Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Sbado 24 y domingo 25 de septiembre de 2011

ARGENTINA El Gobierno prev que crecer fuerte la importacin de combustibles http://www.clarin.com/politica/Gobierno-crecera-fuerte-importacioncombustibles_0_560943944.html 25/09/11 Alcanzara hasta 61% del consumo de gasoil y el 13% de la demanda de nafta. En los ltimos das qued planteada una nueva seal de alerta que refleja la crtica situacin que afronta el sector energtico. Esta vez la advertencia no provino de los ex secretarios de Energa, ni de una denuncia de los dirigentes opositores. Ha sido el propio Gobierno el que dej al descubierto una de las principales grietas que afecta al mercado interno de los combustibles lquidos. Para el prximo ao, la administracin kirchnerista prev cubrir con importaciones hasta el 61% del consumo domstico de gasoil y casi el 13% de la demanda total de naftas. En el proyecto de Presupuesto 2012 que ingres al Congreso, el Gobierno solicit una exencin impositiva para poder importar hasta 8,4 millones de metros cbicos de gasoil. Ese volumen representa un 60% ms de lo que se prev traer durante este ao del exterior para poder atender la mayor demanda de las centrales trmicas, las industrias, el campo y los automviles particulares. En tanto, por el lado de las naftas, las proyecciones de tcnicos de Planificacin indican que en 2012 ser necesario importar hasta 800.000 metros cbicos. Si se confirma esa hiptesis, el Gobierno estara obligado a pedir, por primera vez en varios aos, una exencin fiscal para facilitar el suministro externo de naftas con el fin de morigerar los picos de consumo de los perodos de vacaciones y los fines de semana largo que dejan a la mayor parte de los surtidores vacos. En ambos casos, las mayores previsiones de importacin ponen en evidencia la prdida del autoabastecimiento en los combustibles lquidos que se produjo ante un crecimiento de la actividad econmica y el consumo que no fue acompaado por nuevas inversiones destinadas a ampliar la explotacin petrolera y la capacidad de produccin de las refineras. Las estadsticas del sector muestran que, entre 2003 y 2010, el consumo de naftas creci un 82%, al ir de 3,4 millones de metros cbicos a 6,2 millones de metros cbicos anuales. Por el lado del gasoil, el salto de la demanda interna fue de casi el 30%, pasando de 10,6 millones de metros cbicos a 13,7 millones de metros cbicos anuales. En ese perodo, la capacidad del sector refinador se mantuvo sin cambios, con cadas del 18% en la produccin de crudo y del 8% en el caso del gas natural. Para el ex secretario de Energa, Jorge Lapea las importaciones de gasoil y naftas que aparecen en el Presupuesto son el reconocimiento de la decadencia productiva a que nos condujo la gestin de los ltimos aos del ministro de Planificacin, Julio De Vido. Sostuvo que la primera cada de la oferta local de combustibles provocada por la falta de inversiones y el desfasaje de los precios locales e internacionales se dio con el gas 1

natural. Luego le toc el turno al gasoil porque la oferta local se torn insuficiente. Y ahora, aparece el desequilibrio con las naftas, que lleg para quedarse. Pese al discurso contrario del Gobierno, la situacin se torna insostenible para las cuentas pblicas. Mientras las importaciones totales de combustibles crecen a una tasa que supera el 50% anual, las exportaciones, que son bsicamente distintos tipos de crudo, caen a un ritmo del 25% anual agravando cada vez ms el dficit comercial energtico , destac Lapea. Segn los ltimos datos del INDEC, en los primeros 8 meses de 2011 el sector energtico ya acumula un dficit comercial de US$ 2.852 millones luego de haber registrado en igual perodo del ao pasado un supervit de casi US$ 1.000 millones. De esta manera y tras 25 aos de nmeros positivos, el Gobierno se encamina a cerrar 2011 con un dficit comercial energtico cercano a los US$ 4.000 millones. Continan las colas y los faltantes en el interior http://www.clarin.com/politica/Continuan-colas-faltantes-interior_0_560943945.html La escasez de combustibles ya forma parte de la realidad cotidiana en Mendoza. En los ltimos das, y como sucede habitualmente cuando se acerca cada fin de mes, volvieron las largas filas de vehculos en las estaciones de servicio de la provincia, y los empresarios del sector aseguran que la situacin responde a una realidad estructural que difcilmente cambie en poco tiempo. A travs de un comunicado, YPF inform que en los primeros ocho meses del ao aument sus despachos de naftas y de gasoil en 26,9 millones de litros en Mendoza. Pero igual no alcanza. El combustible llega, pero la demanda es grande y se consume rpidamente, explicaron desde una expendedora del Gran Mendoza. El mayor faltante en estos momentos es de gasoil, un problema que se profundizar en las prximas semanas con el comienzo de los trabajos agrarios. Otro factor que agrava el inconveniente es el abastecimiento a camiones que cruzan a Chile y tienen en Mendoza su paso obligado. Llenan el tanque ac porque el precio de los combustibles all es ms alto, coment el propietario de una estacin YPF. Desde la Asociacin Mendocina de Expendedores de Nafta y Afines comentaron que la situacin actual no es muy diferente a la de los ltimos meses. Hay que conocer cmo trabajan las petroleras. Ellas no slo deciden el precio al que vendern, sino tambin cundo repondrn y cules son los combustibles que se volvern a abastecer, aseguraron en la entidad. El retorno de Exxon al pas http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-177537-2011-09-25.html Por Vctor Bronstein * La energa es el recurso maestro de nuestra civilizacin y el orden energtico mundial, sustentado en los hidrocarburos, define los grandes ejes geopolticos de nuestra poca. Estamos viviendo en la era del petrleo, y el petrleo est distribuido en la naturaleza de tal manera que ha generado una dinmica muy particular caracterizada esquemticamente por la interrelacin de tres actores fundamentales: pases productores/exportadores, pases consumidores/importadores y grandes empresas petroleras. En este esquema, las grandes empresas petroleras, big oils, surgieron a principios del siglo pasado y manejaron el negocio petrolero mundial cartelizndose, acordando precios, derrocando gobiernos y sirviendo de punta de lanza para garantizar las reservas y el suministro a los pases consumidores, principalmente europeos, que no tenan petrleo en sus territorios. Eran los embajadores de la llamada diplomacia petrolera desarrollada principalmente por EE.UU., Gran Bretaa, Holanda, Francia y Alemania. Eran los reyes de la selva. Es en esa poca que la Standard Oil (hoy Exxon-Mobil) llega a la Argentina para explotar los yacimientos de Salta y manejar, casi de manera monoplica, el comercio 2

de combustibles en nuestro pas. Ese manejo discrecional fue el que motiv al general Enrique Mosconi a impulsar la creacin de YPF y dio origen al nacionalismo petrolero latinoamericano. Esta dinmica empieza a cambiar despus de la Segunda Guerra Mundial, con la instauracin de gobiernos nacionalistas en los pases rabes, la creacin de la OPEP en 1970 y, fundamentalmente, a partir de la crisis petrolera de 1973 que lleva a la nacionalizacin del petrleo en los pases productores, a la creacin de las empresas petroleras estatales en esos pases y donde la OPEP empieza a jugar un rol fundamental en el comercio mundial de crudo. Nace as un nuevo orden petrolero mundial. Hoy, las llamadas NOC (National Oil Co.), Aramco de Arabia Saudita, National Iranian Oil Co., Gazprom de Rusia, Pdvsa de Venezuela, Qatar Petroleum, NOC Irak y Pemex, entre otras, controlan el 95 por ciento de las reservas mundiales de hidrocarburos y el 60 por ciento de la produccin global de petrleo. El primer lugar entre las IOC (International Oil Co.) le pertenece a Exxon-Mobil, pero se ubica recin en el puesto 14 del ranking general, seguida por Shell y BP. En este contexto, Argentina es un caso particular. Tiene petrleo, pero no es un pas petrolero, o al menos no lo era hasta ahora. De acuerdo con la Energy Information Administration de EE.UU., nuestro pas se ubicara tercero en el ranking de reservas de shale gas con 774 billones de pies cbicos de gas, detrs de China y EE.UU. El desarrollo del gas no convencional ha cambiado las expectativas energticas en EE.UU., donde el 30 por ciento de la produccin de gas proviene de este tipo de yacimientos y lo est haciendo ahora en nuestro pas, permitiendo recuperar el nivel de reservas perdido en las ltimas dcadas y proyectar un crecimiento futuro. YPF fue la primera empresa que apost a desa-rrollar estos yacimientos y hoy las principales empresas petroleras mundiales tienen grandes expectativas por invertir en Argentina. Que ExxonMobil vuelva a invertir en exploracin en nuestro pas, despus de varias dcadas de haber abandonado las actividades de exploracin y produccin, es una muy buena noticia. Por un lado nos muestra que, a pesar de lo que digan los idelogos que condujeron el sector energtico durante los ltimos gobiernos, lo que define la inversin en exploracin son fundamentalmente las expectativas geolgicas de una regin, no las cuestiones coyunturales de corto plazo. Por otra parte, el contexto poltico actual nos garantiza que estos nuevos emprendimientos sean utilizados para sustentar el crecimiento y el desa-rrollo de nuestro pas. En este sentido, las declaraciones del ministro Julio De Vido, aclarando que bajo este gobierno Argentina no se convertir en un exportador de gas aunque tengamos capacidad excedente, nos marca una poltica clara respecto de que garantizar los flujos energticos en el presente y hacia el futuro es una de las tareas fundamentales de todo gobierno. Hoy Exxon sigue siendo una empresa poderosa por valor de mercado, por tecnologa, por dinmica, por capacidad de inversin, pero es un len sin garras. Bienvenida entonces esta vez, Exxon a la Argentina! * Director del Centro de Estudios de Energa, Poltica y Sociedad. BOLIVIA El precio del estao se desploma y provoca preocupacin en el pas http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=138049&EditionId=2663 Minera. Cooperativas podran aumentar las horas de trabajo para evitar prdidas El desplome en el precio del estao genera preocupacin en el sector minero del pas. La libra fina de este mineral se cotiz ayer en el mercado de Londres en $us 8,66 y, segn el Gobierno, el punto de equilibrio para operar sin prdidas es de $us 8,50, pero en un promedio anual. 3

Datos extractados del sitio web del Ministerio de Minera y Metalurgia y que estn elaborados en base a informacin del London Metal Exchange (LME) dan cuenta que en menos de dos das la cotizacin del estao ha cado en 15,7%. El mircoles, la libra fina se cotiz en $us 10,27 y, ayer, el precio del mineral cerr en $us 8,66. El pesimismo en torno a la economa mundial tambin afect a todo el complejo de metales bsicos e incluso a los metales preciosos como el oro y la plata. Las cotizaciones de ambos complejos prticamente se han derrumbado (ver infografa). Sobre el tema, el presidente de la Federacin Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin), Albino Garca, expres su preocupacin por la cada en el precio de los minerales y pidi el apoyo del Gobierno en algunos planes de produccin para afrontar de mejor manera esta situacin adversa. Nosotros tenemos un parmetro, un lmite inferior que est en $us 8 (la libra fina de estao), de lo contrario, sera imposible desarrollar actividades mineras, afirm el dirigente, quien espera que con los actuales precios los cooperativistas no engrosen las filas de desocupados en el pas. En esa lnea, Garca anunci que este lunes los afiliados a Fencomin tendrn una reunin en la ciudad de La Paz donde se analizar la actual coyuntura y se tomarn algunas medidas en torno a este tema. Las cooperativas siempre van a subsistir de alguna manera (...) y queremos hacer un anlisis profundo el da lunes y ver qu ms se puede hacer, precis. En todo caso, el dirigente de las cooperativas mineras dijo que una de las posibles salidas a esta crisis sera la de aumentar la horas de trabajo para as por lo menos equilibrar nuestros ingresos y nuestras subsistencias. Consultado sobre las consecuencias que tendr para el Estado la cada en el precio del estao, el ministro de Minera y Metalurgia, Jos Pimentel, dijo a La Razn que no hay por qu alarmarse y descart que haya un descenso en la produccin en el yacimiento minero de Huanuni. Asimismo, atribuy esta cada a la especulacin reinante en los mercados internacionales producto de la crisis financiera en EEUU y Europa. Esperamos que sea una baja temporal, porque ha habido crisis en las bolsas, afirm. El punto de equilibrio El instante en que el promedio anual (del estao) est bajo los $us 8,50, ser el instante en donde realmente debamos preocuparnos de Huanuni, explic el viceministro Freddy Beltrn. La cada de precios va a continuar, dice analista La cada de precios (de los minerales) va a continuar de aqu en adelante y por mucho tiempo, porque esta crisis mundial durar por lo menos 10 aos, vaticin ayer el economista y experto en temas mineros, Roberto Jordn. Segn el anlisis del especialista, en los ltimos ocho aos se ha creado una burbuja especulativa en el mercado internacional, la cual en las ltimas semanas ha explotado a la par de la crisis financiera internacional. La pregunta que deberamos hacernos es si la cada de precios va a ser mediante un proceso de aterrizaje suave, o a largo y mediano plazo ser un aterrizaje brusco o forzoso con consecuencias catastrficas para la economa boliviana, advirti Jordn. Sobre este ltimo punto, dijo que las consecuencias tambin se harn sentir en el precio de los hidrocarburos y de los alimentos, los cuales tendrn efectos verdaderamente de shock negativo sobre la economa boliviana. Critic asimismo la nacionalizacin de Huanuni. Huanuni trabajaba hasta el 2007 con una planilla de 600 trabajadores ahora tiene 5000, obviamente junto con el exceso de trabajadores hay un incremento en los costos. Mina Huanuni podra producir plata El ministro de Minera y Metalurgia, Jos Pimentel, dijo que la Empresa Minera Huanuni podra reorientar su produccin y empezar a producir plata si el precio del estao sigue a la baja en la Bolsa de Londres.

Huanuni es un yacimiento que no solamente debe estar produciendo hoy estao, la perspectiva tambin es producir plata, vamos a ver eso en su momento, precis en entrevista telefnica con este medio. Tambin seal que el precio del estao ha tocado fondo. En los ltimos aos hemos tenido un crecimiento grande de los precios de este mineral y pensamos que ya hemos llegado a la situacin del 2006, seal. Pimentel aadi que en la mina estatal de Huanuni se est haciendo un proceso de mejoramiento de la calidad tcnica por lo que descart que el Estado vaya a subvencionar la produccin de este centro minero. De su parte, el viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalrgico, Freddy Beltrn, asegur segn la agencia estatal ABI que el promedio anual de precios de los minerales se mantiene alto y ratific que Huanuni continuar generando utilidades, a pesar de las ltimas bajas registradas. Se ha empezado a hablar de que Huanuni ya es irrentable cuando el promedio del estao hasta hoy da, incluidos los precios de la baja, es de $us 12,66 la libra fina. AE dice que la oferta de energa se incrementar a partir del 2012 http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=138076&EditionId=2664 Cortes. Guerra espera que con las nuevas generadoras no haya apagones de luz A partir del 2012, la oferta de electricidad en el mercado interno superar la demanda, siempre y cuando la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) no tenga ningn inconveniente en la ejecucin de sus cuatro proyectos de generacin de energa. As lo mencion el director ejecutivo de la Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de Electricidad (AE), Mario Guerra, quien seal que en este momento se puede cubrir la demanda, pero hay perodos en los que casualmente se indispone una generadora de energa y provoca una crisis en el sistema. Es muy posible que el 2012, si no se tienen inconvenientes en la ejecucin de los proyectos, se pueda decir con total certeza que la oferta es capaz de cubrir la demanda sin mayores sobresaltos. El presidente Evo Morales reconoci el 1 de agosto que el Gobierno desatendi el tema de la generacin de energa elctrica porque no se construyeron nuevas plantas hidroelctricas. ENDE tiene previsto instalar cuatro unidades de generacin de termoelectricidad entre este y el prximo ao para producir 115 megavatios (MW) adicionales de energa con el fin de atender la demanda interna del pas. La empresa estatal firm contratos con el Consorcio Pacific Rim Energy para la instalacin de una unidad en Valle Hermoso (32 MW); TSK Electrnica y Electricidad, en Valle Hermoso (41 MW); General Electric (GE), en Carrasco (25 MW) y el Kenko (17 MW), seala un comunicado de ENDE. Para este cometido, el Banco Central de Bolivia (BCB) desembols a favor de ENDE Bs 447,4 millones, asegur la firma estatal. Segn datos extrados de la web del Comit Nacional de Despacho de Carga (CNDC), la generacin mxima de electricidad de enero de este ao al 21 de septiembre pas de 1.034 a 1.104 MW. Mientras, la demanda mxima en el mismo perodo fue de 982,2 MW a 1.052 MW, es decir, hubo un aumento de 70 MW. Guerra expres su confianza en que con las nuevas generadoras que se instalarn no existan ms apagones de electricidad. En criterio de la autoridad, los proyectos de construccin de generadoras de energa en base a termoelectricidad demoran un ao, mientras que para las hidroelctricas ser de cinco aos. El 9 de junio, el gerente general de ENDE, Nelson Caballero, advirti con racionamientos en la distribucin de elctrica a los consumidores para septiembre y octubre de este ao, si acaso se registran fallas en esos meses en varias generadoras del SIN. Uyuni subir demanda por proyectos de minera 5

El municipio de Uyuni en el corto tiempo ser un gran consumidor de energa debido a que en el lugar se desarrollan y se reactivan varios proyectos mineros de gran magnitud. As lo anunci el director de la Autoridad de Electricidad (AE), Mario Guerra, quien indic que para evitar problemas en el futuro se procedi a intervenir la cooperativa elctrica Coseu. La empresa atraviesa por problemas para abastecer su mercado interno. Uyuni se va a convertir en un consumidor significativo y lo que hay que ver es que todos los proyectos en el sector asociados al litio, a la minera de antiguos proyectos como (de) Pulacayo son grandes consumidores de energa y el mismo aeropuerto se convierte en un gran consumidor, agreg. Guerra estim que en los meses venideros la demanda de energa se triplicar. Segn el anuario 2010 de la entidad fiscalizadora, Coseu registr una venta de 539 MW/hora de energa durante diciembre. Tarija se incorpora este ao al sistema nacional La Autoridad de Fiscalizacin y Control Social de Electricidad (AE) dijo que hasta fin de ao Tarija se incorporar a los siete departamentos que forman parte del Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SIN) y se espera que Pando lo haga en el corto plazo. El director ejecutivo de la AE, Mario Guerra, seal que la interconexin de Pando al SIN va a depender del desarrollo de los proyectos hidroelctricos como Cachuela Esperanza y el Bala. Por el momento ya tenemos siete departamentos conectados al sistema nacional y a fin de ao se incorporar Tarija. Esperemos de que las condiciones se den para que en el corto plazo Pando est incorporndose al SIN, afirm. A decir de Guerra, existe la necesidad de que el sector de la generacin de energa acompae la demanda de electricidad. Por el momento, Pando deber seguir formando parte del sistema aislado y continuar produciendo su propia energa elctrica, seal. La interconexin de un sistema aislado al SIN depende de que su distancia no sea muy larga para que la inversin no sea alta y que adems presente un consumo significativo de energa. Durante la visita al pas del asesor presidencial brasileo Marco Aurelio Garca, el 8 de septiembre, el pas vecino propuso al Gobierno boliviano la construccin de una hidroelctrica binacional en la regin amaznica para la generacin de unos 4.000 megavatios (MW) de electricidad. ANH inhabilita a una instaladora de gas natural http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-09-25/vernotaeconomia.php?id=110924185709 La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) revoc el registro de funcionamiento e inhabilit la empresa Lazcon para realizar instalaciones de gas a domicilio a escala nacional por irregularidades en el ejercicio de sus funciones. Se indic que la gerencia Nacional de Redes de Gas y Ducto de YPFB deber tomar en cuenta la Resolucin Administrativa ANH N 0034/2011 del 7 de enero de 2011 y el auto del 9 de febrero de 2010, con el fin de no aprobar ningn proyecto en las categoras comercial y domstica que sea elaborado y presentado por Lazcon./ANF Viceministro dice que baja de valor de minerales no afectar al sector http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-09-25/vernotaeconomia.php?id=110924185814 El descenso de las cotizaciones no pone en riesgo la actividad minera ni estatal ni pblica, asegura el viceministro de Desarrollo Productivo, Freddy Beltrn, al dar tranquilidad a los trabajadores y al pas. Estamos muy lejos del cierre de minas o reduccin de las nminas, indic Beltrn insistiendo que aun cuando bajen los precios de los minerales en lo que resta del ao no surtir ni causar desplome en el sector minero nacional. 6

Con la posicin de no pecar de alarmista, Beltrn afirm que a pesar de la baja en los precios igual los promedios anuales son altsimos para todos los minerales. El viceministro de Desarrollo Productivo Minero identifica la crisis financiera en el mundo como causante del descenso de los precios para los minerales en el mercado internacional, muy similar a lo ocurrido el 2008. /ANF Precio del estao cae debajo de $us 9 http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110924/precio-del-estanocae-debajo-de-us-9_143025_294602.html El estao cerr la semana con una nueva cada, mientras crece la preocupacin en el sector minero y el Gobierno minimiza el descenso. La libra fina del metal se cotiz ayer en 8,66 dlares, lo que significa una cada de 0,47 centavos en un da. Es el valor ms bajo alcanzado por el estao en todo septiembre. El 8 de este mes alcanz su mximo precio con 11,067 dlares y el resto (a excepcin del jueves y ayer) se mantuvo por encima de los 10 dlares. El jueves alcanz 9,13 dlares la libra fina, su menor valor en lo que va del ao. El caso del estao preocupa porque en las ltimas semanas se conoci que el costo operativo de la minera estafera ms grande del pas, Huanuni, es de 10,34 dlares la libra fina, dato que fue negado despus por el Gobierno y provoc la destitucin de un viceministro. El actual presidente de Comibol, Hctor Crdova, declar que el costo de operacin de la minera estatal es de un promedio de 9,13 dlares lo que significara que, de todas maneras, ya se estara operando a prdida. El viceministro de Poltica Minera, Hilarin Bustos, posesionado hace unos das, reconoci la preocupacin en el sector y anunci que se reunir con autoridades de Huanuni para evaluar la situacin. No confirm ni neg que la minera est empezando a operar con prdida y consider que an existe sostenibilidad. Con esos precios todava va a ser sustentable (la operacin), dijo Bustos a Radio Fides. Oro No slo el estao sufri cadas ayer. El oro qued en los 1.639,9 dlares la onza en la Bolsa Mercantil de Nueva York, su mayor cada porcentual en un solo da desde marzo de 2008. Los contratos de oro ms negociados esta ltima jornada de la semana, los de vencimiento en diciembre, restaron unos contundentes 101,9 dlares al precio del jueves, su mayor retroceso desde el 24 de agosto. FMI: MATERIAS PRIMAS SEGUIRN CARAS Washington | Ap Las cadas en los precios de materias primas en los ltimos das distan mucho del colapso industrial ocurrido tras la crisis de 2008, por lo que el Fondo Monetario Internacional (FMI) mantuvo ayer su pronstico de que Amrica Latina y el Caribe experimentarn un crecimiento vigoroso gracias a la estabilidad en los precios de insumos. El director del FMI para el hemisferio occidental, Nicols Eyzaguirre, puso como ejemplo el caso de la libra de cobre que se cotiza alrededor de los tres dlares, pero justo despus de la debacle global de 2008 el precio se desplom de cuatro a un dlar. Promueven una norma de eficiencia energtica http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110924/promueven-unanorma-de-eficiencia-energetica_143029_294609.html El Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad (Ibnorca) puso a disposicin de personas particulares, instituciones pblicas y privadas, empresas e industrias del pas una nueva norma, la ISO 50001, que tiene por finalizar optimizar el uso de energa y reducir su consumo hasta un 20 por ciento. 7

La ISO 50001, denominada Sistemas de Gestin de la Energa, es una norma que proporciona a las organizaciones de todo tamao del sector pblico y privado las estrategias de gestin para aumentar la eficiencia energtica, reducir costos y mejorar el desempeo energtico, explic Vernica Sotomayor, directora nacional de Servicios Tcnicos del Ibnorca. Indic que la ISO 50001 tiene por objetivo mejorar el uso de activos disponibles que consumen energa, promover las mejores prcticas de gestin de la energa, priorizar la implementacin de nuevas tecnologas de alto rendimiento energtico e impulsar proyectos de reduccin de emisiones de gases de efecto invernadero. La nueva norma internacional, vigente a nivel mundial desde el 15 de junio de este ao, est siendo promocionada en Bolivia por el Ibnorca, debido a que no solamente reduce los costos de una empresa y la vuelve ms competitiva, sino tambin porque disminuye el costo social y ayuda a disminuir los efectos del cambio climtico. Comibol: garantizan que habr estabilidad laboral http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110924/comibol-garantizanque-habra-estabilidad-laboral_143028_294608.html El nuevo presidente de la Corporacin Minera de Bolivia (Comibol), Hctor Crdova, dijo ayer que garantiza estabilidad laboral en el marco de las normas en vigencia, pero dijo que en el caso de ejecutivos y funcionarios realizar una evaluacin para sacar lo bueno de las personas. Ayer se reuni con la planta ejecutiva de la corporacin y con dirigentes de los trabajadores administrativos de Comibol. Las citas fueron por separado en instalaciones del Ministerio de Minera. De hecho ya hemos asumido el cargo por mandato del presidente del Estado, Evo Morales, ratific Crdova. La misin encomendada al mximo ejecutivo, posesionado el pasado lunes, es encaminar a Comibol con varias filiales en el marco de la Constitucin Poltica del Estado y trabajar en la nueva ley de minera que an est en proceso. La estabilidad laboral est garantizada en todo lo que est dentro de las normas, puntualiz el ejecutivo de Comibol. En cuanto al incremento salarial que piden los funcionarios de la corporacin minera, Crdova asegur que el tratamiento ser con la frmula establecida por el Gobierno. Los empleados exigen 22 por ciento de aumento, lo que ya fue rechazado por el Ejecutivo. BRASIL Vale recebe novo navio mineraleiro sul-coreano http://www1.folha.uol.com.br/mercado/979847-vale-recebe-novo-navio-mineraleiro-sulcoreano.shtml A Vale d mais um passo hoje na direo da eficincia logstica no transporte transocenico do minrio de ferro que produz. A companhia batiza nesta sexta-feira dois novos navios --Vale Rio de Janeiro e Vale Itlia--, encomendados ao estaleiro Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering. Alm do Vale Brasil, os dois mineraleiros tambm fazem parte de uma encomenda de sete navios ao estaleiro sul-coreano. O Vale Rio de Janeiro ser entregue hoje e o Vale Itlia --que ser destinado principalmente ao transporte de minrio de ferro entre Brasil e Taranto, na Itlia-- est previsto para ser entregue em outubro. Cada um dos navios ter, a exemplo do Vale Brasil, capacidade de transportar at 400 mil toneladas de minrio. Segundo a Vale, o desenvolvimento deste projeto representou um enorme desafio tecnolgico em termos de inovao. Os navios permitem uma grande velocidade de carregamento e descarregamento, so adequados aos portos mais modernos do 8

mundo e possuem eficiente sistema de drenagem, capaz de bombear gua livre nos pores atravs de seis pocetos em cada um deles. "Estes navios reduzem as emisses de carbono em 35% por tonelada de minrio transportada. Em maio, o projeto recebeu o Nor-Shipping Clean Ship Award, prmio internacional da indstria de navegao", diz a nota divulgada pela mineradora. A companhia brasileira ressaltou a importncia da infraestrutura logstica no mercado de minrio de ferro e lembrou que desenvolve iniciativas para obter economias de escala.Os novos navios faro parte da soluo logstica entre os terminais martimos da empresa no Brasil e os clientes europeus e asiticos, contribuindo para reduzir o custo de transporte transocenico de minrio de ferro. "Nosso objetivo ter uma frota prpria dedicada para parte de nossas exportaes, uma frota que seja mais eficiente, sustentvel, com alto padro de segurana operacional e que contribua significativamente para a reduo da volatilidade no mercado de frete", afirmou, em nota, o diretor executivo de Marketing, Vendas e Estratgia da Vale, Jos Carlos Martins. Vale recebe hoje segundo navio mineraleiro sul-coreano http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,vale-recebe-hoje-segundonavio-mineraleiro-sul-coreano,85345,0.htm SO PAULO - A Vale recebe hoje mais um navio mineraleiro de um total de sete encomendados ao estaleiro coreano Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, em um investimento total de US$ 748 milhes. O objetivo da mineradora ter frota prpria para parte das exportaes, "uma frota que seja mais eficiente, sustentvel, com alto padro de segurana operacional e que contribua significativamente para a reduo da volatilidade no mercado de frete", afirma, em nota, o diretor executivo de Marketing, Vendas e Estratgia, Jos Carlos Martins. O navio que ser recebido recebeu o nome de Vale Rio de Janeiro. A primeira embarcao entregue companhia, o Vale Brasil, j teve seu carregamento inicial em maio. Em outubro deve ocorrer outra entrega, do navio Vale Itlia, que ser destinado ao transporte de minrio de ferro entre Brasil e Taranto (Itlia). CHILE Autoridades salen a moderar pesimismo a nivel local en medio de turbulencias externas http://diario.elmercurio.com/2011/09/24/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/C2B58A98-4BBC-4186-AEA3-B93319A3E334.htm?id={C2B58A98-4BBC-4186AEA3-B93319A3E334} Diego Hernndez asegur que baja del cobre est relacionada con el deterioro del cuadro internacional, pero no con los fundamentos del mercado. Nicols Eyzaguirre descart una "huida de capitales" en Latinoamrica. Parece que se hubieran puesto de acuerdo. Pero un da despus de que la bolsa chilena se derrumbara ms de un 5%, autoridades y funcionarios optaron por controlar el pesimismo sobre una eventual recesin mundial, producto de la crisis fiscal griega. El ministro de Hacienda, Felipe Larran, desde la ciudad de Washington -donde participa en la Reunin Anual del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional (FMI)-, advirti que la situacin internacional se ha vuelto ms compleja en los ltimos das, pero acot este empeoramiento a una regin en particular. "Hoy una recesin en Europa es ms probable de lo que era hace un par de semanas; la probabilidad de recesin ha aumentado. La situacin de EE.UU. es distinta, no tan compleja como la de Europa, pero s estamos viendo un crecimiento dbil en la economa americana (...) sta no es una recesin mundial, sino que est enfocada en 9

una parte, Europa, y por eso es importante mantener la tranquilidad", aclar el jefe de las finanzas pblicas. En caso de que la situacin empeore, reiter que el Gobierno pondr en marcha medidas acordes a un escenario de crisis econmica. "Si las cosas se ponen peores de lo que estn, tendremos que evaluar en qu momento poder aplicar medidas y un plan de contingencia para apoyar fundamentalmente a los sectores ms vulnerables y a nuestra clase media", afirm. El diagnstico de Hacienda, de acuerdo al titular de la cartera, es que es una ilusin creer que en un escenario externo ms adverso pueda haber un desacoplamiento de las economas emergentes, lo que impactar negativamente a nivel local. Bajo esa lgica y ad portas de que ingrese el proyecto de Presupuesto 2012, Larran enfatiz en la necesidad de ser prudentes en las demandas sociales en medio de una escenario marcado por la inestabilidad. Adems, aclar que la iniciativa que ingresar al Congreso el Gobierno el prximo viernes no considera un cuadro base de crisis econmica, pues dicha situacin, a su juicio, es an un "escenario de riesgo". Por su parte, el director del departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Nicols Eyzaguirre, descart un "huida de capitales" en Latinoamrica como resultado de la desaceleracin de las economas avanzadas y destac la posicin y las polticas de la regin. "Previamente uno de los problemas de la regin era la lluvia de capitales; ahora estamos viendo que la lluvia est parando. No creo que se produzca una sequa, pero bajarn algo las precipitaciones", explic. Adems, el ex ministro de Hacienda chileno afirm que ahora son las economas de los pases emergentes las que estabilizan a las desarrolladas. El riesgo est dado -advirti- por el hecho de que estamos interconectados. "Hay que entender que una crisis en un lugar en particular, en un banco en particular, poda tener consecuencias para todos", seal. Eyzaguirre tambin hizo diferenciaciones entre el actual escenario de desaceleracin y el de la crisis financiera pasada. "Esta vez la situacin es distinta a la de Lehman. Los ndices econmicos no estn cayendo (...) Pero entre la adopcin de las medidas y su implementacin pasa un tiempo, y eso es lo que hace que los mercados estn inestables", dijo. Pese a la confianza mostrada en la regin, Eyzaguirre llam a las autoridades latinoamericanas a no relajar su poltica de consolidacin fiscal. "La mayora de los pases estn en una situacin slida para hacer frente a este escenario de ralentizacin, pero slido no significa inmune", advirti. Impulso del cobre Por su parte, el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernndez, tambin dio una seal de optimismo frente a la baja de 17% que la cotizacin del cobre evidenci durante la semana, cerrando ayer en US$ 3,3 por libra. Segn informes de la Comisin Chilena del Cobre (Cochilco), el metal rojo cay 67,7 centavos de dlar respecto del precio del viernes anterior. "La cada del precio no est relacionada con la oferta y demanda de cobre, sino que con las turbulencias que tiene la economa mundial. Los problemas son ms bien en Europa y en Estados Unidos, y ha habido en estos ltimos das una reaccin que ha hecho que los precios de los commodities en general bajen, incluyendo al cobre", coment. Pese a que el mximo ejecutivo de la minera estatal reconoci que el comportamiento del metal rojo genera preocupacin y obliga a reaccionar y ser "cuidadosos y prudentes", aadi que un nivel de US$ 3,3 por libra se mantiene dentro del rango del actual superciclo de precios del cobre, que comenz durante 2009. Hernndez descart la opcin de que el cobre pudiera seguir bajando y mantenerse en un rango inferior a los US$ 3 por libra, ya que la demanda sigue marcada por las economas emergentes, y fundamentalmente por el consumo de China.

10

"El precio siempre podra bajar de los US$ 3 por libra. As sucedi antes en 2008, cuando lleg a niveles bastante ms inferiores que stos, pero creemos que los fundamentos del mercado oferta-demanda siguen fuertes, y por eso somos optimistas en el mediano a largo plazo, y esperamos mucha turbulencia en el corto plazo en el resto de este ao". Aunque Hernndez reconoci que las compras de cobre chinas fueron menores en el primer semestre, versus la primera mitad de 2010, aclar que ello fue por la liquidacin de stock propio, y no por un menor consumo. "Si China mantiene su ritmo de crecimiento, sin duda que el precio del cobre se mantendr". "sta no es una recesin mundial sino que est enfocada en una parte, Europa, por eso es importante mantener la tranquilidad". FELIPE LARRAN, MINISTRO DE HACIENDA "Si las economas emergentes no crecieran al ritmo en que lo estn haciendo la situacin para la economa global sera peor". NICOLS EYZAGUIRRE, DIRECTOR PARA EL HEMISFERIO OCCIDENTAL DEL FMI "Los fundamentos del mercado siguen fuertes. Somos optimistas en el mediano y largo plazo. Slo esperamos mucha turbulencia en lo que resta de 2011". DIEGO HERNNDEZ, PRESIDENTE EJECUTIVO CODELCO EL ACTUAL ESCENARIO ES MUY DIFERENTE AL QUE SE CONFIGUR EN LA CRISIS DE 2008, ACLAR EL DIRECTOR DEL FMI. Codelco decidir a fin de 2012 mayor plan de expansin para una de sus divisiones http://diario.elmercurio.com/2011/09/24/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/4C6149A5-8C2A-44EA-B9B0-4AD9BD05BB33.htm?id={4C6149A5-8C2A-44EAB9B0-4AD9BD05BB33} La minera revis el estudio de factibilidad del proyecto y logr rebajar en 20% la inversin estimada para este desarrollo. Codelco present ayer los detalles de lo que ser el ms grande de los denominados proyectos estructurales, que demandar una inversin por US$ 6.200 millones: la ampliacin de la divisin Andina, actualmente el yacimiento ms importante tanto en nivel de reservas como de leyes de mineral que posee la estatal. El presidente ejecutivo de la minera, Diego Hernndez, explic que ayer Codelco ingres a trmite ante el Sistema de Evaluacin Ambiental este proyecto, denominado "Expansin Andina 244" y que a fines de 2012 estar concluido el estudio de factibilidad, que le permitir al directorio de la minera tomar la decisin de inversin a fines de 2013. El ejecutivo explic que estos plazos "estn bastante bien coordinados con los compromisos financieros que tiene la empresa para abordar todos los proyectos estructurales". La ampliacin de Andina es el ms caro de los cuatro proyectos estructurales que Codelco lleva adelante para mantener y elevar levemente sus niveles de produccin ante el envejecimiento y la cada de las variables mineras de sus operaciones. Hernndez precis que la otrora Andina Fase II presenta un retraso en su desarrollo respecto de los plazos originales. Esto respondi a la necesidad de revisar el proyecto. "Revisamos el estudio de factibilidad a raz de una alerta de aumento de costos y del alcance del proyecto, lo que nos permiti controlar el costo del proyecto que tenemos hoy y eso alarg los plazos", dijo. Hernndez aadi que este proceso les permiti una rebaja del 20% en los montos que requerir esta expansin, que elevar a 600 mil toneladas la produccin anual de cobre de esta divisin ubicada en la cordillera de la V Regin. Esto, gracias a un alza en la capacidad de tratamiento de mineral, desde 94 mil a 244 mil toneladas diarias. Subterrnea Entre los planes que Codelco tiene para Andina est previsto que posterior al ao 2019, cuando entraran en operacin las nuevas instalaciones productivas, la operacin de la divisin comience a emigrar hacia un modelo de extraccin subterrnea, proceso que 11

comenzara en 2025, para llegar una dcada despus a ser plenamente bajo tierra. Este paso, dijo el gerente general de Andina, Armando Olavarra, la situar como la mina subterrnea ms grande del mundo. 370 mil toneladas de cobre fino anuales sumar Andina con su ampliacin. En total, esta divisin, que produce concentrados, alcanzar una produccin de 600 mil toneladas anuales de cobre fino. Mineras, Isapres y Consumo son los sectores ms rentables de los ltimos cinco aos http://diario.elmercurio.com/2011/09/25/economia_y_negocios/enfoques/noticias/74C78 B6D-3B2F-49F7-AF64-611A5624D818.htm?id={74C78B6D-3B2F-49F7-AF64611A5624D818} El alto precio del cobre super las expectativas de los empresarios que levantaron proyectos en este rubro. El mayor ingreso de los hogares estimul su gasto en bienes y servicios. Por casos como La Polar en Chile; la colusin de las farmacias, o por la responsabilidad que los mismos norteamericanos le asignaron a Wall Street en la debacle financiera de 2008, ganar dinero en el mundo hoy da es ms mal visto que en los 90. Tal vez por eso que las asociaciones gremiales se encrispan al preguntarles por la rentabilidad de los sectores productivos que representan. Es decir, cuntos pesos recibieron por cada $100 invertido en levantar el negocio. El termmetro ms usado por el mercado financiero es la rentabilidad sobre patrimonio o ROE. No es una medida perfecta ni nica, porque cada industria tiene particularidades que pueden hacer variar el patrimonio, pero es la que est hoy vigente y la ms empleada para comparar los retornos entre compaas e industrias distintas (ver recuadro). Con este criterio, "El Mercurio" con la ayuda de Wac Inversiones, realiz un ranking de cules son los sectores ms rentables en Chile. Y claro, algunos protagonistas de esta lista son esperables, como las mineras del cobre o el sector productor de bienes de consumo, pero otros son menos obvios, como por ejemplo las isapres. En ese mismo orden, las mineras, las isapres y el consumo lideran el ranking de los sectores de la economa con mayores rentabilidades de los ltimos cinco aos (2007junio de 2011) (ver infografa). Las mineras rentaron sobre su patrimonio 66,1% en cinco aos en promedio; las isapres 25,1% y el consumo, 18,5%. La extraccin de cobre explica su rentabilidad de forma clara. La mayor parte de los proyectos mineros chilenos se evaluaron con precios del mineral de US$ 1,5 a US$ 2 la libra y hoy est a ms del doble, aun con la cada de 17% esta semana. El atractivo del rubro es tan grande que las nuevas cuentas nacionales con base en 2008 posiblemente muestren que este rubro pesa 20% del PIB contra el 8% que explicaba en la anterior medicin. Somos cobreadictos, pese a las terapias de desintoxicacin que infructuosamente han empujado las autoridades locales. El dilema de Chile Entre los top cinco hay sectores normados por la autoridad, como la banca, las AFP y las Isapres. "Las altas rentabilidades pueden deberse a la propia regulacin, que no deje que entren ms competidores", opina el ex ministro de Economa y decano de la Facultad de Economa y Negocios de la Universidad Alberto Hurtado, Jorge Rodrguez. En el caso de la banca, agrega, es posible que la regulacin haya buscado un sistema financiero muy slido y protegido, "pero por otro lado puede estar permitiendo una competencia mucho menor que si existiera una regulacin ms liviana", dice. Como las pensiones, los crditos y los seguros de salud son rubros muy cercanos y visibles para la gente, sus altas rentabilidades causan polmicas pblicas, si no 12

escndalos, incluso en el mundo poltico. "Si se tratara de una fbrica de galletas, la atencin sobre la rentabilidad sera mucho menor", opina Rodrguez. Chile en ese sentido vive hoy un dilema. El crecimiento econmico, ms de 8% el primer semestre, alimenta ganancias ms elevadas de las compaas, pero la sensibilidad poltica gir hacia una necesidad tambin de redistribuir mejor la torta. "En general en el mundo ha habido un cambio de paradigma respecto de la valoracin de las ganancias empresariales. En parte ello ha ocurrido por las crisis desde 1999 a la fecha", dice el profesor del Instituto de Economa de la Universidad Catlica, Jos Daz. En poco ms de una dcada el mundo enfrent la crisis asitica; la que sigui al atentado a las Torres Gemelas; la gran crisis financiera de 2008 y 2009 y un par de aos ms tarde la grave convulsin que hoy envuelve a los mercados. En Chile, gracias a los gobiernos de la Concertacin que continuaron con algunas variaciones el modelo econmico, no hubo grandes cuestionamientos a las ganancias de las empresas, dice Daz. "Incluso un personaje popular fue Fandez, el de los celulares, que destacaba por su empuje. Era de alguna manera el ' Chilean Way'" , recuerda Daz, quien ensea historia econmica. "Mi visin es que el cambio de paradigma que se vive hoy es negativo. De alguna manera en la crtica se confunde la ganancia con la ganancia mal habida", opina. "Esa confusin es fatal", dice. La utilidad est en el corazn de una empresa. En un polmico artculo del New York Times en 1970, Milton Friedman postul que la principal, si no nica, responsabilidad social de una firma era maximizar sus resultados, siempre con apego a las leyes. Al mirar los sectores econmicos, el menos rentable desde 2007 fue el salmn, con un retorno sobre patrimonio promedio de -40,4%. La crisis del virus Isa desmantel toda una forma de vida construida alrededor del salmn. El rubro lleg a emplear en su mejor momento a 50 mil personas (directa e indirectamente). En clculos hechos el ao pasado, esa cifra se habra reducido a menos de la mitad. El crecimiento del ingreso El retail , los servicios y las comunicaciones y tecnologas ganan de la mano de un consumidor que aument su poder adquisitivo. "Desde mediados de 2000 el sector consumo ha ido aumentando su rentabilidad", explica Hernn Campos, gerente de estudios de Wac Inversiones. En este rubro se incorporan firmas como CCU, Andina, Concha y Toro y Iansa. "Han obtenido buenos resultados en el extranjero, como Concha y Toro y Andina, y tambin buen posicionamiento en Chile", agrega. No habra un buen resultado de estos rubros de no ser por el mayor poder adquisitivo chileno. El ingreso de los hogares creci 64% desde 2005 de acuerdo con el Banco Central, de la mano aument 140% su deuda, en bancos y casas comerciales. Expertos validan medir la rentabilidad sobre patrimonio para todas las industrias; Isapres rechazan este criterio Al gremio de las Isapres le disgusta que se utilice la rentabilidad sobre patrimonio para medirlas. Cuando en 2008 la Fiscala Nacional Econmica las acus de colusin, el fiscal emple entre sus argumentos que el retorno sobre patrimonio de esta industria bordeaba el 30%. Como contraargumento, las Isapres se defendieron diciendo que se deba incluir sus activos intangibles y que no estn en la contabilidad, como la cartera de afiliados o la marca de la firma, en cuyo caso la rentabilidad cae al 11%. "El clculo de rentabilidad sobre el patrimonio es un termmetro que puede tener defectos, pero es el que se usa para medir y comparar el retorno sobre la actividad entre industrias", opina el profesor visitante de la Escuela de Negocios de la Universidad de Notredame Manuel Bengolea, quien adems es socio de Wac Inversiones. "Y s puede usarse en las Isapres, como cualquier sector". "Es verdad que existe un activo intangible, pero eso ocurre con muchos otros rubros, como la banca, CCU o el retail. Est bien que las Isapres ganen plata, pero eso no quita que la rentabilidad sea alta", asevera Bengolea. "El ROE se aplica a todas las industrias (...) es una medida estndar", complementa Eduardo Ferretti, director senior de seguros y fondos de Feller-Rate. En 2006, este 13

experto escribi un artculo en que valoraba el aporte de las Isapres y en el que usaba el ROE para afirmar: "A lo largo de los aos de operacin, las utilidades de la industria de salud previsional han sido bastante altas". Ferreti precisa que tambin se deben considerar otros indicadores, como el retorno sobre ventas. Este ltimo criterio es el preferido de Rafael Caviedes, director ejecutivo de la Asociacin de Isapres: "Dadas las particularidades de la industria, que es poco intensiva en capital, es el que debe considerarse", opina. Es cierto, dice, que el indicador de rentabilidad sobre patrimonio existe, pero entienden que se est estudiando a nivel internacional cmo incorporar en la contabilidad aquello que es intangible, precisa Caviedes. El retorno sobre ventas es bastante menos vistoso que el 25%. Los retornos sobre las ventas son de 6,1% en el primer semestre y de 4,4% en los ltimos cinco aos. Pero no se trata de criterios excluyentes respecto del ROE. El criterio de ventas se compara con industrias similares. "La industria ms similar para efectos de este anlisis es la de seguros generales", explica Eduardo Ferreti, de Feller-Rate. La rentabilidad sobre patrimonio de los seguros generales fue de 6,2% en promedio desde 2007 hasta junio 2011. El de las Isapres fue de 25%. El de retorno sobre las ventas en la industria de seguros generales fue de 1,5% desde 2007, con el que se compara el 4,4% de las Isapres. En Estados Unidos, donde tambin se ha dado una discusin sobre la rentabilidad de los seguros de salud, el retorno sobre ventas del rubro es de 4,6% segn CNN Money y Fortune. Este medio informa tambin el retorno sobre patrimonio, que alcanz a 11,1% en 2008 y 13,4% en los ltimos datos. "Lo que importa en trminos de rentabilidad es cunto les retorna a los dueos respecto del capital invertido", concuerda el ex superintendente Hctor Snchez y director del Centro de polticas pblicas Salud y Futuro de la Universidad Andrs Bello. "Eso se mide con el retorno sobre el patrimonio. Sin embargo, a las Isapres tambin hay que medirlas por sus flujos, por eso es bueno mostrar tambin la utilidad en relacin con las ventas". "Las Isapres tienen un problema poltico cuando se muestra su rentabilidad sobre patrimonio por dos razones: la primera es el cuestionamiento social de la industria y, por otro lado, que es una de las industrias con la rentabilidad ms alta del mercado chileno", dice Snchez. En la pgina del regulador, Superintendencia de Salud, se informa del retorno sobre ventas y el retorno sobre el capital. Cobre cae ms de US$ 1 en dos meses y Bolsa cierra en mnimo valor del ao http://diario.latercera.com/2011/09/24/01/contenido/negocios/10-84651-9-cobre-caemas-de-us-1-en-dos-meses-y-bolsa-cierra-en-minimo-valor-del-ano.shtml El metal termin ayer en US$ 3,30, acumulando una baja de 17% en la semana. Analistas lo ven en US$ 3 en el corto plazo. Una de sus peores semanas del ao cerr el cobre ayer, al desplomarse 6,5%, hasta US$ 3,3067 por libra, lo que se sum a la cada de 5% registrada el jueves. Desde comienzos de agosto, cuando se ubic en peak de US$ 4,45 por libra, el precio del commodity en la Bolsa de Metales de Londres ha retrocedido ms de US$ 1 por libra. En la ltima semana, la cotizacin cay 17%, unos 67 centavos de dlar. Diego Hernndez, presidente ejecutivo de Codelco -mayor productora de cobre del mundo-, seal que el retroceso del metal tiene relacin con las turbulencias en la economa mundial y con las menores compras de China. "Nuestro producto tiene ciclos de precios altos y bajos y tenemos que estar preparados para los cambios que se producen en el mercado. La cada del precio no est relacionada con la oferta y demanda de cobre; est relacionada con todas las turbulencias que tiene la economa mundial. Ha habido una reaccin en los ltimos das que ha hecho que el precio de los commodities baje, incluyendo el cobre", dijo. Estim que los precios deberan mantenerse por sobre los US$ 3 por libra, aunque no descart que desciendan bajo ese nivel, tal como ocurri en 2008. 14

Patricia Mohr, analista de Scotiabank, seal que los fundamentos de oferta y demanda indicaran que los precios se recuperarn en 2012: "Los precios actuales parecen ser muy baratos sobre los fundamentos y deben subir de nuevo, a medida que entremos hacia 2012". Una visin menos optimista tiene la consultora Bloomsbury Minerals, que seal que el exceso de oferta llevara al metal al rango de US$ 3 la libra, antes de lo esperado: "A largo plazo, vemos al cobre con exceso de oferta y los precios bajando a un rango de US$ 3 por libra. Habamos pensado que esto sera en 2013-2014, ya que incluso con el crecimiento del consumo relativamente dbil, los fundamentos fsicos de cobre son buenos. Es muy posible que los precios caigan ahora y no vuelvan cerca de los niveles anteriores". Panorama en las bolsas Tras cerrar ayer con una baja de 1,4%, la Bolsa local continu profundizando las prdidas, para concluir la semana con un fuerte retroceso de 7%. El Ipsa finaliz el viernes en 3.772 puntos, alcanzando su nivel ms bajo desde el 3 de marzo del ao pasado, cuando se ubic en 3.709 unidades. En septiembre el indicador acumula una cada de 12%, mientras que en el ao la baja alcanza a 23,4%. Las acciones del retail perdieron en promedio 3,1% y el sector construccin e inmobiliarias, 2,6%. "Si bien mantenemos nuestra tesis de que an es pronto para apuntar a un cambio en los fundamentos de las compaas chilenas, continuamos recomendando la estructuracin de portafolios ms defensivos, ante un escenario en que los riesgos externos probablemente continuarn presionando los papeles locales", sostuvo BCI Estudios. Los mercados mundiales tuvieron otra jornada negra. Ante la falta de seales, los inversionistas decidieron salir a tomar ganancias en Europa antes de la apertura de Wall Street. Cuando las plazas neoyorquinas abrieron, las bajas dominaron nuevamente el mercado, haciendo caso omiso al compromiso del G-20 de hacer lo necesario para evitar una recesin. Al final del da pesaron ms las declaraciones de dos consejeros del Banco Central Europeo, que aseguraron que si la situacin empeora, el ente emisor tomar medidas. El Dow Jones baj 6,41% en la semana, la mayor cada semanal desde octubre de 2008. Las prdidas semanales fueron lideradas por el Merval (-9,73%) y la plaza limea (-8,55%). Demanda resentida Segn Hernndez, este ao la demanda por cobre ha estado menos activa, principalmente, por inferiores compras de China, que consume el 36% del cobre mundial. "China compr menos cobre este primer semestre que el del ao pasado comparativamente, parte de eso es una disminucin de stock que ellos tienen, pero se ve con un crecimiento bastante slido", dijo. Gasolinas subirn $ 35 desde el jueves y la de 97 octanos superar los $ 800 http://diario.latercera.com/2011/09/24/01/contenido/negocios/10-84655-9-gasolinassubiran--35-desde-el-jueves-y-la-de-97-octanos-superara-los--800.shtml Si el dlar cierra en torno a $ 517,61, como ayer, el alza sera menor, de slo $ 24 por litro. por Miguel Bermeo T. Un alza de $ 35 por litro registrarn en promedio las bencinas a partir del prximo jueves, segn la consultora Econsult. Si se concreta este aumento, las gasolinas de 93 octanos subiran hasta $ 773,90; la de 95, a $ 790,8 y la de 97 octanos superara los $ 800 por litro, hasta $ 812,8 en la Regin Metropolitana. Econsult utiliz un tipo de cambio de $ 528 para elaborar su estimacin, lo que implica un alza de $ 49 respecto de su valor del 20 de septiembre. Si no estimaron un ascenso mayor a $ 35 en el precio de las gasolinas, fue por la cada de 2,7% que tuvieron a nivel internacional, lo que en definitiva permiti paliar el alza, dice la consultora. 15

Si la divisa se mantiene en torno al valor del cierre de ayer, $ 517,61, y considerando que el precio de las bencinas se calcula con el precio del dlar observado del martes, que el Banco Central da a conocer el lunes por la tarde, las gasolinas podran experimentar un alza menor a la anticipada hasta hora. "Con una divisa semejante a la de hoy (ayer) veramos un alza de unos $ 11 menos; es decir, en vez de subir $ 35 por litro subiran $ 24 promedio por litro", afirma Michelle Labb, economista de la consultora. En tal escenario, la prxima semana las gasolinas subiran a $ 762,90, la de 93 octanos; a $ 779,80 la de 95 octanos y a $ 801,80 la de 97 octanos. Hacia la primera semana de octubre, Labb cree que las alzas seran ms moderadas, pues no se repetira el fuerte avance que experiment el tipo de cambio. "Adems, las cadas en el precio del petrleo registradas estos das por la situacin internacional, deberan revertirse, por lo que las bencinas se mantendrn estables por un tiempo, a menos que el tipo de cambio tenga una cada brusca, escenario que no se prev hoy", dice la experta. Para las semanas que siguen, Labb dice que es complicado hacer pronsticos, considerando lo voltil que se han vuelto los mercados. No obstante, cree que el tipo de cambio "en el escenario de largo plazo, estar muy cercano a lo que tenemos hoy". Xstrata adelanta proyecto minero similar a Pelambres http://diario.latercera.com/2011/09/24/01/contenido/negocios/10-84657-9-xstrataadelanta-proyecto-minero-similar-a-pelambres.shtml Se trata del proyecto El Pachn, que requiere US$ 4.100 millones de inversin. Se adelant para 2012 la decisin de construccin. El prximo ao, la minera suiza Xstrata decidir si lleva adelante el proyecto binacional El Pachn. As lo indic el presidente ejecutivo de la compaa, Charlie Sartain, en una presentacin ante analistas realizada el 18 de septiembre. El ejecutivo indic que la iniciativa se encuentra en fase de factibilidad y que "la decisin de inversin se adelant para 2012". El Pachn es un proyecto ubicado en la IV Regin, que traspasa la frontera. En Argentina se construir la mayor parte del plan: la mina y la planta concentradora. En Chile se transportar el mineral, utilizando la infraestructura portuaria de la zona. Su aporte productivo ser de 400 mil toneladas de cobre fino. Ese nivel de produccin es similar al tamao de Los Pelambres, yacimiento del grupo Luksic, que es la tercera mina privada ms grande del pas. El proyecto de Xstrata es de antigua data en la minera y en 2007 sufri un revs, luego de que Argentina aprobara elevar la carga impositiva a los metales bsicos. Estableci una tasa adicional de 10% en las ventas de las mineras extranjeras. Adems, la iniciativa ha sufrido varias revisiones de su fase de factibilidad. Segn el gerente general de El Pachn, Xavier Ochoa, la suiza ha realizado cinco estudios de factibilidad. El ltimo anlisis finalizar a inicios de 2012. En tanto, se espera que los estudios de impacto ambiental (EIA) ingresen en Chile y Argentina en la primera mitad de 2012. Pero los trabajos continuarn. La suiza mantendr la campaa de exploracin durante el verano, con el fin de "mejorar la certeza de los recursos", dijo Ochoa en su presentacin. De acuerdo con el cronograma del ejecutivo, la construccin del proyecto demorar 34 meses y se estima para 2016 la fecha de puesta en marcha. Su vida til ser de 30 aos. El proyecto contempla la construccin de una planta concentrada y dos lneas de molienda de 160 mil toneladas de mineral por da. En su presentacin, Sartain ratific el anhelo de ampliar Collahuasi, donde la suiza posee el 44% de la propiedad, para duplicar su capacidad productiva hasta superar el milln de toneladas. Se espera que la iniciativa comience a operar a esa capacidad en 2017. Actualmente, el proyecto est en fase de prefactibilidad. 16

Crecimiento regional Pero la mayor expansin de la minera no vendr por Chile. Su apuesta est en Per, pas que representar el 53% de la torta productiva de la suiza al 2015 y Chile pasar del actual 32% al 22% de la torta. En el vecino pas, Xstrata materializar los proyectos Tintaya Antapaccay y Las Bambas, obras que en conjunto requieren inversiones por sobre los US$ 5 mil millones. Al 2015, la minera est apostando a subir en ms de 50% para alcanzar el 1,5 milln de toneladas. Sin embargo, Sartain indic que si se aprueban los proyectos que tienen en carpeta, podran elevar la produccin en toda la regin a dos millones de toneladas al 2016. Apuesta por Per El mayor crecimiento de Xstrata para los prximos aos ser por Per. Las estimaciones entregadas por el presidente ejecutivo Charlie Sartain indican que a 2015, ese pas representar 53% de la torta productiva en la regin. Hoy, Per representa 21%. Su carpeta contempla los proyectos Tintaya Antapaccay y Las Bambas, iniciativas que requerirn de US$ 5.700 millones en inversin. Se estima la puesta en marcha de las iniciativas a fines de 2014. COLOMBIA Sube tasa de xito en los pozos exploratorios de crudo http://www.portafolio.co/economia/sube-tasa-exito-los-pozos-exploratorios-crudo Segn reporte de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, en agosto pasado el 49 por ciento de los denominados pozos A3 tuvo resultados positivos. Para agosto pasado, la tasa de xito de los pozos exploratorios en Colombia se increment a 49 por ciento (22 productores, 39 en pruebas y 23 secos), segn las cifras de la ANH y un anlisis de la firma comisionista Interbolsa. El balance de pozos a agosto muestra un total de 84 perforados y deja a Petrominerales y el Grupo Empresarial Ecopetrol como los exploradores ms activos del pas, cada uno con 16 pozos. Parte de la informacin presentada por la ANH ya ha sido revelada al mercado por las compaas, como es el caso de PetroMagdalena, Petrominerales y Cepsa. Como novedad durante agosto se conoci que los pozos Carretalito-8 y 9 en asociacin de Ecopetrol con Drummond, y localizados en la cuenca de Cesar-Ranchera, estn actualmente en pruebas. Estos pozos son los primeros dos en la iniciativa de bsqueda de hidrocarburos no convencionales, explorando por gas metano asociado a los depsitos de carbn, con un potencial estimado de 3-5 terapies cbicos de gas. Los hidrocarburos no convencionales son inexplorados en el pas y el Gobierno est buscando cmo introducir un modelo contractual para esos recursos. PACIFIC VA POR EL KILIMANJARO Pacific Rubiales Energy har parte de la expedicin Kilimanjaro 2011. El proyecto Colombia hacia las Siete Cumbres ha reunido a lderes y empresarios. Este grupo multidisciplinario y cada uno de sus integrantes aportan al xito del proyecto desde sus conocimientos, experiencia y gestin, para formar un equipo orientado al cumplimiento de este sueo. El 23 de septiembre ser la salida de los montaistas colombianos y entre ellos, Carlos Alberto Gmez Pinto, Vicepresidente auditor corporativo de Pacific Rubiales Energy. El grupo espera alcanzar la cumbre del pico Uhuru y ondear la bandera de Colombia y de Pacific Rubiales Energy. ECUADOR

17

Correa trat de convencer su iniciativa ambiental http://www.eluniverso.com/2011/09/24/1/1355/correa-trato-convencer-iniciativaambiental.html Hasta fines de este ao, el gobierno ecuatoriano espera recaudar al menos 100 millones de dlares para implementar la iniciativa Yasun-ITT, que consiste en dejar el crudo existente en esa zona de la selva oriental bajo tierra para contribuir a la conservacin ambiental. As lo expres la embajadora Ivonne Baki, negociadora del proyecto, quien acompa al presidente Rafael Correa a la New School for Social Research de Nueva York, donde dict una conferencia sobre el tema ante estudiantes y maestros. Acompaada por su amiga personal, la actriz Bo Derek (ms conocida como la Mujer 10), Baki coment que al momento ya tienen contribuciones de gobiernos amigos como Francia, Alemania y Colombia, as como contribuciones de la sociedad. Hay personas que estn donando su sueldo de un ao, afirm con entusiasmo, pero sin precisar montos. En el caso de que no se llegue a la meta en ese plazo, dijo ella, el presidente descarta revisar las fechas y las estimaciones econmicas. En la conferencia, el mandatario explic que la iniciativa es una propuesta revolucionaria que pretende contribuir a mitigar los impactos del calentamiento global. Pero aclar al auditorio que el pas no est pidiendo caridad a la comunidad internacional sino una compensacin por dejar bajo tierra el petrleo en el parque nacional Yasun. Aunque no era tema del foro, uno de los asistentes le cuestion respecto a su relacin con la prensa de Ecuador. Correa seal que al momento lleva adelante una gran lucha contra los medios de comunicacin capitalistas que estn en manos de media docena de familias. Son contrapoder, pero de ciertos gobiernos solamente, dijo l, refirindose brevemente al juicio que interpuso contra este Diario y sus directivos por supuestas injurias. Desde el pblico, asimismo, otros le recriminaron sobre la detencin de activistas sociales acusados de sabotaje y terrorismo. En tono molesto, les pidi que se informaran bien. Por la tarde, en el marco de la Asamblea de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), Correa se reuni con delegados de varios gobiernos, acadmicos y empresarios para convencerlos de los beneficios de invertir en el proyecto. Explic que el Ecuador ha creado un fideicomiso administrado por la ONU cuya garanta sern inversiones en proyectos de energas renovables y desarrollo ecolgico. En la tarde, en un foro paralelo a la ONU y con la presencia del secretario de esa organizacin Ban Ki-Moon, Correa hizo un llamado a la comunidad internacional para que d su apoyo a la iniciativa ambiental ecuatoriana sealando que de explotarse ms de 400 toneladas de dixido de carbono se emitiran al aire. Ecuador se acerca a meta anual de recaudacin para plan ambiental http://www.eluniverso.com/2011/09/24/1/1356/ecuador-acerca-meta-anualrecaudacion-plan-ambiental.html El presidente Rafael Correa inform este sbado que est cerca de alcanzar la meta del 2011, de recaudar los 100 millones de dlares, luego de lograr esta semana aportes por 50 millones de dlares durante su estada en Nueva York. "Fue todo un xito, ms all de lo que se recaud, que dicho sea de paso fueron ms de 50 millones de dlares, ms los 40 millones (registrados hasta el momento), estamos cerca de los 100 millones que nos fijamos hasta diciembre", seal durante el programa Dilogo con el Presidente, emitido en esta oportunidad desde Estados Unidos. El proyecto consiste en que si el pas consigue 3.600 millones de dlares de donaciones internacionales, garantizar la proteccin de una reserva ecolgica bajo la cual se ha detectado una yacimiento petrolero. 18

Correa no detall el origen de las contribuciones conseguidas en Nueva York, pero mencion a ciudadanos canadienses y franceses, as como "gobiernos amigos". El secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon convoc el viernes a una reunin para respaldar el proyecto del mandatario ecuatoriano. Ivone Baki, jefa de la comisin negociadora de la iniciativa, afirm que es la primera vez que las Naciones Unidas convoca a una reunin para tratar un tema ambiental de Ecuador. Hasta el momento, Ecuador cuenta con 1,65 millones de dlares en aportes, a los que se suma el compromiso de Italia de contribuir con unos 35 millones de dlares, a travs del canje de deuda. Polmica por campo petrolero que puede amenazar pueblos aislados de Ecuador http://www.eluniverso.com/2011/09/25/1/1356/polemica-campo-petrolero-puedeamenazar-indigenas-aislados-ecuador.html Los dos ltimos pueblos indgenas aislados de Ecuador estn amenazados, segn activistas, por las operaciones en el campo de petrleo Armadillo, situado en una zona de gran biodiversidad y cuya licitacin ha originado desavenencias en el seno del Gobierno. Se trata de los Tagaeri y los Taromenane, dos pueblos aborgenes protegidos por la Constitucin, que establece que en los "territorios" de "pueblos en aislamiento voluntario" estar "vetada todo tipo de actividad extractiva" y aade que la violacin de sus derechos "constituir delito de etnocidio". El Ministerio de Recursos Naturales No Renovables abrir maana, lunes, los sobres con las ofertas de las empresas interesadas en explotar seis campos marginales (de baja produccin) en la Amazona ecuatoriana, entre ellos Armadillo, con los que prev obtener 300 millones de dlares anuales. El ministerio espera concluir la negociacin y firmar los contratos a finales de octubre. La posible presencia de tribus aisladas en los territorios de campo Armadillo, cercano al Parque Nacional del Yasun, pone de manifiesto dos posturas diversas dentro del Gobierno, la de aquellos partidarios de la explotacin, como la cartera de Recursos Naturales No Renovables, y una posicin mucho ms cauta representada por el de Patrimonio. "Obviamente hay choques de intereses porque la razn de existir del Ministerio de Recursos No Renovables es el petrleo, y ste es un pas petrolero que requiere del petrleo para desarrollarse, pero estamos en un cambio del proceso de desarrollo menos basado en la explotacin de recursos no renovables, aunque esto va a tomar tiempo", dijo el subsecretario del Ministerio de Patrimonio, Tarsicio Granizo. La cartera de Recursos Naturales No Renovables no respondi a las peticiones para hablar del tema, pero en declaraciones a la prensa en julio su titular, Wilson Pstor, afirm que "no hay evidencias contundentes de la presencia de comunidades no contactadas" en Campo Armadillo. Por su parte, Granizo reconoci que el yacimiento est fuera del rea intangible, el territorio considerado ancestral donde se prohbe la extraccin petrolera, "pero evidentemente los pueblos indgenas aislados no conocen los lmites del rea intangible", agreg. La explotacin de Campo Armadillo preocupa al misionero espaol Miguel ngel Cabodevilla, considerado uno de los principales investigadores de los indgenas no contactados. "En estos momentos se va a explotar una zona muy peligrosa, el Campo Armadillo. All los intereses no son simplemente los intereses del Estado, hay intereses ecolgicos e intereses entre los mismos Huaorani (otro pueblo indgena de la regin)", declar. Cabodevilla asegur que en noviembre de 2010 se detect un grupo de Taromenane con "una casa a 20 kilmetros en lnea recta del pozo que van a explotar", lo que implica "seis horas de camino para ellos".

19

El misionero explic que, aunque Campo Armadillo no se encuentra dentro de la zona intangible y en l "no hay una presencia estable de grupos no contactados", la vivienda localizada est "en la zona de amortiguamiento y cerca de la zona de explotacin". El ministro Pstor afirm que su departamento acatar lo que el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos establezca acerca de la explotacin en ese campo y tomar "todas las precauciones que pida la ley" para llevar a cabo una actividad en el lugar. Granizo declar que cuando se conozca "la condicin de estos pueblos" se deber "trazar una hoja de ruta" y tomar todas las medidas "para que estos pueblos puedan sobrevivir". Humberto Cholango, presidente de la Confederacin de Nacionalidades Indgenas del Ecuador (Conaie), la mayor coalicin indgena del pas, dijo que "la licitacin de Campo Armadillo estara violando las recomendaciones y los dictmenes de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos". Cholango denunci que con la explotacin se "pondra en peligro la vida" de los indgenas no contactados, a la vez que se "violara" la Constitucin. Un manifiesto, firmado en junio por el expresidente de la Asamblea Constituyente Alberto Acosta, y organizaciones ecologistas y de derechos humanos, rechaz la licitacin del bloque Armadillo por considerar que "vulnera derechos fundamentales de los pueblos indgenas libres, incluyendo su derecho a la vida". Petroecuador export 8,6 millones de barriles de crudo en agosto http://www.elcomercio.com/negocios/Petroecuador-exporto-millones-barrilesagosto_0_559744184.html Las exportaciones de crudo de EP Petroecuador durante el mes de agosto de 2011 alcanzaron los 8.6 millones de barriles, entre crudo Oriente y Napo, inform ayer la estatal mediante un comunicado. Ello signific un incremento en las ventas del 34,72% con relacin al mismo periodo de 2010, cuando se registraron exportaciones por 6,3 millones de barriles, inform la Gerencia de Comercio Internacional. Del volumen total de ventas durante el periodo 5,5 millones de barriles correspondieron a crudo Oriente, mientras que 3 millones fueron de crudo Napo. Las exportaciones de crudo de la empresa durante el octavo mes del ao significaron ingresos para el Estado ecuatoriano por USD 762,8 millones; el 71,55% ms del valor que se gener en el mismo mes del 2010, que fue de USD 444,6 millones. El precio promedio de venta del barril de crudo Oriente en agosto de 2011, fue de USD 90,22; mientras que, para el crudo Napo fue de USD 85,38 cada barril. Tres ejes para aumentar las reservas petroleras del Ecuador http://www.elcomercio.com/negocios/ejes-aumentar-reservas-petrolerasEcuador_0_559144081.html Tres ejes principales definen la poltica de aumento de reservas probadas del petrleo para el Ecuador. Al momento, el pas dispone de 3 500 millones de barriles de crudo en reservas probadas, que a un ritmo de produccin de 500 000 barriles al da (extraccin total del Ecuador al momento) se agotaran dentro de 19 aos. El primer eje es concretar hasta noviembre la firma de los contratos para la recuperacin mejorada de los campos maduros de Petroecuador. As lo dio a conocer ayer el ministro de Recursos No Renovables, Wilson Pstor, en la Dcima Segunda Feria Ecuador Oil & Power, llevada a cabo en Quito y organizada por HJ Becdach. Los campos maduros con reas petroleras que han sido explotadas durante cerca de 30 aos y por ello su nivel de produccin cada ao va declinando en el orden del 10%. Estos campos, sin embargo, pueden ser sometidos a procesos de recuperacin mejorada como la inyeccin de vapor de agua o CO2 a fin de que su produccin se levante.

20

Desde principios de ao, el Gobierno lanz una licitacin para que compaas de servicios petroleros presenten sus propuestas para la recuperacin de cinco campos de Petroecuador: Shushufindi, Libertador, Cuyabeno, Auca y Lago Agrio. Bajo esta modalidad, la empresa implementar un proyecto de recuperacin mejorada y por cada barril adicional que obtenga de los pozos recibir una tarifa. Nueve empresas presentaron inicialmente sus propuestas y se estableci un orden de prelacin para negociar. As, en una primera fase, explic Pstor se pusieron de acuerdo en la parte tcnica y las inversiones que realizarn las prestadoras de servicios. De un presupuesto inicial de inversiones de USD 1 160 durante cinco aos en los primeros cuatro campos maduros (Lago Agrio no tuvo ofertas), se consigui que el compromiso de inversiones se elevara a USD 3 300 millones en el mismo perodo. La siguiente fase ser negociar la tarifa con el fin de que se concrete la firma de los contratos en noviembre. Las empresas que siguen en la negociacin son Schlumberger en el campo Shushufindi, Sertecpet en Libertador, Halliburton en Cuyabeno y tambin en Auca. En este campo, inicialmente, comenz a negociar la firma Baker Hughes pero fue descartada por "no satisfacer los intereses del Estado", dijo Pstor. Con la implementacin de las tcnicas de recuperacin, se buscar duplicar las reservas en estos campos. Un segundo eje para conseguir el aumento de reservas, explic Pstor, es la licitacin de los campos marginales. El proceso se lanz en junio de este ao y para el prximo lunes se espera tener las ofertas de 12 compaas para los campos Chanangue, Charapa, Singue, Ocano, Pea Blanca, Eno-Ron, y Armadillo. La firma de los contratos de prestacin de servicios para explotar esos campos se espera concretar hasta finales de ao. Finalmente, y como tercer eje, Pstor se refiri a la Dcimo Primera ronda de licitaciones que se convocar el 31 de octubre prximo. En este proceso se lanzarn 21 bloques del sur oriente ecuatoriano. Hasta abril del 2012, las compaas pblicas y privadas interesadas en explotar los campos podrn presentar sus ofertas y se espera llegar a firmar los contratos de prestacin de servicios con tarifa hasta octubre del 2012. De acuerdo con la Ley de Hidrocarburos, las estatales debern tener prioridad en esta licitacin. Al respecto, Pstor seal que se procedi de manera "salomnica". As, Petroecuador y Petroamazonas podrn ofertar exclusivamente para cuatro bloques que se les asigne y podrn explotarlos de manera conjunta o separada. Siete bloques ms se licitarn para empresas estatales internacionales y los diez bloques restantes estarn a disposicin de las empresas extranjeras. El presidente, Rafael Correa, la Secretara de Hidrocarburos y los ministerios de Recursos No Renovables y Sectores Estratgicos se reunirn durante octubre para determinar qu bloques se asignan a cada grupo de empresas. Las propuestas tcnicas y econmicas sin tarifa se recibirn hasta marzo del 2012. Actualmente, el pas maneja un modelo de explotacin petrolera en el que se paga una tarifa promedio de USD 30 por barril extrado a la empresa que realiza la extraccin Las primeras en entregar propuestas de tarifas sern las empresas privadas y sobre esta base se entrar a negociar la tarifa con las firmas estatales. "De manera que la negociacin de la tarifa con las estatales sea tambin fruto de la competencia indirecta de las empresas privadas.", dijo Pstor quien indic que se tiene la base de los costos de Per y Colombia y los campos Paacocha y Drago que comenzaron a explotar Petroamazonas y Petroecuador, como antecedente de costos para negociar las tarifas de los bloques del sur oriente. 14 compaas extranjeras estatales estaran interesadas en esas reas y 28 empresas privadas. Pstor cerr su presentacin refirindose al eje Ishpingo Tambococha Tiputini (ITT) y las opciones de la explotacin del crudo o que este permanezca bajo tierra: 21

"Veamos las evidencias, la prioridad A, que seguir siendo la primera, es dejar el crudo bajo tierra, hasta que el presidente lo decida. El plan no ha tenido la respuesta de la comunidad internacional que se esperaba. De USD 350 millones por ao que se peda, apenas hay unas pocas decenas de millones de dlares concretados y el tiempo se acorta. Como lo dijo el presidente y lo hemos repetido los funcionarios pblicos, el hecho de tener una prioridad A, no significa que escondamos la cabeza como el avestruz y no pensemos qu hacer si falla ese plan. Hemos trabajado en el plan B y el plan B existe. Nunca lo hemos escondido y siempre hemos dicho que si falla el plan A, viene el plan B (explotar el crudo). De manera que aquellos expertos que tratan de decir que hemos tenido un doble discurso dicen algo falso. Si no hay contribucin de la comunidad internacional, simplemente ello responder a que estando el mundo en una crisis financiera desde el 2008 que actualmente parece acentuarse en Europa no tienen los recursos o la voluntad de contribuir para esta iniciativa. Por el otro lado, parece que tambin ha habido falta de promocin del plan A. Me voy a desplazar con el presidente a Nueva York para apoyar la iniciativa de dejar bajo tierra el crudo, pero si esto no resulta tenemos la alternativa del plan B, que es explotar desde fuera del parque Yasun, las reservas del ITT que podamos. El campo Tiputini es el candidato a ser explotado fuera del parque Yasun. Veremos lo que sucede hasta diciembre, la decisin presidencial y procederemos en consecuencia." concluy. PERU Minam sancion a 37 empresas mineras en el 2011 http://gestion.pe/noticia/1307735/minam-sanciono-37-empresas-mineras-2011 16:28 Multas a mineras por incumplimiento de sus obligaciones ambientales ascienden a ms de un milln de nuevos soles. Por incumplimiento de obligaciones ambientales, el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), brazo fiscalizador del Ministerio del Ambiente, sancion a 37 empresas de la gran y mediana minera, en lo que va del ao. Luego de los procedimientos administrativos sancionadores respectivos, el OEFA emiti, al 23 de setiembre del 2011, 83 resoluciones, de las cuales 67 corresponden a sanciones a 37 empresas mineras. Como sancin , las empresas mineras han pagado un monto total ascendente a un milln 128,816 soles, siendo la mayor multa pagada la impuesta a la empresa ICM Pachapaqui por 405,000 soles, por exceso a los Lmites Mximos Permisibles (LMP) de efluentes lquidos minero metalrgicos. Los incumplimientos ms comunes se encuentran relacionados a infracciones a la legislacin ambiental sectorial que regula las actividades mineras, as como a las normas en materia de residuos slidos. Las empresas que cumplieron con saldar la penalidad impuesta son ICM Pachapaqui, Bear Creek Mining, Minera Barrick Misquichilca, Compaa Minera Condestable, Compaa Minera Santa Luisa, Catalina Huanca Sociedad Minera, Pan American Silver y Volcan Compaa Minera. El OEFA indic que, a la fecha, el monto total anual de sanciones impuestas se encuentra por encima del promedio anual de los ltimos cuatro aos. MEM: gobiernos acumulan S/. 7,000 mlls. de canon sin invertir http://gestion.pe/noticia/1307330/mem-gobiernos-acumulan-7000-mlls-canon-sininvertir

22

18:19 El monto equivale a dos aos y cuatro meses de lo negociado con las mineras por concepto de GEM, indic el sector. LIMA (Andina).- El Ministerio de Energa y Minas (MEM) inform que en las cuentas de los gobiernos locales y regionales se han encontrado 7,000 millones de nuevos soles que corresponden al canon y que no han sido invertidos. Ese monto equivale a dos aos y cuatro meses de lo que se ha logrado negociar con las empresas mineras por concepto de Gravamen Especial a la Minera (GEM), explic el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi. Es dinero que se ha acumulado a lo largo de varios aos y debi ser invertido en la mejora de servicios para la poblacin, seal. Agreg que el gravamen minero negociado por el Gobierno con las empresas de ese sector tiene la finalidad de obtener un mayor aporte para el fisco, sin restarle competitividad al pas en la actividad minera. Dijo que la Superintendencia de Nacional de Administracin Tributaria (Sunat) ser la encargada de recaudar dichos ingresos para invertirse en proyectos de infraestructura. Reiter que segn los clculos efectuados, los 3,200 millones de soles que correspondern como ingresos por el GEM estn basados en los proyectos que se ejecutan en la actualidad, adems de los que se iniciarn en los prximos meses. Explic que incluso si caen los precios de los metales, el incremento de la produccin minera del pas en el futuro permitir compensar los menores ingresos por gravamen. Finalmente, el ministro manifest que por el inters de no perder la competitividad se deben ejecutar los proyectos que estn en cartera. Camisea acept liberar parte de sus reservas http://gestion.pe/noticia/1307258/camisea-aceptaria-liberar-parte-sus-reservas 4:48 Las conversaciones para destinar los recursos del lote 88 al mercado local estn bastante avanzadas, inform el ministro de Energa y Minas. LIMA (Reuters).- El consorcio que explota el rico campo gasfero Camisea en Per, liderado por la argentina Pluspetrol, permitira que parte de las reservas de gas natural que tiene como aval con bancos sean destinadas al mercado local, dijo el viernes el Gobierno peruano. El acuerdo preliminar forma parte de largas conversaciones, iniciadas en el anterior Gobierno del presidente Alan Garca, para que el gas natural del lote 88 -uno de los ms importantes del consorcio- sea destinado exclusivamente al mercado peruano. Este tema fue tambin una promesa de campaa electoral del mandatario nacionalista Ollanta Humala. En este tema (del lote 88) hemos avanzado bastante, por lo menos a nivel de conversaciones hay aceptacin de liberar una buena cantidad de las reservas que estn cautivas como un aval para el proyecto de exportacin, dijo el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera, a periodistas. Parte de las reservas de este lote, cerca de 2.5 TCF (billones de pies cbicos), fueron otorgadas como aval a bancos para un proyecto de exportacin de gas natural licuado puesto en marcha en junio del ao pasado. Las reservas del lote 88 ascienden a cerca de 8 TCF. Lo que nos han expresado es que lo que podran estar liberando prximamente es alrededor de 1.5 TCF en base a nuevas reservas, agreg. Sin embargo, el ministro asegur que han pedido la liberacin total para poder avanzar con ms rapidez en algunos planes energticos en el pas, como la construccin de un gasoducto de 3,000 millones de dlares y el desarrollo de una industria petroqumica en la nacin rica en recursos naturales. Herrera precis que la liberacin de las reservas tomara uno o dos meses segn lo notificado por el consorcio, en el que tambin participan la espaola Repsol-YPF , la estadounidense Hunt Oil, la coreana SK Energy, la argelina Sonatrach y la argentina Tecpetrol. Un importante ejecutivo de Pluspetrol se abstuvo de comentar sobre la liberacin de las reservas. 23

Dentro de las negociaciones, el Gobierno tambin busca modificar las regalas del yacimiento Camisea, de manera que las regalas que paga el gas exportado nunca sean menores a las del combustible consumido localmente. Sobre ese punto, el ministro dijo que el consorcio entiende que la posicin del Per es justificada. Camisea liberara reservas de gas para el mercado local http://elcomercio.pe/impresa/notas/camisea-liberaria-reservas-gas-mercadolocal/20110924/1307473 Es parte del recurso que sirve como aval para proyecto de exportacin El consorcio Camisea permitira que parte de las reservas de gas natural que le sirven como aval para que los bancos financien su proyecto de exportacin se destine al mercado local, detall el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi. Se trata de 1,5 TCF [billones de pies cbicos] que pertenecen al lote 88, apunt. Al respecto, seal que ha pedido la liberacin total de las reservas del lote que ascienden a 8 TCF para poder avanzar con ms rapidez en algunos de los planes energticos en el pas, como la construccin de un gasoducto de US$3.000 millones y el desarrollo de una industria petroqumica. Como se recuerda, el uso de las reservas del lote 88 para el mercado local es un pedido que viene desde la presidencia de Alan Garca Prez. Falta un plan para Madre de Dios http://elcomercio.pe/impresa/notas/falta-plan-madre-dios/20110925/1308052 Por: Marisol Grau / Nelly Luna Amancio Enviadas especiales Madre de Dios. Comunicado urgente de ltimo minuto, retumba la voz de un hombre a travs de un altoparlante en cada rincn del poblado minero Delta 1. Amigo minero, hay quienes pretenden reforestar reas donde se desarrolla la explotacin minera. Maana convocamos a una reunin de protesta a favor de nuestros derechos mineros. Delta 1 est a seis horas de Puerto Maldonado y a tres de Huepetuhe. Es un lugar de difcil acceso. No hay trochas, tampoco servicios bsicos, solo es posible llegar en camionetas 44. La polica no puede ingresar, pero s la maquinaria pesada y los camiones-cisterna cargados de gasolina. Tampoco faltan las cajas de cerveza, los prostibares y el servicio de cable satelital. La voz en el altoparlante contina en Delta 1, como si fuese la conciencia de un pueblo que cree que solo con la minera saldr adelante. El escenario, el discurso y la pobreza se repiten en todos los campamentos mineros. El origen de este problema en Madre de Dios fue generado, en parte, por el mismo Estado: durante los aos 80 se impuls su explotacin sin control, al mismo tiempo que el Ministerio de Energa y Minas (Minem) entregaba concesiones y aceptaba petitorios mineros sobre tierras agrcolas, forestales o reas naturales protegidas. El resultado: zonas mineras sin presencia del Estado, empresarios que incumplen todos los estndares ambientales y unos 30.000 mineros que dependen econmicamente de esta actividad. Las tareas pendientes sobran. 1. Qu se tiene que hacer en Madre de Dios y quin debe liderar ese proceso? Los especialistas coinciden, primero, en la necesidad de elaborar cuanto antes un plan que contemple la formalizacin de los mineros y que detalle cmo se enfrentarn los problemas sociales. Ernesto Rez, bilogo del Centro para la Sostenibilidad Ambiental de la Universidad Cayetano Heredia, y el abogado experto en derecho ambiental Csar Ipenza sostienen que lo ideal sera que el propio jefe del Estado y la Presidencia del Consejo de Ministros lideren la elaboracin y ejecucin de estos planes. Hay un plan nacional para la formalizacin de la minera artesanal, un plan de formalizacin del gobierno regional y est el Decreto de Urgencia 012 (vigente hasta febrero del 2012) que establece zona de exclusin minera en Madre de Dios, lo que se debe hacer es usar estos instrumentos legales y elaborar un plan solo para el tipo de minera en Madre de Dios, dice Ipenza. 24

El director ejecutivo de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), Manuel Pulgar Vidal, sugiere la creacin de un sistema nacional de regulacin que dicte las disposiciones y que los dems acaten. Se requiere un sistema transectorial que hoy no existe, recalca. A los expertos les preocupa, adems, el silencio de los ltimos das del Ministerio del Ambiente. Ernesto Rez aclara: Estamos dndoles el beneficio de la duda, queremos creer que la demora en pronunciarse sobre lo que harn se debe a que estn construyendo una estrategia integral. 2. Formalizar o eliminar la minera en Madre de Dios? La formalizacin tiene que ir acompaada por un marco legal claro. El plan nacional de formalizacin de la minera artesanal exige que el Ministerio de Energa y Minas realice un registro de los mineros artesanales e informales en todo el pas, pero hasta ahora no lo ha hecho, aclara Csar Ipenza. De otro lado, el plan de formalizacin del Gobierno Regional de Madre de Dios seala que no ser posible formalizar a todos los mineros porque no hay tierras suficientes, por lo que establece la necesidad de plantear nuevas alternativas laborales para los mineros que se queden sin reas de trabajo. Sin leyes claras sobre minera aluvial, las polticas de formalizacin solo ratificarn lo ilegal, resalta Pulgar Vidal, y aade: El minero grande seguir contratando al pequeo porque con l los estndares ambientales no sern tan rigurosos; es un crculo perverso, al final el grande terminar esclavizando al minero pequeo. Si se formaliza, se deberan poner ciertas condiciones, como el estar asociados o formar cooperativas, recomienda. 3. Control de insumos: el 85% del petrleo se destina a la minera ilegal y el mercurio se vende libremente. El negocio alrededor de la minera ilegal es similar al del narcotrfico, se necesitan medidas transectoriales. Adems, una cosa es el pequeo minero artesanal que quiere formalizarse y otra la gran minera ilegal que usa maquinaria pesada y costosa. Lo ha dicho el ex coordinador de las fiscalas ambientales. Por eso, recomienda un eficaz control de insumos (combustible, maquinaria y mercurio), mayor fiscalizacin por parte de la Sunat y de la Unidad de Inteligencia Financiera, que permitir identificar casos de lavado de activos originados por la comercializacin de oro ilegal. El abogado Manuel Pulgar Vidal no est muy convencido sobre el control de insumos pero reconoce que vender maquinaria en zonas de explotacin minera ilegal viola la esencia de la responsabilidad social. Una empresa responsable debe controlar todos los efectos de su empresa, cuestiona. Entre tanto, Osinergmin ha anunciado que a partir del 30 de octubre supervisar el recorrido de las unidades de transporte de combustible a travs de GPS. El objetivo: vigilar que los camiones solo descarguen el combustible en grifos formales. El otro elemento por fiscalizar es el mercurio, que en los ltimos aos ha duplicado su importacin en el pas. Su uso es imprescindible en la explotacin de oro, como el kerosene o la gasolina (ahora) para el narcotrfico. 4. Qu hace el Ministerio de Energa y Minas o la Sunat para fiscalizar la comercializacin del oro de origen ilegal? La explotacin de oro de origen ilegal no sera rentable sin la existencia de importantes proveedores, inversionistas y, sobre todo, compradores. Desde 1991 la comercializacin de este metal es libre: cualquiera puede comprarlo y venderlo. Sin embargo, la Ley General de Minera obliga a compradores y exportadores a solicitar un certificado que garantice su procedencia legal, pero nadie lo hace ni fiscaliza. Entre 40 y 50 toneladas de oro provenientes de la minera ilegal ingresan al mercado formal anualmente y terminan siendo exportadas. Un reporte de la Comunidad Andina hace notar que el Per es el nico pas andino que contempla exportaciones de oro bajo la denominacin de comercio no registrado, cuyo origen se asocia a la minera ilegal. Incluso, en el Minem reconocieron el ao pasado que hay empresas formales que compran oro ilegal: Se mencionan varios nombres, 25

pero estamos juntando documentos probatorios, dijo entonces el director general de Minera Vctor Vargas. Qu se ha hecho hasta ahora? El plan nacional de formalizacin de la minera ilegal del 2002 establece, adems, que el Minem elabore un registro de los mineros informales, pero hasta el momento tampoco lo ha hecho. 5. Se ha identificado a 1.100 adolescentes explotadas sexualmente y el mercurio ya afect la cadena alimenticia. El trfico de menores es una de las consecuencias ms dramticas de la minera ilegal en Madre de Dios. Teresa Carpio, directora de Save the Children en el Per, sostiene que se deben identificar las zonas desde donde se inicia el trfico, cuando los menores son trados desde Apurmac, Cusco y Puno. Queremos capacitar a las familias en las comunidades desde donde traen a los menores. Adems, se debe establecer puntos de control para intervenir a las unidades de transporte que trasladen menores sin sus padres, sostiene. Ella recomienda tambin la instalacin de centros de emergencia para la mujer, guarderas infantiles, escuelas de educacin inicial y la incorporacin de las promotoras de salud. Las intervenciones fiscales an son muy dbiles. El fiscal de familia tiene buena intencin, pero no tena tampoco un plan, agreg. Otra de las consecuencias sociales de la minera es el dao a la salud. El mercurio utilizado en la extraccin de oro ya ha afectado la cadena alimenticia. Incluso, un estudio realizado por el Ministerio de Salud el ao pasado report altos niveles de mercurio en la sangre de la poblacin. Por ello, recomend realizar evaluaciones clnicas especializadas en todos los poblados mineros, pero hasta ahora no se ha hecho. 6. Recuperar el control del Estado: policas o militares? Mientras ayer en Lima, se dispuso que 4.000 policas garanticen la seguridad durante el clsico, en todo Madre de Dios se cuenta con apenas 500 para resguardar toda la regin. Agentes de esta institucin calculan que para contener el avance descontrolado de la minera se necesita instalar una base en el km 103 de la carretera Interocenica que albergue a un batalln de por lo menos 800 miembros. El Ministerio del Interior debe tomar control. Hay la tentacin de recurrir a las Fuerzas Armadas, pero que una fuerza de guerra acte sobre el territorio siempre ser motivo de preocupacin, apunta Rez. Solo recuperando la presencia y la autoridad del Estado en la zona se lograr restablecer el orden en la regin. Los expertos han analizado las propuestas. Ahora, le compete al Gobierno hacerlas suyas. LA CIFRA 2.500 CONCESIONARIOS Este es el nmero de concesiones mineras autorizadas por el Ministerio de Energa y Minas en Madre de Dios, pero olo 34 tienen derechos de explotacin. Buscan minera responsable http://elcomercio.pe/impresa/notas/buscan-mineria-responsable/20110925/1308044 La minera aurfera en Madre de Dios debe convertirse en una actividad responsable. El llamado oro verde, oro ecolgico u oro certificado busca reducir el impacto social y ambiental que genera la explotacin minera. Si bien est lejos de ser la solucin absoluta al problema que se vive a causa de la informalidad, resulta una alternativa vlida y efectiva, de acuerdo con los especialistas. Al usar tecnologa especfica como retortas [especie de horno] para reciclar el mercurio u otros mecanismos que no utilizan este metal lquido e involucran la flotacin del oro, se contamina menos, explica Ernesto Rez, bilogo de la Universidad Peruana Cayetano Heredia. Carlos Snchez, experto de Aider, asegura que la repercusin del mercurio al emplear estos mtodos se reduce incluso hasta en un 90%. As, Aider y la Asociacin Critas llevan a cabo un proyecto de oro verde en Madre de Dios con Apaylom, agrupacin de pequeos mineros situada en la zona de 26

amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, a orillas del ro Malinowski. Para ello, se adquiri la planta profesional ICON SB150. Esta permite extraer el oro mediante la succin sin dragado, adems de eliminar el proceso de amalgamado con mercurio. El Fondo de las Amricas ha invertido unos US$300 mil para su desarrollo. Ms que la falta de dinero, el facilismo y el ahorro de tiempo son las razones por las cuales muchos concesionarios evitan emplear estas tecnologas ecolgicas, advierte Snchez. COMERCIO JUSTO Un segundo aspecto positivo de la certificacin resulta la posibilidad de participar en mercados de Comercio Justo, lo que a su vez representa un ordenamiento del pequeo minero y cumplimiento de condiciones establecidas por una entidad internacional en teora incorruptible. Ello supone beneficiar econmicamente al extractor ms pobre, fomentar la asociatividad, darle un valor agregado (hacer joyas por ejemplo), fomentar la equidad de gnero y proteger a la niez. El oro verde es el camino para comenzar a hacer minera con valores en Madre de Dios. Gasoducto del sur ya tendra gas asegurado para operar http://peru21.pe/impresa/noticia/gasoducto-sur-ya-tendria-gas-asegurado-operar/201109-24/314270 Ministerio de Energa anunci que empresa Hunt Oil acept ceder 1.5 TCF del Lote 88. En dos meses, Consorcio Camisea responder si puede liberar los 2.5 TCF que el Gobierno pide. El Consorcio Camisea ha aceptado liberar parte de las reservas de gas natural del Lote 88 que iba a destinar a la exportacin y las cuales se podrn dirigir al mercado interno para el desarrollo de industrias y la generacin de energa, anunci el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, durante la presentacin de su balance de dos meses de gestin. Segn detall el funcionario, Hunt Oil, una de las firmas que forman parte del consorcio y la ms reticente a ceder, ahora est dispuesta a entregar 1.5 trillones de pies cbicos de gas natural (TCF), pero el Gobierno quiere el total de lo que la empresa tiene reservado para sus negocios de venta al extranjero. Actualmente, el Lote 88, ubicado en el Cusco, cuenta con 6.8 TCF de reservas probadas de gas natural. Un total de 3 TCF abastecen al mercado local y 2.5 TCF han sido separados para la exportacin. EN DOS MESES. Nos han dicho que van a conversar con los bancos que avalan su proyecto para ver si pueden soltar parte de las reservas que tienen de garanta, y en dos meses nos darn una respuesta, anot Herrera. Si bien el resultado de esta negociacin es importante para asegurar la viabilidad del Gasoducto Andino del Sur, pues Odebrecht y Kuntur, empresas a cargo de la construccin, han solicitado al Gobierno una mayor provisin de gas natural, Herrera indic que esta obra ya tiene lo mnimo para operar. El pago del gasoducto bsico lo hace el gran consumidor, que es la petroqumica. Para eso ya tienen asegurado lo encontrado en el Lote 58 (1 TFC), adems de la mitad del derecho que tienen en el Lote 57 (1 TFC) y el trilln de pies cbicos (1 TFC) que se les asegur anteriormente mediante decreto supremo, refiri. Para el ministro, la puesta en operacin de este proyecto contribuir a darle seguridad al sistema energtico del pas, ya que servir como ruta alterna al gasoducto de Camisea, cuyo recorrido en la selva es peligroso. Tenga en cuenta El Gobierno ha anunciado que en enero de 2012 se iniciara la construccin del Gasoducto del Sur. Se prev que el proyecto lleve gas natural a Cusco, Puno, Arequipa, Moquegua y Tacna. La inversin que demandara sera de US$1,500 millones.

27

S se recaudarn S/.3,200 mllns., asegura Herrera http://peru21.pe/impresa/noticia/si-se-recaudaran3200-mllns-asegura-herrera/2011-0924/314272 El ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera, asegur que con el nuevo esquema tributario para la minera s se va a alcanzar el objetivo del Ejecutivo de recaudar S/.3 mil millones al ao, y no S/.1,500 millones, como lo afirm el jueves el congresista nacionalista Javier Diez Canseco. El funcionario manifest que los proyectos actuales aportarn un total de S/.2,000 millones, y los proyectos nuevos que entrarn en produccin en lo que queda del 2011 pagarn otros S/.1,200 millones. Anot que, si bien el aporte voluntario que pagan las empresas del sector debe finalizar, hay una parte comprometida que no se ha gastado. Record que los gobiernos regionales y los locales tienen S/.7,000 millones acumulados del canon sin invertir. Minera dar S/. 3 mil millones al ao http://www.larepublica.pe/24-09-2011/mineria-dara-s-3-mil-millones-al-ano Versin. Ministro de Energia y Minas descarta dudas. Sin embargo, legislador Diez Canseco ratifica que el monto a recaudar ser menor por descuento de IR. El monto adicional que obtendr el Estado con el nuevo rgimen tributario a las mineras sigue generando polmica. El ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, asegur ayer que sern ms de S/. 3 mil millones adicionales netos anuales. Detall que de las unidades operativas actuales se obtendrn S/. 2 mil millones, y de la nueva produccin alrededor de S/. 1.200 millones. En cifras gruesas terminan siendo S/. 3.200 millones, remarc. La cifra que expuso el Ministerio de Economa y Finanzas ante el Congreso el pasado lunes fue de S/. 2.940 millones. En cualquiera de los casos este monto depender del precio internacional de los minerales. Reduccin del IR Pero las dudas sobre el real monto a obtenerse continan. Ayer el congresista de Gana Per Javier Diez Canseco reiter que el verdadero monto adicional es menor a los S/. 2.940 millones anunciados. Anot que en la presentacin del ministro de Economa, Luis Castilla, este present un cuadro en el que se detalla que los S/. 2.940 millones son calculados sin considerar el efecto de la distribucin del Impuesto a la Renta. Con ello, anot que la recaudacin sera mucho menor y rozara los S/. 1.600 millones, cifra positiva pero insuficiente, en su opinin. La misma atingencia haba hecho la ONG Propuesta Ciudadana, que calcul el nuevo ingreso en S/. 1.538 millones. Aunque el tributarista Arias Minaya dijo que el monto anunciado ya contemplaba los descuentos por IR. El rol de las regalas Pero en estricto al clculo del gobierno debera descontarse los ingresos del pago de regalas que no es un adicional, o sea, no es nuevo, solo corresponde a un nuevo esquema. Es decir que sera incluso alrededor de S/. 640 millones menos, segn el economista de Propuesta Ciudadana Gustavo vila. S/. 7 mil millones sin ejecutar El ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, revel que hasta la fecha los gobiernos locales y regionales han acumulado alrededor de S/. 7 mil millones del canon minero sin invertir. Cabe indicar que la Ley de Canon solo permite ejecutar este dinero solo en infraestructura. Respecto al destino de los ingresos adicionales del sector minero, Herrera manifest que ser recaudado por la Sunat y que ser administrado por el gobierno central. Los proyectos que solventarn an no se definen. Recuperan mitad del gas de Camisea http://www.larepublica.pe/24-09-2011/recuperan-mitad-del-gas-de-camisea 28

Reservas. Ministro herrera dijo que liberarn 1,5 TCF del lote 88. Gobierno construir el primer tramo del gasoducto del sur en el lugar que atraviesa la selva. Empresa Nitratos edificara la planta petroqumica. El gobierno logr que el Consorcio Camisea libere 1,5 Trillones de Pies Cbicos (TCF) de las reservas de gas del Lote 88, comprometidas como aval para la construccin del proyecto de exportacin gasfero. Sin embargo, el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, destac que el objetivo del gobierno es recuperar la totalidad de las reservas del lote 88 comprometidas que suman 2,5 TCF. Lo que nos han informado es que podran estar liberando prximamente alrededor de 1,5 TCF en base a nuevas reservas. Lo que les hemos pedido es que liberen totalmente el gas del Lote 88, seal el ministro. Segn el funcionario, el Consorcio estara haciendo las consultas con los bancos para sustituir las reservas del Lote 88. Mencion que un plazo de uno a dos meses se tendra una respuesta definitiva. Cabe recordar que la recuperacin del Lote 88 para el mercado interno fue una de las principales promesas del presidente Ollanta Humala durante la pasada campaa presidencial. Gasoducto andino del sur El titular del MEM reiter que al obtener el gobierno la disponibilidad del Lote 88 se permitira activar de inmediato el desarrollo de polos petroqumicos en el pas, as como la masificacin del gas natural, a travs de la construccin de los gasoductos regionales. Justamente, anunci que la construccin del gasoducto andino del sur se dividir en dos. La primera parte del ducto que atraviesa la zona de selva y es alterna al ducto de Camisea la ejecutar el gobierno, anunci el ministro. Explic que Kuntur, la empresa encomendada para esta labor, solicitaba que el gobierno avalara el proyecto y garantizara la compra de gas, por lo que se decidi que sea el Estado el que ejecute este tramo. Segn Herrera, el citado tramo del ducto es crucial, pues permite garantizar al sistema del centro y transportar el gas al sur del pas. Anot que el segundo tramo lo har Kuntur con los 2 TFC del lote 58, 1 TFC del lote 57 y uno del Lote 88 que suman los 4 TCF necesarios. Reunin para Petroqumica Prximamente, el gobierno concertar una reunin entre el Consorcio Camisea y la empresa Nitratos que construira una complejo petroqumico que producir amoniaco y nitrato de amonio a partir del gas natural de Camisea. El ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, dijo que Nitratos requiere de 65 millones de pies cbicos por da para dicha planta. Cabe sealar que Nitratos del Per prev producir en el complejo petroqumico 710 mil toneladas anuales de amoniaco y 350 mil toneladas anuales de nitrato de amonio. Las obras de la planta comenzaran en los primeros meses del 2012. La planta de nitrato de amonio empezara a producir aproximadamente en el ltimo semestre del 2014, mientras que la de amoniaco lo hara meses despus, siempre que se logre asegurar el abastecimiento de gas natural, segn la empresa. Datos Masificacin. Se est revisando un proyecto que permitira adelantar la masificacin del gas utilizando el gas que sale de la planta de Melchorita, de modo que se distribuya como combustible lquido en camiones. Poliducto. Respecto del GLP, se indic que la compra de Petroper de este carburante permitir la construccin del poliducto entre Pisco y Lima que dar confiabilidad y abastecimiento de GLP para Lima con una reduccin del precio. Sancionan a 37 empresas mineras por contaminacin

29

http://www.larepublica.pe/25-09-2011/sancionan-37-empresas-mineras-porcontaminacion OEFA. En lo que va del ao. Pagaron un milln 128 mil 816 nuevos soles. La mayor sancin fue a ICM Pacharaqui. Andina. El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), brazo fiscalizador del Ministerio del Ambiente, sancion a 37 empresas de la gran y mediana minera, en lo que va del ao, por incumplimiento de obligaciones ambientales. Luego de los procedimientos administrativos sancionadores respectivos, el OEFA emiti, al 23 de setiembre del 2011, 83 resoluciones, de las cuales 67 corresponden a sanciones a 37 empresas mineras. Como sancin, estas han pagado un monto total ascendente a un milln 128,816 soles. La mayor multa pagada fue la que se impuso a la empresa ICM Pachapaqui, 405,000 soles, por exceso a los Lmites Mximos Permisibles (LMP) de efluentes lquidos minero metalrgicos. Los incumplimientos ms comunes se encuentran relacionados a infracciones a la legislacin ambiental sectorial que regula las actividades mineras, as como a la legislacin en materia de residuos slidos. Las empresas que cumplieron con saldar la penalidad impuesta son ICM Pachapaqui, Bear Creek Mining, Minera Barrick Misquichilca, Compaa Minera Condestable, Compaa Minera Santa Luisa, Catalina Huanca Sociedad Minera, Pan American Silver y Volcan Compaa Minera. El OEFA indic que, a la fecha, el monto total anual de sanciones impuestas se encuentra por encima del promedio anual de los ltimos cuatro aos. Este organismo del Estado desarrolla su labor de asegurar el cumplimiento de la legislacin ambiental, propiciando la mejora de la calidad del ambiente y de la calidad de vida de las poblaciones ubicadas en el mbito de influencia de las actividades mineras. Sancionan a 37 mineras por contaminacin en lo que va del ao http://www.larepublica.pe/24-09-2011/sancionan-37-mineras-por-contaminacion-en-loque-va-del-ano En lo que va del ao se han sancionado a 37 empresas de la gran y mediana minera por incumplimiento de obligaciones ambientales, inform el Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA). Segn el ente fiscalizador, se emitieron al 23 de setiembre del 2011, 83 resoluciones, de las cuales 67 corresponden a sanciones a 37 empresas mineras. Las mineras, como sancin, pagaron un monto total ascendente a un milln 128,816 de soles, siendo la siendo la mayor multa pagada la impuesta a la empresa ICM Pachapaqui por S/. 405,000. Los incumplimientos ms comunes se encuentran relacionados a infracciones a la legislacin ambiental sectorial que regula las actividades mineras, as como a la legislacin en materia de residuos slidos. Las empresas que cumplieron con saldar la penalidad impuesta son ICM Pachapaqui, Bear Creek Mining, Minera Barrick Misquichilca, Compaa Minera Condestable, Compaa Minera Santa Luisa, Catalina Huanca Sociedad Minera, Pan American Silver y Volcan Compaa Minera. VENEZUELA "No vemos riesgo de cada en el precio del petrleo" http://www.eluniversal.com/2011/09/25/no-vemos-riesgo-de-caida-en-el-precio-delpetroleo.shtml

30

"En doce aos los pases OPEP crecieron a un promedio anual de 6,3%, Venezuela 2,3" "Con incentivos en la Faja se puede duplicar la produccin de petrleo en los prximos seis aos" Alejandro Grisanti cree que el pas sigue atado al estatismo de los aos 70 y no se beneficia adecuadamente del boom petrolero VENANCIO ALCZARES Contenido relacionado SOBRE EL FMI VCTOR SALMERN , ALEJANDRO GRISANTI , ANALISTA DE BARCLAYS CAPITAL | EL UNIVERSAL domingo 25 de septiembre de 2011 12:00 AM El temblor global desafa las iniciativas polticas, los pases desarrollados crecern a tasas mnimas si es que no caen en una nueva recesin y la zona euro amenaza con desintegrarse, no obstante, Alejandro Grisanti, analista de Amrica Latina en Barclays Capital, maneja un escenario en el que Venezuela podra desentenderse de la crisis y enfocarse en superar problemas internos para crecer a un mayor ritmo. China y su insaciable demanda de petrleo aseguran, desde su ptica, que la cesta de crudos venezolana, fuente que provee 95 de cada 100 dlares que ingresan al pas, seguir desafiando la ley de la gravedad. "China se ha volcado sobre su mercado interno, haciendo que sus mil 300 millones de habitantes consuman ms, por eso proyectamos que seguir creciendo y que este ao lo har a un ritmo de 9%, mientras que el precio del petrleo Brent tendr un alza constante de entre 5 y 10 dlares por ao para alcanzar 185 dlares en 2020", dice convencido. Aade que el debilitamiento del crecimiento en Estados Unidos y Europa tambin indican que la economa china no corre riesgo de sobrecalentamiento en el corto plazo. Al analizar las perspectivas en Estados Unidos se muestra menos pesimista que la mayora de sus colegas y precisa que "hemos visto una desacumulacin de inventarios y la produccin aumentar en el tercer y cuarto trimestre, por eso no creemos en una nueva recesin y proyectamos que este ao Estados Unidos crecer 1,5%". Al tocar el tema de Europa afloran los temores. "En la zona euro no hay una integracin fiscal y est claro que un grupo de pases no pueden crecer para solucionar el problema del excesivo endeudamiento y tampoco pueden devaluar para mejorar de esta manera el tema de la baja productividad". "Desde mi punto de vista personal, ya no el de Barclays, creo que los pases ricos de Europa no van a querer pagar por los errores del resto y vamos a ver una desintegracin de la zona euro", advierte. -Cmo analiza el uso que ha hecho el Gobierno de Hugo Chvez del boom petrolero que comenz en 2004? -Ha habido un boom petrolero entre 2004-2010 que en trminos per cpita es igual al que hubo entre 1974-1980, pero este Gobierno es tan ineficiente que no lo ha podido utilizar adecuadamente para generar mayor bienestar. -Es comparable el crecimiento que ha habido en Venezuela con el del resto de Amrica Latina? -En los ltimos doce aos Venezuela creci a un promedio anual de 2,3% mientras que el resto de los pases de Amrica Latina lo hizo a 3,5% y los pases OPEP crecieron a un promedio de 6,3%. En Amrica Latina y en la OPEP se ha aprendido a hacer las cosas mucho mejor, pero Venezuela que ya ha perdido muchas oportunidades, sigue anclada en el estatismo exacerbado de los 70. -Qu recomendara en caso de un cambio de gobierno el prximo ao o un nuevo gabinete econmico? -En materia petrolera es importante ir a un aumento de la produccin, esto puede hacerse dando incentivos, dentro de la ley actual, en materia de regalas y en el impuesto por ganancias exorbitantes a las empresas que tienen proyectos en la Faja Petrolfera del Orinoco, que estn avanzando a un ritmo muy lento. 31

Complementa la respuesta y explica que "con estos incentivos podras aumentar la produccin en dos millones de barriles diarios en seis aos". "Si la OPEP reconoci que Venezuela tiene las mayores reservas de petrleo entonces es factible negociar un aumento de la cuota. Si Venezuela tuviera la cuota de Irn debera estar produciendo 6,5 millones de barriles diarios y si tuviese la de Arabia Saud 10 millones de barriles diarios, es posible un aumento de la produccin de forma ordenada que no impacte el precio del petrleo negativamente", afirma. En el tema de cmo el Estado administra el ingreso de petrodlares tambin considera que es necesario introducir cambios. "Hay que regresar a un mejor control fiscal, cerrar todos estos fondos parafiscales y que Pdvsa vuelva a venderle todos los dlares al Banco Central para que el Banco Central retome el control de la poltica cambiaria, en ningn pas del mundo la poltica cambiaria est en manos del Ministerio de Finanzas". No duda en sealar que "la combinacin de altos precios del petrleo y capitales en busca de rendimiento en el mundo son una combinacin perfecta para pensar en levantar el control de cambio de forma gradual y reinsertar al bolvar como moneda de intercambio en el mundo". A manera de resumen indica que "no veo necesidad de medidas de ajuste, con introducir cambios el pas puede comenzar a crecer a altas tasas". -Cul es la proyeccin de Barclays para Venezuela este ao y el prximo? -Para este ao nuestras proyecciones contemplan un crecimiento de la economa de 4,3% y el ao entrante de 3,5%. Precio del petrleo venezolano retrocedi hasta 102,46 dlares http://www.eluniversal.com/2011/09/24/precio-del-petroleo-venezolano-retrocediohasta-10246-dolares.shtml Las bolsas mundiales terminaron la semana golpeadas por la crisis global La urgencia de acciones econmicas concretas crea incertidumbre AFP La cesta petrolera venezolana no pudo escapar del torbellino que esta semana arrastr a las principales bolsas y mercados internacionales. Este viernes cerr en 102,46 dlares perdiendo algo ms de dos dlares con respecto al cierre de 104,47 dlares de la semana pasada. El Ministerio de Energa y Petrleo se limit a sealar que "la preocupacin por el desenvolvimiento de la economa global, ante datos macroeconmicos desfavorables en Estados Unidos y China, la crisis de deuda en Europa y el fortalecimiento del dlar frente al euro, fueron los principales factores que incidieron negativamente en los precios de los principales crudos esta semana". Con este resultado semanal el crudo nacional alcanza un precio promedio anual de 99,62 dlares, muy por encima de los 40 dlares por barril con que se calcul el presupuesto de la nacin para 2011. Puntualmente este viernes los precios de los crudos marcadores siguieron en picada. En Nueva York el barril de "light sweet crude" para entrega en noviembre termin en 79,85 dlares, en baja de 66 centavos con relacin al jueves. Los precios, que ya haban perdido ms de cinco dlares el jueves, se derrumbaron en las transacciones electrnicas que precedieron la apertura de la sesin hasta alcanzar 77,55 dlares, su nivel ms bajo desde ms de hace un mes. En Londres, por su parte, el precio del barril de Brent baj un 1,41%a pesar de un repunte inicial, por la incertidumbre ante la situacin de la economa mundial y el temor a que caiga la demanda de petrleo. El crudo para entrega en noviembre cerr en 103,97 dlares, 1,52 dlares menos que al cierre de la sesin anterior, cuando su precio se fij en 105,49 dlares. El Brent acab la semana perdiendo casi 7% y con un retroceso de casi 10% en lo que va de mes. Por su lado el oro se desplom 5,8% para cerrar en los 1.639,9 dlares la onza en la Bolsa Mercantil de Nueva York, con lo que perdi la barrera psicolgica de los 1.700

32

dlares al experimentar su mayor cada porcentual en un solo da desde marzo de 2008. Que s, que no En Europa la jornada fue altamente voltil, pero al final las principales bolsas europeas repuntaron ligeramente, impulsadas por rumores acerca de posibles medidas de respaldo del Banco Central Europeo (BCE). "Subrayar la obvia fragilidad del sistema financiero sin medidas claras para evitar un colapso generalmente no infunde confianza a los inversores", dijo a AFP Manoj Ladwa, analista de ETX Capital. La opcin de que se den medidas concretas estimul al mercado. Al cierre, la bolsa de Madrid gan 2,12%, la de Miln 1,36%, la de Pars 1,02%, la de Frncfort 0,63% y la de Londres 0,50%. Pero los mercados burstiles asiticos agrandaron las prdidas y as la bolsa de Sel se desplom cerca del 6%, la de Shanghi cerr con cada de 0,41%, lo que coloca a su principal indicador en su peor cotizacin de los ltimos 14 meses, rese Efe. Un respiro se dej sentir en Nueva York, donde las acciones cerraron con una jornada discreta una semana de prdidas considerables. Al cierre, el promedio industrial Dow Jones subi 37,65 puntos, 0,4%, a 10.771,48. El Dow perdi 6,4% en la semana, su mayor cada desde el 10 de octubre del 2008. Los precios de las materias primas, desde el frijol de soya hasta los metales, cayeron. Venezuela proposes US$1b for Exxon http://www.guardian.co.tt/business/2011/09/24/venezuela-proposes-us1b-exxon CARACASVenezuela has proposed paying Exxon Mobil Corporation US$1 billion in compensation for the nationalisation of its assets in 2007, much less than the US oil giant wanted, the energy minister said on Wednesday. In a telephone call to Reuters, Energy Minister Rafael Ramirez also denied that the government of President Hugo Chavez was negotiating with Exxon separately from an ongoing arbitration process at New Yorks International Chamber of Commerce. Our proposal is US$1 billion for its assets .... We are not in negotiations with Exxon Mobil, nor has it crossed our minds to approach them, Ramirez said. There are no negotiations outside the arbitration tribunal. We have said that the ruling of the Chamber of Commerce is coming out soon, but we do not know when. Venezuela is battling about 20 arbitration cases triggered by nationalisations that were ordered by Chavezs socialist administration. The biggest by far are the cases brought by oil majors Exxon and ConocoPhillips. Verdicts against the South American OPEC member will likely run to billions of dollars, which could put pressure on public finances ahead of a presidential election in October 2012, when Chavez will be seeking a new six-year term. Earlier last Wednesday, some media quoted a senior Venezuelan official, Prosecutor General Carlos Escarra, telling reporters the company had cut its compensation demand to US$6 billion. That was much more than Venezuela has banked on payingbut the comments caused speculation that the government might be in negotiations and that a final deal could be near. In a statement late on Wednesday, Venezuelas state oil company PDVSA said Exxons demand was excessive and insulting. The state oil company is not willing to pay the sum sought by Exxon Mobil as it believes the amount is outrageous, abusive and intended to charge the people for what is the sovereign exercise of its oil policy, PDVSA said. The Exxon and Conoco cases stem from the 2007 state takeover of extra heavy crude projects in Venezuelas Orinoco Belt, one of the biggest oil deposits in the world. The two companies originally claimed more than US$40 billion in combined compensation, while Venezuelas state oil company PDVSA calculated the assets, after payments to creditors, were worth less than US$2 billion. Barclays Capital said a possible settlement in the Exxon case, which has so far been perceived as a risk by Wall Street, could be an opportunity for Venezuela to ratify its willingness and capacity to pay. We think high oil prices are supportive of the 33

countrys cash flow, and it should be able to fulfill its commitments in the next two years, it said in a research note. The dispute with Exxon is particularly fractious. In early 2008 the company won a court order to freeze US$12 billion of PDVSA assets. The freeze was swiftly overturned. Earlier this year, Ramirez told Reuters that the Chavez government had calculated that it would pay no more than US$2.5 billion in total to Exxon and Conoco. Some analysts say PDVSA might have to sell overseas holdings to meet a big compensation bill. The company has cash flow problems despite high oil prices because most of its income goes toward funding Chavezs socialist spending. But Ramirez says PDVSA is fully solvent, would not have to sell assets, and already has a compensation plan in place. TRINIDAD Y TOBAGO Copper prices plunge http://www.guardian.co.tt/business/2011/09/24/copper-prices-plunge NEW YORKThe sky is falling! The sky is falling! Thats what copper traders must be thinking today, as prices plunged more than seven per cent amid mounting fears that the global economic slowdown may turn into an outright recession. Copper prices are closely followed as a key predictor of the economy since the base metal is used to manufacture goods ranging from cars to plumbing pipes. In the past two months alone, prices have plummeted more than 20 per cent, putting copper into bear market territory, which is pretty much a blinking red light for the global economy. Were seeing a knee-jerk reaction, as if the world is coming to an end, said Paul Simon, chief investment officer of Tactical Allocation Group. On Thursday, prices sank 7.3 per cent to $3.49 per pound. Other commodities also plunged. Crude oil prices tumbled 6.3 per cent to about US$80.51 a barrel, while silver dropped nearly ten per cent to US$36.58 an ounce. T&T looks to Chinas Soogl for new oil http://www.guardian.co.tt/business/2011/09/24/tt-looks-china-s-soogl-new-oil Zhan Qi, chairman, Sinopec International Petroleum Corporation, right, shares a toast with Chinese Ambassador Yang Youming, from left, Trade and Industry Minister Stephen Cadiz, Energy Minister Kevin Ramnarine, and acting Foreign Affairs Minister Dr Roodal Moonilal, at Thursdays commissioning ceremony of the first well to be drilled by Soogl Antilles Trinidad Ltd, held at the Hyatt Regency Trinidad Hotel, Dock Road, Port-of-Spain. PHOTO: SEAN NERO Energy Minister Kevin Ramnarine says new oil finds in T&T waters remain crucial towards generating revenue to facilitate governments fiscal programmes. This at Thursdays commissioning ceremony of the first well, SE-1, to be drilled by Soogl Antilles (Trinidad) Ltd, held at the Hyatt Regency Trinidad Hotel, located on Dock Road, Port-of-Spain. Ramnarine said the company was bringing to local shores a similar standard of excellence practiced by its Chinese parent company, Sinopec International Petroleum Corporation, a subsidiary of the Sinopec Group. We recognise that oil production in T&T is key to our development. We have to increase oil production as soon as possible if we are to impact on what Government is doing. We encourage you to stamp your presence in this country. We have a deepwater bid round coming up in November, and there is a shallow water round coming up next March. We look forward to your interest and participation in those bid rounds, Ramnarine said. He praised Sinopec for recognising and utilising the many services of local companies that were world- class, but more importantly, owned and managed by T&T nationals. Zhan Qi, chairman, Sinopec International Petroleum Corporation, said his company was delighted that after more than six months of hard work, it could celebrate the spud 34

ceremony of exploration well SE-1 of Soogl Antilles (Trinidad) Ltd. He expressed hope that Soogl Antilles could keep up this momentum to secure more wins and to bring a more prosperous tomorrow for the group. ---

35