RELATRIODEDESEMPENHO2010

Caxias do Sul, RS, 16 de maro de 2011. A Randon S.A Implementos e Participaes (BM&FBovespa
RAPT3 e RAPT4), controladora de nove empresas que atuam nos segmentos de veculos e implementos,
autopeas e servios financeiros, anuncia seus resultados do exerccio encerrado em 31/12/2010. As
informaes financeiras e operacionais da Companhia, exceto quando indicadas de outra forma, so
consolidadasdeacordocomasnormasinternacionaisIFRSInternationalFinancialReportingStandardse
osvaloresmonetriosestoexpressosemReais.

RELATRIOANUAL
DOSADMINISTRADORES

DADOSECONMICOFINANCEIROS

Pgina1de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

MENSAGEMDAPRESIDNCIA

Oanode2010foiexcepcionalparaasEmpresasRandon,sendoconsideradoomelhorperododanossahistria
soboaspectoderecordesdeproduo,devendas,dequalificaonorelacionamentocomosnossospblicos
e desenvolvimento de novos estudos para aprimorar ainda mais nossa relao com a sociedade e o meio
ambiente.
O ano que passou foi um tempo em que nossas Empresas entenderam um pouco mais sobre o processo de
sustentabilidade. Aprendemos que a eficincia e a produtividade nos levaro a fazer mais com menos, e
aceitamosodesafiodedarmoscontinuidadeaoprocessodecrescimentosustentvel,entregandoaomercado
produtoscomqualidadeeinovao.
AsEmpresasRandontmconscinciadosimpactosdesuasaesnasociedadeeatravsdoreconhecimentoe
tratamento dos riscos de suas atividades, mantmse competitiva de maneira equilibrada, respeitando seus
pblicosefomentadoiniciativasqueincorporemseusvalores.ASemanadaQualidade,iniciativarealizadano
ltimo ano, reuniu todos os nossos funcionrios e tratou dos aspectos Econmicos, Ambientais e Sociais de
nossocotidiano.
Omergulhonotemadasustentabilidadeapontouaimportnciadededicarmostemponadireodaeducao
eculturadoindivduo.Destaforma,olhamosparaessadimensocomaperspectivademelhorarmosanossa
performance, por meio da gerao de oportunidades para que o indivduo possa crescer dentro e fora das
nossasEmpresas,tornandoseummembroativodacomunidade.
O investimento em pessoas um dos nossos pilares e leva experincia do autoconhecimento e do
autodesenvolvimento. Nossos funcionrios fazem a diferena em nossa organizao, porque so eles que
colocam em prtica nossa misso. do esforo e da dedicao de cada um, que geramos valor para nossos
acionistas,paranossosclientes,paraasociedade.
Somosdependentesdesseentendimentocoletivoparaocuparmosumlugarentreascompanhiassustentveis,
ticas, geradoras de resultados, comfoco em qualidadeesegurana,paranosconsolidarmoscomoempresa
forte,quepropiciaocrescimentosustentveldetodososnossospblicos.

DavidAbramoRandon
DiretorPresidente

Pgina2de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

PRINCIPAISINDICADORES
Margensfinanceiras

2009

2010

Var.%

RECEITA BRUTA TOTAL - Milhes de Reais

Sem eliminao das vendas entre empresas

MargemBruta

22,7

24,4

7,5

CAGR 18,0%

5.594,1

4.551,3

MargemEBITDA

12,3

14,6

19,7

MargemLquida

5,5

6,7

21,8

3.703,8

3.595,3
2.890,3

CAGR 51,4%

MercadodeCapitais
Dividendos+Juross/capital(R$p/ao)*

2009

2010

Var.%

0,4145

0,2651

36,0

Clculosrelativosa2010considerambonificao
50%dasaesfeitaemAbril/2010.

2006

6,61%

DividendYield(%)**

2,59%

2007

2008

2009

2010

60,8

Clculosrelativosa2010considerambonificao
50%dasaesfeitaemAbril/2010.

RECEITA LQUIDA CONSOLIDADA - Milhes de Reais

RetornosobreopatrimnioLquido(%)***

14,9

Valordemercado31Dez(R$bilhes)

2,42

24,9
2,77

67,1

CAGR 16,5%

3.719,0

3.059,5

14,5
2.530,2

2.469,5

2.021,0

*
Deliberaesdoexerccio.
** Deliberaesdoexerccioporaoeacotaodoltimodiadoanoque
antecedeoexerccioemanlise.
*** Relaoentreolucrolquidoeopatrimniolquidoanoanteriordacontroladora.

CAGR 50,6%

2006

2007

2008

2009

2010

LUCRO LQUIDO CONSOLIDADO - Milhes de Reais

CAGR 16,9%

249,5

231,1
173,4
135,2

133,4

CAGR 84,6%

2006

2007

2008

2009

2010

PATRIMNIO LQUIDO - Milhes de Reais e ROE

1.172,0
CAGR 22,2%

907,1

2009

2010

Var.%

NmerodeFuncionrios

9.587 11.493

19,9

1.001,7

623,0
525,7

25,0%
15,0%
37,0%

ValoresemReaiscorrentes
CAGR:TaxaMdiaAnualCompostadeCrescimento
ROE:RetornosobreoPatrimnio

40,0%

33,0%

Pgina3de27

IndicadoresRelativos2009/2010jajustadospeloIFRS

2006

2007

2008

2009

2010

RELATRIODEDESEMPENHO2010

DESEMPENHOGERALCONSOLIDADO2010

ComentrioGeral

O crescimento do PIB domstico no ano de 2010 foi de 7,5%. Este nmero indito quando
consideramososltimos20anosecolocaoBrasilemposiodedestaque,comndicerespeitvelentreas
economiasemergentes.
ARandonconcentraamaiorpartedeseusnegciosdirecionadosaomercadodomstico.Acimade
85%dasuareceitafoirelativosvendasemterritriobrasileiro.OmomentoatualdaeconomiadoBrasil
trouxe reflexos positivos em diversos setores e, como j explorado nos relatrios trimestrais da
Companhia, esta interao diversificada dos negcios com todos os diferentes setores econmicos
proporcionaresultadosconsistentes,equilibradosesustentveisnolongoprazo.
Osprincipaisdestaquesdoperodoforam:

ReceitaBrutaTotal,antesdaconsolidao,deR$5,6bilhes,51,0%decrescimentoemrelaoa
2009;
ReceitaLquidaConsolidadaatingiuR$3,7bilhes,50,6%superiora2009;
EBITDAdeR$541,4milhes,82,0%maiorsecomparadocom2009;
R$ 249,5 milhes de lucro lquido consolidado em 2010, com Margem Lquida de 6,7% sobre
receitalquidaconsolidada;

O desempenho da indstria automotiva domstica que produziu 191.321 caminhes (+54,7%

comparado a 2009), 45.879 chassis de nibus (+32,8% em relao a 2009) e 63.752 veculos rebocados
(+46% sobre 2009) impactou de forma positiva as vendas nos diferentes segmentos da Companhia.
(Fontes:Anfavea/AnfirFenabrave/HoldingRandon).
Defato,emnmerosabsolutos,nombitodeproduo,volumedevendaseresultado,oanode
2010foioanodosrecordesdaRandon.Jamaisemsuahistriahouvenmerosdetamanhagrandeza.
sabido tambm, que parte deste crescimento foi motivado pelas medidas de incentivos providas pelo
governofederalcomorennciafiscal,ampliaodosprazosereduodocustodosfinanciamentos.Parte
destesbenefciosaindasovigentesparaoprximoexerccio.
A alta demanda por produtos e servios da Companhia exigiu ateno adicional adequao de
capacidade,pequenosproblemasdefornecimentonareadesuprimentosecontrataoetreinamentode
modeobraqualificada.Poroutrolado,aaltautilizaodacapacidade,emmuitosmomentosacimade
90%, permitiu ganhos de eficincia e produtividade, contabilizadas no incremento de margens quando
comparadasaoexerccioanterior.
Oritmodeinvestimentostambmretomouaosnveishistricos,fechandooanode2010comR$
190,5 milhes. Este montante foi direcionado ao aumento de capacidade nas diferentes linhas de
produtos, reposio de ativos depreciados, modernizao, desenvolvimento de novos produtos e
ferramentais diversos. Vale destacar tambm, o incio da implantao do novo ERP (Enterprise Resource
Planning),quedeverserconcludonoprximoexerccio.
Pgina4de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

A seguir, comentrios e indicadores de desempenho detalhados. Em virtude da divulgao das

Demonstraes Financeiras Consolidadas de 2010 de acordo com as normas internacionais de relatrio
financeiro IFRS International Financial Reporting Standards emitidas pelo International Accounting
StandardsBoardIASB,edeacordocomasprticascontbeisnoBrasil,adequamoseapresentamosos
ajustespertinentestambmnoscomparativosreferentesaoexercciode2009.Asinformaesadicionais
em BRGAAP dizem respeito ao balano apurado pelas normas contbeis brasileiras anteriormente
adotadasnoBrasilevisamsomentefacilitaranlisedosnmerosqueforamajustados.

Receitas
A receita bruta total (sem eliminao das vendas entre as empresas) alcanou R$ 5,6 bilhes em
2010,umcrescimentode51,0%sobre2009(R$3,7bilhes).
A receita lquida consolidada no exerccio de 2010 fechou em R$ 3,7 bilhes, 50,6% mais que no
perodode2009deR$2,5bilhes.

ComposiodaReceitaLquidaConsolidadaJANDEZ/2010
As vendas entre empresas representaram 15,7% da receita lquida total contra 14,5% do ano
anterior.
2010
RECEITA
LQUIDA

RandonS.A.Impl.eParticipaes(Controladora)
RandonImpl.p/oTransporteLtda.
RandonVeculosLtda
RandonArgentinaS.A.
EscritriosInternacionais
VECULOSEIMPLEMENTOS
MasterSist.AutomotivosLtda.
JostBrasilSistemasAutomotivosLtda.
FrasLeS.A.(Consolidado)
SuspensysSistemasAutomotivosLtda.
CastertechFundioeTecnologiaLtda
AUTOPEAS

1.619.302
515.739
0
53.871
1.967
2.190.879
431.166
205.188
509.508
1.011.273
11.078
2.168.213

RandonAdministradoradeConsrciosLtda.

48.382

RandonInvestimentosLtda.

2.918
51.300

SERVIOSFINANCEIROS

TOTAL

4.410.392

VENDAENTRE
EMPRESAS

2009

RECEITALQUIDA
%S/RECEITA
CONSOLIDADA

272.677
39.131
0
0
1.967
313.775
90.291
48.319
26.403
202.709
9.923
377.645

1.346.625
476.608

53.871

1.877.104
340.875
156.869
483.105
808.564
1.155
1.790.568
0 48.382
0 2.918
0
51.300

691.420

3.718.972

RECEITA
LQUIDA
%S/RECEITA
CONSOLIDADA

36,2%
12,8%
0,0%
1,4%
0,0%
50,5%
9,2%
4,2%
13,0%
21,7%
0,0%
48,1%

837.744
290.094
40.624
28.843

1.197.305
217.362
91.665
411.654
505.603
25
1.226.309

33,9%
11,7%
1,6%
1,2%

48,5%
8,8%
3,7%
16,7%
20,5%
0,0%
49,7%

1,3%

45.930

1,9%

0,1%
1,4%

45.930

1,9%

100,0%

2.469.544 100,0%
ValoresemR$Mil

Pgina5de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

DistribuiodaReceitaporSegmento

Em2010houvecrescimentonodesempenhoemtodosossegmentosdeatuao,comumapequena
variaonaparticipaorelativanoconjuntodasreceitas.

2010
2009
Veculose
Implementos
50,47%

Autopeas
48,15%

Veculose
Implementos
48,48%

Autopeas
49,66%

Servios
Financeiros
1,86%

Servios
Financeiros
1,38%

CustodosProdutosVendidos
Ocustodosprodutosvendidosrepresentou75,6%dareceitalquidaconsolidadaouR$2,8bilhes
noexercciode2010contraR$1,9bilhoreferentesaomesmoperodode2009equerepresentou77,3%
dareceitalquida.
LucroBruto
O lucro bruto chegou a R$ 906,7 milhes no acumulado de 2010 e representou 24,4% da receita
lquida consolidada, uma alta de 61,4% em relao ao mesmo perodo de 2009, quando o lucro bruto
totalizouR$561,7milhesou22,7%dareceitalquidaconsolidada.
DespesasOperacionais(Administrativas/Comerciais/Outras)
Asdespesasoperacionaisem2010representaram12,0%sobreareceitalquidaconsolidadacontra
13,6%noanode2009,ficandoemR$447,3milhes(R$334,7milhesem2009).Estaquedaemtermos
percentuaisestmotivadaprincipalmentepelocrescimentodareceitanoperodo.

Pgina6de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

GeraoBrutadeCaixa(EBITDA)
OEBITDA(geraobrutadecaixa)totalizouR$541,4milhesou14,6%sobreareceitalquidadoperodo,
enquanto em 2009 havia registrado R$ 297,4 milhes ou 12,0% sobre a receita lquida. A reduo do
capital de giro e a melhoria nas margens de lucro geradas pela economia de escala proveniente do
desempenhodareceitanoperodosoosfatoresprincipaisdestaboaperformance.
Margens
26,1%

26,5%

27,2%
22,7%

14,6%

15,4%

17,0%

24,4%

14,6%
12,3%

6,6%

6,9%

2006

2007
Margem Bruta

7,6%

2008
Margem EBITDA

5,5%

6,7%

2009

2010
Margem Lquida

Obs:ParaclculodoEBITDAapartirde2009foiconsideradaaOrientaoOCPC02EsclarecimentossobreasDemonstraesContbeis2008doComitde
PronunciamentosContbeisbaseadonaLei11.638/07dasSociedadesAnnimas,noquedizrespeitoalanamentodoresultadonooperacionalequeagora
classificaestarubricajuntamentecomadereceitas/despesasoperacionais.

ResultadoFinanceiro
O resultado financeiro lquido consolidado (receitas menos despesas) passou de R$ 39,8 milhes
positivosem2009,paraR$13,8milhestambmpositivosem2010.
Advidabancrialquidaconsolidadaquenoperodode2009eradeR$184,8milhes,reduziupara
R$70,9milhesnofinaldedezembrode2010,oequivalenteaummltiplode0,13doEBITDA.Areduo
nonveldeinvestimentoseinversodosresultadosnasoperaesfinanceirasdederivativospassandode
negativosparapositivosetaxadecmbioforamosprincipaisfatoresdestamudana.
ImpostodeRendaeContribuioSocial
O imposto de renda e a contribuio social atingiram R$ 112,6 milhes no acumulado de 2010 ou
3,0% sobre a receita lquida consolidada (R$ 57,3 milhes em 2009 ou 2,3% sobre a receita lquida
consolidada),diantedolucroantesdoimpostoderendadeR$473,1milhes(R$266,8milhesem2009).

Pgina7de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

ResultadoLquido
OlucrolquidoconsolidadoatingiuR$249,5milhesnoexerccioou84,6%maisqueoanode2009.Isto
representouumaumentodamargemlquida(lucrolquidoxreceitalquida)de5,5%noanoanteriorpara
6,7%em2010.

QUADROGERALDEDESEMPENHO
IFRS

BRGAAP

2010

2009

2009

ReceitaBrutaTotal
semeliminaes

5.594.055

3.703.828

51,0%

3.703.828

ReceitaLquidaConsolidada

3.718.972

2.469.544

50,6%

2.469.544

LucroBrutoConsolidado

906.604

561.693

61,4%

578.187

LucroLquidoConsolidado

249.493

135.158

84,6%

138.950

LucroOperacionalPrprio(EBIT)Consolidado

459.284

227.003

102,3%

243.632

EBITDAConsolidado

541.388

297.408

82,0%

300.841

EndividamentoFinanceiroLquidoConsolidado

70.930

184.836

61,6%

184.836

ResultadoFinanceiroLquidoConsolidado
ReceitasFinanceiras
DespesasFinanceiras

13.767

39.775

65,4%

36.012

166.484
(152.717)

184.118
(144.343)

9,6%
5,8%

184.118
(148.106)

DespesasAdministrativaseComerciaisConsolidadas

(409.856)

(327.901)

25,0%

(327.901)

1,04

0,84

23,8%

0,86

LucroConsolidadoporAo

ValoresemR$Mil

Exportaes
As Empresas Randon romperam as fronteiras nacionais h mais de 30 anos, possuem vocao
exportadoraeumapolticadepermanenteprospecoembuscadenovosmercadoscomaampliaodos
canaisexternos.AprojeoinicialdasEmpresasRandonpara2010eradealcanarUS$190milheseeste
valorfoirevisadonametadedoanoparaUS$200milhes.Mesmocomumataxadecmbionomuito
favorvel,omercadoexternoem2010retomouasencomendasempraticamentetodosossegmentosde
negciosdaRandoneasmetasforamatingidassomandoumtotalconsolidadodeUS$240,2milhesem
2010 ou aumento de 46,5% sobre o ano anterior. As exportaes das Empresas Randon representaram
11,4%dareceitalquidaconsolidadadosdozemesesde2010contra13,1%noexerccioanterior.

Pgina8de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

ExportaesporEmpresa
2010

2009

RandonS/AImpl.ePartic.+SP

94.571

62.994

50,1%

DivisoVeculos

1.576

1.422

VEICULOSEIMPLEMENTOS

96.147

64.416

49,3%

Master

18.514

10.383

78,3%

Jost

4.581

1.828

150,6%

Frasle

106.756

81.011

31,8%

Suspensys

14.244

6.370

123,6%

AUTOPEAS

144.095

99.592

44,7%

TOTAL

240.242

164.008

46,5%

ValoresemUS$Mil

ExportaesporBlocoEconmico

2010

2009

7%

7%

5%

6%
4%

6%

25%

36%
15%

22%

36%

31%
Mercosul+Chile

Nafta

frica

Europa

AmricadoSuleCentral(excetoMercosuleChile)

Outros

InvestimentosConsolidados
Em 2010 foram contabilizados R$ 190,5 milhes em investimentos. Em 2010 as Empresas Randon
iniciaramaimplantaodonovoERP.OcontratofoifechadoemDEZ/2009comaSAP.Aintegraodos
processosdenegciosfundamentalparafacilitarasinergiaentreasempresasdogrupo.Oinvestimento
irsuportarocrescimentodasreceitaseoprojetodeinternacionalizaodaRandonesuascontroladas.
Osdemaisinvestimentosestodistribudoseminstalaes,comaconclusodoprdiodocomplexoRH,
inciodaimplantaodoprojetodenovaexpedionaRandonImplementosemelhoriaseampliaode
capacidadenasinstalaesindustriaisdasEmpresasRandoncomoumtodo.
Pgina9de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

Aseguirestorelacionadososinvestimentostotaisrealizadosem2010:
AQUISIES INVESTIMENTOS - ACUMULADO 2010
IMOBILIZADO - (Reais Mil)

Randon

Fras-le

Master

Jost

Suspensys

Consrcio

Argentina

Randon SP

0
0
0
0
0
0
64

884
0
0
105
383
6
223
0
293
6.891
8.785

Mquinas
Prdios
Terrenos
Ferramentais
Benfeitorias
Veculos
Mveis e Utenslios
Equip. de Laboratrio
Informtica
Outros / Intangvel

19.222
5.577
25.463
6.078
5.989
1.560
1.515
386
21.149
2.854

22.834
1.164
0
6.952
0
475
942
0
408
7.831

4.486
1.998
0
594
0
95
1.741
0
236
4.155

2.256
22
0
1.135
29
0
53
52
466
236

9.719
1.255
0
5.479
0
107
198
505
6.175
991

670
0

390
33
0
66
0
0
17
0
45
15

TOTAL:

89.793

40.606

13.305

4.249

24.429

734

566

Randon
Middle East

Randon
Automotive

13

13

Castertech

Randon
Investim.

1.753
1.235
5
85
862
111
214
519
80
2.527

0
0
0
0
0
180
190
0
265
18

61.544
11.284
25.468
20.494
7.263
2.534
5.172
1.462
29.787
25.518

7.391

653

190.526

INVESTIMENTOS (*) - (Reais Mil)

TOTAL GERAL (Reais Mil)

Total

0
89.793

40.606

13.305

4.249

24.429

734

566

8.785

13

7.391

653

190.526

(*) Aes ou cotas outras empresas, incentivos etc.

ValorAdicionado
Ovaloradicionadoem2010(R$1,42bilho)e2009(R$1,03bilho)foiassimdistribudo:

Atabelacomdadoscompletosconstanasnotasexplicativasqueintegramasdemonstraesfinanceiras.

Pgina10de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

DESEMPENHOPORSEGMENTO

1) SegmentoVeculoseImplementos

OsegmentodeVeculoseImplementosrespondeupor50,48%dareceitalquidadaCompanhiano
exerccio em anlise. Compem o segmento as empresas: Randon S.A. Implementos e Participaes,
RandonArgentinaS.A.eRandonImplementosparaoTransporteLtda.
Nomixdeprodutosdosegmento,osveculosrebocadosrepresentam83%dofaturamento,vages
ferrovirios9%eveculosespeciais8%.
VeculosEspeciais

VagesFerrovirios

9%

8%

83%

VeculosRebocados

Presente na histria do transporte do Brasil, a Randon o maior centro de desenvolvimento

tecnolgicodeveculosrebocadosdaAmricaLatinaesualinhadeprodutoscompostaporummixde
produtosdiversificadoseadequadoasdiferentesdemandasdosmercadosdesuaatuao.

VeculosRebocados

O exerccio em anlise marca a retomada das vendas de veculos rebocados aps o perodo de crise
vivenciado no ano de 2009. A produo total em 2010 foi de 63.752 unidades, superior 46% quando
comparadocomoano anterior.Ossubsdiospresentesnaesferafiscaledefinanciamentocontriburam
paraesteresultado.
O mercado domstico de veculos rebocados consumiu 59.284 unidades (46,4% superior a 2009). A
Randon faturou 23.862 unidades, 40,0% superior no comparativo com 2009. Deste montante, 19.077
foramemplacadosnomercadodomstico(14.259em2009)resultandoemumaparticipaodemercado
de 32,18% (35,21% em 2009) (Fenabrave/Emplacamentos Denatran). Com a reduo dos volumes nos
mercados Americanos e Europeus, a Companhia obteve posio privilegiada entre os 10 maiores
fabricantesmundiais(Fonte:Trailerbodybuilders.com/HoldingRandon/Frasle).
Pgina11de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

Com a velocidade das vendas em ritmo superior ao planejado, a carteira de pedidos da Companhia
mantevesealtaduranteoanoeproblemaspontuaisnacadeiadesuprimentosexigiramatenoespecial.
Isto acarretou, em pequena escala, a necessidade de reprogramao de entregas a clientes e atrasos
pontuais.Almdisto,ocrescimentoaceleradodomercadonopermitiuamanutenodaparticipaode
mercado,prejudicadapelacapacidadedeproduo.
A safra de gros foi de 149,2 milhes de toneladas (Conab/IBGE), 10,4% superior aos 135,2 milhes de
2009, o melhor nmero da histria. O transporte de gros manteve sua importncia nas vendas, assim
como o setor de bioenergia e minerao. Ainda, as reas ligadas a infraestrutura, construo civil,
habitao, saneamento e energia tm ganhado relevncia no mix de produtos comercializados
impulsionadospelosinvestimentosmaisconsistentesdeorigempblicaeprivada.
A escala de produo alcanada estabelece um grau de produtividade e eficincia superior e abre um
cenriodeoportunidadeparamanutenoerecuperaodemargensnoprximoexerccio.
Exportao: Os mercados africanos continuam sendo importantes destinos de vendas de veculos
rebocados para a Randon. Mais de 35% das exportaes realizadas do segmento foram direcionadas ao
continente africano. A exposio este mercado iniciouse ainda na dcada de 70 e tem sido
representativanasvendasdaCompanhia.
Com a recuperao econmica a Amrica do Sul retomou suas compras e representa mais de 60% das
exportaes do segmento. O destaque continua sendo o mercado chileno. Parte da demanda esta
relacionadaasobrasderecuperaoereconstruodopasapsoterremotoacontecidoemfevereirodo
ltimoano.Outrosmercados,comoaArgentina,continuammostrandorecuperaoimpulsionadospelos
preosdascommoditiesagrcolas.
FaturamentoLquidoporSegmentoEconmico2010

39%

Servios

45%

SetorPrimrio

16%
Industria

Pgina12de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

Vagesferrovirios

Assimcomoomercadodecaminheseveculosrebocadosomercadodevagesferroviriosapresentou
crescimento forte no ltimo exerccio. A produo total nacional estimada em 3.300 unidades, 223%
superioras1.022unidadesde2009(Abifer/Simefre).
TambmnosnegciosdaRandonosetorganhoumaiorrelevncia.Oexerccioemanlisecontabilizouo
maiorvolumedevagesfaturadospelaCompanhiadesdesuaentradanestemercadoem2005.Foram989
unidades(+191%sobre2009)totalizando30%departicipaodemercado.

VendasdeVages
UnidadesFsicas
989

494

581
340

0
2005

2006

2007

82
2008

2009

2010

No fechamento do segundo trimestre a Companhia firmou contrato de fornecimento de Vages com a

MRCSoluesemLogsticaFerroviriaVnteAlLtda.(aMRC),empresaintegrantedogrupojaponsMitsui
&CoLtd.de1.150vagesdotipoHopper,paraotransportedegros.Atransaoreforouaparticipao
daRandonnomercadoferroviriodevagesdecargadoBrasil,consolidandosuaposioentreosmaiores
fabricantesnacionais.

VeculosEspeciais

Osresultadospositivosparaosegmentonoexercciosoligadosasdemandasdecomprasdogoverno,aos
programas do PAC e Minha Casa, Minha Vida e aos fortes investimentos nas reas de saneamento e
obrasdirecionadasaoseventosesportivoscomoCopadoMundoeOlimpadas.Comoexemplo,noincio
de2010aRandonfaturouaogovernodoestadodoRioGrandedoSul,213retroescavadeirasemordem
nica.
A disponibilidade e oferta de crdito pelas linhas do Finame PSI (com subsdio) tambm promoveram
comprasnareaprivadaeaCompanhiafechouoanocom90,7%deincrementodevendasnosegmento.

Pgina13de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

IFRS
VeculoseImplementos
2010
2009
Var.%
ReceitaLquidaConsolidada

BRGAAP
2009

1.877.103

1.197.305

56,8

1.197.305

147.254

60.735

142,5

61.724

LucroLquidoConsolidado
VendasFsicas:

VeculosRebocados(un.)

23.862

17.039

40,0

VeculosEspeciais(un.)

963

505

90,7

Vages(un.)

989

340

190,9

2) SegmentoAutopeas

O segmento de autopeas da Randon formado pelas empresas Castertech, Frasle, Jost, Master e
Suspensyserepresentou48,14%dasvendaslquidasconsolidadas,comreceitadeR$1,8bilhoem2010.
A Randon uma das principais fornecedoras de peas e sistemas automotivos para as montadoras de
veculoscomerciaisdoBrasilenomundo,posiodesenvolvidaaolongodosanospelasparcerias,focono
desenvolvimentotecnolgico,competitividade,eficinciaequalidadedeseusprodutos.

FaturamentoLquidoporlinhadeproduto2010
Sistemasde
Acoplamento

9%
Sistemas
Suspenso e
Rodagem

45%

27%

19%

MateriaisdeFrico

Freios

Pgina14de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

FaturamentoLquidoporMercados2010

Reposio

15%
Exportao

15%
OEM

70%

O crescimento em receita e em volumes de produo reflexo direto do crescimento de vendas de

veculos rebocados, caminhes enibus, como j citado anteriormente. Das vendas totais do segmento,
70%sodirecionadasaosOEMs(OriginalEquipmentManufacturer).
O avano nas vendas de produtos para montagem de veculos novos no promoveram mudanas nas
vendas de produtos direcionados ao mercado de reposio e exportao, que tambm cresceram e
mantiveram sua importncia relativa na quebra das vendas com 15% em cada diviso. O mercado de
reposio, em especial, continua sendo uma grande oportunidade para o incremento de vendas. O
crescente nmero de veculos na frota circulante do pas com componentes fornecidos pelas empresas
controladaspelaRandonaumentaademandaamedidaqueanecessidadedereposiodoscomponentes
comece a ocorrer. A Rede de distribuio e vendas vem sendo ampliada todos os anos no sentido de
aproveitartaldemanda.
Como j explorado nos relatrios trimestrais, o ano de 2010 foi intenso para a diviso de autopeas da
Randon. Nas principais linhas de produtos, o crescimento em volume de produo foi superior a 50%
quandocomparadasaoanode2009.Valedestacaraproduodefreiosqueatingiu923.750unidades.
Novaplanta:Emabrilde2010aCompanhiacelebrouprotocolodeintenescomaMANLatinAmerica,
fabricantedoscaminhesenibusVolkswagen,paraformalizarnovaparceiracomercial.
OnegcioconsistenainstalaodeumaunidadefabrildacontroladaSuspensysemResende(RJ),prximo
fbricadaMANLatinAmerica,queoperarnausinagememontagemdecubos,tamboresefreios,bem
comonasubmontagemdekitsdesuspenso,etemcomoprincipalobjetivoblindarasrelaescomerciais
comaquelecliente,reduzindooestoquedacadeiaprodutiva,atravsdoatendimentojustintime.

Pgina15de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

Os investimentos previstos so de R$ 30 milhes, sendo estimado um faturamento adicional para a

SuspensysquepoderalcanarR$15milhesporano.Aunidadedeveiniciarasoperaesduranteoano
de2011.
Fundio: A produo da Castertech foi estabilizada durante este exerccio. Embora os volumes tenham
sidos modestos, o ritmo de produo est acelerado. A capacidade anual da Castertech de 30 mil
toneladasdefundidosano.AmaiorpartedaproduodedicadaaoconsumocativodaRandonesuas
controladas,erepresenta30%danecessidadedefundidosatualdaCompanhia.
PartedosOEMs,japrovaramaCastertechcomofontedefornecimentodefundidos.Algunsprodutosj
esto em testes de campo, em casos particulares necessrios de acordo com a exigncia de cada
montadora.

Autopeas

2010

IFRS
2009

ReceitaLquidaConsolidada

1.790.569

1.226.309

93.523

65.538

42,7

59.843

LucroLquidoConsolidado

Var.%

BRGAAP
2009

46,0 1.226.309
68.342

VendasFsicas:

Materiaisdefrico(ton.)

74.500*

59.843

24,4

Freios(un.)

923.750

588.308

57,0

588.308

SistemasdeAcoplamento(un.)

101.765

65.198

56,1

65.198

SistemasdeSuspensoeRodagem(un.)

426.787

279.812

52,5

279.812

Fundidos(ton.)

4.731

*Considera2.749toneladasfaturadasnascontroladasdaFrasle.

3) SegmentoServios

O brao financeiro das Empresas Randon, com a Randon Consrcios e o Banco Randon respondeu por
1,38%dareceitalquidaconsolidadanoexercciode2010.Onegcioumcomplementodaatividadefim
(acessoacrditoefinanciamentodeprodutos)eumimportantemeiodesustentaodevendas.
Randon Consrcio As vendas de consrcios seguiram em crescimento durante o ano de 2010. Foram
comercializadas7.687cotas,13,4%superioraoexercciopassado.Ofocoemampliaodarededevendas
prpria,comamarcaRaconConsrciodeImveiseAutomveiscontinuacomestratgiadeampliaode
vendas.Em2010foram03novospontosdevendas.
Pgina16de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

BancoRandonOBancoRandonpartedobraofinanceirodaCompanhiaetambmatuacomosuporte
asvendas,comfinanciamentodirecionadoaclientesefornecedoresdasEmpresasRandon. Ainaugurao
oficialdoBancoRandonaconteceunodia01/09/2010.Obancojiniciousuasoperaesejpossucontratos
de financiamentos. O foco no estgio inicial das operaes ampliar a base comercial em conjunto com os
distribuidoresRandon.

Servios

2010

ReceitaLquidaConsolidada

IFRS
2009

Var.%

BRGAAP
2009

51.300

45.930

11,7

45.930

LucroLquidoConsolidado

8.716

8.884

1,9

8.884

CotasdeConsrcioVendidas

7.687

6.776

13,4

Pgina17de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

MERCADODECAPITAIS
DesempenhodasAes
AsaespreferenciaisdaCompanhianoperododejaneiroadezembrode2010tiveramvalorizao
de20,2%eencerraramnoexercciosendocotadasaR$12,29porao.Foramnegociadasduranteeste
perodo 137,9 milhes de aes preferenciais, em 217.763 negcios, no mercado vista e um volume
mdio dirio de negcios de R$ 6.835,1 milhes contra R$ 3.598,9 milhes no mesmo perodo de 2009
(Fonte:BM&FBovespaBolsadeValoresdeSoPaulo).

Atualmentenossosacionistasestoassimdistribudos:
Perfil de Acionistas - Total de Aes
0,4%

9,4%

27,6%
Investidores Institucionais *

20,9%

Grupo Controlador
Aes em Tesouraria
Investidores Estrangeiros
Pessoas Fsicas
1,1%

Pessoas Jurdicas **

40,6%
* Fundos e Clubes de Investimentos
** Empresas, Bancos, Corretoras e Associaes

Pgina18de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

QUADROGERALDEDESEMPENHODASAES
RANDONS.AIMPLEMENTOSEPARTICIPAESMERCADOVISTA

Variveis

JanDez/2010

NmerodeAcionistas

JanDez/2009

8.998

9.212

137.949.100

88.979.000

NNegcios

217.763

110.732

MdiaDiriadasAesp/Prego

558.498

361.703

MdiaDiriadeNegciosp/Prego

882

450

VariaodasAesRandon(%)

20,2

148,5

VariaodoIBOVESPA(%)

1,0

82,6

ValorPatrimonialdaAo*

4,81

6,16

12,29

10,22

VolumeMdioDirioNegociado(MilhesReais)

6.835,1

3.598,9

ValorCompanhiaemBolsa(MilhesReais)

2.767,7

2.532,1

QuantidadeNegociada(Pref.)

ValordeBolsadaAo

*Consideradobonificaode50%dasaes,realizadoemAbril/2010.

(Fonte:BM&FBovespaBolsadeValoresdeSoPaulo)

Pgina19de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

RelaescomInvestidores

Noanode 2010,aCompanhiarealizoureunies,eparticipoudevrioseventosreunindopblicos
diferentes, como mercado financeiro, de capitais, acionistas, potenciais investidores e imprensa.
Obedecendo ao cronograma de eventos corporativos 2010 e melhor transparncia das informaes, a
Companhiapromoveuosseguinteseventos:
9 Nodia4/03/2010,promoveuo8EncontrocomaMdiaeConvidados,emPortoAlegre,ocasio
emquedivulgouosresultadosdo4T09/2009.
9 No dia 11/05/2010 realizou reunio com analistas, acionistas e investidores em Porto Alegre,
ocasioemquedivulgouosresultadosdo1T2010edemaisexpectativasdaCompanhia.
9 Nodia10/08/2010realizoureuniocomanalistas,acionistaseinvestidoresemSoPaulo,ocasio
emquedivulgouosresultadosdo2T2010edemaisexpectativasdaCompanhia.
9 Nodia09/11/2010realizoureuniocomanalistas,acionistaseinvestidoresnoRiodeJaneiroeBelo
Horizonte,ocasioemquedivulgouosresultadosdo3T2010edemaisexpectativasdaCompanhia.

ACompanhiatambmparticipoucomoconvidadaemoutroseventoseencontroscominvestidores:
Em janeiro de 2010 as Empresas Randon participaram como convidadas da 14 Conferncia
LatinoAmericanapromovidapeloBancoSantander,emAcapulco,noMxico;
Participou, como convidada, do IV Mid & Small Caps Conference, promovido pela Fator
Corretoraem22e23dejunho/2010;
Participou como convidada da 3rd Annual Brazil Equity Conference promovida pelo Citibank
realizadanoperodode23a25dejunho/2010;
Tambm participou como convidada em agosto da 11 Conferncia Anual Brasil Santander no
GuarujSP.
TambmemagostoparticipoucomoconvidadadeSmallCapsConferencepromovidapelaFlow
Corretora;
Realizou, no ms de setembro, NonDeal Road Show na Europa (Madri, Paris, Amsterdam,
Rotterdam,LondreseFrankfurt);
Realizou, no ms de novembro, NonDeal Road Show nos Estados Unidos (Miami, Nova York,
Chicago,LosAngeles,SanFranciscoeBoston).

RemuneraodosAcionistas
ACompanhiacreditoujurossobreocapitalprprio,referentesaoexerccio2010,nomontantedeR$52,5
milhes,sendoR$25,9milhes(R$0,10736poraoordinriaepreferencial)pagosemjulhode2010e
R$ 26,6 milhes (R$ 0,11055 por ao ordinria e preferencial) pagos em janeiro de 2011. Os
administradores esto propondo Assembleia Geral Ordinria, a ser realizada em abril de 2011, que os
jurossobreocapitalprpriosejamimputadosaosdividendospelovalorlquidodeimpostoderendana
fonte, remanescendo,em favor dos acionistas,R$ 26,0 milhes (R$ 0,10807710) por ao ordinria e
preferencial. Desse modo, os dividendos somados aos juros sobre o capital prprio lquido referente ao
exerccio de 2010 perfazem R$ 70,6 milhes, que representam 30% do lucro lquido ajustado ou R$
0,29330059porao.
Pgina20de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

InstruoCVMno381AuditoresIndependentes

EmatendimentoInstruon381/03daComissodeValoresMobilirios,informamososeguinte:
Em 2010, a Companhia pagou honorrios empresa Ernst & Young Terco no montante de R$ 917
mil,osquaisabrangemosservioslegaisobrigatriosdeauditoriaexternaquecompreenderamarevisodas
informaestrimestrais(ITRs)dosperodosencerradosemmaro,junhoesetembrode2010eauditoriadas
demonstraesfinanceirasdoexercciofindoem31dedezembrode2010.
ACompanhiatemcomopolticaatendersrestriesdeserviosdosauditoresindependentes,ou
seja,assegurarquenohajaconflitodeinteresse,perdadeindependnciaouobjetividadepelosservios
prestadosporauditoresindependentes,norelacionadosauditoriaexterna.Talindependnciaobtida
pelaprestaodosserviosporprofissionaisdereasindependentesdaempresadeauditoria.

Pgina21de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

PRMIOSEDESTAQUES
Noanode2010,asEmpresasRandonreceberampremiaes,dasquaisdestacamos:

9 ARevistaAmanhelegeuas30empresasmaisinovadorasdoSuleasEmpresasRandonestoem
11 lugar, sendo lderes da Regio Sul no segmento Automotivo pelas iniciativas para aprimorar
produtoseprocessos;

9 ARandonS.A.ImplementoseParticipaesestoemposiodedestaquenaedioespecialda
Revista Isto Dinheiro, tendo conquistado o primeiro lugar no setor de peas automotivas, graas
aos resultados obtidos por fora da gesto em sustentabilidade financeira e em governana
corporativa;

9 AcontroladaJostBrasilSistemasAutomotivosLtda.Foiagraciadapelasegundavezcomoprmio
FiatQualitasAwards,nacategoriametlicos,destacandosecomoumdosmelhoresfornecedores
daIveco,emfunodaqualidade,atendimentoegesto;

9 Prmio Exportao RS, 38 Edio, promovido pela ADVBRS, para a controlada Frasle S.A. na
categoriaDiversificaodeMercado;

9 AcontroladaFrasleS.A.conquistouotrofuMritoReconhecido20105edio.Estadistino
fruto de uma pesquisa em nvel nacional, realizada a cada dois anos pela Editorauto/Revista
Jornautojuntoaofrotistasdecargasedepassageirosqueapontamasmelhoresmarcasdepease
produtosquepreferemutilizarnamanutenodeseusveculos.

9 Prmio Mais Diesel 2010 2 Edio concedido a controlada Frasle S.A. como a melhor
fabricantedecomponentesparafreioempesquisarealizadaEditoraNovoMeio;

9 A controlada Frasle S.A. foi mencionada entre as TOP 100 empresas fornecedoras do mercado
automotivo de reposio e atingiu a 75 colocao no ranking que divulgado pela Automotive
AftermarketSuppliersAssociations(AASA),consideradaumadasprincipaisassociaesautomotivas
dosEstadosUnidos;

9 ARandonS.A.ImplementoseParticipaesrecebeuoPrmioDistinoIndstria,concedidopela
Federao das Indstrias do Estado do Rio Grande do Sul (FIERGS) ao seu produto Semireboque
GraneleiroRandonSrie60anospeloconjuntodeinovaesqueresultaramemumnovoproduto
queoferecemaiorsegurananasestradas,modernodesignemaiorrentabilidadeaofrotista;

9 ARandonS.A.ImplementoseParticipaesconquistouoTrofuOurodoPrmioQualidade(PGRS
2010)emsua15Edio.PromovidopeloProgramaGachodeQualidadeeProdutividade(PGQP),o
prmio concedido s empresas que apresentaram os melhores indicadores de performance
referentesaoanoanterior;

9 A Randon S.A. Implementos e Participaes conquistou o Prmio Abrasca Criao de Valor

Destaque setorial 2010 Mquinas e Equipamentos, como melhor modelo de criao de valor no
perodo2007a2009,concedidopelaAssociaoBrasileiradasCompanhiasAbertasAbrasca;

Pgina22de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

9 Peloterceiroano,acontroladaJostBrasilfiguranoseletogrupodas100melhoresEmpresaspara
Trabalhar no Brasil, de acordo com os critrios da pesquisa realizada pelo Instituto Great Place to
Work,emparceriacomaRevistapoca,daEditoraGlobo;

9 ARandonS.A.foiescolhidacomoamelhorempresanacategoriaCarroceiraseImplementospara
Caminhes.EssapremiaoorganizadapelasrevistasTransporteModernoeTechnibus,segundoa
classificaonorankingMaioreseMelhoresdoTransporteeLogstica;

9 A Randon S.A. Implementos e Participaes conquistou novamente o Prmio Preferncia pelo

Transporte e Logstica 2010, promovido pelo Sindicato das Empresas de Transporte de Carga e
LogsticadoEstadodoRS(Setcergs),queidentifica,atravsdepesquisa,asmarcaspreferidasem18
categorias e foi premiada como fabricante de implementos rodovirios (carrocerias/furges e
terceiroeixo);

9 A Randon S.A. Implementos e Participaes est entre as maiores empresas da Regio Sul,
ocupando posio de destaque no ranking promovido pela Revista Amanh em parceria com a
PricewaterhouseCoopers com base balano 2009, figurando entre os 10 maiores grupos do Rio
GrandedoSuleasegundamaiordosetorautomotivonaRegioSul;

9 A Fenabrave premiou as marcas mais desejadas de cada segmento do setor automotivo e a

RandonS.A.ImplementoseParticipaesobtevedestaquenacategoriaimplementosrodovirios;

9 AcontroladaRandonImplementosparaoTransporteLtdaSPconquistouamedalhadeouro
doPrmioPaulistadeQualidadeeGestoPPQG2010,nacategoriaGrandesEmpresas,promovido
peloInstitutoPaulistadeExcelnciadaGestoIPEGeapoiadopelaFPNQFundaoparaoPrmio
NacionaldaQualidadeepelaFederaoeCentrodasIndstriasdoEstadodeSoPaulo;

9 AcontroladaFraslefiguranorankingdas150MelhoresempresasparaseTrabalharnoBrasil,na
edio2010doGuiapublicadopelasRevistasExame/VocS.A.AFraslefiguranesteseletogrupode
empresaspelostimoano:1998,2002,2004,2005,2006(entreas10melhores),2007e2010;

9 ARandonS.A.ImplementoseParticipaesconquistouo PrmioAutoData2010 Melhoresdo

SetorAutomotivo,nacategoriaFornecedordeImplementosRodovirios;

9 A Randon S.A. Implementos e Participaes recebeu o XIII Prmio NTC Fornecedores do

Transporte,promovidopelaNTC&Logstica(AssociaoNacionaldoTransportedeCargaseLogstica)
nacategoriaFabricantedeCarroceriasouImplementos.

CaxiasdoSul,Marode2011.

OsAdministradores
Pgina23de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

Expediente

ConselhodeAdministrao

ConselhoFiscal

RaulAnselmoRandonPresidente
AlexandreRandonVicePresidente
HugoEuricoIrigoyenFerreiraConselheiro
JosMariaRabeloConselheiro
RuyLopesFilhoConselheiro

BenildaWaschow
CarlosOsvaldoPereiraHoff
LuizGonzagaPintoJunior

DiretoriaExecutiva

ComitExecutivo

DavidAbramoRandonDiretorPresidente
AlexandreRandonDiretorVicePresidente
ErinoTononDiretorVicePresidente
AstorMiltonSchmittDiretor

DavidAbramoRandonDiretorPresidente
AlexandreRandonDiretorVicePresidente
DanielRaulRandonDiretorPresidenteFrasle
ErinoTononDiretorVicePresidente
AstorMiltonSchmittDiretor
AlexandreDorivalGazziDiretorExecutivo
LuisAntonioOselameDiretorExecutivo
NorbertoJosFabrisDiretorExecutivo

DiretordeRelaescomInvestidores
AstorMiltonSchmitt

DiretorFinanceiroDivisoHolding
GeraldoSantaCatharina

GerenteExecutivodeAdministraoeRH
VanderleiNovello

IedaMariaOnziPerosaContadora:CRC/RS49886/O3

RelaescomInvestidores
HemersonFernandodeSouza

543209.2505
ri@randon.com.br

AngelicaMariaA.Mossmann
ClaudiaOnziIde
EduardoFredericoWillrich
MeriLusmeriTomazzoni

Pgina24de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

ENDEREOSECONTATOS

DiretordeRelaescomInvestidores:AstorMiltonSchmitt
DiretorFinanceiroDivisoHolding:GeraldoSantaCatharina
CoordenadordeRelaescomInvestidores:HemersonFernandodeSouza
Fone:(55)(54)3209.2505
Fax:(55)(54)3209.2566
Email:ri@randon.com.br
PaginaInternet:www.randon.com.br

SistemadeAesEscrituraiseServiosdeAcionistas
BancoItaS.A
Endereo:RuaBoaVista,1761SubsoloCentro,SoPauloSP

AuditoresIndependentes
Ernst&YoungTercoAuditoresIndependentesS.S.

JornaisdeDivulgao
DirioOficialdoEstadodoRioGrandedoSul
OPioneiroCaxiasdoSul
ValorEconmicoRegionalSoPaulo

Pgina25de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

ANEXOI

DEMOSTRAESFINANCEIRASRESUMIDASEM31/12/2010
ValoresemR$MilpelaLegislaosocietria

CONSOLIDADO

VECULOSEIMPLEMENTOS

AUTOPEAS

RANDON S/A IMPL. E

PARTIC.

RANDON S/A IMPL.

E PARTIC.
CONTROLADORA

RANDON IMPL. P/ O
TRANSP LTDA. SP

Ativo
Circulante
Disponibilidades e Aplicaes de Liquidez No Imediata
Clientes
Estoques
Impostos Diferidos/Recuperar
Outros
No circulante
Realizvel a Longo Prazo
Partes Relacionadas
Consrcios p/ Revenda
Impostos Diferidos/Recuperar
Outros Direitos Realizveis
Depsitos p/ Recursos
Investimentos/Imobilizado/Intangvel/Diferido

3.711.245
2.342.236
1.273.920
528.716
380.689
94.444
64.467
1.369.009
150.544
0
21.739
89.255
29.891
9.659
1.218.465

2.369.456
1.181.571
660.837
316.084
131.832
29.950
42.868
1.187.885
58.578
20
10.105
37.320
9.694
1.439
1.129.307

247.334
179.555
38.729
82.170
36.244
20.589
1.823
67.778
6.495
0
0
6.014
481
0
61.283

37.864
32.483
335
11.985
6.809
10.940
2.415
5.381
1.298
0
0
1.067
231
0
4.082

696.233
405.122
226.798
68.036
92.930
14.157
3.201
291.112
21.620
0
0
11.764
2.673
7.183
269.491

404.503
191.608
105.273
38.306
30.368
1.464
16.197
212.895
4.303
0
0
3.638
467
198
208.591

94.442
70.809
34.588
20.935
13.970
884
433
23.633
1.200
0
0
1.009
191
0
22.432

Passivo
Circulante
Fornecedores
Instituies Financeiras
Salrios/Encargos
Impostos e Taxas
Adiantamento Clientes e Outros
No circulante
Instituies Financeiras
Partes Relacionadas
Impostos e Contrib. Diversas
Proviso p/ Contingncias
Outras Exigibilidades
Patrimnio Lquido Total

3.711.245
951.150
143.317
388.351
57.901
47.417
314.164
1.142.353
956.499
59.415
108.048
14.253
4.138
1.617.742
1.172.045
445.697

2.369.456
524.706
79.247
227.063
16.827
23.542
178.027
672.705
548.624
67.599
46.074
6.600
3.808
1.172.045
1.172.045
0

247.334
99.837
71.805
0
4.034
5.832
18.165
6.656
0
11
6.491
0
153
140.841
140.841
0

37.864
20.221
10.623
6.423
696
1.521
958
10.220
10.220
0
0
0
0
7.422
7.422
0

696.233
188.512
24.519
116.949
20.957
4.808
21.281
182.664
145.522
0
35.343
0
1.799
325.057
324.734
323

404.503
54.188
11.213
8.600
4.785
2.225
27.365
85.765
74.444
0
9.153
443
1.725
264.550
264.550
0

94.442
30.711
9.496
1.578
1.840
1.103
16.695
12.442
9.236
0
2.852
0
353
51.289
51.289
0

BALANO PATRIMONIAL

Patrimonio Lquido
Participao Acionistas no controladores

RANDON
ARGENTINA

FRAS-LE
CONSOLIDADO

MASTER

JOST

SERVIOSFINANCEIROS

CASTERTECH

RANDON ADM.
CONSRCIOS

RANDON
INVESTIMENTOS

464.475
326.972
177.575
90.027
53.292
4.310
1.768
137.502
6.396
0
0
5.569
780
47
131.106

164.554
20.247
179
75
7.802
12.012
179
144.308
30.646
12.384
0
18.232
30
0
113.662

100.792
63.624
12.897
1.526
0
78
49.123
37.167
34.332
0
11.634
4.456
17.451
792
2.836

29.836
28.583
18.708
9.799
15
61
0
1.254
659
0
0
639
20
0
594

464.475
114.420
35.654
15.702
7.028
6.622
49.414
124.390
105.985
0
14.526
150
3.728
225.665
225.665
0

164.554
15.093
1.495
12.037
551
304
706
63.076
62.468
0
608
0
0
86.385
86.385
0

100.792
54.867
302
0
902
1.202
52.461
61
0
0
0
60
1
45.864
45.864
0

29.836
5.844
157
0
272
256
5.158
9
0
9
0
0
0
23.983
23.980
2

SUSPENSYS

Pgina26de27

RELATRIODEDESEMPENHO2010

ANEXOII

DEMOSTRAESFINANCEIRASRESUMIDASEM31/12/2010
ValoresemR$MilpelaLegislaosocietria

CONSOLIDADO

BALANO PATRIMONIAL

VECULOSEIMPLEMENTOS

AUTOPEAS

SERVIOSFINANCEIROS

RANDON S/A IMPL. E

PARTIC.

RANDON S/A IMPL.

E PARTIC.
CONTROLADORA

RANDON IMPL. P/ O
TRANSP LTDA. SP

3.718.972
(2.812.368)
906.604
(271.507)
(138.349)
13.767
0
(37.464)
473.051
(112.629)
(101.873)
(9.056)
249.493

1.619.302
(1.288.486)
330.816
(113.335)
(54.949)
1.935
144.881
(24.878)
284.470
(30.695)
0
(4.282)
249.493

515.739
(419.349)
96.390
(25.461)
(7.877)
1.359
0
(2.798)
61.614
(18.591)
0
0
43.023

53.871
(43.914)
9.956
(2.715)
(2.229)
(4.255)
0
(91)
667
(285)
0
0
382

509.508
(358.398)
151.110
(52.208)
(35.158)
6.710
0
(7.634)
62.819
(12.680)
(1.572)
(210)
48.357

431.166
(347.602)
83.564
(14.520)
(10.623)
5.991
43.316
(5.012)
102.715
(15.360)
0
(643)
86.713

205.188
(157.554)
47.634
(7.697)
(2.726)
3.607
0
(2.437)
38.382
(10.560)
0
(651)
27.172

1.011.273
(839.460)
171.813
(34.721)
(19.498)
5.924
0
2.273
125.791
(30.873)
0
(1.700)
93.218

11.079
(27.530)
(16.451)
(294)
(2.041)
(7.870)
0
(574)
(27.229)
9.221
0
0
(18.009)

48.382
0
48.382
(21.523)
(18.033)
795
0
3.787
13.408
(3.422)
0
(209)
9.777

2.918
0
2.918
0
(4.240)
(191)
0
(121)
(1.634)
617
(2)
0
(1.020)

459.284
541.388
14,6%

137.654
163.217
10,1%

60.255
62.355
12,1%

4.922
5.200
9,7%

56.110
77.042
15,1%

53.408
61.865
14,3%

34.775
37.886
18,5%

119.868
135.148
13,4%

(19.360)
(13.825)
-124,8%

12.614
13.404
27,7%

(1.443)
(1.384)
-47,4%

RANDON
ARGENTINA

FRAS-LE
CONSOLIDADO

MASTER

JOST

SUSPENSYS

CASTERTECH

RANDON ADM.
CONSRCIOS

RANDON
INVESTIMENTOS

DEMONSTRATIVO DE RESULTADOS

Receita Lquida
Custo Vendas e Servios
Lucro Bruto
Despesas c/ Vendas
Despesas Administrativas
Resultado Financeiro
Resultado Participaes
Outras Despesas / Receitas
Resultado Antes IR, CS e Participaes
Proviso para IR e Contrib. Social
Participao Minoritrios
Participao Administradores
Lucro Lquido Exerccio
EBIT
EBITDA
MARGEM EBITDA (%)

Pgina27de27