Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Espaol
3 C
14 FT
B
FT 14
F J D A
E H G
DIMENSIONES ESTTICAS
Modelo de Mquina A Longitud total de transporte B Altura total de transporte C Altura al techo de la cabina D Ancho total con el cucharn
3C 14 ft 4x2 pies-pulg. (m) 23-0 (7.01) 11-2 (3.401) 9-3 (2.82) 7-4 (2.24)
3C 14 ft 4x4 pies-pulg. (m) 23-0 (7.01) 11-2 (3.40) 9-3 (2.82) 7-4 (2.24)
Modelo de Mquina E F Distancia al suelo estructura principal Distancia al suelo eje delantero
3C 14 ft 4x2 pies-pulg. (m) 1-2 (0.36) 1-2 (0.36) 7-1 (2.16) 7-3 (2.21) 6-11 (2.11)
3C 14 ft 4x4 pies-pulg. (m) 1-2 (0.36) 0-10 (0.25) 7-4.5 (2.25) 7-3 (2.21) 7-1 (2.16)
Equipo de Construccin
G Frente anchura con neumticos H Trasero anchura con neumticos I Distancia entre ejes
3 C
15FT
B
3C
15FT
E J H A G
DIMENSIONES ESTTICAS
Modelo de Mquina A Longitud total de transporte B B Altura de transporte Brazo estandar Altura de transporte Extradig
3C 15 ft pies-pulg. (m) 24-7 (7.49) 12-9 (3.89) 12-10 (3.91) 9-5 (2.87) 7-8 (2.35)
Modelo de Mquina E F Distancia al suelo estructura principal Distancia al suelo eje delantero
3C 15 ft pies-pulg. (m) 1-1 (0.33) 0-11 (0.28) 7-4.5 (2.25) 7-3 (2.21) 7-5 (2.26)
Equipo de Construccin
G Frente anchura con neumticos H Trasero anchura con neumticos I Distancia entre ejes
RETROCARGADORA JCB | 3C LL
LL
E H C A
D G F
DIMENSIONES ESTTICAS
Modelo de Mquina A Longitud de transporte B Altura al techo de la cabina C Ancho total con el cucharn D Distancia al suelo estructura principal
3C LL 4x2 pies-pulg. (m) 18-1 (5.50) 9-3 (2.82) 7-4 (2.24) 1-2 (0.35)
3C LL 4x4 pies-pulg. (m) 18-1 (5.50) 9-3 (2.82) 7-4 (2.24) 1-2 (0.35)
3C LL 4x2 pies-pulg. (m) 1-2 (0.36) 7-1 (2.16) 7-3 (2.21) 6-11 (2.11)
3C LL 4x4 pies-pulg. (m) 0-10 (0.25) 7-4.5 (2.25) 7-3 (2.21) 7-11 (2.16)
Equipo de Construccin
DIRECCIN
Sistema hidrosttico totalmente asistido que utiliza la bomba principal a travs de la vlvula de prioridad de la direccin. En caso de uan falla en el motor, dispone de un sistema auxiliar de direccin de emergencia.. 3C 4x2 Delantero Hidrosttico 3.00 pies-pulg. (m) 25-3 (7.70) 33-10 (10.31) 14 ft 4x4 Delantero Hidrosttico 3.00 pies-pulg. (m) 26-5 (8.05) 34-11 (10.64) 15ft 4x4 Delantero Hidrosttico 3.00 pies-pulg. (m) 27-6 (8.4) 36-0 (11.0) 4x2 Delantero Hidrosttico 3.00 pies-pulg. (m) 25-3 (7.70) 33-10 (10.31) LL 4x4 Delantero Hidrosttico 3.00 pies-pulg. (m) 26-5 (8.05) 34-11 (10.64)
Equipo de Construccin
CAPACIDADES DE SERVICIO
3C 4x2 gal (liter) 6.1 (23) 42.5 (160) 2.6 (10) 4.8 (18) 4.2 (16) N/A 19.8 (75) 30.4 (115)
14 FT 4x4 gal (liter) 6.1 (23) 42.5 (160) 2.6 (10) 4.8 (18) 4.2 (16) 4.2 (16) 19.8 (75) 30.4 (115)
15 FT gal (liter) 6.1 (23) 42.5 (160) 2.6 (10) 4.8 (18) 4.2 (16) 4.2 (16) 22 (83) 33.4 (127) 4x2 gal (liter) 6.1 (23) 39.6 (150) 2.6 (10) 4.8 (18) 4.2 (16) N/A 19.8 (75) 30.4 (115)
LL 4x4 gal (liter) 6.1 (23) 39.6 (150) 2.6 (10) 4.8 (18) 4.2 (16) 4.2 (16) 19.8 (75) 30.4 (115)
Fabricante Tipo
Relacin del convertidor de par
4x2 4x4 4x2 4x4 JCB JCB JCB JCB JCB Synchro shuttle Synchro shuttle Synchro shuttle Synchro shuttle Synchro shuttle 3.01:1 3.01:1 3.01:1 3.01:1 3.01:1 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 Manual Manual Manual Manual Manual Power shuttle Power shuttle Power shuttle Power shuttle Power shuttle mph (kph) mph (kph) mph (kph) mph (kph) mph (kph) 19.5-24 19.5-24 19.5-24 19.5-24 19.5-24 3.4 (5.5) 3.4 (5.5) 3.4 (5.5) 3.4 (5.5) 3.4 (5.5) 5.6 (8.9) 5.6 (8.9) 5.6 (8.9) 5.6 (8.9) 5.6 (8.9) 11.9 (19.1) 11.9 (19.1) 11.9 (19.1) 11.9 (19.1) 11.9 (19.1) 22.5 (36.0) 22.5 (36.0) 22.5 (36.0) 22.5 (36.0) 22.5 (36.0)
SISTEMA HIDRULICO
Sistema hidrulico abierto con bomba de engranaje. Tanque hidrulico montado lateralmente con visor y tapa con cerradura incorporada. Todos los cilindros fabricados por JCB. Mangueras con proteccin anti-abrasiva.
3C
14 FT 4x2 gpm (lpm) 4x4 gpm (lpm) 29 (110) psi (bar) 3300 (228) 10 micron
15 FT gpm (lpm) 24 (91) psi (bar) 3300 (228) 10 micron 4x2 gpm (lpm) 29 (110) psi (bar) 3300 (228) 10 micron
Equipo de Construccin
NEUMTICOS
Los neumticos que aparecen en la lista corresponden a los tamaos que ms se utilizan. Solicite a su distribuidor JCB una lista completa de todos los tamaos de neumticos y diseos de bandas de rodamiento disponibles. 3C 4x2 11L-16, 12 ply delantero 14-17.5, FWD, 10 ply trasero 19.5L-24, R4, 10 ply trasero 19.5L-24, R4, 12 ply trasero 21L-24, R4, 12 ply trasero 335/18 Radial delantero 16.9-28 XTLA* Radial trasero
G G G G G G G G G G l G G G G G
14 FT 4x4
15 FT 4x2
G
LL 4x4
G
EJE TRASERO
Los ejes posteriores JCB han sido diseados y construidos especficamente para las retrocargadoras y son compatibles con una amplia variedad de combinaciones de neumticos. Modelo de Mquina Tipo Valores nominales del eje Valor nominal de carga esttica Valor nominal de carga dinmica Valores nominles SAE J43 3C 4x2 lb (kg) 55125 (25011) 27562 (12505) 12956 (5878) 3C 4x4 lb (kg) 55125 (25011) 27562 (12505) 12956 (5878)
FRENOS
Los frenos son de ajuste automtico, sumergidos en aceite, interiores y de varios discos. Los frenos compuestos por varios discos sumergidos en aceite permiten un frenado eficaz y rpido. Freno de estacionamiento con disco y calibrador independiente montado en la parte posterior de la transmisin. Accin hidrulica servo-asistida opcional. 3C 4x2 y 4x4 3C LL4x2 y 4x4 3C 15FT 4x4 Frenos de servicio con dos pedales para operacin individual o simultnea. Frenos de servicio con dos pedales para operacin individual o simultnea. Frenos de servicio de un solo pedal. Engranaje automtico del sistema de traccin a las cuatro ruedas al momento de frenar para mejorar el desempeo de la parada.
14 FT
G G G G G G G G
15 FT
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
LL
G
G G G G G G G G G
Equipo de Construccin
O N
C 3
FT 14
14
FT
14 FT 3C
T
15 FT 4x4 lb (kg) 794 (360) 1540 (699) 970 (440) N/A N/A N/A N/A lb (kg) N/A N/A N/A 948 (430) N/A N/A N/A 4x2 lb (kg) N/A 1540 (699) 970 (440) N/A N/A N/A 1940 (880)
LL 4x4 lb (kg) N/A 1540 (699) 970 (440) N/A N/A N/A N/A
W X
GP cucharn 88", 1.25 yd.cu. cucharn 6-in-1 88", 1.25 yd.cu. HD cucharn 88", 1.25 yd.cu. HD cucharn 92.5", 1.4 yd.cu. HD cucharn 96", 1.6 yd.cu. 6-en-1, 92" con horquillas 1.5 yd.cu.
CARGADOR
14 FT 3C CUCHARONES
Anchura total con el cucharn
15 FT pies-pulg. (m) 7-8 (2.34) 9-0 (2.74) 10-8 (3.25) 11-4 (3.45) 13-7 (4.14) 2-8 (0.81) 46 0-2 (0.05) 45 3-6 (1.07) 0-3.3 (0.08) 8-8 (2.64) 7-0 (2.13) 9-6 (2.90) 10" (260mm) to 68" (1275mm) 4x2 pies-pulg. (m) 7-4 (2.24) 8-10 (2.69) 10-6 (3.20) 11-1 (3.38) 13-4 (4.06) 2-8 (0.81) 41 0-5 (0.13) 42
LL 4x4 pies-pulg. (m) 7-4 (2.24) 8-10 (2.69) 10-6 (3.20) 11-1 (3.38) 13-4 (4.06) 2-8 (0.81) 41 0-5 (0.13) 42
4x2 lb (kg) 794 (360) 1540 (699) 970 (440) N/A N/A N/A N/A
N O P Q R S T V
Altura de descarga Altura mxima de carga Altura del pasador Altura de trabajo mxima
Alcance de descarga a la altura mxima
4x2 pies-pulg. (m) 7-4 (2.24) 8-10 (2.69) 10-6 (3.20) 11-1 (3.38) 13-4 (4.06) 2-8 (0.81) 41 0-5 (0.13) 42
4x4 pies-pulg. (m) 7-4 (2.24) 8-10 (2.69) 10-6 (3.20) 11-1 (3.38) 13-4 (4.06) 2-8 (0.81) 41 0-5 (0.13) 42
3C 4x2 lb (kg)
Fuerza mxima de rompimiento
15 FT lb (kg) 13443 (6099) 8647 (3923) 4x2 lb (kg) 12127 (5502) 4188 (1900)
X Y Z
Alcance de las horquillas a nivel del suelo Alcance de las horquillas a la altura mx. Altura de elevacin de las horquillas mx Espacio entre las horquillas mn/mx.
Equipo de Construccin
Todos los cucharnes JCB disponen de funciones para trabajo pesado: cuchilla de 1x18 (25.4 mm x 457.2 mm), tiras posteriores, travesao de bastidor y cortadores laterales achaflanados a todo lo largo. Anchura del cucharn pulg. 12 305 3 18 455 4 24 610 4 24 610 5 30 760 5 36 910 6
E
3 C
14 FT
ENGANCHE 3 PUNTOS3C LL DIMENSIONES DE LADIMENSIONS 3C 14ft 3C& 4x4 | 3C 15FT BACKHOE RETROEXCAVADORA 4x2 14FT
Estndar Retroexcavadora Extradig retrada Extradig extendida
Enganche Categora 2, con funcin de levante y descenso de potencia, y articulacin hidrulica. Categora de enganche 2 (opcin de categora 1) Cilindro de doble accin pulgadas (mm) Dimetro del cilindro Dimetro del embolo Carrera Capacidad de levante - pasador de enganche Capacidad de levante a 600mm Presin hacia el suelo Desplazamiento de las barras ngulo de partida 3.15 (80) 1.97 (50) 8.8 (226) lb (kg) 7000 (3176) 3800 (1724) 1300 (590) in (mm) 9 a 35.5 (228 to 902) 15 grados
3C A A B
Profundidad de excavacin SAE mx. SAE fondo plano de 2 pies
14FT 14-4 (4.37) 14-3 (4.34) 17-7 (5.36) 21-6 (6.55) 17-7 (5.36) 10-4 (3.15) 5-8 (1.73) 180 7-2 (2.18) 15
15FT
14FT
15FT
14FT
15FT
pies-pulg. (m)
pies-pulg. (m)
pies-pulg. (m)
16-3 (4.95) 14-7 (4.45) 16-3 (4.95) 18-0 (5.49) 20-1 (6.12) 16-1 (4.90) 14-6 (4.42) 16-1 (4.90) 17-10 (5.44) 20-0 (6.10) 19-5 (5.92) 17-10 (5.44) 19-5 (5.92) 21-0 (6.40) 23-0 (7.01) 23-4 (7.11) 21-10 (6.65) 23-4 (7.11) 25-0 (7.62) 26-11 (8.20) 18-8 (5.69) 17-8 (5.38) 18-8 (5.69) 20-0 (6.10) 21-0 (6.40) 12-0 (3.66) 10-6 (3.20) 12-0 (3.66) 11-10 (3.61) 13-4 (4.06) 6-6 (1.98) 180 7-5 (2.25) 15 5-8 (1.73) 180 7-2 (2.18) 15 6-6 (1.98) 180 7-5 (2.25) 15 9-1 (2.77) 180 7-2 (2.18) 15 10-2 (3.10) 180 7-5 (2.25) 15
C Alance desde el centro del eje D Altura mxima de operacin E F Altura de carga Alcance de carga Arco de oscilacin grados Establizadores transporte Establizadores operacin Angulo de nivelacin grados Giro del cucharn grados
10-6 (3.20) 10-10 (3.30) 10-6 (3.20) 10-10 (3.30) 10-6 (3.20) 10-10 (3.30) 185 mx. fuerza/201 rotacin mx.
Equipo de Construccin
DESEMPEO DE LA EXCAVADORA 3C 14 ft
lb (kg) 11470 (5204) 4810 (2182)
5
20
Extradig (Extendido)
18
16
Extradig (Retraido)
14 4 12
+ 4 pies (1.2m) + 6 pies (1.8m) + 8 pies (2.4m) + 10 pies (3m) + 12 pies (3.7m)
Capacidad de elevacin de la pluma SAE J31
6615 (3001) 5405 (2452) 4945 (2244) 4200 (1906) 2970 (1348) 3155 (1431) 2665 (1209) 2640 (1198) 2735 (1241) 2555 (1159) 2420 (1098) 2430 (1103)
4680 (2123) 3970 (1801) 3710 (1683) 3690 (1674) 3450 (1565) 2630 (1193) 2280 (1034) 2180 (989) 1950 (885) 1770 (803) 1610 (730) 1430 (649)
3195 (1450) 2460 (1116) 2540 (1152) 2240 (1016) 1745 (792)
1 2 2 6
3 C
14 FT
10
14 FT
3 C
+ 12 pies (3.7m) + 8 pies (2.4m) + 4 pies (1.2m) Nivel del suelo 4 pies (-1.2m) 8 pies (-2.4m) 10 pies (-3m)
1420 (644) 1280 (581) 1275 (578) 1390 (631) 1675 (760) 1800 (817) 1810 (821)
2 1 4
6 2 8 3
10
Las cifras sobre capacidad de elevacin cumplen con la norma SAE J31. Todas las cifras se estipulan en kilogramos. El arco grande indica la elevacin de la pluma. El arco pequeo indica la elevacin de la excavadora estando la pluma a 63 grados. Las unidades estn equipadas con los dispositivos estndar desglosados en esta hoja de datos tcnicos y un cucharn de retroexcavacin de 24 - 609.6 mm.
12 4 14
16
18 6
20 26 8
24 7
22
20 6
18
16 5
14 4
12
10 3
8 2
4 1
0 Pies 0 Metros
Modelo de martillo Fuerza de impacto pies/lb Frecuencia de impacto gpm Flujo hidraulico lpm Peso de operacin kg Presin operativa psi (bar) Dimetro de la punta mm
Se dispone de un amplio surtido de herramientas para los martillos JCB. Visite su distribuidor JCB.
DESEMPEO DE LA EXCAVADORA 3C 15 ft
Extradig extendida
Estndar Retroexcavadora
Extradig retrada
lb (kg) Fuerza del cucharn Fuerza de la excavadora + 4 pies + 6 pies + 8 pies + 10 pies + 12 pies + 18 pies + 16 pies + 12 pies + 8 pies + 4 pies Nivel del suelo 4 pies 8 pies 10 pies 12 pies 2860 (1298) 2740 (1243) 12516 (56791) 7136 (3238) 7010 (3181) 5520 (2505) 4910 (2228) 4530 (2055) 4040 (1833) 3290 (1493) 3610 (1638) 3430 (1556) 3220 (1461)
lb (kg) 11832 (5368) 7188 (3261) 6800 (3085) 5340 (2423) 4730 (2146) 4360 (1978) 3880 (1760)
lb (kg) 11832 (5368) 5343 (2428) 3140 (1425) 2890 (1311) 2680 (1216) 2460 (1116) 2230 (1012)
20
Extradig (Extendido)
18
Extradig (Retraido)
5 16
14
12
15FT
3 C
10
8 2 6
15FT
3C
Capacidad de elevacin de la pluma SAE J31 1870 (848) 3060 (1388) 3380 (1534) 3190 (1447) 2970 (1348) 2740 (1243) 2580 (1171) 2440 (1107) 2180 (989) 2030 (921) 1970 (894) 2030 (921) 2210 (1003) 2150 (975) 2100 (953) 2140 (971) 2140 (971)
4 1 2
2 1 4
6 2 8 3
10
12 4 14
Las cifras sobre capacidad de elevacin cumplen con la norma SAE J31. Todas las cifras se estipulan en kilogramos. El arco grande indica la elevacin de la pluma. El arco pequeo indica la elevacin de la excavadora estando la pluma a 63 grados. Las unidades estn equipadas con los dispositivos estndar desglosados en esta hoja de datos tcnicos y un cucharn de excavacin de 24 (61cm)
16
18 6
20 26 8
24 7
22
20 6
18
16 5
14 4
12
10 3
8 2
4 1
0 Pies 0 Metros
Modelo de martillo Fuerza de impacto pies/lb Frecuencia de impacto gpm Flujo hidraulico lpm Peso de operacin kg Presin operativa psi (bar) Dimetro de la punta mm
Se dispone de un amplio surtido de herramientas para los martillos JCB. Visite su distribuidor JCB.
ALMACENES REGIONALES DE REPUESTOS En los casos en que el distribuidor local no disponga del repuesto que usted necesita, JCB cuenta con un servicio de despacho el mismo da desde uno de los dos centros de distribucin en los Estados Unidos y desde su centro en Canad.
SERVICIO TCNICO El personal encargado de prestar el servicio tcnico de su distribuidor JCB tiene un slido compromiso de mantener su mquina JCB en condiciones ptimas de funcionamiento y productividad. Los tcnicos de su distribuidor JCB participan en programas de formacin continuada y cuentan con todo el apoyo y la experiencia de los representantes del rea tcnica en de JCB en Norteamrica / Latinoamrica.
JCB Headquarters, Savannah, 2000 Bamford Blvd., Pooler, GA 31322. Tel: 912.447.2000. Fax: 912.447.2299. www.jcb.com
JCB se reserva el derecho de cambiar el diseo, los materiales y las especificaciones sin previo aviso. Las especificaciones se aplican a las unidades comercializadas en los Estados Unidos, Canad. y Latinoamrica El logotipo de JCB es una marca comercial registrada de J C Bamford Excavators Ltd. USA 21049-???-2/06 Issue 2
Equipo de Construccin