PROVINCE DE HAINAUT ARRONDISSEMENT DE CHARLEROI

PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 24 JUIN 2008 Prsents : Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre f.f. Mme et MM. MESSE, KNAEPEN, PACZKOWSKI, DUMONGH, DEHONT ; Echevins. Mr Carl LUKALU, Prsident du C.P.A.S. sigeant avec voix consultative. Mmes et MM PETITJEAN, PAINBLANC, GOISSE, DUPONT, DELFORGE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, LEMOINE, GLOIRE-COPPEE, BURY, VAN DEN BERGHE, GARITTE-VERMEYEN, VANDAMME, DELCOURT, PAQUET, RICHET, VRANKEN, DRUINE ; Conseillers communaux. Monsieur Gilles CUSTERS, Secrtaire communal.

COMMUNE DE PONT-A-CELLES

Le Conseil communal, tant runi pour la premire fois sur convocation rgulire pour valablement dlibrer, la sance souvre 20 h sous la prsidence de Monsieur Christian MESSE, Premier Echevin. Sont prsents avec lui les Conseillers communaux susmentionns. Sont excuss : - Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre faisant fonction, - Monsieur Jacques DUMONGH, Echevin, - Monsieur Christian DUPONT, Conseiller communal. Est absente : - Madame Marie-Jeanne VAN DEN BERGHE.

Un point supplmentaire demand par crit par Monsieur Pierre LEMOINE, Conseiller communal, est discut sous le n S.P. 47Bis. Un point est discut en urgence, accepte lunanimit des membres prsents, sous le n S.P. 47Ter.

SEANCE PUBLIQUE 1. PROCES-VERBAL de la sance du Conseil communal du 13 mai 2008 Approbation Dcision. 2. INFORMATIONS 3. AFFAIRES GENERALES : Programme europen LEADER Constitution dun projet Choix de la troisime commune participante Convention avec lA.S.B.L. A.D.L. de Pont--Celles - Approbation Dcision. 4. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la limitation de vitesse rue de lEcluse Pont--Celles Approbation Dcision. 1

5. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement dans le chemin sans nom prenant naissance entre le n 118 et 120 de la rue de Liberchies Luttre Approbation Dcision. 6. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite, rue Jean Lorette 23 Thimon Approbation Dcision. 7. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif lorganisation de la circulation dans le carrefour rue des Marlaires et rue Commune Estienne Approbation Dcision. 8. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif aux limites de lagglomration de Pont--Celles/Luttre Approbation Dcision. 9. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement rue de Liberchies Luttre Approbation Dcision. 10. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la cration dun sens interdit de circulation dans la rue Brigode, passage pitons sur son tronon compris ente la rue de lArsenal et la rue Borneau Pont--Celles Approbation Dcision. 11. POLICE ADMINISTRATIVE : Rglement dutilisation des maisons de village Modification Approbation Dcision. 12. INTERCOMMUNALE : I.S.P.P.C. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation Dcision. 13. INTERCOMMUNALE : I.C.D.I. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation Dcision. 14. INTERCOMMUNALE : I.G.R.E.T.E.C. administrateurs Approbation Dcision. Compte 2007 et dcharge aux

15. INTERCOMMUNALE : I.G.H. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation Dcision. 16. INTERCOMMUNALE : I.E.H. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation Dcision. 17. DEVELOPPEMENT LOCAL : Demande dagrment pour lAgence de Dveloppement Local de Pont--Celles Modification du Plan de Dveloppement stratgique Approbation Dcision. 18. ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : Organisation danimations loccasion des journes pdagogiques Anne scolaire 2008-2009 Dcision. 19. ENSEIGNEMENT : Repas scolaires Organisation Dcision. 20. ENSEIGNEMENT : Repas scolaires Tarif Dcision. 21. ENSEIGNEMENT : Bassins de natation Frquentation - Organisation Dcision. 2

22. ENSEIGNEMENT : Bassins de natation Frquentation - Tarif Dcision. 23. PERSONNEL COMMUNAL : Modification du statut administratif du personnel communal Brigadiers Promotion Recrutement Dcision. 24. FINANCES : Taxe communale sur lenlvement et le traitement des dchets mnagers Rglement Taux Dcision. 25. FINANCES : Dpense urgente Location de toilettes dans le cadre de laccueil des gens du voyage Ratification Dcision. 26. FINANCES : Affectation du boni extraordinaire au paiement de certaines dpenses du service extraordinaire Dcision. 27. FINANCES : Achat dune machine affranchir avec balance intgre Cahier des charges Mode de passation du march Dcision. 28. FINANCES : Subvention en nature Transport de malles pour le camp dt du Patro Saint Martin Dcision. 29. FINANCES : A.S.B.L. A.D.C.S.L. Journe VTT du 31 08 2008 au dpart de la salle polyvalente Subvention en nature Autorisation Dcision. 30. FINANCES : A.S.B.L. Rosseignies en Vie 3me grand Feu de la Saint Jean Rosseignies du 28 06 2008 Subvention en nature Autorisation Dcision. 31. FINANCES : Fte de lEt du 21 06 2008 Association des Parents des Ecoles de Luttre Subvention en nature Autorisation Dcision. 32. FINANCES : Marcheurs de la Police de Jumet Subvention en nature Autorisation Dcision. 33. FINANCES : Marche Militaire de la Madeleine Subvention en nature Dcision. 34. FINANCES : A.S.B.L. La Rose - Brocante du 29 08 2008 Subvention en nature Autorisation Dcision. 35. FINANCES : Subvention en nature Transport de matriaux pour le camp dt du Patro Saint Hubert de Viesville Autorisation Dcision. 36. TRAVAUX : Ecole communale du Centre Pont--Celles Cration de sas intrieurs Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation Dcision. 37. TRAVAUX : Ecole communale dObaix Remplacement des menuiseries extrieures au niveau cour de rcration Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation Dcision. 38. TRAVAUX : Restauration des faades du clocher de lglise Saint Nicolas Luttre Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation Dcision. 39. TRAVAUX : Programme triennal 2004-2006 Amlioration de la rue dAzebois Pont--Celles Dcompte final des travaux Approbation Dcision. 3

40. DEVELOPPEMENT RURAL : P.C.D.R. Amnagement paysager de la valle du Buzet (convention-excution 2003.A) Phase 2, 2me tranche : travaux damnagement des abords de lglise de Buzet (point 8 de lavant-projet) Dcompte final Approbation Dcision. 41. ENVIRONNEMENT : Reprsentants communaux Dsignation de reprsentants communaux au Comit de Gestion de lespace vert de Launoy et du refuge naturel de Biernimont Dcision. 42. ENVIRONNEMENT : Organisation dune campagne de dratisation Cahier spcial des charges Approbation Dcision. 43. LOGEMENT : Plan Communal du Logement 2009-2010 Approbation Dcision. 44. PATRIMOINE COMMUNAL : Maison de la Lacit de Pont--Celles : mise disposition de limmeuble sis rue de lEglise 7 Pont--Celles Amendement au bail emphytotique approuv par le Conseil communal du 18 02 2008 Approbation Dcision. 45. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Georges Viesville Compte 2007 Avis. 46. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles Compte 2007 Avis. 47. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Pierre Liberchies M.B. 1/2008 Avis.

HUIS CLOS 48. PERSONNEL COMMUNAL : Demande dautorisation pour lexercice dune cogrance titre gratuit dune employe dadministration Dcision. 49. PERSONNEL COMMUNAL : Dsignation dun Secrtaire communal faisant fonction en labsence du Secrtaire communal Dcision. 50. PERSONNEL ENSEIGNANT : Augmentation de cadre Ouverture dune classe maternelle pour 13 priodes du 21 04 au 30 06 2008 lcole communale de Viesville, implantation Liberchies Transfert dune institutrice maternelle temporaire pour un mitemps (13 priodes) partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 51. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun matre spcial dducation physique temporaire pour 8 priodes aux coles communales de Pont--Celles et dObaix partir du 28 04 2008 Ratification Dcision. 52. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun instituteur primaire temporaire pour 12 priodes lcole communale de Luttre partir du 29 02 2008 Ratification Dcision. 53. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun instituteur primaire temporaire pour 12 priodes lcole communale dObaix partir du 29 02 2008 Ratification Dcision.

54. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 13 priodes lcole communale dObaix, implantation Rosseignies, partir du 07 04 2008 Ratification Dcision. 55. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 13 priodes lcole communale de Viesville, implantation rue Wolff, partir du 07 04 2008 Ratification Dcision. 56. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun matre spcial dducation physique temporaire pour 18 priodes aux coles communales de Pont--Celles entit partir du 14 04 2008 Ratification Dcision. 57. PERSONNEL ENSEIGNANT : Ecartement du service par mesure prophylactique et mise disposition dun agent A.P.E. institutrice maternelle partir du 08 05 2008 Ratification Dcision. 58. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun instituteur primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale de Pont--Celles partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 59. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale de Viesville partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 60. PERSONNEL ENSEIGNANT : Augmentation de cadre Ouverture dune classe maternelle pour 13 priodes du 21 04 au 30 06 2008 lcole communale dObaix, implantation Rosseignies Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour un mi-temps (13 priodes) partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 61. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 13 priodes lcole communale de Viesville, implantation rue Wolff, partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 62. PERSONNEL ENSEIGNANT : Demande dune interruption de carrire complte (24 priodes) dune institutrice primaire dfinitive du 01 09 2008 au 31 08 2009 Dcision. 63. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 13 priodes lcole communale de Viesville, implantation Liberchies, partir du 21 04 2008 Ratification Dcision. 64. PERSONNEL ENSEIGNANT : Demande dune interruption de carrire mi-temps (12 priodes) dune institutrice primaire dfinitive du 01 09 2008 au 31 08 2009 Dcision. 65. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale dObaix, implantation Bois-Renaud, partir du 26 05 2008 Ratification Dcision. 66. ESPACE FORMATIONS : Dsignation dun expert en SS section formation de base : premiers secours de base, raison de 25 priodes, du 19 04 au 21 06 2008 Ratification Dcision. 67. ESPACE FORMATIONS : Augmentation dattributions Dsignation dun charg de cours temporaire en section SS laboratoire de rseau informatique, raison de 24 priodes, du 10 04 au 30 06 2008 Ratification Dcision. 5

S.P. n 1 PROCES-VERBAL : Approbation du procs-verbal de la sance du Conseil communal du 13 mai 2008

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu larticle L1122-16 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu le projet de procs-verbal de la sance du Conseil communal du 13 mai 2008 ; Considrant quil y a lieu dapprouver ce procs-verbal, moyennant rectification du nombre des conseillers ayant vot ngativement au point SP12 (8 et non 9 comme crit erronment) ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Le procs-verbal de la sance du Conseil communal du 13 mai 2008 est approuv, moyennant rectification du nombre des conseillers ayant vot ngativement au point SP12 (8 et non 9 comme crit erronment). Article 2 Copie de la prsente dlibration est transmise au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus. __________________________________________________________________________ S.P. n 2 INFORMATIONS ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique ; Prend acte du courrier suivant : Gouvernement wallon/Philippe COURARD 27 05 2008 Axe II du Plan Tonus communal Problmatique lie labsence dapprobation quant lactualisation du plan de gestion telle quarrte par le Conseil communal du 20 11 2006. R.W./D.G.P.L. 29 05 2008 Et solidaire, je suis partenaire 2008 Arrt ministriel du 19 05 2008 octroyant une subvention aux communes pour la ralisation du projet pour lanne 2008. R.W./D.G.P.L. 22 04 2008 Dlibration du Conseil communal du 12 11 2007 Arrt des comptes annuels de lexercice 2006 Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la modification des limites de lagglomration de Thimon Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la modification des limites de lagglomration de Obaix/Buzet Approbation. 6

R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la modification des limites de lagglomration de Rosseignies Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement rue Jean Lorette Thimon Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement limit Place Communale Pont--Celles Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement limit Place du Marais Pont--Celles Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement limit rue de la Station Obaix Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement limit Place des Martyrs Luttre Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement limit rue de lArsenal Pont--Celles Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 18 02 2008 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement pour personne mobilit rduite rue Saint Antoine 10 Pont--Celles Abrogation Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 30 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 18 02 2008 Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la limitation de vitesse rue Saint Antoine sur son tronon compris depuis la fin de lagglomration de Pont--Celles/Luttre jusquaux Etablissements DRUINE-MOREAU Approbation. R.W./D.G.P.L. 22 05 2008 Fonds des communes Deuxime avance de la dotation principale 2008. R.W./Direction Interdpartementale de lIntgration sociale 26 05 2008 P.P.P. Rapport dvaluation 2007 Accus de rception. FLUXYS 20 05 2008 Excution de travaux dans le domaine public Information sur la dlivrance de permis de travaux sur le domaine public. Gouvernement wallon/Philippe COURARD 15 05 2008 Mise disposition de personnel communal contractuel. R.W./D.G.A.T.L.P. 14 05 2008 Ancrage communal Programme communal dactions en matire de logement 2009-2010 Dlai prolonger jusquau 30 06 2008 pour remise des programmes. R.W./D.G.P.L. 20 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 31 03 2008 relative la fourniture de repas chauds pour les coles communales de Pont--Celles Tutelle gnrale Application des articles L3122-1 -6 du Code de la Dmocratie locale et de la Dcentralisation. I.B.Z. 15 05 2008 Cartes didentit lectroniques Vols dans les administrations communales Systmes dalarme. R.W./D.G.P.L. 22 05 2008 Dlibration du Conseil communal du 14 04 2008 relative loctroi de subventions aux ASBL Pays de Geminiacum, Maison de la Lacit, Jogging de Thimon, Liberchies Sports et Loisirs, la Rose et Brocante de la gare Tutelle gnrale Application des articles L3122-1 -6 du Code de la Dmocratie locale et de la Dcentralisation. 7

Province de Hainaut/Le Gouverneur 05 05 2008 Nomination de Mr Eric DE KESEL en qualit de Consul honoraire du Royaume de Sude Lige. R.W./D.G.P.L. 07 05 2008 Acquisition dun btiment sis rue de lEglise 7 Dcompte final. Ville de Charleroi/Service Rgional dIncendie 08 05 2008 Dpart la retraite du Lieutenant-Colonel Jean-Claude HANSET au 01 05 2008 Fonctions de Chef de Service assures par le Lieutenant-Colonel Daniel DE CLERCQ. R.W./D.G.P.L. 14 05 2008 Subvention aux communes pour la ralisation de plans communaux de formation Clture. I.B.Z. 22 04 2008 Cration dun Service Gardiens de la Paix Dlibration du Conseil communal du 19 12 2007 Accus de rception. R.W./D.G.P.L. 30 04 2008 March de fournitures concernant lapprovisionnement en mazout de chauffage des btiments communaux Dlibration du Collge communal du 25 03 2008 Aucune mesure de tutelle. R.W./D.G.P.L. 30 04 2008 - Pont--Celles March public Tutelle gnrale obligatoire. R.W./D.G.P.L. 24 04 2008 March de fournitures de carburants des vhicules de lAdministration communale Dlibration du Collge communal du 10 03 2008 Aucune mesure de tutelle. R.W./D.G.P.L. 24 04 2008 Dlibrations du Collge communal du 04 02 2008 relatif la fourniture de sacs poubelles en plastique destins la collecte des ordures mnagres Tutelle gnrale Accus de rception. R.W./D.G.P.L. 24 04 2008 Dlibrations du Collge communal du 25 03 2008 relatif lapprovisionnement en mazout des btiments communaux - Attribution Tutelle gnrale Accus de rception. R.W./D.G.P.L. 24 04 2008 Actions prioritaires pour lAvenir wallon - Taxe sur la force motrice Compensation 2008. R.W./D.G.P.L. 23 04 2008 Compensation octroye aux communes et aux provinces en raison de la rforme fiscale rgionale du 22 10 2003 modifiant les articles 253, 255, 257, 258 et 518 du Code des Impts sur les revenus 1992. S.P.F./Finances 08 05 2008 Fiscalit communale Restimations budgtaires pour lanne 2008. R.W./D.G.P.L. 23 04 2008 Rpartition du crdit de 10 000 000 destin au refinancement du Fonds des communes. R.W./D.G.A.T.L.P. 29 04 2008 Presbytre rue de lEglise Pont--Celles Remplacement et traitement de la charpente, renouvellement des toitures et zingueries lot 3 phase 1 Avenant n 1 Approbation. R.W./Direction gnrale des Autoroutes et des Routes 29 04 2008 Rglement complmentaire sur la police de la circulation routire Arrt ministriel du 02 04 2008 Autoroute A54 et R3 Interdiction de dpassements de vhicules lourds sur autoroutes. Province de Hainaut/Services du Gouverneur/Bureau de Scurit Fax du 30 04 2008 Grippe aviaire Fin de la priode de migration. Patrick DEWAEL/Vice-premier Ministre et Ministre des Affaires trangres 29 04 2008 Loi du 15 05 2007 sur la scurit civile : la formation de zones. R.W./D.G.A.T.L.P. 23 04 2008 Arrt du Gouvernement wallon du 30 08 2007 relatif la procdure en matire de respect des critres de salubrit des logements et de la prsence de dtecteurs dincendie + Arrt du Gouvernement wallon du 30 08 2007 dterminant les critres minimaux de salubrit, les critres de surpeuplement et portant les dfinitions vises larticle 1er, 19 22 du Code Wallon du Logement. R.W./D.G.P.L. 24 04 2008 Financement alternatif des infrastructures sportives Prparation du programme dinvestissement 2008/2009 Appel projets. 8

R.W./D.G.P.L. 14 04 2008 March de fournitures de carburant pour les vhicules de lAdministration communale Tutelle gnrale Accus de rception. Charles MICHEL/Ministre de la Coopration au Dveloppement 14 04 2008 Copie du courrier qui adresse au Prsident de lUnion des Villes et Communes de Wallonie concernant le Programme des Villes et Communes 2008-2012. Province de Hainaut/Le Gouverneur 28 04 2008 Nomination de Mr Robert WTTRWULGHE en qualit de Consul honoraire de la Rpublique de Maurice Ottignies-Louvain-La-Neuve. Province de Hainaut/Le Gouverneur 14 04 2008 Nomination de S.E. Abdallah Y. AL-MOUALLIMI en qualit de Consul gnral de carrire du Royaume dArabie Saoudite Bruxelles. Province de Hainaut/Le Gouverneur 15 04 2008 Prvention des incendies Installation de dtection automatique des incendies. Ministre de la Communaut franaise 15 04 2008 Bibliothque locale de Pont-Celles Subvention 2008 Liquidation de la 1re tranche (85 %). Gouvernement Provincial du Hainaut/Service Tutelle Police/Finances 16 04 2008 Contribution financire 2008 la Zone de Police BRUNAU. R.W./Direction Interdpartementale de lIntgration sociale 16 04 2008 Appel projet Et solidaire, je suis partenaire 2008 Accus de rception du formulaire dappel projet. R.W./D.G.E.E. 24 04 2008 Maison de lEmploi Projet Maison de lEmploi Pont--Celles en intercommunalit avec Courcelles - Article 60. I.G.R.E.T.E.C. 21 04 2008 Dissolution du secteur 3 Remboursement du capital. A.S.B.L. Agence Immobilire Sociale PROLOGER 05 05 2008 Suppression des permanences de lAgence Immobilire Sociale PROLOGER. A.S.B.L. Agence Immobilire Sociale PROLOGER 23 04 2008 Bilan et compte de rsultats de lA.I.S. PROLOGER. Mr Guy-Michel BRANCART 19 05 2008 Dmission de la C.L.D.R. Ptition du 19 05 2008 habitants de Viesville Installation de dos dnes. I.C.D.I. : rapport dactivits 2007. A.S.B.L. U.V.C.W. : rapport dactivits 2007. LA POSTE : rapport dactivits 2007. F.R.W. : rapport dactivits 2007. I.S.P.P.C. : rapport activits 2007. Avant-projet de plan fdral de Dveloppement durable 2009 2012.

S.P. n 3 - AFFAIRES GENERALES : Programme europen LEADER Constitution dun projet Choix de la troisime commune participante Convention avec lasbl ADL de Pont-Celles - Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, Vu le code de la dmocratie et de la dcentralisation, notamment larticle L1122 30 ; Vu laxe LEADER du Plan wallon de dveloppement rural 2007-2013 ; Considrant que la priorit de Leader est lamlioration de la gouvernance et la mobilisation du potentiel de dveloppement endogne des zones rurales ; 9

Considrant que ce programme, ax sur des partenariats publics-privs, veut : - inciter la mise en oeuvre de projets de dveloppement rural conus autour dune stratgie territoriale clairement affirme ; - encourager le dveloppement durable dans les zones rurales de lEurope en rpondant aux proccupations conomiques, sociales et environnementales ; Considrant que les subventions wallonnes et europennes prvues se montent prs de 20 millions deuros pour les Groupes dAction Locale slectionns ; Considrant quafin de dposer un dossier de candidature, il est ncessaire de dfinir un territoire, de trouver les partenaires pour crer un Groupe dAction Locale et mettre en place une structure juridique, de choisir un thme fdrateur qui reflte les caractristiques et besoins du territoire et dlaborer un Plan de Dveloppement Stratgique ; Considrant que ce territoire doit tre compos de minimum 3 communes contigus, prsenter une densit maximum de 150 hab/ km ou un taux de superficie non btie gale ou suprieure 80% et totaliser entre 10.000 et 50.000 habitants ; Vu la dlibration du Conseil communal du 14 avril 2008 dcidant du principe dintroduire un dossier de candidature dans le cadre du programme europen Leader 2007-2013 avec la commune de Les Bons Villers et une autre commune dfinir, dans le respect des conditions susmentionnes ; Vu la dlibration du Conseil communal de Les Bons Villers du 5 mai 2008 dcidant du principe dintroduire un dossier de candidature dans le cadre du programme europen Leader 2007-2013 avec la commune de Pont--Celles et une autre commune dfinir, dans le respect des conditions susmentionnes ; Considrant que parmi les autres communes remplissant les conditions susmentionnes, la commune de Seneffe souhaite sassocier lopration ; Considrant quil y a donc lieu dofficialiser ce partenariat ; Considrant par ailleurs que llaboration du dossier en lui-mme ncessite un travail de coordination et de synthse de plusieurs documents ; Considrant en outre que le calendrier de constitution de ce dossier est particulirement serr, en mme temps que les ressources communales, en termes de personnel, sont limites ; Considrant quafin de mener cette tche bien, il est propos de conclure une convention avec les deux autres communes et avec lasbl ADL de Pont--Celles, visant confier cette dernire cette mission dlaboration du projet Leader ; Considrant que le personnel de lasbl ADL qui travaillerait sur ce projet demeurerait nanmoins sous lautorit hirarchique des organes de ladite asbl, de telle sorte quil ny aurait pas de mise disposition de personnel au sens de la loi ; Vu le projet de convention annex la prsente dlibration ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 19 voix pour et 2 abstentions (PETITJEAN, VRANKEN) : 10

Article 1 Dintroduire un dossier de candidature dans le cadre du programme europen Leader 20072013, en partenariat avec les communes de Les Bons Villers et de Seneffe. Article 2 De conclure avec les communes de Seneffe et de Les Bons Villers et lasbl ADL de Pont-Celles une convention, telle quannexe la prsente dlibration, confiant cette dernire llaboration du dossier Leader. Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - lasbl ADL ; - au Receveur communal ; - au Bourgmestre de Les Bons Villers ; - au Bourgmestre de Seneffe ; - la Fondation rurale de Wallonie. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, justifiant labstention du Groupe FRONT-NAT., comme suit : On scarte de la notion de Pays de Geminiacum et comme les dcisions chappent notre information et par consquent notre contrle nous nous abstenons .

S.P. n 4 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la limitation de vitesse rue de lEcluse Pont--Celles Approbation Dcision.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la loi relative la police de la circulation routire ; Vu le rglement gnral fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation ; Vu larrt ministriel relatif au rglement complmentaire et linstallation de la signalisation routire ; Considrant la demande de lAdministration communale dtendre la limitation de vitesse 50 km/heure rue Chausse, faisant lobjet du rglement complmentaire dcid en sance du 16 aot 1999 et approuv le 23 septembre 1999, aux rues de lEcluse et de la Boulonnerie, afin dy limiter la vitesse actuellement de 90 km/heure ;

11

Considrant quil sagit dune voirie dhabitat ; Considrant quil sagit dune voirie communale ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dans la rue de lEcluse, la vitesse maximale autorise est limite 50 km/heure entre la rue Chausse et la rue Fayat. Article 2 Cette mesure sera matrialise par le placement de signaux C43 (50) et C45 (50) avec mention de distance (pravis). Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 5 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement dans le chemin sans nom prenant naissance entre le n 118 et 120 de la rue de Liberchies Luttre Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la loi relative la police de la circulation routire ; Vu le rglement gnral fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation ; Vu larrt ministriel relatif au rglement complmentaire et linstallation de la signalisation routire ; Considrant que lentre du chemin de terre est amnage en voirie sur prs de 100 mtres afin de faciliter le ngoce de produit ptrolier au n 120 ; Considrant que ces lieux sont journellement occups par des vhicules de navetteurs pratiquant le co-voiturage ; Considrant que ce stationnement de part et dautre de la voirie rend difficile laccs aux dpendances et installations de lexploitation de mazout ; Considrant que cette voirie est une voirie communale situe hors agglomration ; 12

Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 18 oui et 3 non (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Dans le chemin sans nom partant des n 118 120 de la rue de Liberchies, le stationnement est interdit de part et dautre de la chausse partir du premier accs au n 120 (ct rue de Liberchies) sur une distance de 62 mtres (en direction de la rue Pestelin). Article 2 Ces mesures seront concrtises par des signaux E1 avec additionnel Xa et Xb. Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 6 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la rservation dun emplacement rserv aux personnes mobilit rduite, rue Jean Lorette 23 Thimon Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la loi relative la police de la circulation routire ; Vu le rglement gnral sur la police de la circulation routire ; Vu le rglement gnral fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation ; Vu la circulaire ministrielle relative au rglement complmentaire et linstallation de la signalisation routire; Considrant ltat de sant de Madame Marie-Jeanne PAYEN, domicilie rue Jean Lorette n 23 Thimon; Considrant que cette personne rentre dans les conditions pour obtenir cet emplacement; Considrant que le stationnement cet endroit est rglement sur laccotement en saillie; Considrant quil ny a aucun inconvnient rserver un emplacement de stationnement pour personne mobilit rduite au droit du n 23 rue Jean Lorette Thimon ; Considrant quil sagit dune voirie provinciale; 13

Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Rue Jean Lorette, un emplacement de stationnement est rserv aux handicaps, au droit et du ct du n 23. Article 2 Cette mesure sera concrtise par des signaux E9e avec pictogramme handicap et additionnel Xc 6M . Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 7 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif lorganisation de la circulation dans le carrefour rue des Marlaires et rue Commune Estienne Approbation Dcision.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la loi relative la police de la circulation routire ; Vu larrt ministriel fixant les dimensions et les conditions particulires de placement de la signalisation routire ; Vu la circulaire ministrielle relative aux rglements complmentaires et linstallation de la signalisation routire ; Considrant quil y a lieu de rglementer les modifications apportes dans le carrefour des rues des Marlaires et Commune Estienne ; Considrant quil sagit dune voirie communale ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dans le carrefour des rues des Marlaires et Commune Estienne, un lot sera constitu afin de canaliser la circulation comme au plan en annexe. 14

Article 2 Cette mesure sera concrtise par un lot muni de signaux D1 chaque extrmit. Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 8 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif aux limites de lagglomration de Pont--Celles/Luttre Approbation Dcision.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu larrt fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation ; Vu la circulaire ministrielle relative aux rglements complmentaires et linstallation de la signalisation routire ; Considrant que le bti sest modifi et que des amnagements de voiries ont t raliss sur la Commune de Pont--Celles/Luttre ; Considrant quil y a donc lieu de redfinir les limites de lagglomration de Pont-Celles/Luttre; Considrant que ces mesures sappliquent la voirie communale; Considrant lamendement propos par M. Yves DELFORGE consistant en la suppression des panneaux dagglomration situs aux sorties du chemin du halage ; Considrant que cet amendement a t rejet par 3 voix pour et 18 contre (MESSE, KNAEPEN, PACZKOWSKI, DEHONT, PETITJEAN, PAINBLANC, GOISSE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, GLOIRE-COPPEE, BURY, VANDAMME, DELCOURT, PAQUET, RICHET, VRANKEN, DRUINE) ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 19 voix pour et 2 abstentions (LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Lagglomration de Pont--Celles est abroge.

15

Article 2 Les limites de lagglomration de Pont--Celles/Luttre sont fixes comme suit : Rue Pestelin hauteur du n 32 Rue de la Marache hauteur du n 105 Rue Quvry hauteur du n 140 Rue Sainte Anne hauteur du n 48 Rue de Ronquires hauteur du passage pitons prs de la passerelle pitons traversant le canal Charleoi-Bruxelles Rue du Commerce laccs au chemin de halage du canal Charleroi-Bruxelles situ face la rue Sainte Anne Aux deux accs de halage donnant sur la rue du Cheval Blanc Aux deux accs du chemin de halage du canal Charleroi-Bruxelles donnant sur la rue Thirionnet Rue du Pont son accs au chemin de halage donnant sur la rue du Pont Rue Case du Bois hauteur de larrire du n 11 rue Bois Lou Rue Bois Lou hauteur du n 13 Rue du Cimetire hauteur du n 35 Rue Objou hauteur du n 12 Rue Bourbese hauteur du n 53 Rue Germain Fosses 50 mtres avant son carrefour avec la rue des Quatre Chemins Rue de la Quewe hauteur du n 35 Rue de la Quewe hauteur du n 65 Rue de Presles hauteur du n 5 Rue dHairiamont dans le chemin de terre situ entre les n 36 et 38 Rue du Fichaux son accs au chemin de halage Rue Launoy hauteur du n 1/B Rue Saint Antoine 60 mtres avant son n 66/F, venant de Gouy-lez-Piton Dans le chemin de terre sans nom prenant naissance au n 66/F de la rue Saint Antoine et son entre Rue de Gouy hauteur de son n 7 Rue de Courcelles hauteur de son n 61 Dans le chemin de terre prenant naissance au carrefour des rues de Courcelles et Notre Dame des Grces son entre Rue de Trazegnies hauteur de son n 144 Rue des Champs juste avant son carrefour avec la rue de lYser Rue Raymond Brigode son n 35 Rue des Champs son entre ct rue de La Libert Rue de La Libert son n 102 Rue Larmoulin hauteur de son n 2/C Rue Larmoulin hauteur du chemin de halage du canal Charleroi-Bruxelles Rue du Canal sa jonction avec le chemin de halage Rue Picolome hauteur de son n 59 Rue de Liberchies aprs son carrefour avec le chemin de terre prenant naissance son n 118 en venant de Liberchies. Article 3 Ces mesures seront matrialises par le placement de signaux F1a et F3b.

16

Article 4 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 9 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement rue de Liberchies Luttre Approbation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique, Ce point est report lunanimit des membres prsents une prochaine sance.

S.P. n 10 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif la cration dun sens interdit de circulation dans la rue Brigode, passage pitons sur son tronon compris entre la rue de lArsenal et la rue Borneau Pont--Celles Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la loi relative la police de la circulation routire ; Vu le rglement gnral fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation ; Vu larrt ministriel relatif au rglement complmentaire et linstallation de la signalisation routire ; Considrant la demande de lAdministration communale pour la cration dun sens interdit rue Brigode sur son tronon compris depuis la rue de lArsenal et la rue Borneau; Considrant que son dbouch sur la rue de lArsenal offre une visibilit restreinte et que par consquent les conditions de scurit ne sont pas runies pour admettre les cyclistes contresens ; Considrant que des amnagements du carrefour de la rue de lArsenal et la rue Brigode seront galement raliss ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 18 voix pour et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN) :

17

Article 1 Dans la rue Brigode sur son tronon compris dans la rue de lArsenal jusqu la rue Borneau, la circulation est interdite tous les conducteurs depuis la rue Borneau jusqu et vers la rue de lArsenal comme au plan en annexe 1. Article 2 Cette mesure sera concrtise par des signaux C1 et F19. Article 3 Dans la rue Brigode, son dbouch sur la rue de lArsenal, un passage pitons sera instaur dans cette rue comme au plan en annexe 1. Article 4 Cette mesure sera concrtise par les marques au sol appropries. Article 5 Rue de lArsenal, le stationnement est interdit du ct des numros pairs, depuis son n 124/A jusqu son carrefour avec la rue Brigode. Article 6 Cette mesure sera matrialise par des signaux E1 avec additionnel Xa. Article 7 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 11 - POLICE ADMINISTRATIVE : Rglement dutilisation des maisons de village - Modification - Approbation - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment larticle L1122-32 ; Vu le Rglement communal de police, notamment les articles 79 1 et, pour exemple, les articles 86 et 87 ; Vu le rglement dutilisation des Maisons de Village adopt par le Conseil communal en sance du 28 aot 2007 ; Considrant que les Maisons de village sont frquemment loues pour diverses activits ; Considrant toutefois que ces btiments sont installs dans des zones dhabitat ; 18

Considrant que les diffrentes activits de ces Maisons de village doivent donc tre compatibles avec le maintien de la tranquillit publique, objet confi la vigilance des communes par larticle 135 de la nouvelle loi communale ; Considrant quil apparat que de nombreuses nuisances surviennent du fait de lutilisation de sonos dans les Maisons de Village ; Considrant que pour atteindre cet objectif, il convient de rglementer le type dactivits qui peuvent sy drouler, dinterdire la diffusion de musique amplifie lectroniquement, de prvoir des dispositions en matire de limitation du bruit et dimposer une heure maximale de fermeture ; Considrant quil y a donc lieu de modifier le rglement susmentionn en ce sens ; Considrant lamendement propos par M. Yves Delforge consistant reporter ce point un prochain Conseil communal ; Considrant que cet amendement a t rejet par 5 voix pour, 12 contre (MESSE, PACZKOWSKI, DEHONT, PAINBLANC, GOISSE, DEMEURE, SERVAIS, KNAEPEN, DEPASSE, GLOIRE-COPPEE, PAQUET, RICHET) et 4 abstentions (BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE) ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr; DECIDE, par 16 voix pour et 5 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN, PETITJEAN, VRANKEN) : Article 1 Il est interdit dorganiser des soires dansantes dans les Maisons de Village de lentit. Article 2 Il est interdit aux locataires des Maisons de village de diffuser de la musique amplifie lectroniquement. Article 3 Il est interdit aux locataires des Maisons de village de diffuser ou jouer de la musique en semaine et la nuit du dimanche au lundi dans ltablissement aprs minuit, et aprs une heure du matin la nuit du samedi au dimanche. De plus, partir de 22 heures, les bruits musicaux doivent tre rduits de faon ne pas incommoder le voisinage. Article 4 Les Maisons de village doivent tre fermes au maximum deux heures du matin et plus aucune activit ne peut sy drouler ds cette heure.

19

Article 5 Le prsent rglement annule et remplace celui du 28 aot 2007. Article 6 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au chef de corps de la zone de police de Bruneau ; - aux Prsidents des Maisons de village ; - au Secrtaire communal ; - au service Secrtariat, pour affichage. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, justifiant labstention du Groupe FRONT-NAT., comme suit : Nous nous abstenons car le nouveau rglement dtruit tout esprit festif qui se doit dtre rencontr par les maisons de village . ____________________________________________________________________________

Monsieur Philippe KNAEPEN, Echevin, sort de sance. Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, sort de sance.

S.P. n 12 - INTERCOMMUNALE : I.S.P.P.C. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1523-12 1, alina 3 ; Considrant laffiliation de la Commune lIntercommunale I.S.P.P.C.; Considrant que le Conseil communal doit se prononcer sur les comptes annuels 2007 et sur la dcharge donner aux administrateurs ; Vu les comptes annuels 2007 de lISPPC, secteur hospitalier et secteur non hospitalier ; Considrant quil y a lieu dapprouver ledits comptes 2007 et de donner dcharge aux administrateurs ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; 20

DECIDE, par 15 voix pour, 1 contre (VRANKEN) et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Dapprouver les comptes 2007 de lISPPC et de donner dcharge aux administrateurs. Article 2 De charger ses dlgus lassemble gnrale de se conformer la volont exprime par le Conseil communal en sa sance de ce jour. Article 3 Copie de la prsente dlibration sera transmise : - A lIntercommunale I.S.P.P.C. (boulevard Zo Drion 1 6000 Charleroi). Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Philippe KNAEPEN, Echevin, rentre en sance. Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, rentre en sance. Monsieur Jean PAINBLANC, Conseiller communal, sort de sance.

S.P. n 13 - INTERCOMMUNALE : ICDI. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1523-12 1, alina 3 ; Considrant laffiliation de la Commune lIntercommunale ICDI ; Considrant que le Conseil communal doit se prononcer sur les comptes annuels 2007 et sur la dcharge donner aux administrateurs ; Vu les comptes annuels 2007 de lICDI ; Considrant quil y a lieu dapprouver lesdits comptes 2007 et de donner dcharge aux administrateurs ; Pour ces motifs ; 21

Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 14 voix pour, 2 contre (PETITJEAN, VRANKEN) et 4 ABSTENTIONS (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, VANDAMME) : Article 1 Dapprouver les comptes 2007 de lICDI et de donner dcharge aux administrateurs. Article 2 De charger ses dlgus lassemble gnrale de se conformer la volont exprime par le Conseil communal en sa sance de ce jour. Article 3 Copie de la prsente dlibration sera transmise : - A lIntercommunale ICDI (rue du Dversoir, 1 6010 Couillet). Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Jean PAINBLANC, Conseiller communal, rentre en sance. Monsieur Philippe KNAEPEN, Echevin, sort de sance.

S.P. n 14 - INTERCOMMUNALE : IGRETEC. Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1523-12 1, alina 3 ; Considrant laffiliation de la Commune lIntercommunale IGRETEC.; Considrant que le Conseil communal doit se prononcer sur les comptes annuels 2007 et sur la dcharge donner aux administrateurs ; Vu les comptes annuels 2007 de lintercommunale IGRETEC ; Considrant quil y a lieu dapprouver lesdits comptes 2007 et de donner dcharge aux administrateurs ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; 22

DECIDE, par 15 voix pour, 2 contre (PETITJEAN, VRANKEN) et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Dapprouver les comptes 2007 de lintercommunale IGRETEC et de donner dcharge aux administrateurs. Article 2 De charger ses dlgus lassemble gnrale de se conformer la volont exprime par le Conseil communal en sa sance de ce jour. Article 3 Copie de la prsente dlibration sera transmise : - A lIntercommunale IGRETEC (Bd Mayence 1 6000 Charleroi). Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Philippe KNAEPEN, Echevin, rentre en sance. Madame Nicole GOISSE, Conseiller communal, sort de sance.

S.P. n 15 - INTERCOMMUNALE : IGH Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1523-12 1, alina 3 ; Considrant laffiliation de la Commune lIntercommunale IGH.; Considrant que le Conseil communal doit se prononcer sur les comptes annuels 2007 et sur la dcharge donner aux administrateurs ; Vu les comptes annuels 2007 de lintercommunale IGH ; Considrant quil y a lieu dapprouver lesdits comptes 2007 et de donner dcharge aux administrateurs ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; 23

DECIDE, par 11 voix pour, 2 contre (PETITJEAN, VRANKEN) et 7 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE) : Article 1 Dapprouver les comptes 2007 de lintercommunale IGH et de donner dcharge aux administrateurs. Article 2 De charger ses dlgus lassemble gnrale de se conformer la volont exprime par le Conseil communal en sa sance de ce jour. Article 3 Copie de la prsente dlibration sera transmise : - A lIntercommunale IGH (Bd Mayence 1 6000 Charleroi). Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Madame Nicole GOISSE, Conseiller communal, rentre en sance. Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, sort de sance.

S.P. n 16 - INTERCOMMUNALE : IEH Compte 2007 et dcharge aux administrateurs Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1523-12 1, alina 3 ; Considrant laffiliation de la Commune lIntercommunale IEH.; Considrant que le Conseil communal doit se prononcer sur les comptes annuels 2007 et sur la dcharge donner aux administrateurs ; Vu les comptes annuels 2007 de lintercommunale IEH ; Considrant quil y a lieu dapprouver lesdits comptes 2007 et de donner dcharge aux administrateurs ; Pour ces motifs ; 24

Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 12 voix pour, 2 contre (PETITJEAN, VRANKEN) et 6 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, BURY, DELCOURT, DRUINE) : Article 1 Dapprouver les comptes 2007 de lintercommunale IEH et de donner dcharge aux administrateurs. Article 2 De charger ses dlgus lassemble gnrale de se conformer la volont exprime par le Conseil communal en sa sance de ce jour. Article 3 Copie de la prsente dlibration sera transmise : - A lIntercommunale IEH (Bd Mayence 1 6000 Charleroi). Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, rentre en sance.

S.P. n 17 DEVELOPPEMENT LOCAL : Demande dagrment pour lAgence de Dveloppement Local de Pont--Celles modification du Plan de Dveloppement stratgique - approbation - dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la Dmocratie Locale et de la Dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu le dcret du 25 mars 2004 relatif lagrment et loctroi de subventions aux agences de dveloppement local ; Vu larrt du Gouvernement wallon du 15 fvrier 2007 portant excution du dcret du 25 mars 2004 relatif lagrment et loctroi de subventions aux agences de dveloppement local, notamment larticle 3 ; Considrant que loutil des ADL est intressant dans le cadre dune dynamique de dveloppement local, comme en tmoigne lADL existant actuellement sur le territoire de lentit ; Vu la dlibration du Conseil communal du 24 septembre 2007 dcidant de demander la Rgion wallonne lagrment de lADL de Pont--Celles sous forme dasbl, dapprouver le dossier de demande dagrment, dapprouver les projets de statuts de lasbl ADL tels que repris 25

dans le dossier de demande dagrment, en fixant le nombre de membres effectifs reprsentant la commune 10 et le nombre dadministrateurs 19 et de sengager apporter une participation communale quivalant au moins 30% de la subvention octroye annuellement par la Rgion wallonne ; Considrant quil y a lieu de revoir les aspects financiers et comptables du dossier dagrment, et particulirement le projet de budget dtaill de lADL pour lanne civile en cours et le plan financier portant sur les deux annes venir ; Considrant en effet quil apparat que lADL ne peut cumuler les subsides de la Rgion wallonne et lutilisation de points APE ; Vu le dossier de demande dagrment ainsi modifi ; Vu le projet de plan stratgique de lADL ainsi modifi ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 16 voix pour et 5 abstentions (BURY, VANDAMME, DRUINE, PETITJEAN, VRANKEN): Article 1 Dapprouver la modification apporte au dossier de demande dagrment de lADL de Pont-Celles, sous forme dasbl, ainsi que le projet de plan stratgique de lADL modifi, tels quannexs la prsente dlibration. Article 2 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au Prsident de lADL. Ainsi fait en sance, date que dessus.

Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, justifiant labstention du Groupe FRONT-NAT., comme suit : Abstention car la reprsentation publique (lus) nous exclut !) .

S.P. n 18 - ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : Organisation danimations loccasion des journes pdagogiques anne scolaire 2008-2009 Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment les articles 117 et 119 ;

26

Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 et L1122-32; Considrant lorganisation de journes pdagogiques au sein des coles communales de lentit de Pont--Celles ; Considrant que ces journes pdagogiques entranent un cong exceptionnel pour les enfants des coles et ds lors, une ncessit pour les parents qui travaillent de faire garder leur enfant ; Considrant lintrt rencontr par les familles pour lorganisation de ces animations et donc la ncessit de les poursuivre ; Considrant cependant la ncessit damliorer cet accueil en proposant des activits organises, et parfois payantes, comme par exemple des ateliers boulangerie, des sances de psychomotricit, des animations lecture, etc ; Considrant la disponibilit des matres spciaux et des agents PTP pour assurer une partie de lencadrement ; Considrant la ncessit demployer du personnel de garderie pour complter lencadrement des enfants et assurer les priodes de garderie des journes pdagogiques ; Considrant quil y a lieu de fixer lintervention financire des parents ; Considrant que la participation financire loccasion de ces journes peut tre de 5 euros pour le premier enfant et 2,5 euros par enfant supplmentaire dune mme famille, non remboursable ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 18 voix pour et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN) : Article 1 Dorganiser un accueil durant les journes pdagogiques pour les enfants dont les parents travaillent, attestations demployeur lappui. Article 2 De fixer la participation financire des parents 5 euros pour le premier enfant et 2,5 euros par enfant supplmentaire dune mme famille, non remboursables et dutiliser une partie de cet argent pour payer les frais danimation. Article 3 Dassurer lencadrement des enfants par les matres spciaux, les agents PTP et le personnel des garderies scolaires. Article 4 De transmettre la prsente dlibration : - aux directions des coles communales, - au Receveur Communal, 27

au Secrtaire communal, au Service Accueil Extrascolaire.

Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 19 - ENSEIGNEMENT : Repas scolaires Organisation Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment larticle L1122-30 ; Considrant quil sindique de permettre aux enfants qui le souhaitent de bnficier dun repas complet chaud durant le temps de midi, dans les tablissements scolaires communaux ; Considrant quil y a lieu de proposer ce service dans lensemble des implantions scolaires communales Considrant quil sagit dune prrogative du pouvoir organisateur ; Considrant que les modalits pratiques de distribution seront organises par le Collge Communal ; Considrant quil sagit dun service qui rencontre lintrt gnral en ce sens quil rpond rellement une demande des parents ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Dorganiser, partir de lanne scolaire 2008-2009, pour lensemble des coles communales, un service de repas chauds midi. Article 2 De confier, au Collge Communal, lorganisation pratique de ce service. Article 3 De transmettre la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - aux Directions des coles maternelles et primaires communales ; - aux Directions des coles denseignement maternel et primaire libres subventionns ; - aux Directions des coles denseignement primaire organis par la Communaut franaise ; - au Gouvernement de la Communaut franaise ; - au service Enseignement ; Ainsi fait en sance, date que dessus. 28

S.P. n 20 - ENSEIGNEMENT : Repas scolaires tarif Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment larticle L1122-30 ; Vu le dcret du 24 juillet 1997 dfinissant les missions prioritaires de lenseignement fondamental et de lenseignement secondaire et organisant les structures propres les atteindre, notamment les articles 11 et 100 2 et 4 ; Vu la circulaire n89 relative lapplication du principe de la gratuit de laccs lenseignement ; Vu la circulaire n1461 relative la gratuit de lenseignement obligatoire et lgalit des chances - cot de la scolarit charge des familles ; Vu le dcret du 7 juin 2001 relatif aux avantages sociaux, notamment les articles 2,2, 3 et 4 ; Vu la dcision du Conseil communal du 24 juin 2008 relative la dcision dorganiser, partir de lanne scolaire 2008-2009, pour lensemble des coles communales, un service de repas chauds midi ; Considrant quil sindique quil ne sagisse pas dun service gratuit offert aux enfants ; que dans ce cadre la commune ne soccupe que de lorganisation et la distribution des repas chauds; Considrant ds lors que le cot des repas doit donc tre support en totalit par les parents ; Considrant que le cot du repas est dtermin lors de lattribution du march public sy rapportant ; Considrant quil y a ds lors lieu de charger le Collge de rpercuter le cot de ce service auprs des parents ; Vu la dcision du Conseil de laide sociale du 28/05/08 par laquelle celui-ci a dcid du principe dintervenir dans le cot rclam aux parents des enfants de maternelle et primaire qui prennent les repas scolaires chauds de midi ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De fixer la participation financire des parents pour les repas chauds de midi dans les coles communales au montant rellement pay par la commune tel que dtermin lors de lattribution du march public sy rapportant, arrondi la dizaine de centimes.

29

Article 2 De charger le Collge communal de lexcution de la prsente dlibration. Article 3 De transmettre la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - aux Directions des coles maternelles et primaires communales ; - aux Directions des coles denseignement maternel et primaire libres subventionns ; - aux Directions des coles denseignement primaire organis par la Communaut franaise ; - au Gouvernement de la Communaut franaise ; - au service Enseignement ; - au Collge provincial. - au Gouvernement wallon. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Mademoiselle Sophie PACZKOWSKI, Echevin, sort de sance.

S.P. n 21 - ENSEIGNEMENT : Bassins de natation frquentation - organisation Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment larticle L1122-30 ; Considrant les bienfaits qui peuvent tre retirs dune activit physique rgulire et notamment par la pratique de la natation ; Considrant que cest ds leur plus jeune ge que les enfants devraient tre initis cette discipline ; Considrant que les parents nont pas toujours suffisamment de temps libre pour soccuper de cet aspect dducation de leur enfant ; Considrant ds lors que lcole est un lieu parfaitement indiqu pour promouvoir galement lpanouissement, y compris physique, de lenfant ; Considrant que cette initiation la natation peut commencer ds que les enfants prsentent une certaine autonomie et que leur transport se fait dans des conditions de scurit optimales ; Considrant ds lors que lge de 5 ans parat tre tout fait lge adquat ; Considrant que cette initiation la natation peut tre chelonne sur le 2me cycle savoir les 5-8 ans , et que par la suite il faut donner la priorit au cours dducation physique. 30

Considrant que le fait de se concentrer sur le 2me cycle permet galement une plus grande assiduit aux bassins tant donn que lon peut ainsi assurer un cours tous les quinze jours. Vu le dcret du 7 juin 2001 relatif aux avantages sociaux, notamment les articles 2, 7, 3 et 4 ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit Article 1 Dorganiser pour les lves de 3me maternelle, 1re et 2me annes primaires des coles communales la frquentation dun bassin de natation et ce, partir de lanne scolaire 2008/2009. Article 2 De charger le Collge Communal de lexcution de la prsente dcision. Article 3 De transmettre la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - aux Directions des coles maternelles et primaires communales ; - aux Directions des coles denseignement maternel et primaire libres subventionns ; - aux Directions des coles denseignement primaire organis par la Communaut franaise ; - au Gouvernement de la Communaut franaise ; - au service Enseignement ; Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 22 - ENSEIGNEMENT : Bassins de natation frquentation - tarif Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment larticle L1122-30 ; Vu le dcret du 24 juillet 1997 dfinissant les missions prioritaires de lenseignement fondamental et de lenseignement secondaire et organisant les structures propres les atteindre, notamment les articles 11 et 100 2 et 4 ; Vu la circulaire n89 relative lapplication du principe de la gratuit de laccs lenseignement ; Vu la circulaire n1461 relative la gratuit de lenseignement obligatoire et lgalit des chances - cot de la scolarit charge des familles ; Vu le dcret du 7 juin 2001 relatif aux avantages sociaux, notamment les articles 2, 7, 3 et 4 ; 31

Vu la dcision du Conseil communal du 24 juin 2008 relative la dcision dorganiser, partir de lanne scolaire 2008-2009, pour les lves de 3me maternelle, 1re et 2ime annes primaires de lensemble des coles communales, la frquentation dun bassin de natation ; Considrant quil sindique quil ne sagisse pas dun service gratuit offert aux enfants ; que dans ce cadre la commune ne soccupe que du transport aux bassins ; Considrant ds lors que le cot de cette frquentation des bassins doit tre support en totalit par les parents ; Considrant que ce cot est dtermin lors de lattribution du march public sy rapportant ; Considrant quil y a ds lors lieu de charger le Collge de rpercuter ce cot auprs des parents ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 17 voix pour et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN) : Article 1 De fixer la participation financire des parents pour la frquentation des bassins de natation par les lves de 3me maternelle, 1re et 2ime annes primaires de lensemble des coles communales, au montant rellement pay par la commune tel que dtermin lors de lattribution du march public sy rapportant, arrondi la dizaine de centimes. Article 2 De charger le Collge communal de lexcution de la prsente dlibration Article 3 De transmettre la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - aux Directions des coles maternelles et primaires communales ; - aux Directions des coles denseignement maternel et primaire libres subventionns ; - aux Directions des coles denseignement primaire organis par la Communaut franaise ; - au Gouvernement de la Communaut franaise ; - au service Enseignement ; - au Collge provincial - au Gouvernement wallon Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Mademoiselle Sophie PACZKOWSKI, Echevin, rentre en sance.

32

S.P. n 23 - PERSONNEL : Modification du statut administratif du personnel communal Brigadiers - Promotion - Recrutement - Dcision

Le Conseil Communal, runi en sance publique; Vu la Nouvelle loi communale, notamment les articles 117 et 145, 1 ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L3131-1 et L1212-1 Vu la dlibration du Conseil communal du 23 juin 1997 fixant les cadres statutaires du personnel communal ; Vu le statut administratif du personnel communal ; Considrant que le cadre statutaire ouvrier prvoit 6 postes de brigadiers dont, sur le plan fonctionnel, 5 sont intgrs dans le service Travaux et impliquent la gestion dune quipe douvriers et 1 est li au service Cadre de vie (surveillance des chantiers sans gestion dquipe); Considrant que ces postes sont vacants, lexception dun seul poste auquel Monsieur Alain DEPELSMACKER a t promu le 1er avril 1998, Monsieur DEPELSMACKER exerant cette fonction au sein du service Travaux ; Considrant que cette situation rend presque impossible un fonctionnement correct des quipes du service Travaux et impose une surcharge de travail au Brigadier-chef difficilement compatible avec lexercice de ses propres fonctions ; Considrant ds lors quil simpose quil soit pourvu 4 postes de Brigadier chefs dquipe, soit ceux intgrs au Service Travaux ; Considrant quen ltat actuel, aucun ouvrier nomm titre dfinitif ne rpond aux conditions requises par larticle 62 du Statut administratif pour la promotion au poste de Brigadier, savoir tre un agent nomm titre dfinitif titulaire dune chelle D1, D2, D3 ou D4, avoir 4 ans danciennet dans lchelle, une valuation positive et avoir suivi une formation complmentaire de 150h ; Considrant que cette dernire condition nest en effet remplie dans le chef daucun ouvrier statutaire : seuls 3 ouvriers contractuels ont suivi cette formation et remplissent donc cette condition ; Considrant ds lors que, si des preuves de promotion taient organises, aucune candidature ne pourrait, en ltat actuel, tre retenue ; Considrant par ailleurs le fait quactuellement, seuls 9 ouvriers sont encore nomms (dont 1 ayant introduit sa demande de pension) et que la moyenne dge est de 52 ans; Considrant quau regard de cette situation, il y a lieu de revoir les conditions daccs ce grade et de prvoir, qu dfaut de candidats ou de laurats dans le cadre dune procdure de promotion, un recrutement pourra tre effectu aux fins de procder des nominations aux postes de brigadier ; 33

Considrant que les engagements ont t prvus dans le plan dembauche, que le budget a t approuv en date du 14 02 2008 ; Considrant que des crdits budgtaires sont dj partiellement prvus ; Considrant, par ailleurs, que compte tenu de lvolution de cette fonction, il y a galement lieu de revoir lorganisation et les preuves prvues larticle 60, 4 7, du Statut administratif ; Vu le procs-verbal du comit de concertation Commune-CPAS du 29 avril 2008; Vu le protocole daccord du Comit de ngociation syndicale du 6 mai 2008 ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 14 voix pour et 7 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN, BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE) : Article 1 De supprimer dans lAnnexe II du Statut administratif les termes Art. 56 : Sans objet Art. 57 : Sans objet Art. 57bis : Sans objet . Article 2 De remplacer dans cette mme Annexe Art. 58 par Art. 56 et Art. 58bis par Art. 57 Article 3 Dinsrer avant le point 3. Promotion les dispositions suivantes : Brigadier Art. 58 : A dfaut de candidats ou de laurats aux preuves de promotion : A. conditions daccs, respecter au plus tard la date de clture de lappel aux candidatures : 1 satisfaire aux conditions de larticle 14 du prsent Statut ; 2 tre titulaire dun diplme de lenseignement secondaire infrieur en rapport avec la fonction ou avoir suivi la formation complmentaire vise larticle 60, 4 ; 3 disposer dune exprience utile la fonction de 4 ans au moins ; 4 tre titulaire du permis B et disposer, au moment de la nomination, de la slection mdicale ; 5 disposer des aptitudes physiques suffisantes. B. russir lexamen daptitude professionnelle vis larticle 60, B Article 4 De supprimer Art. 59 : Sans objet et remplacer Art. 60 par Art. 59

34

Article 5 De supprimer Art. 61 : sans objet et de remplacer larticle 62 par les dispositions suivantes : Art. 60 A. conditions daccs, respecter au plus tard la date de clture de lappel aux candidatures : 1 tre titulaire dune chelle de niveau D1, D2, D3 ou D4 ; 2 avoir une valuation au moins positive ; 3 avoir une anciennet de 4 ans dans lchelle D1, D2, D3 ou D4 ; 4avoir acquis une formation complmentaire de 150 priodes telle que dtermine dans le cadre de la R.G.B. pour les ouvriers titulaires des chelles D1, D2 ou D3, dont 21 priodes relatives la scurit (cf. volution de carrire D7 D8) et 10 priodes relatives la dontologie. Les priodes pour le passage de D1 D2 et D2 D3 sont capitalises pour la promotion en C1 ; 5 tre titulaire du permis B et disposer de la slection mdicale. B. russir lexamen daptitude professionnelle comportant deux preuves: 1 preuve crite portant sur les connaissances professionnelles, lorganisation du travail, les notions gnrales darithmtique et la terminologie professionnelle (40%) ; 2 preuve orale de connaissances professionnelles thoriques et pratiques portant notamment sur les aptitudes ncessaire la gestion dune quipe et les rgles usuelles de scurit au travail (60%). Cet examen se droulera devant un jury constitu par le Collge communal et comportant le Chef de bureau technique, le Brigadier-chef, le Conseiller en prvention (uniquement pour la partie relative la scurit au travail) et le Contrematre ou Brigadier-chef dune autre Administration communale de taille au moins quivalente. Le candidat devra obtenir 50% des points dans chacune des preuves et 60% pour lensemble des preuves. Art. 61 : Sans objet. Art. 62 : Sans objet. Article 6 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Secrtaire Communal, - au Receveur Communal, - au Service du Personnel, - au Collge provincial, - au Gouvernement wallon. Ainsi fait en sance, date que dessus.

35

S.P. n 24 - FINANCES : Taxe communale sur lenlvement et le traitement des dchets mnagers Rglement Taux dcision

Le Conseil communal, en sance publique, Vu le dcret relatif aux dchets du 5 juillet 1985, notamment larticle 14 ; Vu larticle 35 de larrt de lExcutif rgional wallon du 23 juillet 1987 prcisant la nature des dchets admis en classe 2 ; Attendu que la charge financire gnre par la collecte des dchets mnagers et assimils sest sensiblement accrue et que les communes sont en droit de mettre le cot de ce service charge des bnficiaires ; Vu larticle 5 de la loi du 19 juillet 1991 relative aux registres de population et aux cartes didentit et modifiant la loi du 8 aot 1983 organisant un Registre national des personnes physiques ; Vu larticle 7 de larrt royal du 16 juillet 1992 relatif aux registres de la population et au registre des trangers ; Considrant que pour lapplication du prsent rglement, le contribuable est la personne de rfrence du mnage inscrite comme telle au 1er janvier de lexercice dimposition ; Considrant que les personnes de rfrence qui ont demand leur changement dadresse pour une autre commune avant le 1er janvier de lexercice dimposition se voient parfois encore inscrits au 1er janvier de cet exercice dimposition et ce, pour des problmes administratifs indpendants de leur volont ; Considrant que le contribuable na pas souffrir dune lenteur administrative ; Considrant que pour pallier ce problme, il y a lieu de tenir compte des demandes de changement de domicile introduites avant le 1er janvier de lexercice dimposition concern ; Vu la nouvelle loi communale et notamment les articles 117 alina 1er et 118 alina 1er ; Vu la loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L 1122-30, L 1122-31 et L 3321-1 L 3321-12 ; Vu la loi du 15 mars 1999 relative au contentieux en matire fiscale, notamment ses articles 91 94 ; Vu la loi du 23 mars 1999 relative lorganisation judiciaire en matire fiscale, notamment larticle 9 lequel insre les articles 1385decies et 1385undecies au Code judiciaire ; Vu les dispositions du Titre VII, chapitres 1er, 3, 4, 7 10 du Code des Impts sur les Revenus 92, notamment les articles 370 372 modifis par la loi du 15 mars 1999 ;

36

Vu les dispositions rglementaires relatives au maintient et au retrait du droit lintervention majore de lassurance soins de sant ; Vu larrt royal du 12 avril 1999 dterminant la procdure de rclamation ; Vu la situation financire de la commune ; Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 19 voix pour et 2 contre (PETITJEAN, VRANKEN) : Article 1 Il est tabli, pour lexercice 2008, une taxe communale annuelle sur lenlvement et le traitement des dchets mnagers. Est vis uniquement lenlvement des dchets mnagers et y assimils admis en dcharge de classe 2. Article 2 La taxe est due par toute personne de rfrence dun mnage inscrit au 1er janvier de lexercice dimposition, aux registres de la population, conformment aux dispositions prescrites par larticle 7 de larrt royal du 16 juillet 1992 relatif aux registres de la population et au registre des trangers, occupant tout ou partie dun immeuble bnficiant du service denlvement des dchets mnagers quil ait ou non recours effectif ce service. La taxe est calcule par anne, toute anne commence est due en entier, la situation au 1er janvier tant seule prise en considration. La taxe nest toutefois pas due pour les personnes de rfrence qui ont introduit une demande de changement dadresse pour un transfert dans une autre commune, ce avant le 1er janvier de lexercice dimposition concern et dont linscription na pu pour des raisons administratives tre effectue avant le 1er janvier de cet exercice dimposition. Article 3 La taxe est fixe comme suit : Pour les personnes de rfrence dun mnage constitu dune seule personne : Pour les personnes de rfrence dun mnage constitu de plusieurs personnes : Article 4 La taxe est toutefois ramene 18 pour tout chef dun mnage qui, au 1er janvier de lexercice dimposition, a droit, personnellement ou par lintermdiaire dune personne dont il a la charge, une intervention majore de lassurance soins de sant et qui est repris dans une des catgories reprises sous la rubrique A. Rubrique A. 1 VIPO (veufs, veuves, invalides, pensionns et orphelins) ; 2 les titulaires rsidents de plus de 65 ans ; 3 les agents du service public mis en disponibilit pour cause de maladie ou dinfirmit depuis un an ; 37 72 115

4 les bnficiaires de lintgration sociale (revenu dintgration) et les personnes qui reoivent une aide du CPAS entirement ou partiellement prise en charge par lEtat fdral ; 5 les bnficiaires dun revenu garanti pour personnes ges ou conservant le droit une majoration de rente ou les bnficiaires de la garantie de revenus aux personnes ges ; 6 les bnficiaires dune allocation aux personnes handicapes ; 7 les titulaires qui sont gs de 50 ans au moins et qui ont, depuis un an au moins, la qualit de chmeur complet au sens de la rglementation relative au chmage ; 8 les bnficiaires du statut OMNIO. Les renseignements permettant de vrifier si les redevables peuvent bnficier de la rduction accorde sous ces critres seront fournis par les administrations concernes : Banque Carrefour de la Scurit Sociale et le CPAS. rubrique B. La taxe est galement ramene 18 pour tout chef dun mnage ayant bnfici, en qualit disol ou de chef de mnage, des allocations attribues aux chmeurs complets pendant une dure de six mois au cours de lanne civile prcdant lexercice dimposition concern. Cette rduction est galement accorde si la personne de rfrence repris au registre national nest pas considr comme travailleur ayant charge de famille au sens de la lgislation sur le chmage par lONEM et qui apporte la preuve que son cohabitant ( conjoint ou partenaire ) peroit des allocations de chmage en tant que travailleur ayant charge de famille. Les contribuables qui peuvent prtendre cette rduction fourniront une attestation de lONEM ou de la caisse ayant liquid les allocations pour la priode concerne. Article 5 Les clauses concernant ltablissement, le recouvrement et le contentieux sont celles des articles L 3321-1 L 3321-12 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation (loi du 24 dcembre 1996 relative ltablissement et au recouvrement des taxes provinciales et communales), et de larrt royal du 12 avril 1999, dterminant la procdure devant le gouverneur ou devant le collge communal en matire de rclamation contre une imposition provinciale ou communale. Article 6 Le prsent rglement entrera en vigueur aprs sa publication, conformment aux articles L1133-1 et L1133-2 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation (articles 112 et 114 de la nouvelle loi communale). Article 7 La prsente dlibration sera transmise : - Au Collge Provincial du Hainaut pour approbation dans le cadre de la tutelle spciale ; - Au Gouvernement wallon ; - Au Receveur communal ; - Au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

38

S.P. n 25 - FINANCES : Dpense urgente Location de toilettes dans le cadre de laccueil des gens du voyage Ratification - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1311-5, alina 2 ; Vu la dlibration du Collge communal du 9 mai 2008 relative la location de toilettes dans le cadre de laccueil des gens du voyage, rdige comme suit : Le Collge communal, Vu les articles L1222-3 et L1311-5 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu larrive, sur le territoire de la commune, de caravanes des Gens du voyage en prfiguration du festival Django Liberchies 2008 ; Vu larrt de police du Bourgmestre f.f. autorisant les Gens du voyage sjourner derrire lancien Atelier Central sur le site de lArsenal, raison dun maximum de 30 caravanes ; Considrant quil y a lieu de louer des toilettes mobiles afin de garantir un minimum sanitaire dans le cadre de cet accueil ; Considrant quil y a urgence, les caravanes tant dj prsentes et leur venue ntant pas annonce ; que le Collge est donc comptent en vertu des articles susmentionns du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Considrant que le montant du march est infrieur 1000 HTVA ; Vu les offres demandes aux firmes Pierre Locquet, Outicabine et Catycabine ; Considrant que seules les deux premires firmes ont remis offre ; Considrant que celle de la firme Pierre Locquet est la moins onreuse ; Considrant que les crdits ncessaires ne sont pas prvus au budget mais seront inscrits celui-ci lors de la plus prochaine modification budgtaire larticle 124/124-12 ; Considrant que la prsente dlibration sera soumise au prochain Conseil communal, qui en prendra acte et dira sil admet ou non la dpense ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit :

39

Article 1 De procder, du 9 au 19 mai 2008, la location de deux toilettes mobiles dans le cadre de laccueil des Gens du voyage auprs de la firme Pierre Locquet, au montant de 650 HTVA, conformment son offre du 9 mai 2008. Article 2 De soumettre la prsente dlibration au prochain Conseil communal, qui en prendra acte et dira sil admet ou non la dpense. Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus .

Considrant que les motifs invoqus sont justifis et quil peut tre fait application de larticle L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver la dcision du Collge communal du 9 mai 2008 relative lapplication de larticle L1311-5, alina 2, du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, pour pourvoir la dpense dun montant de 650 Hors T.V.A. relative la location de deux toilettes dans le cadre de laccueil des gens du voyage auprs de la Firme Pierre LOCQUET. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : - Au Receveur communal ; - Au Service Finances ; Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 26 - FINANCES : Affectation du boni extraordinaire au paiement de certaines dpenses du service extraordinaire - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique; Vu la nouvelle loi communale; Vu le Code de la dmocratie locale de la dcentralisation ; Vu le rglement gnral de la comptabilit communale ; 40

Vu la dlibration du Conseil Communal du 26 dcembre 2006 affectant les soldes non utiliss d'emprunts au paiement de dpenses extraordinaires non couvertes totalement par un emprunt et/ou un subside ; Considrant quen recettes, au budget des exercices antrieurs, le financement de certaines dpenses tait prvu par le boni extraordinaire ; Considrant quil y a lieu de fixer la somme rellement utilise suivant les factures reues ; Pour ces motifs et aprs en avoir dlibr; DECIDE, lunanimit : Article 1 Le boni extraordinaire est affect concurrence de 604,69 au paiement des dpenses suivant le dtail ci-aprs :

Article budgtaire Libell

Crdit budgtaire Affectation

76706/724-60/2007 Achat de stores pour la bibliothque dObaix

1.000,00

604,69

604,69

Article 2 La prsente dlibration sera transmise : - au service des Finances; - Madame Patricia GILSOUL, Receveur Communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 27 - FINANCES Achat dune machine affranchir avec balance intgre Cahier des charges - Mode de passation du march - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment les articles L 1122-3 et L 3122-2, 4 ; Vu la loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1, a ; Vu larrt royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment larticle 120, alina 1er ; 41

Vu larrt royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment larticle 3, 3 ; Considrant que la machine affranchir que la commune possde actuellement nest plus compatible avec le nouveau systme adopt par la Poste et que, dornavant, la machine devra tre recharge via le PC banking du Receveur communal ; Considrant quil y a lieu, ds lors, de passer un march public ayant pour objet la fourniture dune machine affranchir ; Considrant quil appartient au Conseil communal de dterminer le mode de march devant rgler cet achat ; Considrant que le march peut tre estim 4.000 TVA comprise et quen pareille circonstance on peut, ds lors, recourir la procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure comme mode dattribution du march ; Considrant que les crdits sont prvus au budget extraordinaire de lanne 2008, larticle 10404/742-98, pour un montant de 5.000 , financ par le fonds de rserve ; Considrant que le march estim est infrieur 31.000 et quil ny a, ds lors, pas lieu de transmettre la prsente dlibration au Gouvernement wallon ; Vu le cahier spcial des charges ci-annex ; Pour ces motifs et aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De passer un march public ayant pour objet la fourniture dune machine affranchir avec balance intgre destine au service accueil de lAdministration communale, en retenant la procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure comme mode dattribution du march. Article 2 Dapprouver les clauses et conditions du cahier spcial des charges ci-annex. Article 3 De consulter au moins trois fournisseurs. Article 4 De transmettre la prsente dlibration pour disposition : - Au service des finances ; - Madame le Receveur communal ; - au service Economat. Ainsi fait en sance, date que dessus. 42

S.P. n 28 - FINANCES : Subvention en nature transport de malles pour le camp dt du Patro St-Martin - dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L3331-1 et suivants ; Vu la demande du Patro Saint-Martin de pouvoir bnficier dun camion communal pour acheminer vers lendroit de son camp dt, lequel se droule Daussois du 18 au 31 juillet, tout le matriel ncessaire ; Considrant que la mme aide est galement demande pour le retour ; Considrant quil sagit dune activit utile lintrt gnral, compte tenu des bienfaits qui peuvent tre retirs de pareille organisation ; Considrant que la commune peut consentir cette aide ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de l'octroi et de l'emploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de cette subvention en nature peut tre value comme suit : - seize heures de travail de deux ouvriers : 640 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 250 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; Considrant quil y a lieu de marquer son accord sur cette subvention en nature, dont le montant total estim est infrieur 2500 ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre disposition du Patro Saint-Martin un camion communal avec deux ouvriers afin dacheminer vers lendroit de son camp dt, lequel se droule Daussois du 18 au 31 juillet, tout le matriel ncessaire, et idem pour le retour. Article 2 De ne pas imposer au Patro Saint-Martin les obligations prvues au Titre III du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1.

43

Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au Brigadier-Chef. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 29 - FINANCES : Asbl ADCSL (association de dveloppement culturel, sportif et de loisirs) - journe VTT du dimanche 31 aot 2008 au dpart de la salle polyvalente subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants ; Vu la demande de lASBL ADCSL dorganiser une journe VTT le dimanche 31 aot 2008 au dpart de la salle polyvalente de Viesville ; Considrant laccord du Collge communal du 28 avril 2008 ; Considrant que les organisateurs sollicitent un soutien logistique de la commune par lintermdiaire du prt de barrires Nadar ; Considrant que cette activit est utile lintrt gnral de par les bienfaits quen retire la population de ces pratiques sportives ; Considrant que la commune peut mettre une dizaine de barrires Nadar disposition des organisateurs ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur du prt dune dizaine de barrires Nadar peut tre value 155 , se dcomposant comme suit : - 1/2 h de travail de deux ouvriers : 20 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de 10 barrires Nadar : 10 Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit :

44

Article 1 De mettre gratuitement disposition de lADCSL une dizaine de barrires Nadar, dans le cadre de la journe VTT organise le dimanche 31 aot 2008. Article 2 De ne pas imposer lasbl ADCSL les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 30 - FINANCES : A.S.B.L. Rosseignies en Vie 3me grand Feu de la Saint-Jean Rosseignies du samedi 28 juin 2008 subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants ; Vu la demande dorganisation du 3me grand feu de la Saint-Jean qui doit avoir lieu le 28 juin 2008 dans une prairie situe rue du Sabotier Rosseignies ; Considrant laccord du Collge communal du 2 juin 2008 ; Considrant que lorganisateur du grand feu sollicite un soutien logistique par lintermdiaire du prt de barrires Nadar Considrant que lintrt gnral de cette activit est rencontr tant donn quil sagit dune activit culturelle qui est organise chaque anne et qui fait partie du folklore local ; Considrant que la Commune peut mettre une vingtaine de barrires Nadar disposition de lorganisateur ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur du prt de vingt barrires Nadar peut tre value 185 , se dcomposant comme suit : - 1/2 h de travail de deux ouvriers : 20 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; 45

valeur locative de vingt barrires Nadar : 20

Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition de Monsieur Michel GLOIRE, pour lASBL Rosseignies en Vie , vingt barrires Nadar, loccasion du troisime grand feu de la SaintJean du samedi 28 juin 2008, dans la prairie de la rue du Sabotier Rosseignies. Article 2 De ne pas imposer lA.S.B.L. Rosseignies en Vie, les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 31 - FINANCES : Fte de lEt du 21 juin 2008 - Association des Parents des Ecoles de Luttre - subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants; Vu la demande de lAssociation des Parents des Ecoles de Luttre de pouvoir utiliser les locaux de lcole maternelle situe rue Saint-Nicolas pour y organiser la Fte de lEt le samedi 21 juin 2008 ; Considrant que cette activit est organise au profit de lcole, quelle rencontre ds lors lintrt gnral ; Considrant que les organisateurs sollicitent un soutien logistique de la commune par lintermdiaire du prt de barrires Nadar ; Considrant que la commune peut mettre une dizaine de barrires Nadar disposition des organisateurs ;

46

Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de la mise disposition des locaux de lcole maternelle de Luttre peut tre estime (RC : 1457 x 1/30me =) 48,56 ; Considrant que la valeur du prt dune dizaine de barrires Nadar peut tre value 155 , se dcomposant comme suit : - 1/2 h de travail de deux ouvriers : 20 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de 10 barrires Nadar : 10 Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition de lAssociation des Parents des Ecoles de Luttre les locaux de lcole maternelle situe rue Saint-Nicolas Luttre loccasion de la Fte de lEt quelle organise le samedi 21 juin 2008. Article 2 De mettre gratuitement disposition de lAssociation des Parents des Ecoles de Luttre, une dizaine de barrires Nadar. Article 3 De ne pas imposer lAssociation des Parents des Ecoles de Luttre les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 4 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. - aux organisateurs - la Directrice de lcole - au service travaux Ainsi fait en sance, date que dessus.

47

S.P. n 32 : FINANCES - Marcheurs de la Police de Jumet subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, et L3331-1 et suivants ; Vu la demande du club de marche disposer de quatre barrires Nadar afin 2008 et de disposer de locaux dans les Renaud, rue Wolff, dHriamont et de point de contrle ; Les Marcheurs de la Police de Jumet de pouvoir de scuriser lorganisation de sa marche du 12 juillet coles de Pont--Celles Centre, de Thimon, du Bois la maison de village de Rosseignies, pour y tenir un

Considrant que la Commune peut accder cette demande ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur du prt de quatre barrires Nadar peut tre value 139 , se dcomposant comme suit : - 1/4 h de travail de deux ouvriers : 10 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de 4 barrires Nadar : 4 Considrant que la valeur de la mise disposition de locaux peut tre value 271 , se dcomposant comme suit : - un local lcole du Centre : 105 (rglement de location) - un local lcole de Thimon : 11 (base : revenu cadastral 10 %) - un local lcole du Bois Renaud : 10 (base : revenu cadastral 12 %) - un local lcole Wolff : 16 (base : revenu cadastral 50 %) - un local lcole maternelle dHairiamont : 4 (base : revenu cadastral 50 %) - la maison de village de Rosseignies : 125 (rglement de location) Considrant que cette activit est utile lintrt gnral de par les bienfaits quen retire la population de ces pratiques sportives ; Considrant quil y a lieu de marquer son accord sur cette subvention en nature ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition du club de marche Les marcheurs de la Police de Jumet quatre barrires Nadar afin de scuriser lorganisation de sa marche du 12 juillet 2008 48

ainsi que des locaux dans les coles du Centre Pont--Celles, de Thimon, du Bois Renaud, de Viesville rue Wolff, dHairiamont et la maison de village de Rosseignies. Article 2 De ne pas imposer au Club de marche Les marcheurs de la Police de Jumet les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 33 - FINANCES : Marche Militaire de la Madeleine - subvention en nature Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, et L3331-1 et suivants ; Vu la demande de lEtat Major Marche Militaire et Religieuse de la Madeleine - de pouvoir disposer le dimanche 20 juillet 2008, du podium communal, de 60 chaises et dune centaine de barrires Nadar pour lamnagement de la Terre-al-Danse afin de permettre le dfil des groupes de marcheurs ; Vu la demande du Cortge religieux (+/- 500 plerins) de pouvoir disposer de lcole de la rue Wolff pour y faire une halte ; Considrant que la Commune peut accder cette demande ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de cette subvention en nature peut tre value comme suit : - Valeur locative dun podium : 125 - Valeur locative de 60 chaises : 60 - 10h de travail de quatre ouvriers (montage et dmontage) : 800 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 2 camions 2 trajets : 500 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de 100 barrires Nadar : 100 Considrant que la valeur de la mise disposition de lcole Wolff peut tre value 16 (base : revenu cadastral 50 %) 49

Considrant que lintrt gnral de cette activit est rencontr tant donn quil sagit dune activit culturelle qui est organise chaque anne et qui fait partie du folklore local ; Considrant quil y a lieu de marquer son accord sur cette subvention en nature, dont le montant total estim est infrieur 2500 ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition de lEtat Major Marche Militaire et Religieuse de la Madeleine - le dimanche 20 juillet 2008, le podium communal, 60 chaises et une centaine de barrires Nadar pour lamnagement de la Terre-al-Danse afin de permettre le dfil des groupes de marcheurs ; Article 2 De mettre gratuitement disposition de lEtat Major Marche Militaire et Religieuse de la Madeleine - le dimanche 20 juillet 2008, lcole Wolff, pour permettre aux plerins de faire une halte. Article 3 De ne pas imposer lEtat Major Marche Militaire et Religieuse de la Madeleine les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 4 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 34 - FINANCES : LASBL La Rose - Brocante du 29 aot 2008 - subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3122-2,5 et L3331-1 et suivants ; Vu la demande dorganisation dune brocante qui doit avoir lieu le vendredi 29 aot 2008, dans les rues Briot, dObaix, des Combattants et Georges Theys ; 50

Considrant laccord du Collge communal du 09 juin 2008 ; Considrant quune ordonnance de police temporaire relative la circulation routire sera prise par le Collge communal ; Considrant que cette ordonnance de police prvoira probablement une interdiction la circulation de certaines rues et que cette interdiction sera matrialise par le placement de barrires Nadar et de panneaux de signalisation ; Considrant que la commune peut mettre disposition de lorganisateur le matriel adquat ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur du prt de dix barrires Nadar peut tre value 155 , se dcomposant comme suit : - 1/2 h de travail de deux ouvriers : 20 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de dix barrires Nadar : 10 Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition de lASBL La Rose, dix barrires Nadar ainsi que les panneaux de signalisation prvus par lordonnance de police, loccasion de la brocante du 29 aot 2008 de 13h00 22h00, dans les rues Briot, dObaix, des Combattants et Georges Theys. Article 2 De ne pas imposer lASBL La Rose, les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. - Au service travaux. Ainsi fait en sance, date que dessus.

51

S.P. n 35 : FINANCES : Subvention en nature transport de matriaux pour le camp dt du Patro Saint-Hubert de Viesville - Dcision.

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants; Vu la demande du Patro Saint-Hubert de Viesville de pouvoir bnficier dun camion communal pour acheminer vers lendroit de son camp dt, lequel se droule Saint-Hubert du 11 au 21 juillet, les poteaux en bois pour raliser leurs installations ; Considrant quil sagit dune activit utile lintrt gnral, compte tenu quil sagit dactivits organises par des mouvements de jeunesse et des bienfaits que cela procure aux jeunes ; Considrant que la commune peut consentir cette aide ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de cette subvention en nature peut tre value comme suit : - huit heures de travail de deux ouvriers : 320 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 ((base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; Considrant quil y a lieu de marquer son accord sur cette subvention en nature, dont le montant total estim est infrieur 2500 ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition du Patro Saint-Hubert de Viesville un camion communal avec deux ouvriers afin dacheminer vers lendroit de son camp dt, lequel se droule Saint-Hubert du 11 juillet au 21 juillet, des poteaux en bois afin de raliser leurs installations. Article 2 De ne pas imposer au Patro Saint-Hubert de Viesville les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; 52

au Receveur communal ; au service Secrtariat. au Brigadier-Chef

Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 36 - TRAVAUX : Ecole communale du Centre Pont--Celles - Cration de sas intrieurs Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale, notamment les articles 117 et 234 ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L 1122-30 et L 1222-3 ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1a ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122 ; VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3 2 ; CONSIDERANT que certaines zones importantes de lcole communale du centre Pont-Celles (rfectoire, zone bibliothque) sont peu isoles de lextrieur ce qui est pnalisant dun point de vue nergtique ; quafin damliorer ces situations il est possible de crer des sas intrieurs rompant le contact direct de ces grands locaux avec lextrieur ; VU le projet tabli cette fin par le service Cadre de Vie (technique) dont le montant estim slve 7.623 euros TVA de 21% comprise ; CONSIDERANT que ce montant est infrieur 67.000 euros hors TVA ; que ce march peut ds lors tre attribu par procdure ngocie sans publicit pralable en application de larticle 17 par 2, 1a. de la Loi du 24/12/1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services ; CONSIDERANT quun crdit pour le paiement de ces travaux est prvu au budget extraordinaire de lexercice 2008 aux postes : - en dpenses : 722.26/724-60 : 7.500 euros ; - en recettes : fonds de rserve ; quil sera adapt si ncessaire en fonction du rsultat de ladjudication ; DECIDE, lunanimit :

53

Article 1 : dapprouver le projet des travaux damnagement de sas intrieurs lcole du centre de Pont-Celles tel qutabli par le service Cadre de Vie (technique) au montant estim 7.623,00 euros TVA de 21% comprise. Article 2 : de retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ce march moyennant la consultation dau moins cinq socits susceptibles dexcuter les travaux. Article 3 : de remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service des travaux. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 37 - TRAVAUX : Ecole communale dObaix Remplacement de menuiseries extrieures au niveau cour de rcration Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale, notamment les articles 117 et 234 ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L 1122-30 et L 1222-3 ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1a ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122 ; VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3 2 ; CONSIDERANT que les portes extrieures donnant sur la cour de rcration lcole dObaix sont ges et vtustes ; quelles ne garantissent notamment plus une bonne tanchit lair ; CONSIDERANT quil convient de remdier cette situation qui amliorera galement laspect isolation thermique du btiment ; VU le projet tabli cette fin par le service Cadre de Vie (technique) dont le montant slve 5.445 euros TVAC (21%) ; CONSIDERANT que ce montant est infrieur 67.000 euros hors TVA ; que ce march peut ds lors tre attribu par procdure ngocie sans publicit pralable en application de larticle 54

17 par 2, 1a. de la Loi du 24/12/1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services ; CONSIDERANT quun crdit pour le paiement de ces travaux est prvu au budget extraordinaire de lexercice 2008 aux postes : - en dpenses : 721.07/724-60 : 5.500 euros ; - en recettes : fonds de rserve ; quil sera adapt si ncessaire en fonction du rsultat de ladjudication ; DECIDE, lunanimit : Article 1 dapprouver le projet des travaux de remplacement de menuiseries extrieures au niveau de la cour de rcration lcole communale dObaix tel qutabli par le service Cadre de Vie (technique) au montant estim 5.445,00 euros TVA de 21% comprise. Article 2 de retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ce march moyennant la consultation dau moins cinq socits susceptibles dexcuter les travaux. Article 3 de remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service des travaux. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 38 - TRAVAUX : Restauration des faades du clocher de lglise Saint-Nicolas Luttre Cahier spcial des charges, devis estimatif, mode de march Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale, notamment les articles 117 et 234 ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L 1122-30 et L 1222-3 ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1a ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122 ; VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3 1 ;

55

CONSIDERANT que des maonneries de briques et de pierres de parement des faades du clocher de lglise de Luttre sont par endroit dstabilises ; CONSIDERANT que pour la scurit publique il est opportun de remdier cette situation ; quen outre afin dassurer un aspect homogne de ces maonneries aprs travaux, un traitement complet de celles-ci est recommand ; VU le projet tabli ces fins par le service Cadre de Vie (technique) dont le montant estim slve 49.979,05 euros TVAC (21%) ; CONSIDERANT que ce montant est infrieur 67.000 euros hors TVA ; que ce march peut ds lors tre attribu par procdure ngocie sans publicit pralable en application de larticle 17 par 2, 1a. de la Loi du 24/12/1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services ; CONSIDERANT en sus que ce montant est infrieur 62.000 euros hors TVA ; que la prsente dlibration ne doit donc pas tre transmise au Gouvernement wallon dans le cadre de la tutelle gnrale dannulation ; CONSIDERANT que des crdits pour le paiement des travaux sont prvus au budget extraordinaire de lexercice 2008, aux postes ci-aprs : - en dpenses : 790.03/724-60 : 50.000 euros ; - en recettes : 790.03/961-51 : 50.000 euros ; quils seront ventuellement adapts en fonction du rsultat de ladjudication ; DECIDE, par 20 voix pour et 1 contre (SERVAIS) : Article 1 : dapprouver le projet des travaux de restauration des faades du clocher de lglise SaintNicolas Luttre tel que propos par le service Cadre de Vie (technique) au montant estim de 49.979,05 euros TVA de 21% comprise. Article 2 : de retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ce march moyennant la consultation dau moins cinq socits susceptibles dexcuter les travaux. Article 3 : de remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service des travaux. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 39 - TRAVAUX : Programme triennal 2004-2006 Amlioration de la rue dAzebois Pont--Celles Dcompte final des travaux Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; 56

VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU le dcret du 1er dcembre 1988 relatif aux subventions accordes par la Rgion wallonne certains investissements dintrt public modifi par un Dcret du 08/12/2005 entrant en vigueur le 12/01/2006 ; VU lArrt du Gouvernement Wallon du 07/05/1998 relatif aux subventions octroyes par la Rgion wallonne certains investissements dintrt public ; VU la dlibration du Conseil Communal du 15/04/2004 proposant ses investissements dintrt public pour le programme triennal 2004 -2006 ; VU le programme triennal 2004 2006 arrt le 24/11/2004 par Monsieur le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique reprenant notamment pour lanne 2005, au point n 2 : lamlioration partielle de la rue dAzebois Thimon pour un montant de travaux de 285.197,00 euros TVA de 21% comprise ; VU la Loi du 24/12/1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services et ses arrts royaux dapplication des 08/01/1996 et 26/09/1996 ; VU la dlibration du Collge Echevinal du 06/06/2005 dcidant de dsigner le bureau dtudes AWP+E, Avenue Jean Mermoz, 30 6041 Gosselies, en qualit dauteur de projet des travaux dont question pour un montant forfaitaire de 16.310,80 euros T.V.A. de 21 % comprise ; VU la dlibration du Collge Echevinal du 03/04/2006 dsignant la Socit COORDIBELL ASBL, rue Froide Bise, 40 Villers-La-Ville, en qualit dadjudicataire du march relatif la coordination scurit projet et ralisation des travaux dont question au montant forfaitaire de 1.720,62 euros TVA de 21 % comprise et aux clauses et conditions du cahier spcial des charges type arrt par le Conseil Communal du 21/11/2005 ; Vu la dlibration du conseil communal du 03/07/2006 dcidant : 1. dapprouver les projet et devis estimatif dun montant de 285.842,75 euros, TVA de 21 % comprise des travaux damlioration partielle de la rue dAzebois Pont--Celles tels qutablis par le bureau dtude AWP+E, Avenue Jean Mermoz, 30 6041 Gosselies, auteur de projet, moyennant ladaptation du mtr des travaux suivant la liste des remarques formules par le service technique communal jointe en annexe ; 2. de retenir ladjudication publique comme mode dattribution de ce march ; 3. dapprouver lavis de march annex au dossier prcisant notamment les critres de slection qualitative auxquels doivent rpondre les soumissionnaires pour cette entreprise ; VU la dlibration du Conseil Communal du 20 novembre 2006 dcidant dapprouver les projet et avis de march mis au point et devis estimatif dun montant modifi de 295.413,06 euros TVA de 21% comprise des travaux damlioration partielle de la rue dAzebois Pont-Celles tels qutablis par le bureau AWP+E, Avenue Jean Mermoz, 30 6041 Gosselies, auteur de projet, en suite des modifications souhaites par la Division des Infrastructures Routires Subsidies Direction des Voiries en son courrier du 16/08/2006 (rf.IRS/52055/2005.02), approuve par Monsieur le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique par notification en date du 20/10/2006 ; Vu la dlibration du Collge Communal du 29/12/2006 rectifie le 05/03/2007 dcidant notamment, lunanimit, de dsigner la SPRL DECEULENER, rue du Marais n3 7181 57

Petit-Roeulx-Lez-Nivelles, en qualit dadjudicataire des travaux damlioration partielle de la rue dAzebois Pont--Celles (Thimon) au montant de sa soumission dpose le 22/12/2006 soit 281.797,89 euros TVA (21%) comprise et aux clauses et conditions du cahier spcial des charges rgissant ce march adopt par le Conseil Communal du 03/07/2006, modifi le 20/11/2006, approuve par le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique le 25/04/2007 ; VU la dlibration du Conseil Communal du 13 mai 2008 dcidant daccorder la SPRL DECEULENER, rue du Marais n3 7181 Petit-Roeulx-Lez-Nivelles, un dlai supplmentaire de 15 jours ouvrables pour lexcution des travaux damlioration de la rue dAzebois Pont-Celles (Thimon) dont elle a t dclare adjudicataire par dcision du Collge Communal du 29/12/2006 rectifie le 05/03/2007 ; CONSIDERANT que tous les travaux sont termins depuis le 23 avril 2008 ; VU le dcompte final de ceux-ci tabli par le service Cadre de Vie (technique) au montant global de 381.044,23 euros rvisions et TVA de 21% comprise se dcomposant comme suit : - Travaux principaux : 267.505,90 euros ; - Travaux supplmentaires : 40.829,69 euros ; - Rvisions de prix : 5.577,33 euros ; - TVA (21%) : 66.113,71 euros ; - Total Global : 381.044,63 euros CONSIDERANT que le montant hors TVA de ces travaux, soit 308.325,59 euros dpasse de 74.618,32 euros le montant de la commande initiale hors TVA soit 232.890,82 euros soit +/32% ; CONSIDERANT que ce dpassement tant suprieur 10% de la commande initiale, lapprobation du dcompte est de la comptence du Conseil Communal ; CONSIDERANT quil est constitu pour 40.829,69 euros hors TVA de travaux supplmentaires dont lexcution tait ncessaire pour une ralisation parfaite du projet ; que la justification de ceux-ci, numrots TS1 TS13 est reprise en annexe au dcompte susvis ; CONSIDERANT que le solde de ce dpassement est dus des variations de quantits prsumes de postes prvus initialement ; que le justificatif des dpassements de + de10% des quantits prvues au projet est galement joint au dcompte dont question ; DECIDE, lunanimit : Article 1 : dapprouver au montant de 381.044,63 euros rvisions et TVA de 21% comprise le dcompte final des travaux damlioration de la rue dAzebois (partie) Thimon excuts par la SPRL DECEULENER, rue du Marais n3 7180 Petit Roeulx-Lez-Nivelles, se dcomposant comme suit : - Travaux principaux : 267.505,90 euros ; - Travaux supplmentaires : 40.829,69 euros ; - Rvisions de prix : 5.577,33 euros ; - TVA (21%) : 66.113,71 euros ; - Total Global : 381.044,63 euros

58

Article 2 : Dapprouver subsidiairement les travaux supplmentaires dont lexcution a t reconnue ncessaire pour une excution parfaite de louvrage, compris dans le total prcis larticle 1 ci-avant pour un montant de 40.829,69 euros (+18% du montant de la commande initiale). Article 3 : De transmettre la prsente dlibration avec toutes les pices du dossier constitu conformment aux instructions en vigueur Monsieur le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique via Hainaut Ingnierie Technique, rue Broucheterre n46 6000 Charleroi. Article 4 : De transmettre la prsente dlibration la DGPL, Division des Infrastructures Routires Subsidies, Direction des Voiries, rue Van Opr n95 5100 Jambes. Article 5 : De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des Finances ; - au service Cadre de Vie (technique). Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 40 - DEVELOPPEMENT RURAL : PCDR Amnagement paysager de la valle du Buzet (convention excution 2003.A) phase 2, 2ime tranche : travaux damnagement des abords de lglise de Buzet (point 8 de lavant-projet) Dcompte final Approbation Dcision

Le Conseil Communal en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics ; VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics ; VU le Programme Communal de Dveloppement Rural approuv par le Conseil Communal en date du 26 mars 1994, approuv par le Ministre de la Rgion Wallonne charg du Dveloppement Rural le 14 juillet 1994 ;

59

VU la convention-excution du 06/12/1994, modifie par des avenants en date des 23/12/1996 et 05/11/1999 relative notamment un projet visant raliser une tude technique damnagement paysager de la valle du Buzet , acheve par lapprobation dun avant-projet global damnagement comprenant 12 actions mener lors de la runion du Conseil Communal du 05/07/2001 ; VU la dlibration du Conseil Communal du 10/03/2003 dcidant dapprouver le projet de convention-excution 2003.A propos par la Direction Gnrale de lAgriculture OWDR relative lamnagement paysager de la valle de Buzet Phase 2, 2ime tranche des travaux damnagement (abords de lglise de Buzet), point 8 de lavant-projet pour un montant total de 210.000 euros subventionnable 80% par la Rgion Wallonne dans le cadre du Dveloppement Rural ; VU lapprobation par le Ministre Rgional charg de lAgriculture et de la Ruralit de la convention-excution 2003.A dont question ci-dessus, en date du 08/10/2003 (notification du 20/10/2003, rf. IG4/D42/GB/LN/A03A/1940) ; VU la dlibration du Conseil Communal du 04/10/2004 dcidant lunanimit : 1. dapprouver au montant de 241.853,71 euros TVA de 21% comprise le projet des travaux damnagement paysager de la valle du Buzet Phase 2, 2ime tranche point 8 de lavant-projet tabli par le bureau dtudes SURVEY & AMENAGEMENT, rue du Chenu n2-4 7090 Ronquires, auteur de projet ; 2. de retenir ladjudication publique comme mode dattribution du march relatif au projet dont question ; 3. dapprouver lavis de march joint la prsente dlibration reprenant notamment les critres de slection qualitative auxquels les soumissionnaires doivent rpondre en application des articles 16 20 de lA.R. du 08/01/1996 ; VU la notification en date du 25/04/2005 du Ministre de lAgriculture, de la Ruralit, de lEnvironnement et du Tourisme autorisant la mise en adjudication des travaux sur base du dossier arrt par le Conseil Communal (rf. IG4/D42/LN/5326/A03-A/5129) ; VU la dlibration du Collge Echevinal du 25/07/2005 dcidant lunanimit de dsigner la SA SOGEPLANT, Route de Houtain, 19 4682 Heure-le-Romain, en qualit dadjudicataire des travaux damnagement paysager de la valle de Buzet (convention excution 2003.A) phase 2, 2ime tranche, travaux damnagement des abords de lglise de Buzet, au montant de sa soumission dpose le 27/06/2005 soit 206.666,32 euros TVAC et aux clauses et conditions du cahier spcial des charges rgissant ce chantier ; CONSIDERANT que ces travaux sont totalement termins ; VU le dcompte final des travaux tabli par le service Cadre de Vie depuis le 31/07/2007 au montant global final de 276.914,00 euros rvisions contractuelles et TVA incluse (21%) se dcomposant comme suit : Travaux principaux : Travaux supplmentaires : Rvisions contractuelles : TVA de 21% : TOTAL GLOBAL : 185.255,86 euros ; 17.440,71 euros ; 26.157,97 euros ; 48.059,46 euros ; 276.914,00 euros ;

CONSIDERANT que le montant hors TVA et rvisions contractuelles, soit 202.696,57 euros dpasse de 31.897,96 euros (soit +/-18,6%) le montant de la commande initiale hors TVA soit 170.798,61 euros ; 60

CONSIDERANT que ce dpassement est suprieur 10% du montant de la commande initiale ; que ds lors lapprobation du dcompte final est de la comptence du Conseil Communal ; CONSIDERANT que ce dpassement comprend : 1. dune part pour 17.440,71 euros (+/-10%) des travaux supplmentaires reconnus ncessaires pour une parfaite et complte excution de louvrage ; que ces travaux supplmentaires sont justifis dans le dcompte prsent ; 2. dautre part des variations de quantits prsumes en plus ou en moins pour un bilan final de 14.457,25 euros en plus soit +/-8% ; CONSIDERANT encore que sur base du dcompte final des travaux et daprs la convention dauteur de projet, les honoraires de celui-ci, le bureau dtudes SURVEY & AMENAGEMENT de 7090 Ronquires, slvent 26.422,02 euros TVA de 21% comprise ; CONSIDERANT enfin que les honoraires ds au Coordinateur de scurit, Monsieur Alain HENROTAY de 1495 Villers-La-Ville slvent forfaitairement 3.539,25 euros TVA de 21% comprise ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 : Dapprouver au montant de 276.437,48 euros rvisions contractuelles et TVA de 21% comprise le dcompte final des travaux damnagement paysager de la Valle du Buzet (convention-excution 2003.A), Phase 2, 2ime tranche : abords de lglise de Buzet (point 8 de lavant-projet global) excuts par la SA SOGEPLANT de 4682 Heure-le-Romain, se dcomposant comme suit : Travaux principaux : Travaux supplmentaires : Rvisions contractuelles : TVA de 21% : TOTAL GLOBAL : Article 2 : Dapprouver subsidiairement les travaux supplmentaires reconnus ncessaires compris dans le total prcis larticle 1 ci-avant pour un montant de 17.440,71 euros hors rvisions contractuelles et TVA (soit +/-10% du montant initial du march hors TVA). Article 3 : Darrter au montant de 26.422,02 euros TVA de 21% comprise les honoraires pour ces travaux de lauteur de projet, le bureau dtudes SURVEY & AMENAGEMENT, rue du Chenu n2-4 7090 Ronquires, sur base de la convention dhonoraires relative aux travaux dont question. 185.255,86 euros ; 17.440,71 euros ; 26.157,97 euros ; 48.059,46 euros ; 276.914,00 euros ;

61

Article 4 : Darrter au montant de 3.539,25 euros TVA de 21% comprise les honoraires du coordinateur de scurit, Monsieur Alain HENROTAY, rue Froide Bise, 40 1495 Villers-La-Ville. Article 5 : De transmettre la prsente dlibration accompagne de toutes les pices du dossier requises par les instructions en vigueur Monsieur le Ministre de la Rgion Wallonne charg de lAgriculture, de la Ruralit, de lEnvironnement et du Tourisme via la DGA Division de la Gestion de lEspace Rural Direction de lEspace Rural, service extrieur de Thuin. Article 6 : De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des Finances ; - au service Cadre de Vie ; - la Fondation Rurale de Wallonie, organisme daccompagnement de lOpration de Dveloppement Rural ; - au Gouvernement wallon, via la D.G.P.L., rue Van Opr 95 5100 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Christian DUPONT, Conseiller communal, entre en sance.

S.P. n 41 - ENVIRONNEMENT : REPRESENTANTS COMMUNAUX : Dsignation de reprsentants communaux au Comit de Gestion de lespace vert de Launoy et du refuge naturel de Biernimont - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU larticle L1122-34 2 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU les conventions du 1er janvier 1999 entre lAdministration Communale de Pont--Celles et lasbl Rserves Naturelles et ornithologiques de Belgique / RNOB actuellement partie prenante de lasbl Natagora , conclues en excution dune dlibration du Conseil communal du 11 mai 1998 ; VU le renouvellement du Conseil Communal suite aux lections du 8 octobre 2006; VU le courrier de lasbl Rserves Naturelles et ornithologiques de Belgique / RNOB Natagora du 14 avril 2008 sollicitant la remise en route du comit de gestion pour le site de Launoy ; CONSIDERANT quil y a lieu de dsigner au Comit de gestion de lespace vert de Launoy et du refuge naturel de Biernimont cinq reprsentants communaux dont une personne engage par celle-ci ; 62

CONSIDERANt quil y a lieu de dsigner Mme Hlne GOETHALS, Eco-conseillre en charge du dossier, comme reprsentante de la commune engage par cette dernire ; CONSIDERANT, pour les quatre autres postes, les candidatures de : - Mireille DEMEURE ; - Sylvianne DEPASSE ; - Nathalie GARITTE-VERMEYEN ; - Philippe BURY ; Vu le vote secret auquel il a t procd ; Considrant que 22 conseillers ont pris part au vote ; Considrant que 22 bulletins ont t retirs de lurne, dont aucun blanc ou nul ; Considrant que les votes donnent les rsultats suivants : - Hlne GOETHALS : 20 voix pour et 2 contre ; - Mireille DEMEURE : 22 voix pour ; - Sylvianne DEPASSE : 20 voix pour et 2 contre ; - Nathalie GARITTE-VERMEYEN : 17 voix pour, 2 contre et 3 abstentions ; - Philippe BURY : 19 voix pour et 3 contre ; Pour ces motifs, DECIDE, selon le rsultat des votes susmentionns : Article 1 Sont dsigns comme reprsentants communaux au comit de gestion de lespace vert de Launoy et du refuge naturel de Biernimont : - Hlne GOETHALS ; - Mireille DEMEURE ; - Sylvianne DEPASSE ; - Nathalie GARITTE-VERMEYEN ; - Philippe BURY. Article 2 De transmettre copie de la prsente : - au secrtaire communal - Aux intresss - A lasbl Rserves naturelles et ornithologiques de Belgique/RNOB -Natagora Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 42 - ENVIRONNEMENT : Organisation dune campagne de dratisation Cahier spcial des charges Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ;

63

VU la Nouvelle Loi Communale, notamment les articles 117 et 234 ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L 1122-30 et 1222-3; VU la loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1 a ; VU larrt royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122 ; VU larrt royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3 ; Considrant quafin de veiller la non prolifration des rats il y a lieu de procder un march public visant raliser une campagne de dratisation traitant les biens publics et privs o ces nuisibles sont prsents ; VU le cahier spcial des charges type dress cet effet par le Service Cadre de vie (Environnement); CONSIDERANT quil est ncessaire de dfinir le mode de passation du march, quen la matire il peut tre trait pour une priode de 3 ans par procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure, le montant global du march tant estim 15.000 euros (+ ou 5000 euros/an) soit moins de 67.000 euros hors T.V.A pour cette priode ; CONSIDERANT que des crdits ncessaires au paiement du march sont inscrits au budget ordinaire de l exercice 2008 et le seront pour les exercices 2009 et 2010 larticle 875/12406 ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De passer un march public de service pour une priode de 3 ans visant organiser une campagne de dratisation annuelle sur le territoire de la commune en retenant la procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure comme mode dattribution du march. Article 2 Dapprouver le cahier spcial des charges annex la prsente. Article 3 De consulter au moins 3 prestataires de service. Article 4 De remettre la prsente dlibration : - au Service Finances ; - Madame le Receveur Communal ;

64

au Service Cadre de vie (Environnement) ;

Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Madame Nadine VRANKEN, Conseiller communal, quitte la sance.

S.P. n 43 - LOGEMENT : Ancrage communal - Programme communal dactions en matire de logement 2009-2010 Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU le Code wallon du Logement, notamment les articles 2 et 187 190 ; VU larrt du Gouvernement wallon du 19 juillet 2001 relatif au programme communal dactions en matire de logement, modifi par larrt du Gouvernement du 3 mai 2007 ; VU larrt ministriel du 21 mars 2008 portant excution de larrt du Gouvernement wallon du 19 juillet 2001 relatif au programme communal dactions en matire de logement ; VU la dlibration du Conseil communal du 23 juillet 2007 approuvant la dclaration de politique locale pour le logement mettre en uvre sur le territoire de Pont--Celles ; CONSIDERANT que les directives prescrites par lArrt ministriel du 16 mai 2007 imposent dintroduire, en double exemplaire, les programmes communaux dactions en matire de logement, accompagns dune copie informatique sur cdrom, auprs de lAdministration du Logement pour le 15 juin 2008 au plus tard ; CONSIDERANT que suite diverses interpellations, Monsieur A. ANTOINE, Ministre rgional du Logement, des Transports et du Dveloppement territorial, a finalement dcid de prolonger le dlai initialement arrt pour transmettre les programmes communaux dactions en matire de logement auprs de lAdministration du Logement ; et de fixer la nouvelle date butoir au 30 juin 2008 ; CONSIDERANT que la runion de concertation du 29/05/08 a permis de dfinir, en collaboration avec les partenaires locaux que sont les Jardins de Wallonie, le CPAS, lAIS Prologer ainsi que le Fonds du Logement des Familles Nombreuses de Wallonie, les grands axes du programme communal dactions en matire de logement 2009-2010 ; VU la dlibration du Collge communal du 12 juin 2008 approuvant provisoirement le programme communal dactions en matire de logement 2009-2010 ; CONSIDERANT quil revient finalement au Conseil communal dapprouver le programme communal dactions en matire de logement introduire pour les annes 2009-2010 ; Pour ces motifs ; 65

DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver le programme communal dactions en matire de logement 2009-2010, tel quannex la prsente. Article 2 De transmettre la prsente dlibration, accompagne des 2 exemplaires du programme communal dactions en matire de logement 2009-2010, ainsi quune copie informatique sur cdrom, auprs de la Direction Gnrale de lAmnagement du Territoire, du Logement et du Patrimoine Division du Logement, rue des Brigades dIrlande n1 5100 Namur pour approbation ultrieure par le Gouvernement wallon.

Article 3 De remettre la prsente dlibration, accompagne dune copie du programme : - au service Cadre de vie - la slsp Les Jardins de Wallonie scrl - au CPAS de Pont--Celles - au Fonds du Logement des Familles Nombreuses de Wallonie - lAIS Prologer Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 44 - PATRIMOINE COMMUNAL : Maison de la lacit de Pont--Celles : mise disposition de limmeuble sis rue de lEglise n7 6230 Pont--Celles Amendement au bail emphytotique approuv par le conseil communal du 18/02/2008 Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU la Nouvelle Loi Communale ; VU le Code Wallon de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU la dlibration du Conseil Communal du 18 fvrier 2008 approuvant les termes du bail emphytotique propos par le Collge communal conclure entre la Commune de Pont-Celles et lasbl Maison de la lacit prcisant notamment les droits et devoirs de chaque partie ; VU la dlibration du Conseil communal du 14 avril 2008 approuvant la convention conclure avec lasbl Maison de la lacit de Pont--Celles, visant la rsiliation du bail emphytotique relatif la mise disposition de la maison pontire sise rue du Commerce n40 6238 Luttre ; ATTENDU quafin de respecter la charte des Maisons de la lacit, il est expressment demand que les locaux actuellement occups par lasbl Maison de la lacit de Pont-Celles puissent galement servir hberger des associations laques contribuant lobjet social poursuivi par cette dernire ; 66

CONSIDERANT quil convient de modifier en consquence les termes de larticle 3 du bail emphytotique pralablement approuv par le Conseil communal ; VU la proposition du Collge communal visant labrogation de larticle 17 dudit bail emphytotique relatif la convention de gestion a tablir ultrieurement entre les reprsentants de la Commune et les reprsentants de la Maison de la lacit de Pont--Celles ; VU le projet de bail emphytotique tel quamend en annexe par le Collge Communal ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 17 voix pour, 1 contre (PETITJEAN) et 3 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Dapprouver la modification apporte larticle 3 du bail emphytotique selon les termes suivants : Lemphytote ne pourra donner en location le bien, en tout ou partie, sauf dans le cadre des crmonies laques ou pour hberger des associations laques contribuant son objet social. Le bailleur pourra occasionnellement user du bien, en tout ou partie, moyennant avertissement de lemphytote au moins quinze jours avant la date sollicite . Article 2 Dabroger larticle 17 du bail emphytotique dont question larticle 1er. Article 3 De confier au Collge communal la conclusion de bail emphytotique amend avec lasbl Maison de la lacit de Pont--Celles. Article 4 De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service Patrimoine de la commune Ainsi fait en sance, date que dessus.
___________________________________________________________________________________

Monsieur Roland SERVAIS, Conseiller communal, quitte la sance. Monsieur Carl LUKALU, Prsident du C.P.A.S., sort de sance.

67

S.P. n 45 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Georges Viesville - Compte exercice 2007 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu les dcrets impriaux relatifs la comptabilit des fabriques dglises ; Vu la loi du 4 mars 1970 sur le temporel des cultes ; Vu le Compte pour lanne 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Georges Viesville; Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 14 oui, 1 non (DEHONT) et 5 abstentions (GOISSE, PACZKOWSKI, DEPASSE, RICHET, GARITTE-VERMEYEN) un avis favorable sur le Compte 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Georges Viesville.

Le prsent compte ainsi que ses pices justificatives seront transmis Monseigneur lEvque, Place de lEvch n 1 7500 Tournai. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 46 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles - Compte exercice 2007 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu les dcrets impriaux relatifs la comptabilit des fabriques dglises ; Vu la loi du 4 mars 1970 sur le temporel des cultes ; Vu le Compte pour lanne 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont-Celles; Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 10 voix pour, 2 contre (DEHONT, LEMOINE) et 8 abstentions (GOISSE, DUPONT, DEMEURE, PACZKOWSKI, DEPASSE, RICHET, DELFORGE, GARITTE-VERMEYEN) un avis favorable sur le Compte 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles.

68

Le prsent compte ainsi que ses pices justificatives seront transmis Monseigneur lEvque, Place de lEvch n 1 7500 Tournai. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Carl LUKALU, Prsident du C.P.A.S., rentre en sance.

S.P. n 47 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Pierre Liberchies - M.B. n 1 Exercice 2008 - Avis

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 1 Exercice 2008 de la Fabrique dEglise Saint Pierre Liberchies, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration Allocations NOUVEAU RESULTAT Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 12 voix pour, 1 contre (DEHONT) et 7 abstentions (GOISSE, PACZKOWSKI, DEPASSE, RICHET, DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN), un avis favorable sur la M.B. n 1 de 2008 prsent par la Fabrique dEglise Saint Pierre Liberchies. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus. 24 383,84 135,04 ___________ 24 518,88 DEPENSES 24 383,84 135,04 __________ 24 518,88 SOLDE 0,00 0,00 ________ 0,00

S.P. n 47Bis - Point supplmentaire demand par M. P. Lemoine : DECHETS : Collecte slective de la fraction fermentescible des dchets mnagers Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu la proposition de dcision formule par Monsieur Pierre Lemoine, Conseiller communal ; 69

Considrant limportance quil y a optimiser la gestion des dchets produits par les mnages, en encourageant la rduction des quantits de dchets produites et en dveloppant la valorisation notamment nergtique de la fraction rsiduaire ; Considrant que lICDI envisage de mettre en place une collecte slective de la fraction organique des dchets mnagers en porte--porte, et que les communes ont t invites remettre un avis de principe sur lopportunit de mettre en uvre cette collecte ; Considrant que si un nombre significatif de communes ne se prononce pas, une telle filire ne pourra pas voir le jour dans la zone desservie par lICDI ; Considrant que lincinration de la fraction fermentescible des dchets mnagers, riche en eau, ne participe pas leur gestion efficace, et que la mise en dcharge de la fraction fermentescible des dchets mnagers sera interdite au 1er janvier 2010 ; Considrant que la biomthanisation ralise dans de bonnes conditions est une technique permettant la production dnergie renouvelable et dun rsidu valorisable comme engrais agricole ; Considrant que le sujet a t dbattu en commission du conseil communal et que la conclusion des discussions tait de remettre un avis favorable conditionn ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De remettre un avis favorable la mise en uvre dune collecte slective des dchets mnagers en porte--porte Pont--Celles pour autant que la filire de traitement soit organise de manire telle que le dchet final rsultant de la biomthanisation puisse tre valoris en agriculture. Article 2 De transmettre copie de la prsente dlibration : - lICDI ; - au service Environnement de la Commune de Pont--Celles pour information. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 47ter : FINANCES : Stage ADCSL subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, et L3331-1 et suivants ; Vu lurgence accepte lunanimit des membres prsents louverture de la sance ; Vu la demande de Monsieur Freddy CALLEWAERT, Prsident de lasbl ADCSL (domicili Rue ferrer n4 6230 Pont--celles) de pouvoir occuper la salle de gymnastique et le rfectoire 70

de lcole Theys Luttre du 7 au 11 juillet 2008 en vue dy organiser un stage de danse classique, art plastique et bande dessine - les lundi, mardi, mercredi et jeudi, de 9h 16h30 - le vendredi de 9h 19h30 ; Vu le rglement du Conseil communal du 19 dcembre 2007 fixant la redevance pour loccupation des btiments appartenant la Commune de Pont--Celles, ainsi que les rgles gnrales doccupation de ces btiments ; Considrant que le rglement du Conseil communal dont mention ci-dessus ne prvoit pas la mise disposition des locaux demands par Monsieur CALLEWAERT pour une occupation ponctuelle mais bien dans le seul cas dune occupation rgulire ; Considrant que la publicit pour le stage prvu par lADCSL dans le rfectoire et la salle de gymnastique de lcole Theys Luttre a toutefois dj t annonce dans le bulletin dinformations communales et que des parents ont dj inscrit leur(s) enfant(s) ces activits ; Considrant que ces activits permettent doccuper efficacement les enfants pendant les vacances scolaires et quelles rpondent une relle demande des parents : Considrant que ces activits viennent toffer loffre des services publics et ainsi rencontrer lintrt gnral ; Considrant que la Commune peut accder cette demande ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de la mise disposition de locaux peut tre value 324 , se dcomposant comme suit : - Rfectoire de lcole Theys : 162 (rfrence : rglement de location pour une occupation rgulire) - Salle de gymnastique de lcole Theys : 162 (rfrence : rglement de location pour une occupation rgulire) ; Considrant quil y a lieu de marquer son accord sur cette subvention en nature ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition de lasbl ADCSL reprsente par Monsieur Freddy CALLEWAERT la salle de gymnastique et le rfectoire de lcole Theys Luttre du 7 au 11 juillet 2008 en vue dy organiser un stage de danse classique, art plastique et bande dessine - les lundi, mardi, mercredi et jeudi, de 9h 16h30 - le vendredi de 9h 19h30 ;

71

Article 2 De ne pas imposer lasbl ADCSL les obligations prvues au Titre III du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Secrtariat ; - au Prsident de lADCSL. Ainsi fait en sance, date que dessus. __________________________________________________________________________

Entend et rpond aux questions orales de : - Monsieur Yves DELFORGE, Conseiller communal : 1. Quand le Collge compte-t-il revoir le rglement taxe sur la location des locaux communaux ? La rglementation actuelle ne prvoyant pas la location aux partis dmocratiques. 2. Quand le Collge compte-t-il relancer un plan communal de mobilit ? Le plan prcdent nayant jamais t approuv par le Conseil communal. 3. Le cadre du personnel date maintenant depuis plus de 10 ans, les besoins ont fortement volus. Ne serait-il pas temps de runir une runion de commission pour faire le point sur ltat de rflexion du Collge ce sujet ? 4. Quels sont les rsultats de la runion qui a eu lieu dernirement avec les reprsentants de lvch concernant lavenir des diffrents presbytres, proprits de la commune ? - Madame Nicole GOISSE et Monsieur Yves DELFORGE, Conseillers communaux : 1. Le Collge envisage-t-il de revoir le stationnement rue Wauters ? Les usagers de la voirie stationnent des deux cts sur une partie de la rue, depuis la rouverture du pont Lonard. Ils rendent ainsi la circulation trs difficile. - Monsieur Pierre LEMOINE, Conseiller communal : 1. Ne serait-il pas temps au niveau de ladministration communale et des structures qui lui sont annexes de coordonner les agendas de runion et dactivit ? 2. Quelle est lvolution de la rflexion concernant lavenir de latelier central de larsenal ? Quand le Conseil y sera-t-il de nouveau associ ? 3. Depuis la dissolution de lA.S.B.L. Muse de Liberchies on ne parle plus de ce muse. Quelle est la politique du Collge ce sujet ? Quels sont les moyens humains et financiers mis sa disposition ? 4. La nouvelle piste cyclable entre Liberchies et Frasnes-lez-Gosselies est encombre de gravier et de branches rendant la circulation vlo encore plus dangereuse, le Collge envisage-t-il de faire effectuer un brossage rgulier ? 5. Le stationnement proximit de la gare de Luttre est de plus en plus problmatique. Quand le Collge compte-t-il prendre en charge cette situation qui est dommageable aux utilisateurs des transports en commun ?

72

- Madame Nathalie GARITTE-VERMEYEN, Conseiller communal : 1. Labribus implant proximit de la ferme Lisbet Buzet est en partie dpourvu de toit depuis plusieurs mois. Quand le Collge compte-t-il y remdier ? 2. Le Collge a fait abattre de nombreux cerisiers du Japon le long du canal de Pont-Celles. Quest-ce qui justifie ce nouvel abattage ? Pourquoi tant de dsinvolture pour les arbres qui embellissent labord de nos voiries communales ? 3. Quand le Collge compte-t-il faire rparer le trottoir, ct droit, proximit du pont du chemin de fer rue Saint Martin Buzet ? Entend et rpond la question orale de Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal.

Lordre du jour de la sance publique tant puis, le Prsident invite le public quitter la salle ; lordre du jour se poursuivant huis clos. ____________________________________________________________________________

Mademoiselle Laura DELCOURT, Conseiller communal, sort de sance.

Lordre du jour tant puis, le Prsident lve la sance.

Le Secrtaire Communal,

Le Prsident,

G. CUSTERS.

Ch. MESSE.

73