EL TEATRO EN ROMA. PLAUTO, TERENCIO, SNECA.

ORGENES DEL TEATRO EN ROMA Cuenta Tito Livio (Ab urbe condita, VII, 2, 7) que el drama romano empez con unas danzas rituales acompaada de flauta realizadas por unos actores trados de Etruria en el 364 a. C. para aplacar a los dioses con motivo de una epidemia. Segn Valerio Mximo, ya antes de este suceso, la juventud romana compona canciones improvisadas y cuadros escnicos de corta duracin saturarum modi. A la combinacin de la msica y la danza de los etruscos con estas representaciones dialogadas se llam satura (mezcla). El origen religioso del teatro se percibe tambin en los versus fescennini que, originarios de la ciudad de Fescennium, eran en un principio cantos de boda improvisados de carcter burlesco y dialogados. Exista tambin desde antiguo una manifestacin teatral genuinamente itlica, la fabula Atellana, originaria de la ciudad osca de Atella, que era la representacin de una breve farsa improvisada de tono cmico satrico, dotada, a diferencia de las dems composiciones, de un argumento rudimentario y personajes fijos, como Bucco el bocazas, Pappus el abuelete, Maccus el tonto y Dossenus el jorobado, el astuto que ms tarde perviviran en la Comedia dellarte. Los mimos, por ltimo, que se representaban en las floralia, fiestas en honor de la diosa Flora, eran imitaciones licenciosas en las que se actuaba sin mscaras y las nicas en las que podan participar las mujeres.

Los subgneros
Los dos subgneros bsicos del drama latino son la tragedia y la comedia. Siguiendo los modelos griegos en la tragedia aparecen dioses, hroes, reyes y su desenlace suele ser funesto; la comedia, por su parte, presenta personas de la calle. En el siglo II a. C. los romanos conquistaron las ciudades griegas del sur de Italia. Surgi entonces un teatro latino que consista en traducciones adaptadas de obras griegas. El primer autor de este tipo de adaptaciones fue el griego Livio Andrnico que, originario de Tarento, hizo una traduccin de la Odisea e introdujo en Roma la tragedia y la comedia de tema griego durante los ludi romani ( 4 al 19 de septiembre) del ao 240 a. C. Ms tarde aparecieron las obras de tema y personajes romanos y as la divisin bsica entre comedia y tragedia se aade la que hay entre obras de temas griego y obras de tema romano, llamadas todas ellas fabula. La fabula cothurnata y la fabula palliata son respectivamente la tragedia y la comedia de tema griego; en la fabula cothurnata los actores van calzados con el coturno, en la palliata visten el pallium, traje griego. Las sobras de tema romano son la fabula praetexta y fabula togata. La primera es de gnero trgico y los actores llevan la toga praetexta ( toga blanca con franja prpura de los magistrados); en la segunda , de gnero cmico, los actores llevan la toga, el vestido de los ciudadanos romanos. Del repertorio de autores trgicos y comedigrafos romanos conocidos (Livio Andrnico, Nevio, Ennio, Cecilio, Lucio Afranio, Pacuvio, Accio, etc.) nicamente se conservan algunos fragmentos. Slo disponemos de obras enteras de Plauto y de 1

Terencio, autores que cultivaron la comedia palliata, y de Sneca , nico autor de quien quedan tragedias, de tema griego, completas.

Representaciones y obras
Las representaciones se celebraban en determinadas fiestas y estaban patrocionadas por algn magistrado. Los actores eran varones y actuaban con mscaras, lo que les facultaba para representar papeles femeninos e incluso varios papeles en una misma obra. La condicin social de los actores era muy baja y gozaban de muy mala reputacin. Las tragedias y comedias eran composiciones en verso. Tenan partes de dilogo hablado ( diverbia) escritas en yambos, y escenas declamadas con acompaamiento de algn instrumento o cantadas con acompaamiento de flauta versificadas en yambos y troqueos ( cantica).

Plauto
Tito Maccio Plauto naci en Sardina, en la Umbra, hacia el 250 a. C. Poco sabemos de su vida. Parece ser que gan dinero en roma con el teatro y despus se arruin. Trabaj de tahonero mientras escriba sus comedias que al fin le permitieron vivir de ellas. El nico dato cierto de su vida es que muri en el ao 184 durante la censura de Catn. De la obra de Plauto se conservan 20 comedias palliatas completas entre las que destacan Miles gloriosus, Aulularia, Captivi, Pseudolus, Mostellaria, Amphitruo. Estn divididas en cinco actos y van precedidos de un prlogo en que se adelanta el tema de la obra. Las comedias de Plauto no slo son de tema griego sino que adems estn basadas en obras perdidas de autores griegos. Respecto a sus modelos recrea ms que adapta las obras, pues simplifica la trama dndole un desarrollo ms claro; adems aumenta los cantica en detrimento de los diverbia hasta ocupar dos tercios del total de la obra. Pero la mayor originalidad de Plauto estriba en la lengua: por l conocemos los usos lingsticos, el habla popular viva de su poca. Ms que retratar caracteres Plauto cultiva la comedia de situacin con personajes tipo ( el avaro, el intrigante, el joven enamorado, la doncella raptada, etc.) a los que coloca en situaciones cmicas sin eludir, ms bien lo contrario, lo escabroso, lo obsceno, que deba ser del agrado del pblico, inculto y de baja condicin, que acuda a las representaciones.

Terencio
Publio Terencio Afro vivi entre la segunda y la tercera guerra pnica. Era de origen africano, cartagins o bereber y haba llegado a Roma como esclavo, aunque pronto fue liberado. Era amigo de los nobles helenizantes de la poca. Muri en el mar a la vuelta de un viaje a Grecia en el ao 159 a.C. cuando contaba aproximadamente 35 aos de edad. Escribi seis comedias que se han conservado: Andria ( La de Andros), Hecyra ( la suegra), Heauton timorumenos (El atormentador de si mismo), Eunuchus (El eunuco), Phormio (Formin) y Adelphoe (Los hermanos).

Terencio es ms fiel que Plauto al original griego, generalmente el cmico Menandro, si bien a veces combina partes de dos obras diferentes. Por lo dems es muy distinto a su predecesor latino aunque los temas son parecidos. Terencio, al contrario de Plauto no presenta tipos sino que profundiza con finura en los caracteres de los personajes. Su lengua es ms pura que la de Plauto, su tono menos burlesco, lo que dio lugar a que fuera acusado de falta de comicidad y a que su obra no fuera tan apreciada entre el pblico como la de aqul.

Sneca
Lucio Anneo Sneca, hijo de Sneca el Retrico, naci en Crdoba hacia el principio de nuestra era. Llevado a Roma siendo nio, estudi all. Cultiv desde joven la filosofa y se adscribi al estoicismo. Fue desterrado por el emperador Claudio en el ao 41 a la isla de Crcega, donde permaneci hasta el 49 en que a instancias de Agripina, ltima esposa del emperador se le hizo regresar y se le encomend la educacin de Nern, el futuro emperador. Durante los primeros aos del reinado de Nern se dej sentir la influencia de Sneca, pero ste y el emperador se distanciaron y Sneca se retir a la vida privada. En el ao 65, sospechoso de haber participado en la conjura del senador Pisn para derrocar a Nern, se le orden suicidarse. Como escritor cultiv adems de la tragedia diversos gneros en prosa. Preocupado por las cuestiones morales y filosficas escribi dilogos y epstolas; su obra Naturales quaestiones fue, a pesar de su escaso valor cientfico de gran influjo durante la Edad Media; la stira sobre la muerte de Claudio, Apocolocyntosis ( Metamorfosis en calabaza), es su obra ms original. De Sneca se nos han transmitido nueve tragedias basadas en las obras de los griegos Esquilo, Sfocles y, sobre todo, Eurpides: Hercules furens, Medea, Triades, Phaedra, Agamemnon, Oedipus, Hercules Oetaeus, Phoenissae y Thiestes. Se le atribuye tambin de manera errnea la tragedia Octavia. La caracterstica fundamental de las tragedias de sneca es la intensidad del patetismo trgico con el que pretende provocar un impacto moral. La accin y los caracteres son secundarios en unas obras en que las reflexiones filosficas son frecuentes y estn escritas ms para la lectura privada que para la representacin.