Aiio till.

16 ate Febrero de IS9S.

NANO. 256.

BOLETIN

*IV
DE LA

VF .ACCIAL

PROPHAD IFELECTUAL $ INDUSTRIAL.

SUNIARIO .
MINISTERIO DE FOMENTO .-PRIMERA SEcc16x .-Propiedad intelectuat.-t . " -Relation de las obras inscriptas en al Registro provisional de la Propiedad imelectual de Madrid, en la primers quincena de Febrero de tbg3 . 2 . "-Relation de las obras dramaticas representadas en los teatros de Espana durante el segundo trimestre del ac. tual ano economic , comprendlendo Ios mesesde Octubret Noviembre y I)iciembre de 1892, segtzn los datos remitldos al hlinisterio de Fomento por los Gobernadores de provincia , en cuml,limiento del Real decreto de tt de Junio de x886 y Real orden circular de to de Marzo de 1887, SCCUNDA sEcc16N .-Propiedad industrial .- 1 '-Relaci6n de Ios expedientes de Patentes de invenci6n y Certiflcados de adicion recibidos en el Negociado de lndustria y Registro de to Propiedad Industrial y Comercial del Ministerio de Fomento, con exl "resion de los que han sido concedidos en tat fechas que se expresan, y de lus cue se hallan en suspenso por defector en la documentation .

2.-Relation de los expedientes de Patentes de invencidn y Certificados de adicidn, anunciados como suspensos de tramitacibn en Boietines anteriores,que han sido concedidos o denegados en fechas e se expresan . 3'-Relation de los expedientequs de Patentes de invenci6n 'as declarRdos sin curso en las fechas clue se expresan, cons como no hecha la peticton por no haber subsanado Ios interesados Ios defectos ob .ervados en la doMe cumentacion,
4.-Relation de las Marcas de Ffibrica y de Comercio solicitadas con arreglo a los Reales decretos de 2o de Noviembre de 1850 y t .' de Septiembre de 1888 , paraclue 1os que tengan que reclamar en contra de su concesion to hagan presentando una instancia al Director general 30 de Apttcultura, Industria y Comercio, en el terrnino de d.,as, los que residan en la Peninsula ; 6o los del Extranlero, y go los de los Paises de Ultramar, empezfindose d contar estos plazos desde laputlicacion de aus clichOs en el $OLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTLLECTUAL 19 INDUSTRIAL DIM MINISTzaio DE FOMENTO.

Leg~islaciou extran'era.-Alemania.-Ley sobre las Patentes de invention (d'el 7 de Abril de t891): (conclusi6n) .

MINISTERIO DE FOMENTO.

PxtXXXX,A sx;ccxbm.-- 3PROMIDAD INTXLXCTUAc.

4
RELACION de las obras inscriptas en el Registro provisional de la Propiedad Intelectual de Madrid, en la prime'ra quincena de Febrero de 1893 .

Mariana . Drama original en tres actos y un epilogo, por Jose Echegaray .-4.a edition .-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez .-t8g3 .-Un volumen en 8 .' mayor .-Presentada por D . Evaristo Odriozola y Ripalda el dia 3o de Enero .Numero de la inscription provisional . 10.240 Correos y telegrafos . Juguete cbmico en un acto y en prosa, original de D . Mariano Pina Dominguez . - Madrid . - Imprenta de Jose Rodriguez . - t893 . - Un volumen en 8 .' mayor.Presentada por D . Evaristo Odriozola y Ripalda

Dulce r sabrosa, por Jacinto Octavio Pic6n .Madrid .-Imprenta de Rubinos .-S . a . (18g2) .Un volumen en 8 -Presentada por el autor el dia 3i de idem .-Numero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .242 El htisar. Zarzuela cdmica en dos actos y tres cuadros, basada en al argumento de una obra francesa, por Mariano Pina Dominguez ; mnsica de V . Roger, arreglada, por Andres Vidal y Llimona.-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez.18g3 .-Urn volumen en 8.0 mayor.-Presentada por D . Evaristo Odriozola y Ripalda el dia 3i de idem . - Ndmero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .243

el dia 3o de idem .-Numero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .241

Aritmetica elemental aplicada, escrita para

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDUSTRIAL .

las escuelas elementales y superiores de comercio, artes y oficios y demds de aplicacidn, por D . T. Vidal .-Madrid .-Imprenta y encuadernacion de L . Miflon e hijos .-I8g2 .-Un volumen en 8 .'-Presentada por el autor el dfa I . de Febrero . - N6mero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.244 El doctor GdmeT . Juguete comico, en un acto y en prosa, original de Ricardo Soto .-Cartagena .-Imprenta de la t Gaceta Minera n-18g3 .Un volumen en 8 . mayor.-Presentada por don Angel Ibanez y Valles el dia q de idem .-Numero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . 10 .245 Luis Gonrdley L6peT . Cantares .-Madrid .Tipografia de R. Gonzdlez .-1893 .-Un volumen en 8 -Presentada por el autor el dia 6 de idem . -Nitmero de la inscripcion provisional 10.246 Gufa ofzcial para los viajeros de los Ferrocarriles de Espania, Francia y Portugal y de

los servicios maritinzos . Ano XXVIII .-Mes de Febrero . - Madrid . - Imprenta Central de los Ferrocarriles .-1893 .-Un volumen en 8 ."-Presentada por D . Francisco Pardo y Mena el dfa 8 de idem . - Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .247 La boda de Seraffn (alias) el Zapaterin . Sainete lirico en un acto y dos cuadros, original y en verso, de Constantino Gil ; musica de Joaquin Valverde (hijo) . - Madrid . - Tipografia de los Hijos de lei . G . Hernandez-1893 .-Un volumen en 8 . mayor . - Presentada por el autor el dia io de fdem . -Niumero de la inscripcion provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 .243 Emilio Gante .-Los dramas de Monte-Carlo . -Caciquismo .-Madrid .-Imprenta de Jose M . Ducazcal .-I893 .-Un volumen en 8 ."-Presentada por el autor el d.fa I I de idem. - Niamero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . 10 .249

2 .0 RELACION de las obras dramaticas representadas en los teatros de Espatia durante el seguudo trimestre del actual a.no econ6mico, comprendiendo los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre de 1892, segf n los datos remitidos al Ministerio de Fomento per los Gobernadores de provinc'a, en cumplimiento uel Real decreto de 11 de Junio de 1886, y Real orden circular de 10 de Marzo de 1cks9.

PROVINCIA DE ALAVA.
VITORIA .

ptiZ CDy a co
C, co

TEATRO .

TfTULO DE LAS OBRAS.

AUTORES.
"

~a .~
O

DIRECTOR
DE LA COYPANIA .

. ra

VITORIA . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idein . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . .

Los baturros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chateau Margaua . . . . . . . . . . . . . . . . Las campanadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . La gran via . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toros de puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... de . .. . . . . .. .. .. ..

Jackson Veyan y Caballero . . . Arniches, Cant6 y Chapi. . . . . . Perez Gonzalez, Chuecay Val-

Jackson Cort6s, Jackson Veyan y Nieto . . . . . . . . . . . . . . . . verde . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .

2 3 3 1
2

Angel Povedano. Idem . Idem . Idem . Idem .

Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Id em . Juan Colom . Idem .

Idem . . . . . . . . . . La madre del cordero . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . El rey qua rabi6 . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . La Gaza del oso, 6 el tendero comestibles . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . : . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . .1 . . 1 . ;A1 agua, l.atos! . . . . . . . . . El gorrofrigio . . . . . . . . . . . Certamen nacional . . . . . . Coro de selioras . . . . . . . . . . . . . . . .. ... ... .. . .. .. .. ..

Jackson Cort6s, Jackson Veyan y HernAndez . . . . . . . . . . . Yrayzoz y Jim6nez . . . . . . . . . . . Ramos Carri6n, Aza y Chapf. . Veyan, Sierra y Jackson Chueca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jackson Vet=an y Rubio . . . . . . Limendous, Lucio yNieto . . . . Perrin, Palacios y Nleto . . . . . . Ramos Carri6n, Aza, Pina Dominguez y Nieto . . . . . . . . . . . Monasterio, Casan y Brull . . . . R . Vegay Barbieri . . . . . . . . . . . Jackson Cort6s y Rubi~ . . . . . . C . 011, Romea y Valverde . . . . . R . Vega, Chueca y Valverde . Miguel Echegaray . . . . . . . . . . . . Arango y Jimenez . . . . . . . . . . . . Miguel Echegaray . . . . . . . . , . . .

Idem.

Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . .

Elalcaldeinterino . . . . . . . . . . . . . . . . El sehor Luis el Tumb6n, 6 despacho de huevos frescos . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . IVtva mi niha! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . ! Niha Pancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i El aho pasado per ague . . . . . . . . . . . Idem . . . Idem . . . .. . . :,**, . . .El enemigo . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . .. .

Idem . . . . . . . . . . . Las ninas desenvueltas . . .. . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . I La sena Francisca. . . .. .. .. . . . .. ..

Idem.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL IE INDUSTRIAL .

oopx. soo

TEATRO

TITULO DE LAS OBRAS. El fi1timo tin. . . . . .. . .... . .. . . .. . . ! Matrimonio civil. . . . . . . .. . . . . . .. . Nina 1'ancha . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . . Elabameo . . . . .. . . .. . . .. . . .. , ... . . La vieja ley. . . .. . ... . .... . . . . . . . . iQuMa fuera libre! . . . . .. . . ., . ..., . Las hormigas . . . ... . ... . . .. En visperas do la boda . . . . . . . .. . . . 1";1 marques del Piment6n . . . . .. . . . 1":1 novio de Doha lnds . .. . . . . . . . . .
Dun Juan Tenorio . . . . . . . . . . San Sebastian Martir . . . . . . . Salirse con la suya . . . . . . . . . . Julia y Cecilia. . . . . . . . . . . . . . Banta de suegros . . . . . . . . . . La g ran cumedia . . . . . . . . . . . El senor de B0bai ....... Nina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los aparecidos . . . . . . . . . . . . . El plato del dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... ... . .. .. ... . ... . .. . . . .. . .... .. . . .. . . . . . . . . . . . .

oo AUTORES.
n

DIRECTOU
DL LACOYPAN2A .

VITORIA. . . . . . Idem . . . . . .. .. . Idem . . . .. . . . . Idem . . . . . . . . .. Idem . . . .. . . . . . Idem . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem .. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . .. Idem . . . . . . . .. . Idem .. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . .. . . . Ideal . . .  . . . . . .. . . ..,Ideal . . Ideal. . . . . . . . . . Ideal. . . . . . . . . . Ideal. . . . . . . . . . Ideal. . . . . .  . Ideal. . . . . . . . . Ideal . . . . . . . , . . Ideal . . . . . . . . . . Idern. . . . . . . . . . Ideal . . . . . .. . . . Ideal . . . . . . . . . Ideal . . . . . . .  , Ideal. . . . . . . . . . Ideal . . . . . .. . ..

Benito C. Mestra. . . . . . .. . . .. . . Mariano Pima Dominguez. .. . . C. Gil, Romea y Valverde .. . . Latorre y Reig . . . . .. . . . .. . ., . . Miguel Nchegaray

Jackson Cortds, Rubio y Espino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mariano Barranco. . . . . . . . . . . . Manuel D . de Arcaya . . . . . . . . . Liern y Monfort . . . . . . . . . . . . . . Javier de Burgos . . . . . . . . . . . . . Jose Zorrilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pihana y Revenga . . . . . . . . . . . . Juan Colom . . . . . . . . . . .I . . . . . . . Eduardo L.ustan6 .  , . ., . .  Enrique Gaspar . . . . . . . . . . . . . . . Juan Redondo Menduina ., . . . Cocat, Criado y Rubio . . . . . . . . Arniches, Lucio y Caballero . . Ruesga, Lastra, Prieto y Mar-

Joan Colorn . Idem . Idem . Idem . Idem. Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem, Idem . Idem . Idem . Angel Povedauo . Idem . Idem . Idem . Ideal. Idem . ldem . Ideal. Ideal. Idem. Idem, Idem . Idem . Fernando Villas. Idem . Ideal, Idem Idem,

El l ey que rabio . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las dotey media y sereno . . . . . . . . Chateau Margaux . . . . . . . . . . . . . . . . La cruz blauca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El alcaide interiuo . . . . . . . . . . . . . . . . Blanca 6 negra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . co'i EI . schero de Arganda . . . . .. . . .

ques . . . . . . . .. . . . . . . . Ramos Carri6n, Aza .Chapi.. .. i Manzano y Chap!. . .. . .. .... .

Jackson Veyan y Caballero . Perrin, Palacios y Brull . . . . . Monasterio, Casan y Brull . . Navarro, Rubio y Catala. . . . . Jackson Veyan y Rubio . . . . .. .. .. .. ..

No hay d, ton de Jos demos pueblos de 1~ I provlncia .

El sehor Luis el Tumb6n, 6 despacbo de huevos frescos, .. . .. . . .. . R . Vega y Barbieri . . . . . . . . . . Las campanadas . . .. . . .. . . . . . . . .. . Arniehes, Cant6 y Chapi . . . . . . La Gaza del ono, 6 el tendero de comestibles. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . Jackson Voyan, Sierra y Chueca . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. Las tentacionee de San Antonio. . . Rues a, Yrioto y Chapf. . .. . . . 1 .n leycuda del monjo . . . . . . . ., . . . Arniches, CantGy Chapi. . . . . . Nifla Pancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (:. (I11, Romea y Valverde .. . . Los aparecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arniches, Lucio y Caballero1;1 mismodemoio . . . . . . . . . . . . . . . . Manzano y Chapi . . . . . .. . . .. . . Lam hijas del Zebedoo . . . . . . . . . . . . . Eetremora y Chapl. . . . . .. . . . .

Ideal,

PROVINCIA DE ALBACETE. El Sr . Gobernador no ha remitido los datos que previene el Real decreto de I I de Junio de 1886 . PROVINCIA DE ALICANTE . El Sr . Gobernador no ha remitido los datos que previene el Real decreto de I I de Junio de 1886 . PROVINCIA DE ALMERIA. El Sr . Gobernador no ha remitido los datos que previene el Real decreto de I I de Junio de 1886. PROVINCIA DE AVILA. El Sr . Gobernador no ha remitido los datos que previene el Real decreto de I I de Junio de 1886. PROVINCIA DE BADAJOZ.
L6PEZ DE AYALA .. . . . Id eal. ., ., .  Ideal . . 
BADAJOZ.

Ideal . ., .  Ideal . . Ideal . .  _,_  , ldem . .     Ideal . . . . . . . . . .

El sombrero de cops . . .. . . . . .  ., . Vivirpars,ver. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . La Pasionaria. . . . . . ... . .. . . .. ... .

La primara postura . . . . ., . . ., . . . . Laesposadelvengador. . . . . . . . . . . El censo . . . . . . . . . . . . Los dulces de la bode. . . . . . . . . . . .

Don Juan Tenorio . . . . .. . .. . . . . . ..

VitalAza. ... . . .. . . . . . . .. . . ... EmilioS&nehezPastor . . .. . ... Leopoldo Cano Masas.. ... .. ..

Jose Arantiver . . . . . . . . . . . . . . . Ricardo Monasterio . . . . . . . . . . . Eusebio Blanco . . . . . . . . . . . . . . .

1 2 1 2 1
i 1 1

Jos6 Zorrilla .. . ... . . . . . . .. . ... Jos6Eehegaray. ., . . . . ., . ...

Eduardo P6rez Cachet. Idem. Idem .

Idem . Ideal . Idem.

Ideal. Idem .

4.

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEISAD INT'ELECTUAL L INDUSTRIAL .

my P m

mo
m

DIRECTOR
DE LA COYPANIA .

TEATRO.

TITULO DE LAS OBRAS .

AUTORES .

"" o z'+ . m

L6PEz DE' AYALA . . . .. Idem . . .. . . .. .. Idem . . . . . . . . . . Idem ... . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . .. . . . .. .. Idem . . . . . . . . . . Idom . . . . .. .. . . '
Idem . . . . . . . . . .

Idem . . . . .. . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . ldena. . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . .. . . . . Idem .. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . .. . . Idem . . .. . .. . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . CON.SALON SERV ATORIO DE LA 0 R Q UESTA ESPANOLA . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . .. . . . . Idem . . . . . . . . . . Idern. . . . . . . . . . Idem . . .  ., . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . ldem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . ldem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . .. . " . . . Idem . . . . . .. . . . Idem . . . .. . . .. . .

Parada y fonds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iInocencia! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El oso muerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La rosa amarilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pobre porflado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mas vale mana quo fnerza . . . . . . . . Lanceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La seta de bastes . . . . . . . . . . . . . . . . . Pobres mujeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los tocay os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La piedra de toque . . . . . . . . . . . . . . . El rey que rabi6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cadiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El gorro frigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La gran via . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . ;!Ya somos tres 1! . . . . . . . . . . . . . . . . . Elchaleco blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . Toros do puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marina . . . ., . . . . . . . . . . . . . La Mascots . . . . . . . . . . . . .  La leyenda del monje . . . . . Los aparecidos . . . . . . . . . . . El cabo Baqueta . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. . . . . . . .. ... . .. . .. ... .. .. .. .. ..

Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miguel Echegaray . . . . . . . . . . . . Ramos Carrion y Vital Aza . . . Eusebio Blasco . . . . . . . . . . . . . . . El mismo . " Joaquin Est6vanez. . ". .". . . . . . . . Chacel . . . . . . . . . . . . . . . Mariano Fuentes y Alc6n . . . . . . . . . . . . . . Enrique (3aspar . . . . . . . . . . . . . . . Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eduardo Zamora Caballero . . . Ramos Carri6n, Aza y Chapi . . Burgos, Chueca y Valverde. . . Limendoux, Lucio y Nieto . . . . Perez Gonzalez, Chueca y Val-

1 I 2 1 I 1 I I
I I 3 1

Eduardo Perez Cachet . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . ldem .
Idem .

Idem .

Idem . Idem .
Idem . Idem . Idem .

Idem . Comhaiiiia Infantil . Idom .

yan y Hernandez . . . . . . . . . . . Cam rod6n y Arrieta . . . . . . . . . Durd, Chivot y Audran . . . . . . Arniches, Cant6 y Chapi . . . . . Arniches, Lucio y Caballero . . Monasterio,1,6pez Silva, Brull

yerde. . . . . . "" . " . Pins, Dominguez yRubio . " Ramos Carr16n y Chueca . Jackson Cortes,-Jackson

"""" . . .. .... Ve-

g
I I

1 I I
1

Idem . Idem . Idem . Idem . Id em . Idem .

Idem .

iC6mo est8,la sociedadl . . . . . . . . . . . Las campanadas . . . . . . . . . . . . . . . . . .

y Mangiagalli. .. . .. . . . . . . .. Burgos, Rubio y Espino . . . . . . Arniches, Cantb y Chapi. . . . . .

Chateau Margaux . . . . . . . . . , . . . . . El gorro frigio . , . . ..  " , " , . . .. . . . lQuien fuera libre! . . . . . . . . . . . . . . . . Nifia Pancha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !1 Ya somos tres 11 . . . . . . . . . . . . . .. . . Doha Ines del alma infal ~ a noche antes . . . . . . . . . ., . . . ., ., .

Jackson Veyan y Caballeru . . . Limendoux, Lucio y Nieto " ., . Jackson Cort6s, Rubio y 111spino .
C . Oil, Romoa y Valverde . . . . fins Dominguez y Rubio . . . . . b'olipe P6rez Gonzklez . . . . . . . . Jose Antoniu Cavestany . . . . . . Calisto Navarro . . . . . . . . . . . . . . . Pins. Caballero . . . . . . . . . . . . . . Husobio Blasco .

;; J y 1 1 1 1 1 3 I 1 I 1 1 1
1

' I,amadrid y Travanco . ldem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Idom . Idem . Idem. Idem . Idem, Idem . Idem .
Idem .

No hay daLos de los demds pueblos de h provlncla .

Salon Eslava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El lucero del a .. . . . . . . . . .. . .. . . Pobre porflado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . senor Castaiiio . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Los carboneros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Venci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El cosechero de Arganda . . . . . . . . . El nine Jesus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juez y parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No hay humo sin fuego. . . . . . . . . . . Torear porlofino . . . . . . . . . . . . . . . . . Certamen national . . . . . ., . . . . . . . . El corazbn de un bandido . . . . . . . . . Roncar despierto . . . . . . . . . . . . . . . . .

P6rezZuhi~,ra, lslascoy Ramos. Pina y Barbieri . . . . . . . . . . . . . . . Josh Mots, Gonzalez . . .. . . . . . . . Jackson Veyan y Rubio. . . . . . . Felipe Perez Gonzalez . . . . . . . . hiinguez y Rubio . . .. . . . . . . . . . Ram6n Valladares Saavedra . . Macarro y Hernandez .. . . . . . . . Perrin, Palacios y Nieto. . . . . . Ramdn Franquelo. . . . . . . . . . . . Emilio Mozo de Rosales.. . . . . .

Idem .

El Sr . Gobernador no ha remitido los dates que previene el Real decreto de I i de Junio de x886 . PROVINCIA DE BARCELONA.

PROVINCIA DE BALEARES .

El Sr . Gobernador no ha remitido Ios dates que previene el Real decreto de i i de Junio de 1886. PROVINCIA DE BURGOS .
BURGOS . BURGOS . . . . . .' Las campanadas . . . . . . . . . . . . . . . , . Idem . . . . . . . . . . Chateau Margaux . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . : La eaza ~ie1 oso, .6 .el tenderode Arniches, Cant6 y Chapi" . . . . . Jackson Veyan y Caballero . . . 4 3 Francisco Povedano. Idem.

comestibles. . . . . . . ... . . . . . ., " .

Jackson Veyan, Sierra y Chueca .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .

Idem .

BOLETiiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDT'STRIAL .

z . mm
" mo DIRECTOR DE LA COMPANIA

TEATRO.

TITVLO DE LAS OBRAS.

AliTrJRES .

to CD 0m m

BURGOS . . . .. . El alcaldeinterino. .. . . . . . . . . . . . .. Monasterio, CasaTi y Brull . . . . Idem .. . . . . . . . . La madre del cordero.. . . .. . . . . . . Yrayzoz y Jimduez . . . . . . . . . . . Idem . .. . . . . . . . Coro de seuoras. . . ... . ... . . . . . . . . . Ramos Carriem, Aza, Pina Dominguez y INieto., . .. . . . . . . . ldem . . . .. . . . . . El ray que ralbi6 . . . .. . ... . . . .. . . .. Ramos Carrion, Aza y Chapi. . Idem . . . . . . . . . . La leyenda (lei monje . . . . . . . . . . . . . Arniches, Cant6 y Chapi.. ._ Idem . .. .. . . . . . Nifia Pancha . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . C. (iii, Romea y Valverde . . . . Idem . . . . . . . . . . El ,efior l,ui, el Tulnb6n, 6 despacho de huevos frescos . . . . . . . . . . R Vega y Barbieri . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Toros de puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jackson Cortes, Jackson VeIdem . . . . . . . . . . Item . . . . . . .. .
El gorrofrigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los baturros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yan y Hernandez . . . . . . . . . . . Limendoux, Lucio y Nieto . . . . Jackson Cort6s, Jackson Ve-

Francisco Povedano. Idem . Idem. Idem. idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idolx . Idem . Idem . Idem . Idem .
2 6 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1

ldem . . . . . . . . .. Las dote y media y sereno . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Don Juan Tenorio . . . . . . . . . . . . . . . . Idem .. . . . . . . .. El alto pasado por agua . . . . . . . . . . . Idem . . . . .. . . . . Los secue,tradores . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . La gran via . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem .. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . .. Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . .. .
Los aparecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certamen national . . . . . . . . . . . . . . . . Nina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l:charlallave . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . Guillermo Tell (sinfonia) . . . . . . . . . Alborada C3allega . . . . . . . . . . . . . . . . . all Ugonotti (fantasia) . . . . . . . . . . . . . Poets y aldeano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cleopatra (overtura) . . . . . . . . . . . . . . Viva Navarra (iota). . . . . . . . . . . . . . . La casa de campo . . . . . . . . . . . . . . . . . El plato del dia . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

yan y Nieto. . . . . . .. . . . . . . . . . Manzano y Chapf. . . . . . .. . . . . . Jose Zorrilla . . .. . . . . . .. . .. . . .. R. Vega, Chueca y Valverde . Arniches, Lucio y Nieto. . . . .. P6rez Gonzalez, Chueca y Valverde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arniches, Lucio y Caballero . . Perrin, Palacios y Nieto . . . . . . Cocat, Criado y Rubio . . . . . . . . Miguel Echegaray. . . . . . . . . . . . Rossini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veiga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meyerbeer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supp6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mancinelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Larre la . . . . . .

Idem . . . . . . . . . La Cruz Blanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Blanca 6 negra. . . . ... . . .. . . . , . . . . . Idem . . . . . . . .. . El cosechero de Arganda.. . . . . . . . ... ............. Idem . . . . . . . . . . Marina . . !dam . . . . . . . . . Us zinigulotinos . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . iAl agua, putosi- . . . . . . . . . . . . . . . I3em ., . . . . . . . 1C6mo esta lit sociedadl . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . (Viva m1 nilal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . .. . I(Jul6n fueralibrol . . . . . . ., . . . . . . ,

En los demds pueblos de la provincia no se han ejecutado funciones teatrales durante el trimestre .
(Se continuard).

Idem . . . ., . . .., Loscarbonoros . .. . . . . . Idem . . . . . . , . . . ( Do llerodus d Pilatos, 6 el rigor de lam desdichas . . . . .. . . . . . . . . . . . I . I Larra (hijo), Oull6n yCaba-( ` I llero. . . . . . . . .

Josh banchez Aibarrfin.. . . . . . . Rue, a, Lastra, Prieto y Marqu8ti... . . .. ., .. Perri., Palac.ios y 11ru11 . . . . . ., Navarro, Rubio y Catala . . . . . . Jackson Veyan y Rubio. . . . . . Campred6n y Arrieta. . . . . . . . . Jackson Voyan y CaballeroJacksun Voyan y Rubio. . . . . . Burgos, Rubio y E.vpine . . .. . . Jackson Cori6sy Rubtio . ... . .. Jackson Cort6s, Rublo y Es . pinu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pina y Barbieri .. . . .. . . . . . . . . .

Idem . ldem . Idem . Idem . Aficionados. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Francisco Povedano. Idem . Idem . Id em, Idem . Idem . Idem . Idem, Idem, Idem . Idem,

I Idem .

sWUNrDA sICCOXON. -- ]PROMICIDAID XWOUsTMAL . 111

Relation de Los expedfentes de Patentes de inventiony Certifieados de adicidn, recibidos en el NEGOCIADO DE INDUSsido concedidos o denegados en Las fechas que se expresan, y de Los que se hallan en suspenso por defectos en la documentacidn. TRIA Y REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Y COHERCIAL DEL All-NISTERI0 DE FOMENTO, con expresidn de Los que han

Ndmero 14 .122.

D. Javier Berasaluce y

Orbe, de Verra . Patente de invenci6n, por 20 anos, por c Un procedimiento para simplificar y facilitar el cosido de las suelas de los alpargatasip . Prosentada la solicitud on e1 Gobierno civil de Madrid en 22 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en to de Enero de 1893 . En suspenso par defectos en la documentation . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14 .123 . D . Teodoro Rodriguez y Fernandez, domiciliado en San Lorenzo del Escorial . Certi-

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

ficado de adici6n a la patente expedida en ig ft Enero de 1892, num . 12 .828, por KUn procedimiento nuevo parar evitar los choques de los trenes mediante el aparato llamado c Teledikto electrico ferroviario)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 23 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en Io de Enero de 18.93 . Concedfda la patente en 24 de idem . 14.124. Los Sres . D . Alfonso Demontais y D . Marcial Odin, residentes en La Rochelle (Francia) . Patente de invenci6n, por Zo afios, por cUn porta-varas de carruaje para brazaletes de cuero, movibles a voluntad y que suprimen el enfilado)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 23 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io de Enero de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem. 15 .125 . Mr . Robert Bryson Mitchell, domiciliado en Glasgow (Gran Bretaiia) . Patente de invenci6n, por io afios, por tUn aparato para concentrar, evaporar y destilar liquidosa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 23 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io de Enero de i893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14 .126. D . Nicolas Potschinsky, de Odessa (Rusia), residente en Londres (Inglaterra) . Patente de invenci6n, por zo afios, por tUn nuevo metodo para practicar automaticamente y para indicar sondajes para los efectos de la navegaci6n, aplicable tambien'a los sondajes para fines hidrograficos, topograficos y otros andalogos)o . Presentada la sol,icitud en el Gobierno civil de de Madrid en 24 de Diciembre de 1892, Recibido el expediente en Io de Enero de I8g3 . Concediia la patente en 24 de fdem . 14 .127. The Sthrowger Automatic Telephone Exchange, residente en Chicago-Illinois . Patente de invenci6n, por zo afios, por tMejoras en los cambios telef6nicos y demas cambios electricosx . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 24 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en Io de Enero de 2893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14.128 . MM . Moriz Weinrick y William A. Rumpfs . Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUn aparato para separar toda clase de materias fibrosas del zumo de la caiia tal como sale del molino)p . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 24 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io de Enero de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14 .129 . Los Sres . D . Santiago de Ibarra y Hermano, domiciiiados en Santurce (Vizcaya) .

Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUnos cojinetes de enganche perfeccionados que van adheridos a los cables a6reosa . Presentada Ia solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 26 de Diciembre de 1892 . Recibido e1 expediente en Io de Enero de 1893- Concedida la patente en 2q. de de idem . 14 .130 . Los Sres . Clement Philibert, Emile Perreau y Andri6 Laborde, de Paris (Francia) . Patente de invenci6n, por 2o anos, por cUna maquina para descortezar las plantas textiles y especialmente el ramioa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 26 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io Enero de 1893 . Concedida la patente en 2q. de idem . 14 .131 . Mr . Casimir Victor Doriot, residente en Saint Denis (Francia) . Patente de invenci6n, por Zo afios, por cUn nuevo sistema de Watercloset rgtretes hidraulicosi . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 27 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io de Enero de 2893 . Concedida la patente en 24 de idem. 14 .132. Mr . Thomas Craney, domiciliado en South Bay, Condado de Bay (Estados Unidos de America) . Patente de invenci6n, por Zo afios, por tMejoras en aparatos electrolfticos)o . 1'resentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 27 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en Io de Enero de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14.133. Mr . Charles Gauding, domiciliado en Londres (Inglaterra ) . Patente de invenci6n, por 2o ainos, por tMejoras en ataudes 6 feretros . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 28 de Diciembre de i8qz . Recibido el expediente en Io de Enero de 18 .93 . Concedida la patente en 2 de idem . 14 .134 . Mr . William Evarts Richards, domiciliado en Nev-York (Estados Unidos) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por c Un soporte destinado para libros y otros objetos semejantesb . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 28 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en io de Enero de 1893 . Concedida la patente en Zq de idem . 14 .135 . Mr . Isaac Ber Ginrburg, domiciliado en San Petersburgo (Rusia ) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por tUn vag6n 6 coche de ferrocarril para viajeros que constando del numero de asientos ordinarios, tiene disposiciones 6 recursos para dormir . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 29 de Diciembre de 18g2 . Recibido el expediente en Io de Enero

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL L INDUSTRIAL .

de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14 .136. Mr. I3ubert Kolf, residente en Bonn (Alemania) . Patente de invenci6n, por to anos, por sMejoras en la fabricacion de la p6lvoraa . Presentada la. solicitud en el Gobierno civil de . .9z Madrid en 3o de Diciembre de 18 Recibido el expediente en to de Enero de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14 .137 . Los Sres . Dr . Victor Babes y Doctor Aurel Babes, domiciliados en Bucarest. Pat-;nte de invenci6n, por 2o anos, por aUn procedimiento para estirilizar el agua por medio de un aparato especiala . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en 3o de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en to de Enero de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem. 14 .138 . D . Fehx de la Piedad Pablos, veeino de Madrid . Patente de invention, por 2o anos, por a Un sistema de tenacillas de hierro onduladas y rectas para rizar el polo a las seiioras)i . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en 3t de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en to de Enero de 1893, Concedida la patente en 24 de idem . 14 .139 . D . Jose Gomez Madarra, domiciliado en la Habana, Patente de invenci6n, pox 2o anos, pox . Un procedimicnto de difusi6n en el bagazo para la fabricacibn de azucare . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 31 de Diciembre de 1892 . ltecibido el expediente en to de Encro de 1893 . Concedida la patente en 24 de idem . 14 .140. La sociedad 'I'ransportc-ktiebolaget for lefvan de fisk, residcnte en Thurenneis, Billeberga (Suecia) . Certificado de adici6n a la patente nium . 13 . 164, expedida en 23 de Mayo de 1892, pox cUn metodo para utilizar de varios modos 6 bordo de un buque el movimiento de las olas cuando la mar esta agitada)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 31 de Diciembre de 18gz . Recibido el expediente en to de Enero de 1893 . Concedido el certificado en 24 de idem. 14.141 . Mr. Charles Bechis, residente en Turin (Italia) . Patente de invenci6n, pox 2o anos, pox tLa aplicacibn de acumuladores electricos directaWente a las armas de fuego para hater practicable de noche la punteria de las mismasi . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en 31 de Diciembre de 1892 . Recibido el expediente en to de Enero de 1893 . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .142. Los Sres . Joseph Birdus Smith Booth y Ernest James Falconer, de Manchester

(Lancashire) Inglaterra . Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUnos telefonos perfeccionadosa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Madrid en 2 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en io de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .143 . The Ruble American Blower Inyector Company and Teodore Runyon Guild, de Newark (Estados Unidos) . Patente de invencibn* por 2o anos, por iMejoras introducidas en los aparatos de induction)p . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en 3 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en to de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .144 . El Sr. D . Guillermo Lawrence Austin, de los Estados Unidos . Patente de invenei6n, por cinco anos, por xPerfeccionamientos en el procedimiento para derretir mineralesx . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Madrid en 3 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en io de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .145 . Los Sres . Masso y Farres . Patente do invencidn, pox 2o anos, pox i(Un procedimiento para cl .a fabrication de tejidos de rizo, con telarcs mecdnicos ordinarios, rof rrmados . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 5 de 1?nero do 1893 . Recibido el expediente en zo de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .146 . Los Sres . D . 5egismundo Costa y Plans y D . .lose Costa y Plans, vecinos de Vich (Barcelona) . Patente de invenci6n, pox 2o anos, pox KPieles para guantes 6 preparadas do una mantra similar, de modo quo scan flexibles y elasticas, pintadas cada una en diversos colores 6 variados tonos do un mismo color con toda clase de dibujos y mucstras, y guantes elaborados con aquellas pielesa . 1'resentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 7 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en to de idem. Concedida la patente en 26 de idem . 14.147 . D . Alberto Boulet . Certificado de adici6n a la patente de invention num . 13 .214, expedida pox 2o anos, en 2l de Junio de 1892, pox el aparato tEl cric-labrador sin caballo y sin vapor, cuyo certificado se solicita pox cMejoras en el objeto de la patente principalp . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 7 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en Iz de idem . Concedido el certificado en z6 .de idem . 14 .148 . D . Ricardo Vidal y de'Soto, residente en Sevilla . Patente de invenci6n pox cUn gri-

EOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL k INDUSTRIAL .

fo aforador para envases metdalicos)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Sevilla en 7 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 13 de idem . En suspenso en 3 1 de idem . 14 .149. D . Antonio Caro y Fresneda, vecino de C6rdoba . Patente de invenci6n, por 2o afios, por tUna trilladora machacadora de heno y separadora de grano 6 aventadora que titula cHispaniaa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de C6rdoba en 9 de Enero de 1993 . Recibido el expediente en Iq. de fdem . Concedida la patente en z6 de idem . 14 .150 . Los Sres . de Borman (Camilo) y Alker (Carlos) . Patente de invenci6n, por 2o afios, por cUna nueva elase de letras, cifras, atributos 6 marcas cualesquiera, designadas con el nombre generico de cLetras Faros)k, susceptibles de aplicdrseles todo genero de alumbrado, por transparencia, 'a fin de que, colocadas ordinariamente en las fachadas 6 'a cierta distancia de las casas, fondas it otros edificios, sirvan para llamar la atenci6n del publico sobre un objeto determinadop . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 9 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en I8 de idem . En suspenso en 31 de idem .

14 .152 . D . Antonio Rialp . Patente de invenci6n, por cinco afios, por aUu procedimiento para el curtido de pieles de becerro trasquiladas blaneas y jaspeadas para la fabricaci6n de calzado, articulos de viaje, petacas y otros objetos analogosv . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 12 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 18 de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .153 . D . Juan Espiell y D . Pablo Gali, de Barcelona . Patente de invenci6n, por cinco afios, por t La fabricaci6n de la sosa cdustica)p . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 13 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 18 de idem . En suspenso . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14.154 . Mr . Albert Snoeck. Patente de invenci6n, por 2o anos, por tuna maquina perfeccionamientos introducidos en los telaresr . Presentada la solicit ud en el Gobierno civil de Barcelona en 14 de Enero de 1493 . Recibido el expe-

14 .151 . D. Antonio Conca, de Barcelona. Patente de invenci6n, por 2o afios, por tEl producto industrial : cubos cubetas de madera con duelas machiembradas)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en I I de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 18 de idem . Concedida la patente en 26 de idem .

diente en Ig de idem. Concedida la patente en 26 de idem . 14.155 . D . Emilio Arauss, de Alemania . Patente de invenci6n, por 2o afios, por t Perfeccionamientos en Ios quemadores de vapor de aceite para calentamientoa . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 14 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en ig de idem . Concedida la patente en 26 de idem . 14 .156 . D . Jose Bons . Patente de invenci6n, por 2o anos, por KUn aparato enarasador 6lubrificador mecanico con embolo impulsori . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 16 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 2o de idem . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14 .157 . D . Juan Donnay y Crenzot, vecino de Valencia . Certificado de adici6n I to patente de invenci6n nima . 12 .5 19, expedida en 16 de Noviembre de t8gt, par tUn nuevo modelo de manguillas c Donnay )o, cuyo certificado se solicita por KUna mejora que perfecciona el objeto de la patente principalo . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Valencia en 16 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 2 1 de idem . Concedido el certificado en 7 de Febrero de fdem . , 14 .158 . D . Esteban Lenoir . Patente de invenci6n, por Io afios, por Wn sistema de enganche automatico de los vehfculos v . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en t? de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en y de Febrero de fdem . 14 .159 . La Companfa de Fives-Lille . Patente de invenci6n, por 2o afios, por a Los perfeccionamientos introdueidos en los aparatos de frenado de los trenes de ferrocarril)o . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Barcelona en 17 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14 .160 . D . Masimiano Ibanez Usach, de Casinos (Valencia) . Certificado de adici6n a la patente num . 13 .21b, expedida en z2 de Julio de 1892, por c Un arado que titula sistema Ibanez, euyo certificado recaera sobre modiflcaciones introducidas en el objeto de la patente principals . Presentada la solicitud en el Gobierno civil de Valencia en 17 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedido el certificado en 7 de Febrero de idem . 14 .161 . Sr. Benier (Le6n ) . Patente de invenci6n, por Io anos, por Un gas6geno perfeccionadu para motores de gas n . Presentada la so-

BOLETIN OFICIAL D% LA PROPIEDAD INTELECTUAL i INDUSTRIAL .

licitud en el Gobierno civil de Barcelona en I8 i 14.16$ . Santos Maria Pego y Diaz, de Aguide Enero de 1893 . Recibido el expediente en 24 lar de la Frontera . Patente de invenei6n, por 20 de idem . Concedida la patente en 7 de Febrero i an.os, por cLa fabricaci6n de tubos de piedra arde idem . tificial en sustituci6n de los de hierrw . Presents14 .162 . Santiago Biosca y C .I . Patente de invenci6n, par 2o anos, por c Un nuevo sistema de tubos ondulados helizoidales 6 de rosca salom6nica para generadores de vapor de toda ciase y demas aplicaciones industriales en que se requiere un aumento de superficie minimo a . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 18 de Enero de 1893 . Recibido el expedien to en 2q. de idem . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14.163 . D . Federico Perich Bassols . Patente de invenci6n, por 20 afios, por tUn uuevo procedimiento para la distribuci6n del agua potable en las distintas habitaciones de un ediliciois . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en I8 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 24 de idem . Concedida la patente en 7 de Febrero de idem . 14 .164 . D . Francisco Civera Desab6, vecino de Villamarchante, Valencia. Patente de invenci6n, por 2o afros, por .Uu arado que titula tArado sistema Civerar . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Valencia on 18 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 27 de idem . Concedida la patente en g de Febrero de idem . 14.165 . D . Carlos Bosque y Franco, domiciliado en San Gervasio de Cassolas . Patente do invenci6n, por 2o anos, por t Un aparato quo produce, purifica y con densa el gas formado por una corriente de aire que atraviesa un hquido voldtil como gasolina, amoniaco, titer, etc . v . Presentada la solicited en el Gobierno civil do Barcelona en ig de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 27 de idem . En suspenso en 8 de Febrerode idem . 14.166 . D . Tito Rosati, de Florencia (Italia) . Patente de invenci6n, por 2o auos, por t Un generador magneto-eIectrico con inducido 6 armadura fijosio . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 2o de Enero de 1893, Recibido el expediente en 28 de idem . Concedida la patente en g de Febrero de fdem . 14 .167 . MM . Paul Vincent fils, Auguste Vincent Pere y Jules Pie. Patente de invenci6n, por 2o afios, por tUn sistema de utiles llamados con muesca y de sus accesorios aplicable principalmente a la explotaci6n de minasv . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 2 1 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en 28 de idem . Concedida la patente en g de Febrero de idem . da la solicited en el Gobierno civil de Sevilla en 24 de Enero de I8g3 . .Recibido el expediente en 28 de idem . En suspenso en 8 de Febrero de idem .

14 .169 . D . Luis Francisco Pournay . Patente do invenci6n, por 2o anos, por tUn nuevo aparato destinado a vaciar automaticamente las baneras . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 24. de Enero de 1893 . Recibido el expedien .te en 28 de idem . Concedida la patente en g de Febrero de idem .

14 .170. Los Sres . H .ch Kuhn et liultzsch, de Alemania . Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUna composici6n quimica para la conservaci6n de sustancias de facil putrefacci6aP, denominada'cDresden Konservesalza . Presentada la solicited en el Gobierno civil de Barcelona en 26 de Enero de 1893 . Recibido el expediente en i .0 de Febrero de idem . Concedida la patente en g de idem . Lo que se anuncia al publico en cumplimiento de to dispuesto en el art . 21 de la Ley de 3o de Julio de 1878 y en el Real decreto de 2 de Agosto de 1886, para quo los interesados se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial 'a satisfacer, en el plazo improrrogable de un mes, contado desde esta publicaci6n, y en el papel de pagos correspondiente, al importe del timbre de las patentes concedidas .

2
Rela:idn de los expedientes de Patentes de isvencidny Corti. ,Jfcados de adicidn anunciados como suspensos detramitacion dos en lasfechas que se expresan .

en Boletines anteriores, que ban silo concedidos o deneaa-

Numero 13.951 . Los Sres . D . Juan G6mez Hemas y Mr . Thomas J . Barnaard, de Madrid el primero y de Tavistock (Inglaterra) el segundo . Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUn procedimiento para fabricar un combustible artificial y . Concedida la patente en '7 de Febrero de 1893 . D . Vicente Campos Jimenez , de 13 .999 . Madrid . Patente de invenci6n, por 2o anos, por k Un procedimiento para una cartera billete

10

ROLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL .

anunciadory. Concedida la patente en 7 de Febrero de 1893 .

4.0
Relation de las Marcas de Fdbrica y de Comercio solicitadas con arreglo d los Reales decretos de 2o de Noviembre de r8io y r .' de Septiembre de 2888, para que los que tengan que reclamar en contra de su concesi6n, to hagan presentando una instancia al Director general de Agricultura, Indusiria y Conaercio, en el termino de 3o dias, los qua residan en la Peninsula ; 6o los del Fxtranjero, y go los de los Paises de Ultramar, empexdndose d contar estos plazos desde la pu5licacion de SUS CLICHE5, en el BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO .

14.051 . D . Carlos Bosque Franco, de San Gervasio de Casolas. Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUna maquina locom6vil que utiliza la fuerza explosiva de cualquier gas explosivo, aplicandola a todos los usos en que se empleen maquinas locom6viles y muy especialmente para sustituir las bombas de incendios movidas a vapor y a brazo v . Concedida la patente en 7 de Febrero de 189314 .115 . Mr. Eugenio Masson, de Paris . Patente de invenci6n, por cinco anos, por <<Un extractor universal 6 fuerza de movimiento rotativo, continuo 6 intermitente aplicable para prensar la uva, orujo, olivas, manzanas, nueces, remolacha, coco, etc. .v . Concedida la patente en 24 de Enero de 1893 . Lo quo se anuncia al pfiblico en cumplimiento de to dispuesto en el art. 2t de la Ley de 30 de Julio de 1878 y en el Real decreto de 2 de Agosto de 1886, para que los interesados se presenten en el Negociado de Industria y Registro de la Propiedad Industrial y Comercial a satisfacer, en el plazo improrrogable de un mes, contado desde el dia de esta publicaci6n, y en el papcl de pagos al Estado correspondiente, el importe del timbre de las patentes comprendidas en esta relaci6n .

Numero 3 .704 . Sres . Damm y C .a. Una marca de fabrica para distinguir Cervezan .

30
Relation de los expedientes de Patentes de invention declarados sin curso eu las ,fechas quo se expresau considerandose resados los defectos observados en la documentation.

como no hecha la petition por no haber subsanado los inte-

Nfimero 13 .976. Sres . Hijos de Thomas Haynes . Patente de iavenci6n, por 2o anos, por tUn aparato para reparaciones 'a Rote de los buques, exteriormente, sin necesidad de meterse en dique secos . Sin curso en 7 de Febrero de 189313 .996 . Joaquin Rinc6n y Calleja, de Madrid. Patente de invenci6n, por 2o anos, por tUn nuevo sistema de envase, que denomina tCaj6n mum . 27 .0 . Sin curso en 7 de Febrero de 18933 .712 . D . Francisco

Julia . Una marca de fabrica para distinguir a Ovillos y carretes de hilo y algod6nA .

EOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL L INDUSTRIAL .

I I

3 .707 . Sres . Romani, Navarro y C.' . Una 3.705 . D. Cipriano Marra . Una marca de fabrica para distinguir c Leche pura esterilizada, } marca de fabrica para distinguir c Agu ardiente, denominado r Anfs Abeja N . procedimiento Pasteur e .

1l !t;

3 .706 . Sres . Largacha, Sainz de la Maza y C.". Una marca de fdabrica para distinguir r Corbatas ) .

3 .708 .

Razon social

3.714 . Sres. Font y C.' . Una marca de comercio para distinguir a Vinos x .

Girod y Fontanez . Una marca de comercio para distinguir c Objetos de hierro,acero y otros metales, especialmente relojes y articulos de relo-

jeria)i, denominada a Stockholm b.

12

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL. .

Y

op~~ ~s

3 .713 .

Sociedad Poulene fre-

x 3 tinguir Wroductos quimicos, far- -

res . Una marca de fabrica para dis- i maceuticos, fotograficos e indus-

trialeso .

j
LA CAZA DE LA CULEBRA .

3 .710 . D . Salvador Pastor Ilario . Dos marcas de fabrica denomiuadas cLa concertista ita- I liana)p y cLa caza de la culebra, para distinguir i 4Libritos, carteras y cubiertas de las gruesas de papel de fumarn .

'A5 T0R ILARIO

SALVADO\

R1C,A DIE F''Ap

\L c o~

LL-

P+A13RICAYTALLER DE Ir

3 .711 . 1), Tadeo Cardona . Una marca de fabrica denominada t Los dos gallos ~>, para dis.tinguir aCalzado .

--

``" Zi DOS GAL ``"

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTTJAL t INDUSTRIAL

13

3.715 . D. Pedro Domecq . Tres marcas de fdbrica para distinguir tAguardientes de estilo

CHAMPAc*

cognac y.

JEREZ DE LA FINONTERA
A PARis: 60, Rue de Provence
'Pam 19 eomspondendg

~EIUI~' G~09/pC~l~

C' ~~mq~zce--&%d~2a~

I4

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL t INDUSTRIAL .

LEGISLACIfN EXTRANJERA.-ALEMANIA.
Ley sobre las Patentes de invenci6n (del 7 de Abril de 1891).
(Conclusi6n).

La publicaci6n consiste en la inserci6n del nombre del peticionario y del contenido esencial de la Memoria, por solo una vez en el tMonitor del Imperio)s . A esta inserci6n debe acompanar el aviso de que el objeto de la Patente queda protejido provision almente contra todo empleo no autorizado . Al mismo tiempo, la solicitud con todos los documentos que la acompanen, debe exponerse en la Oficina de Patentes para que el pixblico pueda examinarla. Segun to indica el parrafo 17 de la Ley, puede ordenarse que dicha exposici6n se verifique fuera de Berlin . A petici6n del interesado .la publicaci6n puede retardarse por un plazo maximo de seis meses a contar desde la fecha de la orden de publicaci6n . No podra rehusarse el retardo de la exposici6n de la solicited por un plazo de tres meses . Cuando se trate de una Patente pedida en nombre de la Administraci6n imperial en provecho del Ej6rcito 6 de la Armada, la Patente se expedira sin ninguna publicaci6n ; y en este caso tampoco se verificara la inscripci6n,,en el Registro de Patentes .

24 . El primer pago anual debera verificarse dentro del plazo de dos meses desde la publicaci6n y de no hacerse en dicho tiempo, la solicited quedara sin curso.
Durante los mismos setenta dias puede hacerse la Patente ; pero esta oposici6n no puede fundarse a los pdrrafos r y 2, 6 que con arreglo al parrafo 3, En el caso previsto en el parrafo 3, alineado 2 ., la

A la terminaci6n de dicho plazo, la Oficina de Patentes resolvera sobre la concesi6n del privilegio, pero el Vocal que haya dictado la decisi6n preliminar no puede tomar parte en la definitiva .

oposici6n por escrito y motivada 66 la concesi6n de sino en que el objeto no sea patentable conforme el que solicita la Patente no tenga derecho 6 ella . oposici6n solo pertenece a la parte lesionada .

25 . La citaci6n y la audici6n de los interesados, testigos y tecnicos, asi como el empleo de cualquier otro medio tail para ilustrar el asunto, pueden ordenarse en todo tiempo durante cl examen previo y el procedimiento que se siga ante la Secci6n de peticiones . 26 . Se concede recurso de alzada al solicitante de una Patente contra la denegaci6n de la misma y al que se oponga'a ellas, pero estos recursos deben formularse antes de transcurrir un mes desde la concesi6n 6 denegaci6n . Al presentar el recurso debera satisfacerse la suma de 2o marcos por los gastos del procedimiento, y a falta del pago de dicha cantidad, se reputa el recurso como no presentado .
Si por si mismo el recurso no es admisible 6 se presenta fuera de tiempo, se tendra por no recibido . Si el recurso se juzga admisible, el procedimiento ulterior se seguira conforme al pdrrafo 25, oy6ndose a los interesados si alguno de estos to solicita ; solicited que s61o podra rechazarse si su autor ha recibido ya otra citaci6n en el curso del procedimiento ante la Secci6n de peticiones . La Oficina de Patentes puede determinar segun su apreciacidn en que medida deben sufragarse por un interesado los gastos del procedimiento del recurso de alzada en caso de denegaci6n del mismo : y puede tambidn ordenar que la suma de 20 marcos se devuelva al interesado cuyo recurso se haya reconocido como justo .

concesi6n, publicandola en el tMonitor del Imperiov y entrega en el acto un titulo al concesionario . Si la petici6n se retira despues de la publicaci6n 6 si la Patente se deniega, se publica igualmeinte en ambos casos, devolviendose al interesado la anualidad satisfecha . Si la Patente se deniega, se consideran nulos los efectos 4 la protecci6n temporal.

27 . Si la expedici6n de la Patente se acuerda en definitiva, la Oficina delas mismas hate conocer la

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

15

28 . La formaci6n de un expediente que tienda a la declaraci6n de nulidad 6 a la revocaci6n de una Patente concedida, no puede verificarse sino en virtud de una demanda que segfin el caso previsto por el pdrrafo to, cifra 3 .', s61o puede presentar la parte lesionada. En el caso previsto en el pdrrafo io, cifra r , no se admitira la demanda si se presenta despues de transcurridos 5 anos desde is fecha de la publicaci6n de la Patente concedida . La demanda dehe dirigirse par escrito a la Oficina de Patentes indicando en ella los hechos que le sirven de base r al presentarla, ha de satisfacerse la suma de 5o marcos . La falta de pago de estacantidad hace que no se ten ;a por recibida la demanda y dicha cantidad se restituye si el procedimiento se termina sin audiencia de los interesados . Si el autor de la demanda habita en el extranjero, debe, si to exige su adversario, ofrecer a este una garantia para los gastos del procedimiento ; garantfa que fijard segun su apreciaci6n la Oficina de Patentes, senalando esta al mismo tiempo el plazo en que aquella ha de hacerse efectiva . Si la garantfa no se entrega antes de concluir dicho plazo, la Patente se considerara como no presentada . 29 . Una vez incoado e1 expediente, la Oficina de Patentes comunicara la demanda al patentado, invitandole d contestar a ella en el plazo de un mes . Si en este termino el interesado no contesta, sin nueva citaci6n ni audiencia, todo hecho alegado por el demandante, se considerant como probado . Si el patentado contesta a tiempo, 6 si en el caso previsto por el parrafo 29, alineado z .0, no contradicc la demanda, la Oiicina de Patentes dictara las medidas necesarias para el esclarecimiento del asunto ; comunicando en e1 primer caso al demandante la respuesta del demandado, ordenando si to juzga oportuno la iudici()n de testigos tdenicos . Son aplicables a estos las disposiciones respectivas al C6digo de Procedimientos civiles y todos los actos concernientes a las pruebas deben verificarse en presencia de un Fiscal juramentado .

30 .

La sentencia se dictara despues de la citaci6n y audiencia de los interesados . Si se pide la revocaci6n de la Patente en virtud del p'arrafo I I, cifra 2, la decisi6n relativa a esta demanda debe de ser procedida de una amenaza de revocaci6n, explicando los motivos, ljando un plazo conveniente . 31 .

En la resoluci6n del expediente debe la Oficina de Patentes determinar segun su criterio a que interesados les corresponde satisfacer los gastos del procedimiento.
32 . Quedan obligados los Tribunales a prestar su concurso a la Oficina de Patentes . Si se Ios pasa el tanto de culpa, dictaran sentencia penal contra los testigos 6 tecnicos que no comparezcan 6 que rehusen el declarar 6 prestar juramento . 33 . Los recursos de alzada contra las decisiones de la Oficina de Patentes (parrafos Zg y 30), se interpondran ante el Tribunal del Imperio redactados y motivados por escrito dentro de las seis semanas siguientes d la decisi6n apelada . La sentencia del Tribunal debera asf mismo determinar Ios gastos de procedimiento conforme al parrafo 3 t . Por to demas, la tramitaci6n del recurso determinara por un reglamento formado por dicho Tribunal y dictado por una orden Imperial segun el dictamen conforme del Consejo federal. 34. Las disposiciones de la Ley sobre la organizaci6n judicial concerniente al idioma jurfdico son aplicables al idioma juridico empleado ante la Oficina de Patentes . Todos los dvcumentas que no esten redactados en lengua alemana no se tomardn en consideraci6n .

16

BOLETIN OFICIAL DE LA TROPIEDAD INTELECTUAL It INDUSTRIAL .

TITULO IV.
PENAS A INDEMNIZACIONES .

35 .
Todo el que a sabiendas 6 por falta grave utilice un invento en contra de to dispuesto en los parrafos q. y 5, queda obligado a indemnizar al perjudicado .

Si se trata de una invenci6n concerniente ~ a un procedimiento para fabricar una materia nueva, toda materia de la misma naturaleza sera considerada, hasta prueba en contrario, como fabricada seqn el procedimiento patentado.
36. El que d sabiendas utilice un invento ajeno patentado, serd castigado con una multa de 5 .000 marcos como maximun de un ano de prisi6n . La acci6n penal no se llevara a efecto sino por demanda, que podrd ser retirada a voluntad del perjudicado . Si la sentencia es condenatoria, se concederi al perjudicado el derecho de hacerla piublica a costa del sentenciado . La forma de la publicaci6n y el plazo en que deba efectuarse deberan indicarse en la sentencia.

En lugar de la indemnizaci6n civil prevenida por la presente Ley, el perjudicado puede obtener ademas de la pena una multa-reparaci6n de io .ooo marcos como maximun. Las personas condenadas 'a esta multa responden al pago solidariamente . La sentencia de una multa-reparaci6n excluye cualquiera otra demanda de indemnizaci6n. 38 . todo to eoncerniente a los procesos civiles en los cuales se funde, 6 titulo de acci6n 6 de exEn cepci6n, un suplicatorio sobre las disposiciones de la presente Ley, el juicio y la sentencia en ~ltima instancia, segl6m el espiritu del parrafo 8.', ser'an de la exclusiva competencia del Tribunal del lmperio. Las demandas fundadas sobre la violaci6n de los derechos que confieren las Patentes, prescriben 'a los tres anos para cada hecho aislado. Pagara una multa de i.ooo marcos comp maximun: I .' El que marque los objetos 6 el embalaje de los mismos con una designaci6n propia para hacer nacer la creencia err6nea de que dichos objetos estan protegidos por una Patente conforme a la presente Ley. 2 . El que en anuncios pfiblicos, muestras, cartas de recomendaci6n 6 cualquiera otros medios analogos de publicaci6n, emplee otra designaci6n propia a causar los mismos errores. ArticUIO 2. La disposici6n contenida en el pdarrafo 28, alineado 3. del art. I ., se aplicaraa las Patentes que existen actualmente, con la restricci6n de que las demandas de nulidad pueden ser validas hasta el termino de tres anos despu6s de entrar en vigor la presente Ley.
La presente Ley entrara en vigor el I . de Octubre de I8qx .

37.

39 .

40.

Articulo 3.'

En f6 de to coal la hemos firmado con nuestra propia mano y sellado con el sello Imperial . Dada en Kiel, en 7 de Abril de I89I .--GUILLERMO .
MADRID, r893.-Imprenta del Colegio Nacional de Sordo-mudos y de Ciegos, callede San Mateo, num . 5.