Вы находитесь на странице: 1из 9

La Seguridad: Est en Tus Manos

GUA DE SEGURIDAD DE HERRAMIENTAS MANUALES Y ELCTRICAS


Existen seis reglas bsicas de seguridad que pueden prevenir riesgos asociados con el uso de las herramientas manuales y elctricas:

Mantenga las herramientas en buenas condiciones con mantencin regular. Use la herramienta correcta para el trabajo. Examine cada herramienta para ver si est daada antes de usarla, y no use herramientas daadas. Opere las herramientas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Proporcione y use la proteccin manual apropiada y otros equipos de proteccin personal. Asegrese que sus manos y la posicin del cuerpo estn fuera de la lnea de fuego durante el uso de la herramienta.

1. Herramientas manuales Las herramientas manuales incluyen desde los ejes hasta las llaves. Los mayores riesgos derivados de las herramientas manuales, resultan del mal uso y de la mantencin inapropiada. Algunos ejemplos incluyen lo siguiente: Si se usa un cincel como un destornillador, la punta del cincel se puede romper y saltar, golpeando al usuario o a otros empleados. Si el mango de madera de una herramienta, por ejemplo un martillo o un hacha est suelto, fracturado o resquebrajado, la cabeza de la herramienta puede saltar y golpear al usuario o a otros empleados. Si los dientes de una llave estn sueltos, la llave se puede resbalar. Si las herramientas de impacto, tales como cinceles, cuas o pasadores ahusados tienen cabezas tipo hongo, las cabezas puede romperse al momento del golpe, lanzando fragmentos afilados hacia el usuario u otros empleados. Cuando el personal use hojas de sierras, cuchillas u otras herramientas debe dirigir las herramientas lejos de las reas de pasillos y lejos de otros trabajadores en las cercanas. Las cuchillas y tijeras deben mantenerse afiladas, las herramientas sueltas pueden causar ms riesgos que las afiladas. Los mangos de las hojas de sierras resquebrajados deben ser retirados de servicio. Las herramientas de corte deben tener cuchillas auto-retrctiles y se debe evaluar el riesgo en cuanto a cmo deben ser usadas.

La Seguridad: Est en Tus Manos

Las llaves no se deben usar cuando los dientes estn sueltos hasta el punto de deslizamiento. Las herramientas de impacto, como los pasadores ahusados, cuas, y cinceles no deben tener cabeza de hongo. Los mangos de madera de las herramientas no deben estar astillados. Las herramientas manuales de hierro o acero pueden producir chispas, las que son fuente de ignicin alrededor de sustancias inflamables. Si este riesgo existe, se deben usar herramientas resistentes a las chipas hechas de materiales no ferrosos en las reas de gases inflamables, lquidos altamente voltiles y otras sustancias explosivas que estn almacenadas o en uso.

2. Cules son los Peligros de las Herramientas Elctricas? Se debe usar equipo de proteccin personal apropiado, tales como lentes de seguridad y el tipo correcto de guantes para protegerse contra riesgos a los que pueda verse enfrentado cuando use cualesquiera de dichas herramientas. Los pisos del lugar de trabajo deben mantenerse tan limpios y secos como sea posible, para prevenir resbalamientos accidentales con o cerca de herramientas manuales peligrosas. Las herramientas elctricas deben tener guardas e interruptores de seguridad, ellas son extremadamente riesgosas cuando se usan de modo inapropiado. Los tipos de herramientas elctricas de determinan por la fuente de energa: neumtica, combustible lquido, hidrulico y accionado por plvora. Para prevenir riesgos asociados con el uso de herramientas elctricas, los trabajadores deben observar las siguientes precauciones generales:

Nunca porte una herramienta por el cable o manguera. Nunca tire el cable o la manguera para desconectarlo del enchufe. Mantenga los cables y mangueras lejos del calor, aceite y bordes afilados. Desconecte las herramientas cuando no estn en uso, antes de su limpieza y cuando cambie los accesorios, tales como hojas, barrenos y cortadores. Mantenga a las personas que no estn involucradas con el trabajo a una distancia segura del rea de trabajo. Asegure el trabajo con abrazaderas o tornillos de banco, liberando a sus manos para operar la herramienta. Evite partidas accidentales. No ubique sus dedos en el interruptor mientras porta una herramienta conectada. Mantenga las herramientas con cuidado, mantngalas afiladas y limpias para un mejor rendimiento. Siga las instrucciones que se indican en el manual del usuario para la lubricacin y cambio de accesorios. Asegrese de mantener una buena postura y mantener un buen equilibrio cuando opere herramientas elctricas.

La Seguridad: Est en Tus Manos



Use ropa apropiada para la tarea Ropa suelta. Las corbatas o joyas pueden ser atrapadas en las partes mviles. Retire todas las herramientas elctricas porttiles daadas y etiqutelas: No usar.

3. Guardas Las partes mviles expuestas de las herramientas elctricas deben estar aseguradas. Las correas, engranajes, ejes. Poleas, ruedas dentadas, tambores, volantes, cadenas y otras partes oscilantes, giratorias o mviles del equipo deben ser aseguradas. Se debe proporcionar, como sea apropiado, guardas de mquinas para proteger al operador y a otros de lo siguiente

Punto de operacin Puntos de pellizco en operacin. Partes giratorias Astillas y chispas.

Las guardas de seguridad nunca deben ser retiradas cuando se use una herramienta. Las sierras circulares porttiles que tengan hojas mayores a 2 pulgadas (5,08 cm) de dimetro deben estar equipadas en todo momento con las guardas. Una guarda superior debe cubrir tora la hoja de la sierra. Una guarda retrctil inferior debe cubrir el diente de la sierra, excepto cuando tiene contacto con el material de trabajo. La guarda inferior debe regresar automticamente a la posicin de cubierta cuando la herramienta se retire del material de trabajo. 4. Controles e Interruptores de Operacin Las herramientas elctricas porttiles deben estar equipadas con in interruptor o control de presin que corte la energa cuan la presin se libera: taladros, descohesores, destornilladores, amoladoras verticales, horizontales y en ngulo con discos mayores a 2 pulgadas (5.08 centmetros) de dimetro, lijadoras excntricas con discos mayores a 2 pulgadas (5.08 centmetros), lijadoras de banda, sierras oscilantes, sierra sable, y sierra de recorte con hojas mayores que de pulgada (0.63 centmetros) de ancho y otras herramientas similares. 5. Herramientas Elctricas El personal que use herramientas elctricas debe estar consciente de algunos peligros. Dentro de los riesgos ms graves estn las quemaduras y shocks elctricos. Los shocks elctricos pueden producir heridas tales como fallas cardacas y quemaduras, se encuentran dentro de los principales riesgos asociados con las herramientas elctricas.

La Seguridad: Est en Tus Manos


Bajo ciertas condiciones, an una pequea cantidad de corriente elctrica puede provocar fibrilacin del corazn y la muerte. Un shock elctrico tambin puede causar que el usuario caiga de una escalera o de una superficie de trabajo elevada y puede resultar herido como producto de la cada. Para proteger al usuario de los shocks y quemaduras, las herramientas elctricas deben tener tres cables con uno de ellos a tierra, y deben ser enchufados en un enchufe a tierra, tener doble aislacin o ser alimentados por un transformador aislado de baja tensin. Si se usara un adaptador para acomodar en el enchufe de dos orificios, el cable del adaptador debe estar unido a tierra. La tercera pata del enchufe nunca debe ser retirada. Las herramientas con doble aislacin proporcionan proteccin contra shocks elctricos in una tercera conexin a tierra. Las herramientas con doble aislacin tienen una capa interna de aislacin que asla completamente el encerramiento externo de la herramienta. Los cables de extensin tendrn tres patas (con la tercera a tierra) y tendrn el tamao basado en la capacidad de salida (por ejemplo, 15 amperes, 20 amperes, etc.). Slo se permiten los cables clasificados como comerciales o industriales. Siempre que se usen herramientas elctricas porttiles y cables de extensin deben estar protegidos en su uso con el interruptor de falla de circuito a tierra (GFCI), o un debe tener un programa de inspeccin de puesta a tierra (cinta de cdigo de colores). Las siguientes prcticas generales deben seguirse cuando se usen herramientas elctricas:

Opere las herramientas dentro de sus limitaciones de diseo. Use los guantes y calzado de seguridad apropiados cuando use herramientas elctricas. Almacene las herramientas elctricas en un lugar seco cuando no estn en uso. No use herramientas elctricas en lugares hmedos o mojados, a menos que estn diseadas para dicho propsito. Mantenga las reas de trabajo bien iluminadas, cuando opere herramientas elctricas. Asegrese que los cables de las herramientas elctricas no presenten riesgos de tropiezos. En la industria de la construccin, en lugares hmedos o en el exterior, los empleados que usen herramientas elctricas deben estar protegidos con interruptores de circuito de puesta a tierra o debe tener un programa conductor de puesta a tierra del equipo.

6. Herramientas de Muelas Abrasivas Porttiles

La Seguridad: Est en Tus Manos


Las herramientas abrasivas de molienda, corte, pulido y amolado crean problemas especiales de seguridad porque pueden expulsar fragmentos. Las herramientas de muelas abrasivas deben estar equipadas con guardas que: (1) cubran el extremo de la broca, tuercas y proyecciones del flange; (2) mantengan un alineamiento apropiado con la rueda; y (3) no excedan la fuerza de sujecin. Antes del montaje de una rueda abrasiva, se debe inspeccionar que no tenga daos y que est en forma o con los anillos probados para asegurar que est libre de resquebraduras o defectos. Para realizar las pruebas, las ruedas deben estar cubiertas suavemente con un instrumento liviano no-metlico. Si las ruedas suenan resquebrajadas o estn muertas, no se deben usar porque podra separarse durante la operacin. Una rueda estable y no daada, cuando est cubierta, dar un sonido de tono metlico. Para prevenir que una rueda abrasiva se resquebraje, debe calzar libremente en la broca. La tuerca de la broca debe estar suficiente apretada para mantener la rueda en su lugar sin distorsionar el flange. Siempre siga las recomendaciones del fabricante. Asegrese de que la velocidad de la broca de la mquina no exceda la velocidad mxima de operacin marcada en la rueda. Una rueda abrasiva se puede desintegrar o explotar durante la partida. Deje que la herramienta llegue a su velocidad de operacin antes de amolar o cortar. El personal nunca debe pararse en el plano de la rotacin de la rueda en la medida que acelera a velocidad de operacin total. Las herramientas amoladoras porttiles deben estar equipadas con guardas de seguridad para proteger a los trabajadores no slo de la superficie de la rueda mvil, sino tambin contra fragmentos expulsados en caso de rompimiento de la rueda. Cuando use un amolador: Siempre use proteccin ocular y facial Apague la mquina cuando no est en uso Nunca ponga una abrazadera a una amoladora porttil. 7. Herramientas Neumticas Las herramientas neumticas se accionan con aire comprimido e incluye desfibradores, taladros, martillos y lijadoras. Existen algunos daos asociados con el uso de herramientas neumticas. Primeramente y ms importante es el rango de ser golpeado por una de los accesorios de la herramienta o por algn tipo de sujetador que el trabajador est usando con la herramienta. Las herramientas neumticas deben ser revisadas para verificar que las estn aseguradas de modo seguro a la manguera de aire para prevenir que se desconecte.

La Seguridad: Est en Tus Manos


Se debe usar un cable de seguridad o un dispositivo de cierre unido a la manguera de aire, junto con dispositivo anti golpe como una medida de seguridad extra. Si la manguera de aire tiene ms de pulgada (12.7 milmetros) de dimetro, se debe instalar una vlvula de flujo en la fuente del suministro de aire para reducir la presin en caso de falla de la manguera. En general, se deben tomar las mismas precauciones con la manguera de aire que se recomiendan para los cables elctricos, porque la manguera est sujeta al mismo tipo de dao o golpes accidentales, y porque presentan riesgos de tropiezos. Cuando se usen herramientas neumticas, de sebe instalar un clip de seguridad o retenedor para prevenir que los accesorios, tales como cinceles o martillos picadores sean expulsados durante la operacin de la herramienta. Las herramientas neumticas que disparen clavos, remaches, grapas o sujetadores similares y que se operen a presiones mayores que 100 libras por pulgada cuadrada (6.890 kPa) deben estar equipadas con un dispositivo especial que impida que los sujetadores sean eyectados, a menos que la avancarga se presione contra la superficie de trabajo. Las pistolas atomizadores sin aire que atomizan pinturas y fluidos a presiones de 1.000 libras o ms por pulgada cuadrada (6.890 kPa) deben estar equipadas con dispositivos de seguridad manuales o automticos visibles que prevengan apretar el gatillo hasta que el dispositivo de seguridad haya sido liberado manualmente. El personal que trabaja con herramientas neumticas requiere de proteccin ocular, y proteccin de la cabeza y cara. Se deben ubicar pantallas para proteger a los trabajadores cercanos de ser golpeados por fragmentos expulsados cerca de los desfibradores, pistolas de remaches, engrapadoras o perforadores de aire. Las pistolas de aire comprimido nunca deben apuntarse a nadie. Los trabajadores nunca deben apuntrselas a s mismo o a otros. Se debe usar una guarda de seguridad cuando se use el aire comprimido para limpieza. El uso de martillos hidrulicos pesados puede provocar cansancio y tensiones. Las cuerdas de goma junto con la seleccin de guantes anti vibracin reducen estos efectos proporcionando un entorno seguro. Los trabajadores que operen un martillo hidrulico deben usar guantes de seguridad y zapatos de seguridad con proteccin a los metatarsos que los protegern contra heridas en el evento que el martillo hidrulico se deslice o caiga. Tambin se debe usar un escudo facial. 8. Herramientas de Combustible Lquido Las herramientas accionadas con combustible, normalmente operan con gasolina. El riesgo ms grave asociado con el uso de las herramientas accionadas con combustible

La Seguridad: Est en Tus Manos


proveniente de los vapores del combustible que pueden quemar o explotar as como la exposicin a la extraccin de humos peligrosos. El trabajador debe ser cuidadoso en la manipulacin, transporte y almacenamiento del gas o del combustible, que se deben realizar solamente en contenedores lquidos inflamables aprobados de acuerdo con los procedimientos para lquidos inflamables. Antes de rellenar un tanque de combustible, el usuario debe apagar el motor y dejar que se enfre para prevenir el riesgo accidental de ignicin o de vapores peligrosos. Cuando se use una herramienta accionada por combustible dentro de un rea cerrada, se deben utilizar respiradores para evitar la respiracin de monxido de carbono. Los extintores de incendio deben estar disponibles en el rea. 9. Herramienta Accionadas por Plvora Las herramientas accionadas por plvora operan como una pistola cargada y deben ser tratadas con extrema precaucin. De hecho, son tan peligrosas que deben ser operadas solamente por personal especialmente entrenado. Cuando se usen herramientas accionadas por plvora, el personal debe usar proteccin apropiada para odos, ojos y cara. El usuario debe seleccionar el nivel de plvora alta o baja velocidad que sea apropiada para accionar la herramienta as como necesaria para realizar el trabajo sin excesiva fuerza. El avancarga de una herramienta debe tener un escudo o guarda protectora centrada, perpendicular a y concntrica con el barril para confinar cualquier fragmento o partculas que puedan ser proyectadas cuando la herramienta est encendida. Una herramienta que contenga una carga de alta velocidad debe estar diseada para no encenderse, a menos que tenga este tipo de dispositivo de seguridad. Para prevenir que la herramienta se encienda accidentalmente, se requiere que tenga dos movimientos separados para el encendido. El primer movimiento es ubicar la herramienta en posicin de encendido y el segundo movimiento es tirar el gatillo. La herramienta no deben operar hasta que se presione contra la superficie de trabajo con una fuerza de al menos 5 libras (2.2 kilos) mayor que el total del peso de la herramienta. Si una herramienta accionada por plvora yerra el disparo, el usuario debe dejar la herramienta en la posicin de operacin por al menos 30 segundos antes de intentar un nuevo disparo. Si an no funcionara, el usuario debe seguir los requerimientos del fabricante para retirar de modo seguro el cartucho no disparado. Si la herramienta desarrolla un defecto durante su uso, debe ser etiquetada y retirada de servicio inmediatamente hasta que sea debidamente reparada. Las precauciones de seguridad que se deben seguir en el uso de herramientas accionadas por plvora incluyen lo siguiente:

La Seguridad: Est en Tus Manos


No use una herramienta en una atmsfera explosiva o inflamable Inspeccione la herramienta antes de usarla para determinar si est limpia y que todas las partes mviles operen de modo libre, y que el barril est libre de obstrucciones y que tenga el escudo, guarda apropiado y los accesorios recomendados por el fabricante No cargue la herramienta a menos que se use inmediatamente No deje la herramienta cargada desatendida, especialmente donde est al alcance de personas no autorizadas Mantenga las manos lejos del barril Nunca apunte la herramienta a nadie Cuando use herramientas accionadas por plvora para aplicar sujetadores, se deben seguir procedimientos adicionales No dispare sujetadores en materiales que permitan que dichos sujetadores pasen al otro lado No coloque sujetadores en material muy duro o frgil que pueda astillarse o salpicar o rebotar. Siempre use guas de alineamiento cuando dispare sujetadores en agujeros existentes. Cuando use una herramienta de alta velocidad, no ubique los sujetadores a ms de tres pulgadas (7.62 centmetros) desde un extremo o esquina sin soporte de un material como ladrillos o concreto. Cuando use una herramienta de alta velocidad no ubique los sujetadores en acero a menos de pulgada (1.27 centmetros) de una esquina o borde sin soporte, a menos que se use una guarda, fijacin, juntura o plantilla especial.

10. Herramientas Elctricas Hidrulicas El fluido usado en las herramientas elctricas hidrulicas debe ser un resistente al fuego y debe retener sus caractersticas de operacin a las temperaturas ms extremas a que sern expuestos. La caracterstica de fluido resistente al fuego involucra a todos los fluidos hidrulicos usados para las secciones aisladas de los torres de perforacin, izajes areos, y herramientas hidrulicas que se usan en o alrededor de lneas energizadas. Este fluido hidrulico ser del tipo aislacin. Las recomendaciones del fabricante en cuanto a la presin de operacin segura para mangueras, vlvulas, caeras, filtros y otros accesorios no debe ser excedida. Todas las gatas incluyendo palancas y de rebote, elevadores de tornillo y gatas hidrulicas deben tener un indicador de detencin, y el lmite de detencin no debe ser excedido. Asimismo, el lmite de carga del fabricante debe estar permanentemente marcado en un lugar visible de la gata, y el lmite de carga no debe ser excedido. Una gata nunca debe ser usada para apoyar una carga izada. Una vez que la carga ha sido izada, inmediatamente debe ser bloqueada. Ponga un bloque bajo la base de la

La Seguridad: Est en Tus Manos


gata cuando la fundacin no sea firma, y ubique un bloque entre la tapa de la gata y la carga en el evento que la tapa pueda deslizarse. Para operar una gata, asegrese de lo siguiente La base de la gata debe descansar en una superficie firme y nivelada La gata est correctamente centrada La cabeza de la gata est contra una superficie nivelada, y La fuerza de izaje se debe aplicar de modo uniforme.

La mantencin apropiada de las gatas es esencial para la seguridad. Todas las gatas deben ser lubricadas de modo regular. Adems, cada gata debe ser inspeccionada de acuerdo con el siguiente programa: (1) para las gatas de uso continuo o intermitente en un lugar se debe hacer la inspeccin al menos cada 6 meses, (2) las gatas sacadas del taller para trabajos especiales deben ser inspeccionadas cuando salgan y cuando regresen, y (3) las gatas sujetas a cargas anormales o de choque deben ser inspeccionadas antes de su uso e inmediatamente despus de su uso. Referencia: Jacobs HSEP Revisin del Manual de Seguridad en Terreno de Jacobs, 2011 Universidad de Carolina del Sur Presentacin OSHA de Herramientas Manuales y Elctricas.