F. MAIA Ind. e Com Ltda.

FICHA DE SEGURANA
De acordo com a norma NBR 14725:2001

FISPQ No. AC - 001 Pgina 1 de 5 02

Data da emisso:

05/04/2002

No. da reviso:

1. Identificao do produto e da empresa Identificao da substncia/preparao Referncia do produto: Nome do produto: Identificao da sociedade/empresa Empresa: FM 112030; FM Gold 412030 cido Actico Glacial 100% PA, ACS F. MAIA Ind. e Com. Ltda. * Rua Pedro Rodrigues, 19 * 06715 - 770 * Cotia - SP * Brasil Tel.: +55 11 4615 4600 * Email: laboratorio@fmaia.com.br

2. Composio e informao sobre os ingredientes Este produto qumico uma substncia pura. Natureza qumica: Nome qumico: Sinnimos: No. - CAS: Massa Molar: Frmula molecular (Hill): Frmula molecular: 3. Identificao de perigos Inflamvel. Provoca queimaduras graves. 4. Medidas de primeiros socorros Aps a inspirao: Exposio ao ar fresco. Consultar um mdico. Aps contato com a pele: Lavar abundantemente com gua. Limpar com algodo embebido em polietilenoglicol. Tirar imediatamente a roupa contaminada. Aps contato com os olhos: Enxaguar abundantemente com gua, mantendo a plpebra aberta (durante pelo menos 10 minutos). Consultar imediatamente um oftalmologista. Aps ingesto: Fazer beber muita gua (eventualmente vrios litros), evitar o vomito (perigo de perfurao!). Consultar imediatamente um mdico. No tentar neutralizar a substncia txica.

Acido orgnico. cido Etanico cido Actico, cido Carboxlico 64 - 19 - 7 60,05 g/mol C2H4O2 CH3COOH

5. Medidas de combate a incndio Meios adequados de extino: P, espuma, gua, CO2. Riscos especiais: Combustvel. Vapores mais pesados do que o ar. Em combinao com o ar pode formar misturas explosivas. Manter afastado de fontes de ignio. Em caso de incndio formam-se gases inflamveis e vapores perigosos. Em caso de incndio pode formar vapores de cido actico. Equipamento especial de proteo para o combate ao incndio: Permanncia na rea de perigo s com roupa de proteo apropriada e com uma mscara de oxignio independente do ar ambiente. Outras informaes: Precipitar com gua os vapores que se libertem. Evitar a infiltrao da gua de extino nas guas superficiais ou nas guas subterrneas. 6. Medidas de controle para derramamento ou vazamentos Medidas de proteo para as pessoas: No inalar os vapores/aerossis. Evitar o contato com a substncia. Garantir a ventilao com ar fresco em recintos fechados. Mtodo de limpeza / absoro: Absorver com um agente higroscpico. Proceder eliminao de resduos. Limpeza posterior.

F. MAIA Ind. e Com Ltda.

FICHA DE SEGURANA
De acordo com a norma NBR 14725:2001

FISPQ No. AC - 001 Pgina 2 de 5 FM 112030; FM Gold 412030 02

Nome do produto: Data da reviso:

cido Actico Glacial 100% PA, ACS 16/07/07

Referncia do produto: No. da reviso:

Medidas de proteo do meio ambiente: No permita que entre no sistema de esgotos; perigo de exploso. 7. Manuseio e armazenamento Manuseio: Tomar medidas contra cargas eletrostticas. Manter afastado de fontes de ignio. Armazenamento: Hermeticamente fechado. Em local bem ventilado. Temperatura de armazenamento: De +15C a +25C 8. Controle de exposio e proteo individual Equipamento de proteo individual: As caractersticas dos meios de proteo para o corpo devem ser selecionadas em funo da concentrao e da quantidade das substncias txicas, de acordo com as condies especficas do local de trabalho. A resistncia dos meios de proteo aos agentes qumicos deve ser esclarecida junto aos fornecedores. Proteo respiratria: Necessrio em caso de formao de vapores/aerossis. Utilizar mscara e filtro E (P2) Proteo dos olhos: Necessrio utilizar culos de segurana Proteo das mos: Necessrio utilizar luvas de butilo e/ou latex natural Outro equipamento de proteo: Roupa de proteo apropriada. Higiene industrial: Mudar imediatamente a roupa contaminada. Profilaxia cutnea. Depois de terminar o trabalho, lavar as mos e o rosto. Nunca comer ou beber no local de trabalho. 9. Propriedades fsico-qumicas Forma Cor Odor Valor de pH Viscosidade dinmico Viscosidade cinemtica Temperatura de fuso Temperatura de ebulio Temperatura de ignio Ponto de inflamao Limites de exploso Presso de vapor Densidade de vapor relativo Densidade Solubilidade em log P(oct) Fator de bioconcentrao ndice de refrao lquido incolor pungente 2,5 1,22 1,17 17 116 - 118 485 39 4,0 19,9 15,4 2,07 1,05 1000 - 0,17 <1 1,37

em 50 g/l H2O

(20C) (20C) (20C) (1013 hPa)

Inferior Superior (20C) (20C) (20C)

mPa*s mm2/s C C C C Vol% Vol% hPa g/cm3 g/ml (calculado)

c.c.

gua

(experimental) HSDB

(20C)

10. Estabilidade e reatividade Condies a serem evitadas:

F. MAIA Ind. e Com Ltda.

FICHA DE SEGURANA
De acordo com a norma NBR 14725:2001

FISPQ No. AC - 001 Pgina 3 de 5 FM 112030; FM Gold 412030 02

Nome do produto: Data da reviso: Aquecimento forte.

cido Actico Glacial 100% PA, ACS 16/07/07

Referncia do produto: No. da reviso:

Substncias a serem evitadas: Perigos de exploso com: oxidantes fortes (CrO3, permanganato de potssio, compostos peroxidados, cido perclrico, cido cromossulfrico), nitratos/calor, cido sulfrico fumegante, halogenetos de fsforo, perxido de hidrognio. Reaes violentas com: metais (ferro, zinco, magnsio ), hidrxidos alcalinos, halogenetos de no metais, etanolamina, anidrido actico / gua, aldedos, lcoois, compostos halognio-halognio, cido clorossulfnico, solues fortes de hidrxidos alcalinos, cido ntrico. Produtos de decomposio perigosa: Em caso de incndio vide item 5. Outras informaes: Incompatvel com diversos metais; Em estado de vapor/gs possibilidade de formao de misturas explosivas com o ar. 11. Informaes toxicolgicas Toxicidade aguda: LD50 (oral, rato): LC50 (inalao, rato): LD50 (cutnea, coelho): LCL0 (inalao, rato): Sintomas especficos em estudos com animais: Teste de irritao da pele (coelho): 3310 mg/kg (RTECS) 11,4 mg/l /4 h (IUCLID) 1060 mg/kg (IUCLID) 16000 ppm (V) / 4 h (RTECS) Queimaduras (IUCLID)

Toxicidade subaguda a crnica: Mutagenicidade bacteriana: Salmonella typhimurium: Negativo (National Toxicology Program) No teratognico em experimentos com animais. Outras informaes toxicolgicas Substncia fortemente corrosiva. Aps a inalao de vapores: Irritao nas vias respiratrias, pneumonia bronquite. A inalao pode provocar edemas nas vias respiratrias (perodo de latncia at o incio da ao). Aps o contato com a pele: Queimaduras. Aps o contato com a olhos: Queimaduras. Perigo de cegueira! Perigo de opacificao da crnea queimaduras das mucosas. Aps ingesto: Queimaduras no esfago e no estmago. espasmos gstricos, vomito sanguinolento, dispnia. Perigo de perfurao do esfago e do estmago. Possvel uma insuficincia pulmonar aps a aspirao do vomito. Efeitos sistmicos: dispnia, espasmos gstricos, choque, falncia cardiovascular, acidose. Danos nos rins.

Informao adicional: O produto deve ser manipulado com as precaues habituais dos produtos qumicos. 12. Informaes ecolgicas Degradao biolgica: Biodegradao: Facilmente biodegradvel.. 99% /30 d (teste em frasco fechado)

Comportamento no meio ambiente: Distribuio: log P(oct):: -0,17 (experimental). No se prev qualquer bio-acumulao (log P o/w <1). No de esperar a passagem da soluo aquosa para a atmosfera. Efeitos ecotxicos: Efeitos biolgicos: Efeito prejudicial nos organismos aquticos. Efeito prejudicial devido mudana do pH. Custico mesmo na forma diluda. Toxicidade nos peixes:

F. MAIA Ind. e Com Ltda.

FICHA DE SEGURANA
De acordo com a norma NBR 14725:2001

FISPQ No. AC - 001 Pgina 4 de 5 FM 112030; FM Gold 412030 02

Nome do produto: Data da reviso: L. macrochirus LC50:

cido Actico Glacial 100% PA, ACS 16/07/07

Referncia do produto: No. da reviso:

75 mg/l /96 h (Literatura) 47 mg/l /24 h (Literatura) 11 mg/l /15 min teste microtox (IUCLID).

Toxicidade em Daphnia: Daphnia magna LC50: Toxicidade em bactrias: Photobacteriun phosphoreum CE50:

Concentrao limite txica: Toxicidade em algas: Sc. quadricauda CE5: Toxicidade em bactrias: Ps. pudita CE5: Protozorios: E. sulcatum CE5:

4000 mg/l /16 h (Literatura) 2850 mg/l /16 h neutro (Literatura). 78 mg/l /16 h neutro (Literatura).

Dados ecolgicos adicionais: No permita a entrada em guas, guas residuais ou solos! 13. Consideraes sobre tratamento e disposio Produto: No Brasil no existe norma federal sobre a eliminao de produtos qumicos ou de substncias residuais. Produtos qumicos que dem origem a substncias residuais so geralmente considerados como resduos especiais. A eliminao segue regulamentao estadual quando e onde aplicvel. Sugerimos que se entre em contato com a entidade competente (repartio do Estado ou empresa especializada no tratamento de resduos), que poder dar informaes sobre as medidas de eliminao. Embalagem: Eliminao de acordo com as normas legais. As embalagens contaminadas devem ser tratadas da mesma maneira que a substncia correspondente. Caso no existam quaisquer normas legais neste sentido, as embalagens no-contaminadas podem ser tratadas como lixo domstico normal ou podem ser submetidas a um processo de reciclagem. 14. Informaes sobre transporte No. ONU Transporte rodovirio Nome Classe de Risco Grupo de embalagem Transporte por via martima Nome Classificao Ems MFAG Transporte por via area Nome Classificao 2789 DNER ACIDO ACTICO GLACIAL 8 II IMDG, GGVSee ACETIC ACID, GLACIAL 8 / UN 2789 / II 8 04 700 ICAO, IATA ACETIC ACID, GLACIAL 8 / 3 / UN 2789 / II

As informaes relativas ao transporte por via martima e area mencionam-se de acordo com a regulamentao internacional e no formato aplicvel no Brasil. No esto consideradas possveis diferenas a nvel nacional 15. Regulamentaes Etiquetas de acordo com as Diretivas da ONU: Etiquetagem regulamentar obrigatria das substncias perigosas: Smbolo: C Frases R: 10 35

Corrosivo Provoca queimaduras graves.

F. MAIA Ind. e Com Ltda.

FICHA DE SEGURANA
De acordo com a norma NBR 14725:2001

FISPQ No. AC - 001 Pgina 5 de 5 FM 112030; FM Gold 412030 02

Nome do produto: Data da reviso: Frases S:

cido Actico Glacial 100% PA, ACS 16/07/07 23 - 26 - 45

Referncia do produto: No. da reviso:

No respirar os vapores. Em caso de contato com os olhos lavar imediata e abundantemente com gua e consultar um especialista. Em caso de acidente ou de indisposio, consultar imediatamente o mdico (se possvel mostrar-lhe o rtulo).

NOTA: As informaes regulamentares indicadas nesta seo referem-se unicamente as principais prescries especificamente aplicveis ao produto objeto da FDS (Sistema completo de transporte de dados com garantia de entrega). Chama-se a ateno do usurio sobre a possvel existncia de outras disposies que complemente estas prescries. Recomenda-se considerar qualquer tipo de medidas ou disposies, internacionais, nacionais, ou locais de possvel aplicao. 16. Outras informaes As indicaes baseiam-se no nvel atual dos nossos conhecimentos e servem para a caracterizao do produto no que se refere s medidas de segurana a tomar. Estas indicaes no implicam Qualquer garantia de propriedades do produto descrito.