(salud ocupacional y el desarrollo Sostenible) CONTAMINACIN DEL AMBIENTE DE TRABAJO UNIDAD 1: INTRODUCCIN INTRODUCCIN Esta unidad comprende los

conceptos bsicos de la contaminacin del ambiente laboral presentes en los lugares de trabajo. OBJETIVOS DE LA UNIDAD

laboral. Captulo 1. Introduccin. La existencia de contaminantes en los ambientes de trabajo es un hecho que se encuentra latente donde hay procesos industriales, habida cuenta que los mismos no son absolutamente encapsulados y que los efectos de la presin, temperatura, vibraciones, ingreso de materia prima y salida de productos intermedios y finales pueden provocar la fuga de contaminantes del sistema productivo al ambiente laboral. Estamos frente a situaciones que pueden sufrir cambios suficientemente significativos como para alterar la evaluacin primaria del lugar de trabajo respecto de los riesgos presentes a la salud del personal que se desempea en dichas reas. No siempre dichos cambios pueden obedecer a problemas de mantenimiento; la permanente optimizacin de procesos impulsa a cambios en procedimientos, materias primas y otras variables que pueden provocar potencialmente situaciones riesgosas. Un factor adicional a estos que estamos mencionando es la "conexin" que debe establecerse entre el profesional de Higiene Industrial y los responsables de Mantenimiento, de Planta o Produccin y de Ingeniera o Proyectos. Este tipo de conexiones no solo debe ser a nivel de personas, sino debe estar establecido mediante procedimientos que formen parte de los procedimientos para la autorizacin de nuevos diseo o mantenimientos a llevar a cabo. El permitir que el profesional de Higiene Industrial se involucre en estas actividades, le permite, no solo estar enterado, sino formar parte de los equipos de evaluacin de modificaciones/diseos. Esta situacin de privilegio recorta gastos, ya que las evaluaciones previas permitirn al higienista determinar, cual situacin es la ms apropiada para las alternativas de produccin que se presentan y as poder evaluarlas en conjunto con el resto de las medidas. Veremos cmo se deben tener en cuenta el anlisis de estas y otras variables de los procesos, cuando el Profesional de Higiene Industrial deba evaluar un ambiente laboral a los efectos de determinar, si el personal involucrado en las tareas de dicho sector se halla expuesto o no, a algn riesgo a la salud, y cules son los pasos que se deberan seguir para minimizar dichos riesgos.

1.1. TRABAJO Y DESARROLLO SOSTENIDO Se considera la salud ocupacional como estrategia para la prevencin de los efectos del ambiente de trabajo en el individuo, la familia, la comunidad y el pas en general. EL TRABAJO Y EL ENTORNO LABORAL En la declaracin de la Cumbre de Ro, el desarrollo sostenible est definido como una estrategia para satisfacer las necesidades de la actual poblacin sin causar efectos adversos en la salud, sin causar peligro a los recursos naturales del planeta y sin comprometer las posibilidades de las futuras generaciones en la bsqueda de sus necesidades. Tambin se acot: Los seres humanos son el centro de la preocupacin para el desarrollo sostenible. Ellos tienen el derecho a una vida productiva y saludable en armona con la naturaleza. En trminos de salud ocupacional, los principios antes mencionados significan satisfacer las necesidades materiales a travs del trabajo y otros procesos productivos sin causar peligro para la salud, al ecosistema, a los recursos bsicos o a la salud comunitaria, en un largo o corto plazo. La salud ocupacional es un elemento bsico que constituye una dimensin en el principio del desarrollo sostenible. SALUD OCUPACIONAL Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE La salud ocupacional es el centro del desarrollo sostenible de la siguiente manera: 1. La Prevencin.- La prevencin de accidentes ocupacionales, heridas y enfermedades, adems de la proteccin de los trabajadores contra sobrecarga fsica y psicolgica, implica un austero uso de los recursos naturales, minimizando las prdidas humanas y de recursos materiales. 2. Ambiente de trabajo seguro.- implica la utilizacin de las tecnologas ms seguras, de bajo consumo energtico y bajo nivel de desperdicio Tecnologa Verde. En la mayora de los pases 3. El enfoque de la salud ocupacional.- Se ha estado divulgando para facilitar la produccin continua con altos niveles de calidad en los productos, en la productividad y en la administracin de procesos que eviten prdidas de energa o de materiales, adems de prevenir un impacto ambiental no deseado. 4. Salud ambiental Salud ocupacional.- Muchas de las amenazas ambientales y de agotamiento fsicos y psicolgicos son derivados del ambiente ocupacional, por ejemplo; las industrias, la prctica agrcola, el transporte y los servicios. Los expertos y otros responsables de la salud ocupacional y seguridad estn bien informados de los procesos y agentes que causan peligros al ambiente. A menudo, la informacin est disponible en las etapas primarias de los hechos, lo cual favorece la prevencin bsica que no es posible de realizar una vez que los elementos de riesgo son liberados en el ambiente general. El impacto de la salud ocupacional en relacin con la proteccin ambiental muestra el caso de los problemas derivados del sistema de produccin y tiene una tendencia de efectividad y costo-beneficio. En muchos pases industrializados hay intenciones de unificar la salud ocupacional y la salud ambiental.
2

5. La salud ocupacional principio bsico del desarrollo sostenible.- Los servicios de salud ocupacional apuntan a la seguridad de la salud, la capacidad de trabajo y el bienestar de la poblacin laboral. 6. Amenazas de la salud.- La mayora de amenazas de la salud encontradas y que afectan la salud de la poblacin en general, fueron detectadas inicialmente en el ambiente de trabajo y/o en la poblacin laboral. De esta manera el ambiente ocupacional alerta a tiempo sobre los peligros y amenazas ambientales, proporcionando un modelo efectivo para su prevencin. 7. Ambiente de trabajo.- Para ms de la mitad de los adultos, el ambiente de trabajo es el de mayor exigencia fsica, qumica, ergonomtrica o de estrs psicolgico y de recargo de trabajo fsico. Los requerimientos en la Declaracin de Ro en salud y vida productiva son particularmente referidos al ambiente de trabajo y exigen una accin de la salud ocupacional. 8. El estado del ambiente y el ecosistema.- En estado del ambiente en general y el ecosistema tienen un impacto en la salud de los trabajadores en forma directa e indirecta en algunas actividades como la agricultura, minera, pesca, manufactura. Por ende se establecen dos relaciones entre la salud ocupacional y la seguridad, por un lado y en el otro el desarrollo sostenible 9. Trabajo: fuente de bienestar individual y comunitario.- Igualmente importante para el bienestar personal y el desarrollo socioeconmico de las comunidades y los pases es la poltica de empleo que significa el acceso al trabajo para todos, permitiendo a los ciudadanos el sostenimiento de ellos y sus familias por su propio trabajo. La ms alta posibilidad de empleo tambin es un factor clave en la seguridad, estabilidad y desarrollo social sostenible para los pases, mientras que la tasa de desempleo y otros problemas asociados ponen en peligro el mencionado desarrollo. 10. Particularmente en los pases en desarrollo la salud y el bienestar de la familia dependen directamente de la salud y productividad de su miembro trabajador. En una situacin donde falte la proteccin social organizada, la prdida de salud, la vida o la capacidad de trabajo del miembro trabajador en el ncleo familiar con frecuencia significa una crisis severa para los otros miembros de la familia. Esta afecta directamente el bienestar, salud y economa de las comunidades y tambin de las futuras generaciones. La salud ocupacional es un elemento bsico y constituye una dimensin social y de salud de los principios del desarrollo sostenible. La prctica de la salud ocupacional constituye unas actividades claves para tal desarrollo. 1.2. EL AMBIENTE, LA SALUD Y EL TRABAJO Ambiente de trabajo.- Constante interaccin y cambio continuo de factores fsicos, qumicos, biolgicos, socioculturales que rodean al trabajador. Si ocurre un deterioro en esta relacin hombre-medioambiente, aparece la enfermedad, y si este cambio de las condiciones ambientales es muy grande, la relacin se interrumpe y aparece la muerte.

El trabajo es la accin mediante la cual el hombre modifica la naturaleza para ponerla a su servicio y satisfacer sus necesidades bsicas, a la vez que la salud no es un bien que el hombre posea, sino que es una forma de funcionar en armona con su medio. Trabajo y Salud .- Ms de un 58% de la poblacin mundial ocupa una tercera parte de su vida adulta en el trabajo y las condiciones de este y el ambiente de trabajo pueden tener un impacto positivo o peligroso respecto de la salud y el bienestar de las personas. Proteger la vida y la salud de los trabajadores de los riesgos y peligros presentes en el ambiente de trabajo es uno de los retos de las sociedades modernas, debido a los elevadsimos costos humanos, sociales y econmicos ocasionados por las enfermedades laborales, accidentes de trabajo y las muertes atribuibles a ellos, ya que tanto las enfermedades como los accidentes de trabajo son sucesos evitables. En el siguiente esquema, se puede observar la relacin existente entre el medio ambiente y el ambiente de trabajo, habida cuenta de que ste es parte del ambiente global en que se desenvuelve el hombre.

El ambiente de trabajo vara considerablemente de acuerdo con el tipo de actividad econmica, ocupacin, empresa y tamao del espacio de trabajo. As mismo, las condiciones geogrficas y climticas tienen un gran impacto en el
4

ambiente de trabajo, en particular en actividades como la pesca, la agricultura; por lo tanto, los riesgos a los que se exponen los trabajadores varan tanto como diferentes puestos de trabajo existan en los procesos de trabajo. El proceso creciente de industrializacin e implementacin de nuevas tecnologas, ha incrementado los riesgos y los daos a la salud de la poblacin trabajadora. Al partir del hecho de que la salud es un derecho de todo ser humano dentro y fuera de los lugares de trabajo, hay que entender los problemas de salud, desde un punto de vista integral, ya que la exposicin a riesgos y a la carga de trabajo, es mucho mayor en el lugar de trabajo que en cualquier otro ambiente con consecuencias adversas para la salud. La salud ocupacional es, entonces, la que se ocupa de la salud de los trabajadores y de que existan condiciones de trabajo saludables. Salud Ocupacional (Concepto OMS) Tratar de promover y mantener el mayor grado de bienestar fsico y social de los trabajadores de todas las profesiones, prevenir todo dao causado a la salud de estos por las condiciones de su trabajo, protegerlos en su empleo contra los riesgos resultantes de la presencia de agentes perjudiciales a su salud, colocar y mantener al trabajador en un empleo adecuado a sus actividades fisiolgicas y psicolgicas, en suma adaptar el trabajo al hombre y cada hombre a su trabajo. Como podemos observar la Salud Ocupacional es una disciplina multidisciplinaria, en donde muchas reas del saber tienen cabida y responsabilidad para el logro de sus objetivos, a la vez es una rama de la Salud Pblica dedicada a proteger y promover la salud de la poblacin trabajadora en cualquier ocupacin, sin distingo de edad, gnero, raza o tipo de vinculo laboral. Al hablar de ambiente y salud, no se pueden dejar por fuera las alteraciones de la salud provocadas por la contaminacin al ambiente originada en los lugares de trabajo, ya que existe un gran nmero de contaminantes en el ambiente general y en el medio ambiente de la comunidad, derivados de las actividades industriales o de otros sistemas laborales como por ejemplo el transporte. MODIFICACIONES DEL AMBIENTE DE TRABAJO Y SUS CONSECUENCIAS Actualmente en el ambiente de trabajo se encuentra un gran nmero de factores de riesgos fsicos, qumicos, biolgicos, psicosociales, entre otros, que son producto del proceso de propio trabajo y de las modificaciones del ambiente que este mismo produce, generando enfermedades profesionales, accidentes laborales y ausentismo laboral, como se destaca en el cuadro siguiente.

El hombre bsicamente presenta alteraciones en su estado de salud por dos tipos de enfermedades: las hereditarias y las ambientales; entre estas ltimas se encuentran las enfermedades del trabajo. A este respecto, en todo el mundo se conocen enfermedades de trabajo, que resultan de eventos especficos y puntuales como la sordera permanente, por encontrarse el individuo afectado cerca de una explosin; la parlisis secundaria a un golpe de corriente o las secuelas neurolgicas resultantes de una intoxicacin. Existen, tambin, enfermedades ms frecuentes, pero ms difciles de reconocer como aquellas cuyo inicio es largo e insidioso y que se desarrollan cuando el organismo se expone da tras da a contaminantes o condiciones de trabajo dainas para el ser humano, como por ejemplo: silicosis, asbestosis, neumoconiosis. Como se ha mencionado con anterioridad, las condiciones y el ambiente de trabajo conllevan otros problemas como los accidentes de trabajo y el ausentismo laboral. Este ltimo, producto no solo de las enfermedades y accidentes de trabajo, sino tambin de todos aquellos factores psicosociales, entre los que podemos mencionar el estrs laboral. RIESGOS Y FACTORES DE RIESGOS Riesgo (Concepto).- Amenaza potencial a la salud del trabajador, proveniente de una desarmona entre el trabajador, la actividad y las condiciones inmediatas del trabajo que pueden materializarse y actualizarse en daos ocupacionales. En el ambiente de trabajo, nos encontraremos con que en el mundo laboral se utilizan cerca de 100000 productos qumicos que pueden causar graves daos a la salud de las personas, ejemplo de ellos son los pesticidas. Adems de esto, los trabajadores se exponen a unos 50 factores y a unas 20 actividades ergonmicas adversas, as como una serie de actividades de trabajo fsico pesado que ocasiona riesgos y daos a la salud como se estudiar ms adelante. Por ejemplo, los trabajadores de la minera, los trabajadores agrcolas, los pescadores, los estibadores, los trabajadores de la construccin, estn expuestos a esfuerzos fsicos no ergonmicos que producen daos en el sistema musculo esqueltico y lesiones traumticas. 1. Tipo de riesgo Los riesgos del trabajo:

-Riesgos biolgicos

2. Factor de riesgo.- Son fenmenos que pueden generar riesgo. Se dividen en 5 grupos: a) Condiciones de seguridad: deficiencias estructurales de construccin, insuficiencia o ausencia de mecanismos de seguridad en las mquinas, rganos mviles descubiertos, ausencia de sealizacin que informe de la presencia de posibles peligros, riesgos de incendio y de contacto con la corriente elctrica, espacios reducidos de trabajo, almacenamientos inadecuados, falta de orden y limpieza, etc. b) Medio ambiente fsico de trabajo: hay condiciones ambientales que nos acompaan en todo momento, pero que adquieren una nueva dimensin en el ambiente de trabajo. Los factores fsicos son:

c) Contaminantes qumicos y biolgicos: existen millones de compuestos qumicos de uso industrial que pueden ser peligrosos para la salud, al igual que seres vivos que pueden entrar en contacto con el organismo y daar nuestra salud. d) Carga de trabajo: es la exigencia que la tarea o puesto de trabajo le impone al individuo. Esta carga de trabajo puede manifestarse como: fatiga fsica o esfuerzos fsicos (esfuerzos, manipulacin de cargas, posturas de trabajo) y como carga mental (niveles de atencin). e) Organizacin del trabajo: en todo trabajo existen una serie de factores relativos a la organizacin del trabajo que son decisivos para la realizacin personal del trabajador. Estos factores son:

-Comunicacin y relaciones

Ejemplos: trabajos por turnos, que se dan en industrias y en los servicios de salud, los cuales se han asociado con problemas psicolgicos y psicosociales reduciendo su capacidad laboral. Riesgos Psicosociales El moderno planteamiento de la salud laboral no slo tiene en cuenta los riesgos fsicos, qumicos y biolgicos, al considerar la problemtica de salud de los trabajadores, sino tambin incorpora en su anlisis diversos factores psicosociales inherentes a los lugares de trabajo que influyen considerablemente en el bienestar fsico y mental de la poblacin econmicamente activa.

Con el crecimiento de la industrializacin, las nuevas tecnologas y los estilos de vida de las sociedades modernas, el individuo se enfrenta diariamente a condiciones en su ambiente de trabajo como grandes responsabilidades, trabajo montono que requiere de gran concentracin, organizacin de trabajo (turnos de trabajo, estilos de mando), trabajo bajo violencia (policas) o trabajo en condiciones de aislamiento, que producen efectos psicolgicos y sociales adversos. Aparece as el concepto de estrs como categora terica explicativa de las relaciones entre el medio ambiente psicolgico del trabajo y la salud de los trabajadores. Estrs Laboral.- Proceso de mala adaptacin del trabajador a las condiciones fsicas y psicosociales del trabajo, que ocurre a expensas del potencial biolgico y psquico del individuo. El estrs laboral es un efecto psicolgico derivado del amiente de trabajo, el cual se ha relacionado con trastornos del sueo, sndrome de depresin, trastornos cardiovasculares y especficamente enfermedades crnicas e hipertensin. Los factores psicosociales estresantes presentes en el medioambiente de trabajo son muy numerosos y diversos: comprenden desde aspectos fsicos y ciertos aspectos de organizacin y sistemas de trabajo, hasta la calidad de las relaciones humanas en la empresa. Como estrategia para prevenir estos efectos se recomienda hacer modificaciones al ambiente y organizacin del trabajo y, si fuera necesario, hacer cambios en los sistemas gerenciales. As como, capacitar al personal responsable de la salud integral del trabajador en stos tpicos, para lograr, de esta manera la deteccin precoz, la prevencin y, si fuese necesario, el tratamiento y rehabilitacin de este problema en particular.

UNIDAD 2: CONTAMINANTES DEL AMBIENTE LABORAL INTRODUCCIN Esta unidad pretende proporcionar la clasificacin de los diferentes contaminantes presentes en los lugares de trabajo, sus diferentes formas de presentacin as como las vas de ingreso al organismo. OBJETIVOS DE LA UNIDAD trabajo. al organismo. Captulo 2. Contaminantes del ambiente laboral. 2.1. INTRODUCCIN Los peligros tienen el potencial de causar lesiones o enfermedades al ser humano. Por tanto es necesario identificarlos antes de valorar los riesgos asociados con ellos, si no hay controles o si los existentes son inadecuados, se debern implementar controles eficaces, de acuerdo con la jerarqua de stos. La identificacin de riesgos es una etapa fundamental en la prctica de la higiene industrial, indispensable para una planificacin adecuada de la evaluacin de riesgos y de las estrategias de control, as como para el establecimiento de prioridades de accin. Un diseo adecuado de las medidas de control requiere, asimismo, la caracterizacin fsica de las fuentes contaminantes y de las vas de propagacin de los agentes contaminantes. La identificacin de riesgos permite determinar:

bienestar. La identificacin de agentes peligrosos, sus fuentes y las condiciones de exposicin requiere un conocimiento exhaustivo y un estudio detenido de los procesos y operaciones de trabajo, las materias primas y las sustancias qumicas utilizadas o generadas, los productos finales y los posibles subproductos, as como la eventual formacin accidental de sustancias qumicas, descomposicin de materiales, quema de combustibles o presencia de impurezas. La determinacin de la naturaleza y la magnitud potencial de los efectos biolgicos que estos agentes pueden causar si se produce una exposicin excesiva a ellos exige el acceso a informacin toxicolgica. Las fuentes internacionales de informacin en este campo son el Programa Internacional de Seguridad de las Sustancias Qumicas (IPQS), la Agencia Internacional para la Investigacin sobre el Cncer (IARC) y el Registro internacional de productos qumicos potencialmente txicos, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (RIPQPTPNUMA).

Los agentes que plantean riesgos para la salud en el medio ambiente de trabajo pueden agruparse en las siguientes categoras: contaminantes atmosfricos; sustancias qumicas no suspendidas en el aire; agentes fsicos, como el calor y el ruido; agentes biolgicos; factores ergonmicos, como unas posturas de trabajo o procedimientos de elevacin de pesos inadecuados, y factores de estrs psicosocial. 2.2. CLASIFICACIN DE LOS CONTAMINANTES Los contaminantes del ambiente de trabajo se clasifican en: aminantes fsicos.

2.3. CONTAMINANTES FSICOS Los contaminantes fsicos son distintas formas de energa que pueden afectar a los trabajadores sometidos a ellas. Estas energas pueden ser: icas Trmicas Electromagnticas o radiales

2.3.1 El Ruido Es el contaminante fsico ms comn en los puestos de trabajo, independientemente de la actividad de que se trate, debido fundamentalmente a la mecanizacin de los procesos productivos. DEFINICIN El Sonido es toda sensacin percibida por el rgano auditivo, debida a las diferencias de presin producidas por la vibracin de un cuerpo. El Ruido es definido por la Organizacin Mundial de la Salud como sonido no deseado cuyas consecuencias son molestas para el pblico, con riesgo para su salud fsica y mental. Es, por tanto, un sonido no deseado e intempestivo y por tanto, molesto, desagradable y perturbador. La exposicin al ruido produce sobre las personas una serie de alteraciones de diferente naturaleza, que pueden clasificarse en tres grupos: Efectos psicolgicos: el trabajo intelectual se ve dificultado en un ambiente ruidoso. En general, se ha detectado un entorpecimiento de muchas funciones psquicas y motrices. El ruido aumenta la irratibilidad y la agresividad de las personas y produce alteraciones en el sueo de las mismas. Interferencias conversacionales: las interferencias en la comunicacin dan lugar a errores en la transmisin de rdenes y a una disminucin de la seguridad en el puesto de trabajo. Efectos fisiolgicos: el ruido produce, entre otros efectos fisiolgicos, un aumento de la presin sangunea, acelera la actividad cardiaca, modifica la circulacin perifrica, eleva el metabolismo y produce trastornos digestivos. Aunque el dao ms significativo, producido por el ruido es el dao auditivo. As, los defectos del ruido sobre la audicin son bsicamente: A. Sordera temporal: se produce por la exposicin a altos niveles de ruido y consiste en una elevacin del umbral de audicin como un mecanismo de
10

autodefensa frente a la agresin que supone el ruido. Tras un perodo de descanso, el umbral de audicin vuelve a los niveles normales previos a la exposicin. B. Sordera permanente: igual que el caso anterior pero una vez eliminado el ruido, el umbral de audicin no vuelve a su valor anterior. Es consecuencia del deterioro producido en el odo interno. No hay forma de recuperar la capacidad auditiva. A esta lesin irreversible se le denomina hipoacusia. C. Presbiacusia: no es la exposicin laboral la nica causa del desplazamiento del umbral auditivo. Se sabe que la agudeza auditiva disminuye generalmente, con la edad. La presbiacusia es un factor a tener en cuenta a la hora de valorar una deficiencia auditiva de origen laboral, sobre todo en personas de cierta edad. 2.3.2 Vibraciones Puede definirse como oscilaciones de partculas alrededor de un punto, en un medio fsico equilibrado cualquiera (aire, agua, etc.) cuando se le comunica una energa. Las vibraciones pueden producirse por efecto del propio funcionamiento de una mquina o equipo, por partes de mquinas desequilibradas movimiento, choques, etc. Clasificacin y efectos: TIPOS:- Segn a la zona del cuerpo a la que afectan:- Globales- Parciales- Segn su frecuencia- muy baja- baja- media- alta EFECTOS:- Globales: nauseas, mareos, entumecimiento, dolor de cabeza, etc.- Parciales mano-brazo: sndrome de Raynoud o Dedo Blanco: trastornos vasculares, neurolgicos, musculoesquelticos y otros trastornos.- Muy baja (inferior a 2Hz): alteraciones del sentido del equilibrio provocando mareos, nauseas y vmitos.- Baja y media (2-20 Hz): afectan a la columna vertebral, aparato digestivo y a la visin.- Alta (20-300 Hz): pueden producir quemaduras por rozamiento, problemas en articulaciones musculares. Las vibraciones se pueden clasificar tambin: Segn su origen: - Producidas por procesos de transformacin. - Producidas pro funcionamiento de mquinas o materiales. - Producidas pro fallos en las mquinas. Segn sus caractersticas: - vibraciones libres. - Vibraciones peridicas. - Vibraciones aleatorias. Finalmente matizar que la transmisin de las vibraciones al cuerpo y sus efectos tambin depender de la postura y de la naturaleza del individuo. METODOLOGA DE ACTUACIN 1. Identificacin y medicin. El instrumento que se utiliza para realizar las mediciones es el acelermetro. Para obtener datos fiables de las mediciones deben repetirse varias veces y tener en cuenta: Localizacin del punto de medida. Estimacin de los niveles y tipos de vibracin. Datos de la maquinaria o herramientas, mantenimiento, etc. Condiciones habituales de trabajo.
11

2. Evaluacin o valoracin. Existen diferentes criterios de valoracin que proponen lmites a la exposicin, segn el tipo de vibraciones de que se trate. Los criterios de valoracin tcnicos se recogen en las Normas ISO. 2.3.3 Radiaciones Las radiaciones son formas de transmisin de energa electromagntica que se pueden producir tanto en forma de ondas, como de partculas subatmicas, y que al incidir sobre el organismo humano pueden producir daos para la salud de los trabajadores. La influencia que ejercen sobre el cuerpo humano est en relacin con tres aspectos fundamentales: Tipo de radiacin: en funcin de su longitud de onda y su frecuencia Tiempo de exposicin Zona del cuerpo afectada CLASIFICACIN Las radiaciones pueden ser: Ionizantes: una radiacin es ionizante cuando, al interaccionar con la materia, origina partculas con carga elctrica (iones). Tienen gran poder energtico y, por tanto, capacidad para ionizar la materia. Estas radiaciones pueden ser electromagnticas (rayos X y Gamma) o corpusculares (partculas alfa, beta,...). Este tipo de radiaciones presenta un grave problema y es que el organismo humano no es capaz de detectarlas, lo que incrementa desmesuradamente le riesgo. Por otra parte, las reacciones que produce en el cuerpo humano no queden exclusivamente en la ionizacin de las clulas, sino que esto lleva aparejados procesos posteriores, que aparecen mucho despus de la exposicin. Segn la dosis recibida pueden afectar a distintos rganos y tejidos (mdula sea, rganos genitales), provocando nauseas, vmitos, cefaleas, alteraciones cutneas, e incluso, cncer y malformaciones de ndole gentica. Existen dos tipos de riesgos por exposicin a este tipo de radiacin: A) Por contaminacin radioactiva, al estar en contacto con la fuente, bien cuando se incorpore al organismo por cualquier va de entrada (ingestin, respiracin, absorcin cutnea, inoculacin, etc.), o bien, porque impregna la piel o a travs del contacto con cualquier superficie. B) Por irradiacin externa, estando sometido a la radiacin pero sin entrar en contacto directo con la fuente, siendo sta externa a la persona. No ionizantes: en este caso, la energa de las emisiones no es suficientemente fuerte como para producir efectos en los tomos de la materia sobre la que inciden, por tanto, los efectos que causan sobre el cuerpohumano son de diferente naturaleza que las anteriores, aunque no por ello dejan de ser peligrosas. Son radiaciones no ionizantes las microondas, ultravioletas, infrarrojas, en la actualidad no estn suficientemente investigadas, ni regladas. Pueden producir desde efectos trmicos o irritaciones de la piel, hasta conjuntivitis, quemaduras graves o cncer de piel. Infrarrojas: son radiaciones prcticamente invisibles y con un importante aporte calorfico. Ejemplo: el sol, cualquier metal al rojo vivo o material prximo a la fusin. Los riesgos para la salud vienen determinados por ser una fuente de calor,
12

de ah que las quemaduras, las lesiones en los ojos y el estrs trmico son los problemas ms caractersticos que presentan este tipo de radiaciones. Microondas: son radiaciones con capacidad para actuar en las molculas produciendo fenmenos trmicos por movimientos rotacionales. Ejemplo: se usan para la realizacin de amplificadores, osciladores, antenas; en los medios de deteccin y de comunicacin; y como fuentes de calor. En el organismo humano dan lugar a variaciones trmicas siempre ascendentes, incidiendo directamente sobre las molculas de agua que estn en la base de cualquier tejido. Aunque existen efectos an no definidos con precisin, lo que si parece evidente es que pueden producir quemaduras, hemorragias, ... Ultravioletas: son radiaciones invisibles al ojo humano, y las encontramos entre la radiacin X y la luz visible normal. Ejemplo: algunos metales slidos a temperaturas muy elevadas, tubos fluorescentes, lmpara de descarga a baja presin y a alta presin, arcos elctricos, fotocopiadoras, algunos aparatos de esterilizacin, ...Los efectos ms importantes que pueden producir se refieren a la piel y los ojos, aunque tambin se ha apreciado la influencia en la formacin de tres tipos de cncer de piel: carcinoma baso-celular, carcinoma espino-celular y melanoma. Lser: se trata de luz amplificada por emisin estimulada de radiacin. Sus aplicaciones son innumerables y crecientes, sobre todo, en el mundo de la transmisin de informacin y en tareas de precisin de ndole mdica y tcnica. Al igual que el resto de las radiaciones no ionizantes, sus efectos ms negativos se aprecian en ojos y piel, si bien por el poder de concentrar gran cantidad de energa en una superficie muy definida y concreta, tiene un poder destructivo de los tejidos muy superior a las otras que hemos visto. Luz visible: es la luz que consideramos normal, est entre las infrarrojas y las ultravioletas. Ejemplos: el Sol, las lmparas incandescentes, tubos fluorescentes, el fuego, etc. Sus efectos estn relacionados, con la vista, especialmente con la retina. Son problemas relacionados con la iluminacin. 2.3.4 Condiciones trmicas La condiciones termo higronomtricas son las condiciones fsicas ambientales de temperatura, humedad y ventilacin en las que se desarrolla el trabajo. El calor es el nico contaminante que puede ser generado por el hombre. Todo tipo de trabajo fsico genera calor en el cuerpo. El ser humano necesita mantener una temperatura interna de, aproximadamente, 37 C para el desarrollo de la vida. Por ello, dispone de mecanismos de autorregulacin (fsicos y psicolgicos) con el fin de mantener la temperatura constante entorno a los 37 C. Estos mecanismos propician la eliminacin del exceso de calor o impiden la prdida de calor interna, segn las necesidades. Por otra parte, el organismo est intercambiando constantemente calor con el medio ambiente. De manera que, la aportacin a nuestro organismo puede ser interna (p.e. movimientos humanos) o externa (p.e. mquinas). Las condiciones termohigromtricas pueden dar lugar a distintas situaciones:

evacua.
13

-Confort: se mantiene el nivel de calor constante.

grave. Esta escala tiene bien marcados sus lmites, de modo que al superarlos en un extremos u otro, puede producirse la muerte. Las situaciones anteriores vienen determinadas por 6 variables que deben considerarse de forma global:

EFECTOS Unas malas condiciones termohigromtricas pueden ocasionar efectos negativos para la salud de los trabajadores: nariz, etc.

2.4. CONTAMINANTES QUMICOS En salud laboral el conocimiento sobre contaminantes qumicos tiene un gran inters, dado el elevado nmero de trabajadores que desarrollan su actividad en empresas e industrias que manejan todo tipo de substancias potencialmente contaminantes, y por tanto, peligrosas para la salud. En este trabajo, se revisan de forma genrica, los distintos tipos de contaminantes que existen en atencin a su forma de presentacin, toxicidad, vas de entrada, los efectos que producen y las distintas medidas de carcter preventivo y de intervencin en los casos de intoxicacin por estos. Como riesgos qumicos se deben entender todos aquellos riesgos tanto para la seguridad como para la salud de los trabajadores, debidos a la fabricacin, utilizacin, manipulacin y presencia de substancias qumicas, ya sea en estado ms o menos puro, o formando mezclas, como preparados qumicos, y en general, todo material o agente de naturaleza qumica. En el campo de trabajo, son numerosas las empresas en las que los componentes qumicos intervienen de una u otra forma; de ah la importancia que la prevencin sobre su uso comporta. Esta problemtica se extiende a dos campos. Por un lado, el de la comercializacin de productos qumicos, y por otro, el problema que genera la presencia de contaminantes qumicos en el lugar de trabajo, en cualquiera de los aspectos de la actividad laboral. Esto abre un gran abanico de posibilidades en los sectores de produccin, almacenamiento, manipulacin, exposicin, etc... Un captulo aparte, pero que no se puede obviar, es el manejo de contaminantes qumicos en el transporte, que sera competencia del transporte de materias peligrosas por
14

carretera, lo que en mbitos de Proteccin Civil se estudia bajo el epgrafe de T.P.C. Los contaminantes, penetran en los organismos por distintas vas: disolventes orgnicos principalmente.

laboral. Incluye nariz, boca, laringe, trquea y bronquios. Los valores tericos de referencia que se encuentran en los libros especializados para los distintos contaminantes qumicos, se suelen referir a esta va.

manipuladores de plomo. En el C.N.P. destacaran como unidades de riesgo por esta va, los tiradores selectos, unidades de elite (G.O.E.S.) e instructores de tiro. Tambin, los servicios de imprenta, por el manejo de planchas.

solucin de continuidad, es decir, una herida en la piel, penetrando el contaminante al interior por ella. Es ms importante en el caso de contaminantes biolgicos. Una vez dentro, siguen los contaminantes varios pasos hasta que son eliminados. Agentes Qumicos Contaminantes de la Atmsfera de Trabajo Los agentes qumicos clasificarse en: gases, vapores, lquidos y aerosoles (polvo, humo, niebla).

Clasificacin de los contaminantes qumicos por su estado Gases Los gases son sustancias que pueden pasar a estado lquido o slido por el efecto combinado de un aumento de la presin y una disminucin de la temperatura. La manipulacin de gases implica siempre un riesgo de exposicin, a menos que el proceso se realice en un sistema cerrado. Los gases introducidos en contenedores o tuberas de distribucin pueden sufrir fugas accidentales. En los procesos realizados a elevadas temperaturas (por ejemplo, operaciones de soldadura y gases de escape de los motores) tambin se forman gases. Vapores Los vapores son la forma gaseosa de sustancias que normalmente se encuentran en estado lquido o slido a temperatura ambiente y presin normal. Cuando un lquido se evapora, pasa a estado gaseoso y se mezcla con el aire que le rodea. Un vapor puede considerarse como un gas, cuya concentracin mxima depende de la temperatura y de la presin de saturacin de la sustancia. Todo proceso que incluye una combustin genera vapores o gases. Actividades como la carga y la mezcla de lquidos, pintura, nebulizacin, limpieza en general y limpieza en seco pueden generar vapores nocivos. Lquidos Los lquidos pueden estar compuestos de una sustancia pura o de una solucin de dos o ms sustancias (por ejemplo, disolventes, cidos, compuestos alcalinos). Un
15

lquido almacenado en un recipiente abierto se evapora parcialmente a la fase gaseosa. La concentracin de equilibrio en la fase gaseosa depende de la presin de vapor de la sustancia, su concentracin en la fase lquida y la temperatura. Las operaciones o actividades con lquidos pueden producir salpicaduras u otros contactos con la piel, adems de vapores nocivos. Polvo El polvo se compone de partculas inorgnicas y orgnicas, que pueden clasificarse como inhalables o respirables, dependiendo del tamao de la partcula. La mayor parte del polvo orgnico es de origen biolgico. El polvo inorgnico se genera en procesos mecnicos, como los de trituracin, aserrado, corte, lijado, chancado, molienda, cribado o tamizado. El polvo puede dispersarse cuando se manipula material polvoriento o cuando es arrastrado por corrientes de aire causadas por el trfico. La manipulacin de materiales secos o en polvo para pesarlos, cargarlos, transportarlos o embalarlos genera polvo, al igual que otras actividades, como los trabajos de aislamiento y limpieza. Humo El humo est formado por partculas slidas vaporizadas a elevada temperatura y condensadas en pequeas partculas. La vaporizacin suele ir acompaada de una reaccin qumica, como la oxidacin. Las partculas que constituyen el humo son extremadamente pequeas, ejemplos son los humos que se generan en las soldaduras, los cortes con plasma y otras operaciones similares. Niebla La niebla est compuesta por gotas de lquido en suspensin, que se forman por condensacin del estado gaseoso al pasar a estado. Neblinas o roco Est compuesta por la fragmentacin de un lquido en un estado disperso por salpicadura, formacin de espuma o atomizacin. Algunos ejemplos son la neblina de aceite que se produce en las operaciones de corte y trituracin, la neblina cida de la galvanoplastia y las naves de electro obtencin de cobre, la neblina cida o alcalina de las operaciones de decapado o la neblina de pintura pulverizada en las operaciones de pintura con pistola. Clasificacin de los contaminantes qumicos por sus efectos Los efectos de los contaminantes, una vez penetrados en el organismo son distintos, segn su nivel de actuacin. Cada uno de ellos provoca una serie de lesiones segn su toxicidad, permitindonos su mecanismo de accin hacer una clasificacin sobre su comportamiento. A.- CONTAMINANTES IRRITANTES. Establecemos que existen contaminantes qumicos de carcter irritante, cuando estos productos actan produciendo una inflamacin en el tejido sobre el que intervienen. Esta irritacin se puede plasmar a tres niveles, por lo que nos encontramos: 1. Irritantes del tracto respiratorio superior. Son los compuestos solubles en medios acuosos. 2. Irritantes del tracto respiratorio superior y tejido pulmonar. Se trata de substancias que se disuelven de forma intermedia en medios acuosos, ejerciendo su accin txica en todo el tracto respiratorio. 3. Irritantes del tejido pulmonar. Normalmente se trata de substancias que son no solubles en medios acuosos 4. Asfixiantes. Cuando se trata de substancias
16

capaces de impedir o dificultar el transporte de oxgeno hasta las clulas del organismo. Las substancias asfixiantes se dividen a su vez en las siguientes: (a) Asfixiantes simples. Son los que actan de forma directa, desplazando con su presencia al oxgeno en el intercambio con la clula. El C02 es un ejemplo claro de asfixiante simple, ya que acta desplazando al oxgeno, impidiendo su combinacin con las molculas que lo transportan en condiciones normales. (b) Asfixiantes qumicos. Actan produciendo reacciones qumicas para que las molculas que se encargan del transporte del oxgeno sean incapaces de ello, provocando la asfixia del sujeto. En este tipo, el ejemplo a considerar es el monxido de carbono, el cual forma una molcula llamada carboxihemoglobina a partir de la hemoglobina normal del sujeto. Esta carboxihemoglobina anormal hace que se dificulte el aporte de oxgeno a las clulas. Es importante su deteccin precoz, por ello, es una de las pruebas solicitadas en los reconocimientos peridicos en los trabajadores en unidades de riesgo, como pueden ser los grupos de Automocin. B.- CONTAMINANTES ANESTSICOS O NARCTICOS. Adems de los anteriores, existen contaminantes de carcter anestsico o narctico. Son los que actan a nivel del cerebro disminuyendo la actividad de este. Dentro de este grupo se encuentran la mayora de los disolventes utilizados en la industria. Es importante sealar la importancia del hbito alcohlico en los trabajadores que manejan este grupo de substancias, pues su efecto se puede potenciar. C.- CONTAMINANTES SENSIBILIZANTES. Producen reacciones alrgicas a los sujetos expuestos a ellos. Son tpicos los isocianatos, que producen fenmenos de sensibilizacin a nivel del pulmn, y que se encuentran frecuentemente en el campo de las pinturas. D.- CONTAMINANTES NEUMOCONITICOS. Se encuentran en forma de polvo o humo, y producen problemas respiratorios por disminuir la flexibilidad de los pulmones. Los ms conocidos de ellos son: la slice cristalina (silicosis), el amianto (asbestosis), el xido de hierro (siderosis), el carbn (antracosis). En este grupo hay que incluir tambin algunos polvos y fibras de origen vegetal como el algodn (bisinosis); el camo (cannabosis) y el bagazo de la caa de azcar (bagazosis). E.- CONTAMINANTES CORROSIVOS. Son los que actan qumicamente sobre el tejido, al contacto con la piel, F.- CONTAMINANTES SISTMICOS O GENERALES. En este ltimo grupo incluimos a aquellos que, independientemente de su va de entrada, producen efectos generalizados por todo el organismo; aunque puedan tener preferencia por algn rgano en concreto (Tabla II). 2.5. CONTAMINANTES BIOLGICOS Los contaminantes biolgicos, en contraposicin de los contaminantes qumicos y fsicos, son seres vivos, microorganismos con un determinado ciclo de vida capaces de reproducirse, que al penetrar en el hombre causan enfermedades del tipo infeccioso o parasitario. Los microorganismos constituyen un grupo amplio y diverso de organismos que existen como clulas aisladas o agrupadas. Existen tres fuentes principales:
17

1. Los que aparecen a raz de la descomposicin biolgica de substratos asociados a ciertas profesiones (por ejemplo el heno molido que genera neumonitis por hipersensibilidad) 2. Los que se asocian a cierto tipo de hbitats (por ejemplo bacterias en aguas de abastecimiento). 3. Los que proceden de individuos que hospeden un agente patgeno (por ejemplo tuberculsis) 2.5.1 Clasificacin de los contaminantes biolgicos Se describen a continuacin, de forma sucinta, las caractersticas de los diferentes agentes biolgicos as como algunos de los ejemplos ms representativos de cada grupo. Virus Un virus biolgico se trata de una partcula infecciosa, un organismo que se replica a si mismo en el interior de las clulas que ataca (clulas animales, vegetales o bacterianas). Podemos decir que no es un organismo totalmente vivo, ya que si analizamos la definicin de ser vivo nos encontramos con que: nacen, crecen, se reproducen y mueren, de las cuales el virus por si solos solo nacen y mueren, necesitan una clula a la que infectar para crecer y evolucionar. No tienen metabolismo propio, necesitan una clula a la infectar, son parsitos. Son las formas de vida ms simples, estn constituidas nicamente por material gentico: ADN (Acido desoxirribonucleico) o ARN (Acido ribonucleico) y una cubierta proteica. Son realmente pequeos, no se les puede ver sin un microscopio electrnico. El virus ms grande es de igual tamao (ms o menos) que la bacteria ms pequea (300nm). El virus ms pequeo mide tan solo 20 nm (lo que mide un simple ribosoma) lo que hace una difcil tarea el estudiarlos. Hay bsicamente tres tipos de virus: virus animal, virus vegetal y virus bacteriano. Esta clasificacin se basa en el tipo de clula a la que el virus tiende a infectar. Esto significa que, por ejemplo, un virus bacteriano jams infectara una clula animal o vegetal, cada virus tiene su propio tipo de clula a la que infectar. Tambin tienen diferentes maneras de entrar dentro de la clula a la que quieren infectar. Bacterias Son organismos ms complejos que los virus y a diferencia de ellos son capaces de vivir, en un medio adecuado, sin la necesidad de un husped para completar su desarrollo. De todos modos un buen nmero de ellos son patgenos para el hombre. Es de destacar la capacidad de elaborar esporas que presentan algunas bacterias. Las esporas no son ms que formas de vida resistentes a condiciones adversas. Pueden resistir, durante aos incluso, altas temperaturas, sequedad, falta de nutrientes, etc., recuperando su estado normal y capacidad infectiva al entrar en contacto con un medio adecuado para su desarrollo. Las bacterias son procariotas, organismos vivos unicelulares que no tienen un ncleo verdadero; su material gentico flota dentro del citoplasma sin tener un compartimiento propio. Las clulas bacterianas miden unas cuantas micras de longitud y son capaces de multiplicarse en el ambiente fuera del hospedante, en condiciones favorables de nutrimentos, temperatura y acidez
18

Hay bacterias inocuas, benficas y dainas para el humano. Son enfermedades generadas por bacterias la fiebre tifoidea, el clera, la tuberculosis, la lepra, el ntrax y el botulismo, entre otras. Intoxicaciones producidas por Escherichia coli y otras bacterias del grupo coliforme. Se han encontrado bacterias Proteus, Proteus vulgaris y Proteus mirabilis, en los alimentos que causan alteraciones intestinales pero no se ha comprobado que produzcan enterotoxina y determinen la intoxicacin. El Bacillus cereus produce intoxicacin alimenticia debido a que produce una enterotoxina. Los sntomas son parecidos a los de la bacteria Clostridium perfringes. Los japoneses han reportado una enfermedad alimenticia producida por un halfilo (Vibrio parahemolyticus). Protozoos Son organismos unicelulares siendo algunos de ellos parsitos de los vertebrados. Su ciclo vital es complejo, necesitando, en algunos casos, de varios huspedes para completar su desarrollo. La transmisin de un husped a otro la realizan habitualmente insectos. Viven en ambientes hmedos o directamente en medios acuticos, ya sean aguas saladas o aguas dulces; la reproduccin puede ser asexual por biparticin y tambin sexual por isogametos o por conjugacin intercambiando material gentico. Hongos Los hongos no son plantas ni animales, aunque se parezcan en algunas de sus caractersticas tanto a las unas como a los otros. A las plantas, por ser organismos sedentarios que se encuentran fijos a un sustrato y, mientras estn vivos, no cesan de crecer. A los animales, pues, aunque las clulas de los hongos poseen pared como las de las plantas, las paredes celulares fngicas son ricas en quitina, la misma sustancia que hace duro el esqueleto externo de los insectos. Son formas complejas de vida que presentan una estructura vegetativa denominada micelio que est formada por hifas (estructuras filiformes por las que circula el citoplasma plurinucleado). Esta estructura vegetativa surge de la germinacin de sus clulas reproductoras o esporas. Su hbitat natural es el suelo, pero algunos componentes de este grupo son parsitos tanto de hombres y animales como de vegetales. Helmintos Son organismos pluricelulares con ciclos vitales complejos y con diversas fases en su desarrollo. As, es frecuente que completen cada una de sus fases de desarrollo (huevolarva-adulto) en diferentes huspedes (animales/hombre), y que la transmisin de un husped a otro sea realizada por diferentes vectores (agua/alimentos/insectos/roedores...). El trmino helminto, que significa gusano, se usa sobre todo en parasitologa, es decir para referirse a especies animales de cuerpo largo u blando que infestan el organismo de otras especies. De helminto derivan helmintologa, especialidad de la parasitologa que se centra en los helmintos, helmintiasis, que quiere decir infestacin por helmintos, y antihelmntico, adjetivo que se aplica a los frmacos y otros tratamientos con que se combaten las helmintiasis. Artrpodos
19

Son organismos pluricelulares con ciclos vitales complejos y con diversas fases en su desarrollo, (huevo-larva-adulto) fases que pueden ser completadas en diversos huspedes siendo transmitidas de unos a otros por varios vectores. Algunas especies de artrpodos son endoparsitos, es decir, atraviesan la superficie del cuerpo. Otras especies no penetran en el organismo sino que viven temporalmente sobre l, pudiendo causar el efecto adverso para la salud al inocular en el husped toxinas que producen diversas modificaciones patolgicas. 2.5.2 Medios de transmisin Bsicamente son cinco los medios por el que pueden transmitirse los contaminantes biolgicos: aire, agua, suelo, animales y materias primas. 1. El aire.- acta como medio de transmisin cuando los agentes biolgicos se encuentran en suspensin, si bien, no se trata de un medio idneo para el desarrollo de microorganismos. Los microorganismos suelen estar adheridos a pequeas partculas de polvo o gotculas de agua, lo que hace que su transmisin por va area se vincule con los niveles de materia particulada y la posible gnesis de aerosoles. Por otro lado suelen ser muy resistentes a la sequedad. Un medio de propagacin muy presente a travs de esta va area son las instalaciones de aire acondicionado, causantes de dos tipos de alteraciones: rgico (a nivel de vas respiratorias): renitis, asma, alveolitis, cuyo origen puede ser fngico (Aspergillus spp, penicillium spp), bacteriano (endotoxinas), as como actinomicetos termoflicos. 2. El agua.- es un medio de primero orden en la transmisin dentro del mbito laboral, sobre todo para los agentes infecciosos y parsitos (problemas intestinales), cuya via de entrada fundamental es la ingesta. Por ejemplo, en trabajos agrcolas, ganaderos, plantas de tratamiento de aguas. A travs del agua se pueden transmitir las siguientes enfermedades: Bacteriana (fiebre tifoidea, disentera, tuberculsis, diarrea, tularemia, etc. Vrica (hepatitis A, poliomelitis, meningitis, etc.) Fngica (dermatofitosis) Amebiana (disentera amebian, ciertas maningo-encefalitis, etc.) Parasitaria (anquilostomiasis, quistes hiditicos, anguilulosia, etc.) 3. El suelo.- El riesgo biolgico por este medio precisa un contacto directo con el mismo o bien una inoculacin, como puede acaecer en labores mineras, perforaciones, agricultura, ganadera y de los posibles animales que los habitan (parsitos y venenos). Se habla de tres tipos de riesgos: a. Enfermedades infecciosas: ttanos, histoplasmosis, etc. b. Enfermedades parasitarias: anquilostomomiasis, ascariasis, etc., cuyo origen proviene de las heces y la orina de animales infectados. c. Picaduras de animales venenosos: vboras, araas, escorpiones, serpientes, etc.
20

4. Los animales.- Tanto los animales domsticos como salvajes, son agentes transmisores de una serie de enfermedades (zoonosis derivadas de una penetracin por contacto o inoculacin), de las que podemos incluir las evidenciadas entre hombre a hombre. A esto hay que sumar la presencia tambin de ciertos invertebrados (insectos, garrapatas, moluscos). Habitualmente nos encontramos ante dos vas de transmisin: activa y pasiva, ejerciendo de hospedador intermediario o contaminando agua y alimentos. 5. Materias primas.- Ya sea como entidad propia de riesgo o como medio de desarrollo de algunos microorganismos, los productos manipulados en los diversos sectores de actividad, conforman un medio de transmisin muy evidente (inhalacin, ingestin y contacto) y a la vez de desarrollo. a. En la industria alimentaria (carne, pescado, fruta, queso, yogurt, salami, etc.) b. En la industria textil (algodn, lino, camo, lana, etc.) c. En la industria agropecuaria (heno, paja, algodn, pelo, lana, tierra, barro, etc.) d. En la industria de pieles y curtidos (la madera y el corcho, imprentas, etc.) e. En laboratorios ya sea de investigacin, farmaceticos, clnicos, etc., mediante la manipulacin de sangre, orina, fluidos biolgicos, etc.) f. En la industria siderrgica aunque no sea materia prima propiamente dicha (lubricantes y refrigerantes en procesos de mecanizado y deformacin de metales) 2.5.3 Vas de entrada Mltiples procesos propios de los sectores de actividad en que los contaminantes biolgicos estn presentes son susceptibles de producir polvo y aerosoles a los que, normalmente, estn vinculados los microorganismos. La exposicin y subsiguiente infeccin, de un individuo por un agente biolgico puede tener lugar por varias vas: 1. Respiratoria.- Se puede inhalar aerosoles originados en procesos de centrifugado, mezcla, triturado, etc., donde existe un poder epidemiognico importante, como por ejemplo el bacilo de Koch, responsable de la tuberculosis (tambin puede serlo por va digestiva). 2. Drmica.- O nucosas. Una superficie intacta de la piel (epidermis) rara vez es atravesada por microorganismos, si bien algunos pueden rebasar de forma activa (el Schistosoma spp). No obstante la penetracin por la piel se ve muy favorecida si el estado de integridad de sta es deficiente, existiendo cortes o heridas, excoriaciones, etc. 3. Digestiva.- Por una inadecuada limpieza de las manos, onicofagia (comer uas), consumir bebidas o comidas y fumar en el lugar de trabajo. 4. Parenteral.- inoculacin de una importante cantidad de contaminante directamente al torrente circulatorio, mediante objetos que cortan y/o pinchan (jeringas, bisturs, agujas, etc.)
21

5. Ocular (conjuntiva).- La contaminacin se genera por la proyeccin de aerosoles (salpicaduras) infectados sobre la mucosa ocular. 6. Vectores especficos.- Aunque no es una va de entrada, sino un medio de difusin, esta contaminacin se lleva a cabo mediante insectos, parsitos, roedores, que portan en mltiples ocasiones, agentes biolgicos patgenos convirtindose en un medio de difusin de los mismos o en la transmisin de determinados grmenes, como por ejemplo arbovirus y protozoos, es factible que resulten infectados individuos de la poblacin general. De todas las vas, la respiratoria es la de mayor probabilidad, a su vez la parenteral y ocular son las ms directas, si bien las dosis infectivas para el hombre no solo dependen del agente biolgico que se trate y de la va de entrada, sino tambin de la resistencia del husped u hospedador, o grado de integridad de sus sistemas defensivos.

22

UNIDAD 3: METODOS DE DETECCIN DE CONTAMINANTES INTRODUCCIN Esta unidad comprende los aspectos bsicos sobre la deteccin de los contaminantes en el ambiente laboral. OBJETIVOS DE LA UNIDAD minantes. 3.1 INTRODUCCIN Los peligros tienen el potencial de causar lesiones o enfermedades al ser humano. Por tanto es necesario identificarlos antes de valorar los riesgos asociados con ellos, si no hay controles o si los existentes son inadecuados, se debern implementar controles eficaces, de acuerdo con la jerarqua de stos. La identificacin de riesgos es una etapa fundamental en la prctica de la higiene industrial, indispensable para una planificacin adecuada de la evaluacin de riesgos y de las estrategias de control, as como para el establecimiento de prioridades de accin. Un diseo adecuado de las medidas de control requiere, asimismo, la caracterizacin fsica de las fuentes contaminantes y de las vas de propagacin de los agentes contaminantes. La identificacin de riesgos permite determinar:

bienestar. La identificacin de agentes peligrosos, sus fuentes y las condiciones de exposicin requiere un conocimiento exhaustivo y un estudio detenido de los procesos y operaciones de trabajo, las materias primas y las sustancias qumicas utilizadas o generadas, los productos finales y los posibles subproductos, as como la eventual formacin accidental de sustancias qumicas, descomposicin de materiales, quema de combustibles o presencia de impurezas. La determinacin de la naturaleza y la magnitud potencial de los efectos biolgicos que estos agentes pueden causar si se produce una exposicin excesiva a ellos exige el acceso a informacin toxicolgica. Las fuentes internacionales de informacin en este campo son el Programa Internacional de Seguridad de las Sustancias Qumicas (IPQS), la Agencia Internacional para la Investigacin sobre el Cncer (IARC) y el Registro internacional de productos qumicos potencialmente txicos, Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (RIPQPTPNUMA). Los agentes que plantean riesgos para la salud en el medio ambiente de trabajo pueden agruparse en las siguientes categoras: contaminantes atmosfricos; sustancias qumicas no suspendidas en el aire; agentes fsicos, como el calor y el ruido; agentes biolgicos; factores ergonmicos, como unas posturas de trabajo o procedimientos de elevacin de pesos inadecuados, y factores de estrs psicosocial. 3.2 IDENTIFICACIN DE CONTAMINANTES

23

Un peligro en el lugar de trabajo puede definirse como cualquier condicin que puede afectar negativamente al bienestar o a la salud de las personas expuestas. La identificacin de los peligros en cualquier actividad profesional supone la caracterizacin del lugar de trabajo identificando los agentes peligrosos y los grupos de trabajadores potencialmente expuestos a los riesgos consiguientes. Los peligros pueden ser de origen qumico, biolgico o fsico (Tabla 3.1). Algunos peligros del medio ambiente de trabajo son fciles de identificar; por ejemplo, las sustancias irritantes, que tienen un efecto inmediato despus de la exposicin de la piel o la inhalacin. Otros no son tan fciles de identificar, por ejemplo, las sustancias qumicas que se forman accidentalmente y que no tienen propiedades que adviertan de su presencia. Algunos agentes, como los metales (p. ej., plomo, mercurio, cadmio, manganeso), que pueden causar daos al cabo de varios aos de exposicin, pueden ser fciles de identificar si se conoce el riesgo existente. Un agente txico puede no constituir un peligro si est presente en concentraciones pequeas o si nadie est expuesto al mismo. Para saber qu peligros existen, es imprescindible identificar los agentes que pueden haber en el lugar de trabajo, conocer los riesgos que conllevan para la salud y las posibles situaciones de exposicin. Antes de realizar una investigacin de higiene industrial, debe definirse claramente su finalidad. La finalidad de una investigacin de higiene industrial puede ser identificar los riesgos potenciales, evaluar los riesgos existentes en el lugar de trabajo, demostrar que se cumplen los requisitos normativos, evaluar las medidas de control o evaluar la exposicin en relacin con un estudio epidemiolgico. Son muchos los modelos y tcnicas que se han desarrollado para identificar y evaluar los peligros presentes en el medio ambiente de trabajo, y su complejidad vara, desde simples listas de comprobacin, estudios preliminares de higiene industrial, matrices de exposicin profesional y estudios de riesgo y operabilidad, hasta perfiles de exposicin profesional y programas de vigilancia en el trabajo. No existe una tcnica concreta adecuada para todos los casos, pero todas las tcnicas tienen componentes que pueden ser tiles en cualquier investigacin. La utilidad de los modelos depende tambin del objetivo de la investigacin, del tamao del lugar de trabajo, del tipo de produccin y de actividad y de la complejidad de las operaciones. El proceso de identificacin y clasificacin de los peligros puede dividirse en tres elementos bsicos: caracterizacin del lugar de trabajo, descripcin de la pauta de exposicin y evaluacin de riesgos. Caracterizacin del lugar de trabajo Un lugar de trabajo puede tener desde unos cuantos empleados hasta varios miles, y en l pueden desarrollarse diferentes actividades (p. ej., fbricas, obras, edificios de oficinas, hospitales o explotaciones agrarias). En un lugar de trabajo pueden distinguirse reas especiales, como departamentos o secciones, en las que se desarrollan diferentes actividades. En un proceso industrial, se observan diferentes etapas y operaciones en el proceso de produccin, desde las materias primas hasta los productos terminados. El higienista industrial debe obtener informacin detallada sobre los procesos, las operaciones y otras actividades de inters, con el fin de identificar los agentes utilizados, entre ellos materias primas, materiales manipulados o aadidos en el
24

proceso, productos primarios, productos intermedios, productos finales, productos de reaccin y subproductos. Los agentes que plantean riesgos para la salud en el medio ambiente de trabajo pueden agruparse en las siguientes categoras:

elevacin de pesos inadecuados. 3.3 DISPOSITIVOS DE DETECCIN Y MEDIDA La posible accin nociva de un contaminante depende de su toxicidad como algo intrnseco del contaminante pero tambin del grado de exposicin, factor este que depende de muchas otras variables ajenas al mismo. Cuando se considera necesaria la medicin de contaminantes presentes en el ambiente laboral se deber seleccionar el sistema que se utilizar. Segn su procedimiento, las mediciones se pueden realizar mediante:

25

UNIDAD 4: LMITES PERMISIBLES INTRODUCCIN Esta unidad exponer los lmites permisibles de contaminantes que se pueden permitir en el ambiente de trabajo para considerar que no representan peligro para la salud de los trabajadores. OBJETIVOS DE LA UNIDAD

4.1 INTRODUCCIN La Higiene Terica se responsabiliza del estudio de los contaminantes y su vnculo con el hombre por medio de estudios epidemiolgicos y experimentacin humana o animal, con el fin de estudiar las relaciones dosis-respuesta o contaminantetiempo (fig. 4.1), para fijar unos valores estndar de concentracin de sustancias en el ambiente de trabajo y unos tiempos de exposicin ante los que la generalidad de los trabajadores pueden estar reiteradamente expuestos, dentro de su jornada laboral, sin que se generen efectos nocivos para la salud.

Para establecer los valores estndar se procede experimentando a dos niveles: 1. Nivel de laboratorio. Sometiendo a seres vivos a los efectos de contaminantes que se estudian y fijando las alteraciones funcionales que experimentan para seguidamente extrapolar estos resultados e imputrselos al hombre.

26

2. A nivel de campo. Recopilando informacin sobre los compuestos que se manejan en los procesos industriales. Se recoge informacin de las tcnicas higinicas y mdicas sobre un compuesto; la informacin obtenida a nivel de laboratorio nos advierte de su potencial. Con ello se establecen los valores lmites que deben ser corroborados por la experiencia a nivel de campo. El conocimiento de la cantidad de contaminante o concentracin existente en un medio laboral, unido al tiempo de exposicin al mismo, permitir al experto en Higiene del Trabajo, por comparacin con los valores estndar suministrados por la higiene terica, evaluar el riesgo existente en un determinado puesto de trabajo. 4.2 HISTORIA DE LOS LMITES DE EXPOSICIN LABORAL En los ltimos 40 aos, muchas organizaciones de distintos pases han propuesto lmites de exposicin profesional (OEL) para los contaminantes ambientales. Los lmites o directrices que se han convertido gradualmente en los ms aceptados en Estados Unidos y en la mayora de los dems pases son los que publica anualmente la Conferencia Americana de Higienistas Industriales del Gobierno (ACGIH), que se denominan valores lmite umbral (TLV) (LaNier 1984; Cook 1986; ACGIH 1994). Desde que se establecieron OEL para agentes potencialmente nocivos en el medio ambiente de trabajo, se ha demostrado repetidamente su utilidad (Stokinger 1970; Cook 1986; Doull 1994). La contribucin de los OEL a la prevencin o reduccin al mnimo de las enfermedades profesionales es ahora un hecho ampliamente aceptado, pero durante muchos aos estos lmites no existan o no se respetaban (Cook 1945; Smyth 1956; Stokinger 1981; LaNier 1984; Cook 1986). Ya en el siglo XV se saba que el polvo y las sustancias qumicas suspendidas en el aire podan causar enfermedades y lesiones, pero no estaba claro cules eran las concentraciones y duracin de la exposicin a las que se poda esperar que esto ocurriera (Ramazinni 1700). Segn Baetjer (1980): A principios de este siglo, cuando la Dra. Alice Hamilton inici su distinguida carrera en la medicina del trabajo, no se tomaban muestras del aire ni existan lmites, pero tampoco eran necesarios. La sola observacin de las condiciones de trabajo y de las enfermedades y la muerte de trabajadores demostraban directamente que existan exposiciones nocivas. Sin embargo, la necesidad de establecer niveles para una exposicin segura se hizo pronto evidente. Los primeros intentos de establecer un OEL se centraron en el monxido de carbono, el gas txico al que ms personas estn expuestos en su lugar de trabajo (para una cronologa del desarrollo de los OEL, vase la Figura 9. El trabajo de Max Gruber en el Instituto de Higiene de Munich se public en 1883. En su artculo, describa la exposicin de dos gallinas y doce conejos a concentraciones conocidas de monxido de carbono durante un perodo de hasta 47 horas a lo largo de tres das; su conclusin fue que: El lmite para que se manifieste el efecto nocivo del monxido de carbono se encuentra con toda probabilidad en una concentracin de 500 partes por milln, pero con seguridad (en no menos de) 200 partes por milln.
27

Para llegar a esta conclusin, el propio Gruber haba inhalado monxido de carbono. No present sensaciones ni sntomas molestos despus de tres horas de exposicin durante dos das consecutivos a concentraciones de 210 partes por milln y 240 partes por milln (Cook 1986). Las primeras y ms extensas series de experimentos con animales sobre los lmites de exposicin fueron las realizadas por K.B. Lehmann y otros investigadores bajo su direccin. En una serie de publicaciones que hacan referencia a un perodo de 50 aos, describieron sus estudios con amoniaco, cloruro de hidrgeno (gas), hidrocarburos clorados y muchas otras sustancias qumicas (Lehmann 1886; Lehmann y SchmidtKehl 1936). Kobert (1912) public una de las primeras tablas de lmites de exposicin aguda. Contena las concentraciones correspondientes a 20 sustancias clasificadas como: (1) rpidamente mortales para el ser humano y los animales, (2) peligrosas en el plazo de media hora a una hora, (3) de media hora a una hora sin trastornos graves, y (4) slo se observan sntomas mnimos. En su artculo Interpretations of permissible limits, Schrenk (1947) observa que los valores indicados para el cido clorhdrico, el cianuro de hidrgeno, el amoniaco, el cloro y el bromo bajo el epgrafe slo sntomas mnimos al cabo de varias horas en el citado artculo de Kobert coinciden con los valores habitualmente aceptados en las actuales tablas de concentracin mxima admisible (MACs) para exposiciones declaradas. Sin embargo, los valores correspondientes a algunos de los disolventes orgnicos ms txicos, como el benceno, el tetracloruro de carbono y el disulfuro de carbono, superaban con creces a los que se aplicaron posteriormente (Cook 1986). Una de las primeras tablas de lmites de exposicin elaboradas en Estados Unidos fue la publicada por el Bureau of Mines de Estados Unidos (Fieldner, Katz y Kenney 1921). Aunque su ttulo no lo indica, las 33 sustancias enumeradas son las que se encuentran en los lugares de trabajo. Cook (1986) observ tambin que la mayora de los lmites de exposicin establecidos durante el decenio de 1930, excepto para el polvo, se basaban en experimentos bastante cortos con animales. Una notable excepcin fue el estudio sobre la exposicin crnica al benceno realizado por Leonard Greenburg, del Public Health Service de Estados Unidos, bajo la direccin de un comit del National Safety Council (NSC 1926). De este trabajo se deriv una exposicin aceptable para el ser humano basada en experimentos animales de larga duracin. Segn Cook (1986), los lmites admisibles para las exposiciones al polvo establecidos antes de 1920 se basaban en la exposicin de los trabajadores de las minas de oro de Sudfrica, donde el polvo generado por las operaciones de perforacin tena un elevado contenido de slice libre cristalino. En 1916, se estableci un lmite de exposicin de 8,5 millones de partculas por pie cbico de aire (mppcf) para el polvo con un contenido de cuarzo del 80 % al 90 % (Phthisis Prevention Committee 1916). Ms adelante, el nivel se redujo a 5 mppcf. Cook seala tambin que, en Estados Unidos, las normas aplicadas para el polvo, basadas tambin en la exposicin de
28

los trabajadores, fueron recomendadas por Higgins y sus colaboradores despus de realizar un estudio en las minas de cinc y plomo del suroeste de Missouri en 1917. El nivel inicial establecido para el polvo con alto contenido de cuarzo era de diez mppcf, apreciablemente mayor que el establecido en los estudios sobre el polvo realizados posteriormente por el Public Health Service de Estados Unidos. En 1930, el Ministerio de Trabajo de la URSS public un decreto en el que se establecan concentraciones mximas admisibles para 12 sustancias industriales txicas. La lista ms completa de lmites de exposicin profesional hasta 1926 contena 27 sustancias (Sayers 1927). En 1935, Sayers y Dalle Valle publicaron las respuestas fisiolgicas a cinco concentraciones de 37 sustancias, siendo la quinta la concentracin mxima admisible para exposiciones prolongadas. Lehmann y Flury (1938) y Bowditch y cols. (1940) publicaron distintos artculos en los que presentaban tablas con un nico valor para exposiciones repetidas a cada sustancia. Muchos de los lmites de exposicin desarrollados por Lehmann se incluyeron en una monografa publicada porprimera vez en 1927 por Henderson y Haggard (1943), y unos aos despus en el Schadliche Gase de Flury y Zernik (1931). Segn Cook (1986), este libro se consider la referencia autorizada sobre los efectos de gases, vapores y polvo nocivos en el lugar de trabajo, hasta que se public el segundo volumen del Pattys Industrial Hygiene and Toxicology (1949). Las primeras listas de lmites relativos a la exposicin qumica en la industria, llamados concentraciones mximas admisibles ( MAC), se elaboraron en 1939 y 1940 (Baetjer 1980). Representaban el consenso de la American Standard Association y una serie de higienistas industriales que haban formado la ACGIH en1938. Estos lmites propuestos fueron publicados en 1943 por James Sterner. A principios de 1940, se reuni un comit de la ACGIH para emprender la tarea de identificar los niveles seguros de exposicin a sustancias qumicas en el lugar de trabajo, reuniendo todos los datos que pudieran relacionar el nivel de exposicin a un agente txico con la probabilidad de que se produjera un efecto adverso (Stokinger 1981; LaNier 1984). La primera serie de valores fue publicada en 1941 por este comit, que estaba compuesto por Warren Cook, Manfred Boditch (segn los informes, el primer higienista empleado por la industria en Estados Unidos), William Fredrick, Philip Drinker, Lawrence Fairhall y Alan Dooley (Stokinger 1981). En 1941, un comit (denominado Z37) de la American Standards Association, que ms tarde se convirti en el American National Standards Institute, estableci su primer lmite de 100 ppm para el monxido de carbono. En 1974, el comit haba publicado ya boletines independientes sobre 33 lmites de exposicin a polvos y gases txicos. En la reunin anual de la ACGIH en 1942, el recin creado Subcomit de Lmites Umbral present en su informe una tabla de 63 sustancias txicas con las concentraciones mximas admisibles de contaminantes atmosfricos, basadas en listas elaboradas por distintos servicios estatales de higiene industrial.

29

El informe contena la siguiente advertencia: La tabla no debe interpretarse como expresin de las concentraciones seguras recomendadas. El material se presenta sin comentarios (Cook 1986). En 1945, Cook public una lista de 132 contaminantes ambientales industriales con sus concentraciones mximas admisibles, incluidos los valores establecidos en ese momento en seis estados, as como los valores recomendados para el control de enfermedades profesionales por los organismos federales y las concentraciones mximas admisibles que parecan mejor documentadas por las referencias a investigaciones originales (Cook 1986). En la reunin anual de la ACGIH celebrada en 1946, el Subcomit de Lmites Umbral present su segundo informe con valores para 131 gases, vapores, polvos, humos y nieblas, y 13 polvos minerales. Los valores se compilaron de la lista publicada por el subcomit en 1942, de la lista publicada por Warren Cook en Industrial Medicine (1945) y de los valores publicados por el Comit Z37 de la American Standards Association. El comit insisti en que la lista de valores CMA (M.A.C.) que se presenta est sujeta a revisin anual. Uso previsto de los OEL Los TLV de la ACGIH y la mayora de los dems OEL utilizados en Estados Unidos y en otros pases son lmites que se refieren a las concentraciones ambientales de sustancias y representan condiciones en las que se cree que casi todos los trabajadores pueden estar repetidamente expuestos da tras da sin efectos nocivos para la salud (ACGIH 1994). En algunos pases, el OEL corresponde a una concentracin que garantiza la proteccin de prcticamente todo el mundo. Es importante reconocer que, a diferencia de algunos lmites de exposicin relativos a contaminantes ambientales, aguas contaminadas o aditivos alimentarios establecidos por otros grupos profesionales u organismos normativos, la exposicin al TLV no previene necesariamente las molestias o lesiones para todas las personas expuestas (Adkins y cols. 1990). La ACGIH admiti hace tiempo que, debido a la gran variabilidad de la susceptibilidad individual, un pequeo porcentaje de trabajadores puede experimentar molestias debido a la presencia de algunas sustancias en concentracin igual o inferior al lmite umbral y que un porcentaje an menor puede verse afectado ms seriamente por el agravamiento de una enfermedad preexistente o por el desarrollo de una enfermedad profesional (Cooper 1973; ACGIH 1994). As se seala claramente en la introduccin al folleto anual de la ACGIH Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices (ACGIH 1994). Esta limitacin, aunque quizs lejos de ser ideal, se considera prctica, ya que tradicionalmente se ha considerado que, por limitaciones tcnicas o econmicas, es inviable mantener unas concentraciones ambientales tan bajas como para proteger a las personas hipersensibles. Hasta cerca de 1990, esta limitacin de los TLV no se haba considerado grave. A la vista de las considerables mejoras logradas desde mediados del decenio de 1980 en la capacidad analtica, los instrumentos de vigilancia/muestreo del personal, las tcnicas de control biolgico y el uso de robots como control tcnico fiable, estamos ahora tecnolgicamente capacitados para considerar lmites de exposicin profesional ms estrictos.
30

La informacin sobre cada TLV y su justificacin se publica peridicamente en Documentation of the Threshold Limit Values (ACGIH 1995). Otros pases publican de vez en cuando algn tipo de documentacin sobre los OEL. Antes de interpretar o ajustar un lmite de exposicin, debe consultarse siempre la justificacin o documentacin del correspondiente OEL, as como los datos especficos que se consideraron para establecerlo (ACGIH 1994). Los TLV se basan en la mejor informacin obtenida de la experiencia industrial y los estudios experimentales realizados con seres humanos y animales y, siempre que es posible, de una combinacin de estas fuentes (Smith y Olishifski 1988; ACGIH 1994). La razn que justifica el establecimiento de determinados valores lmite difiere segn la sustancia. Por ejemplo, la proteccin contra eventuales daos para la salud puede ser un factor importante en algunos casos, mientras que en otros el criterio puede ser lograr una ausencia razonable de irritacin, narcosis, molestias u otras formas de estrs. La antigedad y la exhaustividad de la informacin que se utiliza como base para establecer los lmites de exposicin profesional vara tambin segn la sustancia; en consecuencia, la precisin de cada TLV es diferente. Deben consultarse siempre los TLV ms recientes y su documentacin (o equivalente) para evaluar la calidad de los datos que sirvieron como base para establecer ese valor. Aunque en todas las publicaciones que contienen OEL se insiste en que deben utilizarse nicamente para establecer niveles seguros de exposicin de las personas en el lugar de trabajo, se han utilizado tambin en otras situaciones. Por esta razn, todos los lmites de exposicin deben ser interpretados y aplicados slo por profesionales que tengan conocimientos de higiene industrial y toxicologa. El Comit TLV (ACGIH 1994) no pretenda que se utilizaran, o se modificaran para ser utilizados: jo. perodos prolongados de trabajo. condicin fsica. diciones de trabajo difieren de las de Estados Unidos. El Comit TLV y otros grupos que establecen OEL advierten que estos valores no deben utilizarse directamente ni extrapolarse para predecir niveles seguros de exposicin en otros entornos. No obstante, si se conocen los fundamentos cientficos de los valores recomendados y los mtodos correctos para extrapolar los datos, pueden utilizarse para predecir niveles admisibles de exposicin para muchos tipos diferentes de situaciones de exposicin y horarios de trabajo (ACGIH 1994; Hickey y Reist 1979). 4.3 PRINCIPIOS Y ENFOQUES DE ESTABLECIMIENTO DE LOS LMITES DE EXPOSICIN. Los TLV fueron establecidos en un principio slo para ayudar a los higienistas industriales, a quienes se reconoca libertad de criterio para aplicar esos valores.
31

No deban ser utilizados con fines jurdicos (Baetjer 1980). Sin embargo, en 1968, la Ley de contratos pblicos de WalshHealey, en Estados Unidos, incorpor la lista de TLV de 1968, que inclua unas 400 sustancias qumicas. En Estados Unidos, cuando se aprob la Ley de salud y seguridad en el trabajo (Occupational Safety and Health Act, OSHA), se exigi que todos los lmites fueran valores establecidos por consenso nacional o valores establecidos por el gobierno federal. Los lmites de exposicin aplicados a los contaminantes ambientales en el lugar de trabajo se basan en la premisa de que, aunque todas las sustancias qumicas son txicas en determinada concentracin cuando la exposicin a ellas se prolonga durante un cierto perodo de tiempo, existe una concentracin (es decir, dosis) para todas las sustancias a la que no se produce ningn efecto nocivo, sea cual sea la frecuencia con que se repita la exposicin. Una premisa similar se aplica a las sustancias cuyos efectos se limitan a irritacin, narcosis, molestias y otras formas de estrs (Stokinger 1981; ACGIH 1994). Estos principios difieren por tanto de los aplicados a agentes fsicos como la radiacin ionizante y a algunos cancergenos qumicos, puesto que no siempre existe un umbral o dosis con riesgo cero (Stokinger 1981). El concepto del efecto umbral es motivo de controversia y existen cientficos de prestigio que se manifiestan tanto a favor como en contra de las teoras al respecto (Seiler 1977; Watanabe y cols. 1980; Stott y cols. 1981; Butterworth y Slaga 1987; Bailer y cols. 1988; Wilkinson 1988; Bus y Gibson 1994). Teniendo esto en cuenta, algunos lmites de exposicin profesional propuestos por distintos organismos normativos a principios del decenio de 1980 corresponden a niveles que, aunque no garantizan una ausencia completa de riesgos, estos riesgos no son mayores que los riesgos profesionales clsicos, como electrocuciones, cadas, etc. Incluso en lugares de trabajo en los que no se utilizan sustancias qumicas industriales, el riesgo global de sufrir una lesin fatal es casi de uno por mil. Este es el razonamiento que se ha utilizado para justificar la eleccin de este criterio de riesgo terico de cncer para establecer los TLV aplicados a cancergenos qumicos (Rodricks, Brett y Wrenn 1987; Travis y cols. 1987). Los lmites de exposicin profesional establecidos tanto en Estados Unidos como en otros pases se derivan de una gran variedad de fuentes. Los TLV de 1968 (adoptados por la OSHA en 1970 como legislacin federal) se basaban principalmente en la experiencia humana. Esta observacin puede sorprender a muchos higienistas que han empezado a ejercer su profesin hace poco, puesto que indica que, en la mayora de los casos, los lmites de exposicin se han establecido despus de haber comprobado que una sustancia es txica, irritante o produce otros efectos no deseados en el ser humano. Como cabra esperar, muchos de los lmites de exposicin ms recientes para las toxinas sistmicas, especialmente los lmites internos establecidos por los fabricantes, se han basado principalmente en ensayos de toxicologa realizados en animales, en lugar de esperar a observar efectos adversos en los trabajadores expuestos (Paustenbach y Langner 1986). Sin embargo, ya en 1945, el Comit TLV reconoci el valor de los experimentos animales que, de hecho, constituyen la segunda fuente de informacin ms comn en la que se han basado estas directrices (Stokinger 1970).
32

En los ltimos 40 aos se han propuesto y utilizado diversos enfoques para deducir OEL a partir de datos obtenidos en animales. El enfoque aplicado por el Comit TLV y otros organismos no difiere significativamente del utilizado por la Food and Drug Administration (FDA) de Estados Unidos para establecer la dosis diaria admisible de aditivos alimentarios. Los higienistas industriales que tienen que interpretar los OEL pueden extraer conclusiones tiles del enfoque aplicado por la FDA para establecer los lmites de exposicin a aditivos alimentarios y contaminantes (Dourson y Stara 1983). Se han descrito tambin los enfoques metodolgicos que pueden aplicarse para establecer los lmites de exposicin en el lugar de trabajo basndose exclusivamente en los datos obtenidos con animales (Weil 1972; OMS 1977; Zielhuis y van der Kreek 1979a, 1979b; Calabrese 1983; Dourson y Stara 1983; Leung y Paustenbach 1988a; Finley y cols. 1992; Paustenbach 1995). Aunque estos enfoques implican cierto grado de incertidumbre, parecen ser mucho mejores que la extrapolacin cualitativa al ser humano de los resultados obtenidos en experimentos con animales. Aproximadamente el 50 % de los TLV de 1968 se derivaron de datos humanos y el 30 % de datos animales. En 1992, casi el 50 % se derivaron principalmente de datos animales. Los criterios utilizados para establecer los TLV pueden clasificarse en cuatro grupos: morfolgicos, funcionales, bioqumicos y varios (molestias, cosmticos). De los TLV basados en datos humanos, la mayora se derivan de los efectos observados en trabajadores que estuvieron expuestos a la sustancia durante muchos aos. En consecuencia, la mayora de los TLV actuales se han basado en los resultados de las mediciones en el lugar de trabajo y en observaciones cualitativas y cuantitativas de la respuesta humana (Stokinger 1970; Park y Snee 1983). Los TLV establecidos recientemente para nuevas sustancias qumicas se han basado principalmente en los resultados de estudios animales, ms que en la experiencia humana (Leung y Paustenbach 1988b; Leung y cols. 1988). En 1968, slo la mitad de los TLV estaban destinados principalmente a prevenir efectos txicos sistmicos. Aproximadamente el 40 % se basaban en la irritacin y cerca del 2 % tenan como objetivo la prevencin del cncer. En 1993, aproximadamente el 50 % pretendan prevenir efectos sistmicos, el 35 % prevenir irritacin y el 5 % prevenir el cncer. En la Figura 4.2 se ofrece un resumen de los datos que suelen utilizarse para establecer los OEL.

33

4.4 GARANTIZAN LOS TLV PROTECCIN SUFICIENTE A LOS TRABAJADORES?. En 1988, muchas personas empezaron a expresar preocupacin por el grado de proteccin de la salud que ofrecan los TLV. La pregunta clave que se planteaba era la siguiente, qu porcentaje de la poblacin activa est verdaderamente protegida contra los efectos nocivos para la salud cuando est expuesta a un TLV? Castleman y Ziem (1988) y Ziem y Castleman (1989) afirmaron que los criterios cientficos utilizados para establecer los lmites eran inadecuados y que haban sido elaborados por higienistas con intereses creados en los sectores que pretendan regular. Estos artculos generaron una gran polmica, tanto en contra como en defensa del trabajo de la ACGIH (Finklea 1988; Paustenbach 1990a, 1990b, 1990c; Tarlau 1990). En un estudio de seguimiento realizado por Roach y Rappaport (1990), se intent cuantificar el margen de seguridad y la validez cientfica de los TLV. Los autores concluyeron que existan graves incoherencias entre los datos cientficos disponibles y la interpretacin realizada en Documentation por el Comit TLV en 1976. Sealaron tambin que los TLV reflejaban probablemente lo que el Comit perciba como realista y factible en ese momento. Tanto los anlisis de Roach y Rappaport como los de Castleman y Ziem han sido respondidos por la ACGIH, que ha insistido en la inexactitud de sus crticas. Aunque el mrito de los anlisis de Roach y Rappaport y de Ziem y Castleman seguir siendo objeto de debate durante varios aos, es evidente que el proceso mediante el cual se establecern los TLV y otros OEL probablemente nunca volver a ser el mismo que el aplicado entre 1945 y 1990. Es posible que en los prximos aos, la justificacin y el riesgo inherente de un TLV se describan ms explcitamente en la documentacin de cada uno de estos valores. Tambin es
34

cierto que la definicin de prcticamente seguro o riesgo insignificante con respecto a la exposicin en el lugar de trabajo cambiar a medida que cambien los valores de la sociedad (Paustenbach 1995, 1997). El grado de reduccin que sin duda se producir en los TLV y otros OEL en los prximos aos variar en funcin del tipo de efecto nocivo para la salud que se intente prevenir (depresin del sistema nervioso central, toxicidad aguda, olor, irritacin, efectos en el desarrollo, u otros). No est claro en qu medida se basar el Comit TLV en modelos predictivos de la toxicidad ni qu criterios de riesgo adoptar de cara al nuevo siglo. 4.5 NORMAS Y HORARIOS DE TRABAJO NO TRADICIONALES. El efecto del trabajo por turnos en la capacidad, longevidad, mortalidad y bienestar general de los trabajadores no se conoce todava con exactitud. En algunos sectores se han introducido los llamados turnos y horarios de trabajo no tradicionales para intentar eliminar, o al menos reducir, algunos de los problemas causados por el trabajo por turnos normal, que consiste en tres turnos de ocho horas al da. Un tipo de horario de trabajo que se califica de no tradicional es el que establece perodos de trabajo que duran ms de ocho horas y un nmero variable de das laborales a la semana (por ejemplo, jornadas de 12 horas, tres das a la semana). Otro tipo de horario de trabajo no tradicional implica en una serie de exposiciones breves al agente qumico o fsico durante un determinado horario de trabajo (por ejemplo, un horario en el que una persona est expuesta a una sustancia qumica durante 30 minutos, cinco veces al da, dejando que transcurra una hora entre dos exposiciones sucesivas). La ltima categora de horario no tradicional es el caso crtico de personas que se ven continuamente expuestas a un contaminante ambiental (por ejemplo, naves espaciales, submarinos). Las semanas laborales comprimidas constituyen un tipo de horario de trabajo no tradicional que se ha utilizado principalmente en sectores no industriales. Se trata de un trabajo a tiempo completo (casi 40 horas semanales) que se realiza en menos de cinco das a la semana. En la actualidad existen muchos tipos de horarios comprimidos, pero los ms comunes son los siguientes: (a) cuatro das de trabajo a la semana con jornadas de diez horas; (b) tres das de trabajo a la semana con jornadas de 12 horas; (c) cuatro das y medio de trabajo a la semana con jornadas de nueve horas y un da con jornada de cuatro horas (normalmente el viernes), y (d) el plan cinco/cuatro nueve que consiste en alternar semanas de cinco y cuatro das de trabajo con jornadas de nueve horas (Nollen y Martin 1978; Nollen 1981). Los trabajadores que tienen un horario de trabajo no tradicional representan slo el 5 % de la poblacin activa. De ellos, slo entre 50.000 y 200.000 norteamericanos que trabajan con horarios de trabajo no tradicionales lo hacen en industrias en las que estn expuestos rutinariamente a niveles significativos de sustancias qumicas en suspensin en el aire. En Canad, se cree que el porcentaje de trabajadores de la industria qumica con horario de trabajo no tradicional es mayor (Paustenbach 1994). 4.6 UN ENFOQUE PARA ESTABLECER OEL INTERNACIONES. Un reto que tienen por delante todos los comits nacionales es identificar un enfoque cientfico comn para establecer OEL. Los proyectos internacionales
35

conjuntos resultan ventajosos para las partes implicadas, puesto que la redaccin de documentos, estableciendo criterios es un proceso que consume tiempo y dinero (Paustenbach 1995). Esta fue la idea cuando el Consejo de Ministros de los Estados Nrdicos decidi en 1977 establecer el Grupo de Expertos Nrdicos. La tarea que se encomend a este grupo fue la de elaborar documentos basados en criterios cientficos que sirvieran como base comn a los organismos normativos de los cinco pases nrdicos (Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia) para establecer los OEL. Los documentos elaborados por el Grupo de Expertos dieron lugar a la definicin de un efecto crtico y de relaciones dosis respuesta y dosis efecto. El efecto crtico es el efecto adverso que se produce con el nivel ms bajo de exposicin. No se analizan los factores de seguridad ni se propone un OEL numrico. Desde 1987, el Grupo de Expertos Nrdicos publica estos documentos todos los aos tambin en ingls. Lundberg (1994) ha propuesto un enfoque normalizado que todos los distritos deberan utilizar. Segn su propuesta, debe elaborarse un documento con las siguientes caractersticas: imientos actualizados que se han publicado en la bibliografa cientfica.

por artculos cientficos revisados por la comunidad cientfica y, si no, al menos que hayan sido publicados. No deben utilizarse las comunicaciones personales. La transparencia ante el pblico en general y, especialmente, ante los trabajadores, reducir el tipo de recelos que ltimamente han suscitado los documentos publicados por la ACGIH. t cientfico debe estar constituido por cientficos independientes procedentes del mbito acadmico o del sector pblico. Si el comit cuenta entre sus miembros con representantes cientficos de la industria, tanto los empresarios como los trabajadores deben estar representados. analizados con detenimiento por el comit cientfico, especialmente los estudios clave que ofrezcan datos sobre el efecto crtico. Deben describirse todos los efectos observados.

fondo estos datos, incluidos los datos toxicocinticos.

respuesta y dosis efecto. En la conclusin debe establecerse el nivel de efecto no observable o el nivel ms bajo con efecto observado (LOEL) para cada efecto observado. En caso necesario, debern explicarse las razones por las que determinado efecto es el efecto crtico. De esta forma, se tiene en cuenta la importancia toxicolgica de un efecto.
36

y teratognicas, as como los efectos alrgicos e inmunolgicos.

el documento se especifica que slo se han utilizado estudios relacionados con el tema, no ser preciso facilitar una lista de referencias no utilizadas ni explicar la razn de que no se hayan utilizado. Por otra parte, puede ser interesante indicar las bases de datos que se han utilizado para buscar la bibliografa. En la prctica, existen slo pequeas diferencias en la forma en que se establecen los OEL en distintos pases. Por consiguiente, debera ser relativamente fcil llegar a un acuerdo sobre las caractersticas de un documento de criterios normalizado que contenga informacin clave. Desde este punto de vista, la decisin sobre la amplitud del margen de seguridad incorporado en el lmite debera tomarse en el mbito de la poltica nacional. 4.7 VALORES LMITES UMBRALES (tlv). Los Valores Threshold Limit (TLV), expresan concentraciones en el aire de diversas sustancias. Se considera que por debajo de estas concentraciones, la mayora de los trabajadores, pueden exponerse a la accin de tales sustancias repetidamente -da tras da- sin sufrir efectos adversos. Sin embargo, dada la gran variabilidad de las susceptibilidades individuales, es posible que un pequeo porcentaje de trabajadores puedan experimentar ligeras molestias ante ciertas sustancias a estas concentraciones o por debajo de ellas; tambin es posible que en casos raros puedan verse afectados ms gravemente, bien sea por agravacin de enfermedades preexistentes o bien con la aparicin de enfermedades profesionales. En la actualidad se dispone de test sencillos que pueden servir para detectar aquelloos individuos hipersusceptibles frente a determinadas sustancias qumicas industriales (irritantes respiratorios, compuestos qumicos hemolticos, isocianatos orgnicos, sulfuro de carbono). Estos tests pueden utilizarse para, mediante una adecuada seleccin de los puestos de trabajo, proteger a los trabajadores hiperreactivos con lo cual al mismo tiempo queda reforzada la cobertura de seguridad que dan los TLV. Existen tres diferentes tipos de T.L.V, definidos del siguiente modo: a) T.L.V.- Media ponderada en el tiempo (TLV-TWA) Concentracin media ponderada en el tiempo, para una jornada normal de 8 horas o 40 horas semanales, a la cual la mayora de los trabajadores puede estar expuesta repetidamente da tras da sin sufrir efectos adversos en su salud. b) T.L.V.- Lmite de exposicin para cortos perodos de tiempo (TLV-STEL) Concentracin mxima a la que pueden estar expuestos los trabajadores durante un perodo continuo de hasta 15 minutos sin sufrir: 1. Una irritacin intolerable, 2. Un cambio crnico o irreversible en los tejidos, 3. Una narcosis en grado suficiente como para que se incremente la predisposicin al accidente, se dificulten las reacciones de defensa o se reduzca de forma apreciable la eficacia en el trabajo, y siempre que no se produzcan ms
37

de 4 de estas situaciones por da, estando espaciadas como mnimo en 60 minutos y no excedindose el TLV-TWA diario. El STEL debe ser considerado como la mxima concentracin permitida (techo absoluto) que no debe ser rebasada en ningn momento durante el citado perodo de 15 minutos. Los STELS estn basados en uno o ms de los criterios siguientes: (1) TLVs adoptados incluyendo aquellos con valor techo (C). (2) Los factores de desviacin limitados en el apndice D. (3) Los lmites de exposicin a contaminantes ambientales para cortos perodos de tiempo publicados por el Estado de Pennsylvania. (4) Las normas de Higiene y Seguridad en el Trabajo de la OSHA. El TLV-STEL no debera ser usado como criterio de diseo tcnico ni considerado como una exposicin lmite en caso de emergencia. c) T.L.V.- Valor Techo (TLV-C) Concentracin no sobrepasable en ningn instante. Para algunas sustancias, tales como gases irritantes, nicamente una categora, el TLV-C puede ser de inters. Para otras sustancias, dependiendo de su accin fisiolgica, puede tener inters ms de una categora. Se considera que existe un riesgo potencial derivado de la exposicin a una determinada sustancia cuando se sobrepasa uno cualquiera de los tres TLVs. El TLV-TWA debe utilizarse como referencia qua en el control de los riesgos para la salud, pero no puede usarse como frontera precisa entre concentraciones seguras y concentraciones peligrosas (se exceptan aquellas sustancias de la categora c), que han sido designadas con una C). Estas concentraciones medias ponderadas en el tiempo permiten desviaciones por encima de los lmites fijados, supuesto el hecho de que estas desviaciones quedan compensadas durante la jornada de trabajo por otras equivalentes en sentido inverso por debajo de los lmites. En algunos casos incluso pueden calcularse las concentraciones promedio referidas a una semana de trabajo en lugar de a un da de trabajo.

38

39

UNIDAD 5: EVALUACIN DE LA CONTAMINACIN INTRODUCCIN Esta unidad expone los mtodos para la evaluacin de los contaminantes del ambiente laboral, a fin de determinar su grado de peligrosidad y establecer las medidas de control tendientes a eliminar o reducir el riesgo. OBJETIVOS DE LA UNIDAD orma de evaluar los contaminantes ambientales. 5.1 INTRODUCCIN Las evaluaciones de higiene industrial se realizan para valorar la exposicin de los trabajadores y para obtener informacin que permita disear o establecer la eficiencia de las medidas de control. Es importante tener en cuenta que la evaluacin de riesgos no es un fin en s misma, sino que debe entenderse como parte de un procedimiento mucho ms amplio que comienza en el momento en que se descubre que determinado agente, capaz de producir un dao para la salud, puede estar presente en el medio ambiente de trabajo, y concluye con el control de ese agente para evitar que cause daos. La evaluacin de riesgos facilita la prevencin de riesgos, pero en ningn caso la sustituye. Aunque la evaluacin de riesgos es fundamental para muchas de las decisiones que deben tomarse en la prctica de la Higiene Industrial, tiene un efecto limitado en la proteccin de la salud de los trabajadores, al menos que se concrete en acciones preventivas reales en el lugar de trabajo (gestin de los riesgos). La evaluacin de riesgos es un proceso dinmico, ya que se adquieren nuevos conocimientos que a menudo revelan efectos nocivos de sustancias que hasta entonces se consideraban relativamente inocuas; por consiguiente, el higienista industrial debe tener en todo momento acceso a informacin toxicolgica actualizada. Otra implicacin es que las exposiciones deben controlarse siempre al nivel ms bajo posible. 5.2 EVALUACIN DE LA EXPOSICIN Evaluar cuantitativamente la exposicin consiste en medir la exposicin, comparar el resultado con los lmites permisibles y en base a esto estimar la magnitud del riesgo y sus caractersticas, siendo el objetivo final la obtencin de datos suficientes para decidir con criterio cientfico sobre las actuaciones preventivas a emprender. Cuando no se dispone de instrumental de higiene, tambin es posible efectuar evaluaciones cualitativas, las cuales se basan en apreciaciones que se realizan en base a signos visibles de exposicin (polvo visible en pestaas, pestaas nariz, irritacin de la piel) presencia del contaminante en el lugar de trabajo, cumplimiento de normativas legales, uso de elementos de proteccin personal, etc.) El objetivo de la evaluacin de la exposicin es determinar la magnitud, frecuencia y duracin de la exposicin de los trabajadores a un agente contaminante (fsico, qumico o biolgico), adems de determinar las causas que genera esos riesgos.
40

Las principales vas de exposicin a los agentes qumicos y biolgicos son la inhalacin, la absorcin a travs de la piel y la ingestin accidental. Para estimar la exposicin es necesario conocer la frecuencia del contacto con el agente, la intensidad de la exposicin (concentracin del agente en el ambiente) y la duracin del contacto. Asimismo, deben examinarse sistemticamente las tareas que realizan los trabajadores. Es importante no limitarse a estudiar los procedimientos de trabajo establecidos, sino tambin lo que realmente sucede en el lugar de trabajo. La exposicin puede afectar de forma directa a los trabajadores cuando realizan su trabajo, o de forma indirecta, si estn situados en la misma zona general que la fuente de la exposicin. Puede ser necesario centrarse primero en las tareas que presentan un elevado potencial de causar dao aunque la exposicin sea de corta duracin. Hay que tener en cuenta tambin las operaciones no rutinarias e intermitentes (por ejemplo, mantenimiento, limpieza y cambios en los ciclos de produccin) as como la variacin de las tareas y las situaciones de trabajo a lo largo del ao. En puestos de trabajo similares, la exposicin o la absorcin pueden variar, segn se utilicen o no equipos de proteccin personal. En las grandes fbricas, casi nunca puede realizarse una identificacin de los peligros o una evaluacin cualitativa de los peligros por cada uno de los trabajadores. Por consiguiente, los trabajadores que realizan tareas similares deben clasificarse en el mismo grupo homogneo de exposicin. Las diferencias en las tareas, las tcnicas de trabajo y la duracin del trabajo generan diferencias considerables en la exposicin y son factores que tienen que tenerse en cuenta. Se ha demostrado que las personas que trabajan al aire libre y las que trabajan sin ventilacin localizada presentan mayor variabilidad de un da a otro que los grupos que trabajan en recintos cerrados con ventilacin localizada. Para caracterizar a grupos con niveles similares de exposicin, pueden utilizarse criterios como los procesos de trabajo, los agentes utilizados durante ese proceso o trabajo o las diferentes tareas incluidas en la descripcin de un puesto de trabajo, en lugar de la descripcin genrica del puesto. Dentro de cada grupo, los trabajadores potencialmente expuestos deben clasificarse en funcin de los agentes peligrosos, las vas de exposicin, los efectos de estos agentes en la salud, la frecuencia del contacto con los peligros, la intensidad de la exposicin y su duracin. Los diferentes grupos de exposicin deben clasificarse segn los agentes peligrosos y la exposicin estimada para determinar cules son los trabajadores con mayor riesgo. El procedimiento ms habitual para evaluar la exposicin a contaminantes atmosfricos consiste en medir la exposicin a la inhalacin, para lo cual es preciso determinar la concentracin atmosfrica del agente a la que estn expuestos los trabajadores (o, en el caso de las partculas suspendidas en el aire, la concentracin atmosfrica de la fraccin relevante, por ejemplo, la fraccin respirable) y la duracin de la exposicin. No obstante, cuando existen otras vas distintas a la inhalacin que contribuyen significativamente a la absorcin de una sustancia qumica, puede emitirse un juicio errneo si slo se evala la exposicin a la inhalacin. En tales casos tiene que evaluarse la exposicin total, y una herramienta muy til para ello es el monitoreo biolgico. La medicin de la exposicin se ocupa de tres tipos de situaciones: s iniciales para evaluar la exposicin de los trabajadores.
41

Los estudios iniciales sirven para determinar si existe una exposicin excesiva a un agente peligroso en el medio ambiente de trabajo es decir si se necesita alguna intervencin. Esto consiste con frecuencia en comprobar si se respeta una norma, que suele expresarse en trminos de un valor lmite de exposicin profesional. Si se espera que la exposicin sea muy grande o muy pequea en comparacin con los valores lmite, la exactitud y precisin de las evaluaciones cuantitativas pueden ser menores que cuando se espera una exposicin cercana a los valores lmites. De hecho, cuando los peligros son evidentes, puede ser ms conveniente empezar por invertir en controles y realizar evaluaciones ambientales ms precisas una vez introducidos dichos controles. 5.3 VALORACIN DE CONTAMINANTES FSICOS Los contaminantes fsicos se clasifican en:

Se medir la intensidad/extenuidad de la emisin del contaminante (riesgo) fsico lo ms cerca del rgano receptivo del hombre donde se producir la transferencia efectiva de Materia/Energa. 5.3.1 MEDICION Y VALORACION DE RUIDO CONTINUO Se entiende por ruido continuo o estacionario aquel en el que el NPA (nivel de presin acstica) se mantiene constante en el tiempo y si posee mximos stos se producen en intervalos menores de un segundo (ej. Ruido de un ventilador, mquina de fabricacin continua, etc.). Los ruidos continuos pueden ser estables o variables: Ruido estable.- Cuando su NPA ponderado A en un punto se mantiene prcticamente constante en el tiempo. Cuando ha sido realizada la medicin con el sonmetro en SLOW, la diferencia de valores mximo y mnimo es inferior a 5 dBA. Ruido variable.- Cuando el NPA oscila ms de 5 dBA a lo largo del tiempo. Un ruido variable puede descomponerse en varios ruidos estables. Por ejemplo, en una jornada de trabajo: 1 Hr a 85 dBA, 5 hr a 91 dBA, 4 hr a 93 dBA. Para la valoracin de ruido continuo, se utilizar el sonmetro, se ubicar el micrfono junto al odo del trabajador, y se medir el ruido en dBA as como la duracin. Calculamos la dosis de exposicin y luego el NPSeq.

42

El numeral 6 del artculo 55 del Reglamento de Seguridad y Salud de los trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo establece como lmite mximo de presin sonora 85 dBA medidos en el lugar donde el trabajador habitualmente mantiene la cabeza, para el caso de ruido continuo con 8 horas de trabajo. Para puestos de trabajo que demanden actividad intelectual, o tarea de regulacin o vigilancia, concentracin o clculo, no se exceder de 70 dBA. Para ruido continuo, los niveles sonoros, medidos en decibeles, con filtro A en posicin lenta, que se permitirn, estarn relacionados con el tiempo de exposicin segn la siguiente tabla:

Los distintos niveles sonoros y sus correspondientes tiempos de exposicin permitidos sealados, corresponden a exposiciones continuas equivalentes en que la dosis de ruido diaria (D) es igual a 1. Para el caso de exposiciones intermitentes a ruido continuo debe considerarse el efecto combinado de aquellos niveles sonoros que son iguales o que excedan de 85 dB(A). Para tal efecto, la dosis de ruido diaria (D) se calcula de acuerdo a la siguiente expresin: Los distintos niveles sonoros y sus correspondientes tiempos de exposicin permitidos sealados, corresponden a exposiciones continuas equivalentes en que la dosis de ruido diaria (D) es igual a 1

43

Donde: C = Tiempo total de exposicin a un nivel sonoro especfico T = Tiempo total permitido a ese nivel En ningn caso se permitir sobrepasar el nivel de 115 dB(A) cualquiera que sea el tipo de trabajo. 5.3.2 MEDICION Y VALORACION DEL RUIDO DE IMPACTO Se considera ruido de impacto a aquel cuya frecuencia de impulso no sobrepasa de un impacto por segundo y aquel cuya frecuencia sea superior, se considera continuo. Los niveles de presin sonora mxima de exposicin por jornada de trabajo de 8 horas dependen del nmero total de impactos en dicho perodo de acuerdo con la siguiente tabla:

5.3.3 MEDICION Y VALORACION DE ILUMINACION La iluminacin correcta del ambiente de trabajo permite al hombre, en condiciones ptimas de confort visual, realizar su trabajo de manera ms segura y productiva, ya que aumenta la visibilidad de los objetos y permite vigilar mejor el espacio utilizado. El artculo 56 del decreto ejecutivo 2393, establece: todos los lugares de trabajo y trnsito debern estar dotados de suficiente iluminacin natural o artificial, para que el trabajador pueda efectuar sus labores con seguridad y sin dao para los ojos. Los valores mnimos de iluminacin se calcularn en base a la siguiente tabla:
44

MEDICION Se utilizar un sensor del luxmetro en el punto donde fija la vista el trabajador obteniendo el valor del nivel de iluminacin en lux, se evaluar en las condiciones ms crticas, luego se calcula el ndice de iluminacin:

A partir de los valores se calcula el ndice IWBGT utilizando las siguientes expresiones: Para ambientes exteriores con sol: IWBGT Ts Tg Th Para ambientes interiores y exteriores sin sol:

45

5.3.5 RADIACIONES IONIZANTES Y NO IONIZANTES Las radiaciones son fenmenos fsicos consistentes en la emisin, propagacin y absorcin de energa por parte de la materia, tanto en forma de ondas (radiaciones sonoras o electromagnticas), como de partculas subatmicas (corpusculares). Las radiaciones electromagnticas vienen determinadas: Por su frecuencia de tiempo. Se mide en Hz. Por su longitud de onda dos puntos en fase de ondas adyacentes. Se mide en unidad de longitud, desde nm hasta Km. Por su energa (E): proporcional a la frecuencia. Se mide en energa por fotn y su unidad es el eV. Se clasifican en: radiaciones ionizantes (RI) y no ionizantes (RNI). RADIACIONES NO IONIZANTES El campo de este tipo de radiaciones, situadas en la parte del espectro electromagntico que son incapaces de producir fenmenos de ionizacin, ha aumentado considerablemente en los ltimos aos tanto en la industria como en la vida comn debidos al auge de productos electrnicos que se usan o emiten radiaciones (rayos lser, hornos de microondas, equipos de inspeccin por infrarrojos, fotocopiadoras, telecomunicaciones, etc.). Desde el punto de vista de la Higiene del Trabajo, los tipos de radiaciones ms importantes son las microondas, infrarrojos y ultravioleta, mientras que por su posible incidencia en los accidentes, la radiacin visible resulta importante para la seguridad. Radiaciones microondas.- Tienen gran importancia en la industria y medicina (hornos de microondas, aceleradores de reaccin para disminuir tiempos de reaccin, etc.) Sus efectos no trmicos resultan an poco conocidos. Radiaciones infrarrojas.- Esta energa radiante procedente de los objetos calientes, se presenta en operaciones industriales tales como hornos de secado,
46

hornos de fusin, etc., pudiendo dar lugar a efectos no tan peligrosos sobre las personas expuestas como sucede con las radiaciones UV (irritaciones en la piel, efectos sobre los ojos con, riesgo de producir cataratas, etc.). Radiaciones ultravioletas.- Aunque la mayor fuente de esta radiacin es el sol, la capa de ozono hace que slo lleguen a la superficie de la tierra las radiaciones menos dainas y en pequeas cantidades. Constituyen importantes fuentes de radiaciones UV en la industria, las operaciones de soldadura por arco y plasma, lmparas germicidas, fotocopiadoras, lmparas de descarga de mercurio, esterilizadoras de alimentos, tubos fluorescentes, etc. Entre sus efectos ms importantes se citan, pigmentacin, enrojecimiento, quemaduras y cncer de piel, inflamacin de la crnea y queratitis. Proteccin y control Con carcter general, el sistema de control para prevenir las exposiciones a radiaciones RNI se centra en el uso de pantallas, blindajes y proteccin individual (ropa adecuada, guantes, gafas y equipos de proteccin de la cara, cremas para la piel, etc.) Debe limitarse, adems, el tiempo de exposicin. La evaluacin se realizar en base a la dosis mxima recibida por el trabajador RADIACIONES IONIZANTES Se caracterizan por su capacidad de incidir sobre la materia al producir el fenmeno de ionizacin. Pueden clasificarse en: ondulatorias y corposculares, con las caractersticas que se indican en el siguiente cuadro:

Control y proteccin La proteccin a las radiaciones ionizantes comprende:

47

como medida complementaria de la proteccin individual. La evaluacin se realizar en base a lo que establece el Reglamento de Seguridad Radiolgica (Registro oficial 891 del 8 de agosto de 1979), en base a la dosis mxima permitida:

La dosis se registrar a travs del dosmetro personal que lleva el trabajador y que ser revelado por la Subsecretara de Control, Investigacin y Aplicaciones Nucleares (Ex Comisin Ecuatoriana de Energa Atmica). GRADO DE PELIGROSIDAD PARA RIESGOS FISICOS G. P. Bajo 0 < D < 0.5 G. P. Medio 0.5 < D < 1 G. P. Alto D > 1 5.4 VALORACIN DE CONTAMINANTES QUMICOS Riesgo de inhalacin de contaminantes Se debe calcular la dosis de exposicin en base a la siguiente expresin matemtica:

48

5.5 VALORACIN DE CONTAMINANTES BIOLGICOS Los efectos de la exposicin a contaminantes biolgicos obedecen a dos situaciones discordantes; o bien son fruto de un accidente laboral (cortes o pinchazos con herramientas o instrumentos contaminados), o bien de una exposicin laboral semejante a las analizadas por la higiene industrial, con los contaminantes qumicos, donde un contaminante puede mostrarse en el ambiente, en una concentracin no concreta que puede o no originar un dao en la salud de las personas. A diferencia del resto de contaminantes peligrosos para la salud, la evaluacin de los agentes biolgicos debe reflejar la capacidad de stos para reproducirse e infectar; no habr por tanto una relacin tpica de dosis-respuesta; se puede evidenciar un riesgo alto a nfimas concentraciones y su relacin ser ms de tipo estocstico o dosis-probabilidad. La identificacin, evaluacin y control llevan asociadas una serie de etapas ineludibles que se deben seguir y constituyen la metodologa de actuacin higinica La evaluacin de riesgos se estructura de la siguiente manera: a) Una vez identificados los riesgos, para aquellos que no se hayan podido evitar se proceder a evaluarlos, y se determinar la ndole o naturaleza, el grado y la duracin de la exposicin. b) Cuando se trate de trabajos que impliquen la exposicin a varias categoras de agentes biolgicos, los riesgos se evaluarn basndose en el peligro presentado por todos los agentes biolgicos peligrosos presentes. c) La evaluacin deber repetirse regularmente, y en cualquier caso, cada vez que se produzcan cambios en las condiciones que puedan afectar a la exposicin de los trabajadores (evaluacin peridica); cuando se haya detectado en algn trabajador una enfermedad o infeccin que se sospeche haya sido causa de agentes biolgicos en el trabajo (evaluacin incidental). d) Dicha evaluacin se efectuar considerando toda la informacin y en particular: clasificacin de los agentes biolgicos en los grupos de riesgo, en funcin de su diferente ndice de riesgo de infeccin. En caso de duda entre dos grupos, se considerar el de peligrosidad superior. recomendaciones de una autoridad responsable (sanitaria) que indiquen que conviene controlar el agente biolgico. informacin sobre las enfermedades que pudieran contraer los trabajadores en razn de la naturaleza de su trabajo.
49

efectos alergnicos o txicos potenciales vinculados a la ndole del trabajo (actividad profesional) enfermedad que se haya detectado en un trabajador y que est directamente ligado a su trabajo. - El riesgo aadido para aquellos trabajadores especialmente sensibles. En la exposicin a contaminantes (agentes) biolgicos se presentan tres tipos de riesgos que dependen bsicamente del tipo de agente, de su virulencia y de su adaptacin al medio ambiente: 1. Riesgo de contacto con microorganismos infecciosos. La consecuencia de su exposicin ser el padecer una enfermedad infecciosa y su probabilidad de manifestarse ser funcin de: a. Virulencia del germen (n mnimo de grmenes que desencadenen la infeccin) b. Ciclo biolgico del microorganismo, c. Condiciones ambientales (compatibles con su desarrollo) d. Condiciones inmunolgicas del manipulador. 2. Riesgo de ingesta de toxinas. La probabilidad de que se manifieste el riesgo ser funcin del establecimiento de las condiciones de trabajo donde no se disperse el microorganismo, por ejemplo, hongos (limpieza de forma primordial) y en la concrecin de medidas que eludan su ingesta (higiene personal) 3. Riesgo de contacto con microorganismos susceptibles de generar alrgenos, ya sea de origen vegetal o animal. La probabilidad de manifestarse reacciones alrgicas dependern de las condiciones ambientales (compatible con el agente) y de la sensibilidad intrnseca del manipulador Si en una actividad profesional se sospecha la existencia del riesgo a una exposicin por agente biolgico, se deber identificar y evaluar los riesgos de dicha actividad, basndose en dos criterios fundamentales: La clasificacin de los agentes biolgicos, y el grado de exposicin. a) Clasificacin de los contaminantes Biolgicos Los agentes biolgicos, segn el riesgo de infeccin que originan en las personas expuestas, se clasifican en varios grupos, teniendo en cuenta en su inclusin en uno u otro, parmetros que impliquen la probabilidad de entrar en contacto con el contaminante biolgico, la viabilidad del agente, de su estabilidad, etc., y ms en concreto de su patogenicidad (mayor a medida que aumenta el potencial de generar enfermedades), mtodos de transmisin (complejidad y presencia de vectores), disponibilidad de medidas eficaces de proteccin (mtodos de profilaxis, saneamiento, proteccin individual y/o colectiva) y tratamiento eficaz (deteccin precoz y tratamiento mdico adecuado). Considerando esto, se tiene el siguiente cuadro:

50

Bajo esta caracterizacin, los agentes biolgicos del Grupo de Riesgo 1 sern aquellos que, comnmente, no estn vinculados con enfermedades con el ser humano. El Grupo 2 lo forman agentes asociados con enfermedades en el hombre, que raramente son serias, y para las cuales existe habitualmente medidas preventivas o teraputicas. El Grupo 3 lo conforman agentes que estn enlazados con enfermedades graves o mortales, para las cuales son factibles intervenciones de tipo preventivo o teraputico (alto riesgo individual pero bajo para la colectividad). El Grupo 4 lo constituyen agentes que, probablemente, causan una enfermedad grave o letal en el hombre, para las cuales las intervenciones preventivas o teraputicas no son eficaces (alto riesgo individual y para la colectividad); en la actualidad se desconocen. El grado de peligrosidad de un contaminante aumenta, en consecuencia, con el nmero del grupo al que pertenezca, desde el 1, en el que se encuentran aquellos agentes que muy difcilmente pueden causar enfermedades al hombre, hasta el 4 en el que se encuentran los ms peligrosos. GRADO DE PELIGROSIDAD PARA RIESGOS BIOLOGICOS El grado de peligrosidad est definido por el grado de virulencia o agente biolgico al que se encuentre expuesto. Se aplica la siguiente tabla:

b) El grado de la exposicin Se puede evidenciar dos situaciones bsicas: 1. Aquellas actividades en las que no habiendo intencionalidad de manipular o de utilizar agentes biolgicos, estos pueden hallarse en el medio laboral, en las personas o animales, o en las muestras utilizadas. Entre ellas se pueden destacar las actividades que implican contacto con animales, tratamiento de aguas, unidades de eliminacin de residuos y los trabajos de asistencia sanitaria. 2. Aquellas en las que s existe una intencin evidente de manipular agentes biolgicos (con o sin conocimiento del contaminante), como en los laboratorios de

51

diagnstico microbiolgico y en aquellos procesos industriales en los que intervienen agentes biolgicos (industria farmacutica, alimentaria, etc.) Se puede hablar de una tercera categora la exposicin que no se deriva de la propia actividad laboral, como es el caso de un trabajador que sufre una infeccin respiratoria contagiado por otro. En los servicios mdicos y veterinarios, an sin ser de diagnstico, se dedicar especial atencin a la posibilidad de que se hallen presentes contaminantes biolgicos (pacientes infectados por el virus de Hepatitis B o del SIDA). Se mencionan tambin los riesgos que se pueden evidenciar de la Biotecnologa, entendiendo por sta, como las tcnicas de tratamiento de materiales y/o la obtencin de determinados productos o servicios por medio de los agentes biolgicos. De esta manera, los agentes biolgicos son fruto de la modificacin artificial de su materia gentico, ingeniera gentica. 5.6 INTERPRETACIN DE LOS RESULTADOS El grado de incertidumbre en la estimacin de un parmetro de la exposicin, como la concentracin media real de un contaminante atmosfrico, se determina mediante el tratamiento estadstico de los resultados obtenidos de diferentes mediciones (p. ej., muestreo y anlisis). La fiabilidad de los resultados depender del coeficiente de variacin del sistema de medicin y del nmero de mediciones. Una vez lograda una fiabilidad aceptable en los resultados, el siguiente paso consiste en considerar las consecuencias de la exposicin para la salud: qu significa para la salud de los trabajadores expuestos ahora?, en un futuro prximo?, a lo largo de su vida profesional? tendr repercusin en las futuras generaciones? El proceso de evaluacin termina slo cuando se interpretan los resultados de las mediciones a la vista de los datos (algunas veces llamados datos sobre la evaluacin de riesgos) obtenidos de la toxicologa experimental, estudios epidemiolgicos y clnicos y, en algunos casos, ensayos clnicos. Debe aclararse que el trmino evaluacin de riesgos se ha utilizado para hacer referencia a dos tipos de evaluaciones: la evaluacin de la naturaleza y la magnitud del riesgo unido a la exposicin a sustancias qumicas y otros agentes, en general, y la evaluacin del riesgo para determinado trabajador o para un grupo concreto de trabajadores en un lugar de trabajo especfico. En la prctica de la higiene industrial, los resultados de la evaluacin de la exposicin suelen compararse con los lmites de exposicin profesional adoptados, cuya finalidad es ofrecer una orientacin para evaluar los riesgos y establecer objetivos de control. Cuando la exposicin supera esos lmites, es preciso adoptar de inmediato una accin correctora, ya sea mejorando las medidas de control existentes o introduciendo nuevos controles. De hecho, las intervenciones preventivas deben iniciarse cuando la exposicin alcanza el nivel de accin, que vara segn el pas (p. ej., la mitad o la quinta parte del lmite de exposicin profesional). Un nivel de accin bajo es la mejor garanta para evitar problemas en el futuro. Comparar los resultados de la evaluacin de la exposicin con los lmites de exposicin profesional es una simplificacin, puesto que, entre otras insuficiencias, no se tienen en cuenta muchos factores que influyen en la absorcin de
52

sustancias qumicas (como la susceptibilidad individual, la actividad fsica y la complexin corporal de cada individuo). Adems, en la mayora de los lugares de trabajo se produce una exposicin simultnea a distintos agentes; de ah que sea muy importante tener en cuenta las exposiciones combinadas y las interacciones entre distintos agentes, ya que las consecuencias para la salud de la exposicin a un nico agente pueden ser muy diferentes a las consecuencias de la exposicin a ese mismo agente combinado con otros, especialmente cuando existe sinergia o potenciacin de efectos. 5.7 MEDICIONES DE SEGUIMIENTO Las evaluaciones de seguimiento son necesarias especialmente cuando existe la necesidad de instalar o mejorar las medidas de control o cuando se prevn cambios en los procesos o materiales utilizados. En estos casos, las evaluaciones cuantitativas cumplen una importante funcin de vigilancia para: eficiencia o detectar posibles fallos en los sistemas de control. temperatura de funcionamiento o en las materias primas, que hayan modificado la situacin de exposicin. Cuando la evaluacin de higiene industrial se utiliza en estudios epidemiolgicos, para obtener datos cuantitativos sobre la relacin entre exposicin y efectos para la salud, es necesario que las caractersticas de la exposicin sean descritas con un alto grado de exactitud y precisin. En este caso, deben caracterizarse adecuadamente todos los niveles de exposicin, y no solo la exposicin correspondiente al peor de los casos. Es ideal, aunque difcil en la prctica, que en todo momento pudieran mantenerse registros precisos y exactos de la exposicin, ya que en el futuro podran necesitarse datos diacrnicos sobre la exposicin. Para que los datos de la evaluacin sean representativos de la exposicin de los trabajadores y para no malgastar recursos, debe disearse y aplicarse una estrategia adecuada de muestreo, teniendo en cuenta todas las posibles fuentes de variabilidad. Las estrategias de muestreo, as como las tcnicas de medicin, se describen en Evaluacin del medio ambiente de trabajo. La fiabilidad de los resultados depender del coeficiente de variacin del sistema de medicin y del nmero de mediciones. El grado de incertidumbre en la estimacin de un parmetro de la exposicin, como la concentracin media real de un contaminante atmosfrico, se determina mediante el tratamiento estadstico de los resultados obtenidos de diferentes mediciones (por ejemplo muestreo y anlisis. Una vez lograda una fiabilidad aceptable en los resultados, el siguiente paso consiste en considerar las consecuencias de la exposicin para la salud: qu significa para la salud de los trabajadores expuestos ahora?, en un futuro prximo?, a lo largo de su vida profesional? Tendr repercusin en las futuras generaciones? El proceso de evaluacin termina slo cuando se interpretan los resultados de las mediciones a la vista de los datos (algunas veces llamados datos sobre la
53

evaluacin de riesgos) obtenidos de la toxicologa experimental, estudios epidemiolgicos y clnicos y, en algunos casos, ensayos clnicos. En la prctica de la higiene industrial, los resultados de la evaluacin de la exposicin suelen compararse con los lmites de exposicin profesional adoptados, cuya finalidad es ofrecer una orientacin para evaluar los riesgos y establecer objetivos de control. Cuando la exposicin supera esos lmites, es preciso adoptar de inmediato una accin correctora, ya sea mejorando las medidas de control existentes o introduciendo nuevos controles. De hecho, las intervenciones preventivas deben iniciarse cuando la exposicin alcanza el nivel de accin, que vara segn el pas (por ejemplo, la mitad o la quinta parte del lmite de exposicin profesional). Un nivel de accin bajo es la mejor garanta para evitar problemas en el futuro. Comparar los resultados de la evaluacin de la exposicin con los lmites de exposicin profesional es una simplificacin, puesto que, entre otras insuficiencias, no se tienen en cuenta muchos factores que influyen en la absorcin de sustancias qumicas (como la susceptibilidad individual, la actividad fsica y la estructura corporal de cada individuo). Adems, en la mayora de los lugares de trabajo se produce una exposicin simultnea a distintos agentes; de ah que sea muy importante tener en cuenta las exposiciones combinadas y las interacciones entre distintos agentes, ya que las consecuencias para la salud de la exposicin a un nico agente pueden ser muy diferentes a las consecuencias de la exposicin a ese mismo agente combinado con otros, especialmente cuando existe sinergia o potenciacin de efectos. 5.8 MEDICIONES DE CONTROL Las mediciones que tienen como finalidad investigar la presencia de agentes y las pautas de los parmetros de exposicin en el medio ambiente de trabajo pueden ser extremadamente tiles para planificar y disear medidas de control y mtodos de trabajo. Los objetivos de estas mediciones son:

visible, cuando se utilizan nebulizadores de agua; mprobar que el aire contaminado no procede de un rea adyacente. Los instrumentos de lectura directa son extremadamente tiles para fines de control, especialmente los que permiten realizar un muestreo continuo y reflejan lo que sucede en tiempo real, detectando situaciones de exposicin en las que de lo contrario no se reparara y que deben ser controladas. Ejemplos de este tipo de instrumentos son los detectores de fotoionizacin, los analizadores de infrarrojos, los medidores de aerosoles y los tubos indicadores. Cuando se realiza un muestreo para conocer el comportamiento de los contaminantes desde la fuente hasta el medio ambiente de trabajo, la exactitud y la precisin no son tan decisivas como lo son al evaluar la exposicin.

54

Uno de los avances recientes en este tipo de mediciones para fines de control son las tcnicas de visualizacin, como la Picture Mix Exposure (PIMEX). Este mtodo combina una imagen de vdeo del trabajador con una escala que indica las concentraciones de contaminantes atmosfricos, medidas continuamente en la zona de respiracin con un instrumento de control en tiempo real, lo cual permite observar cmo varan las concentraciones mientras se realiza el trabajo. Este mtodo constituye una herramienta excelente para comparar la eficacia relativa de diferentes medidas de control, como ventilacin y mtodos de trabajo, lo cual contribuye a mejorar su diseo. Las mediciones son tambin necesarias para evaluar la eficiencia de las medidas de control. En este caso, conviene tomar muestras ambientales de la fuente o del rea, por separado o junto con las muestras personales, para evaluar la exposicin de los trabajadores. Con objeto de garantizar la validez de este procedimiento, el lugar considerado antes y despus de tomar las muestras (o mediciones), as como las tcnicas utilizadas, deben ser iguales o equivalentes en sensibilidad, exactitud y precisin. 5.9 RELACIN DOSIS (CONCENTRACIN) RESPUESTA (EFECTO) La curva dosis-respuesta se define como la expresin grfica de la relacin entre la dosis y la proporcin de individuos que experimentan o no un efecto determinado. Es esencialmente la representacin de la probabilidad de una ocurrencia, o la proporcin de un grupo que presenta un efecto, en relacin a la dosis. Mide la gravedad o frecuencia del efecto. En la prctica para conocer la dosis-respuesta, se observa el incremento de los trabajadores que presentan indicadores biolgicos alterados y la severidad del efecto, en la medida que aumenta la exposicin a un agente ambiental determinado. 5.10 CARACTERIZACIN DE LOS RIESGOS Una vez completadas las etapas de evaluacin de la exposicin y de la relacin entre dosis y efectos observados, deben estudiarse los datos derivados de los controles y los registros de las mediciones. Los TLV ofrecen una orientacin general para decidir si la situacin es o no aceptable, aunque deben considerarse las posibles interacciones cuando los trabajadores estn expuestos a varias sustancias qumicas. Los trabajadores deben clasificarse en grupos homogneos de exposicin segn los efectos en la salud de los agentes presentes y la exposicin estimada (p. ej, desde leves efectos en la salud y baja exposicin, hasta graves efectos en la salud y un elevada exposicin estimada). Los trabajadores que obtengan mayor puntuacin deben ser atendidos de forma prioritaria. Antes de iniciar cualquier actividad preventiva, puede ser necesario emprender un programa de control de la exposicin. Todos los resultados deben documentarse y ser fcilmente localizables. 5.11 EVALUACIN CUALITATIVA DE CONTAMINANTES Cuando no se pueden realizar mediciones de los contaminantes ambientales, se puede utilizar como gua orientativa, escalas de valoracin de riesgos como la presentada a continuacin (Tomado de Gua Tcnica Colombiana GTC 45): CONTAMINANTES FSICOS. ILUMINACIN: ALTO: Ausencia de luz natural o deficiencia de luz artificial con sombras evidentes y dificultad para leer.
55

MEDIO: Percepcin de algunas sombras al ejecutar una actividad (escribir). BAJO: Ausencia de sombras. RUIDO: ALTO: No escuchar una conversacin a tono normal a una distancia entre 40 cm 50 cm. MEDIO: Escuchar la conversacin a una distancia de 2 m en tono normal. BAJO: No hay dificultad para escuchar una conversacin a tono normal a ms de 2 m. RADIACIONES IONIZANTES: ALTO: Exposicin frecuente (una vez por jornada o turno o ms). MEDIO: Ocasionalmente y/o vecindad. BAJO: Rara vez, casi nunca sucede la exposicin. RADIACIONES NO IONIZANTES: ALTO: Seis horas o ms de exposicin por jornada o turno. MEDIO: Entre dos y seis horas por jornada o turno. BAJO: Menos de dos horas por jornada o turno. TEMPERATURAS EXTREMAS: ALTO: Percepcin subjetiva de calor o fro luego de permanecer 5 min en el sitio. MEDIO: Percepcin de algn disconfort con la temperatura luego de permanecer 15 min. BAJO: Sensacin de confort trmico. VIBRACIONES: ALTO: Percibir sensiblemente vibraciones en el puesto de trabajo. MEDIO: Percibir moderadamente vibraciones en el puesto de trabajo. BAJO: Existencia de vibraciones que no son percibidas. CONTAMINANTES QUIMICOS. POLVOS Y HUMOS: ALTO: Evidencia de material particulado depositado sobre una superficie previamente limpia al cabo de 15 minutos. MEDIO: Percepcin subjetiva de emisin de polvo sin depsito sobre superficies pero si evidenciable en luces, ventanas, rayos solares, etc. BAJO: Presencia de fuentes de emisin de polvos sin la percepcin anterior. GASES Y VAPORES DETECTABLES ORGANOLPTICAMENTE: ALTO: Percepcin de olor a ms de tres metros (3 m) del foco emisor. MEDIO: Percepcin de olor entre 1 y 3 m del foco emisor. BAJO: Percepcin de olor a menos de 1 metro del foco. GASES Y VAPORES NO DETECTABLES ORGANOLPTICAMENTE: Cuando en el proceso que se valora exista un contaminante no detectable organolpticamente se considera en grado medio en atencin a sus posibles consecuencias. LIQUIDOS: ALTO: Manipulacin permanente de productos qumicos lquidos (varias veces en la jornada o turno). MEDIO: Una vez por jornada o turno. BAJO: Rara vez u ocasionalmente se manipulan lquidos. CONTAMINANTES BIOLOGICOS. VIRUS:
56

ALTO: Zona endmica de fiebre amarilla, dengue o hepatitis con casos positivos entre los trabajadores en el ltimo ao. Manipulacin de material contaminado y/o pacientes o exposicin a virus altamente patgenos con casos de trabajadores en el ltimo ao. MEDIO: Igual al anterior sin casos en el ltimo ao. BAJO: Exposicin a virus no patgenos sin casos de trabajadores. BACTERIAS: ALTO: Consumo o abastecimiento de agua sin tratamiento fsico - qumico. Manipulacin de material contaminado y/o pacientes con casos de trabajadores en el ltimo ao. MEDIO: Tratamiento fsico-qumico del agua sin pruebas en el ltimo semestre. Manipulacin de material contaminado y/o pacientes sin casos de trabajadores en el ltimo ao. BAJO: Tratamiento fsico-qumico del agua con anlisis bacteriolgico peridico. Manipulacin de material contaminado y/o pacientes sin casos de trabajadores anteriormente. HONGOS: ALTO: Ambiente hmedo y/o manipulacin de muestras o material contaminado y/o pacientes con antecedentes de micosis en los trabajadores. MEDIO: Igual al anterior, sin antecedentes de micosis en el ltimo ao en los trabajadores. BAJO: Ambiente seco y manipulacin de muestras o material contaminado sin casos previos de micosis en los trabajadores.

57

UNIDAD 6: ESTADSTICA APLICADA A LA DETECCIN Y CONCENTRACIN DE CONTAMINANTES INTRODUCCIN En esta Unidad se pretende dar una introduccin a los mtodos estadsticos utilizados para el tratamiento de los datos resultantes de la medicin de los contaminantes ambientales. OBJETIVOS DE LA UNIDAD

6.1 INTRODUCCIN La valoracin higinica clsica de un puesto de trabajo se efecta comparando la exposicin a contaminantes que sufre el trabajador que lo ocupa con las correspondientes "exposiciones mximas permisibles" contempladas en el criterio de valoracin elegido. En general es la concentracin media ponderada en el tiempo el parmetro bsico a travs del cual se cuantifica la exposicin y su medicin se realiza mediante un procedimiento de toma de muestras/anlisis. Un puesto de trabajo queda caracterizado cuando se ha determinado su ciclo de trabajo, es decir, el mnimo conjunto ordenado de tareas que se repite idntica y sucesivamente; entre dos ciclos cualesquiera no deben existir diferencias macroscpicamente observables. A efectos de valoracin higinica la exposicin a contaminantes quedar caracterizada por la duracin del ciclo de trabajo y las concentraciones medias existentes durante el mismo; en consecuencia las mediciones que se efecten para determinar dichas concentraciones debern cubrir uno o varios (pero siempre un nmero entero) de ciclos de trabajo. 6.2 REPRESENTATIVIDAD DE LAS MEDICIONES Tres posibles tipos de error deben tenerse siempre en cuenta para evitar que los resultados de una medicin sean poco representativos de la situacin realmente existente a nivel del puesto de trabajo. El primero - y a menudo, el de mayor importancia - ocurre a la hora de analizar el puesto y determinar el ciclo de trabajo. Con frecuencia la distribucin a lo largo del tiempo de las operaciones realizadas y de los productos manejados es lo suficientemente compleja como para que resulte difcil de sistematizar en base a un "ciclo de trabajo repetitivo". La incorrecta estimacin del ciclo de trabajo quita representatividad a cualquier medicin posterior que pueda realizarse. Por su naturaleza este tipo de error no es tratable estadstica mente y en su minimizacin juega un importante papel la experiencia del higienista. El segundo tipo de error es el imputable al mtodo e instrumental de medicin, (en general de toma de muestras y anlisis), que puede dar lugar a diferencias apreciables entre la concentracin media medida y la realmente existente durante el ciclo de trabajo muestreado. En el estado actual de la tcnica (si se elige el mtodo e instrumental adecuado y se realizan las calibraciones necesarias) este tipo de error suele ser despreciable en relacin a los otros tipos considerados. El tercer tipo de error es debido a variaciones aleatorias no observables de determinados factores (corrientes de aire, pequeas modificaciones en la forma de
58

realizar la tarea, etc.) que pueden influir considerablemente sobre la concentracin existente en cada momento. Es por ello que mediciones similares tomadas en ciclos de trabajo diferentes dan resultados distintos, aun cuando el error debido al mtodo e instrumental de muestreo/anlisis sea prcticamente nulo. En definitiva la concentracin ambiental media correspondiente a un ciclo de trabajo es una variable aleatoria, y no puede considerarse por tanto como una constante que se mantiene como tal a lo largo de los ciclos sucesivos. En consecuencia, si se quiere controlar el posible error debido a estas fluctuaciones de la concentracin, debern tomarse varias mediciones y tratar estadstica mente los resultados as obtenidos. 6.3 LA DISTRIBUCIN LOG-NORMAL DE LAS CONCENTRACIONES AMBIENTALES Se ha demostrado experimentalmente que la concentracin medida durante un determinado ciclo de trabajo es una variable aleatoria que sigue una distribucin de probabilidad lognormal (es decir, que los logaritmos de dicha variable siguen una ley normal). Ello significa que las concentraciones pueden variar tericamente entre cero e infinito, y que la probabilidad de que la concentracin medida est ms o menos alejada de la concentracin media real depende de la mayor o menor desviacin tpica (dispersin) de la distribucin o, lo que es lo mismo, de la mayor o menor variabilidad de los factores aleatorios que influyen sobre la concentracin. La variabilidad de las concentraciones medidas suele ser, en la prctica, considerable. Como parmetro indicador de la misma acostumbra a emplearse la llamada desviacin standard geomtrica (GSD) de las concentraciones; la GSD es el antilogaritmo de la desviacin standard de la distribucin de los logaritmos de las concentraciones. La desviacin standard geomtrica puede variar tericamente desde 1 (concentracin constante) hasta cualquier valor positivo superior a la unidad, aunque en la prctica los valores encontrados suelen hallarse en el intervalo de 1,25 a 2,5. (Figura 6.1).

59

Distribuciones lognormales de igual media aritmtica (10 ppm) y distintos G.S.D. En la tabla que se inserta a continuacin se indica, en el supuesto de que la concentracin media real fuese 10 ppm, la amplitud del intervalo en el que se encontraran el 50% de las muestras obtenidas para distintos valores de GSD; ello implica por tanto que el 50% restante se encontraran fuera de dicho intervalo.

Conociendo el tipo de distribucin que siguen las concentraciones ambientales es posible tratar los resultados obtenidos en una serie de muestras para llegar a una estimacin de la concentracin media real. Dicha estimacin puede expresarse, a travs de lmites de confianza, en la forma: "la concentracin media est comprendida 6.4 ESTIMACIN DE LA CONCENTRACIN MEDIA. Sean C1, C2 ....... Cn las concentraciones obtenidas en n mediciones. Sean y1, y2 ........ yn los logaritmos de dichas concentraciones y su media y S su desviacin standard.
60

Obtnganse a partir de la figura 2 y tal como se indica en el siguiente ejemplo los valores de z1 Y z2. SE PUEDE AFIRMAR CON UN 90% DE CERTEZA QUE LA CONCENTRACIN MEDIA ESTA COMPRENDIDA ENTRE Cmax y Cmin, donde: Cmax = 10 ( -z1) y Cmin = 10 ( - z2) Ejemplo: Se han tomado 3 muestras, obtenindose las concentraciones que se especifican en la siguiente tabla:

De la <HOT=h1;WIDTH=8000;TEXTO=Clculo de los valores Z1 y Z2>figura 6.2 se obtiene: z2 1 - 0,28 Cmin = 100,271 = 1.87 y Cmax = 100,66 = 4,63 "Puede afirmarse con un 90% de certeza que la concentracin media est comprendida entre 1,87 y 4,53 mg/m3.

61

62

UNIDAD 7: EQUIPOS DE RETENCIN DE CONTAMINANTES INTRODUCCIN Esta unidad pretende exponer los diferentes dispositivos existentes para la retencin de los contaminantes en los lugares de trabajo. OBJETIVOS DE LA UNIDAD

del ambiente laboral. 7.1 INTRODUCCIN Como ha sido mostrado en los captulos anteriores, la contaminacin del aire por sustancias nocivas en la zona de trabajo puede traer como consecuencia directa el deterioro de la salud de los trabajadores si no se toman a tiempo las medidas de seguridad que eviten, por una parte, la generacin y dispersin de los contaminantes en el aire, y por otra, la sobreexposicin innecesaria y peligrosa de los trabajadores. Cuando se ha determinado y valorado ya la magnitud de la contaminacin ambiental y de la exposicin de los obreros, debe procederse entonces, de ser necesario, a la adopcin de acciones y medidas que garanticen la disminucin de las concentraciones de las sustancias nocivas en el aire por debajo de los lmites admisibles de exposicin establecidos por las normas sanitarias. En lo adelante mostraremos, de manera sinttica y resumida, los mtodos y procedimientos generales que ms se utilizan en el control de estos factores qumicos de riesgo profesional. 7.2 CARACTERIZACIN DE LOS RIESGOS Los mtodos clsicos generales que se utilizan habitualmente para reducir o eliminar totalmente la contaminacin del aire de la zona de trabajo son los que se describen a continuacin: 1 Eliminacin o reduccin de los contaminantes en los sitios en que se originan La eliminacin o reduccin de la contaminacin en los lugares donde se origina puede realizarse mediante los procedimientos siguientes: Aseguramiento del establecimiento de las instalaciones higinico sanitarias adecuadas en los proyectos de las obras industriales. En el perodo en que se planea y proyecta la construccin de una nueva industria u otro tipo de centro de trabajo es el momento propicio en que se puede prevenir y evitar con mayor efectividad la posible contaminacin futura del aire en los puestos de trabajo correspondientes. Por lo tanto, se debern concebir e incluir en esta etapa en los proyectos las instalaciones necesarias de seguridad para no permitir la diseminacin de las sustancias nocivas que se van a utilizar, generar y(o) producir durante el proceso de trabajo. Por ejemplo, si es posible la generacin de polvo por una maquinaria o en una actividad determinada, se debern definir y proyectar los sistemas de extraccin de aire apropiados y dejar espacios libres para la instalacin de ductos de salida de los mismos. En muchos tipos de operaciones industriales comunes, como el transporte de materiales pulverulentos, por ejemplo, es algo menos que imposible evitar la generacin de polvo si en el propio diseo de los puntos de transferencia de los
63

sistemas de correas transportadoras, en las instalaciones de las maquinarias y en la eleccin de los mtodos de almacenamiento y transporte, no se han tomado las precauciones necesarias para reducir al mnimo los factores que contribuyan a su diseminacin. La utilizacin de canales de deslizamiento en lugar de la cada libre del material reduce considerablemente la produccin de polvo. Este tipo de medidas slo es posible adoptarlo, por lo general, durante el proyecto de la instalacin y no en una etapa posterior, ya que su readaptacin resultara posiblemente demasiado compleja y costosa, cuando no algo menos que imposible. Otro aspecto importante a considerar en el diseo o proyecto de las edificaciones consiste en la construccin de locales de servicios sanitarios (inodoros, duchas, taquillas para el cambio de ropas de los trabajadores, etc.) y, sobre todo, en el aseguramiento del agua de reserva para garantizar el aseo apropiado de los mismos. Sustitucin de materiales y productos txicos por otros menos nocivos. Este es uno de los mtodos ms eficaces para el control de los factores qumicos de riesgo profesional, aunque no siempre es posible aplicarlo. Algunos casos tpicos donde hasta el momento se ha podido realizar la sustitucin son los siguientes: En la fabricacin de pinturas el reemplazo de pigmentos que contienen plomo por litapn, xido de titanio u otro(s) compuesto(s) menos txico(s). En la fabricacin de sombreros de fieltro la sustitucin del nitrato de mercurio (I) por perxido de hidrgeno. En la fabricacin de pegamentos para caucho la sustitucin de benceno por tolueno. En la limpieza de piezas metlicas la utilizacin de chorros de municiones de acero o subproductos diversos de materiales de fundicin en lugar de arena silcea. Cambios en los procesos tecnolgicos. Mediante cambios en los procedimientos de trabajo puede disminuirse o eliminarse totalmente la contaminacin del aire por una o varias sustancias nocivas. Como ejemplos se pueden mencionar la introduccin de calefaccin elctrica en los crisoles de fundicin y el control termosttico en linotipos y otras maquinarias de imprenta para evitar el desprendimiento de aerosoles de plomo en grandes cantidades. Por otra parte, el transporte mecnico elimina la produccin de polvo ambiental en el traslado de materiales finamente divididos. En general, la sustitucin de mtodos manuales por tcnicas mecanizadas puede dar como resultado la eliminacin o reduccin de uno o ms factores de riesgo. Orden, limpieza y mantenimiento. Una de las frmulas ms universales, efectivas y econmicas para evitar y prevenir la contaminacin del medio laboral es, sin lugar a dudas, el orden, la limpieza y el mantenimiento en los procesos de trabajo. En particular en los procesos en que se genera polvo, las partculas suspendidas en el aire tienden a sedimentar de forma continua, pero la velocidad de sedimentacin flucta en dependencia de las caractersticas del polvo y de las corrientes de aire circulantes. Estas ltimas, junto con las vibraciones de las maquinarias, pueden redispersar el polvo sedimentado y aumentar significativamente la exposicin real de los trabajadores. Estos inconvenientes
64

pueden evitarse mediante la limpieza peridica de los pisos, paredes, ventanas y maquinarias con sistemas de aspiracin adecuados (nunca por soplado). Es importante tambin el mantenimiento sistemtico de los equipos de trabajo y maquinarias para prevenir los escapes de contaminantes. La inspeccin peridica y sistemtica de las mquinas evita la aparicin de salideros y contribuye significativamente a la prevencin del riesgo en los puestos de trabajo. La disciplina laboral y tecnolgica en lo que a orden, limpieza y mantenimiento se refiere es necesario verla como imprescindible no slo desde el punto de vista de la higiene del trabajo, sino tambin desde el ngulo de la prevencin de accidentes laborales. El desorden es causa comn de muchos accidentes de trabajo, adems de generador de interrupciones innecesarias y a veces costosas en los procesos productivos, independientemente de otras muchas consecuencias negativas que puede producir conjuntamente con la falta de limpieza y mantenimiento, entre ellas la poca productividad y eficiencia del propio trabajo. 2 Prevencin de la dispersin de los contaminantes La diseminacin de las sustancias quimiotxicas por toda la zona y reas de trabajo se puede prevenir mediante alguno o algunos de los procedimientos siguientes: Aislamiento de las fuentes generadoras de contaminantes. Las operaciones o mquinas que liberan grandes cantidades de contaminantes requieren, en muchas ocasiones, de la atencin de unos pocos operarios. Un mtodo prctico y muy satisfactorio para evitar la dispersin de la contaminacin en estos casos consiste en aislar estas operaciones o mquinas, con lo cual se limita el riesgo a unos pocos trabajadores que, de ser necesario, se pueden proteger por otros medios adecuados. El aislamiento no tiene que ser slo relativo al espacio, sino que tambin puede realizarse en el tiempo. As, una operacin altamente riesgosa que no se efecta de manera continua durante las 24 horas del da, puede realizarse en las horas de ausencia del mayor nmero posible de obreros, por ejemplo, en el horario nocturno. El mtodo de aislamiento es til especialmente en los casos en que es imposible emplear otros sistemas de control. Hermetizacin del proceso o maquinaria. Este mtodo se relaciona de cierta forma con el de aislamiento; si no es posible aislar el proceso fsicamente ni apartar al trabajador en trminos de distancia o tiempo, se puede en algunos casos encerrar la maquinaria, de manera que los materiales txicos no lleguen a ponerse en contacto con el local por extraccin. Humectacin. El uso de agua u otro lquido adecuado en las operaciones industriales que producen polvo puede dar buenos resultados desde el punto de vista de la prevencin del riesgo. El lquido rociado en forma de aerosol finamente disperso es capaz de aglutinar las partculas de polvo suspendidas en el aire y precipitarlas rpidamente. Adems, el polvo sedimentado no puede redispersarse despus de mojados los pisos, evitando de esta forma la aparicin de una fuente secundaria de generacin de contaminacin. Sin embargo, la aplicacin de este mtodo de humectacin est limitada a un nmero significativamente pequeo de operaciones. Presenta, adems, el inconveniente de que el proceso de humedecimiento de los materiales no se hace
65

a veces de forma completa, el lquido se volatiliza rpido y el contaminante vuelve a dispersarse. Es por ello necesario conjugar este procedimiento con el de limpieza sistemtica de los locales de trabajo y maquinarias. Sistemas de ventilacin forzada Ventilacin local por extraccin. Por este mtodo se encierra parcialmente la fuente de produccin de contaminantes y se evacua el aire contaminado por medio de un sistema mecnico apropiado de extraccin. Todo sistema de ventilacin local por extraccin se compone de cuatro partes fundamentales, que son: la campana de extraccin, el conductos de aire, el colector y el ventilador (figura 56).

La ventilacin local por extraccin debe ser utilizada generalmente slo en los casos siguientes:

Ventilacin general por dilucin. Este procedimiento tiene por objeto diluir el aire contaminado con una cantidad suficiente de aire puro para reducir las concentraciones ambientales del contaminante a cifras prcticamente inofensivas. La dilucin del aire se efecta, no obstante, de forma casi permanente, debido al movimiento constante del aire atmosfrico en instalaciones abiertas, pero ni aun en estos casos es siempre suficiente, por lo que se requiere adicionalmente de la ventilacin forzada. Estos sistemas de ventilacin general por dilucin pueden ser, por tanto, naturales (por ventanas, puertas, etc.) o artificiales (con ventiladores, inyectores de aire, etc.). La ventilacin por dilucin del contaminante con aire puro es recomendable slo en los casos siguientes:
66

pequeas. resentes en el aire especficamente en forma gaseosa. concentraciones relativamente bajas. 7.3 PREVENCIN DE LA EXPOSICIN DE LOS CONTAMINANTES Cuando en las reas de trabajo es imposible disminuir las concentraciones de las sustancias nocivas en el aire hasta niveles inferiores a los admisibles, es necesario, al menos, proteger adecuadamente a los trabajadores expuestos. Para ello se pueden adoptar las medidas siguientes: Modificacin de los equipos de trabajo. Con frecuencia se pueden llevar a efecto algunas modificaciones en los equipos de operacin de manera tal que el obrero no quede expuesto directamente a los contaminantes. As, por ejemplo, en el caso de la manipulacin de sustancias radioactivas o de materiales calientes, el empleo de pinzas especiales proteger adecuadamente a los operarios. Educacin sanitaria y entrenamiento del personal. Es indispensable educar y capacitar al personal que labora con productos qumicos para trasmitirle debidamente los conocimientos necesarios sobre los riesgos y consecuencias a que est sometido, las medidas de control correspondientes y los motivos por los cuales son necesario utilizarlas. La campaa educativa puede realizarse mediante conferencias, charlas, etc., y debe realizarse de forma sistemtica. Equipos de proteccin individual. An cuando se puedan controlar prcticamente todas las operaciones riesgosas por algunos de los mtodos mencionados con anterioridad, es frecuente no poder justificar el costo de la instalacin de los medios de control, especialmente si la exposicin de los trabajadores es intermitente o limitada a un nmero pequeo de obreros. Entonces se puede recurrir a equipos de proteccin individual tales como respiradores o mascarillas para proteger las vas respiratorias, etc. Por supuesto, estos equipos no deben utilizarse como sustitutos de las otras medidas de control, sino como complemento de las mismas. El mantenimiento correcto de los medios de proteccin individual no solamente ayuda a reducir la exposicin, sino que tambin reduce su propio costo como consecuencia de la mejor conservacin y duracin de los mismos. Es importante decir y recalcar finalmente que cuando se hace necesario utilizar medios de proteccin individual, es imprescindible tambin controlar sistemticamente su uso adecuado entre los trabajadores y el mantenimiento peridico que se les d, ya que suele ocurrir con cierta frecuencia que, o bien no se estn utilizando adecuadamente, o bien estn defectuosos o vencidos, y, en ambos casos, es totalmente falsa la proteccin que supuestamente deben suministrar al trabajador.
67

7.4 CONTROL DE CONTAMINANTES FSICOS 7.4.1 Control del Ruido Industrial Control del ruido activo y pasivo Conjunto de tcnicas que contemplando aspectos operacionales y econmicos permiten obtener un ambiente aceptable de ruido para un receptor determinado. Control de ruido no significa exclusivamente reduccin de ruido. CLASIFICACIN DE LAS TCNICAS DE CONTROL 1.- Reduccin del ruido en la fuente. 2.- Control del ruido en el medio transmisor. 3.- Uso de medidas protectoras contra el ruido por parte del receptor. 1.- Reduccin del Ruido en la fuente: Puede lograrse por: 1-a. Reduccin de la amplitud de vibracin del foco original. 1-b. Reduccin de la amplitud de vibracin de otros focos que entran en vibracin debido a la vibracin original. 1-c. Cambios en el procedimiento operacional. 1-a. La reduccin de la amplitud de vibracin del foco original puede lograrse por: 1-a1. Reduccin de impactos o impulsos. 1-a2. Equilibrado de masas en movimiento (Mquinas rotativas). 1-a3. Equilibrado de fuerzas magnticas (Motores elctricos, generadores). 1-a4. Compensacin dinmica, mediante los absorbentes dinmicos. 1-a5. Aislamiento de vibraciones. 1-b. La reduccin de la amplitud de vibracin de otros focos puede conseguirse por: 1-b1. Alteracin de la frecuencia natural de vibracin de un elemento resonante. 1-b2. Disipacin de la energa mediante uso de materiales amortiguantes. 2.- Control del Ruido en el medio transmisor: Tipo de medidas: 2-a. Adecuado emplazamiento de la fuente sonora, tal que al aire libre, la atenuacin mxima se lograr aumentando en lo posible la distancia entre la fuente sonora y el receptor, y/u otras veces alterando la orientacin relativa de la fuente y el receptor. 2-b. Adecuada planificacin de la construccin. 2-c. Deflexin del medio. En transmisiones areas de ruidos, pueden ser efectivas barreras u obstculos colocadas estratgicamente, estas barreras deben ser de mayor tamao que la longitud de onda del ruido que va a ser desviado. 2-d. Mediante tcnicas de encerramientos pueden conseguirse atenuaciones considerables de ruido, siempre que el diseo sea adecuado alrededor bien de la fuente sonora o del receptor. 2-e. Mediante tcnicas de absorcin. El uso de absorbentes acsticos colocados en techos, suelos y paredes puede conseguir importantes atenuaciones. En el caso de conductos ruidosos pueden emplearse forros absorbentes de ruido. 2-f. Mediante uso de filtros y silenciadores acsticos. 3.- Medidas protectoras contra el ruido en el receptor: 3-a. Uso de equipos de proteccin individual. 3-b. Informacin y formacin al personal. 3-c. Control administrativo de la exposicin.
68

PROCEDIMIENTOS ACTIVOS SUSTITUCIN DE EQUIPOS O PROCESOS La sustitucin de equipos o procesos ruidosos por otros que generen menos ruido pero que mantengan o mejoren los requerimientos tcnicos y econmicos, no siempre es fcil, pero, de modo general cuando es posible, se consiguen buenos resultados cuando se sustituye: do por la soldadura.

silenciosos en los escapes de aire) por las herramientas elctricas. a base de gatos, prensas, etc. MODIFICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO Estos procedimientos se basan en la modificacin parcial de los equipos o mquinas de modo que el ruido generado o estimado sea menor con mtodos tales como:

entrfugos. trapezoidales.

REDUCCIN DE LAS FUERZAS GENERADORAS DEL RUIDO Estos procedimientos consisten bsicamente en la introduccin de una serie de modificaciones o elementos que reduzcan las fuerzas generadoras del ruido, tales como:

rasando y lubricando las partes mviles.

o elementos antivibratorios, etc.

PROCEDIMIENTOS PASIVOS REDUCCIN DEL RUIDO EN EL MEDIO DE PROPAGACIN Existen diversos procedimientos de control que tratan de atenuar los efectos del ruido sobre los receptores, modificando las condiciones de la transmisin y propagacin de las ondas acsticas, entre los focos emisores y las personas: y planificacin adecuada de los equipos ruidosos en una planta.
69

donde se instalen equipos ruidosos. es interpuestas entre los focos de ruido y los receptores. por aislamiento de las mquinas y elementos.

70

UNA DE LAS MEDIDAS DE ATENUACIN DEL RUIDO, en fuentes mecnicas dinmicas o estticas, se asocia con el empleo de silenciadores. Estos pueden ser de absorcin o disipativos (revestimiento poroso) y de reflexin o reactivos (variaciones bruscas de seccin). Generalmente, es posible alcanzar con ellos reducciones del nivel de ruido entre 10 dB y 20 dB. Los silenciadores estn concebidos para disminuir el ruido a travs de las salidas, escapes, aberturas. Los de absorcin generalmente se aplican ms a las fuentes encapsuladas donde se garantice la toma de aire y evacuacin del calor sin afectar el encapsulamiento y donde predominen los ruidos de banda ancha. Usualmente se adhiere material poroso a las paredes de los propios conductos (en la figura un Encapsulamiento de un conjunto mecnico con silenciadores de absorcin). Los silenciadores reactivos, por su parte, presentan su mejor aplicacin donde existan bajas frecuencias. Por ello un ejemplo tpico de utilizacin es los silenciadores para el escape de gases de combustin en los motores de combustin interna. En la prctica suelen emplearse en combinacin. El poder de absorcin de los silenciadores es dependiente de las frecuencias que se quieran mitigar. Por ello resultar vital conocer el contenido en frecuencias del ambiente sonoro donde se pretendan aplicar.
71

7.4.2 Control de Vibraciones En la prctica, existen un gran nmero de situaciones en las que es posible reducir, pero no eliminar las fuerzas de carcter dinmico (variables en el tiempo) que excitan nuestro sistema mecnico, dando lugar a la aparicin de un problema de vibraciones. En este sentido, existen diferentes mtodos o formas de plantear el control de las vibraciones; entre todos ellos cabe destacar:

os aislantes

1.- Control por aislamiento activo. En la mayora de las mquinas, equipos y construcciones civiles, excepto las muy pequeas, se pueden presentar serios problemas estructurales o de funcionamiento debido a las cargas dinmicas que producen vibraciones, por lo que resulta importante evitar la propagacin de las mismas mediante su absorcin o eliminacin. En algunos casos es necesario aislar un equipo o base vibratoria (como en el caso de mesas de calibracin de instrumentos), en otros se requiere aislamiento para obtener comodidad, estabilidad y seguridad (como en el caso de las suspensiones de vehculos automotrices). Cuando una estructura o equipo est bajo la accin de alguna forma de movimiento, se pueden emplear muchos procedimientos para tratar de controlar y mantener la vibracin dentro de ciertos lmites. El mtodo tradicional para aislar la transmisin de vibracin desde una fuente vibratoria instalada sobre un soporte estructural flexible (como en el caso de una mquina rotativa), es separar la mquina de la estructura por medio de soportes elsticos disipativos. Este tipo de control de vibraciones, que no requiere de una fuente de energa externa para su funcionamiento se denomina control pasivo, e involucra la reduccin de las vibraciones por medio de resortes, materiales elsticos y amortiguadores que se adicionan a la estructura desde la etapa de diseo. La principal desventaja de este tipo de aislamiento est en la limitacin de eliminar slo las vibraciones en el rango de frecuencia para la cual fue calculado, por lo cual puede resultar ineficiente o inestable si el rango de cambia. Adicionalmente, los aisladores pasivos tienen dos restricciones negativas. La primera de ellas, es que el soporte seleccionado debe soportar la carga esttica de la mquina, y la segunda es que el soporte debe tener una rigidez lo suficientemente baja para que la frecuencia de resonancia de la mquina, montada sobre los soportes aislantes, sea considerablemente menor que la frecuencia de operacin de la mquina. Una opcin para evitar estas restricciones es adicionar un sistema de control activo en serie o en paralelo con soportes convencionales de control de vibracin pasivos. El sistema se vuelve mucho ms confiable ya que si el sistema de control de vibracin activo falla, el sistema de soporte pasivo contina funcionando. 2.- Aspectos generales de un sistema controlado por aislamiento activo. El control activo involucra es uso de una fuente de energa externa, sensores, actuadores y algn tipo de sistema de control electrnico con el objeto especfico

72

de reducir o mantener los niveles de vibracin dentro de los mrgenes definidos previamente. Este procedimiento ha adquirido un importante impulso en los ltimos aos, por ejemplo, en la industria automotriz mediante la aplicacin de la suspensin inteligente o suspensin activa. Este desarrollo ha trado como consecuencia la permanente investigacin y aplicacin de nuevos mtodos de control y sistemas tecnolgicos, tales como controladores P, redes neuronales, controladores fuzzy y control adaptativo entre los principales. Un sistema de aislamiento activo de vibraciones puede considerarse como un sistema en el cual las fuerzas disipativas son recalculadas continuamente para obtener las caractersticas de funcionamiento deseadas. Las ventajas principales son:

de perturbaciones. La figura 1 muestra un sistema de aislamiento activo que utiliza potencia hidrulica. Un sensor registra los movimientos en la masa m y enva una seal que es amplificada y llevada hasta el controlador. Este a su vez enva una seal a la servovlvula, la cual acciona el cilindro hidrulico que ejerce una fuerza sobre la masa m para atenuar el movimiento. Se observa que por poseer un lazo de realimentacin, las caractersticas dinmicas del sistema pueden modificarse ajustando los parmetros del controlador. Desde el punto de vista de la ingeniera de control, el problema de disear un sistema de aislamiento activo de vibraciones, es equivalente a regular un sistema sometido a perturbaciones que no pueden ser medidas directamente.

7.5 CONTROL DE CONTAMINANTES QUIMICOS Como regla se debe tener en cuenta, en momento de la construccin de una instalacin productiva, los diferentes controles de ingeniera para el acotar la emisin de los contaminantes qumicos. Todos los sistemas y sus componentes deben estar diseados de manera tal que los contaminantes generados se
73

mantengan por debajo de los lmites de concentracin establecidos por la legislacin vigente. Para el control de los contaminantes o eliminacin de los mismos se puede trabajar sobre tres partes del proceso: Fuente de generacin del contaminante: tiene por objeto impedir la formacin del mismo, o en caso de que esto no sea posible, evitar el paso hacia la atmsfera del puesto de trabajo. Medio ambiente o de difusin: consiste en evitar que el contaminante ya generado se extienda por la atmsfera y alcance niveles de concentracin peligrosos para el personal expuesto. Receptor u operario: tiene por finalidad proteger al operario para que el contaminante en cuestin no penetre en el organismo del mismo. Sobre el foco se puede actuar de las siguientes maneras:

l proceso.

Sobre el medio se puede actuar por:

Sobre el operario puede actuarse por:

giene personal. Para poder entender mejorar en que consiste cada mtodo se detalla a continuacin una breve explicacin de los mismos: Diseo del proceso Es muy importante que durante el proyecto del puesto de trabajo o proceso se tengan en cuenta los riesgos higinicos que puede general el proceso en cuestin. El objeto de esto no es slo realizar un correcto diseo del proceso sino considerar los instrumentos y maquinarias necesarias para llevarlo a cabo. Sustitucin de productos La sustitucin de la sustancia txica por otra de menor toxicidad, es un mtodo sencillo y prctico de reducir el riesgo. Por ejemplo se pude sustituir pinturas que

74

contengan pigmentos de plomo por otras pinturas que tengan pigmentos de metales menos txicos. Tambin se puede tener en cuenta una cambio en las condiciones fsicas de la materias primas para eliminar peligrosos para la salud, por ejemplo la manipulacin de materiales en forma de briqueta produce menos polvo que el mismo material en forma granulomtrica irregular. Modificacin del proceso Hay trabajos en los cuales se puede modificar el proceso sin cambiar el resultado de la operacin logrando variar las condiciones de trabajo. Otro ejemplo es sustituir el pintado por rociado electroesttico automtico por la pintura por soplete. Aislamiento Algunos procesos pueden ser aislado de los operarios cercanos. El aislamiento puede efectuarse mediante una barrera fsica de forma que el operario no tenga que estar en las cercanas del foco, salvo por cortos perodos. Ejemplos de este mtodo son las operaciones de arenado. Otros sistemas es el aislamiento total que puede conseguirse por mecanizacin o automatizacin. El aislamiento no solo reduce el nmero de trabajadores expuestos sino que simplifica mucho lo procedimientos de control necesarios. Mtodos hmedos Las concentraciones de polvos peligrosos pueden ser reducidas por la aplicacin de agua o cualquier otro lquido sobre la fuente que genera el polvo. Este mtodo se utiliza humedeciendo los elementos abrasivos, las superficies antes de tratarlas o mojando la zona de contacto en forma continua. Ejemplos de este tipo de mtodo se da en lo proceso de rectificado, torneado y tareas de mecanizado en general. Sistemas de alarma La instalacin de medidores directos de contaminantes y la conexin a un sistema de alarmas pueden ser tiles prximas a las zonas peligrosas donde se trabaje con productos altamente txicos. Limpieza La limpieza del puesto de trabajo es primordial para el control de los contaminantes. El polvo acumulado en el puesto de trabajo puede volver a la atmsfera, debido a choque o corrientes de aire y por lo tanto debe ser eliminado antes de que esto pase. Lo mismo ocurre con el vertido en el suelo de solventes cerca de la mquinas, la acumulacin de trapos impregnados en el puesto de trabajo, equipos que pierdan o goteen lquidos peligrosos o recipientes abiertos. Estos originan concentraciones innecesarias de estos productos en el microclima laboral. No es posible lograr un buen control de lo contaminantes si la limpieza y el mantenimiento no son adecuados. Los procedimientos de limpieza de instalaciones y equipos deben ser hmedos o por aspiracin, nunca sopleteando con aire comprimido. Formacin y capacitacin del personal expuesto Es importante que el personal expuesto conozca los diferentes riesgos presentes en su puesto de trabajo. Adems deben conocer el manejo y mantenimiento al que deben ser sometidos los diferentes elementos de control para minimizar lo ms
75

posible la exposicin. Se debe adems instruirlos sobre los mtodos de trabajo ms seguro para realizar la tarea. Disminucin del tiempo de exposicin a travs de la rotacin del personal Este mtodo se base en la disminucin del tiempo de exposicin, parmetro importante a la hora de evaluar el riesgo higinico de aparicin de efectos crnicos sobre el organismo. Estos efectos se dan en funcin de la dosis recibida pro el trabajador que se determina por la concentracin del contaminante y el tiempo de exposicin. La rotacin de personal consiste en apartar temporariamente del puesto de trabajo al operario expuesto dndole otras tareas y establecido una rotacin con diferentes operarios. Encerramiento del trabajador Este mtodo se aplica cuando el volumen o caractersticas no puede encerrarse el proceso por lo que debe aislarse al operario junto con el foco contaminante en cabinas o zonas especiales. Este es el caso de las cabinas de pintura o de arenado. Higiene personal El personal expuesto debe disponer de instalaciones adecuadas para sus necesidades de aseo personal, una vez finalizado su trabajo. El operario debe optar prcticas de aseo personal en forma constante de modo de evitar la transmisin del contaminante a otros mbitos donde l se desarrolla. Debe estar prohibido comer y beber donde se manipulan sustancias txicas que puedan contaminar los alimentos. 7.5.1 Extraccin localizada La ventilacin consiste en producir corrientes de aire que permitan eliminar contaminantes de la atmsfera en la que se desenvuelve un trabajador, para evitar que se introduzca en su organismo y provoque enfermedades. Los tipos de ventilacin que existen son la ventilacin local y la general. En algunos casos, el propsito de la ventilacin e extraer el aire contaminado, por lo que se denomina extraccin; en otros, la ventilacin pretende cambiar el aire viciado por aire puro, por lo que estos sistemas se denominan de recirculacin de aire. Ventilacin localizada La extraccin localizada capta el contaminante en su lugar de origen antes de que pueda pasar al ambiente de trabajo. La mayor ventaja de este mtodo respecto a la ventilacin general es su menor requerimiento de aire y que no contribuye a esparcir el contaminante. Los dos requisitos bsicos que debe reunir son: que el foco se encuentre lo ms encerrado posible y la creacin de una velocidad adecuada del aire prximo al foco de generacin, para asegurar que se establezca una corriente hacia la campana. Un sistema de extraccin localizada consta de:

evitando que se disperse en la atmsfera. adecuada y liberar aire limpio.

76

del sistema. A continuacin se detalla las caractersticas bsicas de cada uno de los componentes: Campana Una campana es una estructura diseada para encerrar total o parcialmente una operacin generadora de un contaminante. Es un punto de entrada de aire contaminado al sistema. El valor de una instalacin ser nulo si el contaminante no es captado y arrastrado dentro de la campana. El trmino campana se usa en sentido general, comprendiendo todas las aberturas por las que se produce succin sin considerar sus formas. Conducto El conducto en un sistema de extraccin localizada es el lugar por donde se traslada el aire contaminado desde la campana, que se encuentra junto al foco contaminante, al importante presente los siguientes aspectos: d del conducto debe ser lo bastante alta para evitar que el polvo sedimente y atasque la tubera. de un balance econmico entre el costo del conducto y el ventilador y los costos del motor y la potencia del mismo. de proteccin necesarios para evitar la corrosin, con objeto de aumentar la vida del sistema de extraccin. Separador El objeto de los separadores o purificadores es recoger el contaminante del aire antes de que ste vuelva a la atmsfera. Un dispositivo separador de aire adecuado debera formar parte de todo sistema de extraccin. En algunas ocasiones el material recogido en los separadores representa algn valor econmico pero no es el caso ms frecuente. Los separadores pueden ser de muy diversos tipos, segn la tcnica empleada y le contaminante que debe separarse. Ventilador Los ventiladores son los dispositivos que suministran energa al sistema para el movimiento del aire en el interior del mismo. Siempre que sea posible, el ventilador se colocar despus del separador, con objeto de que por l pase aire limpio y as evitar el deterioro del mismo por erosin de partculas o corrosin de las diversas sustancias. CAMPANAS Principios bsicos de diseo La eficacia de una campana depende bsicamente de su capacidad para generar en las cercanas del foco de emisin del contaminantes velocidades de aire que contrasten el efecto de las corrientes ya existentes en la zona; dichas corrientes

77

son, en general, provocadas por el proceso contaminante o estn estrechamente ligadas a l. Lo principios bsicos que se deben tener en cuenta en el diseo de una extraccin localizada son: ser tanto menor cuanto ms encerrado quede el foco contaminante en el interior de la campana. Por consiguiente el diseo geomtrico de una campana deber siempre perseguir el objetivo de encerrar al mximo el proceso en su interior, teniendo siempre presente las necesidades de un acceso adecuado al proceso. travs de todas las aberturas de la campana debe ser lo bastante alta como para captar el contaminante. La importancia de la velocidad ptima de control y captura es uno de los puntos fundamentales en el diseo de este tipo de campanas. campanas deben situarse con respecto al foco contaminante, de tal forma que el flujo de aire se desplace del operario a la fuente del contaminante, para evitar que el operario respire aire contaminando. reemplazado para no originar una depresin. Sin un causa de reposicin adecuado, un sistema de extraccin localizada no puede trabajar con el rendimiento esperado. una extraccin localizada puede malograrse por una recirculacin hacia el interior del aire contaminando expulsado. de material particulado debe realizarse a una velocidad de aproximadamente 18 a 20 m/sg, para evitar la deposicin de partculas en los conductos. El transporte de gases o vapores pude realizase a velocidades inferiores. campana. Tipos de campanas y aplicaciones nominan campanas a todos los tipos de aberturas por donde penetra el aire a los conductos. Las campanas pueden ser clasificadas en lo siguientes grupos: por encima del lugar de trabajo. Este tipo de campana no se utiliza cuando el material es txico y el operario debe inclinarse sobre el tanque o proceso generador del contaminantes. Cuando hay corrientes transversales pude ser necesario colocar pantallas en los costados. la operacin contaminante pude efectuarse dentro de la campana. El aire generalmente circula horizontalmente en lugar de vertical. Se trabaja, por lo general, enfrente de la campana y de forma que el aire que penetra en la misma circula por encima de donde se est trabajando.
78

limitado ya que cualquier corriente ascendente o transversal tiene un efecto adverso sobre la penetracin del contaminante de las aberturas. a alargada: Es simplemente una campana de rejilla lateral, en la cual la relacin lado mayo a menor es ms grande. Como ejemplo, las bocas de aspiracin de los tanques y bao. CONDUCTOS Una vez que el aire contaminado ha sido arrastrado dentro de la campana, los conductos se encargan de llevar a un separador al exterior. Cuando ese aire pasa por cualquier conducto debe vencerse la resistencia originada por la friccin y, por lo tanto, hay que gastar energa. La magnitud de esta prdida por friccin tiene que ser calculada antes que el sistema est instalado, con el objeto de elegir el ventilador ms adecuado. El flujo, en un conducto de extraccin localizada, es, en la prctica, siempre turbulento, por lo que la velocidad no es constante, sino que oscila alrededor de su valor medio. Los conductos de un sistema de extraccin localizada deben disearse teniendo presente los siguientes puntos: carga). sporte necesaria para que el contaminante no se deposite y tapone el conducto.

SEPARADORES El vertido directo del contaminante de una extraccin localizada y ms tratndose de material particulado, al exterior, dara lugar a un problema de contaminacin atmosfrica, por lo que debe retenerse y separarse del aire que ha servido como vehculo transportador. Por otra parte puede resultar rentable la recuperacin del contaminante, hacindose necesaria la colocacin de un filtro. Un separador es un sistema que retiene la mayor parte del contaminante que lleva el aire. La eficacia de un separador puede llegar hasta el 99, 8 % . A continuacin se detallan diferentes tipos de separadores para material particulado ms comnmente utilizados: Cicln Es un separador centrfugo, su principal ventaja es la utilizacin en batera y su principal desventaja es que su eficacia decrece con el dimetro del polvo y no recoge las partculas pequeas. Se basa en la fuerza centrfuga suministrada a las partculas aspiradas y arrastradas en forma de espiral hacia el fondo del cicln. Filtros mangas Son separados que utilizan mangas confeccionadas en tejidos de algodn u otros materiales. El sistema de limpieza del tejido filtrante es lo que determina la diferencia de los tipos. Existen tres tipos de dispositivos de limpiezas de las mangas:

79

Filtro automtico: Es un filtro de mangas filtrantes cilndricas, con un sistema de limpieza de estas mangas por una breve inyeccin de aire comprimido a travs de un vnturi, el cual induce un gran volumen de aire que infla la manga desprendiendo la torta de polvo del exterior de la misma. El funcionamiento de este filtro puede ser continuo durante 24 horas al da, siendo sta su principal ventaja de implantacin. Admite concentraciones de polvo y velocidades de filtracin, ms importantes que un captador de polvo automtico. Permite la recuperacin o la recirculacin de productos tratados. Filtro de limpieza por vibrador: Es un filtro de saco filtrante o mangas cilndricas, con un sistema de limpieza por vibrador, que al final de cada perodo de trabajo, el medio filtrante es descolgado por sacudidas que realiza una excntrica accionada por un motor elctrico. Esta sacudida desprende la torta de polvo que cae en un depsito. Estos filtros se utilizan para trabajos discontinuos. Filtros de limpieza por sacudida manual: Es un filtro de bolsa filtrante suspendida en un cuadro metlico provisto de un dispositivo de sacudida manual, accionndolo de abajo arriba para obtener la limpieza del tejido filtrante. Estos filtros sirven para equipar individualmente lo puestos de trabajo. Precipitadores electroestticos Los separadores electroestticos utilizan el fenmeno natural por el que las partculas de carga opuesta se atraen. Las partculas de polvo entrantes se cargan elctricamente y a continuacin se recogen en placas conectadas a tierra. Su principal ventaja es su insignificante prdida de carga, su inconveniente en su elevado costo. Estn constituidos por un cuerpo en cuyo interior se sitan un cierto nmero de pares de electrodos (emisor- colector). Uno de los electrodos est conectado a tierra y el otro a un conjunto rectificador- generador de alta tensin, alcanzndose diferencias de de polvo recogido en los colectores y un sumidero de evacuacin. Se utilizan para la eliminacin de humos. Hidrulicos Son separadores hmedos que permiten la separacin de partculas de polvo y de los gases solubles o condensables contenidos en el aire. El agente depurador es el agua. Existen diferentes tipos: concentraciones de polvo.

Las desventajas de los filtros hmedos son su alto mantenimiento, corrosiones, gastos de agua y evacuacin de lodos. Filtros para nieblas de aceite La captacin de la niebla de aceite se efecta mediante una campana directamente sobre la mquina. Una filtracin grosera puede realizarse con filtros metlicos de 50 mm de espesor, con una baja velocidad de paso, inferior a 1./ sg.

80

Una filtracin ms eficaz se obtiene con filtros equipados con un moto- ventilador a 3.000 r.p.m. y centrifugarla a gran velocidad sobre una virola esttica equipada con un filtro. El aceite es evacuado al exterior por un orificio apropiado. Otro tipo de filtro autnomo utilizado para eliminar neblinas de aceite es el precipitador electroesttico, siendo su principal ventaja el poder recircular el aire limpio dentro de la zona de trabajo. Ventiladores Un ventilador es una turbo- mquina de fluido para gases que absorbe la energa mecnica y restituye energa a un gas comunicndole un incremento de presiones inferiores a 1.000 mm c.a. Los ventiladores pueden clasificarse segn la presin desarrollada segn la direccin del flujo de aire. Segn la presin desarrollada en:

inferior a 300 mm c.a. esarrollada es superior a 300 mm c.a. e inferior a 1.000 mm c.a. Segn la direccin del flujo en: rotacin de la hlice. radical. Ventiladores helicoidales Las caractersticas de un ventilador helicoidal:

Ruidosos.

El caudal de aire que vehiculan los ventiladores helicoidales es grande en relacin a su tamao, hlices de dimetro de 800 mm puede dar hasta 30. m3/h. Al tener poca presin disponible slo se pueden aplicar, donde la resistencia al flujo de aire es baja, es decir, en instalaciones de pocas metros de conducto y an ste del mismo dimetro de la hlice. Este tipo de ventilador se utiliza ms frecuentemente en montaje mural, en extraccin u en impulsin de aire sin mediacin de conductos. Un ventilador helicoidal est compuesto por una virola, una hlice y sistema de accionamiento.
81

El aire se desplaza en el sentido del eje de rotacin de la hlice. La hlice tiene un ncleo al cual se fijan las palas perfiladas y dispuestas formando un ngulo dado. Si las palas no tuvieran ningn ngulo de ataque ms accin tiene la hlice sobre el aire. Su composicin simple lo convierte en un aparato barato en comparacin con su caudal. Ventiladores centrfugos Las caractersticas que renen este tipo de ventiladores son:

Los caudales son algo menores que el helicoidal sin embargo la presin es mucho mayor. El rendimiento es bueno sobre una gran parte de la curva de trabajo. La utilizacin de un centrfugo se hace para toda clase de caudales y cuando se alcance una determina presin. Un ventilador centrfugo es mucho ms caro que un ventilador helicoidal pero tiene una mayor flexibilidad de empleo. Un ventilador centrfugo consta de una voluta, rodete y un sistema de accionamiento. En el ventilador centrfugo el rodete atrae el aire a su cuerpo por el odo, lo conduce a su periferia y la arrastra hacia la impulsin siguiendo el movimiento en espiral canalizando por la voluta. El eje de impulsin es perpendicular al eje de aspiracin. El aire es espirado por un pabelln o cono de aspiracin que est situando en el flanco de la caja o puesta al disco del rodete donde van fijando los alabes. 7.4.2 Ventilacin General La ventilacin en los locales de trabajo deben contribuir a mantener condiciones ambientales que no perjudiquen la salud del trabajador. A su vez los locales deben poder ventilarse perfectamente en forma natural.

82

Cuando exista contaminacin de cualquier naturaleza o condiciones ambientales que pudieran ser perjudiciales para la salud, tales como carga trmica, vapores, gases, nieblas, polvos u otras impurezas en el aire, la ventilacin debe contribuir a mantener permanentemente en todo el establecimiento las condiciones ambientales y en especial la concentracin adecuada de oxgeno y la de contaminantes dentro de los valores admisibles y evitar la existencia de zonas de estancamiento. A su vez, cuando existan las anteriores condiciones de deben procurar equipos de tratamiento de contaminantes, captados por los extractores localizados, para favorecer al mejoramiento de las condiciones medioambientales dentro del mbito laboral. La ventilacin general tiene como objeto el mantenimiento de la pureza y de unas condiciones en el aire de un local determinado, es decir, mantener la temperatura, velocidad del aire y un nivel de contaminantes dentro de los lmites admisibles para preservar la salud de los trabajadores. El aire viciado se extrae del local mientras se introduce aire exterior para reemplazarlo. Se llama ventilacin general mecnica cuando las renovaciones de aire se llevan a cabo mediante ventiladores. El contaminante puede propagarse por todo el recinto siendo la misin del aire exterior la dilucin de las impurezas hasta la concentracin mxima admisible. Principios de la ventilacin general La concepcin de una instalacin de ventilacin general mecnica contiene una gran parte de intuicin, si embargo se pueden enumerar los siguientes principios:
83

tcnicamente imposible. r en cuenta que puede aplicarse a contaminantes de baja toxicidad, de rpida difusin, pequeos flujos de emisin y siempre que el personal laboral est alejado de los focos emisores. .

zonas calientes en su efecto ascensional. mecnicas. . problemas con material particulado debido a que ste presenta dificultades de difusin. Clculo del caudal de extraccin La dificultad reside en la evaluacin del ndice de renovaciones por hora. En este campo es arriesgado dar normas precisas, dado que hay muchos factores que intervienen. El caudal de extraccin se debe calcular en funcin de las renovaciones por hora. Estas renovaciones dependen a la naturaleza o destino de los locales. A modo de ejemplo se muestra la siguiente tabla:

Es recomendable partir de seis renovaciones de aire por hora como mnimo para calcular el caudal de extraccin, ya que stas aseguran la eliminacin de las poluciones provocadas por las personas. Movimientos del aire Es sabido que el aire en movimiento crea un efecto refrescante que puede ser expresado en funcin de la disminucin de la temperatura del aire (temperatura seca) el cual dara el mismo efecto refrescante en aire tranquilo. Un punto delicado radica en la ventilacin de grandes naves. En efecto, si se aplica una tasa de renovacin incluso elevada, se tiene la impresin de hacer intervenir caudales enormes que deberan dar resultados positivos; sin embargo si
84

hacemos el clculo de la velocidad de circulacin del aire por la seccin de la nave, la velocidad es del orden de cm/ sg. Una velocidad ptima en la nave sera 0,3 a 0,7 m/ sg. 7.6 CONTROL DE CONTAMINANTES BIOLOGICOS Se puede decir que las enfermedades derivadas de los contaminantes biolgicos en actividades como hospitales, laboratorios, animalarios, etc., han disminuido radicalmente en los ltimos aos como consecuencia del uso de medidas preventivas eficaces, ya sean del tipo fsico, qumico o biolgico. Las medidas de proteccin del tipo fsico son aquellas orientadas a eludir el contacto directo con los agentes, mediante tcnicas de confinamiento (cabinas de seguridad biolgica) y a travs de equipo de proteccin individual como barreras frente al contacto drmico o mucosas (guantes, pantallas faciales, gafas, etc.) y respiratorio (mscaras y mascarillas con filtros). Otra variante podra ser la desinfeccin y esterilizacin, con calor, radiaciones ultravioleta y radiaciones ionizantes. Las medidas de prevencin de tipo qumico estn relacionadas con el uso de desinfectantes y esterilizantes qumicos, mientras que las medidas de tipo biolgico se vinculan con la vacunacin o inmunizacin activa. Los mejores resultaron se evidenciarn de la accin combinada de todos, imperando en todo caso la medida o medidas ms eficaces y ms seguras, tratando de minimizar el riesgo hasta el grado ms nfimo que se pueda. Cuando la valoracin exprese que existe riesgo para el trabajador, se debe planificar la accin preventiva, bien sea actuando sobre el foco (agente biolgico o su reservorio), eludiendo la salida al exterior sobre el medio de difusin, evitando su diseminacin; o sobre el receptor, mediante medidas de proteccin individuales. En la planificacin se considerarn los medios humanos y materiales precisos, as como las necesidades econmicas. Finalmente, no se debe mezclar y confundir los equipos consignados para eludir la contaminacin producto y/o trabajador. Si existe riesgo biolgico se tiene que fijar un procedimiento de uso de EPI que aborde la proteccin efectiva frente al mismo, y en su caso, compatible con el asociado para mantener la asepsia del material o muestra y la proteccin del trabajador. 7.6.1 Medidas de prevencin Al considerar las medidas preventivas de control frente a los contaminantes biolgicos, un aspecto muy importante es la desmesurada diversidad de agentes biolgicos a los que se tiene que encarar; esto exige particularizar en todo momento las medidas preventivas, si se conoce la gnesis y propiedades del agente biolgico generador del riesgo; no obstante y sobre manera, cuando en algunas actividades no hay intencin deliberada de uso, esta tarea puede ser muy ardua y compleja. Las medidas preventivas a desarrollar, dependen del grupo de riesgo al que pertenezcan los agentes biolgicos presentes en el rea de trabajo, y para su seleccin se deber considerar los diversos elementos que constituyen cualquier procedimiento de control, o sea: en el foco de emisin del contaminante, el medio de propagacin y el receptor del mismo, considerndolos en este orden de jerarqua. El mayor grado de prevencin se logra actuando sobre el foco de
85

emisin del contaminante; cuando se consigue disminuir la emisin se habr conseguido reducir la entrada del contaminante en el individuo. En base a estos principios, y en ese orden de prioridad, se pueden describir algunas de las medidas preventivas que son de aplicacin en las diversas situaciones de trabajo que las que existas, o se sospeche pueda existir exposicin a agentes biolgicos. Precauciones universales Constituyen la estrategia fundamental en la prevencin del riesgo laboral para todos los microorganismos vehicularizados por la sangre. Su principio bsico es que la sangre y otros fluidos corporales deben considerarse potencialmente infecciosos. Se distinguen las siguientes: a) Vacunacin (inmunizacin activa) b) Normas de higiene personal c) Elementos de proteccin de barrera d) Cuidado con los objetos cortantes e) Esterilizacin y desinfeccin correcta de instrumentales y superficies A su vez se debe considerar el criterio general de aplicar preferentemente las protecciones colectivas a las individuales, empezando por la asignacin de grupos de riesgo. De esta forma, cuando exista exposicin o posible exposicin a agentes biolgicos del grupo 1, en el que se puede incluir las vacunas de grmenes vivos atenuados, tendremos en consideracin las medidas de seguridad e higiene bsicas, que en todo caso pueden ser reaplicadas a cualquier contaminante biolgico:

productos, materiales y sistemas a emplear.

A su vez, si el anlisis de las condiciones de trabajo determina, que en la actividad laboral existe exposicin o posible exposicin a agentes biolgicos de los grupos 2, 3 y 4, se debe contemplar otras medidas ms exhaustivas y complementarias de contencin que se desarrolla a continuacin. 7.6.2 Diseo y ubicacin Es muy importante, empezar a considerar los riesgos biolgicos en la fase de proyecto, considerando procesos, equipos y agentes, estimando la influencia de un rea sobre otras y de que tanto los sistemas como sus componentes no rebasen los lmites admisibles; para ello debo contar con aspectos bsicos como el encerrar el proceso, automatizarlo y optimizar el sistema productivo. posiblemente contaminados por agentes biolgicos, deben ser diseados con materiales y formas fciles de descontaminar y que no fomenten la formacin de
86

reservorios del agente. En especial se seleccionar el material de revestimiento de las superficies de trabajo y equipamiento. Es muy relevante dimensionar y distribuir el lugar en el que haya o pueda haber contacto con agentes biolgicos. Un espacio suficiente y bien compartimentado, fcil de descontaminar; con las condiciones de contencin adecuadas, etc., permitir minimizar la probabilidad de entrar en contacto con el agente biolgico y consecuentemente de padecer sus efectos. En este aspecto, es necesario remarcar el estudio de las condiciones de trabajo, en sus factores ambientales (iluminacin, ruido, humedad, espacio, etc.), as como los factores emanados de las tareas u operaciones, sin obviar los cada da ms significativos factores psicosociales (turnos de trabajo, carga de trabajo, nocturnidad, repetitividad, autonoma, etc.) 7.6.3 Instalaciones especiales. Cabinas de seguridad biolgica Una de las medidas de tipo fsico, que sirven como barrera primaria, cuando se aplican procesos de trabajo que conllevan la generacin de aerosoles peligrosos como puede ser: centrifugacin, trituracin, mezclado, agitacin enrgica, apertura de envases de materiales infecciosos cuya presin interna pueda diferir de la Fig.7.4 Cabina de seguridad ambiental, apertura de paquetes biolgica que contengan o sean sospechosos de contener material infeccioso, etc., y que debern contemplarse son las cabinas de seguridad biolgicas. Definicin.La cabina de seguridad biolgica es una cabina proyectada para ofrecer proteccin al usuario y al ambiente de los riesgos asociados al manejo de materiales infecciosos y otros materiales biolgicos peligrosos, excluyendo materiales radiactivos, txicos y corrosivos. Estos equipos, por sus especiales caractersticas, (tratamiento efectivo de aire extrado, variaciones en la velocidad de entrada de aire, porcentaje de aire que es
87

recirculado, etc.) tienen un campo de aplicacin muy extenso; son por tanto cmaras de circulacin forzada que, segn sus especificaciones y diseo, proporcionan diferentes niveles de proteccin, y se clasifican segn el nivel y tipo de proteccin. Una cabina de seguridad biolgica es una barrera primaria cuando se trabaja con agentes peligrosos o infecciosos, sin embargo ellas no proveen un completo aislamiento, por ejemplo en el control de aerosoles. Es necesario incrementar las prcticas de seguridad cuando se trabaja con una de estas cabinas. Es un hecho aceptado que una buena parte de las infecciones adquiridas en los laboratorios son debidas, adems de a los accidentes que pueden tener lugar (roturas, salpicaduras, cortes y pinchazos, etc.), a la inhalacin de aerosoles con potencialidad infectiva que se generan en las diversas operaciones del laboratorio clnico, como por ejemplo: pipeteo, flameado, apertura de recipientes a diferente presin de la atmosfrica, agitacin, centrifugacin, etc. Esta exposicin puede ser prevenida en la medida en que se implante una correcta actuacin en la manipulacin de materiales peligrosos. La estrategia habitualmente utilizada para la proteccin de los trabajadores frente a la exposicin laboral a dichos materiales, se podra resumir en tres puntos: ntrol del material peligroso en la fuente, evitando as su liberacin al ambiente de trabajo. al medio ambiente, mediante sistemas de proteccin colectiva. abajador frente al contacto con los materiales peligrosos en el caso que stos se encuentren en el medio ambiente. una actuacin adecuada en el primero de los puntos evitar, o al menos reducir al mximo, la intervencin en los otros dos. Es evidente que la eliminacin o substitucin de los materiales peligrosos por otros seguros o menos dainos sera lo deseable, pero no siempre es posible. Ello conduce a otro tipo de actuaciones cuya misin es separar fsicamente el material peligroso del trabajador. En este tipo de actuaciones se encuadra la utilizacin de las Cabinas de Seguridad Biolgica, que surgen como evolucin del fundamento de las tradicionales Campanas de Humos, al precisarse tanto la proteccin del producto manipulado como la del trabajador, sumndose a esta necesidad la proteccin del medio ambiente laboral y comunitario. Cabinas de seguridad biolgica. Clase I Su fundamento es similar al de una campana de humos, es una cabina que trabaja a presin negativa y est abierta frontalmente. El aire procedente del local se introduce por la abertura frontal y es extrado al 100% de la misma. La figura 7.5 muestra un esquema general de este tipo de cabinas.

88

Las diversas normas tcnicas existentes proporcionan recomendaciones precisas sobre las dimensiones de la abertura frontal y la velocidad de entrada de aire que permiten asegurar un adecuado grado de proteccin para el trabajador. As, recomiendan velocidades de entrada de aire, para aberturas frontales no superiores a 20 cm, de 0,4 m/seg como mnimo y no superiores a 1 m/seg (velocidades superiores a 1 m/seg dan lugar a turbulencias y posibles retornos con lo que disminuira el grado de proteccin proporcionado por la cabina). El aire extrado de la cabina es descontaminado antes de su vertido a la atmsfera a travs de filtros HEPA (High Efficiency Particulate Air), filtros absolutos comprobados por test D.O.P., segn normas MIL-F51068C y BS 3928 que dictaminan una eficacia mnima del 99,99% para partculas de 0,3 de dimetro. como tampoco garantizan la proteccin, en caso de que se requiera, del producto manipulado. Cabinas de seguridad biolgica. Clase II Este tipo de cabinas se desarroll para proteger a los trabajadores de los materiales manipulados y para al mismo tiempo, proteger dichos materiales de la contaminacin externa. El rea de trabajo es recorrida por un flujo descendente de aire filtrado estril (Flujo Laminar Vertical). La proteccin del trabajador viene dada por la creacin de una barrera de aire formada por la entrada de aire desde el local, a travs de la abertura frontal, y por el mencionado flujo descendente de aire filtrado estril. Ambos flujos de aire son conducidos a travs de unas rejillas situadas en la parte anterior y posterior del rea de trabajo a un pleno desde el cual el aire es
89

redistribuido. Un tanto por ciento del mismo es extrado mientras que el resto es recirculado sobre el rea de trabajo. El sistema de filtracin (Filtros HEPA) del aire puede variar segn los fabricantes, pero tanto el aire recirculado como el extrado deben ser filtrados al menos una vez. El nmero de ventiladores es asimismo variable; algunos fabricantes utilizan un nico ventilador para la extraccin y la recirculacin. Otros, utilizan hasta tres ventiladores, dos para la recirculacin y otro para la extraccin. El ventilador o ventiladores fuerzan el paso del aire de la cabina y el que penetra por la abertura frontal, a travs de rejillas situadas en la parte frontal y posterior del rea de trabajo. Este aire es filtrado (Filtro HEPA) y reconducido a la parte superior de la cabina donde una parte del aire filtrado estril es recirculado y otra parte es extrado a travs de un sistema de filtracin-purificacin del aire, gracias a otro ventilador que suele estar instalado en el exterior de la cabina. La disposicin de ventiladores y filtros debe asegurar que todas aquellas zonas del circuito de aire contaminado (no filtrado) se hallan a presin negativa, de modo que ante cualquier eventualidad el aire no pueda escapar al exterior de la cabina. El volumen de aire extrado es equivalente al tomado en la abertura frontal. La figura 7.6 muestra un esquema general de las Cabinas de Seguridad Biolgica. Clase II

Existen, bsicamente, dos tipos de cabinas Clase II. Ambos tipos difieren en la proporcin de aire recirculado, en las velocidades de aire en la abertura frontal y sobre el rea de trabajo. Cabinas de Seguridad Biolgica. Clase II Tipo A Ninguno de los dos tipos descritos (el A y el B) previene de las exposiciones por contacto a materiales peligrosos. Aproximadamente un 70% del volumen total de aire es recirculado sobre el rea de trabajo, mientras que el 30% restante es extrado. La velocidad de entrada de aire para aberturas frontales de 20 cm debe ser como mnimo de 0,4 m/seg. La velocidad de aire del flujo laminar descendente oscila segn el diseo de la cabina, aunque es aconsejable, en media, un mnimo de 0,4 m/seg.
90

Cabinas de Seguridad Biolgica. Clase II Tipo B Aproximadamente un 30% del volumen total de aire es recirculado sobre el rea de trabajo, mientras que en este caso el 70% restante es extrado. La velocidad de entrada de aire para aberturas frontales de 20 cm debe ser como mnimo de 0,5 m/seg. La velocidad de aire del flujo descendente, en media, debe ser de 0,25 m/seg. Cabinas de seguridad biolgica. Clase III Estas cabinas son diferentes en concepto de las cabinas Clase I y II. En este caso la cabina est hermticamente sellada, separando completamente al trabajador del trabajo que est realizando mediante barreras fsicas (panel frontal completamente cerrado, manipulacin a travs de guantes de goma). La figura 7.7 muestra un esquema general de las Cabinas de Seguridad Biolgica. Clase III

El aire es tomado del local o del exterior y filtrado (Filtro HEPA). En su extraccin (100%), suele haber dos filtros HEPA montados en serie para la completa purificacin del aire extrado. Este tipo de cabinas ofrece el grado mximo de proteccin al trabajador, obviando incluso la exposicin por contacto. Seleccin de la cabina de seguridad biolgica Como se indica en la introduccin, las Cabinas de Seguridad Biolgica constituyen el principal elemento del equipo de contencin fsica, actuando como barreras que evitan el paso de los aerosoles generados en su interior al ambiente del local de trabajo. As pues, la seleccin del tipo de cabina ms adecuado deber basarse en los siguientes criterios: Riesgos que presenta el material manipulado. Posible generacin de aerosoles debidos a las tcnicas manipulativas empleadas. Grado de proteccin a obtener frente a la contaminacin ambiental. En cuanto al primero de los criterios, al revisar la bibliografa se encuentra una leve disparidad debida a las diferencias que presentan las distintas clasificaciones de agentes biolgicos segn el grupo de riesgo en que han sido incluidos.
91

Es de resear que en nuestro pas y por el momento no se dispone de esta clasificacin, aunque el hecho de que el Anexo V de la Propuesta de Directiva del Consejo "Sobre la proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a agentes biolgicos durante el trabajo", contemple el compromiso por parte de los Estados miembro de elaborarla segn las definiciones de los grupos de riesgo, hace previsible su aparicin. La tabla 7.3 muestra en resumen la informacin que sobre el tema aparece en la bibliografa.

BIBLIOGRAFA 1. American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). 1988. ACGIHTLV Threshold Limit Values and Biological Exposure Indices for 1988 1989. Cincinnati: ACGIH. . 1991. Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices, 19901991. Cincinnati: ACGIH. 2. Atherly, GA. 1985. Critical review of timeweighted average as an index of exposure and dose, and of its key elements. Am Ind Hyg Assoc J 46:481487. 3. Centre of International Projects. 1982. EnglishRussian Glossary of Selected Terms in Preventive Toxicology. Moscs: Programa de las Naciones Unidas para (PNUMA). 4. Firenze, RJ. 1973. Guide to Occupational Safety and Health Management. Dubuque, Ind:Hunt Publishing.

92

5. Hickey, JLS, PC Reist. 1977. Application of occupational exposure limits to unusual work schedules. Am Ind Hyg Assoc J 38:613621. 6. Magnuson, HI. 1965. Soviet and American standards for industrial health. Arch Environ Health 10:542545. 7. National Safety Council (NSC). 1988a. Accident Prevention Manual for Industrial Operations. Washington, DC: NSC. . 1988b. Fundamentals of Industrial Hygiene. Washington, DC: NSC. 8. Sayers, RR, JM DalleValle. 1935. Prevention of occupational diseases other than those that are caused by toxic dust. Mech Eng 57:230234. 9. US Department of Labor. 1972. OSHA General IndustrySafety and Health Standards 29 CFR 1910. Washington,DC: US Department of Labor.

93