EAH07707571M

Official FIFA licensed product. The FIFA name and OLP Logo are copyright or trademark protected by FIFA.
All rights reserved. Manufactured under license by Electronic Arts.
Serienummer:
BRAND IMAGES STEP WEDGE
Please check the contents of this
proof carefully and mark any
comments accordingly.
No responsibility can be accepted
for unmarked errors.
10% 50% 80% 30% 70% 100% 20% 60% 90% 40%
proof:
date:
03
02/09/10
18
dut
c
y
a
n
m
a
g
e
n
t
a
y
e
l
l
o
w
b
l
a
c
k
BraND I MAGES
51-52 Frith Street. London. W1D 4SH.
t. +44 (0)20 7896 3300 f. +44 (0)20 7896 3339
w. www.brand-images.com
A Mullis Morgan Group Company
job no: p20420
customer: Electronic Arts
title: FIFA 11 PC
item: MCV ukeng
code no: EAE07707571M
1
EpilEpsiEwaarschuwing
Lees deze informatie voordat jij of je kind een game speelt.
Bij sommige mensen kunnen flikkerende lichten of lichtpatronen een epilepsieaanval of verlies van
bewustzijn veroorzaken. Een dergelijke aanval kan ook optreden tijdens het kijken naar beelden of
het spelen van bepaalde games. Mensen die nooit eerder last hebben gehad van n epileptische
aandoening of aanval lopen ook risico. Als jij of een van je familieleden in het verleden tijdens
blootstelling aan flikkerende lichten symptomen hebt ondervonden die aan epilepsie zijn verwant,
zoals aanvallen of verlies van bewustzijn, dan raden wij je aan om vr het spelen van een game
een arts te raadplegen.
Wij adviseren ouders om hun kinderen tijdens het spelen van games in de gaten te houden. Stop
ONMIDDELLIJK met spelen en raadpleeg de huisarts wanneer bij jou of je kind tijdens het spelen
van een game een of meer van de volgende symptomen optreden: duizeligheid, verminderd
gezichtsvermogen, zenuwtrekken in het gezicht of de ogen, bewustzijnsverlies, desorintatie,
willekeurige reflexen of stuipen.
VoorzorgsmaatrEgElEn tijdEns hEt spElEn
Houd afstand tot het scherm. Ga op flinke afstand van het scherm zitten, `
zover als de lengte van de kabel het toestaat.
Speel de game bij voorkeur op een klein scherm. `
Speel de game niet bij vermoeidheid of slaapgebrek. `
Speel de game in een goed verlichte omgeving. `
Neem tijdens het spelen van een game elk uur minimaal 10 tot 15 minuten rust. `
2
dE gamE installErEn
Opmerking: Kijk op www.electronicarts.nl of www.electronicarts.be voor systeemvereisten.
Installeren (disc):
Plaats de disc in je speler en volg de instructies op het scherm.
Als het menu Autorun niet automatisch verschijnt, start je het installatieprogramma handmatig in
Windows 7, Windows XP of Windows Vista door Start > Uitvoeren te openen, D:\AutoRun.exe
te typen in het tekstvak en daarna op OK te klikken (vervang D: door de juiste letter van het
cd/dvd-romstation).
Zodra het spel is genstalleerd, kun je het starten vanuit het menu Autorun van het spel of door het
spel te zoeken via het menu START.
Installeren (EA Store):
Opmerking: Voor meer informatie over de direct downloads van EA, ga je naar
www.eastore.ea.com en klik je op MORE ABOUT DIRECT DOWNLOADS (meer over direct downloads).
Zodra de game door de EA Download Manager is gedownload, klik je
op het installatie-icoontje en volg je de instructies op het scherm.
Start de game (zodra het is genstalleerd) direct vanuit de EA Download Manager.
Opmerking: Als je een eerder aangeschafte titel wilt installeren op een andere pc, moet je eerst
de EA Download Manager op de andere pc installeren. Start vervolgens de applicatie en log in met
je EA-account. Selecteer de juiste titel in de lijst en klik op start om de game te downloaden.
Installeren (online gebruikers derde partij):
Neem contact op met de digitale verkoper van wie je deze game hebt gekocht voor instructies over hoe je
de game kunt installeren, of hoe je een nieuw exemplaar kunt downloaden en opnieuw kunt installeren.
dE gamE startEn
Start de game als volgt:
Games op Windows Vista of Windows 7 bevinden zich in het menu Start > Spelverkenner en
op eerdere versies van Windows in het menu Start > Programmas (of Alle programmas).
Opmerking: In Windows Vista met de klassieke START-menustijl vind je de game in het menu
Start > Programmas > Spellen > Spelverkenner
www.Easportsfootballworld.com
inhoud
3 VollEdig bEsturingsoVErzicht
10 hEt spEl instEllEn
11 hEt spEl spElEn
12 spEltypEn
14 onlinE spElEn
15 tEam managEmEnt
17 tips om dE spElprEstatiE
tE VErbEtErEn
18 customEr support
20 garantiE
3
VollEdig bEsturingsoVErzicht
Je kunt FIFA 11 spelen met een Xbox 360 Controller of met het toetsenbord van je computer. Voor de
beste FIFA 11-ervaring raden we je aan een Xbox 360 Controller te gebruiken. De besturingsopties
hieronder en verder in deze handleiding zijn gebaseerd op besturing met een Xbox 360 Controller. Als
je het spel bestuurt met het toetsenbord, kun je in het FIFA 11-startscherm via Spelinstellingen deze
toetsen/acties toewijzen.
Standaard tOetSenbOrdcOnverSie
D
Spatiebalk
@ A
S
Shift links
m 0 (numeriek toetsenblok)
@ Caps Lock
@ Ctrl links
Home
Delete
_ End
Page Down
Q Esc
F1
@ F2
@ F3
0 c
m z
Q v
0 x
8 (numeriek toetsenblok)
< 4 (numeriek toetsenblok)
Q 2 (numeriek toetsenblok)
0 6 (numeriek toetsenblok)
Opmerking: Als je geen Xbox 360 Controller gebruikt, kun je de besturingsopties afdrukken.
Selecteer in het menu Spelinstellingen de optie Afdrukken op een van de tabbladen. Druk het overzicht
van je eigen toets-toewijzingen af en gebruik het als geheugensteuntje. De symbolen in het spel zijn
gebaseerd op de Xbox 360 Controller.
4
XboX 360 controllEr
Opmerking: De gamepad-besturing hieronder is gebaseerd op de confguratie Klassieke analoge dribbel.
aanvallen
dribbelen
Speler bewegen/Rennen 0
Sprinten @ (ingedrukt houden)
Bal stoppen (als je niet wordt gedekt) 0 (loslaten) + @(drukken)
Bal stoppen en gezicht naar doel draaien 0 (loslaten) +
Bal afschermen (als je wordt gedekt) 0 (loslaten) + @(drukken)
Schijnbeweging (bij het aannemen van de bal) m (ingedrukt houden)
Snelheid @(ingedrukt houden)
Teamgenoot laten sprinten
Doorstoten 0
Terugtrekken
(bestuurde speler loopt op het scherm naar boven)
Q + @ (ingedrukt houden)
Tricks 0 + @ (ingedrukt houden)
Tip van de coach: afschermen
Om de bal van je tegenstander af te schermen, laat je 0 los en houd je @ ingedrukt.
Je speler gaat dan tussen zijn tegenstander en de bal staan en probeert hem af te houden.
Schieten
Schot/Volley/Kopbal
Geplaatst schot m +
Boogballetje +
paSSen
Richting van pass/voorzet kiezen 0
Korte pass/Kopbal (ingedrukt houden om te
passen naar de speler die het verst weg staat)

Lobpass
(ingedrukt houden om afstand te bepalen)

Steekpass (ingedrukt houden om te passen

naar de speler die het verst weg staat)
@
Lobpass met stuit m +
Steekpass door de lucht (ingedrukt houden om
te passen naar de speler die het verst weg staat)
+ @
Een-tweetje + (twee keer kort drukken)
5
Tip van de coach: een-TweeTje
Om een een-tweetje op te zetten, druk je op terwijl je ingedrukt houdt om je speler naar
een teamgenoot te laten passen en beweeg je 0 om hem door te laten lopen. Druk daarna op
(pass over de grond), @ (steekpass), (lobpass) of + @ (steekpass door de lucht) om de
bal meteen terug te spelen. Speel met een perfecte timing, anders verspeel je de bal.
balbeheerSing
Eerste balcontact (bij het aannemen van de bal) 0 (ingedrukt houden om verder van je af te spelen)
Pass/schot annuleren @+ @
Vrije beweging @+ @(ingedrukt houden)
vOOrzetten
Voorzet
(ingedrukt houden om afstand te bepalen)

Lage voorzet (binnen de voorzetzone) (twee keer kort drukken)

Voorzet over de grond (binnen de voorzetzone) (drie keer kort drukken)
Vroege voorzet (buiten de voorzetzone) +
Vroege lage voorzet (buiten de voorzetzone) + (twee keer kort drukken)
Vroege voorzet over de grond
(buiten de voorzetzone)
+ (drie keer kort drukken)
trickS
Nepschot (op helft van de tegenstander) , dan + 0
Neplob , dan + 0
6
vaardigheidSmOveS
Houd @ + 0 ingedrukt om de volgende vaardigheidsmoves uit te voeren.
Opmerking: Bij onderstaande besturing gaan we ervan uit dat de bestuurde speler op het scherm
naar boven loopt. Tijdens het spelen moet je de besturing aanpassen aan de richting van je speler.
Schijnbeweging met
lichaam
Schijnbeweging links met
lichaam
Schijnbeweging rechts
met lichaam
Overstappen Links overstappen Rechts overstappen
Omgekeerd overstappen
Omgekeerd links
overstappen
Omgekeerd rechts
overstappen
Bal laten rollen
Bal links laten rollen
(ingedrukt houden)
Bal rechts laten rollen
(ingedrukt houden)
360-rol 360 links 360 rechts
Hiel naar hiel
Hiel-naar-hiel
(omhoog, omlaag)
Flip-flap flip-flap
Omgekeerde flip-flap omgekeerde flip-flap
Scoop-draai (alleen staand)

Draai links Draai rechts
Erop en erover
(alleen staand)
erop en erover
(omhoog, omhoog, omlaag)
Bal hoog houden
(alleen staand)
m
Bal hoog houden
(herhalen)
Hakje over hoofd Vroege timing
Perfecte timing
@ + +
(ingedrukt houden)
Late timing
Opmerking: In FIFA 11 kunnen spelers meer tricks en moves doen dan ooit! Stap het trainingsveld
op en ga oefenen, en breng de aangeleerde vaardigheden daarna in de praktijk in echte wedstrijden!
7
verdedigen
verdedigen
Speler bewegen 0
Andere speler
Gericht speler wisselen 0
Sprinten @ (ingedrukt houden)
Druk zetten (ingedrukt houden)
Druk zetten met 2e verdediger (ingedrukt houden)
Sliding
Afdekken @ (ingedrukt houden)
Afdekken tijdens loopacties @ + @ (ingedrukt houden)
Druk zetten met afdekken @ (ingedrukt houden) + (ingedrukt houden)
Uitverdedigen (in balbezit op je eigen helft)
Tip van de coach:
afdekken Tijdens loopacTies en druk zeTTen meT een Tweede verdediger
Als je tegenstander snel rent, houd je @ en @ ingedrukt om de snelheid van je verdediger te
besturen en hem in een positie voor een tackle te laten komen. Als je niet wilt dat je verdediger
ingrijpt met behulp van Druk zetten, houd je de @ en ingedrukt om druk te zetten tijdens het
afdekken. Je speler houdt zijn tegenstander dan voor zich en zet geen tackle in. Bij het eerste
teken van een foutje van de tegenstander, laat je @ om hem te laten ingrijpen.
keepen
Uitlopen @ (ingedrukt houden)
Bewegen/Trap of worp richten 0
Gooien
(ingedrukt houden om te gooien naar de speler
die het verst weg staat van de twee spelers)

Dropkick (met bal in handen) /

Bal laten vallen (met bal in handen) @
8
dOde SpelSituatieS
directe vrije trap
Richten 0 /+
Schot (ingedrukt houden voor meer kracht)
Hard schot (ingedrukt houden voor meer kracht) +
Lobpass (ingedrukt houden voor meer kracht)
Effect geven aan bal
(terwijl je kracht aan je trap geeft)
0
Korte pass
Andere trapnemer @
Teamgenoot laten afleggen @
Schot na afleggen @ +
Hard schot na afleggen @ + +
Pass na afleggen @ +
Muur laten opspringen (alleen verdediging) @
Muur bewegen (alleen verdediging) @ / @
Uitkomen met muur (alleen verdediging)
Tip van de coach: hoog en meT effecT schieTen
Als je hoog wilt schieten, geef je langer kracht (maar kijk uit dat je niet te veel kracht gebruikt)
en beweeg je 0 om sidespin, topspin of backspin aan de bal te geven. Je kunt topspin gebruiken
om de bal snel te laten dalen (bijvoorbeeld als de bal over de muur is).
indirecte vrije trap/dOeltrap
Richten 0
Lobpass (ingedrukt houden voor meer kracht)
Pass over de grond
ingOOien
Worp richten 0
Korte inworp (naar dichtstbijzijnde speler)
Korte inworp
(handmatig in de richting waarin je kijkt)
@
Lange inworp
Andere ontvanger (om over te schakelen naar
een ontvanger in de richting waarin je kijkt)

9
hOekSchOp
Voorzet door de lucht
(ingedrukt houden voor meer kracht)

Effect geven aan voorzet door de lucht

(terwijl je kracht aan je trap geeft)
0
Lage voorzet (twee keer kort drukken)
Voorzet over de grond (drie keer kort drukken)
Vragen om een korte corner @
StrafSchOp
Schot richten 0 (in een richting houden om verder te speler)
Hard schot
Geplaatst schot m +
Boogballetje +
Duiken (alleen doelman) 0
Langs doellijn bewegen (alleen doelman) 0
Tip van de coach: sTrafschoppen
richten: Je schot is standaard gericht op het midden van het doel. Vanaf het moment waarop
je de schotkrachtmeter laat oplopen, kun je met 0 richten op een deel van het doel. Hoe langer
je 0 in een bepaalde richting houdt, hoe verder je schot in die richting gaat. Let goed op hoe lang
je 0 vasthoudt. Als je te snel loslaat, plaats je de bal vlak bij het midden van het doel. Als je te
laat loslaat, schiet je naast.
redden: Als je vroeg een kant kiest, is je bereik groter. Je kunt dan ballen tot ver in de hoek
stoppen. Maar omdat je verder naar een hoek duikt, wordt het moeilijker om ballen te stoppen
die meer door het midden gaan.
Als je denkt dat de strafschopnemer niet voor een hard schot gaat, maar voor een geplaatst
schot, kun je proberen hierop te reageren door 0 in een richting naar keuze te houden nadat
de strafschop is genomen.
10
hEt spEl instEllEn
gebruikersprofiel
Voordat je het veld opstormt, moet je een profiel maken om je statistieken en uitslagen bij
te houden in FIFA 11. Als je het spel voor de eerste keer start, voer je je naam in, selecteer
je jevaardigheidsniveau en kies je een controllerconfiguratie
Je niveau is van invloed op de spelinstellingen. Deze kun je wijzigen in Mijn FIFA 11.
Bij het starten van FIFA 11 wordt eerst het FIFA 11-startscherm weergegeven. Je kunt dan kiezen
of je meteen wilt SPELEN of eerst SPELINSTELLINGEN wilt aanpassen. Via het menu Spelinstellingen
kun je verschillende instellingen aanpassen, zoals resolutie, MSAA, en Vsync, toetstoewijzingen voor
je toetsenbord en controller en geluidsinstellingen.
Opmerking: Je kunt alleen de actie van een andere toets toewijzen aan een toets. Via Mijn FIFA 11
kun je zien welke acties aan de verschillende toetsen zijn gekoppeld. Selecteer daar INSTELLINGEN en
dan CONTROLLER-INSTELLINGEN.
SpelinStellingen
11
hEt spEl spElEn
aftrap
Kies SNELLE WEDSTRIJD om meteen het veld op te stormen met je standaardinstellingen
(deze kun je wijzigen in MIJN FIFA 10 > SPELINSTELLINGEN) of kies OEFENWEDSTRIJD of
SPEEL ALS PROF-WEDSTRIJD om een losse klassieke of Speel als prof-wedstrijd te spelen.
OpSlaan en laden
Voordat je een speltype verlaat (of een menu sluit waarin je iets hebt veranderd), moet je je voortgang
opslaan. Alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren. Selecteer in het hoofdmenu Mijn FIFA 11 en
dan de optie Bewerken om handmatig bestanden te laden.
NIEUW
VirtuElE prof
Stap het veld op als nieuwe speler in het splinternieuwe speltype Virtuele prof in FIFA 11. Start een
carrire en bouw je reputatie van de grond af op! Bepaal de eigenschappen van je Virtuele prof. Geef
hem een Game Face en laat hem daarna schitteren op het veld.
Speel met je Virtuele prof in de oefenarena, in een offline speltype of in het Profclubkampioenschap
om verdiensten neer te zetten. Daarmee kun je de eigenschappen van je spelers verbeteren en extra
kenmerken, vreugdedansen en tenues vrijspelen.
het SpelScherm
Stand
Wedstrijdklok
Bestuurde speler
Radar
12
game face
In Virtuele prof kun je je speler tot in de details vormgeven. Op EA SPORTS Football World
(www.easportsfootball.com) kun je een foto uploaden en een Game Face maken. Als je klaar bent,
neem je je gezicht mee naar FIFA 11 en breng je het aan op je prof. Download ook de Game Faces van
je clubleden als je online speelt!
NIEUW
spEltypE training/spElsituatiE makEn
In de oefenarena van FIFA 11 kun je je vaardigheden aanscherpen voor de wedstrijd. Door de
mogelijkheid om op spelsituaties te oefenen, is de oefenarena de ideale plek om jezelf in vorm te krijgen.
In de oefenarena gaat het standaard om 1 tegen 1; dribbel en schiet dus wanneer je er zin in hebt. Je kunt
vaardigheidsmoves oefenen, de perfecte aanvalshoek vinden en zelfs je eigen zwakheden leren kennen.
Je kunt ook bepalen hoeveel aanvallers en verdedigers er op het veld staan bij je trainingspartijtje.
Als je Dode spelsituaties kiest, kun je op vrije trappen (inclusief strafschoppen), inworpen en
hoekschoppen trainen. Als je je vaardigheden wilt trainen zonder de druk van een echte wedstrijd,
kies je OEFENWEDSTRIJD in het menu Oefenarena. De stand wordt niet bijgehouden en er is geen
tijdslimiet, dus je kunt zo lang spelen als je wilt.
Met Spelsituatie maken kun je een deel van het veld selecteren en maximaal vier spelsituaties
in dat deel maken. Tijdens een sessie kun je deze spelsituaties activeren en de standaard posities
en loopacties bepalen. Maak overlappende loopacties, zet de verdediging op het verkeerde
been en perfectioneer je passes. Je kunt ook vrije trappen uit echte wedstrijden naspelen!
spEltypEn
spEltypE managEr
In het speltype Manager deel jij de lakens uit! Houd de spelersontwikkeling en -wisselingen bij,
onderhoud contacten met de sponsors en houd het budget en de wekelijkse salarissen van de club
in de gaten. Bekijk de competitiestanden om te zien hoe je club het doet ten opzichte van de andere
ploegen in de competitie en regel andere aspecten van het teammanagement in de meest realistische
simulatiegame die je ooit hebt gespeeld.
Het bestuur stelt je bepaalde doelstellingen. Als het je lukt deze doelstellingen te halen, krijgt het
bestuur meer vertrouwen in je en krijg je een betere reputatie. In het hoofdmenu van het speltype
Manager kun je je voortgang en huidige beoordelingen bekijken. Je vindt daar ook een wekelijks
overzicht van je voortgang.
Ga creatief om met je budget om nieuwe talenten aan te trekken en haal sponsors binnen om je winst
en je prestige op te krikken. Met het clubbudget kun je spelers trainen in allerlei disciplines en je club
omtoveren tot een efficinte voetbalmachine. Elke week wordt je budget bijgewerkt met de inkomsten
uit kaartenverkoop en sponsorgelden. Ook transfers en de ontwikkeling van de spelers worden
bijgewerkt op basis van hun prestaties op het veld.
13
NIEUW
toErnooi
Stort je in de ultieme competitie en doe mee aan een van de ruim 50 toernooien. Kies een land, een toernooi
en een club. Ga dan het veld op en win het toernooi zodat je de beker mee naar huis kunt nemen.
spEEl als prof: sEizoEnEn
Gebruik een Virtuele prof in Speel als prof: Seizoenen: neem de besturing over van een echte speler of
neem een totaal nieuwe speler en tover hem om tot superster. Speel als prof: Seizoenen zet je op een
nieuwe manier op het veld. Je krijgt de kans om je speler te ontwikkelen, waarna hij misschien zelfs
wordt opgeroepen voor de nationale selectie.
Als je goed presteert tijdens wedstrijden en in de loop van een wedstrijd of seizoen bepaalde
doelstellingen voltooit, krijgt je speler ervaringspunten (ERV). Gebruik die punten om je prof beter
te maken. Door zijn vaardigheden te verbeteren, krijgt hij een betere reputatie bij je club en wordt
de kans op internationale erkenning groter. Groei uit van groentje tot doorgewinterde wereldster.
Na elke wedstrijd kun je via het menu Verdiensten kijken welke verdiensten je op het veld hebt voltooid.
Opmerking: Kies ervoor om alleen je geselecteerde prof te spelen of zin hele team. Maar laat hem
dan wel genoeg spelen om geen waardevolle ERV-punten mis te lopen!
Speel alS prOf multiplayer
Speel online een multiplayer-wedstrijd voor Speel als prof: Seizoenen. Online wedstrijden zijn hetzelfde
als offline wedstrijden, op twee punten na. Je Virtuele prof of geselecteerde spelers verdient als enige
op het veld ervaringspunten, dus bereid hem goed voor.
Ook staat de camera niet langer achter je speler. De camera volgt nu alle actie rond de bal. Het is
dus mogelijk dat je speler helemaal niet in beeld is. Aan de rode pijl kun je zien aan welke kant van
het scherm je speler zich bevindt.
14
onlinE spElEn
ACCEPTATIE VAN DE LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS VEREIST OM TE
SPELEN. VOOR TOEGANG TOT ONLINE FUNCTIES EN/OF DIENSTEN, HEB JE EEN EA ONLINE-
ACCOUNT NODIG EN MOET JE DIT SPEL REGISTREREN MET DE BIJGEVOEGDE EENMALIGE
CODE. DE REGISTRATIE VOOR ONLINE FUNCTIES EN/OF SERVICES IS BEPERKT TOT N EA
ONLINE-ACCOUNT PER CODE EN IS NA GEBRUIK NIET OVERDRAAGBAAR. JE MOET 16 JAAR
OF OUDER ZIJN OM JE ONLINE TE REGISTREREN. GA VOOR HET PRIVACYBELEID EN DE
DIENSTVOORWAARDEN VAN EA ONLINE NAAR WWW.EA.COM. EA KAN EXTRA CONTENT EN/
OF UPDATES GRATIS AANBIEDEN, INDIEN BESCHIKBAAR EN VAN TOEPASSING. DIT SPEL IS
BEVEILIGD TEGEN KOPIREN MET BEHULP VAN SECUROM-SOFTWARE (WWW.SECUROM.COM).
EA KAN ONLINE FUNCTIES OPHEFFEN NA EEN OPZEGTERMIJN VAN 30 DAGEN, AANGEKONDIGD
OP WWW.EA.COM/2/SERVICE-UPDATES.
head-tO-head (1-tegen-1)
Speel met echte teams en gebruik de echte statistieken van spelers, in een rechtstreekse confrontatie.
Een-tegen-een is erg competitief en biedt een uitgelezen mogelijkheid om je superioriteit op het veld
te bewijzen. De verbeterde zoekfunctie zorgt ervoor dat je gekoppeld wordt aan spelers met een
vergelijkbaar niveau. Je hebt dus zo een uitdagende tegenstander gevonden.
prOfclub-kampiOenSchap
Richt zelf een FIFA 11-superclub op door vrienden bij elkaar te trommelen of iemand die de
aandacht van je scouts heeft getrokken in te lijven. Leid je teamgenoten daarna naar de overwinning
in wedstrijden voor het klassement tegen andere FIFA 11-clubs om te laten zien wat je in huis
hebt en om je selectiebeleid goed te praten. Je kunt je in dit speltype niet verschuilen achter een
vijfsterrenteam: je moet je prof zelf trainen om hem beter te maken! Train op goed teamwork om je
kans om te winnen te vergroten. Een hecht team van minder sterke profs kan winnen van een team
dat bestaat uit sterkere individuen! Zet je Virtuele prof in tegen andere spelers en zorg voor goede
prestaties om hem steeds beter te laten worden! Clubs moeten actief op zoek gaan naar leden! Je
vrienden gebruiken om je club op te bouwen is een prima begin, maar je moet ook andere gebruikers
proberen aan te trekken om een club te worden waarmee iedereen rekening moet houden. Op het
Prof-scorebord zie je de hoogst genoteerde spelers, gesorteerd op positie. Let op profs zonder clubs
en probeer ze over te halen om voor jouw club te spelen!
Online teamSpel
Via Online teamspel kun je online met echte spelers spelen. Je kunt met je favoriete club de strijd
aangaan met vrienden, fans en rivalen van over de hele wereld. Speel met maximaal 9 spelers uit
de hele wereld, maar bedenk wel dat wedstrijden die niet voor het klassement zijn ook niet worden
meegeteld op de scoreborden. Dit speltype is echt voor de lol: doe dus mee en geniet!
filmpjeS uplOaden
Deel je mooiste en slechtste momenten met de rest van de wereld door je eigen filmpjes te uploaden
naar EA SPORTS Football World.
Om je vaardigheden vast te leggen, pauzeer je het spel en selecteer je HERHALING. Om een keyframe
te bepalen, druk je op en op / om naar de gewenste positie te gaan (als je een keyframe wilt
verwijderen, druk je op _). Als je tevreden bent over het resultaat, druk je op @ om je filmpje te
uploaden en te delen met de Football World-community.
Opmerking: Je kunt pas flmpjes uploaden als je een EA Online-account hebt gemaakt
voordat je de wedstrijd hebt ingesteld.
15
lan-spEl (local arEa nEtwork)
Als je via een LAN-netwerk speelt, hoef je je niet bij de EA-servers aan te melden. Deze nieuwe
FIFA 11-functie biedt je een dynamische server-lobby waarin je meteen ziet welke wedstrijden je kunt
spelen. Zo kun je dus makkelijk meespelen of zelf je eigen wedstrijd hosten. Je kunt het in teams van
maximaal 5 spelers tegen elkaar opnemen in het traditionele speltype of in Speel als prof. Als je de
LAN-lobby eenmaal hebt ingesteld, kun je met andere gamers chatten of praten via voice-chat.
tEam managEmEnt
aangEpastE tactiEk
Selecteer AANGEPASTE TACTIEKEN in het scherm Teammanagement om de taak van de coach op
je te nemen en het verdedigings- en aanvalsspel te bepalen. Bekijk de standaardtactiek en selecteer
daarna de tactiek om andere bestaande tactieken te bekijken (Counter, Hoge druk, Balbezit en Lange
bal) of je eigen aangepaste tactiek (Zie hieronder). Om een van die tactieken als je standaardtactiek
te kiezen, selecteer je het met de linkermuisknop.
Als je een nieuwe tactiek wilt maken, selecteer je een tactiek als basis en gebruik je de schuifbalken
om de afzonderlijke onderdelen aan te passen. Klik op OPSLAAN om een opslaglocatie voor je nieuwe
tactiek te kiezen.
snEllE tactiEkEn
Als je je tactieken tijdens wedstrijden wilt wijzigen, moet je ze toewijzen aan . Selecteer
SNELLE TACTIEKEN in het scherm Teammanagement en kies een richting. Selecteer daarna
je nieuwe tactiek en klik nog een keer op OPSLAAN om hem toe te wijzen aan jouw keuze.
tactiSche inStellingen
Pas net als in het echt de opbouw, het creren van kansen en de verdedigingstactiek aan.
OpbOuw
Selecteer de tactiek die je wilt gebruiken als je team in balbezit is op eigen helft en op het middenveld.
Snelheid De snelheid waarmee een team naar voren oprukt.
Passen De algemene passafstand en -stijl van dekkingsspel.
Afspelen
Positie kiezen De vrijheid die een team heeft binnen de geselecteerde opstelling.
16
kanSen creren
Kies de tactiek voor je aanvalsspel in de voorhoede.
Passen De mate van risico die je neemt bij het passen en bij loopacties zonder bal.
Voorzetten De hoeveelheid voorzetten in het strafschopgebied.
Schieten De frequentie waarmee spelers in schietpositie komen.
Positie kiezen De vrijheid die een team heeft binnen de geselecteerde opstelling.
verdediging
Bepaal je verdedigende tactieken.
Druk Hoe ver naar voren de spelers beginnen met druk zetten op de tegenstander.
Agressie De benadering van het team ten opzichte van het tackelen
van en druk zetten op de man in balbezit.
Breedte team De mate waarin het team richting de bal opschuift.
Lijn van De vorm en strategie (bijvoorbeeld buitenspelval tegenover diep verdedigen)
de verdediging van de verdedigingslinie.
opstEllingEn
Tover het schoolbord tevoorschijn en begin met het aanpassen van de opstelling en de spelerstaken
door OPSTELLINGEN in het Teammanagement scherm te kiezen.
Kies eerst een opstelling en selecteer dan BEWERKEN om die opstelling te bewerken. Kies daarna een
speler uit de geselecteerde opstelling. Bepaal ten slotte welk aspect van het spel je wilt veranderen
(basispositie, werktempo of positiespel) en volg de aanwijzingen op het scherm.
Opmerking: Gebruik om meteen de instelling van je team te veranderen. Druk op
om je spelers verdedigender te laten spelen of op om ze te stimuleren om aan te vallen.
17
tips om dE spElprEstatiE tE VErbEtErEn
problEmEn mEt hEt uitVoErEn Van dE gamE
Controleer of je systeem voldoet aan de minimale vereisten voor deze game en of je de meest `
recente stuurprogrammas (drivers) hebt voor je videokaart en je geluidskaart:
Voor NVIDIA-videokaarten kun je deze downloaden van www.nvidia.com.
Voor ATI-videokaarten kun je deze downloaden van www.ati.amd.com.
Als je een cd/dvd-versie hebt van deze game, installeer dan DirectX opnieuw vanaf de `
cd/dvd. Meestal vind je dit programma in de map DirectX. Als je internettoegang hebt,
kun je de meest recente versie van DirectX downloaden van www.microsoft.com.
algEmEnE tips bij hEt oplossEn Van problEmEn
Als je een cd/dvd-versie hebt van deze game, en het automatische startscherm voor het `
installeren of spelen niet wordt weergegeven, klik dan met de rechtermuisknop op het
pictogram van het cd/dvd-station in Deze computer en selecteer Automatisch afspelen.
Als de game traag reageert, kies dan lagere instellingen voor een aantal video- en geluidsopties. Dit doe `
je in het instellingenmenu van de game. Het verlagen van de resolutie leidt vaak tot betere prestaties.
Voor betere prestaties is het ook aan te raden achtergrondtaken en antivirusprogrammas in `
Windows uit te schakelen. Vergeet niet je antivirusprogramma weer in te schakelen als je klaar
bent met spelen.
problEmEn bij hEt spElEn Via intErnEt
Sluit, voordat je online gaat spelen, alle programmas af die gebruikmaken van file sharing, streaming
audio of chatfunctionaliteit. Deze programmas gebruiken soms een groot deel van de bandbreedte
van je verbinding, waardoor er vertraging of andere problemen kunnen optreden tijdens het spelen.
Deze game gebruikt de volgende TCP- en UDP-poorten om via het internet te spelen.
TCP Ports: 80, 443, 3044030449
UDP Ports: 3658, 3659, 90009999
Raadpleeg de documentatie van je router of persoonlijke firewall voor informatie over hoe je het
gameverkeer via deze poorten kunt laten verlopen. Neem contact op met je systeembeheerder als
je wilt spelen via een internetverbinding van een bedrijf.
18
customEr support
Als je problemen hebt met deze game, kan de EA Customer Support hulp bieden.
Het bestand EA Help biedt oplossingen en antwoorden voor de meest voorkomende
problemen en meest gestelde vragen over het gebruik van dit product.
Het bestand EA Help openen (wanneer de game al is genstalleerd):
Gebruikers van Windows Vista en Windows 7 gaan naar Start > Spelverkenner, rechtsklikken
op het spelpictogram en selecteren de juiste supportlink in het vervolgkeuzemenu.
Gebruikers van eerdere versies van Windows: klik op de link Technische ondersteuning in de map
van de game die zich in het volgende menu bevindt: Start > Programmas (of Alle programmas).
Het bestand EA Help openen (wanneer de game nog niet genstalleerd is):
Plaats de gamedisc in het dvd-romstation. 1.
Dubbelklik op het pictogram Deze Computer op het bureaublad. (Voor Windows XP kan 2.
het nodig zijn om in het menu Start het pictogram Deze Computer te selecteren).
Klik met de rechtermuisknop op het dvd-romstation met de gamedisc en selecteer vervolgens 3.
Openen.
Open het bestand 4. Support > Europese hulpbestanden> Electronic_Arts_Technical_Support.htm.
Als je nog steeds problemen hebt bij het installeren of uitvoeren van het spel, kun je ook
www.electronicarts.nl bezoeken en klikken op Support. Deze website is altijd actueel
en de oplossingen op deze site worden ook door Customer Support gebruikt.
ea cuStOmer SuppOrt via internet
Als je toegang hebt tot internet, neem dan eens een kijkje op de website van EA Technische
ondersteuning: http://www.electronicarts.nl/support
Hier kun je allerlei informatie vinden over DirectX, gamecontrollers, modems en netwerken, maar ook
informatie over hoe je je systeem kunt onderhouden en prestaties. Onze website bevat recente informatie
over de meest voorkomende problemen, specifieke hulp voor de game en veelgestelde vragen (FAQs).
De oplossingen op deze site worden ook door Customer Support gebruikt. We werken de supportwebsite
iedere dag bij, dus neem hier eerst een kijkje om je problemen zo snel mogelijk op te lossen.
19
cOntactinfOrmatie cuStOmer SuppOrt
Onze Customer Support is ook telefonisch bereikbaar:
Vanuit Nederland: 0900 1001666
Vanuit Belgi: 0900 10016
let Op: dit nummer kost 0,45 per minuut.
De Customer Support is geopend:
Op werkdagen van 9:00 tot 22:00 uur
Op zaterdag van 12:00 tot 18:00 uur
Je kunt ons ook per e-mail bereiken via de website http://www.electronicarts.nl/support
Daarnaast kun je ons schriftelijk bereiken. Richt je brief aan:
Electronic Arts Benelux
Customer Support
Postbus 75756
1118 ZX Schiphol-Triport
Nederland
let Op: Customer Support verstrekt geen hints of tips over het spel.
Om ons te helpen bij het vaststellen van het probleem, maak je voordat je
contact met ons opneemt een DirectX Diagnostic-rapport van je PC:
Klik Start > Uitvoeren en typ dxdiag. Klik op Ja. Wanneer het rapport volledig is,
klik je op ALLE GEGEVENS OPSLAAN en bewaar je het rapport op je bureaublad.
20
garantiE
Opmerking: Volgende garanties zijn enkel van toepassing op producten verkocht in de
detailhandel. Deze garanties zijn niet van toepassing op online gekochte producten via EA Store
of derde partijen.
bEpErktE garantiE
Electronic Arts garandeert de oorspronkelijke koper van dit softwareproduct dat het opslagmedium
waarop de software is vastgelegd, vrij is van defecten in materiaal of werking, tot en met 90 dagen
na datum van aanschaf. Gedurende deze periode zal het defecte medium worden vervangen, als het
originele product (disc(s), verpakking en handleiding) wordt geretourneerd aan Electronic Arts op
het adres dat onder Technische ondersteuning en contactgegevens staat vermeld, samen met een
aankoopbewijs voorzien van een datum, een beschrijving van het probleem en het retouradres. Deze
garantie is een aanvulling op en in het geheel niet in strijd met de grondwettelijke rechten van de
consument. Deze garantie is niet van toepassing op het softwareprogramma zelf, dat wordt geleverd
als bij aanschaf, noch op opslagmedia die onderhevig zijn geweest aan schade of verkeerd gebruik.
rEtourgarantiE
In het geval van een defecte disc of discs heeft de oorspronkelijke koper recht op vervanging van het
product. Deze retourgarantie is geldig tot en met 90 dagen na datum van aanschaf. Ter vervanging
dient het originele product (disc(s), verpakking en handleiding) samen met een aankoopbewijs
voorzien van een datum worden geretourneerd aan de postbus van Electronic Arts Benelux.
Naast deze garantie heeft de consument de mogelijkheid tot vervanging van de handleiding.
In dit geval dient het originele product (disc(s) en verpakking) te worden geretourneerd aan
de postbus van Electronic Arts Benelux.
In beide bovengenoemde gevallen van verzending naar Electronic Arts Benelux dient 5 (vijf) euro te
worden toegevoegd voor verzend- en administratiekosten. Aangetekend versturen wordt aangeraden.
Verwachte retourdatum van producten is 2 weken.
Opmerking: de consument is niet verplicht tot betaling van 5 (vijf) euro in geval het product defect is
bij aankoop en de verkopende partij (de winkel) omruiling van het product weigert. Betaling wordt pas
1 (een) week na aankoop verplicht. In beide gevallen dient een aankoopbewijs voorzien van een datum
toegevoegd te worden.
Electronic Arts Benelux, Postbus 75756, 1118 ZX Schiphol-Triport, Nederland
EAH01607571MT
2010 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS, and the EA SPORTS logo are trademarks of Electronic
Arts Inc. Official FIFA licensed product. The FIFA name and OLP Logo are copyright or trademark
protected by FIFA. All rights reserved. Manufactured under license by Electronic Arts Inc. The Premier
League Logo The Football Association Premier League Limited 1996. The Premier League Logo
is a trade mark of the Football Association Premier League Limited and the Premier League Club
logos are copyright works and registered trade marks of the respective Clubs. All are used with
the kind permission of their respective owners. Manufactured under license from the Football
Association Premier League Limited. No association with nor endorsement of this product by any
player is intended or implied by the license granted by the Football Association Premier League
Limited to Electronic Arts. All other trademarks are the property of their respective owners.