Circulao: Andradina, Castilho, Ilha Solteira, Mirandpolis, Pereira Barreto, Nova Independncia, Guaraa, Murutinga do Sul, Presidente Prudente

Bom Bril pede pra sair

Conselhos da feirante de sucesso

Melhorias no transporte

Pgina 02

Pgina 16

Pgina 05

Lebres atacam melancias em Castilho

Ademir Teixeira est plantando melancias no Assentamento So Luis em Castilho, mas uma boa parte ele vai dividir com lebres do mato. No detalhe, uma fruta atacada. Leia pgina 08

Editorial:

CURSOS GRATUITOS

BAMBU E COURO
O Servio Nacional de Aprendizagem Rural SENAR, com apoio do Sindicato Rural de Andradina e iniciativa da Cmara Municipal de Castilho estar oferecendo cursos gratuitos de artesanato em bambu e couro. O curso de bambu ser realizado entre os dias 11 e 15 de julho no Assentamento Terra Livre e dos dias 5 a 8 de setembro, Curso de Artesanato em Couro no Assentamento da Ip, todos no municpio de Castilho. Informaes com a Taty, na Cmara de Castilho pelo fone (18) 3741.1117.

E O RAIMUNDO FINALMENTE PEDE PRA SAIR

Raimundo Pires renunciou ao cargo. No estilo Dirceu e Palocci, verses I e II agarrou-se at onde pode nas ranhuras do barranco em que comeou a despencar desde 2009, quando um juiz tentou arranc-lo do cargo com denncias de desvios de verbas. Saiu depois de ser preso, mas de ter a sorte de disputar o noticirio com outro astro da constelao palaciana de muito mais valia na disputa do espao editorial. Teve sorte o senhor Raimundo Pires, pois o noticirio nacional deu mais destaque ao Jos Rainha, o rei do MST lado B. Espera-se uma mudana radical na estrutura de operacionalidade do Incra em Andradina. Mais educao e respeito pelas pessoas. Educao no atendimento. Algumas lideranas prximas a Raimundo assumiram curiosamente o seu estilo, agindo de forma rspida e quase sempre recomendando procedimentos inadequados para prestaes de contas, conforme muitos relatos que hora esto sendo apurados pela Polcia Federal. Espera-se mais transparncias nas atitudes. O Governo do PT deve praticar aquilo que prega e o INCRA um poo de mistrio em Andradina. Basta dizer que no se tem assessoria de imprensa na sub-delegacia do INCRA do Estado de So Paulo que est em funcionamento com uma grande estrutura logstica no municpio de Andradina. O Incra tambm deve fortalecer a CIAT- Comisso de Instalao das Aes Territoriais, promovendo maior divulgao de seus atos e conclamando a populao da cidade para que participe das decises que definem as polticas pblicas nos assentamentos agrrios. Pouca gente sabe disso porque no existe muito interesse de se investir na ampliao da participao da comunidade empresarial, governamental e privada de uma forma geral. O mecanismo de participao existe, s no devidamente explorado. O modelo perfeito. O problema que os novos sistemas institudos pela Repblica Democrtica e pelo conceito da Constituio de 1988, ficam anulados conforme os personagens que ocupam as funes e seus interesses pessoais ou corporativos. No comeo at se admite uma certa limitao de membros para agilizao de processos burocrticos, mas j era tempo de se cobrar do INCRA atitudes mais eficazes para o desenvolvimento da reforma agrria com o envolvimento maior das comunidades urbanas e suas lideranas. O comprometimento ajudaria a fiscalizar melhor o movimento do dinheiro pblico que simplesmente no chegou aos assentados do Territrio Rural de Andradina conforme se anunciou e vem sendo comido por um ralo que a Polcia Federal comeou a desvendar. CRTICA E SUGESTO Os assentados no precisam disputar o mercado onde a iniciativa privada j presta servio. o caso de vender produtos agropecurios ou comprar leite para revender para a Nestl. A sociedade j fazia isso antes da reforma agrria e quem est no poder hoje criticava muito as cooperativas que faziam isso. Os assentados precisam de assistncia tcnica para se associarem, produzirem e comercializarem seus produtos com classificao e qualidade, disputando o mercado nos grandes centros e vencendo para a Merenda Escolar. Todo dinheiro pblico deveria ter dado prioridade para esses itens. Com dinheiro de safras as Prefeituras podero reforar oramentos, investir mais na zona rural e gerar empregos, renda, riquezas e conforto para o povo do campo. Espera-se do Incra, que seja uma autarquia do povo, que respeite as pessoas e preste servio de qualidade, com transparncia e sempre recebendo com profissionalismo e liberdade a imprensa, especialmente local e regional.

Agresses a crianas em nibus provoca reao da Prefeitura

Mais uma estrada rural concluda

ILHA SOLTEIRA- O Departamento Municipal de Agronegcio de Ilha Solteira acaba de entregar mais uma estrada recuperada. O trecho de 4 quilmetros que liga a Rodovia dos Barrageiros at a Fazenda Vitria onde residem dezenas de famlias com crianas em idade escolar que so transportadas diariamente at as unidades de ensino na cidade. Segundo o diretor do departamento Joo de Oliveira Machado ( Joo da Bicicletaria ), j somam 20 km o total de vias recuperadas pela Prefeitura. Os investimentos somaram cerca de R$ 2 milhes, com recursos do Estado, das usinas de lcool e da Prefeitura que ficou com a menor parte, porm com a organizao do trabalho que incluiu acordo com os proprietrios rurais para retirada e reinstalao das cercas. Outros trechos tambm devem ser inclusos da recuperao atravs de convnios, entre eles, o da Fazenda Bonito, orado em mais de R$ 240 mil com recursos do Fundo de Recursos Hdricos do Estado de So Paulo. O Departamento j conquistou mais de R$ 600 mil para obras desse tipo junto ao Comit da Bacia do So Jos dos Dourados, o qual Ilha Solteira faz parte. O Departamento tambm j incentivou e plantou mais de 20 mil rvores, nos assentamentos, no Cinturo Verde e nas Rocinhas Familiares, alm das reas ciliares recuperadas pelas destilarias de lcool.

ILHA SOLTEIRA- As agresses a alunos em nibus escolares na linha que atende aos estudantes do assentamento Santa Maria da Lagoa levaram o prefeito Edson Gomes a promover uma reunio de emergncia na noite do dia 16, na sede da colnia rural que fica distante mais de 30 quilmetros da cidade de Ilha Solteira. Atenderam ao chamado a maioria dos assentados, alm de dirigentes dos Departamentos Municipais de Educao e Segurana, o delegado de polcia Miguel ngelo Micas e o Tenente Cavalcante, representando a Polcia Militar. Em relato pblico, um morador contou que trs crianas foram espancadas dentro do nibus aps desentendimento com um caronista que tambm mora no assentamento. O agressor, que inclusive estava presente entre os colonos durante a reunio, teria feito uso de correntes e as chibatadas fizeram marcas nas crianas. Havia morador querendo discutir a questo, mas antes que os nimos ficassem exaltados, o delegado ngelo Micas disse que esse assunto est sendo investigado em inqurito policial j instaurado e que tudo seria apurado, com punies que esto previstas em lei. Apesar da grande revolta em muitas pessoas, o agressor se retirou do local no fim da reunio, dirigindo o prprio veculo na companhia de

alguns de seus cinco filhos. O prefeito Edson Gomes esclareceu que de acordo com a lei, os nibus escolares s podem transportar alunos e solicitou a compreenso dos moradores para que isso fosse respeitado. Algum no meio da platia exclamou: no sei porque os assentados precisam viajar tanto para a cidade? A proposta de deixar o nibus escolar exclusivo para crianas foi colocada em votao e por unanimidade dos presentes, ficou acordado que os nibus serviro apenas para transporte de alunos. As mes podero acompanhar filhos com at 5 anos de idade, mas depois das frias a Prefeitura dever ter contratado monitores que vo acompanhar os estudantes em todos os roteiros. Ilha Solteira tem 34 linhas de nibus e transporta cerca de 900 alunos por dia, ao custo de R$ 2 milhes por ano. O tenente Cavalcante fez um apelo: preciso que vocs respeitem o acordo feito aqui hoje. A soluo considera dentro da legalidade e da justia, seria a terceirizao do transporte coletivo. O prefeito disse que vai tentar prolongar o contrato de concesso da linha privatizada de transporte coletivo do Bairro do Ip, para chegar at o Assentamento Santa Maria da Lagoa e assim, pagando passagem, todos

poderiam viajar pelo menos uma vez ao dia. A Prefeitura oferece atualmente transporte coletivo duas vezes por semana para se fazer compras na cidade. A reunio no Santa Maria da Lagoa contou tambm com a presena e pronunciamentos do presidente da Cmara Alberto dos Santos Jnior e dos vereadores Fernandes Amarelinho e Soely Zinezi. SEM PLANO DE COLETIVO RURAL No a primeira vez que ocorre esse tipo de incidente nos nibus escolares e o fato se repete em municpios de toda regio porque na verdade cerca de 30 mil pessoas passaram a viver na zona rural, mas o Incra no possui qualquer estratgia de apoio ao transporte coletivo rural. As prefeitura acabam improvisando com os veculos da Educao que esto sendo sucateados pelo excesso de peso, bagagens e passageiros que geralmente ajudam a destruir tambm as poltronas, os cintos de segurana e outros dispositivos no interior dos coletivos. O pagamento pelo servio prestado encontra resistncia. Muita gente deixa o carro na garagem e vem de nibus para a cidade. A Prefeitura oferece atualmente transporte coletivo duas vezes por semana para se fazer compras na cidade.

Castilho est renovando frotas da Sade e Educao

Como mdico tenho que dar ateno especial sade das famlias. No existe desenvolvimento sem educao, diz o prefeito.

CASTILHO- O prefeito Antnio Ribeiro est investindo muito para que o atendimento mdico e escolar tenham veculos novos que transportem estudantes e pacientes com segurana e garantia de chegada no horrio previsto. Essas so as prioridades da atual administrao no setor de transporte coletivo. Castilho tem mais de 6 mil habitantes na zona rural e quem que todos os alunos cheguem s escolas atravs do transporte coletivo. No setor de Sade o prefeito entregou mais trs veculos zero quilmetro. Com mais estas aquisies j so seis o nmero de veculos adquiridos pela atual administrao para renovar a frota. Trs so ambulncias (uma oferta do Estado), outra Van e duas caminhonetes so caminhonetes. Alm destes veculos, a Cmara Municipal j havia concedido uma Zafira Elite, ano 2005 com capacidade para sete passageiros, que vem sendo usada para transporte de pacientes de hemodilise.

Diretor de Sade, Nasser Mustaf recebe de dr. Antonio, duas S10 completas

HOSPITAL Ao assumir a prefeitura de Castilho em 2009 o mdico Antonio Carlos informou tinha conhecimento de que sua misso seria resgatar a confiana da populao, principalmente na questo de atendimento emergencial hospitalar, onde algumas vidas de mes e bebs foram per-

didas, com reflexos na interdio da unidade hospitalar local. Ainda sobre o atendimento hospitalar, j est na fase de acabamento estrutural, e deve ficar pronta para o atendimento ainda neste ano de 2011. EDUCAO - Outra rea que o prefeito diz necessitar de ateno

especial da educao. Antonio Ribeiro est recuperando os nibus e adquirindo outros, que passaram a executar o transporte dirio de alunos, principalmente dos da zona rural, com mais segurana e qualidade. Agora o Departamento de Transportes conta com uma frota de 25 veculos, e a prioridade que nenhuma criana fique sem freqentar a escolar por falta de transporte. O prefeito comprou com recursos municipais trs nibus, um veculo Gol, e recebeu do Estado um micronibus. So veculos reforados, prprios para o transporte de alunos da zona rural. Todos os veculos adquiridos pela prefeitura foram comprados com recursos dos cofres de Castilho, atendendo s expectativas dos usurios, e em coerncia com a poltica administrativa do prefeito Antonio Carlos, cujo norte deste a valorizao da vida humana e promoo da qualidade de vida das famlias castilhenses, por meio de obras de contedo social.

Curso Empresrio Rural para assentados

CASTILHOA- Comeou dia 7 de junho e vai terminar em dezembro, mais um curso para os assentados da reforma agrria no municpio de Castilho. A iniciativa da Prefeitura Municipal de Castilho, onde o prefeito Antnio Ribeiro vem se destacando pelo apreo em colaborar para que os pequenos produtores cresam em conhecimentos para que possam explorar melhor a
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

potencialidade da terra. Em parceria com o SENARServio Nacional de Aprendizagem Rural, o curso tem o tema Empresrio Rural, pois segundo o prefeito essa deve ser a idia que deve ter hoje o homem do campo, pois ele precisa ser um empresrio conhecedor de cadeia produtivo daquele produto que ele colhe para vender. O instrutor contratado o engenheiro agrCONTEUDO nomo RenaCustos de produo e rentabilidade na agricultura; to de Souza A economia e polticas econmicas; Pulli, da ciAs cadeias agroindustriais e a agregao de valores; dade de AraPlanejamento estratgico da empresa agropecuria; atuba. Ele Estudo de mercado anlise econmica e estatstica; Oramentao e planejamento da produo; vai trabalhar Anlise econmica, financeira e de deciso; 12 mdulos Legislao trabalhista, fiscal e contratual da agropecuria; de contedos Planejamento e gesto dos recursos humanos; que objetiMtodos de acompanhamento na implantao dos projetos; vam preparar Anlise ambiental de projetos.

Antonio e Senar oferecem curso de capacitao com durao de seis meses

o produtor rural para desenvolver suas competncias empresariais, utilizando instrumentos gerenciais de forma objetiva para planejar, organizar, dirigir e controlar o seu empreendimento rural. So 144 horas de aulas. O diretor de Diviso de Ensino Profissionalizante, Vinicius Mello explica que o curso ocorre em tempo integral e que por isso o prefeito Antonio Carlos oferece atravs do Departamento Municipal de Desenvolvimento Econmico e Social, a alimentao para todos os alunos, ou seja, caf da

manh, almoo e caf da tarde. Sempre disse que temos um compromisso fundamental com a zona rural. Nossa administrao visa apoiar nossos irmos do campo para que eles se sintam valorizados pelo poder pblico, e possam produzir e contribuir pro desenvolvimento do municpio O verdadeiro homem do campo gosta de trabalhar, mas pra isso precisa de gua, estradas, mquinas e informao, e esse curso rural vem de encontro com as necessidades e interesses do trabalhador rural, comenta Dr. Antonio.

Jerry e Aline Correa viabilizaro R$ 400 mil para piscicultura

Itapura ter projeto de Arte, Cultura e Renda

ITAPURA- Uma emenda do Governo Federal apresentada pela deputada Aline Corra j beneficiou assentados dos municpios de Guaraa, Murutinga do Sul, Castilho e Mirandpolis e a partir de breve estar chegando tambm aos assentados do municpio de Itapura. O prefeito Jerry acaba de assinar parceria com o Instituto Cultural Pioneiros de Andradina, gestor do projeto, tendo como representante Fernando Magno, assessor poltico. Os recursos totais para atendimento dos 10 municpios que compem o Territrio Rural da regio de Andradina no extremo noroeste do Estado, so de R$ 178 mil e foram destinados pelo Governo Federal. A parceria com os prefeitos necessria para que a contra-partida municipal seja garantida. A finalidade principal do projeto promover atravs de uma equipe pedaggica, promover uma economia criativa e de empoderamento da mulher do campo. Por isso as melhores so prioritrias nessa proposta. Entre as aes esto a realizao de oficinas de artesanato, fotografia e teatro, alm de iniciar um processo de reflexo para buscar alternativas de rendimento extra nas propriedades rurais.

ITAPURA- O prefeito Jerry do municpio de Itapura acatou a proposta de parceria com o Ministrio da Pesca, por meio de emenda parlamentar, para ajudar os assentados do Roseli Nunes a serem beneficiados com recursos de aproximadamente R$ 400 mil para instalao de 56 tanques redes no lago de Jupi, no rio Tiet. A prefeitura vai enviar um projeto para a Cmara Municipal, e o prefeito acredita no apoio total tambm dos vereadores para que a Prefeitura garanta a elaborao de um projeto de piscicultura, incluindo a autorizao ambiental do IBAMA para instalao dos tanques. O investimento dever ser de R$ 7 mil s no projeto.

A emenda parlamentar de iniciativa da Deputada Federal Aline Corra (PP) que est atendendo a um sonho antigo de assentados de Itapura e regio. O pleito teve a intermediao da assessora parlamentar Sheyla Saori Iyusuka e Fernando Magno, Secretrio de Cultura e Turismo de Andradina, que recentemente visitaram o prefeito Jerry para garantir o interesse no apenas pelo projeto de piscicultura, como tambm no de Arte e Cultura, com envolvimento de mulheres no processo chamado de empoderamento da mulher no campo. Ainda no se sabe quantas famlias podero ser beneficiadas pela Fazenda de Piscicultura, mas antes

de tudo preciso identificar aqueles que mais se interessam entre os ocupantes de 85 lotes naquele assentamento privilegiado com pelo menos 5 quilmetros de rio Tiet, em sua margem direita. A associao de assentados que dever administrar o projeto liderada por David Rodrigues Coelho e Andr Fagundes da Silva. Eles confessam compromissos ideolgicos com a preservao ambiental e por isso garantem disposio de no apenas estimular a criao em tanques redes para preservar o peixe do rio aos turistas, que rende muito mais receita para a economia municipal, como tambm reflorestar toda mata ciliar do rio Tiet.

Mais de 1.500 na fila pela reforma agrria

ANDRADINA- Em junho, uma reunio promovida pelo ex-superintendente do Incra Raimundo Pires no Ginsio de Esportes de Andradina, reuniu 1.500 famlias que esto interessadas em ganhar terras da reforma agrria, ou de entrar nos lotes que esto abandonados ou que esto sendo retomados pelo Incra. Na ocasio o exsuperintendente comandou um juramento para que as famlias no vendessem os lotes, caso conseguissem ser beneficiados pela reforma agrria.

Eles aprendem pela internet, na roa

CASTILHO- Eles moram num lote do Assentamento da Fazenda So Luiz e esto investindo na engorda de peixes em tanque escavado no fundo do quintal, medindo 4 m X 8 m com 1,80 metro de profundidade. Com ajuda do filho Bruno de 16 anos, o casal Elaine Alexandre e Joo Rodrigues da Silva Jnior buscou informaes sobre a piscicultura em cativeiro na internet. A famlia acessa no computador que fica dentro de casa. Como no lugar existe sinal de celular, eles compraram um captador de sinais para a internet e dessa forma podem navegar e obter informaes teis para desenvolver uma atividade que no conheciam como a piscicultura em tanque escavado.

Missa nos assentamentos e os endereos

ILHA SOLTEIRA- A Igreja Catlica da Estncia Turstica de Ilha Solteira vem oferecendo assistncia espiritual aos moradores dos assentamentos agrrios no municpio. Nesse ms de junho o padre Eduardo esteve celebrando no lote do casal Clvis e Rose no Assentamento Santa Maria da Lagoa. Entre os presentes estava o prefeito Edson Gomes. Cada ms a celebrao na casa de um colono. O morador Lidomar Loyla pediu do prefeito, a instalao de placas de sinalizao para facilitar a localizao dos lotes. Muitas gente chegou atrasada missa porque teve dificuldades para encontrar o lote. Lidomar j preparou um mapa com sugestes para se colocar as placas. H um risco iminente tambm no cruzamento com a rodovia da Integrao, onde falta sinalizaes que seriam de responsabilidade do DER- Departamento Estadual de Estradas e Rodagens.

Lebres atacam melancias

CASTILHO- Ademir Teixeira, casado com Socorro de Souza, trocou o assentamento Estrela da Ilha em Ilha Solteira pelo So Luiz em Castilho. Gostou da mudana, mas est enfrentando um problema: ataques de lebres na lavoura de melancia. Ele acha que os prejuzos devem ser superiores a 30%. Para reduzir os ataques colocou estacas com panos na ponta, mas depois de alguns dias, os lebres que vieram de outro pas e que viraram praga em nossa regio, voltaram a destruir as frutas. Os lebres do mato no existiam na fauna nacional. Eles foram importados de alguma maneira desconhecida e se transformaram em praga em muitas regies do Brasil, especialmente no interior de So Paulo onde atacam lavouras. Na prxima edio vamos publicar algumas dicas para se livrar desses bichos que no so protegidos pelo IBAMA, embora tambm no tenham qualquer importncia comercial. De acordo com informaes do Instituto Hrus de Desenvolvimento e Conservao Ambiental, a lebre europia atinge a maturidade sexual aos 15 meses e tem de um a cinco filhotes por cria, aps um perodo de gestao que dura aproximadamente 40 dias. O animal parecido com um coelho, mas apresenta caractersticas distintas. A lebre possui corpo maior, patas traseiras mais longas e orelhas mais longas, com as pontas pretas. Atualmente, esses roedores causam estragos na agricultura dos Estados de Santa Catarina, So Paulo, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. A partir de 2003, segundo o informaes do Ibama, comearam os relatos de infestao de lebres em propriedades de Gois, o que mostra que a expanso rpida.

Prefeitura de Castilho melhora estradas rurais

CASTILHO- A Prefeitura Municipal de Castilho vem realizando um grande trabalho para oferecer estradas aos assentados, especialmente aqueles que ocuparam fazendas desapropriadas h menos de trs anos. Uma delas a Pendengo, onde as mquinas e servidores municipais trabalharam nos ltimos dias para colocar em condies de trnsito, o caminho que vai conduzir as pessoas e tambm a produo rural que vai garantir a sobrevivncia das famlias no campo. O prefeito Antnio Carlos Ribeiro considera importante investir na infra-estrutura que impea o retorno das famlias para a cidade. Segundo o prefeito, a Prefeitura de Castilho vai fazer tudo que puder para viabilizar os lotes familiares para todos os assentados, inibindo assim, as possibilidades de trocar ou vender a terra. O ex-superintendente do Incra Raimundo Pires, disse ao prefeito que as estrada s poderiam ser abertas dentro de trs anos. Foi quando Antnio Ribeiro decidiu tomar a iniciativa de abrir as estradas sem ajuda do Incra, com recursos do municpio pois as famlias precisam de escola e socorro mdico, disse o prefeito. , e da dificuldade do abastecimento de gua potvel para o consumo humano, principalmente.

Maria Tereza comanda Campanha do Agasalho

CASTILHO- A Presidente do Fundo Social de Solidariedade, Maria Tereza Manrique Ribeiro j iniciou definitivamente a Campanha do Agasalho 2011, em Castilho. O slogan 2011 da Campanha Roupa boa, a gente doa. Desde 2009, Maria Tereza vem apostando, principalmente na solidariedade das crianas e jovens estudantes. Por isso, todas as escolas pblicas foram visitas pela primeira dama. Os produtos recolhidos na campanha sero distribudos s famlias carentes.

AGRADECIDOS
Delvina Fernandes, 63, lote 39, Estncia gua Viva, outra assentada que reconhece e aprova a administrao do mdico Antonio Ribeiro. Seu lote fica prximo ponte mencionada pelo sr. Maia, a qual o prefeito Antonio tenta recuperar observando sempre as questes legais e ambientais. Fernandes disse estamos gostando muito das estradas. Antes sem estrada era um sofrimento e agora ta uma beleza. O prefeito ta sendo muito gentil com a gente, pedimos para arrumar estradas e pontes e a prefeitura veio rpido. Agora s falta a ponte. E quando por o moledo, isso vai ser muito bom.

Castilho contra as drogas

CASTILHO- A primeira dama de Castilho Maria Tereza Ribeiro juntamente com o prefeito Antnio Ribeiro, pretendem dar uma resposta de apoio ao do Ministrio Pblico e da Polcia Militar, envolvendo a Educao, Esporte, Cultura e toda estrutura municipal de assistncia para combater o consumo de drogas no municpio. O envolvimento da Prefeitura e da Cmara Municipal vai atrair para aes educativas, militantes de entidades, instituies e conselhos, alm de igrejas e associaes no campo e na cidade. Segundo levantamentos das autoridades, esse mal est atingindo tambm jovens e adultos residente na zona rural, onde a represso policial menor e a presena dos pais muito importante para evitar que os filhos passem a consumir drogas e assim buscar a morte banal.

A assentada do lote 42, Estncia Pr do Sol, Vanuza Pires, 42, casada, 2 filhos, reconheceu o dinamismo do prefeito Antonio Ribeiro quanto a abertura das estradas e reforma das mesmas. Preciso parabenizar o dr. Antonio. S tenho a elogi-lo pelas estradas e pela gua que trazem pra quem no tem poo. Agradeo tambm o Departamento de Obras da Prefeitura, disse Vanuza. No lote 36, Estncia L&M, dos proprietrios Leonice Coelho, 53 e Hildebrando Maia, 70. O dr. Antonio uma pessoa bacana e ela, a Maria Tereza maravilhosa, eu conheo os dois pessoalmente e afirmo isso, declarou Leonice. Todo o trabalho na zona rural, em especial aqui no Pendengo ta sendo bom. Todo o trabalho no pode parar, ta tudo bom, e queremos que prefeito insista e vena as burocracias para nos ajudar a concertar pontes importantes, disse Maia. ( Edio Antnio do Carmo, texto e fotos Carlos Bossolan )

Nessa foto ao lado da primeira dama Maria Tereza esto alguns dos parceiros nesse combate s drogas, como o vereador Nico e os dirigentes do Gapac ( Rosngela ) e do Conselho Tutelar.

10

11

12

13

Castilho-SP

14

Jornal tem acesso a ata de encontro em Braslia

ANDRADINA- O Jornal do Assentado teve acesso ata onde a presidncia do Incra em Braslia, relata uma parte do que foi o encontro entre lideranas locais e a direo do instituto, onde a principal reivindicao fora mudanas radicais na superintendncia do Incra em So Paulo. Veja abaixo o teor de um dos trechos dessa ata: O diretor de obteno de terras do Incra nacional, doutor Celso Lisboa de Lacerda, prestou os seguintes esclarecimentos: o processo referente fazenda Itapura foi objeto de sentena que declarou a caducidade do decreto declaratrio de interesse social para fins de reforma agrria, sendo que o Incra recorreu de tal deciso. O proprietrio da mencionada fazenda no deixou o Incra ingressar no interior de tal imvel para avali-lo. Por isso a avaliao aconteceu de forma no convencional; o Incra j foi imitido na posse da fazenda Retiro; a Justia extinguiu o decreto referente fazenda Lagoo, alegando que a rea produtiva. O Incra recorreu de tal deciso; a Justia imitiu o Incra na posse da fazenda Jangada, mas o Tribunal Regional Federal suspendeu tal imisso na posse e o Incra est aguardando o julgamento do mrito do recurso que interps; a Justia nomeou perito para avaliar a fazenda Santa Maria, cujo processo foi suspenso at a concluso de tal percia; o Incra aguarda deciso do Tribunal Regional Federal no que se refere imisso do Incra na posse da fazenda Santo Ivo; o Incra aguarda deciso do Supremo Tribunal Federal no que se refere fazenda So Jos; a fazenda Nossa Senhora Aparecida I e II foi declarada de interesse social para fins de reforma agrria, conforme decreto publicado em 01 de outubro de 2010 e est sendo atualizada a avaliao da mesma; a fazenda Rancho foi declarada de interesse social para fins de reforma agrria e est sendo atualizada a avaliao da mesma; o processo referente fazenda So Jos e Santo Antnio est no Incra, em Braslia, para ser paga desde abril de 2010, o que no foi feito at o momento por falta de recursos financeiros; o processo referente fazenda Barra V est no Incra desde dezembro de 2010 e vai seguir para a Casa Civil para emisso de decreto declaratrio de interesse social para fins de reforma agrria; e quando for liberado o oramento do ano de 2011 ser depositado, em juzo, o valor referente indenizao da fazenda Trs Irmos para consequente imisso do Incra na posse da mesma. 1. O membro da direo regional do MST, senhor Jos Aparecido de Lima, conhecido como Cido, lamentou a deciso da Justia no que se refere fazenda Lagoo, haja vista que os trabalhadores rurais esperam h mais de dez anos pela desapropriao da mesma e solicitou que a Ouvidoria Agrria Nacional faa gesto no sentido de agilizar o julgamento de tal processo. 2. O membro da direo regional do MST, senhor Jos Aparecido de Lima, conhecido como Cido, disse que o presidente do Incra, doutor Rolf Hackbart, precisa se empenhar para melhorar o oramento do Incra, pois a expectativa dos trabalhadores rurais e do MST muito grande no que tange implantao da reforma agrria na regio de Andradina. 3. O coordenador de acampamento do MST, no municpio de Mirandpolis, senhor Ademir dos Santos, solicitou a interveno da Ouvidoria Agrria Nacional no que se refere ao andamento do processo de desapropriao da fazenda So Jos, que tramita no Supremo Tribunal Federal. 4. O superintendente regional do Incra do Estado de So Paulo, doutor Raimundo Pires Silva, explicou que houve uma ordem judicial impedindo os trabalhos do Incra, e, por isso, decorreu o prazo que provocou a caducidade do decreto declaratrio de interesse social para fins de reforma agrria referente fazenda Itapura, mas esclareceu que o Incra recorreu de tal deciso. 5. Considerando as reclamaes apresentadas pelos trabalhadores rurais referentes lentido dos processos que tramitam na Justia, o ouvidor agrrio nacional, desembargador Gercino Jos da Silva Filho, assumiu compromisso no sentido de agendar reunies da Comisso Nacional de Combate Violncia no Campo com os relatores dos processos mencionados nesta reunio com a finalidade de solicitar agilizao no julgamento de tais processos. 6. 35. O diretor estadual do MST no Estado de So Paulo, Lourival Plcido de Paula, registrou que um dos grandes problemas que os trabalhadores rurais enfrentam a falta de infraestrutura nos projetos de assentamento do Incra, principalmente no que se refere a falta de estradas, perfurao de poos de gua, construo de casas e fornecimento de energia, pois tais atividades so necessrias para garantir a dignidade das famlias assentadas.

Associao da Anhumas ganha ttulo de Utilidade Pblica

CASTILHO As 69 famlias assentadas na fazenda Anhumas esto comemorando a aprovao de uma Lei Municipal proposta pelo presidente da Cmara vereador Sebastio Reis de Oliveira (Tio Japons, do PP), declarando a Associao dos Produtores Rurais Aes Unidas como sendo de Utilidade Pblica. Na prtica, esta iniciativa permitir que a associao possa firmar convnios e receber verbas, implementos e outros benefcios oferecidos pelos governos municipal, estadual e federal. Agora, com o ttulo, a associao poder manter servios nas reas de sade, educao, recreao e outros, alm de promover a comercializao, beneficiamento, incentivar a agregao de valores e diversificao de produtos que auxiliem na melhoria da qualidade de vida e produtividade dos assentados, explicou o presidente. As contas da associao tambm passam ser fiscalizadas pelo Tribunal de Contas. Falando redao do correspondente do Jornal do assentado pouco aps a aprovao da Lei no ltimo dia 13, Tio informou que deve anunciar em breve a liberao de um trator conquistado pelo assentamento atravs de emenda parlamentar. Vamos continuar mantendo uma atuao firma em favor dos assentados para que eles possam cada vez mais aumentar a produo e combater da forma correta, o xodo rural, disse Japons.
Tio reafirma compromisso com assentamentos rurais do municpio. Iniciativa permitir captao de recursos e outros benefcios para assentados da Anhumas.

15

16

Agricultora feliz em participar da feira

ILHA SOLTEIRA- A produtora rural do Cinturo Verde Helma Marques, escreveunos uma cartinha mostrando sua felicidade em participar da Feira Livre do Produtor que vem sendo realizada na Estncia Turstica de Ilha Solteira. Transcrevemos abaixo a ntegra da correspondncias: Para dar incio feira foram realizadas trs reunies com o prefeito Edson Gomes. Eu participei de duas. Fomos at Andradina conhecer como feito por l, para ento comearmos a fazer o mesmo em Ilha Solteira. A fora do prefeito Edson Gomes foi muito importante, pois nos cedeu um nibus para que viajssemos at Andradina. J faz mais de um ano que estamos realizando a feira todos os sbados e a cada fim de semana tem gente nova chegando dos assentamentos para oferecer seus produtos fresquinho para vendas. Hoje posso dizer que as pessoas que no esto aqui por falta de continuidade na colheita dos produtos. preciso trabalhar melhor o planejamento financeiro para que o pequeno produtor organize sua renda. Em Ilha Solteira s se trabalha o mdio e grande produtor. preciso incentivo financeiro e tcnico para o pequeno produtor. Tem produtor que no consegue ou no sabe produzir nem mesmo para o prprio sustento. No adianta o governo dizer que quer o produtor produzindo para vender em grande quantidade se no h condies tcnicas e financeiras para isso. preciso trabalhar para garantir a sustentabilidade da Agricultura Familiar porque o resto ser conseqncia. OBS: Agradecemos a Helma pela correspondncia, e convidados outros produtores a fazerem o mesmo, caso queiram deixar sua mensagem.

ECONOMIA CRIATIVA
A regio de Andradina, tambm chamada pelo Ministrio do Desenvolvimento Agrrio como Territrio Rural de Andradina, j possui cerca de 5 mil famlias em assentamentos de reforma agrria. Desde 2001, o Instituto de Empoderamento Sustentvel (IES), uma ONG sediada em Andradina, atua para promover aes nas reas de Educao, Lazer e Cultura, Meio Ambiente, com o propsito de diminuir a distncia entre as zonas urbana e rural. O projeto Economia Criativa vem ao encontro desta realidade. Em parceria com o Ministrio da Cultura, o IES comea a beneficiar grupos de mulheres assentadas em cursos de capacitao e empreendedorismo no segmento de Artesanato. Nesta entrevista, a Deputada Federal Aline Corra, que viabilizou a parceria da ONG com o governo federal, por meio de emenda oramentria, afirma que a realidade dos assentamentos, com seus problemas, suas dificuldades e suas estratgias de manuteno na terra, expe uma demanda de ampliao e acesso de polticas pblicas para promoo da qualidade de vida dessas famlias. Jornal do Assentado: Deputada, qual a sua relao com os assentamentos rurais da regio de Andradina? Aline Corra: J em 2007, inicio do meu primeiro mandato, ao visitar a regio de Andradina, tive a oportunidade de conhecer os assentamentos, a luta de homens e mulheres, que buscam dignidade e qualidade de vida pra suas famlias. Isso me encantou. Quem no conhece faz uma imagem ruim do movimento, dos assentados. Acredito que todo poltico devia buscar conhecer os assentamentos, com certeza a reforma agrria teria avanado mais no nosso pas, e com mais qualidade. De l para c, tive a grata oportunidade de conhecer grupos de mulheres, um movimento organizado e participativo, de vrios assentamentos que me mostraram a necessidade de polticas pblicas sociais que possam dinamizar a economia local. Quero somar foras bandeira de luta da presidente Dilma Rousseff, Pais rico pais sem misria e, no tenho duvidas, a reforma agrria, bem como a potencializao da mulher do campo por meio da economia criativa so caminhos para alcanar o objetivo da nossa presidenta.

Convnio com Ministrio da Cultura viabiliza oficinas de capacitao para grupos de mulheres assentadas na regio de Andradina

Deputada Aline Corra vem se destacando em apoio aos assentados

Jornal do Assentado: A diretoria do IES afirma que muito importante para esta ONG o fato de uma Deputada Federal acreditar no sonho de melhorar a vida de famlias assentadas. A senhora tambm considera um sonho? Aline Corra: A partir do momento que sonhamos juntos - ns, em Braslia, e o IES, em Andradina -, deixa de ser sonho. O projeto Economia Criativa j comea a se tornar realidade na vida de centenas de mulheres. Este novo projeto comeou a se desenhar durante o primeiro Encontro de Mulheres Assentadas, realizado em 2009,em Ilha Solteira. Naquele Encontro, recebi diversas demandas e necessidades das mulheres assentadas, dentre elas o fomento das atividades de artesanato. A partir da, encaminhamos ao Ministrio da Cultura emenda parlamentar para impulsionar as atividades voltadas s artess e o processo de economia criativa como um todo. Jornal do Assentado: Quanto est sendo investido neste novo projeto social? Aline Corra:O valor total do Convnio entre o IES e o Ministrio da Cultura deR$ 178 mil, recursos suficientes para alcanar os municpios de Andradina, Castilho, Pereira Barreto, Itapura, Ilha Solteira, Mirandpolis, Guaraa, Murutinga do Sul, Araatuba e Suzanpolis. Jornal do Assentado: Qual o principal objetivo do projeto Economia Criativa. Aline Corra: O nome completo do projeto Arte e Cultura- Economia Criativa e o Empoderamento da Mulher do Campo. Portanto, no se limita a um nico objetivo. A proposta realizar capacitaes tcnicas para a confeco de artesanatos, que uma atividade universal

entre as mulheres assentadas, mas tambm agregar valor ao produto, buscando sua comercializao e insero no mercado e auxiliando na gerao de renda, no s das mulheres, mas da famlia assentada como um todo. Portanto, o projeto tambm tem como finalidade despertar o esprito empreendedor dessas artess. Jornal do Assentado:Como participar do projeto Economia Criativa? Aline Corra:O projeto j est se iniciando com a equipe tcnica do Instituto (IES) marcando as reunies de planejamento na regio.As mulheres dos assentamentos devem ficar atentas para as reunies em seus assentamentos. Todas esto convidadas a participar deste projeto que inovador na regio.Sero oferecidas diversas modalidades de oficinas de artesanatos: trabalhos com palha, biscuit, cermica, bordados, couro, customizao, fibras naturais, reciclados... Maiores informaes podem ser obtidas na sede do IES, localizada no Instituto Cultural Pioneiros de Andradina, na antiga Estao Ferroviria. Jornal do Assentado: Agradecemos a sua participao e abrimos espao para suas consideraes finais. Aline Corra: Sou eu quem agradece ao Jornal do Assentado pelo elogivel trabalho realizado em favor de cerca de 5 mil famlias que vivem em comunidades rurais distantes da informao. A realidade dos assentamentos, com seus problemas, suas dificuldades e suas estratgias de manuteno na terra, expe uma demanda de ampliao e acesso de polticas pblicas para promoo da qualidade de vida dessas famlias. Portanto, aproveito este espao privilegiado para renovar o meu compromisso de estar ao lado das cidades paulistas. Pois cuidar das cidades cuidar das pessoas.

Helma j instalou sua barraca nas feiras de sbado pela manh em Ilha Solteira, ao lado de muitos outros pequenos produtores que encontraram uma forma de vender diretamente seus produtos aos consumidores.