oiseaux exotiques

pour piano solo et petit orchestre

[]

(1955)

olivier messiaen
(1908)

Presque
pt.eFI.

8----.----:>::
~jIO-

lent

(J'l=69)

"'piano solo

Cl.",

b~

q!##~ q!##t q!##t hsec, dur

~ I.' I. • I. •

qt

L'

~~ ( fl (Malnate
~

ff-===11f h indou ]

p~

l'
11 •

-F'

CaiS?9 cl. (.an. timbre)

sans p ed .

\J.:.

~1

CADENCE
8-

~~=:--~~::--

,
I

ill]

Vir (J'l= 144) Mainate hindou

=s-

II 2

I[

dessus

\
•
I

Ifl

10

5:1

1 ~~

h',::C' F.

8······.·····....··...... ---.

b~'

,.. ,.. ,..

';;":

L~

L~'

jL,';",

.;.. ~

fl

nif'

'~~qf: ~. l' ~" •••

~.

tt
5

•.~

..

pp

,0'

qll~~"'~'
TI

g.

~.

r -r or or

"V 7 T

Presque

vir
5 1 2

(J\ 112)

(P.8) ?

:>

5 2

hesitant

2 3

]1 5

~.
8------------------------A

a tempo
]~1

f)

~~.q#~~~J!
.....
.ff
s
(p''')

L"'':'

q#! !
\ P\
sec

J>5~~

it#'
r
6

.. ..
~

, eJ

.
:

f)

I
]1 4 5

\
~

II!(
A

rp,«)

\ eJ

~.
2

~2 ~.5

~~

_3/f

:>

Presque

Ires
sec

m.d. d es su s
2 3

.ff

sans ped

Mainate

Presque vir

(J! = 112)

0t:"\

"
~O

(laissez utbrer )

~.

,.
2

,.
1
~o

1 2 5

(laissez vibr,'r)

,.
2
~o

2
~o ~~o

,.

~o

*
5 2

t:"\

--------"--'

:>

:>

:>

~~
5 5

Fin de III

Ca d cnce

PP (Troup lale de Bal tl more)

.ff

CI

~&)!,.

pp

&.

'i

ff

ff CADENCE Cardinal rouge de Virginie

ff

encaame z

G!J
1\ .;

Tres vif(J=100)
I.

,
/

8·········>················>·············;··(P··2)····

tle plus oite p osstbl e, brillant, can/me un crepitement de gouttes

d'eau) fL

q,a.
r

jL
r
:>

~
p
I

iR-

fL

iR-

fL

fL

fL

f'-

_i._
p

mf fl .;

it:

•
,up .2)

if.

ff

..

._

....

~.

~~~~~-~~~ ~~~~. ~_M

8····················································· ,J> (p.2)

~.

*
. .'

8·····················································

.
:

Fin de la Cadence

ff

l)~~ E
f

=-===--=

ff

l'ncliflinl'z

2 5

~c1I.

~.

55

55

Fin de fa Cadence

[BJ

Un peu lent
tr

(J>=
·9

58)
a

(Tetras

Cupldon

des prairies)

F1 J.
T. -tam

pp

--====-

'Iat

Ht b.

"If

q~~®J
Fl...!

II

.ff

~l =====:

t3

ill
"If

fl

Cors

" 5 t '--'::2

"C!.
eJ

__...........,.

eJ :

"If

--==::.ff

~~

===-

mf (sec)

8···········,··,·",···· ......:..: ..····

"~r'~ -:J #. q .. #. . f~b~::

. q~
~pp

.ff::::::::::=-- "If

~~

I'~w*'i
un
I
Merle de Swainson
pt,e Fl. 8-----,
b~

p>~ .

j' ,
I,

(Bulbul

Or-pbee ) (de l'Inde)

~>:-------J,

I,

pt~CL

qw qbZE
~

IT I f ~

P :>.-._

= .,. ~

g. aessus»

~~.

"£«).

Pt_eCJ.mlb~

"If..

Grive ermite

~4~[

5> ~

1[

2 3

8·----·--------------------------·------------------~

I'l

T !~
~

>

~.

)1------------------.

'F
/j

lit:

Pt!'Fq~·

~>

q>' qt#t~f
:>

Trp.

:>~.~

~
I'l
~---.-/

ff~P
3

"If
des Indes)

-_
ermite

Solo

c::;:::l

~.~

(Shama

Grive

f
:

"
eJ

~P~

f
Merle de Swainson

,9

staccato

.9

L_______.l

,9

~a

"fro.

,9

IlT rp.

C>~_

l!.
-'1't-

Trp.

c::::;::::!~

e!

ff

====-

V~ff

v·_..,
Cl.

Il
e!

su
m

f
J.I _--........

-~

-__

if

====
d

Cardinal rouge de Virginie

pte

Cl

mJ ~

q =.

~.
1(

*
:>

*
~.

pili.!

"hl.

*'

#:>
5 2

:>

:>

3 2

:>

:>

:>

:>

piu .f
:> :> :> :> :> :>

~.

~.

"fro.

2 3

/r.

pp

tr

* ~.

~.

~o.

Solo

'ions ped .

I t51
>-

(dialogue avec les Cors)

.9

.......__.

llif

*
8----·--·--:...:--~---.:.:.---::..---::..--~---.::.:---.::.:---=---=--.:.:.:---.:.:.:---=---=--=---=---=---=---=--=---.::.:---=---::.:.---:.:.:--:::---~-----3---;
/

~ ~1q
eJ

! ~~ !
1 ...

#-~ r= ! ~ !1 :. ~

Trp. '-:. .

I
\

I~
eJ

->:

q~

...

...

...

...

-?
...

\....

*1 5

1171

8-----------------------------------,
>cq~'.

~ Trp.

it:..--..._.
~
>-

.-p

eJ

"--

\._-

\._.

\._.

\..::.

'-..

I~
\ eJ

Sh ama

des lodes

.ff
>-

~.

#i~.

b'~

q7_~.

-rJ -,

5 5 3

So 10

>-

5 2

>-

pp

.ff

8------------------)

sans pc d,

8···:···:

~.
_
31 3

8·····················································
•

*
>. 5 . 5 2"'---""_

tr
2

1+. ~1f

1St

[191
fl

8-- .... _-_

1

.... - ..........

.lttr:;)-.l·

-r~

----

••••••

- ••••••

_--._---_

•• _----

••••••

_--_._-

•• _._---

~~

~~

~~

r~
____ a_e •

~
fl
~ tr,,,.\
2

pp

~: 1 ..

b ..

.. .. .. .. .. ..

11.

b ..

.. .. ..

1'.
$

~.

8---------------------------------------------------;
~.

XYlO'~m

8- - -- --- - - - -- - ------ ---------- --,

/'J

b#-.

~,_

.'

j
<

..,
fl

~.
8 8_ 8 8

"!f3
Merle de Swalnson -

~f staccato

~ ~_lJ

..,

~11 ;~ ~'*

~...

~'*

Trp.

..-----.

Shama

des Indes

sans prd .

Trp.
:>

(Garrulaxe

huppe blanche)

~.

11_

Solo

It;;. .
II

~>-

5 2

eJ
Shama. des lodes

.iff h;;.
V

'r
>-

~~.
>5 3

k.~~··l=k. It=;:

~.

it!

I•

,... ~

.ff

2 5 1 3

f .--- -...

-.
~
(~=

~
q~_/~~

1221un peu lent

pl_e

58)

Cl.

mib

f
>>->-

Tetras

Cupidan

des prairies

all

mf

sec

, ..,
\

fl.

2 1

Htb.

.'I

.'I

Cars

q~ ~
sec

'P~

"*
I"j Htb
.J /I

. ..
tr
/I

Tam-tam

''If

.~'~

:>

ff::::=--

"If"

Tam-tam

tr
PP-=::JfiQ! to

PP -=:::Jif2! t 0

..

/I

Cars

..,

"If"

~,~

ff :::=-

:>

"If

CADENCE

124]Un peu vir

miaulement

(Jl::: 116)

,.-.->~.

de l'Oiseau-cbat

1[

~.

Oiseau-chat au Moqueur de la Caroline

1 5

5
t

.ff

m.g.

-==ff

deSS1(S

::::=-

~:.:.:.

-.-.=..:

:> :>

:>

m.g. dessus

.tTl[

/~:-.....

Q~ ~

...
-

it!

#~~

:>

( ~f
iT

.f

q{\
~

~.
f-

--==

t, 8------2"-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------~~: ~~ 5 S

-<:,ff
::>

::>
~'

1 2

Un peu vif = 116) miaulement de l'Oiseau-chat

~>..

(jl

z>

4 2

11'

Oiseau -chat

,trl~;'

3 5

"

Un peu vir

~--------

~.

;)

()l= 116)

f
miaulement de I' Oiseau-chat

Oiseau-chat

r'

jI 5

:1

::>

m.g.dessus

-===.ff

:::=-

~.

..

*
8

f
··.. ···· ·· ··········..·· ·

..

···..··

··

··
5

2.·
:1 ::> 3 1

I'l b ~~~ ,,l

~2

q~

~~

.fL

fIL

.fL

~ fIL

~~~

~tr_

~~

q~~
p

~
I
I

~1
5

.ff

q~
1
2 3

~ ~~ 5

~~

_l

q~~

h.

q~
p

\ eJ

~1

,
I

I'l

q~ C:
.f

~ ~

q~

qb~

hqi:

##

i
"i-

5 2

..

~q;

t
Lbq~
:

2 1

~,_ J.. ' 1:.

ltif'

---s

#~~

I'll

~1 ~

~;

~
b..
1

,ft'
k ~::> ::>

pl

eJ

..

'V

" ..,

== "

f
pI

.ff>-

>2

>-

>-

2 3

(m.g. dessous )

.tt

.f

(m.g. de ss u s I

8······························

\
I

I'l

l'

1:::;-

~;_

k2

q~

b5

~
I'l

f
>-

I
: l1_':;~

£. b~

~
:::,_

b~

~t_k
rrif
>-

8········································

L>r

>-

.J!

!f

J ~ L:::;r

.ff"->
.1.

>-

1J.

~
'--':>

molto

~ "I~

el"

•. ---=:>~

.0 ~

li't· :>
5
1

"

.ff
2
t

.' :>
5
t

~'~
t

dr.

(en

parte)

~.

8- ......•.• 1

5 2

3
t

~.
I'l

~.
~5
J

8-..........................................................................................•••••.•..........•.........•.....................................•......

q~

~
~,

l!!

q~

FFI
Il-

2 :

I
) \

~
I'l -.l 'I I 1 J I I I

'q.. ~ -.:--r
g.
4 5

11

dr.

~~

q,.. q~ q~ qF#~
:l 2

;-4

Fin dl! 10

*
dr. ~

Cadence

FI,

8 ........ ·.. ,

I'l

Glock.

q~

11;-

Flh.Q~!!f

~f
.ff

Solo d r.

b!
~

I
<

..

dr.

~ ~
41

ff (Sharna des Indes)

martellato

~L
:
fr· t'2

"
Fl,Glock.
8··;;:············:
A

qb~

~
8 ............ ~> ·

8·······:

-7:

q:jL

11;---=

~.

If"

1f~ 'Q1

q5

J.L.!

~~

elff

fI
-.l

Shama.

III~o
0

v
!(------

,
0

ll>

5 2

ft~.
3
5

d r,

£
....
A

-::,

Ilf#'

jJO(ecllltantJ

fI
-.l

be;;:

off ~
:>
#0 (

r-"'"'

.t'
:

-~ I-'"
It-_"""-

-11

k~o

hI

I~
1 _____

,... g.
4 5

:>

~ \.[f.),I
5 3

V--':/~
.. -_ ...... _--- .._- ...

eJ

~=====.ff
!(----.--.------

I/r

-- .. ..-------8·· ..····.·· . ..···············

Il -.l

b~

II..

.. ..
~

...... _-------- ........... _-----------_ .... -------- .... ----.-------------

It ..

~.•
C#
~

Xylo .

q~~

ttt~

-- -- --- --. ---

J
~

mf
_11 eJ

"J~

~. b~

b~

C~

.. ..

p~

fr'--

*
[281
5 2

"Xt~.

.?

*
:>
5 3 5 2

:>

8---------------

8····················································· II
I .~ 2

5 ~

I~!

~5 ~

t-~

~ t-

,
I I
I
I

eJ

f
~
eJ

h.
~ ~
3 I 5

.If

q.~
2 1
fi

..

iT
II.

#~
dr.

g·l~g·l~

#;..
dr,

~0 1~

«:1:.

-~

Midr.

5 2

g·l~

~.
5 3

*'
>
5~ 2

~.

HI·Ii. dl'sSIIS

1301
r.
._j Fl., Glock. N-----------

qill;:> :

.il;:.
'V

.It>

I';.

..
>
5 3

FI. G lock.

!'!!j

/iI.#>

h..

q~t lE_

.ff

'Ir
.t,. "
eJ

Sham a

iT eclatant

...
~,~.ll 5

h;.
r'

.tt

"'-

> I

~
5 I 3

.ff

~ '",!,~i>

dr. de ss u s

dr. dessu s
:I 2

g.

(eclat ant ensoieillc )

(laissez

»ibr er)

!
~.

(La iss e «

~.

»ibre r }

Tres

viI'

(J = 100)

~,
.~

;J

(Ie plus vile possible:

brillant,

co mme u n crepitement

de goultes

d+ea«)

Presque
pte Fl .

!/-, ...•.•

lent
,

()

= 69) ~? >- ~~?

>-

_/1

(1l' ~t ___
:
Garrulaxe de l'Himalaya -

~.

>-hl,.. .

.................

>- >- >-

.;

ff-=.:jJf
(Ma!nate h!ndou)

~.t1'f
:

I'l
.;

sans8pid:.-- ..···--·.··.·..·.·· .····.·.·..···· .·..· . .. .

> ~~ >:>

;. ~"'!'

:>

>- :>

~"'!'

l4 ~ =i ~ ~ ~ =i :> q . .?: ?': ?::. ?: ? .. . ?.: ?

~b..........................

:>:>>->->->->>-

:»:»»» kl,.........................

:»>:>>->->-> hl, ................

__

...

,
l.:;i q. ~ . =i. ~. =i. ~. =i.. 8

=i

:>:>:>:>:>:»>

~~ q.... :;

:4j

:;

»»:»»

... ~

a~ ~ ~........

:;i :;i :;i

:;jj

:;i

»»»>->-

~
: