP 3. A superfcie preparada deve estar limpa, sem poeiras, para desta maneira proporcionar uma boa aderncia mecnica. Remova a camada superficial de concretos novos. Superfcie de ao: Remova toda a terra, graxas e leos com produtos de limpeza e desengraxantes industrial. Os xidos devero ser removidos preferencialmente com jateamento de areia. Prepare a superfcie at conseguir o metal branco. Continue o procedimento com aspirador ou com ar comprimido. (SSPS-SP-10) (NACE-2). Mistura: Misture partes iguais de A e B em um recipiente limpo. Misture bem com um agitador mecnico, preferencialmente, por no mnimo 2 minutos. Durante este processo, evite ao mximo incorporar ar mistura. Aplicao: Aplique o IC 2000 PSW sobre a superfcie preparada utilizando para tal um pincel, rolo ou pulverizador, de modo a obter uma camada regular e uniforme de 5 micrometros. Nunca adicione solventes ao primer. DADOS TCNICOS: Funo Principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Temperatura de aplicao: Espessura recomendada: Tempo para recobrimento: Pot Life:
PISOS
Primer para substratos midos Poliuria Lquido Incolor De 43 a 70C 0,5 mm De 30 min a 12 horas De 5 a 10 minutos
EMBALAGEM E ARMAZENZAGEM: MASTERTOP IC 2000 PSW fornecido em Kits de 38 L. Dever ser armazenado em local seco, fresco, com temperaturas entre 15C e 32 C. AR01 - V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS.
96
Manual Tcnico 2007
MASTERTOP reforo de borda de juntas DE -BORDA REFORO de piso Sistema Polikit Argamassa base de epxi para
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP REFORO DE BORDA uma argamassa base epxi de elevado desempenho, sem adio de solventes. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Maior resistncia ao impacto, arrastamento e abraso que outros sistemas epxi; Elevadas resistncias aos ataques qumicos (consultar BASF CC). CAMPOS DE APLICAO: Juntas para trfego intenso com rodas rgidas ou pneumticas: (utilizar sistema 1); Centros de distribuies; Indstrias siderrgicas, metalrgicas; reas de armazenagem em geral; reas sujeitas a impactos moderados; Juntas para trfego mdio com rodas rgidas ou pneumticas: (utilizar sistema 2); Indstrias de bebidas, alimentcias, txteis, qumicas, farmacuticas; reas sujeitas a impacto leve. MODO DE UTLIZAO / APLICAO: O substrato dever estar seco ( <4% de umidade ), limpo e isento de gorduras, nata de cimento e materiais desagregveis. Como mnimo recomenda-se um concreto FCK 25 MPa e com rugosidade adequada. aconselhvel a execuo prvia de jateamento de granalha, de forma a abrir os poros superficiais e assim garantir uma melhor aderncia ao substrato. A umidade relativa do ar dever estar em torno de 65% e a temperatura mxima de 30C. Para detalhamento sobre o processo de mistura e de aplicao favor consultar Manual de Escolha e Aplicao de Pisos. O tempo de trabalhabilidade reduzido, permite um curto espao de tempo de aplicao, assim aconselhamos espalhar a argamassa no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou badeja, pois, o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho. As dimenses devero respeitar a NBR 14050. Em alguns tipos de substratos pode ser necessrio o uso de primer A4+B4 com consumo de aproximadamente 0,22 kg/m. O sistema 1 apresenta uma colorao quase preta. O sistema 2 pode ser pigmentado com MASTERTOP 1200 X2, na cor pretendida
DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto: Cor: Densidade:
Reforo de borda Epxi com agregados especiais Pastoso Sistema 1: preta Sistema 2: aceita pigmentao Sistema 1: 2,60 g/cm Sistema 2: 2,20 g/cm
Secagem ao toque: 6 horas a 22 C Lib.ao trfego de Pedestres: 24 horas Lib.ao trfego de Veculos: 72 horas EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP F30 (Sistema 2) MASTERTOP 200 (sistema 1)
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Agregado Agregado metlico
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco com 3 kg Frascos de 0,4 kg a 1,5 kg Saco com 25 kg Saco com 25 kg
AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Manual Tcnico 2007
97
PISOS
Epxi para rejuntamento de revestimentos cermicos anticido
MASTERTOP REJUNTE EPXICO (Polykit)

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP REJUNTE EPXICO um sistema epxico com trs componentes, sem solventes e sem retrao, recomendado para o rejuntamento de revestimentos cermicos. MASTERTOP REJUNTE EPXICO fornecido em diversas cores e indicado para juntas de at 20 mm de espaamento. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Pr-dosado com consistncia ideal que facilita sua aplicao. Estado Endurecido: Possui uma consistncia ideal que facilita sua aplicao; impermevel e lavvel; Aps endurecimento, resistente: gua, guas residuais agressivas, solues cidas, bsicas e salinas,lubrificantes e leos minerais; Apresenta boa resistncia mecnica; No apresenta retrao, trincas e fissuras. CAMPOS DE APLICAO: Rejuntamento decorativo em diversas cores; Rejuntamento em locais que necessitem resistncia s substncias agressivas; ex.: bancadas de laboratrios,pisos de laboratrios, pisos industriais, cmaras frigorficas e etc.(Consultar tabela de resistncia). MODO DE UTILIZAAO / APLICAAO: As superfcies devero estar secas, livres de p, partculas soltas, leo, graxa, etc. Recomendamos limpeza com jato de ar para eliminar partculas soltas. Caso necessrio efetuar escovamento na superfcie. Misturar mecanicamente A4 + B4 + X1 + 47 kg de F20 e deixar em repouso por 3 minutos antes da aplicao. Aplicar com esptulas, protegendo cermicas evitando a aderncia em locais no desejados. Consumo/rendimento aproximado: 2,5 kg/m/mm
PISOS
DADOS TCNICOS: Base: Resistncia compresso: Resistncia a flexo (DIN 1048): Aderncia (ZTV SIB 87): Resistncia abraso (taber) 20 mg: Mdulo de elasticidade (SAI 161/1:) Coeficiente de expanso trmica linear: Cores: Temperatura mnima de aplicao: Resistncia qumica:
Resina epxi sem solventes com cargas minerais 70 N/mm 25 N/mm > 1,5 N/mm (falha no concreto) > 1,5 N/mm (falha no concreto) 18.000 N/mm 4 x10 (-5) / K (- 1) 8 cores standard, ver catlogo 10 < x 30 C boa resistncia aos cidos minerais, alkalis, solventes, bebidas e cidos orgnicos diludos;
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Nome MASTERTOP A4 MASTERTOP B4 MASTERTOP X2 MASTERTOP 200 AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Tipo Resina Endurecedor Pigmento Agregado metlico
Embalagem Balde com 5,4 kg Frasco com 3 kg Frascos de 0,4 kg a 1,5 kg Saco com 25 kg
Primer epoxdico
MASTERTOP TC 302
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERTOP TC 302 um primer epoxdico desenvolvido para uso a temperaturas ambientes como primer epoxdico de concreto verde. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Excelente adeso no concreto verde; Rpido tempo de secagem, permitindo rpida retomada do trabalho; Zero de volatilizao de vapores orgnicos; Pode ser aplicado com rolo, brocha, rodo ou por spray airless; Baixa viscosidade permitindo excelente penetrao no substrato do concreto; Boa cura completa; Fcil de limpar. CAMPOS DE APLICAO: MASTERTOP TC 302 pode ser utilizado como primer epoxdico para concreto verde ou concretos j existentes. Proporciona um ganho no tempo de trabalho por secar rpido e por permitir a aplicao de revestimento epoxdico ou pintura base solvente em at 24 horas aps a realizada concretagem. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: O primer poder ser aplicado em superfcie mida mas no em superfcie molhada (com poas de gua visveis). Aconselhamos espalhar a mistura no piso o mais rpido possvel, evitando permanecer no balde ou bandeja, pois o produto exposto a estas condies endurece mais rpido. Modo de Mistura Adicionar a Parte B na Parte A e homogeneizar. Medir a mesma quantidade adicionada da parte B em volume de gua. Dividir esta gua em 4 partes iguais. Adicionar a primeira parte de gua e misturar at completa homogeinizao. Repetir o procedimento at adicionar toda a gua. Cada parte dever ser completamente misturada at que a outra parte seja adicionada. A mistura final pode ser aplicada por rodo, rolo ou spray Airless. A superfcie do concreto poder estar mida, porm isenta de poas. O consumo de mistura indicado de 0,100 kg/m2.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Secagem ao toque: Secagem Completa: Densidade Viscosidade
Primer Epxi Lquido Creme <1 hora <5 horas 1,04 a 1,08 g/cm <150 cps
Aconselhamos a execuo de um teste para aferir o consumo e para o usurio conhecer o aspecto e desempenho. ARMAZENAMENTO E PRAZO DE VALIDADE: Parte A Parte B AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERTOP TC 302 Lata de 1,136 kg Lata de 0,900 kg
PISOS
Sistema de argamassas uretnicas anticido e de elevadas resistncias mecnicas e trmicas
UCRETE
DESCRIO DO PRODUTO: UCRETE Trata-se de um exclusivo sistema de revestimento monoltico, isento de solventes, a base de argamassa uretnica, de excelente resistncia qumica e mecnica, que permite a liberao ao trfego em at 12 horas depois de aplicado e totalmente isento de solventes, cujo acabamento pode ser liso ou antiderrapante. Disponvel nas verses bsicas: HF (tipo espatulado), HP ou HPQ (tipo argamassa multicamadas) MF (tipo autonivelante) e WR (tipo espatulado para rodaps e superfcies verticais). PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: No necessita de primer; Permite tanto o acabamento liso quanto o antiderrapante; Baixssimo nvel de odor permite sua aplicao durante o horrio normal da fbrica. Estado Endurecido: Revestimento monoltico (sem juntas); dependendo do substrato; Aprovado por diversos rgos internacionais para uso em industrias alimentcias; Quando comparado s tradicionais cermicas anticidas, UCRETE mostra-se muito mais resistente ao impacto e ao choque trmico, sendo tambm, muito mais fcil de limpar; Temperatura de uso varivel entre 73C negativos e 104C positivos depois de aplicado; Permite a liberao ao trfego em at 12 horas depois de aplicado contra as 48 horas necessrias para o epxi; Est em conformidade com a norma ASTM G 21 quanto propagao de fungos; Resiste a produtos de limpeza a base de soda custica, sangue animal, derivados de leite e a diversos produtos qumicos. CAMPOS DE APLICAO: Industrias qumicas em geral; rea de masseiras em industrias de biscoitos, bolos, po e massas em geral; Salas de baterias, Tanques de conteno; Processamento de leite, de alimentos e embalagem de carnes, peixes e aves; Matadouros de animais; Processamento de polpa e papel; Galvanizao, decapagem, impresso (Tintas e Corantes). MODO DE UTILIZAO: Varivel em funo da verso do UCRETE (HF, MF, HP & HPQ E WR). Favor consultar nosso departamento tcnico e a Ficha Tcnica correspondente de cada verso. Consultar Manual de Escolha e Aplicao. DADOS TCNICOS: HF (Mpa) Resistncia compresso ( ASTM C579) Resistncia flexo (ASTM C580) Resistncia trao (ASTM C307) Mdulo de Elasticidade (ASTM C580) HP & HPQ (Kg) 3,810 4,085 24,950 32,845 50,3 12,4 5,5 1170 HP & HPQ (Mpa) 56 16 6 1170 MF (Mpa) 42,2 17,9 6,9 1030 WR (Mpa) 48,3 15,2 6,9 1170
PISOS
Partes Parte 1 Parte 2 Parte 3 - Colorida Total / conjunto AR02 V12
HF (Kg) 1,905 1,815 19,960 23,68
MF (Kg) 3,810 4,085 19,050 26,945
WR (Kg) 0,955 1,000 10,660 12,615

CONCRESIVE 90 Resina epxica de injeo e imprimao

DESCRIO DO PRODUTO: CONCRESIVE 90 um sistema epxico com dois componentes, de baixssima viscosidade e grande capacidade de penetrao capilar, por isso recomendada sua injeo em trincas, gretas, fissuras e poros. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Confere as seguintes qualidades especiais: Baixssima viscosidade (em torno de 90 cps); Alto poder de penetrao. Estado Endurecido: Aps endurecimento, resistente gua, intempries, guas residuais agressivas, solues cidas, bsicas e salinas, lubrificantes e leos minerais. CAMPOS DE APLICAO: Injeo em gretas, originadas por retraes, e assentamentos diferenciais; Injeo de fissuras, gretas e juntas de todo o tipo: Cortinas e lajes de concreto; Pavimentos; Pontes; Elementos pr-fabricados; Construo civil em geral; Imprimante em substratos para a aderncia de tratamentos superficiais. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: A superfcie que vai receber o Concresive 90, dever estar seca, livre de p, partculas soltas, leo, graxa e etc. Recomenda-se uma limpeza com ar comprimido para eliminar todas as partculas soltas, tanto das fissuras como das reas circundantes. Se necessrio, fazer um tratamento superficial com jatos de areia ou mecanicamente.Obedecendo a proporo recomendada, o endurecedor (componente B) deve ser adicionado resina (componente A) e misturados at perfeita homogeneizao, preferencialmente utilizando um agitador mecnico de baixa rotao (mximo 300 rpm). Imprimao: O CONCRESIVE 90 deve ser aplicado sobre o substrato formando uma camada delgada, podendo ser aplicado com pulverizador, rodinho, brocha ou pincel. necessrio esclarecer, que se a superfcie possui distintos graus de porosidade, CONCRESIVE 90 penetra de forma desigual, aparecendo diferentes tonalidades, que no entanto no influenciam na qualidade da imprimao. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor da mistura: Viscosidade: Densidade (A+B): Gel Time: Secagem ao toque: Adesivo epxi Epxi Lquido mbar 100 cps 1,030 a 1,050 g/cm 40 a 60 min 30 a 50 min
EMBALAGEM/ ARMAZENAGEM: Conjunto de 1 kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
Manual Tcnico 2007
101
REPAROS
CONCRESIVE 227 POXY Adesivo epxi fluido de uso geral

DESCRIO DO PRODUTO: CONCRESIVE 227 POXY um adesivo epxi bi-componente, isento de solventes, formulado para usos diversos: como ponte de aderncia entre o concreto antigo e uma nova concretagem, na unio entre ao e concreto, ancoragem de chumbadores e muitos outros materiais. Devido sua consistncia fluida, indicado para aplicao em superfcies horizontais e situaes onde seja necessria ou possvel a aplicao por gravidade . PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Excelente aderncia; Resistncia trao sensivelmente superior a do prprio concreto; Impermevel; Pode ser aplicado com trincha. CAMPOS DE APLICAO: Juntas de concretagem (juntas frias); Reforo de estruturas existentes; Reposio de pavimentos; Saneamento de estruturas de concreto; Proteo de armaduras e restaurao de aderncia; Unio de soleiras construdas "in situ" sobre pavimentos de concreto; Ancoragem de ao em concreto em grandes dimetros; Fixao de chumbadores, calhas e guias; Colagem de elementos pr-moldados. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Substrato apicoado, limpo, preferencialmente seco e isento de contaminaes. Proceder mistura do componente A separadamente, e em seguida adicionar o componente B e homogeneizar com misturador de baixa rotao (mximo 300 rpm); Pincelar o produto diretamente ao substrato e aguardar o ponto de gel para lanar o concreto novo; Jamais adicionar cimento e/ou quaisquer outros agregados sem consulta ao nosso Depto Tcnico; Aplicar em ambientes ventilados; Para uso em ancoragens, verter o material no interior do furo e introduzir a barra de ao. Sugerimos um furo 6mm maior que a bitola do ao.
REPAROS
DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto: Cor da mistura: Viscosidade: Densidade (A+B): Pot Life a 20C: Resistncia compresso 24 horas (ASTM D695): Resistncia compresso 3 dias: Resistncia compresso 7 dias: Resistncia compresso 14 dias: Aderncia (7 dias ruptura no concreto):
Consumo / Rendimento aproximado: 1,75 kg/m/mm
Adesivo epxi Bisfenol e Poliamidas Pastoso Cinza 2.750 CPs (23C) 1,71 a 1,75 g/cm3 50 a 80 min >45 Mpa >55 Mpa >65 Mpa >85 Mpa >3,0 MPa
EMBALAGEM/ ARMAZENAGEM: Conjunto de 1 kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS

102
Manual Tcnico 2007
CONCRESIVE geral POXY 228 Adesivo epxi tixotrpico para uso

DESCRIO DO PRODUTO: CONCRESIVE 228 POXY um adesivo epxi bicomponente, sem solventes e tixotrpico, formulado para ancoragens em geral e colagem de chapas metlicas ao concreto. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Excelente aderncia tanto ao concreto quanto ao ao; Resistncia trao superior do prprio concreto; Impermevel; Tixotrpico. CAMPOS DE APLICAO: Juntas de concretagem (juntas frias); Reforo de estruturas existentes; Reposio de pavimentos; Saneamento de estruturas de concreto; Proteo de armaduras e restaurao de aderncia; Unio de soleiras construdas in situ sobre pavimentos de concreto; Ancoragem de ao em concreto em grandes dimetros; Fixao de chumbadores, calhas e guias; Colagem de elementos pr-moldados; Colagem de chapa metlica no concreto. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Substrato apicoado, limpo, preferencialmente seco e isento de contaminaes; Proceder mistura do componente A separadamente, e em seguida adicionar o componente B e homogeneizar com misturador de baixa rotao (mximo 300 rpm); Espatular o produto diretamente sobre o substrato e aguardar o ponto de gel para lanar o concreto novo; Jamais adicionar cimento e/ou quaisquer outros agregados; Aplicar em ambientes ventilados; Para ancoragens ou colagens de chapas de ao, dar seqncia ao servio logo aps a mistura; Para uso em ancoragens, verter o material no interior do furo e introduzir a barra de ao. Sugerimos um furo 6mm maior que a bitola do ao; Em alguns tipos de substratos pode ser necessrio o uso de MASTERTOP 55 como primer; DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor da mistura: Viscosidade: Densidade (A+B): Pot Life a 20C: Secagem pelcula aplicada (23C): Resistncia compresso 24 horas: Resistncia compresso 3 dias: Resistncia compresso 7 dias: Resistncia compresso 14 dias: Resistncia de aderncia ao concreto / barra de ao: Resistncia de aderncia barra de ao / resina epxi: Resistncia de aderncia concreto / resina epxi: EMBALAGEM/ ARMAZENAGEM: Conjunto de 1 kg. AR2 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
Adesivo epxi Bisfenol e Poliamidas Pastoso Cinza Tixotrpico 1,82 a 1,865 g/cm 50 a 80 min 2:00 hora > 55 Mpa > 70 Mpa > 75 Mpa > 75 Mpa 11 MPa (14 dias) 14 MPa (14 dias) 3 MPa (7 dias ruptura no concreto)
Consumo / Rendimento aproximado: 1,88 kg/m/mm
REPAROS
CONCRESIVEpega lenta LPL Adesivo epxi para uso geral de

DESCRIO DO PRODUTO: CONCRESIVE LPL um adesivo epxi bi-componente, isento de solventes, fludo, formulado para usos diversos: como ponte de aderncia entre o concreto antigo e uma nova concretagem, na unio entre ao e concreto, ancoragem de chumbadores e muitos outros materiais. Devido sua consistncia fluida, indicado para aplicao em superfcies horizontais e situaes onde seja necessria ou possvel a aplicao por gravidade. Desenvolvido para aplicaes em climas mais quentes ou onde necessite um tempo de trabalhabilidade maior. PROPRIEDADES E BENEFCIOS tima aderncia a substratos midos, sem empoamentos; Excelente aderncia a substratos e secos; Resistncia trao sensivelmente superior do prprio concreto; Impermevel; Pode ser aplicado com trincha; Tempo de trabalhabilidade estendido; Cumpre com a norma ASTM C881, Tipo II, Grau 2, Classe C. CAMPOS DE APLICAO: Juntas de concretagem (aderncia entre concreto novo e velho); Reparos em estruturas de concreto; Ancoragem de ao em concreto; Fixao de chumbadores, calhas e guias; Colagem de vidro, alumnio, granito, mrmore, etc. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Substrato apicoado, limpo e isento de contaminaes. Proceder mistura do componente A separadamente, e em seguida adicionar o componente B e homogeneizar com misturador de baixa rotao (mximo 300 rpm). Pincelar o produto diretamente ao substrato e aguardar o ponto de gel para lanar o concreto novo. Jamais adicionar cimento e/ou quaisquer outros agregados sem consulta ao nosso Depto Tcnico. Aplicar em ambientes ventilados e em temperaturas entre 10 e 41C Para uso em ancoragens, verter o material no interior do furo e introduzir a barra de ao. Sugerimos um furo de 3 a 6mm maior que a bitola do ao.
REPAROS
DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto: Cor da mistura: Densidade: Cura completa (25C): Resistncia Tenso: Alongamento Ruptura (ASTM D 638): Resistncia Compresso (ASTM D695): Temperatura de Deflexo de Calor (ASTM D 648): Resistncia ao Cisalhamento (AASHTO T-237): Resistncia aderncia 14dias (ASTM C882): Resistncia flexo na aderncia (ASTM C293): Concreto mido com mido(AASHTO T-237): Relao de mistura em volume:
Consumo / rendimento aproximado: 250 a 300 g/m
Adesivo epxi Resina epxi Lquido Cinza escuro 1,255 g/cm 7 dias 30,4 Mpa 1,49% 57,3 Mpa 530C 34,5 MPa 12,4 MPa 3,9 MPa 100% falha no concreto Parte A =2 e Parte B =1
104
Manual Tcnico 2007
Tempo de trabalhabilidade (aproximado) 1 kg Tempo em aberto da pelcula aplicada Tempo de cura total da pelcula Resina Endurecedor Mistura EMBALAGEM/ ARMAZENAGEM: Conjunto de 1 kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
10C 4.5 horas 4 horas 14 dias Viscosidade 66.000 cps 1150 cps 63.000 cps
25C 75 min. 2 horas 7dias
41C 30 min. 40 min. 3 dias 9.000 cps 110 cps 8.500 cps
12.000 cps 350 cps 9.000 cps
Manual Tcnico 2007
105
REPAROS
EMACO P 22 armadura bicomponente Revestimento anticorrosivo para

DESCRIO DO PRODUTO: EMACO P 22, um revestimento protetor, tixotrpico, bicomponente, base de resina, cimento Portland e inibidores de corroso, isento de solventes e de alta alcalinidade . PROPRIEDADES E BENEFICIOS: Estado Fresco: Fcil aplicao; Bicomponente, evita erros de mistura; Longo tempo de trabalhabilidade. Estado Endurecido: Proteo das armaduras do concreto contra a corroso; Proporciona tima aderncia ao concreto, ao e argamassas; Impermevel e resistente a CO2, SO2 e sais; Reconstitui a camada alcalina em torno da armadura; Longa vida til. CAMPOS DE APLICAO: indicado no tratamento de armaduras em todos os tipos de elementos estruturais de concreto, tais como: Vigas; Pilares; Estruturas expostas ao tempo; Armaduras em geral. MODO DE UTUILIZAO / APLICAO: 1. Preparao da superfcie: O concreto deteriorado nas zonas das armaduras atacadas pela corroso dever ser removido, at se encontrar substrato so. A armadura dever ser limpa com o auxlio de escova de ao ou por outro processo abrasivo. O EMACO P 22 dever ser aplicado imediatamente aps a limpeza da armadura. 2. Mistura: Para se preparar o EMACO P 22 deve-se derramar o componente A (lquido leitoso) num recipiente plstico, e gradualmente adicionar o componente B (p cor de laranja), misturar mecanicamente, durante 3 minutos, ou manualmente durante 5 minutos, com o auxlio de um misturador eltrico de baixa rotao, at o produto se tornar homogneo e sem grumos. 3. Aplicao: O EMACO P 22 deve ser aplicado com trincha em duas demos (a segunda aplicao deve ser dada aps a secagem da primeira) at se obter uma espessura de 1 a 2 mm. Aps a aplicao do EMACO P 22 as armaduras devem ser revestidas to cedo quanto possvel e nunca depois de 4 dias. A limpeza das ferramentas deve ser feita com gua. No entanto, aps seu endurecimento, o EMACO P 22 s poder ser removido mecanicamente. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Solubilidade: Temperatura mnima de aplicao: pH:
REPAROS
Pintura anticorrosiva Cimento modificado com acrlico com inibidores de corroso Lquido pastoso Laranja - avermelhado Em gua 5C 11 a 13
Consumo Estimado: 1,650 g/m por milmetro de espessura.
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Balde de 1,8 kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
EMACO R 300 para recapear e/ou estucar Argamassa polimrica monocomponente

DESCRIO DO PRODUTO: EMACO R 300 uma argamassa de base cimentcia, monocomponente, de rpida secagem e modificada com polmeros, ideal para nivelar, recapear ou estucar a superfcie de concreto deteriorado com espessura mxima de 5 mm. O EMACO R 300 foi desenvolvido para uso interior e exterior, possuindo baixa permeabilidade. PROPRIEDADES E BENEFICIOS: Estado Fresco: Consistncia macia aps adio da gua, fcil de trabalhar; Endurecimento livre de tenses, no observado trincas de retrao em espessuras entre 1 a 5 mm; Monocomponente; Pode ser aplicado em grandes reas; Estado Endurecido: Boas resistncias mecnicas; Retrao compensada; Baixa permeabilidade; Boa durabilidade; EMACO R 300 CI maior proteo em ambiente com presena de cloretos. CAMPOS DE APLICAO: Estucamento de concreto aparente; Nivelar superfcies rugosas; Reparos superficiais em peas pr-moldadas; Espessuras de 1 a 5 mm; Melhora a proteo do concreto contra agressividade da gua contendo sulfatos e cloretos. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Preparo da Superfcie: A superfcie que ficar em contato com o EMACO R 300 dever estar limpa, isenta de graxa, leo, partculas soltas ou produtos qumicos que provoquem a inibio da aderncia. Substrato deve estar rugoso, isento de contaminaes, saturado com gua e superficialmente seco. Preparo do Produto: Executar a mistura do produto em p com 5 litros de gua por saco, em um recipiente limpo, protegido do sol, vento e chuva. Misturar bem at que o produto adquira uma consistncia pastosa livre de grumos secos. Deixar a mistura em repouso durante 5 minutos, misturando antes do uso. Aplicao do Produto: Aplicar o EMACO R 300 utilizando desempenadeira metlica, pressionando o produto contra a superfcie do concreto. Utilizar cura mida ou qumica. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Tempo de trabalhabilidade: Fim de pega: Permeabilidade a cloretos (ASTM 1202): Argamassa polimrica monocomponente Cimento Portland, agregados minerais e aditivos especiais P Cinza 30 minutos 3:00 horas (mximo) 28 dias 800 Coulombs
Resistncia a Compresso Axial (ASTM 233): 1 dia: > 4 MPa 7 dias:>20 MPa 28 dias:>30 MPa
Rendimento / Consumo: Consumo aproximado de 1.950 kg/m de produto pronto. gua de Amassamento: 18 a 20 % (para 1 saco de 25 Kg adiciona-se 4,5 a 5,0 litros de gua). Rendimento aproximado: 3 a 4 m /saco, espessura 5 mm
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Sacos de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS

REPAROS
EMACO S88-TB/CI compensada e resistente a sulfatos, para reparo de concreto Argamassa reoplstica, tixotrpica, com retrao
em grandes espessuras
DESCRIO DO PRODUTO: EMACO S88-TB/CI um produto cimentcio em p, modificado com aditivos especiais e fibras sintticas, monocomponente, pronto para o uso. misturado com gua, produz uma argamassa reoplstica e tixotrpica de altas resistncias, com retrao compensada e sem segregao, recomendada para reparos estruturais profundos em concreto, em camadas com espessura final de at 100mm. EMACO S88-TB/CI Possui um inibidor de corroso integrado na formulao, para melhorar a proteo nas armaduras. PROPRIEDADES E BENEFICIOS: Estado fresco: Pode ser bombeado ou projetado; Tixotrpica permite aplicao sobrecabea e na vertical; Baixa permeabilidade; Excelente aderncia. Estado Endurecido: Altas resistncias mecnicas; Extraordinria aderncia armadura e ao concreto; Grande impermeabilidade mesmo em ambientes agressivos; Aplicao manual ou por projeo; No contm cloretos nem partculas metlicas; EMACO S88-TB/CI com inibidor de corroso integrado na formulao. CAMPOS DE APLICAO: Reparos em elementos estruturais de concreto armado ou protendido, em pilares, vigas, tabuleiros de pontes e viadutos, etc; Trabalhos de reparos em pontes e obras martimas; Trabalhos de reparos em indstrias; Proteo do concreto contra agressividade da gua contendo sulfatos e cloretos; Reparos de elementos de concreto sujeitos a cargas estticas ou dinmicas; EMACO S88-TB/CI reparos onde h maior agresso de sulfatos e cloretos. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Preparo da Superfcie: Delimitar as reas de reparos com disco de corte. A cavidade a ser reparada deve ter espessura mnima de 10 mm e mxima final de 100 mm. Preparo do Produto: Misturar os produtos durante 3 a 4 minutos depois da totalidade do EMACO S88-TB/CI ter sido adicionada, de forma a garantir uma mistura homognea e sem grumos; Caso necessrio, aplicar ponte de aderncia constituda de pasta de cimento, MASTERFIX ACRLICO e gua no trao 3:1:1, ou pasta. Abrir os sacos de EEMACO S88-TB/CI necessrios para o trabalho, pouco tempo antes de comear a mistura. Verter na betoneira a quantidade mnima de gua de amassamento segundo as indicaes do Quadro 1. Juntar o EMACO S88-TB/CI rapidamente e de forma contnua; Juntar o resto da gua (aproximadamente 0,5 litros por saco), at que a consistncia requerida seja obtida. Misturar por mais 2 ou 3 min. O teor de gua pode variar ligeiramente em relao aos valores indicados no Quadro 1, em funo da temperatura ambiente e da umidade relativa. Aplicao do Produto: A argamassa dever ser aplicada em camadas de aprox. 15 a 20 mm. A camada seguinte dever ser aplicada to logo se d o incio de pega da primeira, ou seja, quando ainda estiver molhada, porm, sem permitir a penetrao de um dedo quando pressionada. Substrato apicoado, limpo, saturado, superfcie seca e isento de contaminaes. Aplicar o material com colher de pedreiro ou desempenadeira metlica, comprimindo sobre a superfcie uma espessura de at 40 mm por camada. Para aplicar camadas sucessivas de EMACO S88-TB/CI, recomendamos umidecer a camada anterior com gua, sem encharcamentos. Dar acabamento com desempenadeira metlica. Nos casos onde o servio esteja sujeito a incidncias de vento e sol, colocar anteparos ou aspergir CONFILM, evitando a evaporao drstica e prematura da gua antes da aplicao de camadas posteriores ou da cura final. Efetuar cura mida ou com os lquidos de cura da linha MASTERKURE. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. CONSUMO: Consumo aproximado 1950 kg/m de p.
REPAROS
108
Manual Tcnico 2007
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto/Cor: Tempo de secagem inicial: Tempo de secagem final: Retrao por secagem (ASTM C596 MODIFICADO): Permeabilidade (ASTM C1212): Coeficiente de expanso trmica (ASTM C53): Resistncia a sulfatos (ASTM 1012): EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Sacos de 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS Argamassas para reparos estruturais Cimentcio reforada com fibras P CINZA 2:00 horas 7:00 horas (mximo) 28 dias 0,09% 250 Coulombs 11,4x10-6cm/cm xC 28 semanas, menos de 10%.
Tipo de aplicao Projetado Normal
Consistncia Aconselhada Plstica Plstica
Flow* ASTM 230 45% 45%
gua de mistura Mnima 15% 10,5% Mxima 19% 14%
0,7 MPa 10,3 Mpa 1,7 MPa
1,2 MPa 17,2 MPa 2,4 MPa
2,1 MPa 20,7 Mpa 4,1 MPa
Manual Tcnico 2007
109
REPAROS
Resistncia compresso Resistncia flexo Cizalhamento Mdulo de elasticidade Aderncia tenso Aderncia ao corte oblquo Aderncia ao corte
Mtodo BASF CC TM C233 TM C348 TM C496 TM C469 Mtodo BASF CC TM C 882 DOT Michigan
1 dia >24 Mpa 4 MPa 3,8 MPa 23 GPa
7 dias >50 MPa 5,2 MPa 26 GPa
28 dias >60 MPa 8,5 MPa 6,9 MPa 35 GPa
EMACO S 168 para reparos estruturais Argamassa polimrica bicomponente

DESCRIO DO PRODUTO: EMACO S 168 um produto pr-dosado bicomponente tixotrpico, elaborado para permitir a execuo de reparos superficiais e recuperao de estruturas de concreto, com espessura mxima final de at 40 mm. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Consistncia tixotrpica, permitindo aplicaes na vertical; Bom tempo de trabalhabilidade; Bi-componente, elimina erros de dosagem. Estado Endurecido: Excelente resistncia mecnica; Baixa permeabilidade; tima aderncia em superfcies de concreto velho e/ou argamassas; Baixa retrao. CAMPOS DE APLICAO: Reparos estruturais; Reparos de revestimento de alvenaria; Restaurao de quinas com cantos vivos de concreto; Proteo mecnica de impermeabilizao. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Preparo da Superfcie: Delimitar as reas de reparos com disco de corte. A cavidade a ser reparada deve ter espessura mnima de 6 mm e mxima final de at 40 mm. Substrato apicoado, limpo, saturado, superfcie seca e isento de contaminaes. Preparo do Produto: Proceder a mistura mecnica em argamassadeira, adicionando o Componente A (p) ao Componente B (lquido). Aplicao do Produto: Caso necessrio, aplicar ponte de aderncia constituda de pasta de cimento, MASTERFIX ACRLICO e gua no trao 3:1:1. Misturar os produtos durante 3 a 4 minutos depois da totalidade do EMACO S 168 ter sido adicionada, de forma a garantir uma mistura homognea e sem grumos, preferencialmente em equipamento misturador de argamassa. Aplicar o material com colher de pedreiro ou desempenadeira metlica, comprimindo sobre a superfcie em camadas de 10 a 15 mm de espessura. Para aplicar camadas sucessivas de EMACO S 168, recomendamos umidecer a camada anterior com gua, sem encharcamentos. Dar acabamento com desempenadeira metlica. Nos casos onde o servio esteja sujeito a incidncias de vento e sol, colocar anteparos ou aspergir CONFILM, evitando a evaporao drstica e prematura da gua antes da aplicao de camadas posteriores ou da cura final. Efetuar cura mida ou com os lquidos de cura da linha MASTERKURE. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Densidade Trabalhabilidade Resistncia a Compresso Axial (ASTM 233):
Consumo Aproximado: 2250 kg/m de produto pronto
REPAROS
Argamassa para reparos estruturais Argamassa cimentcia modificada com polmeros Componente A: P cinza - Componente B: Lquido Branco Componente A: 1,59 g/cm - Componente B: 1,02 g/cm 30 a 60 minutos 1 dia: >10MPa - 7 dias: >15 MPa - 28 dias: >20 MPa
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Kits: parte A (saco plstico) 25 kg - parte B (frasco plstico) 3,125 kg. AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
MASTERFIX e argamassas Adesivo polimrico para concretos

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFIX uma soluo sinttica, adesiva e destinada a permitir boa aderncia do concreto ou argamassa ao substrato. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado Fresco: Melhora a trabalhabilidade, conferindo boa elasticidade; Aumenta a adesividade de argamassas. Estado Endurecido: Proporciona boa aderncia sobre os mais diversos substratos; Diminui o risco de fissurao; Evita a retrao. CAMPOS DE APLICAO: Reparos e ponte de aderncia entre concretos; Argamassas para fixao de azulejos e cermicas; Rejuntamentos; Reparao de emboos, rebocos e de pontos crticos; Chapisco,inclusive gesso; Reparao de pisos; Cola para tintas em p. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERFIX deve ser misturado juntamente com a gua de amassamento. O substrato que ir receber a argamassa adesiva, dever estar limpo isento de leos, graxas ou partculas soltas e saturado com gua com superfcie seca. No caso de superfcies muito lisas, lavar escovar e se necessrio, apicoar para garantir uma perfeita aderncia. Para utilizar MASTERFIX como pintura econmica com nata de cimento, aplicar com brocha ou trincha sobre superfcie bem molhada. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Auxiliar de adeso Base qumica: Resina sinttica Aspecto: Lquida pH: 4a6 Cor: Branca Densidade: 0,980 a 1,020 g/cm Slidos: 9 a 11%
Diluio Sugerida Masterfix Revestimentos e reparos 1 Chapisco 1 Argamassa adesiva 1
gua 2 1a2 2
EMBALAGEM/ARMAZENAGEM: Tambores de 200 L, Baldes de 18 L e baldes 3,6L AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
REPAROS
MASTERFIX ACRLICO Adesivo acrlico para argamassas

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFIX ACRLICO um produto lquido, a base de resina acrlica, destinado a permitir boa aderncia de vrios tipos de argamassa, inclusive de revestimentos e reparos. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Melhora a trabalhabilidade, conferindo boa elasticidade; Bom efeito dispersante; Permite boa estabilidade em presena de gua e umidade. Estado endurecido: Proporciona boa aderncia sobre os mais diversos substratos; Diminui o risco de fissurao; Evita retrao; No reemulsiona em presena de umidade. CAMPOS DE APLICAO: Adesivo para ponte de aderncia de argamassas cimentcias de reparos ao concreto; Para aditivar argamassas de rejuntamentos e para fixao de azulejos e cermicas; Reparao de emboos, rebocos e de pontos crticos; Adesivo para tintas em p; Adesivo para chapisco; Aditivo para pastas ou argamassas para estucamento; Aditivo polimrico para concreto; No reemulsiona em presena de umidade. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERFIX ACRLICO deve ser misturado juntamente com a gua de amassamento. O substrato que ir receber a argamassa adesiva, dever estar apicoado, limpo isento de leos, graxas ou partculas soltas e saturado com gua com superfcie seca. No caso de superfcies muito lisas, lavar escovar e se necessrio, apicoar para garantir uma perfeita aderncia. MASTERFIX ACRLICO como pintura econmica com nata de cimento, aplicar com brocha ou trincha sobre superfcie bem molhada. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Auxiliar adesivo Base qumica: Resinas acrlicas Aspecto: Lquido Branca Cor: 0,980 a 1,020 g/cm Densidade: pH: 6a8 Slidos: 17 a 19%
REPAROS
Diluio Sugerida Masterfix Acrlico Revestimentos e reparos Chapisco Argamassa adesiva Pintura econmica Estucamento Ponte de aderncia para concreto novo/envelhecido 1 1 1 2 1 1 gua 1a2 1a2 1a2 1 1 1
EMBALAGEM/ ARMAZENAGEM: Tambores de 200 L, baldes de 18 L e baldes 3,6 L AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
112
Manual Tcnico 2007
MASTERFLOW inicial e pega rpida, para reparos em pavimentos e grauteamentos 55 Argamassa fluida de alta resistncia
DESCRIO DO PRODUTO: Trata-se de um produto em p, base de cimentos especiais, agregados naturais e aditivos especiais que permitem rpida liberao para uso. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Pode ser aplicado em grandes volumes e/ ou reas; Boa resistncia mecnica; Retrao compensada; Liberao para trfego mdio em trs horas; Liberao rpida para uso em geral; Baixa permeabilidade; Indicado para aplicaes em locais com altas temperaturas. CAMPOS DE APLICAO: Grauteamento emergenciais de mquinas e equipamentos; Reparos rpidos em pavimentos de concreto e outros elementos estruturais; Pisos industriais que requeiram rpida liberao ao trfego. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Preparo da Superfcie: Substrato apicoado, limpo, saturado, superficialmente seco e isento de contaminaes. As formas devero estar colmatadas (seladas), com desmoldante j aplicado e saturadas. Em reparos de pisos, as reas devero ser delimitadas com disco de corte Preparo do Produto: A quantidade de gua utilizada para a preparao do MASTERFLOW 55 varia em funo da fluidez desejada, conforme condies e caractersticas da obra. Proceder a mistura mecnica adicionando 16,8 % de gua (em peso) aproximadamente sobre o peso do p (25 kg/embalagem). recomendada primeiramente, a adio de 2/3 da gua de amassamento, com um tempo de mistura de dois minutos. Logo a seguir, adicionar o restante da gua e misturar durante trs minutos. Executar a mistura em argamassadeira, de preferncia, o mais prximo possvel do local de aplicao. Adio de gua gelada permite um maior tempo de trabalhabilidade. Aplicao do Produto: Lanar por gravidade atravs de dispositivo tipo cachimbo de forma simultnea Nos casos onde o servio esteja sujeito a incidncias de vento e sol, colocar anteparos ou aspergir CONFILM, evitando a evaporao drstica e prematura da gua antes da aplicao de camadas posteriores ou da cura final. Efetuar cura mida ou qumica com MASTERKURE. Em grandes volumes, sugerimos adio de brita. Favor consultar sempre nosso Depto. Tcnico sobre as quantidades adequadas para cada situao. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Grautes no Departamento Tcnico da BASF.
DADOS TCNICOS: Forma: Cor: Densidade do p: Resistncia de aderncia: Resistncia a compresso axial (ASTM C109):
P Cinza 1,4 g/cm 6,5 Mpa 2 horas: > 9 MPa 1 dia: > 14 MPa 3 dias: > 20 MPa 28 dias: > 30 Mpa
Consumo Aproximado: O consumo aproximado de MASTRFLOW 55 de 1900 kg/m de p. Com 25 kg de MASTERFLOW 55 e 4,2 litros de gua, possvel produzir aproximadamente 14,0 litros de MASTERFLOW 55.
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Sacos 25 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS

REPAROS
MASTERFLOW e211 Graute epxi, fluido, para ancoragens reparaes

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFLOW 211 um produto epxi, de trs componentes, sem solventes, de elevada fluidez e isento de retrao. indicado para reparos estruturais sujeitos a cargas cclicas e dinmicas, com rpida liberao para o uso. MASTERFLOW 211 possui grande estabilidade qumica frente aos produtos alcalinos, cidos diludos, leos e hidrocarbonetos alifticos. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco Fludo, fcil aplicao; Isento de solventes; Tempo de trabalhabilidade de aproximadamente 1h a 25oC. Estado endurecido: Rpida liberao para o uso; Altas resistncias mecnicas; Altas resistncias qumicas; No retrai. CAMPOS DE APLICAO: MASTERFLOW 211 foi desenvolvido para as seguintes reas de aplicao: Grauteamentos de mquinas e equipamentos de elevada preciso; Reparos estruturais de concreto armado; Grauteamentos de painis, vigas e pr-moldados; Ancoragem de tirantes de chumbadores; Substituio de aparelhos de apoio em pontes e viadutos; Grauteamentos para bases de pilares e equipamentos sujeitos a cargas cclicas e dinmicas. MODO DE APLICAO/UTILIZAO: MASTERFLOW 211 dever ser aplicado sobre um substrato apicoado, limpo e seco, isento de quaisquer contaminaes, garantindo assim uma ancoragem perfeita. As formas devero estar colmatadas (seladas) e com desmoldante aplicado. A mistura do MASTERFLOW 211 dever ser feita mecanicamente em equipamentos de baixa rotao (300 RPM). Para melhor desempenho, indicamos a adio da parte B na parte A, seguida de mistura at homogeneizao completa. Adiciona-se ento, ainda sob agitao, a parte C. A espessura mxima de aplicao do MASTERFLOW 211 de 10 cm por camada. O lanamento do graute dever ser feito por gravidade atravs de cachimbo de forma simultnea. O MASTERFLOW 211 no dever ser aplicado em concretos com menos de 28 dias e nem com umidade maior que 5%. DADOS TCNICOS: Principal funo: Base qumica: Aspecto: Graute Resina epxi e cargas minerais parte A: lquido viscoso transparente parte B: lquido de baixa viscosidade de cor mbar parte C: mistura de areias silicosas, de granulometria mdia Parte A: transparente; Parte B: mbar; Parte C: cinza 1,75 g/cm3 Fluida 30 a 60 min >38 Mpa >45 Mpa >75 Mpa > 5 Mpa
REPAROS
Cor: Densidade (A+B+C): Consistncia do Produto: Gel Time A+B 25C: Resistncia compresso (24 horas): Resistncia compresso (7 dias): Resistncia compresso (28 dias): Resistncia Aderncia:
114
Manual Tcnico 2007
Recomendaes: No aplicar o MASTERFLOW 211 sobre concreto com idade inferior a 28 dias, ainda mido. A mistura das partes que compem o produto, deve ser realizada lentamente para evitar a incorporao de ar. Todos os produtos epxi so txicos antes do endurecimento, recomenda-se o uso de protetores durante aplicao como mscaras, luvas, etc. EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Parte A Parte B Parte C Balde 5,065 kg Balde 1,690 kg Sacos 23,250 kg Kit com 30 kg. AR02 V12 para Parte A e B V18 para Parte C
Manual Tcnico 2007
115
REPAROS
MASTERFLOWretrao compensada 320 GROUT Argamassa de alta resistncia com

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFLOW 320 GROUT um produto em p pronto para uso, base de cimento portland, agregados naturais e aditivos especiais que permitem a sua utilizao em operaes de grauteamento e ancoragens. MASTERFLOW 320 GROUT desenvolve altas resistncias mecnicas sem retrao, sendo indicado para servios de grauteamento em geral ou como argamassa de reparos. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Produto pronto para uso, bastando apenas adicionar gua nas quantidades recomendadas; Fluidez por um longo perodo, dependendo da temperatura local; Permite trabalhar em reas de difcil acesso; Baixa permeabilidade; Excelente resistncia aos impactos, flexo e toro; No apresenta exsudao, segregao ou bolhas de ar; Excelente aderncia ao concreto; Contm agregados naturais e demais componentes de 1 qualidade, resultando em aparncia similar a um concreto bem executado. CAMPOS DE APLICAO: Fixao de placas de base de mquinas, turbinas, compressores, equipamentos de preciso e equipamentos pesados; Fixao de trilhos, monovias e pontes rolantes; Ancoragem de tirantes e chumbadores; Grauteamento em painis, vigas e elementos pr-fabricados; Grauteamento em reas de difcil acesso; Reparao de defeitos em estruturas de concreto. MODO DE UTILIZAO / APLICAO: Preparao da superfcie: Antes da execuo do grauteamento, importante um planejamento criterioso de trabalho, estimando a quantidade necessria e perdas, projeto de frmas e instalao dos equipamentos de mistura e quando necessrio, de bombeamento. A base que ficar em contato com o MASTERFLOW 320 GROUT dever estar limpa, spera, isenta de leo, graxa, partculas soltas ou agente qumico que iniba a aderncia. Recomendamos tambm que a base seja umedecida 24 horas antes da colocao, atentando-se para que a mesma fique sem gua na superfcie na hora da aplicao. A quantidade de gua utilizada para a preparao do MASTERFLOW 320 GROUT, varia em funo da fluidez desejada, podendo ser adicionado de 2,5 a 3,0 litros. Executar a mistura em betoneiras ou argamassadeiras, o mais prximo possvel do local da aplicao, colocar 80% da gua na betoneira e adicionar progressivamente o MASTERFLOW 320 GROUT. Adicionar lentamente o restante da gua, at a obteno da consistncia requerida, garantindo de 3 a 5 minutos a mistura de todos os componentes. As frmas devem permitir o fcil escoamento e o preenchimento contnuo dos espaos que sero grauteados. Portanto, a estanqueidade das frmas fundamental para evitar a fuga do graute, bem como o prvio umedecimento de frmas de madeira que imprescindvel.Para aplicao, verter cuidadosamente e continuamente o MASTERFLOW 320 GROUT com ngulo de 45 em relao placa de base e sempre por apenas um dos lados para se evitar a formao de bolhas de ar. As frmas s podero ser removidas aps o endurecimento. DADOS TCNICOS: Funo Principal: Base qumica: Forma: Cor: Densidade aparente: Final de pega (ASTM 252) Trabalhabilidade (ASTM C230) Consistncia (ASTM C230) Resistncia compresso axial (ASTM C109): Argamassa fluda p/ grauteamentos Cimenticia P Cinza Claro 1,51 g/cm 8:00 horas Aps 30 minutos: > 290mm 310 350 mm 1 dia > 10 MPa 3 dias > 20 MPa 28 dias > 40 Mpa
REPAROS
Consumo / Rendimento: Consumo aproximado de 1400 a 2000 kg/m

MASTERFLOW 490 GROUT Graute de preciso

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFLOW 490 GROUT um produto em p pronto para o uso, base de cimento, agregados naturais e aditivos especiais, que proporcionam ao produto altas resistncias mecnicas, retrao compensada, em aplicaes de alta preciso. MASTERFLOW 490 GROUT est formulado para uso em consistncias fluidas at plsticas, dependendo do teor de gua adicionado, proporcionando ao produto excelente desempenho para grouteamento em reas de difcil acesso. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco: Apresenta tempo de trabalhabilidade estendido, at 01 hora aps a mistura com a gua, dependendo das condies de temperatura; autonivelante, devendo ser aplicado sob confinamento; No apresenta exsudao, nem retrao hidrulica; Permite trabalhar em reas de difcil acesso. Estado Endurecido: Baixa permeabilidade; Retrao compensada; Excelente aderncia ao concreto e a bases de equipamentos; Apresenta elevadas resistncias mecnicas (iniciais e finais); Apresenta excelentes resistncias aos impactos e flexo; Elevadas resistncias trao e ao arrancamento; No retrtil. CAMPOS DE APLICAO: Fixao de maquinrios e equipamentos de preciso, placas de base, pilares, etc.; Fixao de geradores, turbinas, compressores, britadores, prensas, pontes rolantes, impressoras; Fixao de trilhos, monovias e pontes rolante; Grauteamento em painis, vigas, e elementos pr-fabricados; Ancoragem de tirantes e chumbadores; Servios que exigem elevada preciso, altas resistncias mecnicas e absoro de vibraes; Reparao de defeitos e falhas em estruturas de concreto. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Preparao da Superfcie: Antes da execuo do grauteamento, importante um planejamento criterioso de trabalho, estimando a quantidade necessria e perdas, projeto de formas e instalao dos equipamentos de mistura e quando necessrio, de bombeamento. A base que ficar em contato com o MASTERFLOW 490 GROUT, dever estar limpa, spera, isenta de leo, graxa, partculas soltas ou agente qumico que iniba a aderncia. Recomendamos tambm que a base seja umedecida 24 horas antes da colocao, atentando-se para que a mesma fique sem gua na superfcie na hora da aplicao. As formas devem permitir o fcil escoamento e o preenchimento contnuo dos espaos que sero grauteados. Preparao do Produto: A quantidade de gua utilizada para a preparao do MASTERFLOW 490 GROUT varia em funo da fluidez desejada, podendo ser adicionado de 4,5 a 5,75 litros. Executar a mistura em argamassadeira, o mais prximo possvel do local da aplicao, colocar 80% da gua na e adicionar progressivamente o MASTERFLOW 490 GROUT. Adicionar lentamente o restante da gua, at a obteno da consistncia requerida, garantindo de 3 a 5 minutos a mistura de todos os componentes. O ajuste da gua de amassamento restante necessrio para estabelecer a fluidez recomendada de 25 a 30 segundo atravs do cone (ASTM C 939). Aplicao do Produto:Para aplicao, verter cuidadosamente e continuamente o MASTERFLOW 490 GROUT com ngulo de 45 em relao placa de base e sempre por apenas um dos lados para se evitar a formao de bolhas de ar. As formas s podero ser removidas aps o endurecimento. Maior ou menor quantidade de gua pode ser incorporada na preparao do graute, aumentando ou diminuindo o rendimento, conforme condies e caractersticas da obra. Para grandes volumes de grauteamento e com abertura de forma de lanamento maior que 5 cm, possvel adicionar pedrisco limpo (de preferncia lavado e com granulometria 3-7 mm) em at 50%, nestes casos a mistura dever ser executada em betoneira. Nos casos onde o servio esteja sujeito a incidncias de vento e sol, colocar anteparos ou aspergir CONFILM, evitando a evaporao drstica e prematura da gua antes da aplicao de camadas posteriores ou da cura final. Efetuar cura mida ou qumica com MASTERKURE. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Grautes no Departamento Tcnico da BASF CC. CONSUMO APROXIMADO: 1725 kg/m de p. Com 25 kg de MASTERFLOW 490 GROUT e 4,5 litros de gua, produzem aproximadamente 11,5 litros de graute
Manual Tcnico 2007
117
REPAROS
DADOS TCNICOS:
Principal funo Base qumica Aspecto Densidade aparente Cor Fluidez (ASTM C939 25) Fim de pega
Argamassa para grauteamento Cimento portland e agregados minerais aditivados P 1,27 g/cm Cinza claro 30 segundos 8 horas
RESISTNCIA A COMPRESSO:
1 dia 3 dias 28 dias
>22 Mpa >31 Mpa >50 Mpa
REPAROS
118
Manual Tcnico 2007
MEYCO MP 355 1K
DESCRIO DO PRODUTO: O MEYCO MP 355 1K uma resina de poliuretano, mono-componente, livre de solventes. CAMPOS DE APLICAO: Pr-injeo em juntas ou fraturas em rochas; Estabilizao de rochas fraturadas e/ou com juntas; Estanqueamento de fluxos de gua; Estabilizao/consolidao de areias grossas e cascalho; Enchimento de vazios em lenis d'gua. MODO DE APLICAO/UTILIZAO: Na presena de gua 1 - Adicionar o acelerador ao MEYCO MP 355 1K (entre 2-10%, dependendo do tempo de reao requerido veja tabela 1). Misturar bem. 2 - Injetar a mistura por meio de bomba de injeo mono-componente. A mistura, em contato com a gua presente na rocha, reagir formando a espuma. Em condies secas 1 - Para injees (impermeabilizao): Bombear gua em abundncia, lavando os furos, umedecendo a rea a ser injetada. 2 - Adicionar o acelerador ao MEYCO MP 355 1K (entre 2-10%, dependendo do tempo de reao requerido veja tabela 1). Misturar bem. 3 - Injetar a mistura por meio de bomba mono-componente Caso haja uma injeo num perodo prximo, pode-se bombear MEYCO MP 355 1K sem o acelerador atravs da bomba para que o resduo no reaja com a umidade do aparelho. Uma vez que se tenha terminado o processo de injeo, aconselhvel bombear uma certa quantidade de leo atravs da bomba, mantendo-a limpa at a prxima execuo e evitando a reao de resduos de produto com a umidade relativa do ar. DADOS TCNICOS: MEYCO MP 355 1K Cor: Viscosidade (23C) Castanho 300 m.Pas 1,10 g/ml 180C Inodoro +5C a +40C livre 1:25-30 Acelerador para Meyco MP 355 1K Cor: Viscosidade (23C) Densidade (20C): Flash point: Odor: Amarelada 70 m.Pas 1,15 g/ml 110C Marcante
REPAROS
Densidade (20C): Flash point: Odor: Temp. de aplicao: Expanso da espuma a 23C a 10%: Dosagem de acelerador: TABELA 1:
Tempo de reao aproximado com 10% gua e 10% de acelarador Temp. Incial Inicio de pega: Fim de pega: Fator de expanso 5C 120 seg. 300 seg. 25 % 10C 60 seg. 200 seg. 25% 15C 25 seg. 110 seg. 25% 20C 10 seg. 50 seg. 30%
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: MEYCO MP 355 1K: Bombonas de 25 kg e Acelerador p/ MEYCO MP 355 1K: Frascos de 2,5 kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS RMA
120
Manual Tcnico 2007
SET de aoBR com rpido ganho de resistncias 45 qumica Argamassa

DESCRIO DO PRODUTO: O SET 45 BR um produto especialmente formulado para reparos de concreto e fixao de chumbadores ou ancoragens, que permite a utilizao da rea em tempo muito curto (aprox. 45 minutos). O SET 45 BR no necessita de ponte de aderncia ou cura. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Dispensa qualquer tipo de cura; Facilidade de aplicao; Obteno de altas resistncias em prazos muito curtos; Excelente aderncia a concreto, ao e alvenaria; Coeficiente de dilatao trmica comparvel ao do concreto sujeitos a trfego de veculos pneumticos em situaes normais; No apresenta retrao hidrulica; Permite utilizao praticamente imediata. CAMPOS DE APLICAO: Reparos estruturais de tabuleiros de pontes e viadutos; Reparos estruturais de pavimentos de concreto sujeito a trfego de veculos pneumticos em situaes normais; Reparos estruturais em geral; Fixao de chumbadores; Fixao de postes de iluminao e/ou sinalizao. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O pedrisco deve ser preferencialmente arredondado, estar lavado e seco, isento de material pulverulento e matria orgnica, passando na peneira 12,5 mm, no podendo ser calcrio. Misturar o SET 45 BR com gua durante cerca de um minuto ou um pouco mais, adicionando em seguida o pedrisco, quando for o caso; A mistura deve ser feita preferencialmente mecnica em argamassadeira; No caso de mistura mecnica, preparar quantidades compatveis com a capacidade do misturador; Deve-se preparar de uma vez somente a quantidade de mistura a ser aplicada, antes que o produto comece a endurecer, o que pode ocorrer cerca de oito minutos aps o incio da mistura. CUIDADOS IMPORTANTES: No adicionar cimento Portland ao SET 45 BR; No adicionar areia ou outros materiais finos; No usar SET 45 BR para reparos com espessura menor do que 12 mm; No usar agregado de natureza calcria; O teor de gua crtico. Excesso de gua provocar exsudao e queda de resistncia; A superfcie na qual o SET 45 BR ser aplicado dever estar limpa, sem poeiras, leo ou graxa, seca e sem lascas soltas; Evitar reparos com bordas em cunha. Recomenda-se cortar as bordas da rea do reparo perpendicularmente superfcie exposta, de preferncia com disco de corte; A mistura fresca de SET 45 BR no deve entrar em contato com alumnio ou zinco (peas galvanizadas); Quando a temperatura estiver acima de 25C, recomendamos o uso de gua fria - entre 10C e 15C para a mistura. Para prolongar o tempo de aplicao, se for o caso, o misturador e o pedrisco tambm devem ser resfriados; O local de aplicao do SET 45 BR, quando fechado, deve ser bem ventilado at cerca de uma hora aps a aplicao, devido ao desprendimento de gases; No usar SET 45 BR como graute de extrema preciso, apenas para grauteamentos convencionais; Nunca aplicar cura mida, ou qumica. (sob consulta) Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC.
Manual Tcnico 2007
121
REPAROS
DADOS TCNICOS: Ensaios realizados com o SET 45 BR, preparado com 9 % de gua, sem adio de pedrisco, apresentaram os resultados seguintes: Tempo 1h 3h 24 h 28 dias Resistncia (Mpa) 13 32 41 48 Rendimento: O rendimento do SET 45 BR aproximadamente de: 12 litros de mistura para cada saco de 25 kg quando misturado com 9% de gua; 18 litros de mistura para cada saco de 25 kg quando misturado com 9% de gua e 60% de pedrisco.
O SET 45 BR pode ser utilizado de dois modos em funo da profundidade do reparo a ser executado: Espessura Adio de brita 0 Quantidade gua saco: litro Relao unitria em peso:Set45:pedrisco:gua
12 a 25 mm
Acima de 25 mm
No adicionar
15kg
1:2,25
1:2,25
1,00:0,09
1,00:0,60:0,09
REPAROS
122
Manual Tcnico 2007
EPOLITH para juntas, a base de epxi bicomponente P Selantes semi-rgidos

DESCRIO DO PRODUTO: EPOLITH P um selante base epxi semi-rgidos formulados para uso em juntas de controle e a colmatao de fissuras passivas. derramvel e mais indicado para juntas de pisos de concreto como reforo de borda para evitar o lascamento e a deteriorao do piso. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Fcil de misturar; Auto nivelante; Componentes de cores diferentes facilitam identificar quando a mistura est homognea; Excelente resistncia qumica e resistente a cortes e punes; 100% de slidos; Absorve vibraes do piso sem fissurar ou entrar em colapso; Ideal para o reforo de bordas de juntas de pisos comerciais e industriais; Isento de retrao, preenche completamente as juntas e refora as paredes laterais CAMPOS DE APLICAO: EPOLITH P foi especialmente desenvolvido para preencher juntas e fissuras com movimentao mxima de 10%, tais como: Centros de Distribuio e armazns; Regies delimitadas com disco de corte/juntas de controle; Colmatao de fissuras, passivas, inclusive em casos de segurana (cadeias/presdios); Aumento da resistncia a impacto da junta. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O concreto dever estar totalmente curado. Dever ser dado tempo suficiente para que a retrao inicial do concreto ocorra (idealmente de 90 a 120 dias no mnimo). As superfcies das juntas devero estar estruturalmente ss, secas, limpas, isentas de p, umidade, partculas soltas, leo, graxa, asfalto, piche, tinta, cera, ferrugem, impermeabilizantes, produtos de cura, desmoldantes, membranas e quaisquer outros materiais estranhos. O concreto e a alvenaria devero ser limpos, quando necessrio, por desbaste mecnico, jateamento de areia ou escovamento com escova de cerdas metlicas. A superfcie aberta dever estar livre de contaminao ou camada fraca de exsudao. Mistura: O EPOLITH P um sistema bicomponente, que dever ser totalmente misturado antes do uso. Aps o preparo da junta, combinar e misturar os Componentes A e B do produto. A fim de manter a relao de mistura, o contedo total do Componente B dever ser misturado com o contedo total do Componente A. Utilizar um recipiente separado de tamanho adequado. Com um misturador porttil ou uma haste misturadora acoplada furadeira de baixa rotao (80-100 rpm), misturar o EPOLITH P durante 5 a 7 minutos. Durante o processo, importante que a haste misturadora atinja o fundo e raspe a lateral do recipiente vrias vezes. Alm disso, a haste tambm dever ser raspada para a garantia de uma mistura completa. A fim de evitar introduzir ar no EPOLITH P, a lmina da hlice dever ser mantida sob a superfcie do material. EPOLITH P poder ser derramado a partir de uma lata dotada de bico ou aplicado com pistola profissional para grandes volumes. A BASF recomenda a aplicao mnima de EPOLITH P em 2/3 da profundidade da junta, ou 25 mm, o que for maior.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Gel time 23 C TM 616: Teor de slidos: Relao de mistura: Temp. de aplicao: Resist. a trao: Dureza Shore A: Resistncia ao cisalhamento:
Selante para junta Epoxi semiflexivel Liquido pastoso Cinza 45 a 75 min. 100% 1:1 (A+B) > 13C 4,5 Mpa 85 6,0 Mpa
Parte A Aparncia: Viscosidade: TM 117 Densidade: TM 293 Parte B Aparncia: Viscosidade: TM 117 Densidade: TM 293 Tempo para utilizao Trafego de pedestre Trafego de veculos
Manual Tcnico 2007
Pasta branca 6.000 a 8.000 cps 1,23 a 1,29 g/cm
Pasta branca 1.400 a 2.000 cps 0,94 a 1,00 g/cm
4 horas 24 horas
123
SELANTES
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Conjunto de 7,6 litros = 8,03 kg (Componente A=4,53 kg Componente B= 3,5 kg). AR01 V24 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS RENDIMENTO APROXIMADO (metros/conjunto de 7,6 litros): ABERTURA DA JUNTA 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 9 mm 10 mm 5 mm 304,0 253,3 217,1 190,0 168,9 152,0 6 mm 253,3 211,0 180,8 158,2 140,6 126,5 PROFUNDIDADE DA JUNTA 10 mm 15 mm 20 mm 152,0 101,3 76,0 126,6 84,4 63,3 108,5 72,3 54,2 94,6 63,3 47,4 84,1 56,3 42,1 75,7 50,7 37,9 25 mm 60,8 50,7 43,5 38,1 33,9 30,5 40 mm 38,0 31,7 27,2 23,8 21,2 19,1
INFORMAES COMPLEMENTARES: Para um melhor desempenho: EPOLITH P no dever ser aplicado sob temperaturas abaixo de 13oC; EPOLITH P no dever ser usado em juntas de expanso com alto grau de movimentao; Este produto no se destina a uso sob imerso contnua; Este produto no se destina a uso em reas sujeitas a ataque qumico prolongado ou severo; Este produto no apropriado para uso externo; O tempo de cura dever ser aumentado em condies frias; Para aplicaes verticais, consultar a BASF; No aplicar o produto sobre enchimentos do tipo delimitadores de profundidade, consultar a BASF; Este produto no apropriado para aplicaes sobrecabea (teto).
SELANTES
124
Manual Tcnico 2007
MASTERFILL 400 CT para condies severas de servio Selante base poliuria para juntas de expanso indicado
DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFILL 400 CT um selante base poliuria, 100% slidos, auto-nivelante. Possui excelentes resistncias ataques qumicos, abraso e corroso. Aceita movimentaes de at 25% da junta, aps aplicado. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Estado fresco Isento de volteis; Gel time de 5 minutos; tima aderncia em diversos tipos de substratos. Estado endurecido: Suporta trafego pesado; Excelente resistncia qumica; Excelente resistncia abraso; Liberdade de movimentao da junta 25%. CAMPOS DE APLICAO: Juntas horizontais no concreto; Pisos industriais; Aeroportos; Estradas; Pontes; Praas de pedgio; ETA's e ETE's; Empresas Processadoras de Alimentos. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: Desenho das Juntas: No desenho das juntas, devem ser levados em considerao vrios fatores, entre eles, a mxima expanso e contrao sob influncia de variaes trmicas. importante que a junta seja desenhada de maneira que o selante funcione dentro dos parmetros especificados pelo fabricante, seja em ambientes frios a quentes. As dimenses devero ser estabelecidas levando em conta as condies de servio. O nmero de juntas, e suas larguras devero ser projetadas de maneira que a movimentao no exceda +/- 25%. Cordo de Enchimento ou Cordo Flexvel: Para condies de trfego leve, o cordo a ser utilizado o do tipo clulas fechadas de polietileno. Evite usar areia, fillers impregnados com asfalto ou fibras naturais. Para condies de trfego pesado ou juntas sujeitas a cargas pontuais, o enchimento dever ser feito com cordes flexveis de alta densidade. Esse material dever ser separado do selante por uma fita de polietileno ou outro material que impossibilite a adeso. Certifique-se que o enchimento est bem ajustado as laterais da junta para evitar a perda do selante pelas bordas. Preparo da Superfcie: Para melhores resultados, as faces da junta devero estar limpas, sem impregnaes, graxas, leos, compostos impermeabilizantes e desmoldantes. O selante no dever ser aplicado caso o substrato tenha sido saturado por chuvas, processos construtivos e outros. Umidade excessiva no substrato poder causar falhas na aderncia. Caso existam condies assim, deixe o substrato secar naturalmente antes da aplicao do selante. Concreto Novo: Remova partculas soltas com escova de ao. Superfcies expostas devero ser jateadas com areia para remover carbonatao e desmoldantes usados na concretagem. No aplique em concretos com menos de 28 dias de cura. Eventuais natas superficiais devero ser removidas. Concreto Velho: Remova todo o selante antigo. Caso as laterais da junta tenham absorvido leos, o concreto dever ser cortado at a obteno de uma superfcie limpa. Imprimao: Normalmente no necessrio o uso de um primer antes da aplicao do MASTERFILL 400 CT. Caso a junta estiver em uma rea sujeita perodos prolongados de imerso, as faces da mesma devero ser imprimadas. Para tal, dever ser usado o primer MASTERTOP IC 2000 PSW. Consulte o seu representante BASF CC Brasil para maiores esclarecimentos. Mistura: Para os cartuchos, utilize o misturador esttico juntamente com uma pistola pneumtica ou equivalente. O misturador esttico dever ter no mnimo 30 elementos misturadores. Para as outras embalagens, calibre o equipamento injetor para uma relao de mistura 1:1. A parte B dever ser homogeneizada caso ele tenha se separado.
SELANTES
MASTERFILL 400 CT pode ser bombeado diretamente dos baldes ou aps mistura fora do equipamento. Caso seja necessria a aplicao manual, utilize um misturador esttico de 30 elementos, e dimetro de 13 milmetros. Ao utilizar os cartuchos, descarte um pouco do material para certificar-se de que a mistura est adequada antes de colocar o selante na junta. A junta dever ser preenchida de baixo para cima, para evitar a formao de bolsas de ar. O selante se auto-nivelar. Proteger do trfego at final da cura.
DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Temperatura de aplicao: Temperatura de servio: Gel Time: Tempo para "Tack-free": Resistncia Trao: Alongamento: Dureza: Shore A:
Selante para junta Poliuria Pastoso Cinza ou preto + 4C a +43C para o substrato. +16C a +32C para o produto. -40C a +177C De 60 a 70 segundos 25 minutos 3,5 Mpa 470% De 85 a 90
EMBALAGENS E ARMAZANAGEM: Kits de 37,9 L (18,9 L A +18,9 L B) e cartuchos paralelos de 1,5 L (2x750 ml) AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP03 SG FS
SELANTES
126
Manual Tcnico 2007
MASTERFLEX 610 de construo Perfil pr-fabricado e hidro-expansivo para juntas

DESCRIO DO PRODUTO: MASTERFLEX 610 um perfil retangular, base de elastmeros e resinas hidroexpansivas que se expande em at 200% quando em contato com a gua, evitando o acesso de gua ao elemento construtivo. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Totalmente impermevel; Mantm indefinida sua capacidade de expanso; Colocao fcil e rpida; No altera a potabilidade da gua; No produz expanso com o concreto fresco; Maior facilidade para selamento de cantos, bordas e juntas frias; Elevada elasticidade, que permite absorver movimentos da estrutura; tima resistncia gua do mar, esgoto e elementos qumicos ambientais. CAMPOS DE APLICAO: Juntas de construo horizontais e verticais. Em obras subterrneas como galerias, tneis e subsolos, bem como em barragens, tanques, piscinas, reservatrios e canais. No encontro de concreto com tubos, elementos passantes e perfis metlicos. Vedao de elementos pr-moldados e em outros locais com possibilidade de passagem de gua. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O substrato dever estar firme, regular, limpo, isento de p, leo, graxa, etc. A superfcie dever estar suficientemente firme. Fixar firmemente o MASTERFLEX 610 com selante NP1 ou pregos de ao, sobrepondo as emendas em no mnimo 3 cm. Prever no mnimo 8 cm de concreto para cada lado da junta. DADOS TCNICOS: Densidade: Dureza shore: Resistncia trao: Alongamento: Resistncia presso de mH2O
1,115 a 1250 g/cm 40 a 50 4 Mpa Maximo 550% 50m
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Embalagem (rolos) Quantidade (m) 5 x 20mm 10 x 20 mm 20 x 20 mm AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
10 m 15 m 8m
SELANTES
MASTERFLEXselamento de juntas de construo e dilatao 2000 Junta de PVC pr-moldada para

DESCRIO DO PRODUTO: Trata-se de um material pr-moldado flexvel, de PVC, com alta resistncia trao e excelente deformabilidade. Fornecido em diversos formatos e dimenses, MASTERFLEX 2000 possui excelente resistncia aos agentes agressivos normais, bem como s intempries e ao envelhecimento. CAMPOS DE APLICAO: Em juntas de dilatao e de concretagem do tipo: Piscinas, reservatrios e tanques; Estaes de tratamento de gua e esgoto; Sub-solos, fundaes, cortinas, tneis e pontes; Cais de porto, Canais, Barragens. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: MASTERLFEX 2000 deve ser firmemente fixado nas armaduras e frmas, para evitar deslocamentos durante a concretagem e vibrao do concreto. A emenda de topo dos perfis deve ser atravs de mquina soldada ou atravs do aquecimento de uma chapa metlica temperatura mdia de 170C. Peas especiais devem ser usadas no encontro em cruz e em ngulos, que so fornecidas prontas. OBS: No esquentar excessivamente a chapa e mant-la bem limpa, sem restos de PVC carbonizados. DADOS TCNICOS: Dureza shore: Resistncia a trao mnima: Alongamento de ruptura a trao: Temperatura de servio: Presso At 5 mca At 18 mca At 30 mca At 60 mca At 100 mca
85 12 Mpa Mnima 300% -40C a +60C JO 25 m 25 m 20 m 15 m JC 25 m 25 m JE 20 m
Tipo de Junta Masterlfex JO-15, JC-15 Masterflex JE-18 Masterflex JO-22, JC-22 Masterflex JO-32 Masterflex JO-50
(15 cm) (18 cm) (22 cm) (32 cm) (50 cm)
JC
SELANTES
JO JE
ESCOLHA DO PERFIL: Depender de fatores como presso hidrosttica atuante, a ferragem, dimenses da pea e a finalidade da junta. A BASF CC dispe dos seguintes tipos: MODELO JC, para juntas de construo (de trabalho ou frias), MODELO JO, para juntas de construo ou de dilatao, abertas ou fechadas e MODELO JE, para aplicao na face externa do concreto. EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Masterflex JO 160: rolo de 25 metros Masterflex JO 220: rolo de 25 metros Masterflex JO 320: rolo de 20 metros AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS
NP monocomponente tixotrpico base de poliuretano de alto desempenho 1 Selante

DESCRIO DO PRODUTO: NP1 um selante elstico monocomponente, tixotrpico, de elevado desempenho, de plastificao interna e com elevado teor de elastmero. Polimerizar-se com a umidade do ar. Atende s especificaes TT-S00230C, Tipo II, Classe A (EUA) - ASTM C920-87, Tipo S, Grau NS, Classe 25, Uso NT, M e A - CRD-C 541-88, Tipoll, Classe A - CAN/CGSB-2-25-A-N, CGSB No 81026 UL (fogo) PROPRIEDADES E BENEFCIOS Aplicao rpida e juntas mais limpas; Dispensa mistura, menos trabalho; Adere a diversos materiais de construo; Intervalo de temperatura de servio entre -40C a + 82C. Elevada durabilidade e resistncia ao intemperismo; No mancha o substrato, por no conter plastificantes externos; Aceita aplicao de pinturas posteriores e verniz poliuretano; Liberdade de movimentao da junta 25%; Vida til prevista de at 20 anos. CAMPOS DE APLICAO: Selamento de juntas em pisos e paredes, juntas de dilatao, selamento de trincas, vedao em rufos, telhas, calhas e afins, Juntas em madeiras, pedras e alumnio, fachadas e pr-moldados, Isolao acstica e eltrica. No recomendamos usar NP1 em vidro. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O concreto dever estar totalmente curado e com trmino da retrao inicial (90 a 120 dias no mnimo). A superfcie deve ser estruturalmente ntegra, seca, limpa e isenta partculas. soltas, leo, tinta, ferrugem, compostos de cura e desmoldantes, etc. A abertura das juntas deve ser projetada para uma movimentao mxima de 25%. Em juntas de 6,3 a 12,7 mm, a profundidade do selante no ponto mdio dever ser de 6,4 mm. Em juntas de 12,7 a 25,4 mm, a profundidade no ponto mdio dever ficar entre 6,4 a 12,7 mm. Quando sujeito a trfego, a definio dever ser do calculista, com base no comportamento da estrutura. Substratos tais como cobre, ao inoxidvel e ferro galvanizado requerem imprimao. Para qualquer outro tipo de substrato que haja dvida, dever ser feito um teste de aderncia. A profundidade do selante deve ser controlada com cordo polietileno flexvel. Em geral o NP1 dispensa primer, mas em algumas circunstncias (substratos pulverulentos, situaes onde a junta fica exposta a presso hidrosttica positiva ou negativa), pode ser necessria uma imprimao. Proteger as bordas da junta com fita adesiva. Cortar o bico do cartucho na dimenso da junta, em ngulo de 45 e romper o lacre do cartucho. Com a utilizao de um aplicador universal, preencher as juntas a partir do fundo para a superfcie da junta. Dar acabamento com esptula. Limpar as ferramentas com solvente. O calculista deve ponderar a capacidade de movimentao do selante com relao tambm as aes de movimentao trmicas da estrutura de concreto. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Selante para junta Poliuretano Pastoso Cinza, branco ou preto
Propriedades - Mtodos de ensaios Resistncia trao - ASTM D 412 Alongamento na ruptura: - ASTM D 412 Dureza shore A - ASTM C 661 Envelhecimento acelerado: Arco de xennio 3000 h Secagem ao toque (aprox.): Secagem total (aprox.):
BASF - Construction Chemicals Brasil Manual Tcnico 2007
1,8 Mpa 1000 % 25 a 30 Sem variao 2 a 4 horas 8 dias

129
SELANTES
Consumo/Rendimento Aproximado para Cartucho: ABERTURA DA JUNTA 6 mm 10 mm 13 mm 6 mm 8,3 10 mm 5,0 3,0 ABERTURA DA JUNTA 16 mm 13 mm 19 mm 3,8 3,1 2,3 1,8 1,5 1,2 22 mm 1,3 1,0 25 mm 1,2 0,9
EMBALAGENS E ARMAZANAGEM: Caixas com 30 cartuchos com 300 ml e caixas com 20 sachs de 591,5 ml. Cores: cinza, preto e branco - outras cores sob encomenda. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
SELANTES
130
Manual Tcnico 2007
SL 1 Selante monocomponente autonivelante base poliuretano de alto desempenho para pisos

DESCRIO DO PRODUTO: SL 1 um selante monocomponente autonivelante base de poliuretano, para aplicaes em pisos que requerem resistncia abraso e a cargas pontuais, apresentando boas propriedades de alongamento e recuperao elstica. O produto satisfaz as rigorosas especificaes norte-americanas Federal Specification TT-S-00230C - ASTM C920 - Engineers CRD-C-541 e Canadian Specification CAN 2-19.13. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Aplicao fcil com pistola; Instalao rpida; Autonivelante; No requer imprimao na maioria das superfcies; Capacidade de movimentao de at 25%; Vrios tipos e tamanhos de embalagens; Larga faixa de aplicao; Excelente resistncia ao intemperismo; Expansvel e retrtil com a movimentao da junta; Reduzido desperdcio em obra; Reduzidos tempo e custos de paralisao; Adequado a todo o tipo de climas; Longa vida til de servio. CAMPOS DE APLICAO: Selamento de juntas de pisos industriais e pavimentos rodovirios, Selamento de trincas, estacionamentos, estdios e caladas. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O concreto dever estar totalmente curado e com trmino da retrao inicial (90 a 120 dias no mnimo). A superfcie deve ser estruturalmente ntegra, seca, limpa e isenta partculas soltas, leo, tinta, ferrugem, compostos de cura e desmoldantes, etc. A abertura das juntas deve ser projetada para uma movimentao mxima de 25%. Em juntas de 6,3 a 12,7 mm, a profundidade do selante no ponto mdio dever ser de 6,4 mm. Em juntas de 12,7 a 25,4 mm, a profundidade no ponto mdio dever ficar entre 6,4 a 12,7 mm. Quando sujeito a trfego, a definio dever ser do calculista, com base no comportamento da estrutura. Substratos tais como cobre, ao inoxidvel e ferro galvanizado requerem imprimao. Para qualquer outro tipo de substrato que haja dvida, dever ser feito um teste de aderncia. A profundidade do selante deve ser controlada com cordo polietileno flexvel. Em geral o SL1 dispensa primer, mas em algumas circunstncias (substratos pulverolentos, situaes onde a junta fica exposta a presso hidrosttica positiva ou negativa), pode ser necessria uma imprimao. Proteger as bordas da junta com fita adesiva. Cortar o bico do cartucho na dimenso da junta, em ngulo de 45 e romper o lacre do cartucho. Com a utilizao de um aplicador universal, preencher as juntas a partir do fundo para a superfcie da junta. Dar acabamento com esptula. Limpar as ferramentas com solvente. O calculista deve ponderar a capacidade de movimentao do selante com relao tambm as aes de movimentao trmicas da estrutura de concreto. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Selante para junta Poliuretano Liquido pastoso Cinza
Manual Tcnico 2007
131
SELANTES
Propriedades - Mtodos de ensaio Resistncia trao (ASTM D 412): Alongamento (ASTM D 412): Dureza shore A (ASTM C 661): Retrao: Durabilidade Arco de Xennio Atlas 6500 W: Flexibilidade (ASTM C793): Temperatura de servio: Secagem ao toque (aprox.): Secagem total (aprox.): Consumo/Rendimento Aproximado para Cartucho: ABERTURA DA JUNTA 6 mm 10 mm 13 mm 6 mm 8,3 10 mm 5,0 3,0 ABERTURA DA JUNTA 16 mm 13 mm 19 mm 3,8 3,1 2,3 1,8 1,5 1,2 22 mm 1,3 1,0 25 mm 1,2 0,9 1,8 a 2,4 Mpa 750 a 850 % 20 a 30 Nula Excelente -26 C -40 C a 80 C 2 a 4 horas 8 dias
EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Caixas com 30 cartuchos com 300 ml. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
SELANTES
132
Manual Tcnico 2007
SONOMERIC 1 qumicos, pavimentos rodovirios e industriais Selante autonivelante para ambientes

DESCRIO DO PRODUTO: SONOMERIC 1 um selante monocomponente autonivelante base de poliuretano modificado com asfalto, desenvolvido para as aplicaes que requerem elevada resistncia qumica. O produto satisfaz as rigorosas especificaes norte-americanas. ASTM C920, Federal Speficication TT-S-00230C e Corps of Engineers CRD-C-541 PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Fcil aplicao; Auto nivelante; Longo tempo de trabalhabilidade. Resistente a diversos produtos qumicos; Resistente a combustvel de aeronaves; Excepcional alongamento; Excelente resistncia ao intemperismo; Compatvel com a movimentao da junta; Longa vida til de servio. Liberdade de movimentao da junta 25%. CAMPOS DE APLICAO: Selamento de juntas de pisos industriais e pavimentos rodovirios. Juntas de dilatao de pisos. Selamento de trincas. Pistas de aeroportos, pontes e estacionamentos. Hangares de avies, caladas e estdios. Postos de gasolina. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O concreto dever estar totalmente curado e com trmino da retrao inicial (90 a 120 dias no mnimo) A superfcie deve ser estruturalmente ntegra, seca, limpa e isenta partculas soltas, leo, tinta, ferrugem, compostos de cura e desmoldantes, etc. A abertura das juntas deve ser projetada para uma movimentao mxima de 25%. Em juntas de 6,3 a 12,7 mm, a profundidade do selante no ponto mdio dever ser de 6,4 mm. Em juntas de 12,7 a 25,4 mm, a profundidade no ponto mdio dever ficar entre 6,4 a 12,7 mm. Substratos tais como cobre, ao inoxidvel e ferro galvanizado requerem imprimao. Para qualquer outro tipo de substrato que haja dvida, dever ser feito um teste de aderncia. SONOMERIC 1 poder ser derramando de uma lata ou aplicado por pistola. Encher a junta a partir do fundo para prevenir a formao de bolhas de ar.Evitar a aplicao sob temperaturas extremamente baixas, a fim de prevenir a condensao de umidade e o espessamento excessivo do selante. Limpar as ferramentas com solvente. O calculista deve ponderar a capacidade de movimentao do selante com relao tambm s aes de movimentao trmicas da estrutura de concreto. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. Propriedades Mtodos de ensaio Funo principal: Base qumica: Aspecto Cor: Dureza shore A ( ASTM C 661): Modulo de ruptura (ASTM D 412): Alongamento (ASTM D 412): Secagem ao toque (aprox.): Secagem total (aprox.): Temp. de trabalho:
Selante para junta Poliuretano modificado com asfalto Fluido pastoso Preto 35 0,34 Mpa 1000 % 24 horas 8 dias -40 C a 82 C
Manual Tcnico 2007
133
SELANTES
DADOS TCNICOS:
Rendimento Aproximado: metros lineares/ conjunto de 18,9litros PROFUNDIDADE DA JUNTA 6 mm 10 mm 13 mm 6 mm 525 10 mm 315 13 mm 242 ABERTURA DA JUNTA 16 mm 19 mm 196 196 99 76 22 mm 85 66 25 mm 75 58
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Baldes de 18,9 Litros, com peso aproximado de 22,5 kg. AR01 V6 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
SELANTES
134
Manual Tcnico 2007
ULTRA Selante monocomponente tixotrpico a base de poliuretano com elevado desempenho

DESCRIO DO PRODUTO: ULTRA um selante monocomponente base de poliuretano aliftico, de elevado desempenho, de plastificao interna e com elevado teor de elastmero. Polimerizar-se com a umidade do ar. Boa capacidade de movimentao. O produto satisfaz as rigorosas especificaes norte-americanas ASTM C920, Federal Specification TT-S-00230C, Corps of Engineers CRD-C-541 e USDA. PROPRIEDADES E BENEFCIOS: Instalao rpida e fcil; Tecnologia de poliuretano aliftico reagente com a umidade. Elevada dureza shore A e resistncia ao ultravioleta; No mancha o substrato, nem retm sujeira, por no conter plastificantes externos; Superior resistncia ao cisalhamento, abraso, a cargas pontuais e ao impacto; Excelente estabilidade de cor,no acumula sujeira; Adere a diversos materiais de construo; Aceita aplicao de pinturas posteriores e verniz poliuretano; Liberdade de movimentao da junta 25%;o Intervalo de temperatura de servio entre -40 C a + 82oC; Vida til prevista de at 20 anos. CAMPOS DE APLICAO: Selamento de juntas em pisos e paredes, juntas de dilatao, selamento de trincas, vedao em rufos, telhas, calhas e afins. Juntas em madeiras, pedras e alumnio, Fachadas e pr-moldados, Isolao acstica e eltrica. No recomendamos o uso de Ultra em vidro. MODO DE UTILIZAO/APLICAO: O concreto dever estar totalmente curado e com trmino da retrao inicial (90 a 120 dias no mnimo).A superfcie deve ser estruturalmente ntegra, seca, limpa e isenta partculas soltas, leo, tinta, ferrugem, compostos de cura e desmoldantes, etc. A abertura das juntas deve ser projetada para uma movimentao mxima de 25%. Em juntas de 6,3 a 12,7 mm, a profundidade do selante no ponto mdio dever ser de 6,4 mm. Em juntas de 12,7 a 25,4 mm, a profundidade no ponto mdio dever ficar entre 6,4 a 12,7 mm. Quando sujeito a trfego, a definio dever ser do calculista, com base no comportamento da estrutura.Substratos tais como cobre, ao inoxidvel e ferro galvanizado requerem imprimao. Para qualquer outro tipo de substrato que haja dvida, dever ser feito um teste de aderncia. A profundidade do selante deve ser controlada com cordo polietileno flexvel. Em geral o ULTRA dispensa primer, mas em algumas circunstncias (substratos pulverulentos, situaes onde a junta fica exposta a presso hidrosttica positiva ou negativa), pode ser necessria uma imprimao. Proteger as bordas da junta com fita adesiva. Cortar o bico do cartucho na dimenso da junta, em ngulo de 45 e romper o lacre do cartucho. Com a utilizao de um aplicador universal, preencher as juntas a partir do fundo para a superfcie da junta. Dar acabamento com esptula. Limpar as ferramentas com solvente. O calculista deve ponderar a capacidade de movimentao do selante com relao tambm as aes de movimentao trmicas da estrutura de concreto. Obs: Para maiores detalhes de aplicao, consultar Manual de Procedimentos Bsicos para Reparao de Concreto no Departamento Tcnico da BASF CC. DADOS TCNICOS: Funo principal: Base qumica: Aspecto: Cor: Selante para junta Poliuretano Pastoso Cinza
Manual Tcnico 2007
135
SELANTES
Propriedades - Mtodos de ensaio Resistncia trao ASTM D 412: Alongamento ASTM D 412: Dureza shore A - ASTM C 661: Mdulo de ruptura ASTM D 412: Resistncia ao cisalhamento ASTM D 1004: Durabilidade aderncia (ciclo RT 25%) ASTM C 719: Perda de massa aps envelhecimento ASTM C 792: Fissurao e gizamento aps envelhecimento ASTM C 792: Secagem ao tato ASTM C 679: Secagem total (aprox.): Consumo/Rendimento Aproximado para Cartucho: ABERTURA DA JUNTA 6 mm 10 mm 13 mm 6 mm 8,3 10 mm 5,0 3,0 ABERTURA DA JUNTA 16 mm 13 mm 19 mm 3,8 3,1 2,3 1,8 1,5 1,2 22 mm 1,3 1,0 25 mm 1,2 0,9 3,4 Mpa 650 a 800 % 45 a 55 1,1 Mpa 100 pit Satisfatria 9,2 % Nenhum <72 horas 8 dias
EMBALAGEM E ARMAZANAGEM: Caixas com 30 cartuchos de 300 ml e caixas com 20 sachs de 591,5 ml AR02 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP02 SG FS
SELANTES
136
Manual Tcnico 2007
Manual Tcnico eletrnico

O catalogo eletrnico 2007 uma importante ferramenta de consulta e pesquisa para profissionais ligados a construo civil, pois armazena um Manual Tcnico com detalhamento de mais de 150 produtos, com as respectivas Fichas Tcnicas e Fichas de Segurana. O CD traz cases de mais de 50 projetos realizados em todo o Brasil, onde possvel conferir na prtica, a qualidade e os benefcios dos produtos BASF - Unidade de qumicos para construo. Tambm dispe de vdeos com as mais inovadoras tecnologias para construo civil.
Novo endereo eletrnico

Acesse o website e conhea a ampla linha de produtos e solues para todos os segmentos da construo civil. No endereo eletrnico possvel encontrar cases de projetos realizados, as ltimas notcias da empresa, datas de feiras e eventos e um completo canal de relacionamento empresa/cliente.
Atravs do www.basf-cc.com.br possvel fazer o pedido do CD com o Manual Tcnico, que tambm pode ser solicitado pelo telefone 11 6108-5555.
www.basf-cc.com.br
A BASF mundialmente considerada lder em inovao, desenvolvendo solues para seus clientes para construir um mundo melhor. Embora sua contribuio no seja visvel nos produtos finais, reconhecida pelos resultados e pelo sucesso de seus clientes, melhorando a qualidade de vida em cada uma das reas em que suas divises atuam: qumicos, plsticos, produtos de performance, produtos para agricultura e qumica fina, tintas e vernizes, petrleo e gs natural e qumica para construo.
A unidade de qumicos para construo oferece solues alinhadas as especificaes de cada projeto, desde obras com execues rpidas de baixo custo at solues singulares desenvolvidas com a mais avanada tecnologia, com capacidade contnua de inovao e confiana. Estes valores so cultivados com convico pela diviso de qumicos para construo, e nos permite proporcionar aos nossos clientes solues integradas, duradouras, seguras e com uma tima relao custo/benefcio.
DISTRIBUIDOR/REPRESENTANTE
Unidade de qumicos para construo Fone: (11) 6108.5555 - Fax: (11) 6108.5500 Visite nosso website: www.basf-cc.com.br
KMAintegrada.com

Basf Manual Tecnico 2007

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Basf Manual Tecnico 2007

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Tcnico

Por Grupo de Produtos - ndice

ndice - Por Grupo de Produtos

A mais completa linha de solues para construo civil

CONFILM superficial Redutor de evaporao

EMBALAGEM E ARMAZENAGEM: Bombonas de 25kg. AR01 V12 TRANSPORTE E SEGURANA: TP01 SG FS

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

CURACEM BR Agente de cura para concretos e argamassas

DELVOCRETE do cimento 29 Sistema de controle de hidratao

FLOWCABLE para juntas de construo Perfil pr-fabricado e hidro expansivo

MASTERpara concreto e argamassa 1 Aditivo hidrofugante

Hidrofugante tensoativos Lquido 1,010 a 1,050 g/cm 9 a 11 Amarelada 8 a 10% 70 a 90 cps

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERCAL Aditivo plastificante para argamassa

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERFORMA Desmoldante para formas de madeira

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERKURE 113 Agente de cura para concretos e argamassas

MASTERKURE 201 Agente de cura para concretos e argamassas

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERMIX de283 R Aditivo plastificante retardador pega

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX gua para concreto 322 N Aditivo plastificante redutor de

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERMIX de pega para concreto 322 R Aditivo plastificante e retardador

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX gua para concreto 330 N Aditivo plastificante redutor de

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERMIX de335 R Aditivo plastificante retardador pega

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX 390de gua N Aditivo plastificante polifuncional redutor

MASTERMIX 390 RB de gua Aditivo plastificante polifuncional retardador redutor

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX 390 RC de gua Aditivo plastificante polifuncional retardador e redutor

MASTERMIX 390 RD Aditivo polifuncional para concreto

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX 394de gua N Aditivo plastificante polifuncional redutor

MASTERMIX gua N 396 Aditivo polifuncional redutor de

MASTERMIX gua N 397 Aditivo polifuncional redutor de

MASTERMIX gua N2 397 Aditivo polifuncional redutor de

MASTERMIX gua R 397 Aditivo polifuncional redutor de

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERMIX 460 N Aditivo polifuncional para concreto

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

BASF - Construction Chemicals Brasil

Manual Tcnico 2007

MASTERMIX de pega para concreto 61 R Aditivo plastificante e retardador

Manual Tcnico 2007

BASF - Construction Chemicals Brasil

MASTERMIX cloretos 534 NC Aditivo acelerador de pega sem

BASF - Construction Chemicals Brasil