ВАЖНО! Данный документ должен быть предъявлен водителю в распечатанном виде непосредственно при посадке в автобус.

РАСЧЕТ СТОИМОСТИ / FARE CALCULATION

ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ НА АВТОБУС / BUS TICKET №16862615

АС отправления: Автовокзал "Варшава-Заходня"

ТАР UAH 1666.67 Адрес: Иерусалимские аллеи; дом 144
ФАМИЛИЯ ПАССАЖИРА / NAME OF PASSENGER БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ ДРУГОМУ ЛИЦУ / NOT TRANSFERABLE

Стоянова Валерия
ПЕРЕВОЗЧИК / CARRIER СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ / INSURANCE COMPANY

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ ДАТА ПРОДАЖИ / ISSUE DATE

МАРШРУТ РЕЙС ДАТА ВРЕМЯ МЕСТО ТАРИФ БАГАЖ

ROUTE TRIP DATE TIME PLACE FARE BAGGAGE
ОТ / FROM
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
ДО / TO СЛУЖЕБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ / OVERHEAD INFO ПЛАТФОРМА / PLATFOR

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4

16862615 05.07.2021
ФОРМА ОПЛАТЫ / FORM OF PAYMENT ВАЛ / CURR СТР. ЗБОР / INSURANCE НДС / TAX СБОР / CHARGE ПРИБЫТИЕ / ARRIVAL КОНТРОЛЬНЫЙ НОМЕР / CHECK NUMBER

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

КУПОН АВТОКОМПАНИЯ ФОРМА И СЕРИЙНЫЙ НОМЕР КР
Оплаченная сумма: 2000.00 CPN CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Оплатив услугу перевозки, пассажир дал согласие, Агентство "И-Тревелс" ООО

(которое приравнивается к письменному) на обработку тел. +380445028889
Пассажир застрахован от несчастных случаев на суму до 102000 грн. его персональных данных, с целью предоставления +48223078675
услуг по перевозке автомобильным транспортом и
принял условия договора публичной оферты
Страховая компания/INSURANCE COMPANY СТК "Українська пожежно-страхова перевозчика и согласился с правилами и условиями
Авторизировано BUSFOR
перевозки
компанiя" ПрАТ +380442386533 ЕГРПОУ: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

TYPE OF INSURANCE: OBLIGATORY PERSONAL ACCIDENTS INSURANCE ON A TRANSPORT

Контактные телефоны перевозчика

+380994111216

Базовый тариф

РАСЧЕТ СТОИМОСТИ / FARE CALCULATION

ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ НА АВТОБУС / BUS TICKET №16862615

АС отправления: Автовокзал "Варшава-Заходня"

ТАР UAH 1666.67 Адрес: Иерусалимские аллеи; дом 144
ФАМИЛИЯ ПАССАЖИРА / NAME OF PASSENGER БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ ДРУГОМУ ЛИЦУ / NOT TRANSFERABLE

Стоянова Валерия
ПЕРЕВОЗЧИК / CARRIER СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ / INSURANCE COMPANY

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ ДАТА ПРОДАЖИ / ISSUE DATE
МАРШРУТ РЕЙС ДАТА ВРЕМЯ МЕСТО ТАРИФ БАГАЖ
ROUTE TRIP DATE TIME PLACE FARE BAGGAGE
ОТ / FROM
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
ДО / TO СЛУЖЕБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ / OVERHEAD INFO ПЛАТФОРМА / PLATFOR

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4 16862615 05.07.2021

ФОРМА ОПЛАТЫ / FORM OF PAYMENT ВАЛ / CURR СТР. ЗБОР / INSURANCE НДС / TAX СБОР / CHARGE ПРИБЫТИЕ / ARRIVAL КОНТРОЛЬНЫЙ НОМЕР / CHECK NUMBER

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

КУПОН АВТОКОМПАНИЯ ФОРМА И СЕРИЙНЫЙ НОМЕР КР
Оплаченная сумма: 2000.00 CPN CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Оплатив услугу перевозки, пассажир дал согласие,

Агентство "И-Тревелс" ООО
(которое приравнивается к письменному) на обработку тел. +380445028889
Пассажир застрахован от несчастных случаев на суму до 102000 грн. его персональных данных, с целью предоставления +48223078675
услуг по перевозке автомобильным транспортом и
принял условия договора публичной оферты
Страховая компания/INSURANCE COMPANY СТК "Українська пожежно-страхова перевозчика и согласился с правилами и условиями
перевозки Авторизировано BUSFOR
компанiя" ПрАТ +380442386533 ЕГРПОУ: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

TYPE OF INSURANCE: OBLIGATORY PERSONAL ACCIDENTS INSURANCE ON A TRANSPORT

Контактные телефоны перевозчика

+380994111216

* - Для данного рейса действует свободная рассадка. Место указывается водителем при посадке в автобус.
Причины и условия возврата
1. Принудительно, при отмене рейса, при непредоставлении места.. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
2. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1500 UAH.
3. Добровольно, более чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1700 UAH.
4. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 10 мин до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
5. Менее чем за 10 мин до отправления рейса ВОЗВРАТ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Ориентировочная сумма возврата 0 UAH.
Точные суммы возвратов могут быть определены только непосредственно при выполнении операций возвратов.
Для того, чтобы ознакомиться с процедурой возврата билетов, пожалуйста, обратитесь на веб-сайт, с помощью которого были оформлены проездные документы.
ВАЖНО! Данный документ должен быть предъявлен водителю в распечатанном виде непосредственно при посадке в автобус.

РАСЧЕТ СТОИМОСТИ / FARE CALCULATION

ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ НА АВТОБУС / BUS TICKET №16862615

АС отправления: Автовокзал "Варшава-Заходня"

ТАР UAH 1666.67 Адрес: Иерусалимские аллеи; дом 144
ФАМИЛИЯ ПАССАЖИРА / NAME OF PASSENGER БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ ДРУГОМУ ЛИЦУ / NOT TRANSFERABLE

Стоянова Валерия
ПЕРЕВОЗЧИК / CARRIER СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ / INSURANCE COMPANY

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ ДАТА ПРОДАЖИ / ISSUE DATE

МАРШРУТ РЕЙС ДАТА ВРЕМЯ МЕСТО ТАРИФ БАГАЖ

ROUTE TRIP DATE TIME PLACE FARE BAGGAGE
ОТ / FROM
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
ДО / TO СЛУЖЕБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ / OVERHEAD INFO ПЛАТФОРМА / PLATFOR

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4

16862615 05.07.2021
ФОРМА ОПЛАТЫ / FORM OF PAYMENT ВАЛ / CURR СТР. ЗБОР / INSURANCE НДС / TAX СБОР / CHARGE ПРИБЫТИЕ / ARRIVAL КОНТРОЛЬНЫЙ НОМЕР / CHECK NUMBER

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

КУПОН АВТОКОМПАНИЯ ФОРМА И СЕРИЙНЫЙ НОМЕР КР
Оплаченная сумма: 2000.00 CPN CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Оплатив услугу перевозки, пассажир дал согласие, Агентство "И-Тревелс" ООО

(которое приравнивается к письменному) на обработку тел. +380445028889
Пассажир застрахован от несчастных случаев на суму до 102000 грн. его персональных данных, с целью предоставления +48223078675
услуг по перевозке автомобильным транспортом и
принял условия договора публичной оферты
Страховая компания/INSURANCE COMPANY СТК "Українська пожежно-страхова перевозчика и согласился с правилами и условиями
Авторизировано BUSFOR
перевозки
компанiя" ПрАТ +380442386533 ЕГРПОУ: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

TYPE OF INSURANCE: OBLIGATORY PERSONAL ACCIDENTS INSURANCE ON A TRANSPORT

Контактные телефоны перевозчика

+380994111216

Базовый тариф

РАСЧЕТ СТОИМОСТИ / FARE CALCULATION

ПРОЕЗДНОЙ ДОКУМЕНТ НА АВТОБУС / BUS TICKET №16862615

АС отправления: Автовокзал "Варшава-Заходня"

ТАР UAH 1666.67 Адрес: Иерусалимские аллеи; дом 144
ФАМИЛИЯ ПАССАЖИРА / NAME OF PASSENGER БЕЗ ПРАВА ПЕРЕДАЧИ ДРУГОМУ ЛИЦУ / NOT TRANSFERABLE

Стоянова Валерия
ПЕРЕВОЗЧИК / CARRIER СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ / INSURANCE COMPANY

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ ДАТА ПРОДАЖИ / ISSUE DATE
МАРШРУТ РЕЙС ДАТА ВРЕМЯ МЕСТО ТАРИФ БАГАЖ
ROUTE TRIP DATE TIME PLACE FARE BAGGAGE
ОТ / FROM
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
ДО / TO СЛУЖЕБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ / OVERHEAD INFO ПЛАТФОРМА / PLATFOR

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4 16862615 05.07.2021

ФОРМА ОПЛАТЫ / FORM OF PAYMENT ВАЛ / CURR СТР. ЗБОР / INSURANCE НДС / TAX СБОР / CHARGE ПРИБЫТИЕ / ARRIVAL КОНТРОЛЬНЫЙ НОМЕР / CHECK NUMBER

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

КУПОН АВТОКОМПАНИЯ ФОРМА И СЕРИЙНЫЙ НОМЕР КР
Оплаченная сумма: 2000.00 CPN CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Оплатив услугу перевозки, пассажир дал согласие,

Агентство "И-Тревелс" ООО
(которое приравнивается к письменному) на обработку тел. +380445028889
Пассажир застрахован от несчастных случаев на суму до 102000 грн. его персональных данных, с целью предоставления +48223078675
услуг по перевозке автомобильным транспортом и
принял условия договора публичной оферты
Страховая компания/INSURANCE COMPANY СТК "Українська пожежно-страхова перевозчика и согласился с правилами и условиями
перевозки Авторизировано BUSFOR
компанiя" ПрАТ +380442386533 ЕГРПОУ: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

TYPE OF INSURANCE: OBLIGATORY PERSONAL ACCIDENTS INSURANCE ON A TRANSPORT

Контактные телефоны перевозчика

+380994111216

* - Для данного рейса действует свободная рассадка. Место указывается водителем при посадке в автобус.
Базовый тариф
Причины и условия возврата
1. Принудительно, при отмене рейса, при непредоставлении места.. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
2. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1500 UAH.
3. Добровольно, более чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1700 UAH.
4. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 10 мин до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
5. Менее чем за 10 мин до отправления рейса ВОЗВРАТ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Ориентировочная сумма возврата 0 UAH.
Точные суммы возвратов могут быть определены только непосредственно при выполнении операций возвратов.
Для того, чтобы ознакомиться с процедурой возврата билетов, пожалуйста, обратитесь на веб-сайт, с помощью которого были оформлены проездные документы.
Prosimy o przygotowanie wydrukowanego biletu do okazania przy wejściu do autokaru

OBLICZENIE CENY / FARE CALCULATION

Bilet autobusowy 16862615

Odjazd: Автовокзал "Варшава-Заходня"

CENA UAH 1666.67 Adres: Иерусалимские аллеи; дом 144
Pasażer Nieprzekazywalny

Стоянова Валерия
Przewoźnik Firma ubezpieczeniowa

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ Data wydania

Kurs Linia Data Godzina Miejsce Cena netto Bagaż

Trip Route Date Time Seat Net fare Baggage
Z
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
Do Numer biletu przewoźnika Peron

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4

16862615 05.07.2021
Forma płatności Waluta SKŁ. UBEZP. / INSURANCE Podatek PODATEK / TAX Przyjazd Numer kontrolny

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

KUPON PRZEWOŹNIK FORMA I NUMER SERYJNY КР
Suma ogółem: 2000.00 COUPON CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Bilet potwierdza zawarcie umowy przewozu z Biuro wystawiające:

przewoźnikiem. Informacje dotyczące przetwarzania "И-Тревелс" ООО
Pasażer został ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadk�w na kwotę do danych osobowych oraz zasad i warunków przewozu na tel. +380445028889
+48223078675
102000 hrn. podstawie biletu zawarte są w regulaminie przewoźnika i
w polityce prywatności dostępnych na stronie: busfor.pl.
Towarzystwo Ubezpieczeniowe СТК "Українська пожежно-страхова компанiя" ПрАТ
Autoryzowano przez BUSFOR
+380442386533 PRPPOU: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

Rodzaj ubezpieczenia: obowiązkowe ubezpieczenie od wypadk�w transportowych

Numer telefonu przewoźnika

+380994111216

Базовый тариф

OBLICZENIE CENY / FARE CALCULATION

Bilet autobusowy 16862615

Odjazd: Автовокзал "Варшава-Заходня"

CENA UAH 1666.67 Adres: Иерусалимские аллеи; дом 144
Pasażer Nieprzekazywalny

Стоянова Валерия
Przewoźnik Firma ubezpieczeniowa

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ Data wydania
Kurs Linia Data Godzina Miejsce Cena netto Bagaż
Trip Route Date Time Seat Net fare Baggage
Z
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
Do Numer biletu przewoźnika Peron

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4 16862615 05.07.2021

Forma płatności Waluta SKŁ. UBEZP. / INSURANCE Podatek PODATEK / TAX Przyjazd Numer kontrolny

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

KUPON PRZEWOŹNIK FORMA I NUMER SERYJNY КР
Suma ogółem: 2000.00 COUPON CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Bilet potwierdza zawarcie umowy przewozu z Biuro wystawiające:

przewoźnikiem. Informacje dotyczące przetwarzania "И-Тревелс" ООО
Pasażer został ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadk�w na kwotę do danych osobowych oraz zasad i warunków przewozu na tel. +380445028889
+48223078675
102000 hrn. podstawie biletu zawarte są w regulaminie przewoźnika i
w polityce prywatności dostępnych na stronie: busfor.pl.
Towarzystwo Ubezpieczeniowe СТК "Українська пожежно-страхова компанiя" ПрАТ
Autoryzowano przez BUSFOR
+380442386533 PRPPOU: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

Rodzaj ubezpieczenia: obowiązkowe ubezpieczenie od wypadk�w transportowych

Numer telefonu przewoźnika

+380994111216

* - Na tym kursie obowiązuje swobodny wyb�r miejsc. Miejsce wskazuje kierowca przy wsiadaniu.
Przyczyny i warunki zwrotu
1. Принудительно, при отмене рейса, при непредоставлении места.. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
2. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1500 UAH.
3. Добровольно, более чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1700 UAH.
4. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 10 мин до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
5. Менее чем за 10 мин до отправления рейса ВОЗВРАТ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Ориентировочная сумма возврата 0 UAH.
Точные суммы возвратов могут быть определены только непосредственно при выполнении операций возвратов.
Для того, чтобы ознакомиться с процедурой возврата билетов, пожалуйста, обратитесь на веб-сайт, с помощью которого были оформлены проездные документы.
Prosimy o przygotowanie wydrukowanego biletu do okazania przy wejściu do autokaru

OBLICZENIE CENY / FARE CALCULATION

Bilet autobusowy 16862615

Odjazd: Автовокзал "Варшава-Заходня"

CENA UAH 1666.67 Adres: Иерусалимские аллеи; дом 144
Pasażer Nieprzekazywalny

Стоянова Валерия
Przewoźnik Firma ubezpieczeniowa

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ Data wydania

Kurs Linia Data Godzina Miejsce Cena netto Bagaż

Trip Route Date Time Seat Net fare Baggage
Z
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
Do Numer biletu przewoźnika Peron

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4

16862615 05.07.2021
Forma płatności Waluta SKŁ. UBEZP. / INSURANCE Podatek PODATEK / TAX Przyjazd Numer kontrolny

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

KUPON PRZEWOŹNIK FORMA I NUMER SERYJNY КР
Suma ogółem: 2000.00 COUPON CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Bilet potwierdza zawarcie umowy przewozu z Biuro wystawiające:

przewoźnikiem. Informacje dotyczące przetwarzania "И-Тревелс" ООО
Pasażer został ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadk�w na kwotę do danych osobowych oraz zasad i warunków przewozu na tel. +380445028889
+48223078675
102000 hrn. podstawie biletu zawarte są w regulaminie przewoźnika i
w polityce prywatności dostępnych na stronie: busfor.pl.
Towarzystwo Ubezpieczeniowe СТК "Українська пожежно-страхова компанiя" ПрАТ
Autoryzowano przez BUSFOR
+380442386533 PRPPOU: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

Rodzaj ubezpieczenia: obowiązkowe ubezpieczenie od wypadk�w transportowych

Numer telefonu przewoźnika

+380994111216

Базовый тариф

OBLICZENIE CENY / FARE CALCULATION

Bilet autobusowy 16862615

Odjazd: Автовокзал "Варшава-Заходня"

CENA UAH 1666.67 Adres: Иерусалимские аллеи; дом 144
Pasażer Nieprzekazywalny

Стоянова Валерия
Przewoźnik Firma ubezpieczeniowa

СТК "Українська пожежно-страхова

"Сансан" ООО
компанiя" ПрАТ Data wydania
Kurs Linia Data Godzina Miejsce Cena netto Bagaż
Trip Route Date Time Seat Net fare Baggage
Z
SNN002 Ченстохова - СВ*
Варшава Мариуполь 05.07.2021 13:40 1666.67
Do Numer biletu przewoźnika Peron

Бердянск - Автостанция Бердянск проспект Западный; дом 4 16862615 05.07.2021

Forma płatności Waluta SKŁ. UBEZP. / INSURANCE Podatek PODATEK / TAX Przyjazd Numer kontrolny

UAH 333.33 06.07.2021 20:15

KUPON PRZEWOŹNIK FORMA I NUMER SERYJNY КР
Suma ogółem: 2000.00 COUPON CARRIER FORM AND SERIAL NUMBER CK

Bilet potwierdza zawarcie umowy przewozu z Biuro wystawiające:

przewoźnikiem. Informacje dotyczące przetwarzania "И-Тревелс" ООО
Pasażer został ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadk�w na kwotę do danych osobowych oraz zasad i warunków przewozu na tel. +380445028889
+48223078675
102000 hrn. podstawie biletu zawarte są w regulaminie przewoźnika i
w polityce prywatności dostępnych na stronie: busfor.pl.
Towarzystwo Ubezpieczeniowe СТК "Українська пожежно-страхова компанiя" ПрАТ
Autoryzowano przez BUSFOR
+380442386533 PRPPOU: 20602681 г Киев, ул Кирилловская, д 40 Authorised by BUSFOR

Rodzaj ubezpieczenia: obowiązkowe ubezpieczenie od wypadk�w transportowych

Numer telefonu przewoźnika

+380994111216

* - Na tym kursie obowiązuje swobodny wyb�r miejsc. Miejsce wskazuje kierowca przy wsiadaniu.
Базовый тариф
Przyczyny i warunki zwrotu
1. Принудительно, при отмене рейса, при непредоставлении места.. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
2. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1500 UAH.
3. Добровольно, более чем за 24 ч до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 1700 UAH.
4. Добровольно, более чем за 2 ч и менее чем за 10 мин до отправления рейса. Ориентировочная сумма возврата 2000 UAH.
5. Менее чем за 10 мин до отправления рейса ВОЗВРАТ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ. Ориентировочная сумма возврата 0 UAH.
Точные суммы возвратов могут быть определены только непосредственно при выполнении операций возвратов.
Для того, чтобы ознакомиться с процедурой возврата билетов, пожалуйста, обратитесь на веб-сайт, с помощью которого были оформлены проездные документы.