Вы находитесь на странице: 1из 3

FormofDemandGuaranteeunderURDG758 [GuarantorLetterheadorSWIFTidentifiercode] To:[InsertnameandcontractinformationoftheBeneficiary] Date:[Insertdateofissue] TypeofGUARANTEE:[Specifytenderguarantee,advancepaymentguarantee,performance guarantee,paymentguarantee,retentionmoneyguarantee,warrantyguarantee,etc.] GuaranteeNo.

eNo.[Insertguaranteereferencenumber] TheGuarantor:[insertnameandaddressofplaceofissue,unlessindicatedintheletterhead] TheApplicant:[Insertnameandaddress] TheBeneficiary:[Insertnameandaddress] The Underlying Relationship: The Applicants obligation in respect of [Insert reference numberorotherinformationidentifyingthecontract,tenderconditionsorotherrelationship betweentheapplicantandthebeneficiaryonwhichtheguaranteeisbased] Guaranteeamountandcurrency[insertinfiguresandwordsthemaximumamountandthe currencyinwhichitispayable] Any document required in support of the demand for payment, apparent from the supporting statement that is explicitly required from text below [insert any additional documents required in support of the demand for payment. If the guarantee requires no documentsandthesupportingstatement,keepthisspaceemptyorindicatenone] Language of any required documents [Insert the language of any required document. Documents to be issued by the applicant or the beneficiary shell be in the language of the guaranteeunlessotherwiseindicateherein] Formofpresentation[Insertpaperorelectronicform.Ifpaper,indicatemodeofdelivery.If electronic, indicate the format, the system of data delivery and the electronic address for presentation] Placeofpresentation[Guarantortoinsertaddressofbranchwhereapaperpresentationis to be made or, in case of an electronic presentation, an electronic address such as the Guarantors SWIFT address. If no place of presentation is indicated in this field, the GuarantorsplaceofissueindicatedaboveshallbethePlaceofpresentation]. Expiry[insertexpirydateordescribeexpiryevent] Thepartyliableforthepaymentofanycharges[Insertthenameoftheparty]

As a Guarantor, we hereby irrevocable undertake to pay the Beneficiary any amount up to the Guarantee Amount upon presentation of Beneficiarys complying demand, in the form of presentationindicatedabove,supportedbysuchotherdocumentsasmaybelistedaboveandinany eventbytheBeneficiarysstatement,whetherinthedemanditselforinaseparatesigneddocument accompanyingoridentifyingthedemand,includinginwhatrespecttheApplicantisinbreachofits obligationsundertheUnderlyingRelationship. Foridentificationpurposes,Beneficiarysdemandandbeneficiarysstatementhavetobepresented throughtheintermediarybankwhichshallconfirmtheauthenticityandvalidityofyourSignaturesor the same shall be accurately registered by a public Notary who shall confirm the authenticity and validityofyourSignatures. Any demand under this guarantee must be received by us on or before Expiry at the Place of presentation. ThisguaranteeissubjecttotheUniformRulesforDemandGuarantees(URDG)2010revision,ICC PublicationNo.758. Signature(s) Optionalclauses: Timeasfromwhichademandcanbepresentedifdifferentfromthedateofissue:

Ademandunderthisguaranteemaybepresentedasfrom[indicatedateorevent,e.g.: Thecreditingof[insertcurrencyandexactamounttobereceivedasadvancepayment]tothe applicantsaccount[indicateaccountnumber]maintainedwiththeguarantor,providedsuch remittanceidentifiestheguaranteetowhichrelates; Thereceiptbytheguarantorof[insertcurrencyandexactamounttobereceivedasadvance payment]forfurthercredittotheapplicantsaccount[indicateaccountnumber]maintained withtheguarantor,providedsuchremittanceidentifiestheguaranteetowhichitrelates;or The presentation to the guarantor of a statement stating [the release of the tender guarantee][theissueofadocumentarycreditfulfillingthefollowingterms:indicateamount, issuing or confirming party and goods/services description] or [the entry into effect of the underlyingcontract].

Variationofamountclause: TheGuaranteeAmountwillbereducedby[insertpercentageofGuaranteeAmountorexact amountandcurrency]upon[choseoneormoreoftheoptionsbellow: - PresentationtotheGuarantorofthefollowingdocument(s):[insertlistofdocuments] - Inthecaseofanindexspecifiedintheguaranteeastriggeringreduction[insertindexfigure triggeringthereductionintheGuaranteeamount];or

Thissuggestedoperativeness/entryintoeffectclause,liketheoneinthebulletimmediatelyprecedingit,isfrequentlyusedinadvance paymentandretentionmoneyguarantees.Inbothcases,theclauseensuresthattheguaranteeisnotavailablefordrawdownbeforethe amountduebythebeneficiaryundertheunderlyingcontractispaidtotheapplicant.Therearetwowaystodraftthisclause.Thefirstone, reflectedinthefirstbullet,istoconsidertheguaranteeoperativeonlywhentheamountiseffectivelycreditedtotheapplicantsaccount. Thisleavesthebeneficiary/payorwiththeriskoferrorsincredittransfersorthirdpartyattachments.Anotherwaytodraftingthistypeof clauses,reflectedinthesecondbullet,considersthebeneficiarysobligationsassatisfiedwhenthepaymentisreceivedbytheguarantor holdingtheapplicantsaccount.Anydelayincreditingthatpaymenttotheapplicantsaccountislefttosortoutbetweentheapplicantand theguarantoraccordingtothebankcustomerrelationshipagreementorruleslaw.

- (inthecaseofapaymentguarantee):theremittanceof[insertexactamountandcurrency] tothebeneficiarysaccount[indicateaccountnumber]heldwiththeguarantor,providedthe recordofsuchremittanceenablestheguarantortoidentifytheguaranteetowhichitrelates (forexample,byreferringtotheguaranteesreferencenumber.] The Guarantee Amount will be increased by [insert percentage or exact amount and currency]upon[choseoneormoreoftheopinionsbellow: - PresentationtotheGuarantorofthefollowingdocument(s):[insertlistofdocuments]; - Presentation to the Guarantor of the Applicants statement stating that the underlying contract was amended to increase the scope or value of the works and specifying the amountandcurrencyofthenewvalue;or In the case of an index specified in the guarantee as triggering increase [insert index figuretriggeringincreaseintheGuaranteeAmount].]

- Sampletermsforarticle15(a)ssupportingstatementtobeprovidedbythebeneficiary: Inthecaseofatenderguarantee,thesupportingstatementcouldstate: TheApplicant: haswithdrawnitsofferduringthetenderperiod,or while it was declared the successful bidder, the Applicant did not sign the contract correspondingtoitsofferand/orfailedtoprovidetheguarantee(s)requestedinthecall fortenders

Inthecaseofaperformanceguarantee,thesupportingstatementcouldstate: TheApplicantisinbreachofitsobligationswithrespecttotheunderlyingrelationshipbecause [oflatedelivery][thecontractsperformancewasnotcompletedbytheduedate][there wasa shortfall in the quantity of the goods supplied under the contract] [the delivered works are defective]etc. Inthecaseofapaymentguarantee,thesupportingstatementcouldstate: TheApplicanthasnotfulfilleditscontractualpaymentobligations. Supporting statements required under other types of guarantees (advance payment, retentionmoney,delivery,warranteemaintenance,etc.)arelikewiseexpectedtobegeneral intheirdraftingwithouttheneedforthebeneficiarytosubstantiateitsclaimortoprovide meticulous technical detail of the breach absent an express requirement in the guarantee itself.

Вам также может понравиться