Вы находитесь на странице: 1из 180

1

4. SISTEMA ESQUELÉTICO
Incluir: Tejidos blandos contiguos
Excluir: Cráneo (1.), Cara (2.), y columna (3.)

40. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

41. CINTURA ESCAPULAR Y BRAZO

411. Clavícula
412. Escapula
413. Articulación acromioclavicular
414. Articulación del hombro
415. Extremidad proximal del humero
416. Diáfisis humeral

418. Mas de una de los anteriores


419. Otros

42. CODO Y ANTEBRAZO

421. Extremidad distal del humero


422. Articulación del codo
423. Extremidad proximal del cúbito
424. Extremidad proximal del radio
425. Articulación radiocubital proximal
426. Diáfisis cubital
427. Diáfisis radial
428. Mas de una de las anteriores
429. Otros

43. MUÑECA Y MANO

431. Extremidad distal del radio


432. Extremidad distal del cúbito
433. Huesos del carpo
4330. Pisiforme
4331. Escafoides
4332. Semilunar
4333. Piramidal (triquetrum)
4334. Trapecio
4335. Trapezoide
4336. Grande
4337. Ganchoso
4338. Mas de uno de los anteriores
4339. Otros
Excluir: Osículos accesorios (.131)
434. Articulación de la muñeca
435. Metacarpianos
436. Falanges
437. Articulación metacarpofalangica, articulación interfalángica
438. Mas de una de las anteriores
439. Otros

44. PELVIS, ARTICULACIÓN DE LA CADERA, MUSLO


Excluir: Sacro (33.)

441. Coxal
4411. Ilion
4412. Isquion
4413. Pubis
4414. Sínfisis púbica
2

4419. Otros
442. Articulación de la cadera
incluir: Acetábulo
443. Extremidad proximal del fémur
444. Diáfisis femoral

448. Mas de uno de los anteriores


449. Otros
Incluir: bolsa trocantérica

45. RODILLA Y PIERNA

451. Extremidad distal del fémur


452. Articulación de la rodilla, estructuras de tejidos blandos relacionadas
4521. Cartílago articular
4522. Capsula articular, sinovial
4523. Bolsa suprapatelar
4524. Menisco interno
4525. Menisco externo
4526. Ligamento cruzado
4527. Ligamento colateral
4528. Tendón rotuliano
4529. Otros
453. Rotula
454. Extremidad proximal de la tibia
4541. Tubérculo tibial
455. Extremidad proximal del peroné
456. Diáfisis tibial
457. Diáfisis peronea
458. Mas de uno de los anteriores
459. Otros

4600. TOBILLO Y PIE

461. Extremidad distal de la tibia


462. Extremidad distal del peroné
463. Articulación del tobillo, articulación tarsal
464. Huesos del tarso
4641. Artrágalo
4642. Calcáneo
4643. Escafoides
4644. Cuboides
4645. Cuñas

4648. Mas de uno de los anteriores


4649. Otros
465. Metatarsianos
466. Falanges
467. Articulación metatarsofalángica, articulación interfalángica
468. Mas de uno de los anteriores, generalizado
469. Otros

47. PARED TORÁCICA

471. Costilla
472. Esternón
473. Articulación esternoclavicular
474. Tejidos blandos

478. Mas de uno de los anteriores


479. Otros

48. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO


3

49. OTROS
Incluir: Cráneo
4

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM)
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
. .1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.123_3, .124_4)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear sistema musculoesquelético
.12171 Medición del mineral óseo
.12172 Escintigrafía ósea
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Escintigrafía de la médula ósea
.
.12179 Otros
.1218 Tomografía Convencional
5

.1219 Otros
.122 Artrografia (ver .48)
.123 Técnica de mesuración
Incluir: Estudios de longitud de las piernas, grosor cortical
.124 Angiografia (ver también 9.)
.1243 Angiografía digital
.125 Proyección especial no rutina, cine o estudio en video
.126 Biopsia o intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
Incluir: Estereotaxia
.1269 Otros
.127 Determinación de la edad ósea (ver .55)
.128 Localización de cuerpo extraño
.129 Varios
.1291 Localización terapéutica (placas portales)
.1292 Técnica de magnificación
.1293 Técnica de tejidos blandos
.1294 Radiografías con supervoltaje
.1295 Analisisis mineral óseo
Excluir: Análisis mediante nadionucleidos (.12171)
.1296 Estudios en cine, video
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Modo-A
.12983 Modo-B
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia, estudio de biomagnetismo

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Centros de osificación accesorios, sesamoideos poco frecuente


Incluir: Rotula bipartita
.132 Espolones de desarrollo (por ejemplo apófisis supracondílea)
.133 Variaciones en la densidad
.1331 Osteoesclerosis fisiológica del recién nacido
.1332 Linea transversal (de crecimiento)
.1333 Epífisis de marfil
.1334 Islote óseo
.
.1339 Otros
.134 Osificación irregular
Incluir: Displasia de Meyer
.135 Deformidad fisiológica
Excluir: Enfermedad de Blount (.1481)
.136 Prematuridad
.137 Espacio articular vacío, gas en sínfisis en embarazo
.138 Reacción perióstica en la infancia
.139 Otros
Incluir: Doble linea cortical, fosa romboide, pliegue cutáneo, surco o agujero vascular, orden
infrecuente de comienzo de la osificación (p.e, de los huesos del carpo)
6

Excluir: Costilla ausente (.141), costilla accesoria (.1442), quiste de Baker (.783), cartílago articular
calcifi- cado (.814), defecto fibroso cortical (.3131), flebolito

.14 ANOMALÍA CONGÉNITA, ALTERACIÓN DEL DESARROLLO

.141 Aplasia, agenesia


Incluir: Amielia, hemimelia, focomelia, ausencia de músculo pectoral
Excluir: Síndrome de Poland (.1621), banda amniótica (.1498)
.142 Hipoplasia
Incluir: Hemiatrofia, braquidactilia
Excluir: Acompañando a desorden hematológico (.653), síndrome de Poland (.1621), banda amniótica
(.1498)
.143 Fusión, fallo en la segmentación
Incluir: Sindactilia, sinfalangismo, sinostosis
Excluir: Polisindactilia (.1441)
.144 Hipersegmentación, hiperplasia
.1441 Polidactilia, polisindactilia
.1442 Otros huesos supernumerarios
Incluir: Costilla accesoria, os centrale
.1443 Hemihipertrofia
.1444 'Gigantismo' localizado asociado a hemangioma congénito, linfangioma, fistula arteriovenosa,
neurofi- broma
.
.1449 Otros
Incluir: Linfedema congénito
Excluir: Gigantismo cerebral (.1712), gigantismo hipofisario (.511)
.145 Deformidad congénita
Excluir: Síndrome camptomielico (.1624), deformidad fisiológica (.135)
.146 Luxación congénita
Excluir: Luxaciones congénitas múltiples (síndrome de Larsen) (.1626)
.147 Deformidad de los pies
.1471 Pies cavos
Excluir: Paralíticos (.829)
.1472 Pie plano rígido (espástico)
Incluir: Astrágalo vertical, barra intertarsiana
.1473 Pie plano no rígido (flexible)
.1474 Metatarso varo abducto
.1475 Pie zambo (talipes equinovarus)
.1476 Pie rocker-bottom
.1477 Calcáneo varo, calcáneo valgo
.
.1479 Otros
Excluir: Artrogriposis (.1893), deformidad paralitica (.829)
.148 Deformidad del desarrollo
.1481 Deformidad en varo
Incluir: Enfermedad de Blount
Excluir: Metatarso varo abducto (.1474), deformidad fisiológica (.135)
.1482 Deformidad en valgo
.1483 Anteversion
.1484 Piernas de longitud desigual (codificar también según la causa)
.1485 Ectopia
Incluir: Deformidad de Sprengel
.1486 Clinodactilia
.1487 Camptodactilia
.
.1489 Otros
Incluir: Dedo en martillo, torsión tibial, deformidad de Kimer
Excluir: Genu recurvatum (.1493), deformidad paralitica (.829), pies cavos (.1471), pies planos
(.1472, .1473)
.149 Varios
.1491 Deformidad de Madelung, congénita o adquirida
Excluir: Discondrosteosis (.1537)
.1492 Pseudoartrosis congénita
7

.1493 Genu recurvatum


.1494 Fistula arteriovenosa congénita
Excluir: Postraumatica (.494)
.1495 Menisco discoideo
.1496 Pectus excavatum
.1497 Pectus carinatum
.1498 Efecto de banda amniotica
.1499 Otros
Incluir: Síndrome pterigium
Excluir: Feto anormal, monstruo (8.87), displasia (.15), disostosis (.16), edema de partes blandas
(hi drops)(.833)

.15 DISPLASIA

.151 Osteocondrodisplasia a menudo letal en el neonato


.1511 Acondrogenesis
Excluir: Síndrome de Grebe (.1629)
.1512 Displasia torácica asfixiante (Jeune)
.1513 Enanismo tanatoforo
.1514. Costilla corta con plidactilia
.
.1519 Otras
Incluir: Atelogénesis, enanismo disegmentario
Excluir: Condrodisplasia puntata (.1522), hipocondrogénesis (.1528)
.152 Osteocondrodisplasia manifestada en el neonato
.1521 Acondroplasia
.1522 Condrodisplasia puntata (epífisis stippled)
Incluir: Síndrome de Zellweger (cerebro hepato renal)
.1523 Displasia condroectodermica (Ellis-van Creveld). Ver (5.1962) para las lesiones cardiacas.
.1524 Displasia (Disostosis) cleidocraneal
.1525 Enanismo diastrofico
.1526 Enanismo metatrofico, síndrome de Kneist
.1527 Displasia congénita espondiloepifisaria, síndrome de Strudwick
.1528 Otras displasias espondiloepifisarias presentes al nacimiento
Incluir: Hipocondrogénesis
.1529 Otras
Incluir: Enanismo mesomelico (Nievergelt, Langer, Robinow), enanismo acromesomielico,
síndrome de Dyggve-Melchior Clausen
.153 Osteocondrodisplasia manifestada en etapas posteriores de la vida
.1530 Hipocondroplasia
.1531 Displasia pseudoacondroplasica
.1532 Displasia espondiloepifisaria tarda
.1533 Otras displasias espondiloepifisarias
.1534 Displasia espondilometafisaria
Incluir: Tipo Kozlowski
.1535 Displasia epifisaria múltiple
.1536 Condrodisplasia (disostosis) metafisaria
Incluir: Tipo Jansen, Mckusick, o Schmid, tipo con malabsorción y neutropenia, tipo con
timolinfopenia
.1537 Discondrosteosis
.1538 Acrodisplasia (Tipos I y II)
Incluir: Síndrome rinotricofalangico (Tipos I y II), epifisario (Thiemann), epifisometafisario
(disostosis periférica)
Excluir: Eananismo acromesomiélico (.1529)
.1539 Otros
Incluir: Artro-oftalmopatia hereditaria (Stickler), enanismo parastrematico, displasia
craneoectodérmica
.154 Displasia cartilaginosa, displasia de componentes fibrosos
.1541 Displasia epifisaria hemimelica
.1542 Exostosis cartilaginosas múltiples
.1543 Encondromatosis (Ollier)
Incluir: Con hemangioma (Maffucci)
.1544 Fibromatosis infantil (juvenil)
8

.
.1549 Otras
Incluir: Metacromatosis
Excluir: Querubismo (2.1545), displasia fibrosa (.85)
.155 Displasia con formación, modelado o densidad cortical anormal
.1551 Osteogénesis imperfecta
.1552 Osteopetrosis
.1553 Picnodisostosis
.1554 Osteopoiquilosis, melorreostosis, osteopatía estriada
.1555 Displasia diafisaria
Incluir: Enfermedad de Engelmann, displasia craneodiafisaria, hiperfosfatasemia, síndrome de
van Bu- chem
.1556 Displasia metafisaria
Incluir: Enfermedad de Pyle, displasia craneometafisaria, displasia frontometafisaria
.1557 Displasia oculo-dento-osea (síndrome oculodentodigital)
.
.1559 Otras
Incluir: Estenosis medular, osteodisplastia (síndrome de Melnick Needle), paquidermoperiostosis, os-
teoesclerosis autosómica dominante, osteomesopicnosis
Excluir: Osteoporosis idiopática juvenil (.563)

.159 Otras displasias

.16 DISOSTOSIS

.161 Disostosis de tejidos blandos


.1611 Fibrodisplasia (miositis) osificante progresiva
.1612 Síndrome pliegue poplíteo
.
.1619 Otras
.162 Disostosis de miembros
.1621 Síndrome de Poland (aplasia pectoral-disdactilia)
.1622 Síndrome de Rubenstein-Taybi
.1623 Síndrome uña-rotula
.1624 Síndrome camptomielico
.1625 Síndrome de Leri (pleonosteosis)
.1626 Luxaciones congénitas múltiples (síndrome de Larsen)
.
.1629 Otros
Incluir: Síndrome whistling-face, síndrome de Grebe
Excluir: Displasia, agenesia (.141), hipoplasia (.142), fusión (.143), hipersegmentacion (.144),
hiper plasia (.144)
.163 Disostosis miembro-faciales
.1631 Síndrome orofaciodigital
.1632 Síndrome hipoglosia-hipodactilia
.
.1639 Otras
Incluir: Síndrome pseudotalidomidico de Robert
Excluir: Displasia oculodento-osea (.1557), craneosinostosis (1.143), disostosis facial (2.16),
.164 Disostosis con afectación visceral y de miembros
.1641 Síndrome cardiomielico
Incluir: Holt-oram (ver 5.1961 para las lesiones cardiacas)
.1642 Síndrome de Noonan (ver 5.1964 para las lesiones cardiacas)
.1643 Síndrome mano-pie-utero
.
.1649 Otros
.165 Disostosis vertebrales (ver 3.165 para una clasificación detallada)
.1651 Disostosis vertebrocostal
.166 Disostosis faciales (ver 2.16 para una clasificación detallada)
.167 Disostosis que afectan a múltiples sistemas
.1671 Síndrome del nevus de células basales
.
.1679 Otros
9

.169 Otras disostosis


Excluir: Disostosis faciales (2.16), craneosinostosis (1.143), disostosis craneales (1.16), disostosis con
desor- denes hematológicos (4.653), síndrome de Goldenhar (3.1652)

.17 DISTURBIOS PRIMARIOS DEL CRECIMIENTO

.171 Crecimiento acelerado


.1711 Síndrome de Marfan (ver 5.1971 para las lesiones cardiacas)
.1712 Gigantismo cerebral
Excluir: Gigantismo pituitario (.511)
.
.1719 Otros
Incluir: Síndrome de Beckwith-Wiedemann, aracnodactilia contractual
Excluir: Homocistinuria (.597)
.172 Crecimiento retrasado
.1721 Progeria
Incluir: Síndrome progeroide neonatal
.1722 Síndrome de Weill-Marchesani
.1723 Síndrome de Cornelia de Lange
.1724 Enanismo de Russell-Silver
.1725 Enanismo primordial
.1726 Síndrome de Menkes (cabello ensortijado)
.1727 Enanismo intrauterino inespecífico
.1728 Síndrome de alcoholismo fetal, síndrome dolantinico fetal
.1729 Otros
Incluir: Enanismo con cabeza de pajaro, duendecillos, síndrome de Cockayne, síndrome de Bloom,
gero derma osteodisplasica, síndrome de Coffin-Lowery, síndrome de Smith-Lemli-Opitz
Excluir: Displasia (.15), disostosis (.16)

18 OTROS DESORDENES CONSTITUCIONALES

.181 Mucopolisacaridosis (MPS)


.1811 Síndrome de Hurler (MPS I-H)
.1812 Síndrome de Funter (MPS-II)
.1813 Síndrome de Sanfilippo (MPS-III)
.1814 Síndrome de Morquio (MPS-IV)
.1815 Síndrome de Maroteaux-Lamy (MPS-VI)
.
.1819 Otros
Incluir: Scheie (MPS -S), complejo de Hurler-Scheie (MPS I-H/S), déficit de beta-glucuronidasa
(MPS VII)
.182 Otras causas de disóstosis múltiples
.1821 Lipomucopolisacaridosis (ML I
.1822 Enfermedad de células I (ML II)
.1823 Polidistrofia pseudo-Hurler (ML III)
.1824 Gangliosidosis
.1825 Glicoproteinosis.
Incluir: Aspartilglcosaminuria, fucosidosis, mannosidosis, sialidosis
.
.1829 Otras
Incluir: Sulfatidosis tipo Austin, déficit múltiple de sulfatasa, enfermedad de Sandhoff
Excluir: Enfermedad de Farber (.679), esfingolipidosis (.67)
.183 Síndromes neurocutáneos (facomatosis)
.1831 Neurofibromatosis (ver también .1444)
.1832 Esclerosis tuberosa
.
.1839 Otros
Excluir: Displasia fibrosa (.85), fibromatosis infantil (juvenil) (.1544), Sturge-Weber (1.18330,
Hippel Lindau (1.1834)
.184 Aberración autosómica
.1841 Trisomia 21 (síndrome de Down)
10

.1842 Trisomia 18
.1843 Trisomia 13
.
.1849 Otros
Incluir: Maullido de gato
.185 Aberración cromosómica sexual
.1851 Síndrome de Turner
.
.1859 Otros
Excluir: Síndrome de Noonan (.1642)
.186 Osteolisis idiopatica (ver .3143)
.1861 Síndrome de Hajdu-Chaney
.1862 Otras acro-osteolisis falángicas
.1863 Forma tarsal-carpal de acro-osteolisis (multicéntrica)
.
.1869 Otras
Incluir: Síndrome de Winchester
.
.189 Varios
.1891 Síndrome de Ehlers-Danlos (ver 5.1972 para las lesiones cardiacas)
.1892 Lipodistrofia
.1893 Artrogriposis (amiotonia congénita)
.1894. Síndrome de Lawrence-Moon-Bardot-Biedel
.
.1899 Otros
Excluir: Hipofosfatasia (.593), fenilcetonuria (.596), esfingolipidosis (.67), hipercalcemia idiopatica
de la infancia (.599)

.19 OTROS
Incluir: Síndrome no clasificados

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatomicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
11

Excluir: Tuberculosis (.23)


.2031 Anonima (atipica)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Esporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atipica, neumonia de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, némátodos céstodos
.2081 Nemátodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
12

.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 OSTEOMIELITIS

.211 Manifestación típica


.212 Manifestación poco frecuente
Incluir: Infección epifisaria
.213 Absceso de Brodie (osteomielitis quística)
.214 Asociada a desordenes sistémicos
Incluir: Enfermedad de células falciformes, enfermedad granulomatosa de la infancia (síndrome de
Landing-Shirkey disfunción neutrofila)(ver 7.296)
.215 Gérmenes poco frecuentes
Incluir: Hongos, parasitos, virus, espiroquetas
.21_1 Aguda
Excluir: Infección transplacentaria (.27) .21_2 Subaguda
.216 Secundaria a trauma .21_3 Crónica
Incluir: Postoperatoria
.217 Infección oportunista
.218 Reacción ósea secundaria a infección de tejidos blandos
.219 Otros
Incluir: Abuso de narcóticos, osteomielitis recurrente crónica multifocal
Excluir: Sífilis (.2076, .2077), lepra (.2032), infección trasplacentaria (.27)

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS

.24 INFLAMACIÓN DE PARTES BLANDAS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.241 Celulitis
.242 Absceso, gangrena gaseosa
.243 Ulcera (tejido blando)
.244 Trayecto fistuloso
.245 Fistula
.246 Linfadenitis
.247 Maduromicosis (pie madura)
.
.249 Otros

.25 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS PERIARTICULARES Y ARTICULARES

.251 Bursitis
Incluir: Calcificada
.252 Sinovitis
Excluir: Inespecífica (.785), villonodular pigmentada (.784),tuberculosa (.23)
.253 Tendinitis
Incluir: Calcificada, Pellegrini-Stieda
.254 Derrame articular
Excluir: Traumático (.492), artritis purulenta (.26)
.
.259 Otras
Excluir: Quiste de Baker (.783), osteocondromatosis (.782), sinovitis villonodular pigmentada (.784),
artritis especificas (.26, .7)

.26 ARTRITIS INFECCIOSAS (PURULENTAS)


Excluir: Otras artritis (.7), por ejemplo: reumatoide (.71), síndrome de Reiter (.73)

.27 ALTERACIONES SECUNDARIAS A INFECCIÓN TRANSPLACENTARIA


Incluir: Rubéola, citomegalovirus

.
13

.29 OTROS
Incluir: Osteítis pubica, reacción perióstica asociada a insuficiencia vascular
Excluir: Osteítis condensante del iliaco (.863), hinchazón de tejidos blandos de etiología desconocida
(.833), lepra (.2032), sífilis (.2076, .2077)
.3 NEOPLASIAS, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIAS BENIGNAS

.311 Origen cartilaginoso


.3111 Condroblastoma
.3112 Fibroma condromixoide
.3113 Osteocondroma (exostosis osteocartilaginosa)
Excluir: Exóstosis múltiples (.1542)
.3114 Encondroma
Excluir: Encondromatosis (Ollier) (.1543)
.3115. Condroma yustacortical (parostal)
.
.3119 Otros
.312 Origen óseo
.3121 Osteoma
.3122. Osteoma osteoide.
.3123. Osteoblastoma
.
.3129 Otros
Incluir: Síndrome de Gardner (codificar también 7.3114)
.313 Origen fibroso
.3131 Defecto fibroso cortical, fibroma no osificante.
.3132 Fibroma desmoplásico
.
.3129 Otros
Incluir: Fibroma osidicante
Excluir: Displasia fibrosa (.85), fibromatosis infantil (juvenil)(.1544), desmoide parostal (.434),
histiocito ma fibroso (.3185)
.314 Origen vascular
.3141 Hemangioma
.3142 Linfangioma
.3143 Angiomatosis esquelética
Incluir: Enfermedad de Gorham ("hueso que desaparece") (ver también .186)
.
.3149 Otros
Incluir: Hemangiopericitoma (benigno o maligno)
.315 Origen en el tejido nervioso
Incluir: Proganoma melanótico
.
.318 Origen desconocido
.3181. Quiste óseo solitario
.3182 Tumor de células gigantes (benigno o maligno)
Excluir: De la vaina tendinosa (.784)
.3183 Quiste óseo aneurismático
.3184 Adamantimoma
.3185 Histiocitoma fibroso (benigno) (ver .3285, .376)
.
.3189 Otros
.319 Otras
Incluir: Lipoma, neoplasia mesenquimal, ganglión intraóseo
Excluir: Quiste epidermoide de inclusión (.369), sinovitis villonodular pigmentada (.784), neoplasia de
partes blandas (.36)
14

.32 NEOPLASIA ÓSEA MALIGNA PRIMARIA

.321 Origen cartilaginoso


.3211 Condrosarcoma
.3212 Condrosarcoma mesenquimal
.
.3219 Otros
.322 Origen óseo
.3221 Osteosarcoma
.3222 Osteosarcoma parostal
.
.3229 Otros
.323 Origen fibroso
.3231 Fibrosarcoma
.
.3239 Otros
Excluir: Histiocitoma fibroso (3285)
.324 Origen vascular
Incluir: Angiosarcoma, hemangiosarcoma
Excluir: Hemangiopericitoma (.3149), linfoma (.34), mieloma (.345)
.325 Origen en tejido nervioso
Incluir: Neurosarcoma
.
.328 Origen desconocido
.3281 tumor de Ewing

.3285 Histiocitoma fiibroso (maligno) (ver .3185, .376)


.
.32890 otros .33_1 Craneo y contenido
.33_2 Cara, mastoides y cuello
.329 Otros .33_3 Columna y contenido
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA .33_4 Sistema esqueletico
.33_5 Corazon y grandes vasos
33 NEOPLASIA ÓSEA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA) .33_6 Pulmon, mediastino y pleura
Excluir: Invasión desde lesión adyacente (.37) .33_7 Sistema gastrointestinal
.33_8 Sistema genitourinario
.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA .33_9 Sistemas vascular y linfatico
.33_0 Mama
.341 Leucemia
.342 Enfermedad de Hodgkin
.343 Linfoma no Hodgkin
.3431 Linfocítico bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difuso.
.3434 Histiocitico
.3435 Burkitt
.
3439 Otros
.345 Mieloma
.3451 Plasmacitoma
.3452 Mieloma múltiple
.
.3459 Otros
.346 Sarcoma de Kapossi
.
.349 Otros
Incluir: Macroglobulinemia de Waldenstrom

.35 NEOPLASIA QUE ASIENTA EN UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE

.351 Neoplasia ósea (por ejemplo: encondroma, osteocondroma)


.352 Infección
.353 Enfermedad de Paget
15

.354 Hueso irradiado


.355 Displasia fibrosa
.356 Infarto óseo
.
.359 Otros

.36 NEOPLASIA BENIGNA DE TEJIDOS BLANDOS (con o sin afectación ósea)

.361 Ganglion
Excluir: Ganglion intraóseo (.319)
.362 Hemangioma, linfangioma, higroma quístico
Excluir: Con 'gigantismo' localizado (.1444)
.363 Lipoma, lipoblastoma
.364 Neurofibroma, neurilemoma
Excluir: Neurofibromatosis (.1831)
.365 Osteocondromatosis
.366 Tumor teratoide, benigno o maligno
.
.369 Otros
Incluir: Quiste epidermoide de inclusión, tumor glómico
Excluir: Quiste de Baker (.783), tumor de células gigantes de la vaina tendinosa, xantoma de tendón o
sinovitis villonodular pigmentada (.784), fibromatosis infantil (juvenil) (.1544)

.37 NEOPLASIA MALIGNA DE TEJIDOS BLANDOS (con o sin afectación ósea)

.371 Liposarcoma
.372 Fibrosarcoma
.373 Rabdomiosarcoma
.374 Sinovioma
.375 Osteosarcoma, condrosarcoma
.
.379 Otros
Excluir: Leucemia (.34), linfoma (.34), mieloma (.34), originada en un proceso benigno preexistente
(.35)

.39 OTROS
Incluir: Neoplasia recidivante, neoplasia metastásica en tejidos blandos
Excluir: Displasia fibrosa (.85)

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 FRACTURA

.411 Lineal o espiral


.4111 Colles
.4112 Smith
.4113 Monteggia
.4114 Galleazzi
.4115 Bennett
.4116 Otras
.412 Impactada
Incluir: Torus
.4121 Colles
.4122 Smith
.4123 Monteggia
.4124 Galleazzi
16

.4125 Bennett
.4126 Otras
.413 Conminuta
.4131 Colles
.4132 Smith
.4133 Monteggia
.4134 Galleazzi
.4135 Bennett
.4136 Otras
.414 Epifisaria
.4141 Salter 1
.4142 Salter 2
.4143 Salter 3
.4144 Salter 4
.4145 Salter 5
.4146 Epifisiolisis
Incluir: Epífisis de la cabeza femoral slipped
.
.4149 Otras
.415 Por stress (de marcha)
.4151 Colles
.4152 Smith
.4153 Monteggia
.4154 Galleazzi
.4155 Bennett
.4156 Otras
.416 Patológica (codificar también según la causa)
.4161 Colles
.4162 Smith
.4163 Monteggia
.4164 Galleazzi
.4165 Bennett
.4166 Otras
.417 Curada, antigua
.4171 Colles
.4172 Smith
.4173 Monteggia
.4174 Galleazzi
.4175 Bennett
.4176 Otras
.418 Múltiple
.4181 Colles
.4182 Smith
.4183 Monteggia
.4184 Galleazzi
.4185 Bennett
.4186 Otras
.419 Varios
.4191 Avulsión, 'chip'
.4192 Cortical, en tallo verde, incompleta, subperióstica
.4193 Amputación traumática
Excluir: Automutilación (.496)
: .4194 Periostitis traumática
.4195 Niño maltratado
Excluir: Abuso sexual (8.419).
.
.4199 Otros
Incluir: Pseudofractura (codificar también según la causa), refractura, fractura de espolón,
sesamoideo, deformación traumática
Excluir: Complicación de fractura (.43), insensibilidad congénita al dolor (.821)

.42 LUXACIÓN O SUBLUXACIÓN


Incluir: Deformidad postluxación, separación de sínfisis (obstétrica)
17

Excluir: Congénita (.146), epifisaria (.414), asociada a alteración muscular o nerviosa (.82, .83)

.421 Sin fractura


.422 Con fractura

.43 COMPLICACIÓN DE FRACTURA O LUXACIÓN

.431 Unión imperfecta


Incluir: Mortaja alterada, linea de sostén de peso alterada, perdida del ángulo de soporte
.432 Falta de unión
Incluir: Unión retrasada, unión fibrosa, pseudoartrosis
Excluir: Pseudoartrosis congénita (.1492)
.433 Cierre epifisario prematuro
.434 Desmoide parostal (periostal)
.435 Quiste óseo epidermoide de inclusión
.436 Cambios en tejidos blandos
Incluir: Contractura, atrofia
.
.439 Otros
Incluir: Aumento de la longitud del hueso
Excluir: Necrosis aséptica (.44), fibrodisplasia (miositis) osificante progresiva (.1611), fibrodisplasia
(miositis) osificante (.811) osteomielitis (.21), enfermedad articular degenerativa postraumatica
(.779)

.44 NECROSIS POSTRAUMATICA (Necrosis Aséptica, Osteocondritis)

.441 Infarto óseo (Codificar también según la causa)


.442 Subcortical (osteocondritis disecante)
.443 Enfermedad de Perthes
.
.449 OTRAS
Incluir: Enfermedad de Osgood-Schlatter
Excluir: Enfermedad de Blount (.1481), perdida de substancia articular (.48), epifisiolisis (.4146),
alteración neuropática esquelética (.821), osteocondromatosis (.782)

.45 POSTOPERATORIO

.451 Fusión, artrodesis, osteotomía


.452 Amputación
.453 Fijación metálica
.454 Prótesis
.455 Trasplante
.456 Injerto de hueso
.
.458 Complicación de procedimiento quirúrgico o intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración
Excluir: De cateterización (9.44), de angiografia (9.44)
.459 Otros

.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.46--1 Con sombra sónica (ecografía)
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
.46--2 Sin sombra sónica (ecografía)
.
.4617 Complicación de cateter (u otro tubo)
.
.4619 Otros
.462 No opaco

.47 EFECTO DE RADIACIÓN


Incluir: Envenenamiento por radio
18

.48 LESIÓN DE CARTÍLAGOS, LIGAMENTOS, MENISCOS, CAPSULA

.481 Hombro
.4811 Luxación capsular anterior
.4812 Luxación capsular posterior
.4813 Desgarro del manguito de los rotadores
.4814 Capsulitis adhesiva
.4815 Perdida de sustancia
.
.4819 Otros
.482 Codo
.483 Muñeca
.484 Cadera
.4841 Degeneración del cartílago articular (ver también .77)
.4842 Labrum desplazado
.4843 Burlsa comunicante
.4844 Otros fragmentos
.
.4849 Otras
Excluir: Sinovitis (.785)
.485 Rodilla
.4851 Degeneración del cartílago articular
.4852 Desgarro meniscal
.4853 Separacion meniscal periferica
.4854 Quiste meniscal
.4855 Degeneracion meniscal
.4856 Postmeniscectomia
.4857 Desgarro ligamentoso
.
.4859 Otros
Incluir: Fragmentos
Excluir: Sinovitis (.785), menisco discoide (.1495)
.486 Tobillo
.
.489 Otros

.49 VARIOS

.491 Laceración, tumefacción de tejidos blandos secundaria a trauma, lesión por torsión
.492 Hemartrosis o hidrartrosis traumática
.493 Enfisema de tejidos blandos
.494 Fistula arteriovernosa postraumatica
Incluir: Pseudoaneurisma
Excluir: Fistula congénita (.1494)
.495 Nivel graso articular
.496 Automutilación (ver. 599)
Incluir: Autoamputación
.
.499 Otros
Incluir: Gas intravascular
Excluir: Hematoma calcificado (.811), lesión térmica (.822), 'hueso que desaparece' (.3143), atrofia
de Sudeck (.565)

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 DESORDEN HIPOFISARIO

.511Gigantismo
Excluir: Gigantismo cerebral (.1712)
.512 Acromegalia
.513 Enanismo hipofisario
.
19

.519 Otros

.52 DESORDEN TIROIDEO

.521 Cretinismo, hipotiroidismo


.522 Hipertiroidismo (ver también .523)
.523 Acropaquia tiroidea
.
.529 Otros
Incluir: Enanismo psicosomático (síndrome de deprivación emocional)

.53 DESORDEN PARATIROIDEO

.531 Hiperparatiroidismo primario


.5311 Reabsorción subperiostica
.5312 Tumor pardo
.
.5319 Otros
Excluir: Congénito (.539)
.532 Hiperparatiroididmo secundario, no renal
.5321 Reabsorción subperiostica
.5322 Osteoesclerosis
.5323 Tumor pardo
.
.5329 Otros
.533 Hipoparatiroidismo
.534 Osteodistrodia hereditaria de Albright (pseudohipoparatiroidismo)
.
.539 Otros
Incluir: Hiperparatiroidismo congénito
Excluir: Osteodistrofia renal (.573)

.54 DESORDEN ADRENAL

.541 Síndrome de Cushing, endógeno


.542 Síndrome de Cushing, exógeno
Incluir: Tratamiento esteroideo
.543 Síndrome adrenogenital
.
.549 Otros

.55 EDAD ÓSEA ANORMAL (Codificar también según la causa)

.551 Edad ósea retardada


.552 Edad ósea avanzada
.553 Maduración no armónica
.
559 Otros

.56 OSTEOPOROSIS

.561 Escorbuto
.562 Senil, postmenopausica
.563 Juvenil
.564 Atrofia por desuso
.565 Atrofia de Sudeck
.
.569 Otros
Incluir: Malnutrición, deficiencia de oligoelementos (por ejemplo cobre)(ver .579), osteoporosis
transitoria
Excluir: Síndrome de Cushing (.541, .542), hipertiroidismo (.522), síndrome de Turner (.1851),
paralitica (.82)
20

.57 OSTEOMALACIA, OSTEODISTROFIA RENAL

.571 Osteomalacia, raquitismo alimenticio


.572 Osteomalacia, otros raquitismos
.5721 Gastroenterogeno
Incluir: Atresia biliar, malabsorcion
.5722 Enfermedad renal orgánica (ver también .573)
Incluir: Pielonefritis crónica, enfermedad quística
.5723 Disfunción tubular renal
Incluir: Síndrome de Fanconi, síndrome de Albright-Butler, raquitismo vitamin D resistente,
tirosinosis
Excluir: Homocistinuria (.597)
.5724 Raquitismo vitamin D dependiente
.
.5729 Otros
Incluir: Enfermedad de Wilson, tratamiento con fentoina, osteomalacia atípica axial (ver .789,
1.592)

.573 Osteodistrofia renal (osteomalacia mas hiperparatiroidismo secundario)


.
.579 Otros
Incluir: Déficit de cobre (ver .569)
Excluir: Hipofosfatasia (.593), fenilcetonuria (.596)

.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO

.581 Metales pesados


.5811 Plomo
.
.5819 Otros
.582 Flúor
.583 Hipervitaminosis
.5831 Vitamina A
.5832 Vitamina D
.
.5839 Otras
.
.589 Otros

.59 VARIOS

.591 Crecimiento acelerado secundario


Excluir: Procesos incluidos en .171
.592 Crecimiento retrasado secundario
Excluir: Procesos incluidos en .172
.593 Hipofosfatasia
.594 Hemocromatosis
.595 Alcaptonuria (ocronosis)
.596 Fenilcetonuria
.597 Homocistinuria (ver también con anormalidad cardiovascular 5.1973)
.
.599 Otros
Incluir: Hipercalcemia idiopatica de la infancia, hiperuricemia congénita (síndrome de Lesch-Nyhan)

.6 OTROS DESORDENES SISTÉMICOS GENERALIZADOS


Excluir: Artritis (.70000)

.61 DESORDENES DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.6131 Cambios óseos
21

.6132 Cambios en tejidos blandos


.
.6139 Otros
Incluir: Fascitis difusa con eosonofilia
.614 Dermatomiositis, polimiositis
.
.619 Otros
Excluir: Artritis (.7)

.62 VASCULITIS

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


.
.629 Otras
Incluir: Síndrome linfoide mucocutáneo

.63 SITUACIONES ALÉRGICAS

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, CONSUMO DE DROGAS


Incluir: Methotrexate, prostraglandina (periostitis)
Excluir: Esteroides (.542), Dolantina (.5729), esteroides (.542)

.65 DESORDEN HEMATOLÓGICO

.651 Anemia de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.653 Otras anemias congénitas (primarias)
Incluir: Eritroblastosis, Fanconi, esferocitosis, trombocitopenia con aplasia radial. Diamond-Blackfan
.654 Anemia por déficit de hierro
.655 Otras anemias adquiridas (secundarias)
.656 Hemofilia
.6561 Alteraciones articulares o en tejidos blandos
.6562 Alteraciones oseas
Excluir: Pseudotumor (.6563)
.6563 Pseudotumor
.
.6569 Otros
.657 Trastornos mieloproliferativos
.6571 Policitemia vera
.6572 Mielofibrosis idiopática
.
.6579 Otros
.658 Trastorno medula ósea
.6581 Anemia aplásica (primaria o idiopatica)
.6582 Mielosupresión inducida por drogas
.6583 Trasformación (o conversión) grasa inducida por radiación
.6584 Trasformación (o conversión) grasa prematura
.
6589 Otros
.659 Otros
Incluir: Hematopoyesis extramedular
Excluir: Leucemia (.341)

.66 HISTIOCITOSIS (Histiocitos de células de Langerhans)

.661 Enfermedad de Letterer-Siwe


.662 Enfermedad de Hand-Schuller-Christian
.663 Granuloma eosinófilo
.
.669 Otros

.67 ESFINGOLIPIDOSIS
22

.671 Enfermedad de Gaucher


.672 Enfermedad de Neimann-Pick
.673 Enfermedad de Tay-Sachs
.
.679 Otros
Incluir: Enfermedad de Fabry, enfermedad de Farber.
Excluir: Gangliosidosis GM1 (.1824), enfermedad de Sandhoff (.1829)

.68 OTROS DESORDENES INFLITRATIVOS


Incluir: Amiloide
Excluir: Enfermedad de Wilson (.5729)

.69 VARIOS

.
.695 Hiperostosis cortical infantil (Caffey)
.
.699 Otros
Incluir: Mastocitosis (urticaria pigmentosa), epidermolisis bullosa, pénfigo

.7 ARTRITIS, OTROS DESORDENES ARTICULARES

.71 ARTRITIS REUMATOIDE

.711 Manifestaciones típicas


.712 Manifestaciones poco frecuentes
.713 Juvenil
.
.799 Otros

.72 ARTRITIS PSORIASICA

.721 Artritis psoriasica típica


.722 Psoriasis con características de artritis psoriasica y reumatoide
.723 Psoriasis con manifestaciones típicas de la artritis reumatoide
.
.729 Otros

.73 SÍNDROME DE REITER

.74 ESPONDILITIS ANQUILOPOYETICA

.75 GOTA

.76 CONDROCALCINOSIS

.761 Pseudogota
.762 Secundaria a otras enfermedades (Codificar también según la causa)
Excluir: Alcaptonuria (ocronosis) (.595)

.77 DESORDENES ARTICULARES DEGENERATIVOS

.771 Típicos
.772 Osteoartritis erosiva (aguda)
.773 Manifestación poco frecuente
.
.777 Hiperostosis esquelética idiopatica difusa (DISH)
.
.779 Otros
Incluir: Alteración articular degenerativa postraumatica
Excluir: Gota (.75), hemofilia (.656), hidrartrosis no traumática (.254), loose body (.48)

.78 DESORDENES ARTICULARES VARIOS


23

.781 Anquilosis (Codificar también según la causa)


.782 Osteocondromatosis
.783 Herniación sinovial
Incluir: Quiste de Baker
.784 Sinovitis villonodular pigmentada (tumor de células gigantes de la vaina tendinosa)
.785 Sinovitis inespecifica
.786 Protrusión acetabular (Codificar también según la causa)
.787 Policondritis recidivante
.
.789 Otros
Incluir: Contractura, enfermedad de Wilson (ver .5729, 1.592)
Excluir: Hidrartrosis o hemartrosis traumática (.492)

.79 VARIOS
Incluir: Artritis de Jacoud, artritis con enfermedad de Crohn
Excluir: Hemocromatosis (.594), alcaptonuria (ocronosis) (.595)

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN, OSIFICACIÓN

.811 Hematoma calcificado, fibrodisplasia (miositis) osificante


Excluir: Fibrodisplasia osificante progresiva (.1611)
.812 Vaso calcificado, flebolito
.813 Calcificación intersticial de origen metabólico
Incluir: Calcinosis, necrosis grasa, síndrome milk-alkali
.814 Cartílago articular calcificado
Excluir: Alcaptonuria (ocronosis) (.595), condrocalcinosis (.76), pseudogota (.761)
.815 Calcificación u osificación secundaria a lesión térmica, infección, estasis venoso
.816 Ganglio linfático calcificado
.817 Calcificación en neoplasia
.818 Calcinosis tumoral
.819 Otros
Incluir: Calcificación en parapléjico, desorden del colágeno, parasitos, medicación (p.e, extravasación
de gluconato cálcico
Excluir: Bursitis (.251), tendinitis (.253), alteraciones oseas en las enfermedades del colágeno (.61,
.62, .71), osteocondromatosis (.782)

.82 DESORDEN ÓSEO O ARTICULAR NEUROGENO, NEUROVASCULAR, PARALITICO

.821 Desorden óseo neuropatico


Incluir: Neurosifilis, siringomielia, lepra, diabetes, insensibilidad congénita al dolor
.822 Desorden esquelético neurotrofico
Incluir: Lesión térmica, diabetes, enfermedad vascular, síndrome de Werner (ver .81500)
Excluir: Dermatomiositis (.614), esclerodermia (.613)
.
.829 Otros cambios secundarios a desordenes neurológicos
Incluir: Parálisis cerebral, lesión en el parto, retraso mental, alteraciones postparaliticas
Excluir: Distrofia muscular (.831), artrogriposis (.1893)

.83 DESORDENES MUSCULARES, DESORDENES EN TEJIDOS BLANDOS

.831 Distrofia muscular


.832 Miopatía
.833 Edema, tumefacción de tejidos blandos
Incluir: Anasarca, hidrops (partes blandas), linfedema
Excluir: Inflamatoria (.24), traumática (.491)
.
.837 Obesidad
.838 Emanciación
.839 Otros
Incluir: Elefantiasis
24

Excluir: Artrogriposis (.1893)

.84 ENFERMEDAD DE PAGET

.841 Fase destructiva


.842 Fase mixta
.843 Fase formadora de hueso
.
.849 Otros
Excluir: Fractura patológica (.416), otras complicaciones (codificar específicamente)

.85 DISPLASIA FIBROSA

.851 Monostosica
.852 Poliostosica
Incluir: Síndrome de McCune-Albright
.
.859 Otros
Excluir: Querubismo (243.1545)

.86 DESORDENES ESQUELÉTICOS VARIOS

.861 Osteoartropatía hipertrófica


.862 Osteítis, periostitis o hiperostosis de etiología desconocida
.863 Osteítis condensante del iliaco
.
.869 Otros
Incluir: Ainhum
Excluir: Reacción perióstica asociada a insuficiencia vascular (.29)

.87 MUESCA, EROSIÓN COSTAL

.871 Muesca costal (codificar también según la causa)


.872 Erosión del borde costal superior (codificar también según la causa)
.
.879 otros

.89 OTROS

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES (POR EJEMPLO DESPLAZAMIENTO DE LA LINEA GRASA)

.92 DETALLES ANATÓMICOS


Incluir: Crecimiento y maduración ósea normales

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de exploración
Excluir: 'Vacío articular' (.13700)
1

7. GASTROINTESTINAL
Incluir: Superficie inferior del diafragma, estructuras intraperitoneales, pared abdominal.
Excluir: Estructuras retroperitoneales y pelvicas (8.), excepto páncreas (77.)

70. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

71. ESÓFAGO

711. Esfínter faringoesofágico


712. Tercio superior
713. Tercio medio
714. Tercio inferior
715. Esfínter esofágico inferior
716. Unión gastroesofágica

718. Mas de una de las anteriores


719. Otros
Excluir: Faringe (26., 27.)

72. ESTOMAGO

721. Fundus
722. Cuerpo
723. Antro
724. Píloro
725. Curvatura menor
726. Curvatura mayor

728. Mas de una de las anteriores


729. Otros

73. DUODENO

731. Primera porción, bulbo


732. Segunda porción (descendente)
733. Tercera porción (horizontal)
734. Cuarta porción (ascendente)
735. Unión duodenoyeyunal

738. Mas de una de las anteriores


739. Otros

74. INTESTINO DELGADO.


Excluir: Duodeno (73.)

741. Yeyuno
742. Íleon

748. Mas de una de las anteriores, generalizado


749. Otros

75. COLON

751. Apéndice
752. Ciego
Incluir: Valvular ileocecal
753. Colon ascendente
Incluir: Flexura hepática
754. Colon transverso
Incluir: Flexura esplénica
755. Colon descendente
2

756. Colon sigmoides, rectosigma


757. Recto, ano
758. Mas de una de las anteriores
759. Otros

76. HÍGADO, SISTEMA BILIAR

761. Hígado
762. Vesícula
763. Conducto cístico
764. Conducto hepático común
765. Conductos intrahepáticos
766. Colédoco
767. Papila, ampolla de Vater
768. Mas de uno de los anteriores, generalizado
769. Otros

77. PÁNCREAS, BAZO

771. Cabeza del páncreas


772. Cuerpo del páncreas
773. Cola del páncreas
774. Conductos pancreáticos
775. Bazo

778. Mas de uno de los anteriores, generalizado


779. Otros

78 MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

79. OTROS

791. Cavidad peritoneal


792. Mesenterio
793. Recesos intraperitoneales supramesocólicos
7931. Subfrénico derecho
7932. Subhepático anterior derecho
7933. Subhepático posterior derecho (bolsa de Morison)
7934. Perihepático izquierdo
Incluir: Subfrénico izquierdo y periesplénico
7935. Saco menor (trascavidad de los epiplones)

7938. Mas de uno de los anteriores, generalizado


7939. Otros
794. Recesos intraperitoneales inframesocólicos
7941. Gotiera paracólica
7942. Espacio infracólico derecho
7943. Espacio infracólico izquierdo

7948. Mas de uno de los anteriores, generalizado


7949. Otros
795. Superficie inferior del diafragma
796. Pared abdominal
Excluir: Estructuras retroperitoneales (8.)

799. Otros
3

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste (p.e. para la detección de lesiones hepáticas)
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM).
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3, .95.12_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear gastrointestinal
.12171 o hepático
.12172 Estudio hepatobiliar (p. e. Disofenin Tc-99m)
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Detección de mucosa gástrica ectópica (p.e. pertecnectato Tc-99m)
.12175 Estudio de la motilidad esofágica
.12176 Estudio del reflujo gastroesofágico
Incluir: Detección de aspiración pulmonar
4

.12177 Estudio del vaciamiento gástrico


.12178 Estudio de sangrado gastrointestinal
.12179 Otros
Incluir: Estudio de secuestro esplénico, estudio esplénico con hematíes marcados
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
.122 Sistema biliar
.1221 Colecistografía oral
.1222 CPRE Colangiopancreatografía retrograda endoscópica
.1223 ESWL Litrotripsia extracorporea mediante ondas de choque
.1224 Colangiografía intraoperatoria
.1225 Colangiografía postoperatoria
.1226 Colangiografía percutánea
.1227 Colangiografía transduodenal (retrograda endoscópica)
.1228 Extracción de cálculo, dilatación ductal
.1229 Otros
Incluir: Utilización de agentes farmacológicos
.123 Serie gastroduodenal, esofagograma
.1231 Rutinaria
.1232 Medios especiales de contraste
Incluir: Contraste hidrosoluble
.1223 Estudios funcionales de deglución (Ver 2.123)
.1234 Duodenografía hipotónica
.
.1239 Otros
Incluir: Utilización de agentes farmacológicos
.124 Angiografía (Ver también 95.)
.1241 Arteriografía celíaca
.1242 Arteriografía hepática
.1243 Arteriografía gástrica izquierda, frénica inferior
.1244 Arteriografía esplénica
.1245 Arteriografía mesentérica superior
.1246 Arteriografía mesentérica inferior .124-3 Técnica digital
.1247 Esplenoportografía
.1248 Mas de una de las anteriores, generalizado
.1249 Otros
.125 Proyecciones especiales no rutinarias
.126 Biopsia, intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
.
1269 Otros
.127 Intestino delgado
.1271 Exploración rutinaria
.1272 Intubación, enteroclisis
.1273 Medios especiales de contraste
.1274 Estudio con lactosa
.1275 Exploración retrograda o por reflujo
.
.1279 Otros
.128 Colon
.1281 Exploración rutinaria
.1282 Doble contraste
.1283 Medios especiales de contraste
Incluir: Agentes hidrosolubles
.
.1288 Defecografía
.
5

.1289 Otros
Incluir: Utilización de agentes farmacológicos
.129 Varios
.1291 Localización terapéutica
.
.1296 Estudio en cine, video
.1297 Peritoneografía, parietografía, herniografía
Incluir. Aire, contraste positivo
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección especial no rutinaria, modo especial, o tipo de transductor
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia,

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Actividad motora no habitual


Incluir: Contracciones terciarias, espasmo pilórico
.132 Cascada u otras variantes gástricas
.133 Prolapso (gástrico, ileal) (ver .159)
.134 Tamaño o forma inusual de víscera abdominal o, trayecto inusual del intestino
Incluir: Ausencia del lóbulo hepático derecho o izquierdo, bazo bilobulado, accesorio, hendiduras
pronuncia das
Excluir: Malrotación (.146)
.135 Válvula ileocecal prominente, infiltración grasa de la válvula
.136 Interposición hepatodiafragmática
.137 Gorro frigio u otras variantes de la configuración de la vesícula biliar
.138 Pliegues mucosos prominentes
.139 Otros
Incluir: Lóbulo de Riedel, apéndice retrocecal

.14 ANOMALÍAS CONGÉNITAS, ALTERACIÓN DEL DESARROLLO

.141 Duplicación, quiste neurentérico o entérico (Ver también 6.144)


Incluir: Duplicación de la vesícula
Excluir: Quiste broncogénico mediastínico (67.144), divertículo de Meckel (.1493), quiste de colédoco
(.1492), quiste mesentérico (.3121), quiste epiploico (.3121)
.142 Anormalidad esofágica congénita
.1421 Atresia esofágica sin fistula traqueoesofágica
.1422 Atresia esofágica con fistula traqueoesofágica
.1423 Fistula traqueoesofágica sin atresia esofágica (tipo - H)
.
.1429 Otros
Incluir: Membranas
Excluir: Fistula adquirida (6.24), revestimiento columnar del esófago (.291)
.143 Estenosis, atresia
.1431 Estenosis hipertrófica del píloro
.1432 Otras estenosis
.1433 Malformación anorectal
6

Incluir: Ano imperforado


.1434 Atresia biliar
.1435 Otras atresias
.
.1439 Otros
Incluir: Diafragma congénito
Excluir: Esófago (.142), páncreas anular (.1491), adquirida (.72)
.144 Síndromes meconiales
.1441 Íleo meconial (ver .1496)
.1442 Peritonitis meconial
.1443 Síndrome del tapón de meconio
.
.1449 Otros
Incluir: Quiste meconial
.145 Agangliosis (enfermedad de Hirschsprung)
.1451 Sin enterocolitis
.1452 Con enterocolitis
.
1459 Otros
Incluir: Displasia neuronal
.146 Malrotación
Excluir: Onfalocele (.1495)
.1461 Sin vólvulo
.1462 Con vólvulo
.147 Situs inversus
.
.149 Varios
.1491 Páncreas anular
Incluir. Páncreas divisum
.1492 Quiste de colédoco
.1493 Divertículo de Meckel, otras anomalías del conducto vitelino
.1494 Fistula arteriovenosa congénita
.1495 Onfalocele, gastrosquisis
.1496 Fibrosis quística
Excluir: Íleo meconial (.1441)
.1497 Vesícula ectópica, conductos biliares anómalos o accesorios
.
.1499 Otros
Incluir: Microgastria, dilatación intestinal segmentaria
Excluir: Regurgitación gastroesofágica (.151), divertículo (.27), páncreas ectópico (.314),
linfagiectasia (.766)

.15 HERNIA, CHALASIA, EVENTRACIÓN (CONGÉNITA O ADQUIRIDA)

.151 Regurgitación gastroesofágica .15__1 Con esofagitis


.15__2 Con anillo esofágico inferior (de Schatzki)
Incluir: Chalasia
.15__3 Con vólvulo
.152 Hernia esofágica del hiatus .15__4 Incarcerada
.1521 Hernia por 'deslizamiento'
.1522 Hernia paraesofágica .15__9 Otros
.153 Hernia a través del agujero de Morgagni
.154 Hernia a través del agujero de Bochdalek (canal pleuroperitoneal)
Incluir: Ausencia de diafragma
.155 Eventración localizada o completa, parálisis diafragmática
Excluir: Secundaria a carcinoma de pulmón (6.3236), secundaria a lesión del nervio frénico (6.455)
.156 Hernia diafragmática traumática
.157 Hernia en la pared abdominal
.1571 Inguinal
.1572 Umbilical
.
.1579 Otras
Incluir: Femoral, incisional
.158 Hernia interna
Incluir: Paraduodenal, del agujero de Winslow
7

.159 Otras
Incluir: Hernia de la vesícula, hepática, esplénica, prolapso (p.e. rectal) (ver también .133)

.19 OTROS
Excluir: Divertículo (.27)

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anónima (atípica)
.2032 M. leprae (lepra)

.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
8

Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América


Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, némátodos céstodos
.2081 Nematodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis"
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 ABSCESO INTRAABDOMINAL, MASAS INFLAMATORIAS

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS

.24 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.241 Celulitis
.
.244 trayecto fistuloso
.245 Fistula
Excluir: Fistula biliar (.284), fistula traqueoesofágica congénita (.1422, .1423), fistula traqueoesofágica
adquirida (6.24), enteritis regional (.26)
.246 Linfadenitis
.
.249 Otros
9

.25 ULCERA

.251 Nicho unico


.252 Nichos múltiples
.253 Nicho penetrante
.254 Cráter epitelizado, cicatriz, nicho curado
.255 Deformidad, pseudodivertículo
.256 Estrechez, obstrucción
.
.258 Marginal
.259 Otros
Incluir: De estrés, inducida por esteroides, Zollinger-Ellison, ulcera 'gigante'
Excluir: Perforada (.71), revestimiento columnar del esófago (.291)

.26 ENTERITIS, COLITIS

.261 Colitis ulcerosa


.262 Enteritis regional, colitis granulomatosa (enfermedad de Crohn)
.263 Pseudomembranosa aguda
.264 Otras bacterias (Codificar también según el
germen específico .20) .26_1 Aguda
.265 Parasitarias (Codificar también según el.26_2 Subaguda
.26_3 Crónica
germen específico .20) .26_4 Crónica con brote agudo
.266 Isquémica .26_5 Crónica con carcinoma sobreañadido (ver .321)
.267 Enterocolitis necrotizante (Ver también.26_6 Megacolon toxico
pneuma tosis intestinalis .78) .26_7 Fistula, formación de trayecto fistuloso (ver .244, .245)
.268 Segmentaria (etiología desconocida) .26_8 Pancreatitis complicada con flemón, absceso o necrosis
.269 Otras .26_9 Otros
Incluir: Linfoadenopatia venérea, colitis quística profunda, vírica
Excluir: Gastroenteritis eosinofílica (.291)

.27 DIVERTÍCULO, DIVERTICULITIS

.271 Divertículo por tracción (por ejemplo en esófago medio), manifestaciones típicas
.272 Divertículo por pulsión, manifestaciones típicas
Incluir: Faríngeo, Zenker, epifrénico, estomago, duodeno, intestino delgado, colon
.273 Diverticulitis, manifestaciones típicas
.274 Manifestaciones poco frecuentes de divertículos o diverticulitis
.275 Diverticulosis
.
.279 Otros
Incluir: Divertículo intramural
Excluir: Duplicación congénita (.141), divertículo de Meckel (.1493)

.28 TRACTO BILIAR ANORMAL


.28_1 Calculo opaco o parcialmente opaco,
.281 Opacificación normal, demostracción satisfactoria manifestaciones tipicas
(ultrasonografía) .28_2 Calculo no opaco, manifestaciones tipicas
.28_3 Calculo, manifestaciones poco frecuentes
.282 Mala opacificación, mala demostracción (ultrasonografía) .28_4 Conducto cístico obstruido
.283 No opacificación, no demostración (ultrasonografía) .28_5 Anormalidad del muñon conducto cístico
.284 Fistula biliar interna (postoperatoria u otra), colecistitis.28_6 Conductos hepáticos o colédoco obstruido
enfisematosa .28_7 Calculo con sombra acústica (ecografia)
.285 Hidrops vesicular, empiema, colecistitis aguda,.28_8 Calculo sin sombra acústica (ecografia)
perforación intraperitoneal de la vesícula .28_9 Otros
.286 Leche cálcica biliar, calcificación de la pared de la Incluir: Sindrome de adenopatia mucocutanea,
vesícula biliar bilis espesa (barro biliar) (ecografia)
.287 Colecistosis hiperplásicas
.288 Colangitis esclerosante, cirrosis biliar primaria, enfermedad de Caroli, otras alteraciones de los
conductos biliares
.289 Otros
Incluir: Calculo en placa simple (76.2891), colangitis piógena recurrente
Excluir: Papiloma u otro nodular fijo (.311)
10

.29 VARIOS .29_1 Aguda


.29_2 Subaguda
.291 Esofagitis (ver .85), gastritis, duodenitis, apendicitis, hepatitis,.29_3 Crónica
pancreatitis .29_4 Crónica con brote agudo
Incluir: Gastroenteritis eosinofílica, revestimiento columnar del.29_5 Crónica con carcinoma sobreañadido
esófago. .29_6 Megacolon toxico
.29_7 Fistula, formación de trayecto fistuloso
Excluir: Esofagitis con hernia del hiato (. 152), enterocolitis
(.26), gastroenteritis (.26), linfangiectasia .29_9 Otros
.292 Enfermedad de Menetrier
.293 Deformidad causada por adherencias
Incluir: Pericolicas, perigastricas
.294 Papila de Vater agrandada (signo 'papilar') (Codificar también según la etiología, por ejemplo:
pancreatitis .291, ulcera .25, calculo en el colédoco .2881, .2882)
Excluir: Hipertrofia de las glándulas de Brunner (.3195)
.295 Peritonitis
Excluir: Absceso intraperitoneal (.21)
.296 Enfermedad granulomatosa crónica de la infancia (síndrome de Landing-Shirkey)
.297 Estenosis o atresia postinflamatoria
.298 Complicaciones infecciosas del SIDA
.299 Otras
Excluir: Estrechez química (.744), peritonitis meconial (.1442), mesenteritis retráctil (.768),
enfermedad de Whipple (.764)

.3 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIA BENIGNA, QUISTE, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.311 Pólipo
.3111 Pólipo adenomatoso
.3112 Tumor velloso (benigno y maligno)
.3113 Pólipo hiperplásico, pólipo juvenil
.3114 Poliposis
Incluir: Poliposis colónica familiar, poliposis generalizada juvenil, síndrome de Gardner, síndrome
de Turcot, síndrome de Peutz-Jeghers, síndrome de Cronkhite-Canada, hiperplasia
nodular linfoide
.
.3119 Otros
Incluir: Pólipo eosinofílico (granuloma)
.312 Quiste, pseudoquiste, cistoadenoma (benigno o maligno) .31__1 Mucoso
.3121 Quiste .31__2 Submucoso
Incluir: Qusite mesenterico, quiste epiploico
.3122 Cistoadenoma .31__9 Otros
.31221 Adenoma microquístico
.21222 Adenoma mecroquístico (neoplasia quítica mucinosa)
.
.21229 Otros
.3123 Pseudoquiste
.3124 Neoplasia quística y papilar de pámcreas
.3125 Neoplasia pancreática ductoectásica
.
.3129 Otros
Incluir: Enfermedad poliquÍstica
Excluir: Linfangioma (.3194)
.313 Tumores de células en huso
.3131 Leiomioma
.3132 Neurofibroma
.3133 Fibroma
.3134 Mesotelioma
11

.3135 Teratoma
.
.3139 Otros
.314 Hamartoma, páncreas ectópico
.315 Lipoma
.316 Carcinoide
.317 Mucocele
.318 Endometriosis
.319 Otros
.3191 Tumores de células de los islotes (benignos y malignos)
.3192 Adenoma
Incluir: Hígado
.3193 Tumor glómico, hemangiopericitoma
.3194 Hemangioma, linfangioma
.3195 Hipertrofia de las glándulas de Brunner
.3196 Pseudomixoma peritoneal
.3197 Pseudotumor
Incluir: Pseudolinfoma
Excluir: Pliegues mucosos prominentes (.138), enfermedad de Menetrier (.29200)
.3198 Otras lesiones hepáticas benignas
Incluir:Hiperplasia gnodular focal, nódulo de regeneración
.3199 Otros

.32 NEOPLASIA MALIGNA PRIMARIA .32_1 Polipoide, vegetante


.32_2 Infiltrante, invasivo, anular, escirro;
.321 Carcinoma manifestaciones tipicas
.322 Sarcoma .32_3 Ulcerado
.323 Carcinoma hepatocelular Incluir: Signo del menisco, perforante
.324 Hepatoma fibrolamelar .32_4 Manifestaciones poco frecuentes
. Excluir: Calcificacion (.815)
.32_5 Múltiple
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA .32_9 Otros
Excluir: Carcinoide (.316), linfoma (.34), tumor maligno de las Incluir: extensión superficial
células de los islotes (.3191)

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA)


.33_1 Craneo y contenido
.331 De una lesión adyacente .33_2 Cara, mastoides y cuello
.332 De una lesión a distancia .33_3 Columna y contenido
. .33_4 Sistema esqueletico
.339 Otros .33_5 Corazon y grandes vasos
.33_6 Pulmon, mediastino y pleura
.33_7 Sistema gastrointestinal
.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA
.33_8 Sistema genitourinario
.33_9 Sistemas vascular y linfatico
.341 Leucemia .33_0 Mama
.342 Enfermedad de Hodgkin
.343 Linfoma no Hodgkin
.3431 Linfocítico bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difuso
.3434 Histiocítico
.3435 Burkitt
.
.3439 Otros
.
.345 Mieloma
.3451 Plasmocitoma
.3452 Mieloma múltiple
.
3459 Otros
.346 Síndrome de Kaposi
.
.349 Otros
12

Incluir: Macroglobulinemia de Waldenstrom, enfermedad de las cadenas pesadas o ligeras

.35 NEOPLASIA ORIGINADA EN UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE

.36 MASA EXTRÍNSECA QUE AFECTA A ESTRUCTURAS GASTROINTESTINALES ORIGINADA EN:

.361 Tracto urinario


.362 Tracto genital
Excluir: Endometriosis (.318)
.363 Hígado, bazo (Ver también vista en placa simple .37)
.364 Páncreas
.365 Conductos biliares, vesícula biliar
.366 Tórax
Incluir: Aneurisma, aorta elongada, ganglios o masas mediastínicas
.
.369 Otros
Incluir: Causa desconocida, adenopatías mesentéricas, tejidos blandos retroperitoneales

.37 HEPATOMEGALIA, ESPLENOMEGALIA VISTA EN PLACA SIMPLE (Ver también .363)

.371 Hepatomegalia
.372 Esplenomegalia
.373 Hepatoesplenomegalia

.38 MASA ABDOMINAL VISTA EN PLACA SIMPLE (Ver también .36)

.39 OTROS
Incluir: Neoplasia recidivante

.4 EFECTO DE TRAUMATISMO

.41 LESIÓN AGUDA


Excluir: Perforación de víscera hueca (.71)

.411 Laceración o rotura de órgano macizo


.412 Hematoma
.
.419 Otros

.43 COMPLICACIÓN DE LESIÓN

.44 COMPLICACIÓN DE ANGIOGRAFÍA (Ver 95.44)

.45 POSTOPERATORIO

.451 Resección, parcial o total de un órgano


Incluir: Muñón apendicular invertido, "síndrome del intestino corto"
.452 Implantación de una fuente radiante
.453 Anastomosis interna
.454 Estoma cutáneo
.455 Piloroplastia
.456 Vagotomía
.457 Trasplante
.458 Complicación de procedimientos quirúrgicos o intervencionistas
Incluir: De biopsia, de aspiración
Excluir: De angiografía(.44)
.459 Otros
Incluir: Biopsia con aguja, pneumoperitoneo postoperatorio, síndrome del asa aferente
Excluir: Perforación instrumental (.715), íleo postoperatorio (.7214), cáusticos (.744),
pneumoperitoneo traumático (.711), hernia diafragmática traumática (.15)
13

.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.46__1 Con sombra acústica (ultrasonografia)
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.46__2 Sin sombra acústica (ultrasonografia)
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición incorrecta
.
.4619 Otros
Excluir: Extravasación de material de contraste (.719), implantación de fuente radiante (.452),
embo lismo graso hepático tras linfangiografía (.799)
.462 No opaco
Incluir: Bezoar
Excluir: Gusano (.208)

.
.469 Otros

.47 EFECTO DE RADIACIÓN


Incluir: Envenenamiento por radio

.49 OTROS
Incluir: Fistula arteriovenosa adquirida, postraumática, gas intravascular, gas en la pared abdominal, gas
en el diafragma

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.6 OTRAS ALTERACIONES SISTÉMICAS GENERALIZADAS

.61 DESORDENES SISTÉMICOS DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.614 Dermatomiositis, polimiositis
.615 Síndrome de Ehlers-Danlos, cutis laxa, pseudoxantoma elástico
.
.619 Otros

.62 VASCULITIS

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


.
.627 Purpura de Henoch
.628 Síndrome hemolítico-urémico
.629 Otros
Incluir. Síndrome ganglionar mucocutáneo
Excluir: Vasculitis lupica (.612)

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO CON MEDICAMENTOS, UTILIZACION DE MEDICAMENTOS

.65 DESORDENES HEMATOLÓGICOS

.651 Anemia de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.
.655 Anemia perniciosa
.
.657 Metaplasia mieloide (Mieloesclerosis)
.658 Coagulación intravascular diseminada
14

.659 Otros
Incluir: Hemocromatosis, complicación de tratamiento anticoagulante
Excluir: Leucemia (.341), síndrome hemolítico-urémico (.628)

.66 HISTIOCITOSIS (Histiocitosis de células de Langerhans)

.67 ESFINGOLIPIDOSIS
Incluir: Enfermedad de Gaucher, enfermedad de Niemann-Pick

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloide, enfermedad por almacenamiento de glucógeno

.69 OTROS
Incluir: Reacción de rechazo, mastocitosis (urticaria pigmentos, déficit de alfa-1-antitripsina

7 VARIOS

.71 PNEUMOPERITONEO, PERFORACIÓN DE VÍSCERA HUECA

.711 Pneumoperitoneo traumático (con o sin perforación visceral) (Ver también .715)
.712 Pneumoperitoneo espontaneo
Incluir: Perforación de ulcera péptica
.713 Perforación de víscera hueca sin aire libre (síndrome de Boerhaave, síndrome de Mallory-W/eiss)
.714 Pneumoperitoneo espontaneo sin perforación visceral o de etiología desconocida
.715 Perforación instrumental
.716 Por neumomediastino
.
.719 Otros
Incluir: Extravasación de material de contraste .Obstrucción simple (p.e, tumor, adherencia)
Excluir: Pneumoperitoneo diagnostico (.1297) o.72_2 Hernia
postoperatorio (.459) .72_3 Vólvulo u otro mecanismo de asa cerrada
excluir: con malrotacion (.1462)
.72 ÍLEO, OBSTRUCTIVO O PARALITICO .72_4 Postoperatorio
.72_5 Obstrucción vascular
.721 Íleo paralitico, adinámico o no obstructivo,.72_6 Asociado a diabetes, uso de medicamentos,
envenenamiento, porfiria, deficit de potasio, anemia
manifestaciones típicas
de celulas falciformes, tabes
.722 íleo paralitico, adinámico o no obstructivo,.72_7 Peritonitis (ver también pancreatitis, apendicitis .291
manifestaciones poco frecuentes
Incluir: Asa centinela .72_9 Otros
.723 Obstrucción del intestino delgado,
manifestaciones típicas
.724 Obstrucción del intestino delgado, manifestaciones poco frecuentes
Excluir: Síndrome de la arteria mesentérica superior, síndrome del corse (.729) milk curds (.769)
.725 Obstrucción del intestino grueso, manifestaciones típicas
.726 Obstrucción del intestino grueso, manifestaciones poco frecuentes
.
.729 Otros
Incluir: Síndrome de la arteria mesentérica superior, síndrome del corse, pseudoobstrucción intestinal
crónica
Excluir: Congénita (.14)

.73 INTUSUSCEPCIÓN

.731 Sin obstrucción


.732 Con obstrucción

.74 OBSTRUCCIÓN ESOFÁGICA, DISQUINESIA


15

.741 Disquinesia (Ver también alteraciones en la deglución 2.82)


.742 Membrana
.
.744 Estenosis
Incluir: Cáusticos, bases, ácidos
.745 Achalasia (cardioespasmo)
.
.749 Otros
Incluir: Esfínter esofágico hipertónico, epidermolisis bullosa (ver . 4.699)
Excluir: Congénita (.14), neoplásica (.3), contracciones terciarias (.131), compresión extrínseca sobre
el esófago (aorta, ganglio, osteofito de la columna cervical) (36.)

.75 VARICES (Codificar según el sitio)

76 ENFERMEDADES DEL INTESTINO DELGADO


Excluir: Tuberculosis (.23), enteritis regional (.262), neoplasia (.3), alteración sistémica del tejido conectivo
(.61)

.761 Malabsorción (Codificar también la causa)


.7611 Esprue, enfermedad celíaca
.7612 Enfermedad hepática o del tracto biliar
.
.7619 Otros

.762 Trastornos de la digestión


.7621 Síndrome de Zollinger-Ellison, síndrome de Wermer
.7622 Insuficiencia pancreática
.7623 Déficit de disacaridasa
.
.7629 Otros
.763 Hipoproteinemia
Incluir: Nutricional, nefrosis, cirrosis, fallo cardiaco
Excluir: Cirrosis (.794)
.764 Enfermedad de Whipple
.765 Hiperplasia nodular linfoide
.766 Linfagiectasia
.767 Disgammaglobulinemia (Ver también macroglobulinemia de Waldenstrom .349)
.768 Mesenteritis retráctil
.769 Otros
Incluir: Alteraciones funcionales del intestino delgado debidas a diabetes, insuficiencia vascular
mesentéri ca, inmadurez funcional del intestino delgado en el nińo prematuro (heces espesas)
Excluir: Giardiasis (.2072), amiloidosis (.68), mastocitosis (urticaria pigmentos) (.69), gastroenteritis
eosino fílica (.291)

.77 ASCITIS, HEMOPERITONEO

.78 COLECCIONES DE GAS POCO FRECUENTES(ver también enterocolitis necrotizante .267)


Excluir: Tracto biliar (.284, .285), gas en absceso (.21), en la pared abdominal (.49), en el diafragma (.49)

.781 Meteorismo (aerofagia)


.782 Neumatosis intestinalis
.783 Gas en la vena porta
.
.789 Otros

.79 OTROS

.791 Estreñimiento
Incluir: Megacolon funcional, impactacion fecal
.792 Otras alteraciones funcionales del colon
.793 Colon catártico
.
.794 Cirrosis.
16

.7941 Con infiltración grasa difusa.


.7942 Con infiltración grasa focal
.795 Infarto
.
.799 Otros
Incluir: Embolismo graso hepático tras linfografÍa

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN INTRAABDOMINAL, CALCULO

.811 Enterolito
Incluir: Apendicolito
.812 Adenopatía
.813 Calcificación vascular intraperitoneal
Incluir: Aneurisma
.814 Hígado, bazo, páncreas
.815 Neoplásica
.816 Sombra acústica
Excluir: Tracto biliar (.28)
.
.819 Otros
Incluir: En la luz intestinal, en la pared intestinal
Excluir: Tracto biliar (.28)

.85 REFLUJO
Incluir: Reflujo gastroesofágico (ver .291)
.

.89 OTROS

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES: ALTERACIONES FUNCIONALES

.92 DETALLES ANATÓMICOS

.921 Dilatación del conducto pancreático


.
.929 Otros

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNOSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de estudio, inyección perivascular de material de contraste
u otras inyecciones accidentales
Excluir: Perforación instrumental (.715), extravasación de bario por perforación visceral (.719)
1

0.MAMA
00. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

01. CUADRANTE SUPERO EXTERNO

02. CUADRANTE INFERO EXTERNO

03. CUADRANTE SUPERO INTERNO

04. CUADRANTE INFERO INTERNO

05. PEZÓN, AREOLA

06. PIEL DE LA MAMA

07. AXILA

08. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

09. OTROS
Incluir: Área mamaria interna, área supraclavicular
2

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍA

.11 MAMOGRAFÍA NORMAL

.111 Mamografía con película


.112 Mamografía con pantalla-película
.113 Magnificación
.114 Compresión localizada
.115 Proyección angulada
.
.119 Otras

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL


Excluir: Variante normal (.13)

.121 Técnica digital


.1211 Tomografía Computarizada
.
.1214 Resonancia magnética (RM)
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombo
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.
.1219 Otros
.122 Xerorradiografía
.123 Termografia
.
.125 Estudio para localización de lesiones
.126 Biopsia o intervencionista
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.
.1267 Procedimiento operatorio
3

Incluir: Estereotaxia (ver también ecografía intraoperatoria .12982)


.
.1269 Otros
.127 Inyección ductal
Incluir: Neumoquistografía
.128 Radiografía de espécimen
.129 Otros
.1291 Diafanografía (trasiluminación)
.1292 Mamografía de iones pesados
.
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección no rutinaria, modo, o tipo de transductor especial
.1299 Otros

.13 VARIANTE NORMAL

.14 ANOMALÍA CONGÉNITA, TRANSTORNO DEL DESARROLLO

.19 OTROS

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, Listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
4

.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anónima (atipica)
.2032 M. leprae (lepra)

.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, Neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
Pertussis
.207 Protozoos, Espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de Treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, Nematodos, Cestodos
.2081 Nemátodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Trematodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Trematodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
5

Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis


.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 INFLAMACIÓN, AGUDA

.211 Celulitis
.212 Absceso
.
.219 Otras

.22 INFLAMACIÓN, SUBAGUDA O CRÓNICA

.29 OTROS

.3 NEOPLASIA, PROCESO PSEUDONEOPLASICO

.31 NEOPLASIA, BENIGNA

.311 Fibroadenoma
.3111 Múltiple
.3112 Gigante (cistosarcoma phylloides)
.3113 Calcificado
.3114 Aspecto inhabitual
.3115 Lipofibroadenoma
.3116 En mama lactante
.3117 Juvenil
.
.3119 Otros
.312 Papiloma (intraductal)
.313 Lipoma
.
.319 Otros
.3191 Fibroma
.3192 Mioblastoma de células granulares
.3193 Mioma
.
.3199 Otros

.32 NEOPLASIA, MALIGNA

.321 Carcinoma lobulillar in situ


.322 Escirro (adenocarcinoma con desmoplasia) .32_1 Calcificación (ver .81)
.323 Medular .32_2 Patrón ductal prominente
.324 Intraductal .32_3 Vasos asimétricos
.3241 Comedocarcinoma .32_4 Engrosamiento cutáneo o retracción
.3242 Enfermedad de Paget .32_5 Masa
.325 Adenocarcinoma papilar (intraquístico) .32_6 Inversión o retracción del pezón
.326 Inflamatorio .32_7 Sin masa palpable
.327 Carcinoma lobulillar invasivo .32_8 No detectada por mamografía (ver .94)
.32_9 Diagnosticada Incorrectamente por mamografía (ver .94)
.328 Coloide (mucinoso)
.329 Otros
Incluir: Carcinoma de mama masculina, carcinoma tubular, sarcoma, neoplasia asociada a SIDA

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA)

.331 Solo engrosamiento cutáneo


.332 Masa parenquimatosa
.
6

.339 Otras

.34 LEUCEMIA, LINFOMA

.39 OTRAS

.4 EFECTO DE TRAUMATISMO

.43 POSTRAUMATICO

.431 Hematoma
.432 Necrosis grasa
.433 Contusión
.434 Laceración
.435 Herida de bala
.
.439 Otras

.44 EFECTO DE ASPIRACIÓN

.45 POSTOPERATORIO

.451 Postmastectomia, simple


.452 Postmastectomia, radical
.453 Efecto de biopsia
.4531 Extirpación asimétrica de tejido
.4532 Engrosamiento o deformidad cutánea
.4533 Distorsión arquitectónica
.4534 Masa parenquimatosa (scar)
.4535 Calcificación
.4536 Necrosis grasa
.4537 Cuerpo extrańo
.4538 Combinación de los anteriores
.4539 Otros
.454 Prótesis, mamoplastia
.4541 Reducción
.4542 Agrandamiento
.4543 Implante de silicona
.4544 Implante salino
.4545 Flap muscular
.
.4549 Otros
.455 Tumorectomía, resección segmentaria
.
.458 Complicación de cirugía o procedimiento intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración
.459 Otros

.46 CUERPO EXTRAŃO

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.48 NECROSIS GRASA


Excluir: Necrosis grasa tras biopsia (.4536)

.49 OTROS

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TÓXICO


7

.51 HIPERESTROGENISMO

.52 CAMBIOS POSTMENOPAUSICOS

.53 CAMBIOS MENSTRUALES

.54 MAMA LACTANTE

.59 OTROS

.6 OTROS TRASTORNOS SISTÉMICOS GENERALIZADOS

.7 PATOLOGÍA DUCTAL, DISPLASIA MAMARIA, LESIÓN CUTÁNEA EN LA MAMA, LINFADENOPATIA

.71 PATOLOGÍA DUCTAL

.711 Ectasia ductal


.712 Mastitis de células plasmáticas
.713 Enfermedad secretoria
.714 Galactocele
.
.719 Otras

.72 DISPLASIA MAMARIA

.721 Enfermedad fibroquística


.7211 Quiste único
.7212 Múltiples quistes
.7213 Aspecto infrecuente
.
.7219 Otros
.722 Adenosis
.723 Fibrosis
.724 Papilomatosis
.7241 Difusa
.7242 Localizada
.725 Radial scar
.
.728 Más de una de las anteriores
.729 Otros

.73 LESIÓN CUTÁNEA EN LA MAMA (ver también engrosamiento cutáneo .83)

.731 Quiste de inclusión


.732 Nevus
.733 Queratosis
.734 Queloide
.
.739 Otros

.74 LINFADENOPATIA

.741 Debida a infiltración grasa


.742 Debida a infección
.743 Debida a neoplasia
.744 Ganglios linfáticos intramamarios
.
.749 Otras
8

.75 GINECOMASTIA

.79 OTROS

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN (codificar también según la causa)

.811 Benigna
.8111 Calcificación cutánea.
.8112 Lecha cálcica en quistes diminutos
.8113 Calcificación de la pared de quiste
.8114 Calcificación del borde de los nódulos de silicona
.
.8119 Otras
.812 Maligna
.813 Carcinoma in situ
.814 Mastitis de células plasmáticas
.815 Adenosis esclerosante, papilomatosis, metaplasia apocrina
.816 Ductal (enfermedad secretoria)
.817 Vascular
.818 De estroma
.819 Otras
Excluir: Necrosis grasa (.48)

.83 ENGROSAMIENTO CUTÁNEO (codificar también según la causa)

.831 Cicatriz post-quirúrgica


.832 Edema
Incluir: Insuficiencia cardiaca congestiva, insuficiencia renal crónica
.833 Linfedema
Incluir: Adenopatías axilares, disección axilar
.834 Infección o inflamación cutánea
. .835 Invasión dérmica maligna
.836 Radioterapia previa
.
.839 Otros
Incluir: Biopsia

.89 OTROS

.9 OTROS

.91 OBSERVACIÓN FUNDAMENTAL

.92 DETALLE ANATÓMICO

.93 ARTEFACTO

.94 ERROR DIAGNÓSTICO (ver también.329)

.99 OTROS
Incluir: Fenómeno relacionado con la técnica de examen
1

6. PULMÓN, MEDIASTINO Y PLEURA


Excluir: Costillas (471.), esternón (472.), pared torácica (474.), corazón y grandes vasos (5.), esófago (71.)

60. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

61. LÓBULO SUPERIOR DERECHO

62. LÓBULO MEDIO DERECHO

63. LÓBULO INFERIOR DERECHO

64. LÓBULO SUPERIOR IZQUIERDO

641. Segmentos apical posterior y anterior


642. Língula

65. LÓBULO INFERIOR IZQUIERDO

66. PLEURA
Incluir: Superficie superior del diafragma

67. MEDIASTINO

671. Traquea, bronquios principales derecho e izquierdo


672. Mediastino superior
673. Mediastino anterior
674. Mediastino medio
675. Timo
677. Ganglios linfáticos hiliares
678. Mas de uno de los anteriores
679. Otros
Incluir: Otros ganglios linfáticos mediastínicos

68. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

69. OTROS
2

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL


.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear
.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM).
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3, .94.12_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear del pulmón, mediastino y pleura
.12172 Estudio de la perfusión pulmonar
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Estudio de la ventilación pulmonar mediante Xe 133 o Xe 127
.12175 Estudio de la ventilación pulmonar mediante Kr 81m)
.12176 Estudio de la ventilación pulmonar mediante aerosol
Incluir:Techgas Tc 99m
.12177 Estudio de la permeabilidad epitelial alveolar
.
3

.12179 Otros
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
.122 Broncografia
.123 Fluoroscopia
.124 Angiografia (ver también 94.)
.1241 Arteriografía pulmonar
.1242 Aortografia .124_3 Técnica digital
.1243 Arteriografía bronquial
.
.1249 Otros
Incluir: Azygografia, venografia intraosea
.125 Proyección especial no rutina
.1251 Lordótica
.1252 Decúbito
.1253 Estudio inspiración-espiración
.1254 Películas estereoscópicas
.
1259 Otras
.126 Biopsia pulmonar
.1261 Biopsia cerrada con aguja
.1262 Biopsia trasbronquial
.1263 Biopsia pleural con aguja
.
.1269 Otros
.
.129 Varios
.1291. Localización terapéutica
.1292 Técnica de magnificación
.
.1294 Radiografía con supervoltaje
.1295 Medición de enfisema
.1296 Estudio en cine, video
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección especial no rutinaria, modo especial, o tipo de transductor
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia,

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Lóbulo de la azygos


.132 Lóbulo accesorio superior
.133 Lóbulo accesorio inferior
.134 Timo normal o prominente
.135 Calcificación poco frecuente de los cartílagos traqueales
.136 Indentación vascular traqueal anterior asintomática
.
.139 Otros
Incluir: Bronquio traqueal accesorio, cisura vertical,

. 14 ANOMALÍAS CONGÉNITAS, ALTERACIONES DEL DESARROLLO

.141 Agenesia, aplasia, hipoplasia (de un lóbulo o de todo el pulmón)


4

.1411 Agenesia, ausencia completa de bronquio y tejido pulmonar


.1412 Atresia, atresia bronquial congénita
Incluir: Remanente bronquial, pulmón ausente
.1413 Hipoplasia, bronquio y pulmón no desarrollados
.1414 Estenosis traqueal congénita sin fistula traqueoesofágica
.
.1419 Otras
Excluir: Tímica (.2514)
.142 Síndrome del pulmón hipogenético, pulmón hipoplásico con árbol bronquial anormal, arteria pulmonar
hipoplásica o ausente y drenaje venoso anormal
Incluir: Síndrome de la cimitarra
.1421 Con cardiopatía congénita
.1422 Con irrigación pulmonar desde la aorta abdominal
.1423 Con ausencia de la vena cava inferior
.1424 Con diafragma accesorio
.
.1429 Con otras anomalías (ver 5.1559)
.144 Duplicación, malformación broncopulmonar del intestino anterior
.1441 Quiste bronquial congénito, quiste broncogénico (Ver también .3156)
.1442 Quiste entérico, quiste gastroentérico
.1443 Quiste neuroentérico
.
.1449 Otros
Excluir: Diafragma accesorio (.1424)
.145 Secuestro broncopulmonar
.1451 Intralobar
.1452 Extralobar

.146 Malformación adenomatoide pulmonar


.147 Desordenes neurocutáneos
.1471 Esclerosis tuberosa
.1472 Neurofibromatosis
.
.1479 Otras
.
.149 Varios
.1491 Linfangiectasia
.1492 Traqueobroncomegalia, diverticulosis traqueal
.1493 Traqueobroncomalacia, broncomegalia, diverticulosis traqueal, traquea en sable
.1494 Malformación vascular pulmonar, fistula arteriovenosa o variz (ver 5.1559)
Incluir: Telangiectasia hemorrágica hereditaria con fistula arteriovenosa
.1495 Ausencia de músculo pectoral (ver 474.141)
Excluir: Síndrome de Poland (4.1621)
.1496 Hernia pulmonar congénita
.
.1499 Otros
Excluir: Déficit de alfa-1-antitripsina (.7511), enfisema lobar congénito (.7531), neumonía
congénita (.786), fibrosis quística (.252), anormalidad diafragmática (7.15), pulmonar colgante
(.7523), fistula traqueoesofágica (7.142)

.19 OTROS
5

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anónima (atípica)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonia de células gigantes
6

.2064 Varicela (chickenpox)


.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, nematodos cestodos
.2081 Nematodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides stercoralis,
Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nematodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 NEUMONÍA, ABSCESO

.211 Neumonía lobar


.212 Bronconeumonía
.213 Intersticial
.214 Por aspiración
.215 Neumonía supurativa, gangrena pulmonar
.216 Absceso
.2161 Agudo
.2162 Subagudo o crónico
.2163 Abscesos múltiples
Incluir: Embólicos
.
.2169 Otros
Excluir: Mediastínicos (.272)
.217 Infecciones oportunistas
.2171 Con desordenes mieloproliferativos o linfoproliferativos
.2172 Relacionadas con tratamiento esteroideo
.2173 Relacionadas con medicamentos inmunosupresores
.
.2179 Otros (Ver también situaciones inmunologicamente deficitarias .251, 'pelota de hongos' .254)
.218 Neumonía recidivante, neumonía crónica
.2181 Neumonía recidivante
Excluir: Situaciones inmunologicamente deficitarias (.251)
7

.2182 Neumonía crónica (no resuelta)


.
.2189 Otras
.219 Varios
.2191 Bronquiolitis aguda
.2192 Neumonía miliar
.2193 Neumonía redonda
.
.2199 Otras
Excluir: Neumonía de Loffler (.631)

.22 SARCOIDOSIS

.221 Adenopatías
.222 Sarcoidosis 'alveolar', parénquima sarcoide
.223 Enfermedad parenquimatosa y ganglionar
.224 Adherencias pleurodiafragmaticas
.225 Manifestaciones poco frecuentes
Incluir: Colapso, calcificación, bullas, pneumotorax espontaneo
.226 "Estadio final"
Incluir: Multiquística, bullosa
.229 Otros (Ver también sarcoidosis asociada a tuberculosis .2371, fungus ball intracavitario .254)

.23 TUBERCULOSIS

.231 Primaria (Ver también de .233 hasta .239)


.2311 Complejo primario, activa
.2312 Linfadenopatia activa
.2313 Inactiva ('curada')
.
.2319 Otras
.232 Reactivación (reinfección) (Ver también de .233 hasta .239)
.2321 Fibrocalcificada, calcificada, fibroide crónica 'contraída', 'productiva'
.2322 Lesiones 'blandas', neumonía caseosa, 'exudativa'
.2323 Neumonía lobar tuberculosa
.2324 Cavitación tuberculosa
.2325 Basal u otras localizaciones poco frecuentes
.
.2329 Otros
.233 Colapso, tuberculosis bronquial
.234 Pleuritis tuberculosa, derrame pleural
.235 Miliar
.236 Tuberculoma, solitario o múltiple
.237 Tuberculosis asociada a otras enfermedades
.2371 Sarcoidosis
.2372 Carcinoma
.2373 Neumoconiosis
.2374 Bronquiectasias
.2375 Diabetes
.2376 Síndrome de inmunodeficiencia adquirida
.
.2379 Otras
Excluir: Micobacterias anónimas (atípicas) (2031)
.
.239 Otros
Excluir: Micobacterias no filiadas (atípicas) (.2031)

.24 TRAYECTO FISTULOSO


Incluir: Traqueoesofágica adquirida, broncopleural
Excluir: Fistula traqueoesofágica congénita (7.142)

.25 OTRAS INFLAMACIONES PULMONARES


8

.251 Estados inmunologicamente deficitarios y situaciones asociadas a infección pulmonar recidivante


.2511 Agammaglobulinemia, hipogammaglobulinemia
.2512 Disgammaglobulinemia o alteración inmunoglobulínica primaria
.2513 Deficiencia inmunitaria acompañada de trombocitopenia y eccema (síndrome de Wiskott-Aldrich)
.2514 Aplasia tímica (síndrome de DiGeorge)
.2515 Otras situaciones inmunologicamente deficitarias
Incluir: Ataxia telangiectasia
.2516 Enfermedad granulomatosa crónica de la infancia (síndrome de Landing-Shirkey)
.2517 Disautonomia familiar (síndrome de Riley-Day)
.2518 Síndrome de inmunopdeficiencia adquirida (SIDA)(ver .2068)
.2519 Otros
Incluir: Síndrome de Chediak-Steinbrinck-Higashi
.252 Fibrosis quística
.253 Neumonia lipidica, por colesterol
.254 'Pelota de hongos' intracavitaria
.
.259 Otros
Incluir: Aspiración crónica por disfunción esofágica

.26 BRONQUIECTASIAS

.261 Fusiformes o cilíndricas


.262 Saculares
.263 Pseudobronquiectasia o bronquiectasia reversible
.264 Bronquiolectasias
.265 Síndrome de impactación mucoide
Incluir: Broncocele, mucocele bronquial
Excluir: Aspergilosis con impactacion mucoide (.634), asma con impactacion mucoide (.7542), fibrosis
quística (.252)
.266 Síndrome de inmovilidad ciliar (ver también 2.25)
Incluir: Síndrome de Kartagener (ver 5.1652)
.
.269 Otros
Excluir: Bronquitis crónica (.755), asma (.754), tuberculosis con bronquiectasias (.2374)

.27 INFLAMACIÓN MEDIASTÍNICA

.271 Linfadenitis
Incluir: Eritema nodoso, mononucleosis infecciosa
Excluir: Linfadenopatia de etiología desconocida (.391), sarcoidosis (.222), tuberculosis (.23)
.272 Absceso mediastinico, mediastinitis
.273 Fibrosis mediastinica
.
.279 Otras

.28 NÓDULO O CAVIDAD PULMONAR

.281 Nódulo pulmonar


.2811 Calcificado
.2812 Cavitado
.282 Cavidad pulmonar
Excluir: Absceso (.216), cavitación en: neoplasia primaria (.3224), neoplasia secundaria (.334), linfoma
(.3424), infarto (.7225), granulomatosis de Wegener (.622), nodular reumatoide (.6112), silicosis
(.771), tubercu losis (.2324)
.
.29 OTROS
Excluir: Empiema (.76), bulla infectada o pneumatocele (.3122), quiste infectado (.3121)
.
.298 Complicaciones infecciosas del SIDA

.3 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES


9

.31 NEOPLASIA BENIGNA, QUISTE, OTROS PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.311 Adenoma bronquial (benigno o maligno)


.3111 Carcinoide
.3112 Carcinoma adenoide quístico (cilindroma)
.3113 Carcinoma mucoepidermoide
.3114 Histología poco frecuente
Incluir: Variedades mixtas
.3115 Presentación como nódulo solitario
.3116 Presentación como neumonitis obstructiva o atelectasia
.3117 Hallazgo clónico poco frecuente
Incluir: Síndrome de Cushing, síndrome carcinoide, localización extrabronquial o mediastinica
.
.3119 Otros
.312 Enfermedad quística pulmonar
.3121 Enfermedad pulmonar quística congénita
Excluir: Quiste broncogénico (.1441), malformación adenomatoidea (.146), bronquiectasias quísticas
(.26), secuestro broncopulmonar (.145)
.3122 Bleb, bulla, neumatocele
Excluir: Postraumatico (.4124), enfisema (.751)
.
.3129 Otros
.

.314 Hamartoma
.315 Neoplasia mediastinica
.3151 Tiroides ectópico
.3152 Quiste pericárdico (celómico)
.3153 Tumor de células germinales
.31531 Teratoma benigno
.31532 Teratoma maligno
.31532 Seminoma
.
.31534 Coriocarcinoma
.31535 Sarcoma de células embrionarias
.
.31539 Otros
.3154 Timoma (benigno o maligno), quiste tímico sin manifestaciones sistémicas
.3155 Timoma con manifestaciones sistémicas
.3156 Quiste broncogénico mediastinico
Excluir: Quiste broncogénico intrapulmonar congénito (.1441)
.3157 Higroma, higroma quístico, linfangioma
.
.3159 Otros
Incluir: Lipoma, adenoma paratiroideo
Excluir: Deposito lipídico en la enfermedad de Cushing o en tratamiento esteoideo (.512)
.316 Neoplasia neurogena benigna
.3161 Neoplasia de nervio periférico
Incluir: Neurofibroma, neurilemoma, schwannoma
.3162 Neoplasia de ganglio simpático
Incluir: Ganglioneuroma
Excluir: Neuroblastoma (.3251)
.3163 Neoplasia paraganglionar
Incluir: Cromafinoma, feocromocitoma, paraganglioma, quemodectoma
.
.3169 Otros
.317 Neoplasia pleural
Incluir: Mesotelioma, fibroma
.318 Pseudotumor
.3181 Pseudotumor xantomatoso, pseudotumor postinflamatorio, xantogranuloma, hemangioma
esclerosante, xantoma, histiocitoma
10

.3182 Pseudolinfoma, psudotumor linfocítico pulmonar


.3183 Granuloma de células plasmáticas
.
.3185 Tumor evanescente debido a liquido intrapleural
.
.3189 Otros
.319 OTROS
Incluir: Papiloma, leiomioma, fibroma, hemangioma, hemangioendotelioma, hemangiopericitoma,
mioblasto ma de células granulares, condroma, lipoma, endometrioma

. 32 NEOPLASIA MALIGNA PRIMARIA

.321 Tipo de carcinoma


.3211 Células escamosas
.3212 Adenocarcinoma
.3213 Células en grano de avena
.3214 Células grandes indiferenciadas
.3215 Anaplásico
.3216 Broncoalveolar (células alveolares)
.3217 Carcinosarcoma
.3218 Variedades raras
Incluir: Carcinoma de células gigantes
.3219 Otros
.322 Aspecto de carcinoma
.3221 Masa localizada, nódulo
.3222 Neoplasia del surco superior (tumor de Pancoast)
.3223 Neoplasia central infiltrante con hilio grande o denso
.3224 Neoplasia con cavitación
.3225 Ramificaciones lineales extendiendose desde el margen de la lesión
.3226 Calcificación
.3227 Infiltrado alveolar
.3228 Hallazgos sutiles, no detectados inicialmente
.3229 Otros
.323 Carcinoma, efectos secundarios
.3231 Enfisema obstructivo
.3232 Colapso
.3233 Neumonitis o absceso distal a la neoplasia
.3234 Destrucción ósea
.3235 Afectación ganglionar
.3236 Parálisis diafragmática
.3237 Afectación pleural
.
.3239 Otros
Excluir: Tuberculosis con carcinoma (.2372)
.
.325 Otras neoplasias pulmonares malignas
.3251 Neuroblastoma, ganglioneuroblastoma
.3252 Otros tumores neurógenos
.3253 Otros tumores mediastínicos
.3254 Pleural
Incluir: Mesotelioma
.3255 Otros sarcomas
.
.3259 Otros
Excluir: Teratoma (.3153), adenoma bronquial maligno (.311), timoma maligno (.3154)
.
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA)


11 .
3
.331 Linfangítica 3
.332 Nódulo pulmonar solitario _
.333 Nódulos pulmonares múltiples 1
.334 Cavitada C
.335 Pleural r
.336 Invasión desde neoplasia adyacente a
n
.337 Mediastinica
e
.
.339 Otros
Incluir: Metástasis bronquial, metástasis calcificadas u osificadas

.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA

.341 Leucemia
.3411 Adenopatías
.3412 Infiltración pulmonar leucémica
.3413 Hemorragia o infarto (Ver también efectos de radiación .47, infección oportunista (.217)
.
.3419 Otros
.342 Enfermedad de Hodgkin
.3421 Adenopatías
.3422 Infiltración parenquimatosa
.3423 Masa intrapulmonar
.3424 Cavitación
.3425 Endobronquial
.3426 Pleural o diafragmática
.
.3428 Mas de uno de los anteriores
.3429 Otros
.343 Linfoma no Hodgkin
.3431 Linfocítico bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difuso
.3434 Histiocítico
.3435 Burkitt
.
.3439 Otros
.
.345 Mieloma
.346 Sarcoma de Kaposi
.
.349 Otros
Incluir: Macroglobulinemia de Waldenstrom

.35 NEOPLASIA QUE ASIENTA SOBRE UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE


Incluir: Carcinoma de cicatriz
.

.39 VARIOS

.391 Masa de etiología desconocida


Incluir: Linfadenopatia de etiología desconocida (p.e, enfermedad de Castleman)
.
.399 Otros

4 EFECTO DE TRAUMA

.41 ALTERACIONES PULMONARES Y MEDIASTÍNICAS TRAS TRAUMATISMO Y SHOCK


12

.411 Traumatismo penetrante (ver también pneumotorax traumático .732, pneumomediastino traumático .735)
.412 Traumatismo torácico no penetrante
.4121 Edema pulmonar postraumatico
.4122 Contusión pulmonar
.4123 Hemorragia intrapulmonar
.4124 Laceración pulmonar, quiste pulmonar traumático, hematoma pulmonar, fractura bronquial, fractura
traqueal
.4125 Hemotorax
.4126 Neumonitis traumática
.4127 Atelectasia postraumática
.4128 Hematoma mediastinico
.4129 Otros (Ver también pneumotorax traumático .732, pneumomediastino traumático .735)
413 Síndrome de distress respiratorio del adulto ('pulmón de shock')
.4131 Asociado a shock
.4132 Tratamiento con respirador
.4133 Toxicidad del oxigeno
.4134 Asociado a infección
.
.4138 Factores múltiples
.4139 Otros
Excluir: Embolismo graso (.724)
.
.419 Otros

.43 COMPLICACIONES DE TRAUMATISMO

.431 Aneurisma traumático ver también (5.732)


.432 Hernia pulmonar traumática
.
.439 Otros
Excluir: Fistula arteriovenosa postraumática (.49), parálisis diafragmática (.455 ó 7.155)

.45 POSTOPERATORIO (Ver también pneumomediastino, pneumotorax .73, colapso (atelectasia) .74)

.451 Toracoplastia
.452 Pneumonectomía
.453 Lobectomía
Incluir: Resección en cuńa
.454 Toracotomía
.455 Aplastamiento o sección del nervio frénico
.
.457 Tubo endotraqueal (Ver 2.457)
.458 Complicación de procedimiento quirúrgico o intervencionista
Incluir: De aspiración, de biopsia, de catéter u otro tubo, granuloma o estenosis que complican una
traqueo- tomía o tubo endotraqueal
Excluir: De angiografía (9.44)
.459 Otros
Incluir: Decorticacion, oleotorax, plombage, simpatectomía, ECMO (oxigenación extracorporea con
membra-
na
.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco (ver .743, .7521)


.4611 Catéter u otro tubo
Incluir: Catéter de Swan Ganz, catéter venoso central
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria .46__1 Con sombra acústica (ultrasonografia)
.46__2 Sin sombra acústica (ultrasonografia)
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
13

.
.4619 Otros
Incluir: Aspiración de bario
Excluir: Embolismo pulmonar graso tras linfografÍa (.7251)
.462 No opaco
.
.469 Otros

.47 EFECTOS DE RADIACIÓN


Incluir: Neumonitis postradiación, fibrosis

.49 OTROS
Incluir: Fistula arteriovenosa postraumática

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 MANIFESTACIÓN PULMONAR DE ALTERACIÓN METABÓLICA O ENDOCRINA

.511 Calcificación pulmonar metastásica


.512 Depósito mediastinico o subpleural de lípidos por administración de esteriodes
.
.519 Otros

.52 RESPUESTA A LA INHALACIÓN DE GASES NOCIVOS

.521 Pulmón del granjero, intoxicación con dióxido de nitrógeno


.522 Inhalación de dióxido sulfúrico
.523 Cloro, fosforo, otros gases nocivos
.
.529 Otros

.53 RESPUESTA A LA INHALACIÓN DE AEROSOLES


Incluir: Tesaurosis

.54 RESPUESTA A LA INHALACIÓN DE GASES O VAPORES METÁLICOS


Incluir: Enfermedad de Shaver (gases de aluminio y sílice)

.55 RESPUESTA A OTROS AGENTES IHNALADOS (Ver también .635)

.551 Pulmón del granjero


.552 Bazagosis
.553 Bisinosis
.
.559 Otros
Incluir: Pulmón de los recolectores de champiñones
Excluir: Enfermedad del criador de palomas (.635)

.56 NEUMONIA POR HIDROCARBUROS

.57 RESPUESTA A INGESTION


Excluir: Hidrocarburos (.56), drogas (.64)

.59 OTROS
Excluir: Complicación pulmonar de tratamiento medicamentoso (.64)
14

.6 OTROS DESORDENES SISTÉMICOS GENERALIZADOS

.61 DESORDENES SISTÉMICOS DEL TEJIDO CONECTIVO

.611 Enfermedad reumatoide


.6111 Pleuritis, derrame pleural
.6112 Nódulo reumatoide
Incluir: Nodular cavitado
.6113 Fibrosis intersticial
.6114 Síndrome de Caplan
.
.6119 Otros
.612 Lupus eritematoso
.6121 Pleuritis, derrame pleural
.6122 Infiltrado parenquimatoso
.6123 Vasculitis pulmonar
.
.6129 Otros
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.614 Dermatomiositis, polimiositis
.
.616 Enfermedad mixta del colágeno
.
.619 Otras

.62 VASCULITIS

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


.622 Granulomatosis de Wegener
Incluir: Granuloma Midline letal
.623 Angeítis granulomatosa alérgica (Churg y Strauss)
.624 Angeítis por hipersensibilidad
.625 Granulomatosis sarcoidea necrotizante
.626 Enfermedad de Behcet
.
.628 Síndrome hemolítico urémico
.629 Otros
Incluir: Síndrome ganglionar mucocutáneo
Excluir: Síndrome de Goodpasture (.691), hemosiderosis pulmonar idiopática (.692)

.63 MANIFESTACIÓN PULMONAR DE ESTADOS ALÉRGICOS

.631 Síndrome de Loffler


Incluir: Visceral larva migrans
.632 Infiltrado pulmonar con eosinofília (síndrome PIE), neumonia eosinófila
.633 Eosinofilia pulmonar tropical
.634 Aspergilosis broncopulmonar alérgica
Incluir: Asociada a impactacion mucoide (ver also .2056)
.635 Alveolitis alérgica extrínseca (inhalación)
Incluir: Sensibilidad a los pajares, enfermedad del criador de palomas
.636 Granulomatosis broncocéntrica
.
.639 Otros
Incluir: Alergia a la leche
Excluir: Asma (.754), bronquiolitis (.2191)

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, CONSUMO DE DROGAS

.641 Antibióticos
.6411 Nitrofurantoina (Furadantin)
.6412 Sulfamidas
15

.6413 Ácido para-aminosalicilico (PAS)


.
.6419 Otros
.642 Fármacos antihipertensivos
.643 Antimitóticos
.6431 Methotrexate
.6432 Busulfan
.6433 Bleomicina
.6434 Ciclofosfamida
.
.6439 Otros
.644 Narcóticos
Incluir: Heroína
.645 Fentoina
.646, Antiarritmicos
.6461 Procainamida
.6462 Amiodarona
.647 Metisergida
.
.649 Otros
Excluir: Deposito mediastinico o subpleural de lípidos por tratamiento esteroideo (.512)

.65 DESORDEN HEMATOLÓGICO

.651 Enfermedad de células falciformes o variantes


.
.658 Coagulación intravascular diseminada (Ver también síndrome de distress respiratorio del adulto .413,
embolismo graso .724)
.659 Otros
Incluir: Hematopoyesis extramedular

.66 HISTIOCITOSIS (hISTIOCITOSIS DE CÉLULAS DE LANGERHANS)

.67 ESFINGOLIPIDOSIS
Incluir: Enfermedad de Gauchear, enfermedad de Gnomon-Pica

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloidosis

.69 VARIOS

.691 Síndrome de Goodpasture


.692 Hemosiderosis pulmonar idiopática
.693 Síndrome postcardiotomía
Incluir: Reacción pleural e infiltrado pulmonar tras toracotomía
.694 Neumonia por fiebre reumática
.695 Síndrome de Sjogren
.
.697 Nefritis
.698 Nefrosis
.699 Otros
Incluir: Rechazo

.7 VARIOS

.71 EDEMA PULMONAR, ALTERACIONES PULMONARES EN LA INSUFICIENCIA CARDIACA (Ver también


5.71)

.711 Edema pulmonar no cardiaco


.7111 Azotemia, pulmón urémico
.7112 Neurógeno
Incluir: Con convulsión, hemorragia intracraneal, traumatismo o depresión del sistema nervioso
16

central
.7113 Sobrecarga circulatoria
Incluir: Exceso de líquidos intravenosos
.7114 Inhalación de humo
.7115 Ahogamiento
.7116 Reacción transfusional
.
.7119 Otros
Excluir: Estados alérgicos (.63), respuesta a la inhalacion de gases nocivos (.52), complicación de
tratamiento medicamentoso, consumo de drogas (.64), toxicidad del oxigeno (.4133), anormalidad
respiratoria neonatal (.78), traumatismo (.4121), con hipoxia extratorácica (5.719)
.712 Cambios pulmonares en la descompensación ventricular izquierda (ver también 5.71)
.7121 Prominencia de los vasos de los lóbulos superiores
.7122 Edema pulmonar
.
.7129 Otros
.713 Cambios pulmonares en la estenosis mitral
.7131 Prominencia de los vasos de los lóbulos superiores
.7132 Edema pulmonar
.7133 Hemosiderosis
.
.7139 Otros
Excluir: Calcificación, osificación pulmonar (.815)
.
.719 Otros

.72 INFARTO PULMONAR, EMBOLISMO, TROMBOSIS

.721 Embolismo pulmonar sin infarto


.7211 Placa de tórax normal
.7212 Arteria pulmonar principal prominente
.7213 Disminución de la vasculatura pulmonar (signo de Westermark)
.7214 Edema hemorrágico localizado
.
.7219 Otros
.722 Infarto pulmonar
.7221 Joroba de hampton
.7222 Reacción pleural
.7223 Lineas de Fleischner, atelectasias poco uniformes
.7224 Infiltrado segmentario, edema hemorrágico
.7225 Cavitación
.
.7229 Otros
Excluir: Infarto séptico (.2163)
.723 Trombosis de la arteria pulmonar principal
.724 Embolismo graso (Ver también síndrome de distress respiratorio del adulto .413, coagulación intravascular
dise minada .658)
.725 Embolización iatrogénica
Incluir: Material de contraste
.7251 Tras linfografía
.7252 Cuerpo extraño
Incluir: Catéter venoso
.
.7259 Otros
.
.729 Otros
Excluir: Infarto séptico (.2163)

.73 PNEUMOMEDIASTINO, PNEUMOTORAX (Codificar también por .76 si existe derrame pleural). Ver también
.78
Excluir: En el recién nacido
17

.731 Pneumotorax espontaneo


.732 Pneumotorax traumático
.733 Pneumotorax a tensión
.734 Pneumotorax secundario a enfermedad pulmonar
Incluir: Histocitosis, sarcoidosis
.735 Pneumomediastino, traumático o espontaneo
Excluir: Diagnostico (.1297), pneumopericardio (5.491), subcutáneo (4.493), con asma (.7541)
.736 Enfisema pulmonar intersticial
.
.739 Otros
Incluir: Embilismo gaseoso

.74 COLAPSO (ATELECTASIA)

.741 Estenosis bronquial


Incluir: Síndrome del lobular medio
Excluir: Broncolito (.811)
.742 Bronquiectasias (Ver también .26)
.743 Cuerpo extraño
.744 Postoperatoria
Excluir: Atelectasia postraumática (.4127)
.745 Compresión extrínseca
.746 Atelectasia discoide (lineal, laminar)
.747 Colapso asociado a neumonia
.748 Etiología desconocida
.749 Otros
Incluir: Atelectasia redonda
Excluir: Neoplasia (.3232), tuberculosis (.233), impactacion mucoide (.265), aspergilosis broncopulmonar
alérgica (.634), con asma (.7545)

.75 HIPERINSUFLACIÓN PULMONAR, ENFISEMA PULMONAR, ASMA BRONQUIAL, BRONQUITIS CRÓNICA

.751 Enfisema pulmonar


.7511 Déficit de alfa-1-antitripsina
.7512 Panacinar
.7513 Centroacinar
.7514 Paraseptal
.
.7519 Otros
.752 Hiperinsuflación debida a obstrucción física de la vía aérea
.7521 Cuerpo extraño
.7522 Obstrucción de laringe o traquea
.7523 Pulmon colgante (arteria pulmonar izquierda aberrante que comprime el bronquio derecho)(ver
5.1543)
.
.7529 Otros
.753 Otras formas de hiperinsuflación
.7531 Enfisema lobar congénito
.7532 Pulmón hiperclaro unilateral (síndrome de Swyer-James)
.7533 Enfisema compensador
Incluir: Herniación pulmonar
.7534 Hiperventilación (por ejemplo intoxicación con aspirinas)
.
.75390 Otras
.754 Asma bronquial
.7541 Con pneumomediastino
.7542 Con impactacion mucoide (Ver también .265, .7545)
.7543 Con neumonia alérgica
Excluir: Síndrome de PIE (.632)
.7544 Con neumonia recidivante (Ver también .218)
.7545 Con atelectasia recidivante (Ver también .7542)
.
18

.7549 Otros
.755 Bronquitis crónica
.756 Bulla, única o múltiple
.
.759 Otros
Excluir: Bronquiolitis (.2191), neumatocele (.3122)

.76 HIDROTORAX, EMPIEMA, ENGROSAMIENTO PLEURAL (Codificar también por .73 si se acompaña de
pneumo torax)

.761 Liquido libre


.762 Liquido subpulmonar (Ver también tumor evanescente .3185) .76_1_ Pus
.763 Liquido interlobar .76_2_ Sangre
.764 Otras colecciones encapsuladas .76_3_ Liquido
Incluir: Derrame encapsulado .76_4_ Linfa (quilo)
.765 Pleuritis aguda sin derrame .
.766 Calcificación pleural .76_9_ Otros
.767 Adherencia pleural o pleuropericárdica, engrosamiento pleural antiguo
.768 Liquido extrapleural
.769 Otros
Incluir: Quilotorax, bola de fibrina, síndrome de Meigs, síndrome postcardiotomía (ver 5.85)
Excluir: Mesotelioma pleural, fibroma (.317, .3254), tuberculosis (.234)

.77 NEUMOCONIOSIS - DEBIDAS A LA INHALACION DE POLVO INORGÁNICO


Excluir: Alveolitis alérgica extrínseca (.635), inhalacion de humos o vapores metálicos (.54), enfermedad de
Shaver (.54), respuesta a la inhalacion de otros materiales (.55)

.771 Silicosis
.772 Neumoconiosis de los mineros de carbón
.773 Asbestosis no asociada a neoplasia pulmonar o pleural
.774 Asbestosis asociada a neoplasia pulmonar o pleural
.775 Talcosis .77_1 Opacidades redondeadas
.776 Siderosis .77_2 Pequeñas opacidades irregulares
.77_3 Grandes opacidades
.77_4 Engrosamiento pleural (ver .76)
.777 Beriliosis .77_5 Mala definición del diafragma o de la silueta cardiaca
. .77_6 Calcificación pleural (ver .766)
.779 Otros .77_7 Calcificación en cascara de huevo
Incluir: Grafito, mica, caolín, polvos radio opacos .77_8 Adenopatias (ver .27, .391)
.77_9 Otros
.78 ANORMALIDAD RESPIRATORIA NEONATAL Incluir: Nódulos calcificados, Nódulos cavitados

.781 Síndrome de distress respiratorio (enfermedad de la membrana hialina)


.7811 Tratada con surfactante
.7812 No tratada con surfactante .78_1 Enfisema intersticial (ver ,736l
.78_2 Pneumomediastino (ver . 735)
.782 Aspiración de meconio, aspiración de liquido amniótico
.78_3 Pneumotorax (ver . 73)
.783 Displasia broncopulmonar, toxicidad del oxigeno .78_4 Otros
.784 Otras causas de 'pulmón bulloso'
Incluir: Síndrome de Wilson-Mikity
.785 Edema pulmonar transitorio del recién nacido (taquipnea transitoria)
.786 Neumonia congénita
.787 Microatelectasias
Excluir: Síndrome de distress respiratorio (.781)
.
.789 Otros

.79 DESORDENES DE ETIOLOGÍA DESCONOCIDA O NO ACLARADA

.791 Proteinosis alveolar pulmonar


.792 Fibrosis intersticial idiopática
.7921 Aguda o subaguda
.7922 Crónica
.793 Neumonia intersticial descamativa
19

.
.795 Otras neumonías intersticiales
Incluir: Neumonia intersticial de células gigantes, excepto sarampionosa (.2063), bronquiolitis obliterante
Excluir: Microlitiasis alveolar pulmonar (.813), hemosiderosis pulmonar idiopática (.692), traqueopatia
osteo plastica (.814)
.
.799 Otros (ver linfangiomiomatosis 99.829)

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN, OSIFICACIÓN

.811 Broncolito
.812 Calcificación en neoplasia
Incluir: Metastásica
Excluir: Con carcinoma broncogénico (.3266)
.813 Microlitiasis alveolar pulmonar
.814 Traqueopatia osteoplastica
Incluir: Sin calcificación
.815 Calcificación, osificación pulmonar secundaria a estenosis mitral
.816 Calcificación, osificación pulmonar secundaria a enfermedad renal
.
.819 Otros
Excluir: Calcificación pleural (.766), calcificación metastásica (.511), con neumoconiosis (.77) y
calcificación en: tuberculosis (.2321), sarcoidosis (.225), carcinoma primario (.3226), nodular
pulmonar (.2811), metástasis (.339)

.89 OTRAS

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES (Codificar también según la causa)

.911 Broncograma aéreo


.912 Lineas de Kerley
.913 Signo del hilio tapado
.914 Signo de la silueta
.915 Signo extrapleural
.916 Enfermedad alveolar
.917 Enfermedad intersticial
.918 Oligohemia pulmonar
.919 Otros
Incluir: Disminución de la complizanza pulmonar

.92 DETALLES ANATÓMICOS

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen
1

8. SISTEMA GENITOURINARIO
Incluir: Estructuras pélvicas y retroperitoneales
Excluir: Páncreas (77.)

80. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

81. RIÑÓN

811. Parénquima renal


812. Cálices
813. Pelvis
814. Seno renal
815. Cápsula

818. Mas de uno de los anteriores


819. Otros

82. URÉTER

821. Unión ureteropélvica


822. Tercio superior
823. Tercio medio
824. Tercio inferior

825. Unión ureterovesical


828. Mas de uno de los anteriores
829. Otros

83. VEJIGA

831. Cúpula
832. Trígono
833. Unión vesicouretral (cuello vesical)

838. Mas de uno de los anteriores


839. Otros

84. URETRA MASCULINA, GENITALES

841. Uretra prostática


842. Uretra membranosa
843. Uretra cavernosa
Incluir: Uretra bulbosa, meato
844. Próstata
845. Vesículas seminales
846. Deferente
847. Genitales externos
848. Mas de uno de los anteriores
849. Otros

85. URETRA FEMENINA, GENITALES, FETO, PLACENTA

851. Uretra
852. Ovario
853. Trompa de Falopio
854. Útero
855. Vagina
856. Feto-saco amniótico, saco gestacional
857. Placenta
858. Mas de uno de los anteriores
859. Otros
2

86. ADRENAL

861. Medula
862. Corteza

87. ESPACIO EXTRAPERITONEAL

871. Pararrenal anterior


872. Perirrenal
873. Pararrenal posterior
874. Iliaco
875. Pelvico
876. Retrofascial

878. Mas de uno de los anteriores


879. Otros

88. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

89. OTROS
Incluir: Aorta abdominal, vasos extraperitoneales. Ver también (9.) en los diagnósticos hechos por
angiografía
3

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste (p.e. para la detección de lesiones hepáticas)
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.1212 Nefrotomografia
.1213 Pielografía por infusión con tomografía
.1214 Resonancia Magnética (RM).
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3, .9.12_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear gastrointestinal
.12171 Estudio cortical renal (p.e. DMSA-Tc99m)
.12172 Estudio renal (p. e. DTPA Tc-99m)
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Estudio renal con intervención farmacológica
Incluir: Estudio con diuréticos o con inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina
.12175 Estudio adrenal
4

.12176 Estudio testicular


.12177 Cistografía con radionucleidos
.
12179 Otros
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
.122 Pielografia
.1221 Intravenosa
.1222 Retrograda
.1223 Goteo
.1224 Estudio especial por hipertensión renovascular
.
.1229 Otros tipos de pielografia
Incluir: Con gas, intramuscular, pielografía anterograda
.123 Cistografía, uretrografia
.1231 Cistografía
.1232 Cistografía con uretrografía miccional en hombres
.1233 Cistografía con uretrografía miccional en mujeres
.1234 Uretrografía retrograda en hombres
.1235 Uretrografía retrograda en mujeres
.1236 Cistouretrografía con cadena
.1237 Cistografía con aire, cistografía con doble contraste
.1238 Ascendente con lipiodol
.1239 Otras
Incluir: Uretrografia por hermafroditismo
.124 Angiografía (Ver también 9.)
.1241 Aortografía abdominal
.1242 Angiografía intravenosa .124_3 Técnica digital
.1243 Angiografía renal selectiva
.1244 Flebografía renal selectiva
.1245 Angiografía adrenal selectiva
.1246 Flebografía adrenal selectiva
.1247 Angiografía pelvica
.1248 Cavografía
.1249 Otras
Incluir: angiografía del pene
.125 Proyecciones especiales no rutinarias
.126 Biopsia, intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
Incluir. Punción de quiste
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
.
1269 Otros
.127 Insuflación perirrenal de aire, pneumografía presacra o retroperitoneal directa, pneumografía pelvica
.128 Estudios especiales de genitales, feto, placenta (ver también .131)
.1281 Pelvimetría, fetometría
.1282 Histerosalpingografía
.1283 Amniografía
.1284 Transfusión intrauterina
.1285 Placentografía
.1286 Vaginografía
.1287 Epididimografía, vesiculografía seminal
.1288 Cavernografía, vasografía
.1289 Otros
.129 Varios
.1291 Localización terapéutica
.1292 Técnica de magnificación
.1293 Técnica de partes blandas
5

.
.1296 Estudio en cine, video
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección especial no rutinaria, modo especial, o tipo de transductor
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia,

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Embarazo
.1311 Unico
.1312 Múltiple
.132 Reflujo renal
.133 Ptosis
Incluir: Riñón móvil
.134 Lobulación fetal
.135 Variación en el contorno (por ejemplo de pelvis, uretra)
Incluir: Variación en el numero de cálices
.136 Hernia extraperitoneal transitoria de la vejiga ('orejas vesicales')
.137 Impresión vascular
.
.139 Varios
.1391 Pelvis extrarenal
.1392 Fenómeno del jet
.1393 Pliegue interuretérico
.1394 Calcificación placentaria
.1395 Septos ureterales
.1396 Impresión del psoas
Incluir: Desviación ureteral debida al psoas
.
.1399 Otros
Excluir: Columna de Bertin prominente (.1492), hipertrofia compensadora (,892)

.14 ANOMALÍAS CONGÉNITAS, ALTERACIONES DEL DESARROLLO


Excluir: Del feto (.825, .87)

.141 Anormalidad numérica


.1411 Agenesia unilateral o de un órgano impar (por ejemplo la vejiga)
.1412 Agenesia bilateral
.1413 Duplicación unilateral o de un órgano impar
Incluir: Vejiga septada
.1414 Duplicación bilateral
.
.1419 Otras
Incluir: Triplicación, riñón supernumerario
Excluir: Útero bicorne y variantes (.1478), fusión (.142)
.142 Fusión
6

.1421 Riñón en herradura


.1422 Ectopia renal cruzada
.1423 Otras fusiones renales
Incluir: Torta, sigmoides
.1424 Otras fusiones
.
.1429 Otras
.143 Posición o rotación anormal
.1431 Origen anómalo
Incluir: De la arteria renal, inserción alta del uréter en la pelvis renal
.1432 Inserción anómala
Excluir: Ureterocele (.1454, .1455)
.1433 Ectopia superior
Excluir: Epispadias (.1461)
.1434 Ectopia medial o lateral
.1435 Ectopia inferior
Incluir: Riñón pélvico, hipospadias
Excluir: Ptosis (.133), ureterocele (.1454, .1455)
.1436 Herniación
Excluir: Herniación transitoria de la vejiga (.136), ureterocele simple (.1454)
.1437 Malrotación
Incluir: Falta de rotación, hiperrotación
.
.1439 Otros
Incluir: Uréter retrocavo
Excluir: Fusión renal (.142), ectopia renal cruzada (1422)
.144 Hipoplasia, displasia
.1441 Hipoplasia
Incluir: Megacaliosis
Excluir: Agenesia (.1411), o uterina (.14781)
.1442 Riñón multiquístico
.1443 Otras displasias
Excluir: Riñón poliquístico (.312)
.1444 Hipoplasia de la musculatura de la pared abdominal (síndrome de Eagle-Barrett, 'Ciruela pasa')
.1445 Síndrome megacisto-microcolon-hipoperistalsis intestinal
.
.1449 Otras
Excluir: Megaloureter (.849)
.145 Obstrucción
.1451 Válvulas
.1452 Estenosis
Excluir: Ureterocele simple (.1454)
.1453 Atresia
Incluir: Uréter con terminación ciega
.1454 Ureterocele simple
.1455 Ureterocele ectópico
.
.1459 Otros
.146 Cierre ventral anómalo
.1461 Epispadias
.1462 Extensión uracal de la vejiga
.1463 Otras anomalías uracales
Excluir: Onfalocele (7.1495)
.1464 Extrofia vesical
.1465 Fistula intestinal-vesical ('extrofia de la cloaca')
.
.1469 Otros
.147 Anomalía del sistema genital
Excluir: De placenta (.82), del feto (.825, .87)
.1471 Precocidad sexual (Codificar también según la causa)
.1472 Maduración sexual retrasada
Incluir: Infantilismo, síndrome de Klinefelter, síndrome de Turner
.1473 Seudohermafroditismo masculino
7

.1474 Seudohermafroditism0 femenino, no adrenal


Excluir: Síndrome adrenogenital (.543)
.
.1476 Seno urogenital, cloaca
.1477 Testículo no descendido (criptorquidia)
.1478 Anormalidad uterina, alteración del desarrollo
.14781 Útero rudimentario, útero infantil
.14782 Duplicación (útero doble)
.14783 Útero bicorne
.14784 Útero en forma de T
.14785 Incompetencia cervical
.14786 Hematómetra, hidrómetra
.14787 Hematometrocolpos, hidrometrocolpos
.14788 Hidrocolpos, hematocolpos
.14789 Otras
Incluir: Útero tabicado, cuernos rudimentarios
Excluir: Anomalía placentaria (.82), fetal (.825, .87)
.1479 Otros
Incluir: Hermafroditismo verdadero, anomalías de las vesicular seminales o de los conductos
deferentes, síndrome de alcoholismo fetal
Excluir: Síndrome adrenogenital (.543), epispadias (.1461), hipospadias (.1435), quiste del
conducto de Muller (.1493)
.
.149 Varios
.1491 Divertículo
Incluir: Adquirido
Excluir: Divertículo calicial (.3115)
.1492 Pseudotumor congénito (columna de Bertin prominente)
Excluir: Pseudotumor adquirido (.891)
.1493 Quiste de los conductos de Muller
.1494 Fistula arteriovenosa
Excluir: Aneurisma (.73)
.1495 Hiperplasia, hipertrofia
Excluir: Hipertrofia compensadora (.892)
.
.1499 Otros

.18 OTROS DESORDENES CONSTITUCIONALES


Incluir: Neurofibromatosis, síndrome de Laurence-Moon-Bardot-Biedel, síndrome de Turner

.19 OTROS
Excluir: Enfermedad por deposito de glucógeno (.59)

.2 INFLAMACION

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
8

Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae


.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anónima (atípica)
.2032 M. leprae (lepra)

.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
9

.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, nematodos cestodos
.2081 Nematodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nematodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 INFECCIÓN DEL TRACTO GENITOURINARIO

.211 Absceso, carbunco


.2111 Portador de gas
.2112 Comunicado con el sistema calicial
.
.2119 Otros
Excluir: Absceso tubo-ovárico (.2174)
.212 Pielonefritis .21__1 Aguda
.2121 Aguda .21__2 Crónica
.2122 Crónica
.2123 Atrófica
.2124 Calculosa
.2125 Pielonefritis xantogranulomatosa
.
.2129 Otras
.213 Pionefrosis
.214 Pielitis, ureteritis, cistitis, prostatitis, uretritis
Excluir: Inducida por medicamentos (.64)
.215 Pielitis quística, ureteritis quística, cistitis quística
.216 Papilitis renal (necrosis papilar, medular)
.217 Enfermedad inflamatoria pelvica
.2171 Salpingitis, endometritis
.2172 Hidrosalpinx, hidrometra
.2173 Piosalpinx, piometra
.2174 Absceso tubo-ovarico
.2175 Obstrucción de la trompa de Falopio
.
.2179 Otros
Incluir: Asociada a dispositivo intrauterino, espasmo tubarico
.218 Gas en el tracto genitourinario
Excluir: Absceso que contiene gas (.2111), fistula (.245)
.219 Otros
Incluir: Amnionitis, sinequias uterinas
Excluir: Estricturas (.233, .84)

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS

.231 Absceso, cavidad


.
.233 Estenosis
.234 Autonefrectomía
10

.
.236 Tuberculoma
.
.239 Otros

.24 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.241 Celulitis
.
.244 Trayecto fistuloso
.245 Fistula
.2451 Ureterocólica
.2452 Ureteroentérica
.2453 Vesicovaginal
.2454 Vesicocólica
.2455 Vesicoentérica
.
.2459 Otras
.246 Linfadenitis
.
.249 Otros
Excluir: Gas en el tracto urinario debido a inflamacion (.2111, .218), absceso (.211)

29 OTROS
Incluir: Malacoplakia
Excluir: Glomerulonefritis (.697)

.
.298 Complicaciones infecciosas del SIDA

.3 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIA BENIGNA, QUISTE

.311 Quiste
.3111 Quiste simple solitario
.3112 Quiste simple múltiple
.3113 Quiste multilocular
.3114 Quiste parapélvico
.3115 Quiste peripélvico (quiste pielogénico)
Incluir: Divertículo calicial
.3116 Quiste pararrenal
Incluir: Urinoma
.3117 Quiste ovárico funcionante
Incluir: Quiste del cuerpo lúteo, quiste folicular, quiste tecaluteínico
.31171 Con hemorragia
.31172 Multilocular
.
.31179 Otros
.3118 Enfermedad quística adquirida con fracaso renal
.3119 Otros
Incluir: Quiste septado
.312 Poliquistosis, otras enfermedades quísticas congénitas
.3121 Riñones poliquísticos forma hereditaria dominante (tipo adulto)
.3122 Riñones poliquísticos forma hereditaria recesiva (tipo infantil)
Incluir: Displasia familiar quística bilateral, riñón microquístico, ectasia tubular renal con fibrosis
hepática
.3123 Ectasia tubular renal con fibrosis hepática
.3124 Riñón en esponja medular
.3125 Enfermedad quística medular, nefronoptisis familiar juvenil
.3126 Quistes corticales congénitos
Incluir: Con síndromes de múltiples malformaciones, con síndromes trisomicos, con esclerosis
tubero sa
11

.3127 Enfermedad quística segmentaria


.
.3129 Otros
Incluir: Ovario poliquístico displasia quística multilocular
Excluir: Multiquístico (.1442)
.313 Teratoma, dermoide
Incluir: Teratoma maligno, ovárico, presacro
.314 Hamartoma
.3141 Angiomiolipoma
.3142 Nefroma mesoblástico
.
.3149 Otros
.315 Leiomioma (fibroide)
.3151 Con calcificación
.3152 Pedunculado
.3153 Pedunculado con calcificación
.
.3159 Otros
.316 Hiperplasia prostática
.317 Adenoma, cistoadenoma
.3171 Mucinoso
.3172 Seroso
.3173 Pseudomucinoso
.3174 Papilar
.3175 Oncocitoma renal
.
.3179 Otros
Excluir: Pseudomixoma peritoneal (7.3196)
.318 Neoplasia mesenquimatosa benigna
Incluir: Hemangioma, lipoma, leiomioma, fibroma
.319 Otros
.3191 Mola hidatídica
.31911 Con feto
.31912 Con quiste(s) tecaluteinicos
.31913 Invasiva
.
.31919 Otros
.3192 Endometriosis
.3193 Leucoplaquia
.
.3199 Otros
Incluir: Ganglioneuroma, linfangioma, pólipo
Excluir: Papiloma (.321), feocromocitoma benigno (.328)

.32 NEOPLASIA MALIGNA PRIMARIA

.321 Carcinoma de células transicionales, papiloma


.322 Carcinoma de células escamosas
.323 Cistoadenocarcinoma
.3231 Papilar
.3232 Seroso
.3233 Mucinoso
.3234 Endometrioide
.
.3239 Otros
.324 Adenocarcinoma, carcinoma de células renales
.325 Neuroblastoma, ganglioneuroblastoma
.326 Tumor de Wilms
.327 Otros sarcomas
Incluir: Rabdomiosarcoma, sarcoma botrioides
.328 Feocromocitoma
Incluir: Feocromocitoma benigno, neoplastia endocrina múltiple tipo II
.329 Otros
12

Incluir: Coriocarcinoma (corioepitelioma), seminoma, neoplasia asociada a SIDA


Excluir: Leucemia, linfoma (.34), teratoma maligno (.313)

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA)

.
.336 Invasión desde una lesión adyacente
.
.339 Otros .33_1 Cráneo y contenido
Incluir: Tumor de Krukenberg .33_2 Cara, mastoides y cuello
Excluir: Leucemia, linfoma (.34) .33_3 Columna y contenido
.33_4 Sistema esquelético
.33_5 Corazón y grandes vasos
.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA .33_6 Pulmón, mediastino y pleura
.33_7 Sistema gastrointestinal
.341 Leucemia .33_8 Sistema genitourinario
Incluir: Cloroma .33_9 Sistemas vascular y linfático
.342 Enfermedad de Hodgkin .33_0 Mama
.343 Linfoma no Hodgkin
.3431 Linfocítico bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difusa
.3434 Histiocítico
.3435 Burkitt
.
.3439 Otros
.345 Mieloma
.346 Síndrome de Kaposi
.
.349 Otros

.35 NEOPLASIA QUE ASIENTA EN UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE

.36 MASA EXTRÍNSECA QUE AFECTA AL SISTEMA GENITOURINARIO ORIGINADA EN:

.361 Tracto urinario


.362 Tracto genital
.363 Tracto gastrointestinal, víscera hueca
.364 Hígado, bazo, páncreas
.
.369 Otras
Incluir: Masa retroperitoneal

.37 MASA RETROPERITONEAL O PELVICA EN PLACA SIMPLE

.39 OTROS
Incluir: Neoplasia recidivante
Excluir: Leucoplaquia (.319)

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 LESIÓN AGUDA

.411 Fractura, laceración o contusión


.412 Extravasación de material de contraste
.413 Hematoma
.4131 Subcapsular
.4132 Intrarrenal
.4133 Perirrenal
.4134 Retroperitoneal
.
.4139 Otros
13

.414 Coagulo sanguíneo


.415 Urinoma
.
.419 Otros
Excluir: Traumatismo vascular (.48), hemorragia adrenal (.546)

.42 COMPLICACIÓN DE DIÁLISIS

.43 COMPLICACIÓN DE LESIÓN


Incluir: Colección liquida (p. e., quiste linfático, urinoma excepto si son adyacentes a riñón transplantado
(.4556)
Excluir: Vascular (.48)

.44 COMPLICACIÓN DE ANGIOGRAFÍA (Ver también 9.44)

.45 POSTOPERATORIO

.451 Resección, parcial o total, de un órgano


.452 Implantación de fuente radiante
.453 Anastomosis
Incluir: Con colon, con íleon (vejiga ileal)
.454 Estoma cutáneo
Incluir: Cistostomía, nefrostomía, ureterostomía
.455 Trasplante renal, complicación de trasplante
.4551 Trasplante satisfactorio
.4552 Rechazo
.4553 Necrosis tubular
.4554 Obstrucción urinaria
.4555 Infarto
.4556 Colección liquida perirrenal
Incluir: Linfocele
.4557 Estenosis de la arteria renal
.
.4559 Otras complicaciones
.456 Endarterectomia
.457 Injerto derivativo
.4571 Derivación esplenorrenal
.458 Complicación de cirugía o procedimiento intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración
Excluir: De angiografía (.44)
.459 Otros
Incluir: Simpatectomía, esfínter artificial, reimplanación del ureter
Excluir: Fistula arteriovenosa (.494)

.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.46__1 Con sombra acustica (ultrasonografia)
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
.46__2 Sin sombra acustica (ultrasonografia)
.
.4617 Complicación de catéter o tubo
.
.4619 Otros
Excluir: Duispositivo intrauterino (.463)
.462 No opaco
.463 Dispositivo intrauterino (Ver .2179)
.4631 En posición normal
14

.4632 Posición anómala en el útero


.4633 Extrauterino
.
.469 Otros

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.48 TRAUMA VASCULAR (Ver también 9.41)

.481 Obstrucción vascular


Excluir: En riñón trasplantado (.4557)
.4811 Parcial (estenosis)
.4812 Completa
.482 Laceración
Incluir: Desgarro de la intima, disección
.
.489 Otros
Excluir: Complicación de angiografía (.44), aneurisma (.73, .74)

.49 VARIOS

.491 Efecros de litotripsia


.
.494 Fistula arteriovenosa postraumática
Incluir: tras biopsia, postoperatoria
.
.499 Otros
Incluir: Gas intravascular

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.53 DESORDEN PARATIROIDEO


Incluir: Nefrocalcinosis, calculo

.54 DESORDEN ADRENAL

.541 Síndrome de Cushing endógeno


.5411 Neoplasia adrenal (ver también .31, .32)
.5412 Hiperplasia adrenal
.542 Síndrome de Cushing exógeno
.543 Síndrome adrenogenital
.544 Aldosteronismo
.545 Atrofia adrenal
Incluir: Enfermedad de Addison
.546 Hemorragia adrenal
.
.549 Otros
Excluir: Neoplasia (.3)

.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO

.581 Intoxicación por metales pesados


Incluir: Nefropatía por plomo, mercurio
.
.583 Hipervitaminosis D
.584 Otras nefropatías toxicas
Incluir: Tetraclorhidro de carbono
.
.589 otros
15

.59 OTROS
Incluir: Enfermedad por deposito de glucógeno
Excluir: Endometriosis (.319)

.6 OTROS DESORDENES SISTÉMICOS GENERALIZADOS

.61 DESORDENES DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso
Incluir: Nefritis lupica
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.
.619 Otros

.62 VASCULITIS

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


.622 Granulomatosis de Wegener
.
.624 Angeítis por hipersenbilidad
.625 Arteritis de Takayashu o situaciones relacionadas
.626 Vasculitis por abuso de drogas
.
.629 Otros
Incluir: Sindrome ganglionar mucocutáneo

.63 SITUACIONES ALÉRGICAS

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSOS, USO DE DROGAS


Incluir: Cistitis por ciclofosfamida, bloqueo tubular renal por cristales de sulfa
Excluir: Efecto de tratamiento esteroideo (.542), vasculitis por drogadicción (.626)

.65 MANIFESTACIÓN EN EL TRACTO URINARIO DE DESORDEN VASCULAR O HEMATOLÓGICO

.651 Anemia de células falciformes o variantes


.652 Shock
Incluir: Nefrograma de shock
.653 Azotemia prerrenal
.654 Necrosis cortical
.655 Necrosis tubular renal (ver 9.765)
Excluir: En riñón trasplantado (.4553)
.656 Hemofilia
.657 Nwefrograma de estasis en la proteinuria de Tamm-Horsfall
.658 Coagulación intravascular diseminada
.659 Otros
Incluir: Policitemia

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloide
Excluir: Enfermedad por deposito de glucógeno (.59)

.69 VARIOS

.
.697 Glomerulonefritis
.
.698 Nefrosis, síndrome nefrótico
Excluir: Nefrosis toxica (.584), envenenamiento por metales pesados (.581)
.699 Otros
16

.7 RIÑÓN NO OPACIFICADO O ESCASAMENTE OPACIFICADO, DESORDEN VASCULAR Si eI diagnostico es


por angiografía, codificar por (.9)

.71 RIÑÓN NO OPACIFICADO O ESCASAMENTE OPACIFICADO

.711 Unilateral
.712 Bilateral

.72 DESORDEN CIRCULATORIO (MANIFESTACIONES EN PLACA SIMPLE Y UROGRAFÍA)


Incluir: Hipertensión vasculorrenal
Excluir: En riñón trasplantado (.4553)

.73 ANEURISMA, DIAGNOSTICO EN PLACA SIMPLE

.74 HEMATOMA INTRAMURAL CON DISECCIÓN (ANEURISMA DISECANTE)

.75 TRASTORNO VENOSO

.751 Trombosis venosa renal


.
.755 Varices
Incluir: Síndrome de la vena ovárica
.
.759 Otros

.77 EMBOLISMO, INFARTO


Excluir: En riñón trasplantado (.4555)

.79 OTROS

.8 VARIOS

.81 CALCULO, CALCIFICACIÓN

.811 Calculo (opaco o no opaco)


Excluir: Con hiperparatiroidismo (.53)
.812 Nefrocalcinosis
Incluir: Oxalosis .81_1 Con sombra acustica (ultrasonografia)
Excluir: Con hiperparatiroidismo (.53) .81_2 Sin sombra acustica (ultrasonografia)
.813 Calcificación vascular, retroperitoneal
Incluir: Aneurisma
.814 Calcificación en neoplasia
.815 Calcificación en infección
.816 Calcificación en quiste
.817 Calcificación de etiología desconocida
.
.819 Otros
Incluir: Leche cálcica
Excluir: Litopedion (.823), placentaria (.1394), vesícula semonal o trompa de Falopio (239)

.82 ANORMALIDAD OBSTÉTRICA

.821 Distocia, desproporción pelvicocefálica


.822 Posición o presentación anormal
.8221 Occipito posterior
.8222 Presentacion de frente, cara, mentón
.8223 Nalgas (todos los tipos)
.8224 Transversa
17

.
.8229 Otros
.823 Embarazo ectópico
.8231 Abdominal
.8232 Tubárico
.8233 Cornal
.8234 Cervical
.
.8239 Otros
Incluir: Litopedion
.824 Anormalidad placentaria
.8241 Placenta previa
.82411 Central, completa
.82412 Excéntrica
.82413 Marginal
.
.82419 Otras
.8242 Abruptio placentario
.8243 Placenta postmadura, placenta engrosada, calcificación placentaria, quiste(s) placentario(s)
.8244 'Migración' placentaria
.8245 Degeneración hidropica, mola parcial
.8246 Mola
Excluir: Mola parcial (.8245)
.
.8249 Otras
.825 Feto muerto, huevo anenbrionado
.8251 Huevo anembrionado (saco gestacional vacío)
.8252 Aborto completo
.8253 Aborto incompleto
.8254 Aborto retenido
.8255 Productos de la concepción retenidos
.8256 Falta de crecimiento del saco gestacional
.
.8258 Muerte fetal tardía, niño nacido muerto [codificar también según la anormalidad fetal, si la presenta
(.87)]
.8259 Otros
Excluir: Anormalidad fetal (.87)
.826 Embarazo con anormalidad uterina o de las membranas fetales
.8261 Con anormalidad uterina congénita
.8262 Con tumor uterino
Incluir: Leiomioma
.8263 Con dispositivo intrauterino
.8264 Implantación baja del saco gestacional
.8265 Polihidramnios
.8266 Oligohidramnios
.
.8269 Otros
.

.828 Anormalidad del contorno pélvico


.8281 Plano (platipeloide)
.8282 Androide
.8283 Antropoide
.8284 Raquítico
.8285 Uniformemente estrecho
.8286 Deformidad sacra, lumbar
.
.8289 Otros
18

.829 OTROS
Excluir; Anomalía fetal (.87)

.83 OTRAS ANOMALÍAS DE LA VEJIGA URINARIA

.831 Neurógena
.8311 Sensitiva
.8312 Automática
.8313 Autónoma
.
.8319 Otros
Incluir: Vejiga pseudoneurógena (Hinmann) (codificar también la causa)
.832 Cistocele
.833 Vejiga trabeculada
.834 Orina residual
.835 Incontinencia por estress
.836 Engrosamiento de la pared vesical
.837 Edema bulloso (ver .214)
.
.839 Otros
Incluir: Dissinsrgia del esfinter vesical
Excluir: Cistitis (.214), divertículo (.1491)

.84 OBSTRUCCIÓN DEL TRACTO URINARIO, DILATACIÓN, HIDRONEFROSIS, HIDROURETER (Codificar


tam bién según la causa)
Excluir: En riñón trasplantado (.4554)
.84_1 Nefrograma obstructivo
.841 Calicial .84_2 Extravasación del material de contraste
.842 Ureteropelvica (vaso, estenosis, brida, otras)
.843 Obstrucción ureteral intrínseca
Incluir: Estenosis
Excluir: Tuberculosis (.233), megaureter (,849)
.844 Obstrucción ureteral extrínseca
Incluir: Masa
Excluir: Fibrosis retroperitoneal (.893)
.845 Ureterovesical
.846 Cuello vesical, prostática
.847 Uretral, otras
Excluir: Válvulas (.1451), estenosis meatal (.1452)
.848 Dilatación secundaria a infección, reflujo
.849 Otros
Incluir: Atrofia por presión retrograda, vaciamiento infrecuente, megaloureter

.85 REFLUJO VESICAL

.86 MEDIDAS FETALES ANORMALES

.861 Cráneo - nalgas


.862 Cráneo .86_1 Anormalmente corto o pequeño para la edad gestacional
.863 Tórax .86_2 Anormalmente largo o grande para la edad gestacional
.864 Abdomen
.
.869 Otros
Excluir: Enanismo (.871), miembros cortos (.8731, .8732)

.87 ANORMALIDAD FETAL (DIAGNÓSTICO PRENATAL)

.871 Enanismo, retraso del crecimiento intrauterino


Excluir: Osteogénesis imperfecta (.8733)
.8711 Simétrico
.8712 Asimétrico
.8713 Miembros desproporcionadamente cortos (ver .8732)
19

.8714 Tronco desproporcionadamente corto


.
.8719 Otros
Excluir: Osteogenésis imperfecta (.8733)
.872 Colecciones liquidas fetales excesivas
.8721 Derrame pleural
.8722 Ascitis
.8723 Hidrops
Incluir: Eritroblastosis fetal
.8724 Higroma quístico, linfangioma
.
.8729 Otros
Excluir: Polihidramnios (.8265), hidronefrosis (.8772)
.873 Esquelética
.8731 Hipoplasia o agenesia de un miembro
.8732 Hipoplasia o agenesia de varios miembros (ver .87130)
.8733 Osteogénesis imperfecta
.8734 Hipofosfatasia
.
.8739 Otros
.874 Neurológica
.8741 Anencefália
.8742 Microcefália, microencefália
.8743 Holoprosencefália
.8744 Hidrocefália
.87441 Hidranencefália
.87442 Porencefália
.87443 Quiste de Dandy Walker
.
.87449 Otros
.8745 Encefalocele
.8746 Meningomielocele, meningocele
.8747 Malformación de Arnold-Chiari
.8748 Hemorragia intracraneal
.8749 Otros
Incluir: Malformación de la vena de Galeno
.875 Torácica
.8751 Enfermedad cardiaca congénita
.8752 Disritmia
.8753 Otras alteraciones cardiacas
.8754 Hernia diafragmática
.8755 Aplasia, hipoplasia pulmonar
.8756 Malformación adenomatoidea
.
.8758 Otras alteraciones pulmonares
.8759 Otras
Incluir: Mediastínicas
Excluir: Derrame pleural (.8721)
.876 Gastrointestinal
.8761 Onfalocele, gastrosquisis
.8762 Atresia esofágica
.8763 Otras obstrucciones
.8764 Quiste meconial
.8765 Otros quistes
Incluir: Duplicación, colédoco
.
.8769 Otros
Incluir: Peritonitis meconial
20

.877 Renal/ureteral
.8771 Duplicación
.8772 Hidronefrosis, hidroureter
.8773 Riñón poliquístico, adulto
.8774 Riñón poliquístico, infantil
.8775 Riñón multiquístico
.8776 Tumor
.
.8779 Otros
Incluir: Agenesia, hipoplasia
.878 Genitourinaria, adrenal, otras
.8781 Obstrucción uretral
Incluir: Válvulas uretrales posteriores
.8782 Hipoplasia de la musculatura abdominal (síndrome de Eagle-Barrett, 'ciruela pasa')
.8783 Otras alteraciones vesicales o uretrales
.8784 Hemorragia o tumor adrenal
.8785 Otras alteraciones adrenales
.
.8789 Otras
.879 Otras
Incluir: Masa abdominal en el feto de localización indeterminada, siameses

.88 IMPOTENCIA

.881 Secundaria a patología arterial


.882 Secundaria a incompetencia venosa
.883 Complicacion de traumatismo
.
.889 Otras

.89 OTRAS ANOMALÍAS DEL TRACTO URINARIO

.891 Pseudotumor adquirido (Codificar también según la causa)


Excluir: Pseudotumor congénito (.1492)
.892 Hipertrofia compensadora
Incluir: Tamańo renal
.893 Fibrosis retroperitoneal
.894 Lipomatosis del seno renal
.895 Lipomatosis pelvica
.896 Agrandamiento renal de etiología desconocida
.897 Riñón pequeño de etiología desconocida
.898 Colección infrecuente de gas
Incluir: Neumatosis retroperitoneal
Excluir: Absceso (.211), gas en el tracto urinario (.218), intravascular (.218)
.899 Otros

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES


Incluir: Actividad peristáltica, opacificación corporal total

.911 Determinación del sexo fetal


.
.919 Otros

.92 DETALLES ANATÓMICOS

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.
21

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen
Excluir: Reflujo renal (81.132), perforación instrumental (.458)
1

9. SISTEMAS VASCULAR Y LINFÁTICO


Excluir: Corazón (5.), vasos de la cabeza (17.), vasos de la columna (37.)

90. ARTERIAS, VENAS DEL CUELLO

901. Arteria vertebral (porción cervical)


902. Tronco y ramas tirocervicales
903. Tronco costocervical
904. Arteria carótida común (porción cervical)
Excluir: Arteria carótida interna (172.)
905. Arteria carótida externa
906. Arteria tiroidea superior
907. Venas del cuello
908. Mas de una de las anteriores
909. Otros

91. ARTERIAS, VENAS DEL MIEMBRO SUPERIOR

911. Arteria axilar


912. Arteria braquial
914. Arterias de la mano
915. Vena axilar
916. Venas del brazo, antebrazo, mano

918. Mas de una de las anteriores


919. Otras

92. ARTERIAS DEL MIEMBRO INFERIOR

921. Arteria femoral común


922. Arteria femoral superficial
923. Arteria femoral profunda
924. Arteria poplítea
925. Arteria tibial anterior
926. Arteria tibial posterior
927. Arteria peronea
928. Mas de una de las anteriores
929. Otras
Incluir: Arterias del pie

93. VENAS DEL MIEMBRO INFERIOR

931. Vena femoral común


932. Vena femoral, sistema profundo
933. Venas superficiales del muslo
Incluir: Safena
934. Vena poplítea
935. Sistema venoso profundo de la pierna (pantorrilla)
936. Sistema venoso superficial de la pierna (pantorrilla)
937. Venas del pie
938. Mas de una de las anteriores
939. Otras

94. ARTERIAS, VENAS DEL TÓRAX

941. Aorta ascendente


942. Cayado aórtico
Incluir: Artera innominada, arteria carótida común (porción torácica), arteria subclavia
943. Aorta descendente
Incluir: Arterias bronquiales
944. Arteria pulmonar
2

945. Vena pulmonar


946. Vena cava superior
.9461 Venas innominada
.9462 Venas subclavias
947. Vena azigos, vena hemiazigos
948. Mas de una de las anteriores
949. Otras
Incluir: Vena cava inferior (porción torácica), vasos diafragmáticos, venas del timo, vasos mamarios
internos, vasos intercostales, otros vasos de la pared torácica

95. ARTERIAS, VENAS DEL SISTEMA GASTROINTESTINAL, DIAFRAGMA Y PARED ABDOMINAL

951. Tronco celíaco


952. Arteria hepática
Incluir: Arteria gastroduodenal, arcadas pancreaticoduodenales
953. Arteria gástrica izquierda, arteria frénica inferior, arteria adrenal superior
954. Arteria esplénica
955. Arteria mesentérica superior
956. Arteria mesentérica inferior
957. Vena porta, vena esplénica
958. Mas de una de las anteriores
959. Otras
Incluir: Vena umbilical, otras venas del abdomen

96. ARTERIAS, VENAS DEL SISTEMA GENITOURINARIO

961. Arteria renal


962. Rama dorsal, rama ventral
963. Arteria renal interlobar, arterias arcuatas, arterias interlobulares
964. Arteria ureteral
965. Arteria adrenal media, arteria adrenal inferior
966. Venas renales, venas intrarrenales
967. Venas adrenales
968. Mas de una de las anteriores
969. Otras
Incluir: Venas gonadales

98. ARTERIAS, VENAS DEL RETROPERITONEO Y PELVIS


Excluir: Arteria frénica inferior (953.)

981. Aorta abdominal


982. Vena cava inferior
983. Arterias lumbares
984. Arterias iliacas comunes
985. Venas iliacas comunes
986. Arterias iliacas externas e internas
987. Venas iliacas externas e internas
988. Mas de una de las anteriores
989. Otras
Incluir: Arterias umbilicales

99. VASOS LINFÁTICOS, GANGLIOS LINFÁTICOS (Utilizar con .8)

991. Ganglios inguinales


992. Ganglios pélvicos
993. Ganglios abdominales paraaórticos, ganglios aórticos laterales (drenaje directo desde testículos y ovarios)
994. Combinación de ganglios inguinales, pélvicos y abdominales
995. Conducto torácico, cisterna del quilo
996. Ganglios pulmonares hilares y paratraqueales
997. Ganglios supraclaviculares, cervicales y axilares
998. Mas de uno de los anteriores
999. Otros
Incluir: Canales linfáticos periféricos
3

.1 NORMAL, TÉCNICAS, ANOMALÍAS

.12 TÉCNICAS, PROCEDIMIENTOS O PROYECCIONES ESPECIALES

.121 Aortografía
.1211 Catéter
.1212 Translumbar .121_3 Técnica digital
.1213 Intravenosa
.122 Arteriografía, catéter
.1221 No selectiva
.1222 Selectiva .122_3 Técnica digital
.1223 Subselectiva
.1224 Umbilical
.1225 Intravenosa .123_3 Técnica digital
.123 Punción directa con aguja
.124 Flebografía
.1241 Esplenoportografía
.1242 Portografia, método arterial
.1243 Flebografía operatoria .124_3 Técnica digital
Incluir: Venografía umbilical
.1244 Flebografía intraósea
.1245 Flebografía selectiva
.1246 Umbilical
.
.1249 Otras
Incluir: Azigografía
.125 Linfografía (ver también .8)
.126 Biopsia o intervencionismo
Excluir: Angioplastia (.128)
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Inserción de filtro venoso
.1268 inserción de stent (ver también angioplastia con stent .1286)
.1269 Otros
Incluir: Retirada de cuerpo extrańo intravascular, toma de muestras venosas
.127 Administración de fármacos
Excluir: Infusión de quimioterapia (.1266)
.1271 Vasoconstrictores
.1272 Vasodilatadores
.1273 Anticoagulantes
.1274 Agentes fibrinolíticos
.
.1279 Otros
.128 Angioplastia
.1281 Con catéter (técnica de Dotter)
.1282 Catéter balón
.1283 Utilización de dispositivo de aterotomía
.1284 Láser térmico
.1285 Láser frío
.1286 Con stent
.
1289 Otros
.129 Otros
Incluir: Tomografía computarizada, RM, medicina nuclear, xerorradiografía, termografÍa
.1291 Tomografía Computarizada
.12911 Sin contraste
.12912 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
4

.12913 Estudio reforzado dinámico


.12914 Estudio tardío postcontraste (p.e. para la detección de lesiones hepáticas)
.12915 Estudio helicoidal
.12916 Angio-TC
.12917 Reconstrucción Tridimensional
.12918 Técnica de Alta-Resolución
.12919 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.1292 Técnica de magnificación
.
.1294 Resonancia Magnética (RM).
.12941 Estudio morfológico
.129411 Spin echo
.129412 Gradiente echo
.129413 Inversión recuperación
.129414 Estudio por desplazamiento químico
.129415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.129416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.129417 Trasferencia de magnetización
.
.129419 Otras
.12942 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12943 Estudios con contraste, trace estudios
.12944 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12945 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12946 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12947 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12949 Otros
.
.1296 Estudio de medicina nuclear
.12961 Escintigrafía planar
.12962 SPECT
.12963 TEP
.12964 Estudio del pool sanguíneo
.12965 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12966 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12967 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12968 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1297 Estudio mediante medicina nuclear del sistema cardiovascular
.12971 Angiografía con radionucleidos
.12972 Estudio de la distribución del flujo sanguíneo en las extremidades (p.e. microesferas de
Tc-99m, TI-201)
.12973 Venografía con radionucleidos
.12974 Linfoescintigrafía
.
.12979 Otros
Incluir: Evaluación del shunt LeVeen
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
5

.12988 Administración de material de contraste


.12989 Proyección especial no rutinaria, modo especial, o tipo de transductor
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia,

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Variación en el numero de vasos


.1311 Ausencia
.1312 Multiplicidad
.132 Variación en el origen del vaso
.133 Variación en el tamaño del vaso
.134 Variación en el trayecto del vaso
Incluir: Vena renal circumaórtica
.135 Arcadas intestinales
.1351 Arco de Buhler
.1352 Arco de Riolan
.1353 Arco de Burkow
.
.1359 Otros
.
.139 Otras

.14 ANOMALÍAS VASCULARES CONGÉNITAS (Ver también 5.15)

.141 Malformación arterial


Incluir: Coartación de la aorta abdominal
.142 Malformación venosa
Incluir: Vena cava inferior izquierda
.
.149 Otras
Incluir: Fistula arteriovenosa congénita (codificar también por sangrado de malformación arteriovenosa
.7171)

.15 OTRAS ANOMALÍAS CONGÉNITAS


Incluir: Secuestro broncopulmonar
Excluir: Coartación de la aorta torácica (562.1511)

.19 VARIOS

.
.197 Alteraciones congénitas del tejido conectivo, síndromes neurocutáneos
.1971 Síndrome de Marfan
.1972 Síndrome de Ehlers-Danlos
.1973 Síndrome de Menkes (cabello ensortijado)
.1975 Pseudoxantoma elástico
.1976 Neurofibromatosis
.
.1979 Otros
Incluir: Homocistinuria
Excluir: Alteraciones adquiridas (.61)

.199 Otros

.2 INFLAMACIÓN (ver .714 para el sangrado de una enfermedad lesión inflamatoria)

.21 OSTEOMIELITIS

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS
6

.24 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS, ABSCESO, MASA INFLAMATORIA

.25 INFLAMACIÓN DEL SISTEMA GENITOURINARIO


Incluir: Pielonefritis

.26 INFLAMACIÓN DEL SISTEMA GASTROINTESTINAL


Incluir: Enteritis, colitis
Excluir: Enteritis y colitis isquémica (.761)

.29 OTROS
Incluir: Pancreatitis

.3 NEOPLASIAS, PROCESOS PSEUDOTUMORLES (Ver .715 para sangrado de una neoplasia)

.31 NEOPLASIA BENIGNA, QUISTE

.32 NEOPLASIA MALIGNA PRIMARIA

.321 Carcinoma
.322 Sarcoma
.
.329 Otras

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METÁSTASICA)

.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA

.39 OTRAS

.4 EFECTO DE TRAUMATISMO

.41 LESIÓN VASCULAR

.411 Obstrucción
.412 Laceración, transeccion
.
.4124 Desgarro de la intima
.413 Hematoma
.
.419 Otras
Excluir: Aneurisma postraumático (.732), fistula arteriovenosa (.494)

.44 COMPLICACIÓN DE CATETERIZACION O ANGIOGRAFÍA

.441 Hematoma
.442 Trombosis
.443 Embolismo
Incluir: Colesterol, gas
.444 Desgarro de la intima, inyección intramural, disección mural
.445 Espasmo
.446 Perforación transmural
.447 Rotura o anudamiento del catéter
.448 Reacción adversa a los medios de contraste
.449 Otras
Excluir: Fistula arteriovenosa (.494)
7

.45 POSTOPERATORIO

.451 Endarterectomía
.452 Bypass con injerto
.4521 Vena safena
.4522 Injerto sintético
.
.4529 Otros
.453 Derivación porto-sistémica
.4531 Mesocava
.4532 Portocava
.4533 Esplenorrenal
.4534 Mesoatrial
.
.4539 Otras
.454 Angioplastia transluminal
.455 Simpatectomía
.456 Implante mecánico
Incluir: Paraguas venoso
.457 Fístula arteriovenosa quirúrgica para acceso a diálisis
.458 Complicación de cirugía o procedimiento intervencionista
Excluir: Complicación de cateterizacion (.44), de angiografía (.44)
.459 Otros
Excluir: Fistula arteriovenosa (.494), fístula vasculo-entérica (.7194)

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.49 VARIOS

.
.494 Fistula arteriovenosa (Ver también sangrado de una fistula arteriovenosa fistula .717)
Incluir: Postoperatoria, complicación de angiografía, postraumática
.
.499 Otras

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.
.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO
Incluir: Ergotismo
Excluir: Abuso de drogas (.626), manifestación vascular de diabetes (.724)
.59 OTROS

.6 OTRAS ALTERACIONES SISTÉMICAS GENERALIZADAS

.61 ALTERACIONES DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso
.613 esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.6131 Con fenómeno de Raynaud
.6132 Con necrosis cortical renal
.
.619 Otros
Excluir: Congénita (.197), glomerulonefritis (.697)

.62 VASCULITIS

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


8

.
.625 Arteritis de Takayashu
.626 Manifestación del consumo de drogas
.
.629 Otros
Incluir: Síndrome midaortic, síndrome linfático mucocutáneo (ver .739), enfermedad de Behçet
Excluir: Arteritis lupica (.612), aneurisma micótico (.733)

.63 ESTADOS ALÉRGICOS

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, UTILIZACIÓN DE MEDICAMENTOS

.65 ALTERACIONES HEMATOLÓGICAS


Incluir: Anemia de células falciformes o variantes, coagulación intravascular diseminada

.66 HISTIOCITOSIS

.69 VARIOS
.
.697 Glomerulonefritis
.698 Nefrosis
.699 Otros

.7 SANGRADO GASTROINTESTINAL, OTRAS ENFERMEDADES VASCULARES

.71 SANGRADO GASTROINTESTINAL (Codificar el vaso en que tuvo lugar, seguido por la etiología)

.711 Variz, hipertensión portal


.712 Síndrome de Mallory-Weiss
.713 Ulcera péptica benigna
.714 Enfermedad inflamatoria
.7141 Gastritis
.7142 Enteritis, colitis granulomatosa
.7143 Colitis ulcerosa
.7144 Enteritis infecciosa
.7145 Colitis, enteritis isquémica
.
.7149 Otros
.715 Neoplasia
.7151 Benigna
Incluir: Leiomioma, pólipo, hemangioma, pólipo juvenil, carcinoide
.7152 Carcinoma
.7153 Sarcoma
.
.7159 Otros
.716 Malformación vascular
.7161 Síndrome de Peutz-Jeghers
.7162 Ectasia -angiodisplasia vascular
.
.7169 Otras
.717 Fistula arteriovenosa
.7171 Congénita
.7172 Postraumática
.7173 Postoperatoria
.
.7179 Otras
.718 Divertículo
.7181 De Meckel
.
.7189 Otros
.719 Fistula vaso-entérica
9

.7191 Neoplásica
.7192 Traumática
.7193 Complicación de aneurisma
.7194 Postoperatoria
.7195 Postradioterapia
.
.7199 Otras

.72 ENFERMEDAD ARTERIAL PRIMARIA


Excluir: Aneurisma (.73), vasculitis (.62)

.721 Estenosis arterioesclerotica


.7211 Menor del 50%
.7212 Entre 50-80%
.7213 Mayor del 80%
.7214 Obstrucción
.722 Enfermedad fibromuscular
.7221 Fibrodisplasia de la intima
.7222 Fibrodisplasia de la media
.7223 Fibrodisplasia subadventicial
.7224 Hiperplasia fibromuscular
.
.7229 Otras
.723 Manifestación vascular de la hipertensión
.7231 Nefroesclerosis
.7232 Hipertensión maligna
.
.7239 Otras
.724 Manifestación vascular de diabetes
.725 Tromboangeitis obliterante (enfermedad de Buerger)
.
.729 Otros
Excluir: Arteritis de Takayashu (.625)

.73 ANEURISMA
Excluir: Disecante (.74)

.731 Arterioesclerotico
.732 Traumático
.733 Micótico
.734 Sifilítico
.735 Ectasia arterioesclerotica generalizada
.
.739 Otros
Incluir: Síndromes de adenopatías mucocutáneas (ver .629)

.74 HEMATOMA INTRAMURAL CON DISECCIÓN (ANEURISMA DISECANTE) (Ver también síndrome de
Marfan .1971, síndrome de Ehlers-Danlos .1972, homocistinuria .1979)
.74_1 Sacular
.741 Desde la raíz aórtica hasta los vasos iliacos .74_2 Fusiforme
.742 Limitado a la aorta ascendente .74_3 Múltiple
.743 Distal a la arteria subclavia izquierda .74_4 Con fuga
. .74_5 Roto
.749 Otros
.74_9 Otros
.75 ALTERACIÓN VENOSA

.751 Trombosis
Incluir: Síndrome de la vena cava superior (ver también complicación de catéter .442)
.752 Recanalización, transformación cavernosa
.753 Varices, incompetencia de los vasos perforantes
.754 Cambios postflebíticos
.755 Varices con compresión de estructuras adyacentes
10

Incluir: Síndrome de la vena ovárica


.756 Varicocele
.
.759 Otras

.76 SITUACIONES DE BAJO FLUJO

.761 Isquemia gastrointestinal


Incluir: Enteritis isquémica, colitis, shock, intoxicación digitálica, infarto de miocardio
.762 Obstrucción ureteral, hidronefrosis
.763 Fibrosis pericapsular ('riñón page')
.764 Disminución difusa en la perfusión cortical
.765 Oliguria aguda ('necrosis tubular')
.766 Síndrome hepatorrenal
.767 Síndrome de 'robo'
Incluir: Robo subclavio
.
.769 Otros

.77 EMBOLISMO (Ver también hipertensión pulmonar 5.78)

.771 Con infarto


.772 Sin infarto
.773 Embolismos múltiples de colesterol
Excluir: Complicación de angiografía (.443)
.
.779 Otros
Incluir: Embolismo gaseoso

.78 COMPRESIÓN VASCULAR EXTRÍNSECA

.781 Síndrome del estrecho torácico


.782 Síndrome del ligamento arcuato medial
.783 Atrapamiento, compresión de etiología desconocida
.
.789 Otros

.79 OTROS
Incluir: Cirrosis

.8 ALTERACIONES DEL SISTEMA LINFÁTICO Codificar según linfografía normal (99.125)

.81 VARIANTE NORMAL, ANORMALIDAD CONGÉNITA, ALTERACIÓN DEL DESARROLLO

.811 Relleno de los ganglios torácicos a través de linfografía pedia


.812 Relleno de los ganglios supraclaviculares, cervicales o axilares a través de linfografía pedia
.813 Comunicación venoso-linfática
.814 Duplicación de los vasos linfáticos principales
.815 Vasos linfáticos principales escasamente desarrollados
.
.819 Otros

.82 INFLAMACIÓN

.821 Cambios involutivos, fibrolipomatosis


.822 Cambios inflamatorios, hiperplasia ganglionar
.8221 Mononucleosis infecciosa
.8222 Sarampión
.8223 Con infección crónica de los pies por hongos
.8224 Con otras enfermedades infecciosas
.8225 Artritis reumatoide
.8226 Espondilitis anquilopoyetica (enfermedad de Marie-Strumpel)
.8227 Con artritis psoriasica
11

.
.8229 Otros
.823 Enfermedad granulomatosa
.8231 Tuberculosis
.8232 Sarcoidosis
.8233 Toxoplasmosis, brucelosis, sífilis
.8234 Histoplasmosis, coccidioidomicosis, blastomicosis, tularemia, lepra
.8235 Enfermedad de Crohn, enfermedad de Whipple
.
.8239 Otras
.824 Parasitos
Incluir: Filariasis
.825 Absceso
Incluir: Linfogranuloma venéreo
.826 Hiperplasia reactiva
.827 Fibrosis retroperitoneal
.
.829 Otros
Incluir: Linfangiomatosis
Excluir: Fibrosis postradiación (.844)

.83 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.831 Metástasis del sistema genitourinario


.8311 Cuello uterino
.8312 Cuerpo uterino .831_1 Defecto de repleción marginal
.8313 Ovario .831_2 Canal linfático obstruido
.8314 Vagina, vulva .831_3 'Media luna'
.8315 Vejiga
.8316 Testículo .831_8 Mas de una de las anteriores
.831_9 Otros
.8317 Pene, próstata
.8318 Riñón
.8319 Adrenal
Incluir: Neurobastoma
.832 Metástasis del sistema gastrointestinal
.8321 Ano, recto
.8322 Colon
.8323 Estomago, esófago
.8324 Páncreas
.
.8329 Otros
.833 Metástasis de otras localizaciones
.8331 Mama
.8332 Melanoma maligno
.8333 Piel (carcinoma de células escamosas)
.8334 Neoplasia de cabeza, cuello
.8335 Sarcoma de partes blandas
.
.8339 Otros
Incluir: Localización desconocida

.834 Leucemia, linfoma


.8341 Leucemia
.8342 Enfermedad de Hodgkin .834-1 Ganglios agrandados de forma moderada
.8343 Linfoma no Hodgkin .834-2 Marcado agrandamiento, con llamativa granularidad
. .834-3 Ganglios moteados y fragmentados, con márgenes mal definidos
.8346 Micosis fungoide .834-4 Ganglios fantasmas
.8347 Linfoma de Burkitt .834-5 Canales linfáticos obstruidos con canales linfáticos y ganglios colaterales
.834-6 Obstrucción del conducto torácico
.8348 Sarcoma de Kaposi
.8349 Otros .834-8 Mas de uno de los anteriores
. .834-9 Otros
.839 Otros
12

.84 TRAUMA

.841 Formación postoperatoria de linfoquistes


.842 Laceración traumática de ganglios o conductos
.843 Obstrucción linfática postoperatoria
.844 Fibrosis postradiación
.
.849 Otros

.85 LINFEDEMA

.851 Linfedema primario


.8511 Enfermedad de Milroy .851_1 Linfáticos varicosos y dilatados
.8512 Otras aplasias .851_2 Reflujo dérmico
.8513 Otras hipoplasias
.
.8519 Otros
.852 Linfedema adquirido
.8521 Secundario a inflamación
.8522 Secundario a traumatismo .852_1 Linfáticos varicosos y dilatados
.8523 Secundario a neoplasia .852_2 Reflujo dérmico
.8524 Secundario a cirugía, radiación
.
.8529 Otros

.87 QUILOTORAX, ASCITIS QUILOSA

.89 OTROS
Excluir: Embolismo graso pulmonar (6.7251), embolismo graso hepático (7.799)

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES


Incluir: Estudios de estadiaje, estratificación del material de contraste, colapso con el jet

.92 DETALLES ANATÓMICOS

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen
1

2000. CARA, MASTOIDES Y CUELLO


Excluir: Columna cervical (31.) esófago cervical (711., 712.)

20. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

21. OÍDO, HUESO TEMPORAL (Ver también cráneo 1.)

211. Oído externo


2111. Pinna
2112. Canal auditivo externo
.
2118. Mas de uno de los anteriores
2119. Otros
212. Porción timpánica, oído medio
2121. Huesecillos
2122. Ático
2123. Canal del nervio facial
2124. Ventana oval
2125. Ventana redonda
.
2128. Mas de una de las anteriores
2129. Otras
Incluir: Anillo temporal
213. Porción petrosa, oído interno
2131. Canal semicircular
2132. Vestíbulo
2133. Cóclea
2134. Canal auditivo interno
2135. Fosa yugular
2136. Pirámide petrosa
2137. Trompa de Eustaquio
2138. Mas de una de las anteriores
2139. Otras
214. Porción mastoidea
2141. Antro
2142. Celdillas aéreas

2148. Mas de una de las anteriores


2149. Otras
215. Escama temporal
216. Porción zigomática
Incluir: Apófisis estiloides
.
218. Mas de uno de los anteriores
219. Otros

22. ÓRBITA (Ver también cráneo 121. y 124.)

221. Estructuras oseas


222. Canal óptico
223. Aparato lagrimal
224. Globo ocular, otros tejidos blandos
2241. Córnea
2242. Humor acuoso
2243. Cristalino
2244. Humor vítreo
2245. Retina
2246. Músculos extraoculares
2247. Grasa periorbitaria
2248. Mas de uno de los anteriores
2249. Otros
225. Cisura orbitaria superior
2

228. Mas de uno de los anteriores


229. Otros

23. SENOS PARANASALES

231. Frontal
232. Etmoidal
233. Maxilar
234. Esfenoidal

238. Mas de uno de los anteriores


239. Otros

24. MACIZO FACIAL, MANDÍBULA, ARTICULACIÓN TEMPOROMANDIBULAR

241. Hueso maxilar


242. Hueso cigomático
243. Mandíbula
244. Articulación temporomandibular

248. Mas de uno de los anteriores


249. Otros
Excluir: Hueso nasal (261.), órbita (22.), senos paranasales (23.)

25. DIENTES

26. NARIZ, NASOFARINGE, BOCA, OROFARINGE, GLÁNDULAS SALIVARES

261. Nariz
Incluir: Hueso nasal, tabique, cornetes, coana
262. Boca, orofaringe
Incluir: Lengua, úvula, amígdala, paladar
Excluir: Dientes (25.), laringofaringe (272.)
263. Nasofaringe, adenoides
264. Glándulas salivares
2641. Parótida
2642. Submandibular
2643. Menor

2648. Mas de una de las anteriores


2649. Otras

268. Mas de una de las anteriores


269. Otros
Excluir: Laringofaringe (272.)

27. LARINGE Y LARINGOFARINGE, TEJIDOS BLANDOS DEL CUELLO

271. Laringe
2711. Epiglotis
2712. Pliegue ariepiglotico, aritenoide
2713. Vestíbulo
2714. Cuerda vocal verdadera
2715. Ventrículo
2716. Cuerda vocal falsa
2717. Porción subglótica de la laringe
2718. Mas de uno de los anteriores
2719. Otros
272. Laringofaringe (hipofaringe)
Incluir: Seno piriforme
273. Glándula tiroides
274. Paratiroides
3

275. Traquea cervical


276. Otros tejidos blandos del cuello
Incluir: Ganglios linfáticos

278. Mas de uno de los anteriores


279. Otros

28. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

29. OTROS
4

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍA

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13), placa dental (.127)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


Excluir: Proyección dental panoramica (.1274)
.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM)
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3, .9.12_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombo
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Estudio del cuello con medicina nuclear
.12171 Captación tiroidea
.12172 Estudio tiroideo
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Estudio del carcinoma tiroideo
.12175 Estudio paratiroideo
.12176 Estudio glándulas salivares
5

.
.12179 Otros . Ver también 1.12177 Dacriocistografia con radionuclidos
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
.122 Laringografia, sialografia
.1221 Laringografia
.1222 Sialografia
.123 Estudio funcional orofaringeo (ver .82)
Incluir: Deglución, fonacion
.124 Angiografía (ver también 9.) .124_3 Técnica digital
.125 Proyección especial no rutinaria
.126 Biopsia o intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Drenaje con catéter
.1264 Embolizacion
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
Incluir: Estereotaxia
.
.1269 Otros
.127 Placa dental, determinación de la edad dental
.1271 Periapical
.1272 Examen interproximal
.1273 Oclusal
.1274 Panorámica
.1275 Determinación de la edad dental
.
.1279 Otros
.128 Localización de cuerpo extraño
.129 Varios
.1291 Localización terapéutica (radiografías portales)
.1292 Técnica de magnificación
.1293 Orbitografía
.
.1295 Dacriocistografía
.
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección no rutinaria, modo, o tipo de transductor especial
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia,

.13 VARIANTE NORMAL

.131 Senos paranasales o mastoides inusualmente grandes o extensos


Incluir: Región neumatizada por los senos paranasales o mastoides poco habitual
.132 Hipoplasia o aplasia de los senos paranasales
Excluir: Mastoides escasamente neumatizada o infantil, mastoiditis esclerótica (.262)
.133 Variación de la densidad
Incluir: Osteoesclerosis fisiológica del recién nacido
.134 Variantes dentales normales
.1341 Centro germinativo
6

.1342 Calculo pulposo


.
.1349 Otros
Excluir: Erupción ectopica (.1473), dentición retrasada (.551), dentición precoz (.552), diente
supernu merario (.1456)
.135 Torus
.1351 Mandibular
.1352 Palatino
.1353 Cresta alveolar
.
.1359 Otros
Excluir: Exostosis (.311)
.136 Canal nasopalatino grande
.
.139 Otros

.14 ANOMALÍAS CONGÉNITAS, ALTERACIONES DEL DESARROLLO

.141 Aplasia, agenesia


Incluir: Ausencia de dientes, displasia ectodérmica
Excluir: De senos paranasales (.132)
.142 Hipoplasia
Incluir: Microdoncia,.
Excluir: De esmalte (.861), de seno paranasal (.132), hipotelorismo (.1432), dentogenesis imperfecta
(.1551), síndrome de Treacher Collins (.1664), síndrome de Pierre Robin (.1665), disostosis
(.166)
.1421 Unilateral
.1422 Bilateral
.143 Distancia interorbitaria anormal
.1431 Hipertelorismo (Ver .1485)
.1432 Hipotelorismo (Ver 1.1412)
.144 Hiperplasia, hipersegmentacion
Incluir: Macrodontia, prognatismo
Excluir: Variantes normales (.131), diente supernumerario (.1456)
.1441 Unilateral
.1442 Bilateral
.145 Diente impactado, no erupcionado, supernumerario
.1451 Tercer molar impactado
.1452 Premolar impactado
.1453 Otras implantes
.1454 Diente no erupcionado
.1455 Diente anquilosado o 'sumergido'
.1456 Diente supernumerario
.
.1459 Otros
.146 Otras anomalías dentales
.1461 Incisivo lateral "peg"
.1462 Diente dentro de diente
.1463 Erupción ectopica
.1464 Taurodoncia
.
.14690 Otros
Excluir: Fusión (.1491), microdoncia (.142), macrodoncia (.144), dentición precoz (.552),
dentición retrasada (.551)
.147 Anomalía de la hendidura branquial
.1471 Quiste de la hendidura branquial
.1472 Conductos o fistulas de la hendidura branquial
.1473 Quiste tirogloso
7

.1474 Conducto o fistula tiroglosa


.1475 Tiroides aberrante
.1476 Amígdala aberrante
.
.1479 Otros
Incluir: Fístula en el seno piriforme
.148 Labio, paladar o cara hendidos (ver también 1.1332, 1.1412)
.1481 Labio hendido (leporino)
.1482 Paladar hendido
.1483 Hendidura labial y palatina unilateral
.1484 Hendidura labial y palatina bilateral
.1485 Hendidura facial medial, displasia frontonasal
Excluir: Holoprosencefalia (1.1412), cráneo bífido oculto (1.1332)
.
.1489 Otros
.149 Varios
.1491 Fusión
.1492 Estenosis
Incluir: Laríngea, coanal
.1493 Atresia
Incluir: Coanal
.1494 Luxación congénita
.1495 Fistula arteriovenosa congénita
.1496 Laringomalacia, traqueomalacia
.
.1499 Otros
Incluir: Quiste laríngeo, hendidura

.15 DISPLASIA (Ver 4.15 para una clasificación detallada)

.
.1524 Displasia cleidocraneal
.1545 Querubismo
Excluir: Displasia fibrosa (.85)
.1551 Dentogenesis imperfecta, osteogenesis imperfecta
.1557 Displasia oculo-dento-osea
.
.1590 otros
Incluir: Amelogenesis imperfecta
Excluir: Displasia ectodérmica (.141) displasia frontonasal (.1485)

.16 DISOSTOSIS (Ver 4.16 para una clasificación detallada)

.161 Síndrome del carcinoma basocelular nevoide


.
.166 Disostosis facial
.1661 Síndrome oculomandibulofacial (Hallerman-Streiff)
.1662 Síndrome de Goldenhar
.1663 Otras mucrosomias hemifaciales
.1664 Disostosis mandibulofacial dysostosis (síndrome de Treacher-Collins)
.1665 Anomalía de Pierre Robin
.
.1669 Otras
.167 Disostosis que afecta a multiples sistemas
.1671 Síndrome del nevus de células basales (síndrome de Gorlin)
.
.1679 Otros
.
.169 Otros
Excluir: Síndrome hipoglosia-hipodactilia (4.1632), síndrome oro-facio-digital (4.1631), síndrome Whist
ling-face (4.1629), con craneosinostosis (1.143),displasia oculo-dento-osea (4.1557)

.17 DISTURBIOS PRIMARIOS DEL CRECIMIENTO (Ver 4.17 para una clasificación detallada)
8

.18 OTROS DESORDENES CONSTITUCIONALES (Ver 4.18 para una clasificación detallada)

.181 Mucopolisacaridosis
.182 Otras causas de disostosis múltiples (para mas detalles ver 4.182)
.183 Síndromes neurocutaneos (facomatosis)
.1831 Neurofibromatosis
.
.1839 Otros
.184 Aberración autosómica
Incluir: Trisomia 21 (Síndrome de Down)
.185 Aberración de los cromosomas sexuales
.
.189 Otros

.19 OTROS
Excluir: Enanismo con cabeza de pájaro (4.1729)

.2 INFLAMACION

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (NB: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anonima (atipical)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
9

.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, nemátodos céstodos
.2081 Nemátodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 OSTEOMIELITIS

.211 Manifestación típica


.212 Manifestación poco frecuente
.
.214 Asociada a enfermedad sistémica
Incluir: Hongos, parasitos, virus, espiroquetas
.216 Secundaria a trauma
10

Incluir: Postoperatorio
.217 Infección oportunista
.218 Reacción ósea secundaria a infección de tejidos blandos
.219 Varios
Excluir: Tuberculosis (.23), osteítis postradiacion (.47), infección dental (.27), granulomatosis de
Wegener (.62)

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS

.24 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.241 Celulitis, infección difusa, miositis


Incluir: Granuloma
Excluir: Epiglotitis (2.248)
.242 Absceso, gangrena gaseosa
Incluir: Absceso retrofaringeo
.243 Crup
.244 Trayecto fistuloso
Excluir: Congénito (.147)
.245 Fistula
Incluir: Laceración de conducto salival o lacrimal
Excluir: Congénita (.147)
.246 Linfadenitis
.247 Sialectasia y procesos relacionados
.2471 Sialectasia
.2472 Sialoadenitis
.2473 Sialodochitis
.2474 Parotiditis alérgica
.
.2479 Otros
.248 Epiglotitis
.249 Otros

.25 SINUSITIS

.251 Mucosa engrosada


.252 Seno opacificado
.253 Nivel hidroaereo .25_1 Aguda
.254 Quiste (pseudopolipo) .25_2 Subaguda
.255 Mucocele .25_3 Cronica
.256 Perdida de mucoperiostio
.257 Osteítis condensante
.258 Alérgica
.259 Otras
Incluir: Tumefacción de tejidos blandos que simula sinusitis (ver síndrome de los cilios inmóviles
6.266)

.260 MASTOIDITIS

.261 Opacificación de las celdillas aéreas mastoideas y/o del oído medio
.262 Mastoides escasamente neumatizada o infantil, mastoiditis esclerosante
.263 Absceso, secuestro
.264 Colesteatoma .26_1 Aguda
.265 Alteración en el tegmen timpani .26_2 Subaguda
.26_3 Cronica
.266 Alteración de la escama del temporal
.267 Alteración de los huesecillos
.268 Alteración en la lamina senodural
.269 Otros

.27 INFECCIÓN DENTAL


11

.271 Caries
.2711 Caries en el esmalte
.2712 Caries en la unión dentina-esmalte
.2713 Caries profunda, pulpa expuesta
.2714 Caries en cemento
.
.2719 Otros
.272 Enfermedad periodontal 'piorrea'
.2721 Enfermedad periodontal horizontal localizada
.2722 Enfermedad periodontal vertical localizada
.2723 Enfermedad periodontal horizontal generalizada
.2724 Enfermedad periodontal vertical generalizada
.
.2729 Otras
Excluir: Calculo dental (.818)
.273 Enfermedad periapical
.2731 Quiste radicular
.2732 Absceso
.2733 Granuloma
.
.2739 Otros
Excluir: Quiste o fibroma periodontal (.313), etapa radiolucente de cementoma (.382)
.274 Granuloma reparador de células gigantes
.
.279 Otros
Excluir: Reabsorción interna (.8621), osteomielitis (.21), calcificación pulposa (.819), reabsorción de la
raíz (.8622)

.28 AMÍGDALAS O ADENOIDES AGRANDADAS

.29 VARIOS

.291 Artritis infecciosa (supurativa)


.292 Tiroiditis
.
.298 Complicaciones infecciosas del SIDA
.299 Otros
Excluir: Sialectasia (.247)

.3 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIA ÓSEA BENIGNA


Excluir: Quiste o neoplasia dental (.38)

.311 Origen cartilaginoso


Incluir: Osteocondroma (exostosis osteocartilaginosa)
Excluir: Torus (.135)
.312 Origen óseo
Incluir: Osteoma
.313 Origen fibroso
Incluir: Fibroma o 'quiste' periodontal
.314 Origen vascular y/o linfático
Incluir: Angiofibroma
.315 Origen en tejido nervioso
Incluir: Progonoma melanotico
.
.318 Origen desconocido
.3181 Quiste óseo solitario
.3182 Tumor de células gigantes (benigno o maligno)
.3183 Quiste óseo aneurismático
.3185 Histiocitoma fibroso (benigno) (ver .3285)
.
.3189 Otros
12

.319 Otros
Excluir: Ameloblastoma (adamantinoma) (.385)

.32 NEOPLASIA MALIGNA ÓSEA PRIMARIA


Excluir: Quiste o neoplasia dental (.3800)

.321 Origen cartilaginoso


Incluir: Condrosarcoma
.322 Origen óseo
Incluir: Osteosarcoma
.323 Origen fibroso
Incluir: Fibrosarcoma
.324 Origen vascular y/o linfático
Incluir: Angiosarcoma
Excluir: Linfoma (.34), mieloma (.34)
.325 Origen en tejido nervioso
Excluir: Retinoblastoma (.37)
.
.328 Origen desconocido
.3281 Tumor de Ewing
.3282 Linfoma óseo primario (sarcoma de células reticulares)
.
.3285 Histiocitoma fibroso (maligno) (ver .3185)
.
.3289 Otros
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA
.33_1 Cráneo y contenido
.33 NEOPLASIA ÓSEA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA) .33_2 Cara, mastoides y cuello
.33_3 Columna y contenido
Excluir: Invasión desde lesión adyacente (.37) .33_4 Sistema esquelético
.33_5 Corazón y grandes vasos
.331 Osteolítica .33_6 Pulmón, mediastino y pleura
.332 Osteoblástica .33_7 Sistema gastrointestinal
.333 Mixta, osteolítica y osteoblástica .33_8 Sistema genitourinario
.33_9 Sistemas vascular y linfático
.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA .33_0 Mama

.341 Leucemia
.342 Enfermedad de Hodgkin
.343 Linfoma No Hodgkin
.
.345 Mieloma
.3451 Plasmacitoma
.3452 Meloma múltiple
.
.3459 Otros
.346 Sarcoma de Kaposi
.
.349 OTROS
Incluir: Macroglobulinemia de Waldenstrom

.35 NEOPLASIA ORIGINADA EN UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE

.36 NEOPLASIA BENIGNA DE TEJIDOS BLANDOS (CON O SIN AFECTACIÓN ÓSEA)

.361 Quiste
Excluir: Quiste laríngeo (.1499)
.362 Hemangioma, linfangioma, higroma quístico
.363 Adenoma
.3631 Con degeneración quística
.3632 Sin degeneración quística
.364 Neurofibroma, neurilemoma
.365 Pseudotumor
13

.366 Tumor teratoideo (benigno o maligno)


.367 Nódulo coloide
.368 Bocio
.369 Otros
Incluir: Papiloma, papilomatosis

.37 NEOPLASIA MALIGNA DE TEJIDOS BLANDOS (CON O SIN AFECTACIÓN ÓSEA)

.371 Melanoma
.372 Retinoblastoma
.373 Carcinoma primario
.374 Sarcoma
.375 Neoplasia metastásica
.3751 De lesión adyacente
.3752 De localización alejada
.
.3759 Otros
.
.379 Otros

.38 NEOPLASIA DENTAL, QUISTE (BENIGNO O MALIGNO)

.381 Quiste (ver también .1671, .313)


.3811 Odontogenico
Incluir: Dentigero (folicular)
.3812 Palatino medial, nasopalatino
.3813 Globulomaxilar
.3814 Quiste solitario de la mandíbula
.
.3819 Otros
Excluir: Fibroma periodontal (.313), quiste óseo postraumatico (.43), síndrome del nevus de
células basales (.161)
.382 Cementoblastoma, cementoma
.383 Hipercementosis
.384 Odontoma
.385 Ameloblastoma (adamantinoma)
.
.389 Otros
Incluir: Neoplasia o quiste recidivante, masa de tejidos blandos (tipo desconocido)
Excluir: Querubismo (.1545), exostosis (.311), granuloma reparador de células gigantes (.274),
pseudopoli- po del seno (.254), quiste radicular (.2731)

.39 OTROS
Incluir: Neoplasia recidivante (excepto dental .389)
Excluir: Displasia fibrosa (.85), quiste laríngeo (.1499)

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 FRACTURA

.411 Lineal
.412 Deprimida
.413 Conminuta
.414 Estallido
.415 Fractura dental
.4151 Fractura de la corona sin exposición de la pulpa
.4152 Fractura de la corona con exposición de la pulpa
.4153 Fractura de la raíz
.4154 Fractura del proceso alveolar
.
.4159 Otros
.416 Patológica (codificar también según la causa)
.417 Curada, antigua
14

.418 Múltiple
.419 Otras
Excluir: Complicación de fractura (.43), enfisema de tejidos blandos (.493)

42 LUXACIÓN, SUBLUXACION

.421 Sin fractura


.422 Con fractura

.43 COMPLICACIÓN DE FRACTURA O LUXACIÓN


Incluir: Quiste óseo traumático
Excluir: Fistula arteriovenosa postraumatica (.494)

.45 POSTOPERATORIO

.
.452 Implantación de fuente radiante
.453 Extracción dental
.454 Otras excisiones
.455 Puente dental
.456 Prótesis
Incluir: Ojo artificial
.457 Traqueostomia, tubo endotraqueal (Ver 6.457)
.458 Complicación de cirugía o procedimiento intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración, granuloma o estenosis complicando traqueostomia o tubo
endotraqueal (ver 6,458)
Excluir: De cateterizacion (9.44), de angiografía (9.44)
.459 Otros

.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
.
.4617 Complicación de catéter u otro tubo
.4619 Otros .46__1 con sombra acustica (ultrasonografia)
.46__2 sin sombra acustica (ultrasonografia)
Excluir: Empaste dental (.48), prótesis (.455)
.462 No opaco
.
.469 Otros

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.48 EMPASTE DENTAL, FUNDA

.481 Empaste dental satisfactorio


Excluir: Relleno del canal radicular (.483)
.482 Empaste dental anormal
.4821 Sobresaliente
.4822 Contacto interproximal abierto entre empastes
.4823 Mal delimitado
.4824 Empaste temporal
.4825 Empaste fracturado
.
.48290 OTROS
.483 Relleno del canal radicular
.4831 Completo
.4832 Incompleto
.4833 Excesivo
15

.4834 Con apicalectomia


.4835 Con defecto operatorio
.4836 Con hemiseccion
.
.4839 Otros
.484 Pulpotomia
.485 Material de relleno dental en la mandíbula
.
.489 Otros

.49 VARIOS

.491 Laceracion, tumefacción de tejidos blandos secundaria a trauma


.492 Hemorragia
Incluir: Vítrea
.493 Enfisema de partes blandas
.494 Fistula arteriovenosa postraumatica
.495 Traumatismo en cristalino
Incluir: Subluxacion
.496 Trauma laríngeo
Incluir: Fractura
.
.499 Otros
Excluir: Fistula arteriovenosa congénita (.1495), laceracion de conducto salivar (.245)

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 DESORDEN HIPOFISARIO

.511 Gigantismo
.512 Acromegalia
.
.519 Otros

.52 DESORDEN TIROIDEO

.521 Cretinismo, hipotiroidismo


.522 HIpertiroidismo
Incluir: Efectos oculares
.
.529 Otros

.53 DESORDEN PARATIROIDEO

.531 Hiperparatiroidismo
Excluir: Osteodistrofia renal (.573)
.
.533 Hipoparatiroidismo
.
.539 Otros

.54 DESORDEN ADRENAL

.55 EDAD DENTAL ANORMAL

.551 Edad dental retrasada, dentición retrasada


.552 Edad dental adelantada, dentición precoz

.56 OSTEOPOROSIS

.57 OSTEOMALACIA, OSTEODISTROFIA RENAL

.571 Osteomalacia (raquitismo)-dietética


16

.572 Osteomalacia (raquitismo)-otras


.573 Osteodistrofia renal
.
.579 Otros

.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO


Incluir: Fluorosis

.59 OTROS

.
.595 Alcaptonuria (ocronosis)

.6 OTRAS ALTERACIONES SISTÉMICAS GENERALIZADAS

.61 ALTERACIONES DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.614 Dermatomiositis, polimiositis
.
.619 Otros
Excluir: Síndrome de Sjogren (.696)

.62 VASCULITIS
Incluir: Poliarteritis (periarteritis) nodosa, granulomatosis de Wegener, síndrome linfático mucocutáneo

.63 ESTADOS ALÉRGICOS

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, CONSUMO DE DROGAS

.65 ALTERACIONES HEMATOLÓGICAS

.651 Anemia de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.
.656 Hemofilia
.
.659 Otras
Excluir: Hematopoyesis extramedular
Incluir: Leucemia (.341)

.66 HISTIOCITOSIS

.67 ESFINGOLIPIDOSIS
Incluir: Enfermedad de Gaucher, enfermedad de Niemann-Pick

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloide

.69 VARIOS

.
.695 Hiperostosis cortical infantil (Caffey)
.696 Síndrome de Sjogren, síndrome de Mikulicz
.
.699 Otros

.70 ARTRITIS, OTRAS ALTERACIONES ARTICULARES

.71 ARTRITIS REUMATOIDE


17

.77 ALTERACIONES ARTICULARES DEGENERATIVAS

.78 OTRAS ALTERACIONES DE LA ARTICULACIÓN TEMPOROMANDIBULAR

.781 Anquilosis
.782 Anormalidad en la movilidad
.
.787 Crecimiento anormal
.
.789 Otros
Incluir: Derrame articular de etiología indeterminada

.79 OTROS

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN U OSIFICACIÓN

.811 Hematoma calcificado


.812 Vaso sanguíneo calcificado
.813 Calcificación intersticial de origen metabólico (codificar también según la causa)
.
.816 Ganglio calcificado
.817 Calcificación en neoplasia
.818 Calculo
Incluir: Glándula salivar, dental, rinolito
Excluir: Puente dental (.455), calculo pulposo (.1342)
.819 Otros
Incluir: Pulpa calcificada, fibroplasia retrolental

.82 ALTERACIÓN EN LA DEGLUCIÓN O EN LA FONACIÓN

.821 Alteración en la deglución sin aspiración


.822 Alteración en la deglución con aspiración
.
.825 Alteración en la fonación
.827 Apnea del sueńo.
.
.829 Otros
Incluir: Parálisis de cuerda vocal

.84 ENFERMEDAD DE PAGET

.85 DISPLASIA FIBROSA


Incluir: Leontiasis ósea
Excluir: Querubismo (.1545)

.86 OTRAS ALTERACIONES DENTALES

.861 Hipoplasia del esmalte, hipomaduracion


.862 Reabsorción dental
.8621 Reabsorción interna
.8622 Reabsorción de la raíz
.
.8629 Otros
Incluir: Reabsorción de la corona de un diente impactado
.863 Diente primario retenido
.864 Diente primario fisiológicamente retenido
.865 Fragmento radicular retenido, otras causas
18

.866 Hipererupcion
.867 Erosión, abrasión
.
.869 Otros
Excluir: Diente impactado (.146), osteítis condensante (.873), enostosis (.873)

.87 OSTEOESCLEROSIS, OTOSCLEROSIS

.871 Otosclerosis fenestral


.872 Otosclerosis coclear
.873 Osteítis condensante, enostosis
.
.879 Otros

.88 HIPOPLASIA

.881 De adenoides
.8811 Con disgammaglobulinemia
.8812 Con quimioterapia por cáncer
.
.889 Otras

.89 VARIOS

.891 Macroglosia
Excluir: Cretinismo (.521)
.892 Desprendimiento de retina
.893 Neuropatia óptica
.
.899 Otros

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES

.92 DETALLES ANATÓMICOS


Incluir: Desarrollo normal de senos y mastoides en niños

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen
1

3. COLUMNA Y CONTENIDO
Incluir: Tejidos blandos contiguos
Excluir: Mediastino (67.), cuello (27.), retroperitoneo (81.), pelvis (.875)

30. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

31. COLUMNA CERVICAL


Excluir: Canal medular cervical y contenido (.34)

311 Cuerpo vertebral


Incluir: Apófisis odontoides
312. Pedículo, lamina
313. Apófisis espinosa, transversa
314. Articulaciones interapofisarias de luschka
315. Agujero intervertebral
316. Disco intervertebral

318. Mas de una de las anteriores


319. Otros
Incluir: Tejidos blandos paravertebrales

32. COLUMNA DORSAL


Excluir: Canal medular dorsal y contenido (35.)

321. Cuerpo vertebral


322. Pedículo, lamina
323. Apófisis espinosa, transversa
324. Articulaciones interapofisarias, costovertebrales
325. Agujero intervertebral
326. Disco intervertebral

328. Mas de una de las anteriores


329. Otras
Incluir: Tejidos blandos paravertebrales

33. COLUMNA LUMBROSACRA, CÓCCIX


Excluir: Canal medular lumbosacro y contenido (36.)

331. Cuerpo vertebral


332. Pedículo, lamina
333. Apófisis espinosa, transversa
334. Articulación interapofisaria
335. Agujero intervertebral
336. Disco intervertebral
337. Articulación sacroiliaca
338. Mas de una de las anteriores
339. Otros
Incluir: Tejidos blandos paravertebrales

34. CANAL MEDULAR CERVICAL Y CONTENIDO

341. Medula espinal


342. Espacio subdural
343. Espacio extradural

348. Mas de una de las anteriores


349. Otros

35. CANAL MEDULAR DORSAL Y CONTENIDO

351. Medula espinal


352. Espacio subdural
2

353. Espacio extradural

358. Mas de una de las anteriores


359. Otros

36. CANAL MEDULAR LUMBOSACRO Y CONTENIDO

361. Cono medular


362. Espacio subdural
363. Espacio extradural
364. Cola de caballo
365. Filum terminal

368. Mas de una de las anteriores


369. Otros

37. ARTERIAS Y VENAS DE LA COLUMNA Y MEDULA

371. Arteria espinal anterior


372. Arteria espinal posterolateral
373. Arteria radicular magna (de Adamkiewicz) (la gran arteria de la dilatación lumbar)
374. Arteria radicular anterior
375. Arteria radicular posterior
376. Ramas arteriales anastomoticas del cono
Incluir: Vasos del filum terminal
377. Venas medulares
378. Plexo venoso epidural (de Batson)
379. Otros
Incluir: Vasos durales, vasos vertebrales, arterias musculares

38. MAS DE UNA DE LAS ANTERIORES, GENERALIZADO

39. OTROS
3

.10 NORMAL, TÉCNICAS, ANOMALÍAS

.11 PLACAS SIMPLES RUTINARIAS NORMALES


Excluir: Variantes normales (.13)

.12 TÉCNICAS, PROCEDIMIENTOS, PROYECCIONES ESPECIALES

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir:Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM)
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombo
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Estudios de la columna mediante medicina nuclear
.12171 Medición del mineral óseo
.12172 Escintigrafía ósea
.12174 Escintigrafía de la médula ósea
.12175 Mielografía con radionucleidos
.
.12179 Otros
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
4

.122 Mielografía
.1221 Contraste positivo no hidrosoluble (pantopaque)
.1222 Contraste positivo hidrosoluble
.1223 Contraste negativo (gas)
.1224 Contraste negativo con tomografía
.
.1229 Otros
.123 Discografía
.124 Angiografía
.1241 Aortografía .124_3 Técnica digital
.1242 Angiografía selectiva
.1243 Venografia, epidurografia
.
.1249 Otras
.125 Proyección especial no rutinaria
1251 Estudios de movilidad
Incluir: Proyecciones en flexión y extensión, proyecciones en inclinación lateral 'bending'
.1254 Placas estereoscópicas
.
.1259 Otras
126 Biopsia o intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
Incluir: Estereotaxia
.
.1269 Otras
.
.129 Varios
.1291 Localización terapeutica
.1292 Técnica de magnificación.
.1293 Técnica de partes blandas
.1294 Radiografía con supervoltaje
.1295 Análisis mineral óseo
Excluir: Análisis mineral utilizando radionucleidos (.12171)
.1296 Estrudios con cine, video
.
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Modo A
.12983 Modo B
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección no rutinaria, modo, o tipo de transductor especial
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Vertebra transicional


Incluir: Sacralización, lumbarización, 4 o 6 vertebras lumbares
.132 Costilla cervical o lumbar, apófisis transversa elongada
.133 Espina bífida oculta (ver también .1454, .1455)
5

.134 Apófisis espinosa hendida, epífisis accesoria, apófisis espinosa o transversa accesoria

.
.139 Otros
Incluir: Centros de osificación accesorios, carillas articulares asimétricas
Excluir: Ligamento iliolumbar calcificado (.811), ligamentos sacrotuberosos calcificados (.811), nódulo
de Schmorl (.4961), vertebra 'limbus' (.4962)

.14 ANOMALÍAS CONGÉNITAS, ALTERACIONES DEL DESARROLLO

.141 Aplasia, agenesia


Incluir: Ausencia de odontoides, agenesia sacra, síndrome de regresión caudal
.142 Hipoplasia
Incluir: Canal medular estrecho
.143 Fusión vertebral
.1431 Vertebra fusionada ('bloque')
.1432 Síndrome de Klippel-Feil
.
.1439 Otros
Incluir: Formación de puentes
Excluir: Fusión vertebral adquirida (.451), fusión atlantoaxoidea (.1477)
.144 Hipersegmentacion, hiperplasia
.145 Deformidad por fallo en la fusión
.1451 Cuerpo vertebral hendido, hemivertebra
Incluir: Sagital, coronal, vertebra en mariposa,
.1452 Meningocele, meningomielocele, espina bífida quística
.1453 Meningomielocele anterior o lateral
.1454 Diastematomielia
.1455 Anormalidad vertebral asociada a lipoma, hemangioma cutáneo, nevus u hoyuelos (ver también
.1482)
.
.1459 Otros
Excluir: Espina bífida oculta (.133)
.
.147 Anomalía craneovertebral (ver también 127.147)
.1471 Ossiculum terminale
.1472 Asimilación del atlas (atlanto-occipital)
.
.1474 Vertebra occipital
.1475 Impresión basilar (invaginación)
.1476 Os odontoideum
.1477 Fusión atlantoaxoidea
.1478 Subluxacion o dislocación atlantoaxoidea congénita
.1479 Otras
Excluir: Síndrome de Klippel-Feil (.1432), otras malformaciones odontoideas (.141, .142)
.148 Anomalía en la medula espinal o en las raíces nerviosas
.1481 Atrapamiento medular, aislado
.1482 Atrapamiento medular con tumor congénito, por ejemplo lipoma (ver también .1455)
.1483 Longitud infrecuente de la medula o del saco
.1484 Quiste de la vaina de la raíz
.1485 Segmentación anómala de la vaina de la raíz
.
.1489 Otras
Incluir: Hidromielia (siringomielia) (.368)

.149 Otros
Incluir: Fistula arteriovenosa congénita, anomalía de Vater
Excluir: Espondilólisis, espondilolistesis (.42), cifosis congénita (.862), escoliosis congénita (.861)
6

.15 DISPLASIA (ALTERACIÓN ÓSEA CONSTITUCIONAL GENERALIZADA)(ver 4.15 para una clasificación
detalla da)

.151 Osteocondrodisplasia - a menudo letal en el neonato


.1512 Displasia torácica asfixiante (de Jeune)
.1513 Enanismo tanatoforo
.152 Osteocondrodisplasia - manifestada en el neonato
.1521 Acondroplasia
.1522 Condrodisplasia punctata (epífisis punteadas)
.
.1525 Enanismo distrofico
.1526 Enanismo metatrofico, síndrome de Kneist
.1527 Displasia espondiloepifisaria congénita
.
.153 Osteocondrodisplasia - manifestada en etapas posteriores de la vida
.1531 Hipocondroplasia
.1532 Displasia pseudoacondroplasica
.1533 Displasia espondiloepifisaria tarda
.1534 Otras displasias espondiloepifisarias
.1535 Displasia espondiloepifisaria (de Kozlowski)
.154 Displasia con componentes cartilaginosos y fibrosos
.155 Displasia con formación, modelado o densidad anormal de la cortical
.1551 Osteogenesis imperfecta
.1552 Osteopetrosis
.
.159 Otros

.16 DISOSTOSIS (ver 4.16 para una clasificación detallada)

.161Disostosis de partes blandas


.1611 Fibrodisplasia (miositis) osificante progresiva
.
.165 Disostosis vertebral
.1651 Disostosis costovertebral
Incluir: Displasia espondilotorácica (Jarco Levine)
.1652 Braquirraquia
.
.1659 Otros
.166 Disostosis faciales (ver 2.166 para una clasificación detallada
.
.1662 Síndrome de Goldenhar

.17 DISTURBIOS PRIMARIOS DEL CRECIMIENTO

.171 Crecimiento acelerado (para una clasificación detallada ver 4.171)


.1711 Síndrome de Marfan
.
.1719 Otros
Excluir: Gigantismo (.511), homocistinuria (.597)
.172 Crecimiento retrasado (Ver 4.172 para mas detalles)

.18 OTROS DESORDENES CONSTITUCIONALES

.181 Mucopolisacaridosis (MPS)


.1811 Síndrome de Hurler (MPS I-H)
.1812 Síndrome de Hunter (MPS II)
.1813 Síndrome de Sanfilippo (MPS III)
.1814 Síndrome de Morquio (MPS IV)
.1815 Síndrome de Maroteaux-Lamy (MPS VI)
.
.1819 Otros
Incluir: Scheie (MPS I-S), complejo Hurler-Scheie (MPS I-H/S), déficit de betaglucuronidasa
7

(MPS VII)
.182 Otras causas de disostosis múltiples, (ver 4.182)
.183 Síndromes neurocutáneos (facomatosis)
.1831 Neurofibromatosis
.1832 Esclerosis tuberosa
.
.1839 Otros
Excluir: Displasia fibrosa (.85), fibromatosis infantil (juvenil) (.1544)
.184 Aberración autosómica
.1841 Trisomia 21 (síndrome de Down)
.1842 Trisomia 18
.1843 Trisomia 13
.
.1849 Otras
Incluir: Síndrome del maullido de gato
.185 Aberración de los cromosomas sexuales
.1851 Síndrome de Turner
.1852 Síndrome de Klinefelter
.
.1859 Otros
.186 Osteolisis idiopatica
.
.189 Varios
.1891 Síndrome de Ehlers-Danlos
.1892 Lipodistrofia
.1893 Artrogriposis (amiotonia congénita)
.
.1899 Otros
Excluir: Hipofosfatasia (.593), hipercalcemia idiopatica de la infancia (.599)

.19 OTROS

.2 INFLAMACION

.20 INFECCION CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatomicos)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
8

.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anonima (atipical)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atipica, neumonia de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, némátodos céstodos
.2081 Nemátodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
9

Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis


.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 OSTEOMIELITIS

.211 Manifestaciones típicas


.212 Manifestaciones poco frecuentes
.
.214 Asociada a una enfermedad sistémica
.21_1 Aguda
.215 Gérmenes poco habituales .21_2 Subaguda
.216 Secundaria a traumatismo .21_3 Crónica
Incluir: Postoperatorio .21_4 Vertebra única
.217 Infección oportunista .21_5 Multiplea vertebras
.218 Reacción ósea secundaria a infección de tejidos blandos .21_6 Vertebras contiguas
.219 Otras .
.21_9 Otras
.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS

.231 Manifestaciones típicas


Incluir: Afectación de cuerpo vertebral, disco, paravertebral
.232 Manifestaciones poco frecuentes
Incluir: Afectación del arco posterior
.
.239 Otras

.24 INFLAMACIÓN DE TEJIDOS BLANDOS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.241 Celulitis
.242 Absceso
.
.244 Trayecto fistuloso
.245 Fistula
.246 Linfadenitis
.
.249 Otras
Incluir: Mielitis
Excluir: Discitis (.25), aracnoiditis (.27, .446)

.25 DISCITIS

.26 ARTRITIS INFECCIOSAS (SUPURATIVAS)

.27 ARACNOIDITIS
Excluir: Complicacion de mielografia (.446)

.29 OTROS
Excluir: Sifilis (.2076, .2077)

.
.298 Complicaciones Infecciosas del SIDA

.3 NEOPLASIAS, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIAS ÓSEAS BENIGNAS


Excluir: Lesión intraesponal primaria (.36)
10

.311 Origen cartilaginoso


.3113 Osteocondroma (exostosis osteocartilaginosa)
Excluir: Exostosis múltiples (.1542)
.3114 Encondroma
Excluir: Enchondromatosis (Ollier) (.1543)
.
.3119 Otros
.312 Origen óseo
.3121 Osteoma
.3122 Osteoma osteoide
.3123 Osteoblastoma
.
.3129 Otros
.313 Origen fibroso
Excluir: Displasia fibrosa (.85)
.314 Origen vascular
.3141 Hemangioma
.3142 Linfangioma
.3143 Angiomatosis esquelética
Incluir: Enfermedad de Gorham ("hueso que desaparece")
.
.3149 Otros
Incluir: Hemangiopericitoma benigno
.315 Origen en el tejido nervioso
.
.318 Origen desconocido
.3182 Tumor de células Gigantes (benigno o maligno)
.3183 Quiste óseo aneurismático
.
.3189 Otros
.319 Otras neoplasias benignas
Incluir: Lipoma, neoplasia mesenquimal
Excluir: Teratoma, dermoide (.362)

.32 NEOPLASIA MALIGNA ÓSEA, PRIMARIA


Excluir: Lesión medular (.36)

.321 Condrosarcoma
.322 Osteosarcoma
.323 Fibrosarcoma
.324 Angiosarcoma, hemangioendotelioma maligno, hemangiopericitoma maligno
.325 Neurosarcoma
.
.327 Cordoma
.328 Origen desconocido
.3281 Tumor de Ewing
.3282 Linfoma óseo primario
.
.3289 Otros
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA
.33 NEOPLASIA ÓSEA MALIGNA, SECUNDARIA (METASTÁSICA) .33_1 Craneo y contenido
.33_2 Cara, mastoides y cuello
.331 Osteolítica .33_3 Columna y contenido
.332 Osteoblástica .33_4 Sistema esqueletico
.333 Mixta osteolítica y osteoblástica .33_5 Corazon y grandes vasos
. .33_6 Pulmon, mediastino y pleura
.33_7 Sistema gastrointestinal
.339 Otras
.33_8 Sistema genitourinario
.33_9 Sistemas vascular y linfatico
.3400 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA .33_0 Mama

.341 Leucemia
.342 Enfermedad de hodgkin

.34__1 Oseo primario


.34__2 Afectando a otros sistemas
11

.343 Linfoma No Hodgkin


.3431 Linfoctico, bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difuso
.3434 Histiocitico
.3435 Burkitt

.3439 Otros
.
.345 Mieloma (ver amiloidosis .68)
.3451 Plasmacitoma
.3452 Mieloma múltiple
.
.3459 Otros
.346 Sarcoma de Kaposi
.
.349 Otros

.35 NEOPLASIA ORIGINADA EN UNA LESIÓN BENIGNA PREEXISTENTE

.351 Neoplasia ósea (por ejemplo: encondroma, osteocondroma)


.352 Infección
.353 Enfermedad de Paget
.354 Hueso irradiado
.355 Displasia fibrosa
.356 Infarto óseo
.
.359 Otras
.36 LESIÓN NEOPLASICA INTRAESPINAL PRIMARIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES
Excluir: Enfermedad degenerativa discal (.78), neoplasia originada en el hueso (.31, .32), inflamación (.2)

.361 Origen congénito


.3611 Quiste (ver también quiste de la vaina de las raíces .1484)
.362 Teratoma, dermoide
Excluir: Teratoma o dermoide extraespinal(.39) teratoma o .36_1 Intramedular
dermoide presacro (8.313) .36_2 Intradural extramedular
.363 Origen glial .36_3 Extradural
.3631 Astrocitoma grado 1 .36_4 Localizacion indeterminada o incierta
.3632 Astrocitoma grado 2 .36_5 Bloqueo completo
.3633 Astrocitoma grado 3 .36_6 Extravasacion subdural
.36_7 Extravasacion epidural
.3634 Astrocitoma grado 4, glioblastoma multiforme
.
.3635 Oligodendroglioma .36_9 Otros
.3636 Ependimoma
.3637 Meduloblastoma
.3638 Origen glial mixto
.3639 Otros
.364 Originado en el nervio o su cubierta
.365 Origen vascular
Incluir: Variz de la medula
.366 Origen meníngeo
.3661 Meningioma
.3662 Quiste o divertículo meníngeo
Incluir: Quiste aracnoideo, ensanchamiento del espacio aracnoideo y dilatación de la bolsa del
axis en la artritis reumatoide
Excluir: Meningocele (.1452)
.
.3669 Otros
.367 Hemorragia, hematoma
12

.3671 Hemorragia epidural, espontanea, origen desconocido


.3672 Hemorragia epidural, tratamiento anticoagulante
.3673 Hemorragia epidural, otras causas
Incluir: Angioma, traumatismo
.3674 Hemorragia, hematoma o contusión intramedular
.
.3679 Otros
.368 Siringomielia, hidromielia, hematomielia
.369 Otros
Incluir: Masa intraespinal que ocupa espacio de etiología desco- nocida, mixoma, lipoma,
hematopoyesis extramedular
Excluir: Neurofibromatosis (.1831)
.37_1 Intramedular
.37 NEOPLASIA INTRAESPINAL SECUNDARIA (METASTÁSICA) .37_2 Intradural extramedular
.37_3 Extradural
.38 INVASIÓN O EROSIÓN POR UNA LESIÓN PARAESPINAL .37_4 Localizacion indeterminada o incierta
(Codificar también según la causa) .37_5 Bloqueo completo
.37_6 Extravasacion subdural
.37_7 Extravasacion epidural
.39 OTRAS .
Incluir: Masa paraespinal (codificar tanbién la causa) (ver .38) .37_9 Otros

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 FRACTURA

.411 Fractura simple por compresión


.412 Fractura por hiperextensión
.41_1 Vertebra unica
.413 Fractura aguda por flexión .41_2 Multiples vertebras
.414 Fractura epifisaria .41_3 Fragmento de fractura invadiendo el canal medular
.415 Fractura por estress .
.416 Patológica (Codificar también según la causa) .41_9 Otros
.417 Curada, antigua
.
.419 Otras
Incluir: Niño maltratado, tétano, fractura por cinturón de seguridad (Chance)
Excluir: Síndrome de Cushing con fractura (.541)

.42 LUXACIÓN, SUBLUXACION, ESPONDILÓLISIS, ESPONDILOLISTESIS

.421 Luxación, subluxacion


.4211 Atlantoaxoidea
Incluir: Subluxacion rotacional
Excluir: Congénita (.1478)
.
.4219 Otras
.422 Fractura-luxacion
.423 Espondilólisis, espondilolistesis
.4231 Espondilólisis sin espondilolistesis
.4232 Espondilólisis con espondilolistesis
.4233 Espondilolistesis sin espondilólisis (p.e. enfermedad degenerativa de las pequeñas articulaciones)
.4234 Espondilolistesis, unilateral (frecuentemente con pedículo esclerótico)
.
.4239 Otras
Incluir: Retrolistesis (espondilolistesis inversa)
.
.429 Otros
Incluir: Carillas trabadas
.41__1 Intramedular
.43 COMPLICACIÓN DE FRACTURA O DISLOCACIÓN .41__2 Intradural extramedular
Excluir: Hemorragia epidural (.367) .41__3 Extradural
.41__4 Localizacion indeterminada o incierta
.44 COMPLICACIÓN DE MIELOGRAFÍA .41__5 Bloqueo completo
.41__6 Extravasacion subdural
.41__7 Extravasacion epidural

.41__9 Otros
13

.441 Inyección subdural


.442 Inyección epidural
.443 Inyección vascular
.444 Hemorragia
.445 Espondilitis, discitis (codificar también según el germen .20)
.446 Aracnoiditis
.
.449 Otros

.45 POSTOPERATORIO

.451 Fusión vertebral


.452 Laminectomía
.453 Cirugía discal
.
.458 Complicación de cirugía o procedimiento intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración
Excluir: De mielografía (.44), discitis (.25)
.459 Otros
Incluir: Tracción

.46 CUERPO EXTRAÑO O MEDICACIÓN

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición adecuada
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición inadecuada .46__1 Con sombra acustica (ultrasonografia)
.46__2 Sin sombra acustica (ultrasonografia)
.4617 Complicacion de cateter (u otro tubo)
.
.4619 Otros
.462 No opaco
.
.469 Otros

.47 EFECTOS DE RADIACIÓN

.
.41_1 Intramedular
.49 VARIOS, CAMBIOS POSTRAUMATICOS .41_2 Intradural extramedular
Excluir: Dermoide intraespinal iatrogénico (.362) .41_3 Extradural
.41_4 Localizacion indeterminada o incierta
.41_5 Bloqueo completo
.491 Alteraciones posturales
.41_6 Extravasacion subdural
Incluir: Perdida del grado habitual de lordosis vertebral .41_7 Extravasacion epidural
.492 Avulsión de la raíz nerviosa
.493 Enfisema de tejidos blandos .41_9 Otros
Excluir: Vacío discal (.782)
.494 Fistula arteriovenosa postraumatica
.
.496 Alteración discal juvenil
.4961 Nódulo de Schmorl
.4962 Vertebra limbus
.4963 Cifosis juvenil (enfermedad de Scheuermann)
.
.4969 Otros
.497 Necrosis postraumatica [necrosis isquémica (aséptica)] enfermedad de Kummel
Incluir: Vacío intravertebral
.498 Atrofia medular
14

.499 Otras

.5 METABOLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 DESORDEN HIPOFISARIO

.511 Gigantismo
.512 Acromegalia
.
.519 Otros

.52 DESORDEN TIROIDEO

.521 Cretinismo, hipotiroidismo


.
.529 Otros

.53 DESORDEN PARATIROIDEO

.531 Hiperparatiroidismo primario


.532 Hiperparatiroidismo secundario, no renal
Excluir: Renal (.573)
.533 Hipoparatiroidismo
.
.539 Otros
Incluir: Espondiloartropatia erosiva
Excluir: Osteodistrofia renal (.573)

.54 DESORDEN ADRENAL

.541 Síndrome de Cushing endógeno


Incluir: Fractura
.542 Síndrome de Cushing exógeno
Incluir: Tratamiento esteroideo
.
.549 Otros

.56 OSTEOPOROSIS
.56_1 Alteracion sin deformidad
.561 Escorbuto .56_2 Deformidad sin fractura
.562 Senil, postmenopausica .56_3 Multiples fracturas por compresion
.563 Juvenil
.564 Atrofia por desuso .56_9 Otros
.
.569 Otros
Excluir: Síndrome de Cushing (.54), homocistinuria (.597)

.57 OSTEOMALACIA, OSTEODISTROFIA RENAL

.571 Osteomalacia, raquitismo alimenticio


.572 Osteomalacia, otros raquitismos
.5721 Gastroenterogeno
.5722 Enfermedad renal orgánica (ver también .573)
.5723 Disfunción tubular renal
.
.5729 Otros
Incluir: Osteomalacia axial atípica
.573 Osteodistrofia renal (osteomalacia mas hiperparatiroidismo secundario)
.
.579 Otros
15

.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO

.581 Metales pesados


.582 Flúor
.583 Hipervitaminosis D
.
.589 Otros

.59 VARIOS

.
.593 Hipofosfatasia
.594 Hemocromatosis
.595 Alcaptonuria (ocronosis)
.
.597 Homocistinuria
.
.599 Otros
Incluir: Hipercalcemia idiopatica de la infancia

.6 OTRAS ALTERACIONES SISTÉMICAS GENERALIZADAS


Excluir: Artritis (.7)

.61 ALTERACIONES SISTÉMICAS DEL TEJIDO CONECTIVO

.
.612 Lupus eritematoso

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, CONSUMO DE DROGAS

.65 DESORDENES HEMATOLÓGICOS

.651 Anemia de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.653 Otras anemias congénitas (primarias)
Incluir: Trombocitopenia - aplasia de radio
.
.656 Hemofilia
.657 Metaplasia mieloide (mieloesclerosis)
.
.659 Otras
Incluir: Hematopoyesis extramedular

.66 HISTIOCITOSIS (Histiocitosis de células de Langerhans)

.661 Enfermedad de Letterer-Siwe


.662 Enfermedad de Hand-Schuller-Christian
.663 Granuloma eosinófilo
.
.669 Otros

.67 ESFINGOLIPIDOSIS

.671 Enfermedad de Gaucher


.672 Enfermedad de Niemann-Pick
.
16

.679 Otras

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloide

.69 OTROS
Incluir: Mastocitosis (urticaria pigmentosa)

.7 ARTRITIS
Excluir: Artritis infecciosa (purulenta) (.26)

.71 ARTRITIS REUMATOIDE

.711 Manifestaciones típicas


.712 Manifestaciones poco frecuentes
.713 Juvenil
.
.719 Otros

.72 ARTRITIS PSORIASICA

.721 Artritis psoriasica típica


.722 Psoriasis con características de artritis psoriasica y reumatoide
.723 Psoriasis con modificaciones de la artritis reumatoide clásica
.
.729 Otros

.73 SÍNDROME DE REITER

.74 ESPONDILITIS ANQUILOPOYETICA

.75 GOTA

.76 CONDROCALCINOSIS

.761 Enfermedad por deposito de pirofosfato cálcico (pseudogota)


.762 Secundaria a otras enfermedades (codificar también según la causa)

.77 DESORDENES ARTICULARES DEGENERATIVOS, MODIFICACIONES HIPERTRÓFICAS,


ESPONDILOSIS
Excluir: Enfermedad degenerativa discal (.78)

.771 Canal intervertebral estrecho


.772 Espondilosis con canal estrecho
.773 Espondilosis con ridge
Incluir: Síndrome ridge
.774 Espondilosis con hipertrofia de los arcos neurales e indentaciones dorsales dentro del canal
.775 Afectación de las pequeñas articulaciones con cambios productivos
Incluir: Estrechamiento del diámetro anteoposterior del canal vertebral
.776 Afectación de las pequeñas articulaciones que da lugar a mala alineación
.777 Hiperostosis esquelética difusa idiopatica (enfermedad de DISH, Forrestier)
.
.779 Otros

.78 ENFERMEDAD DEGENERATIVA DISCAL


Excluir: Espondilosis con ridge (.773), nodulo de Schmorl (.4961), enfermedad de Scheuermann (.4963)

.781 Estrechamiento del espacio discal (codificar también según la causa)


17

.7811 Degenerativa
.7812 Postpuncion vertebral
.7813 Infeccioso
.7814 Postdiscografia
.
.7819 Otros
.782 Vacío discal
Incluir: Postraumatico .783_1 Intramedular
.783 Disco herniado o protruido .783_2 Intradural extramedular
.7831 Herniación discal simple, protusión solitaria .783_3 Extradural
.7832 Herniación discal simple, protusión a múltiples niveles .783_4 Localizacion indeterminada o incierta
.7833 Disco extruido .783_5 Bloqueo completo
.7834 Disco emigrado .783_6 Extravasacion subdural
.783_7 Extravasacion epidural
.
.7839 Otros .783_9 Otros
.
.789 Otros
Excluir: Espondiloartropatia erosiva (.532)

.79 OTROS
Incluir: Anquilosis (Codificar también según la causa)
Excluir: Hemocomatosis (.59400), alcaptonuria (ocronosis) (.595)

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN, OSIFICACIÓN

.811 Ligamento vertebral


Incluir: Ligamentos iliolumbar y sacrotuberoso
.812 Disco intervertebral
Excluir: Alcaptonuria (ocronosis) (.595), condrocalcinosis (.76), enfermedad por deposito de
pirofosfato cál cico (pseudogota) (.761)
.813 En neoplasia
Incluir: Meningioma detectado en placas simples
.814 Inflamatoria o granulomatosa
Incluir: Absceso del psoas calcificado
.815 Vascular
.
.819 Otros

.82 DESORDEN ÓSEO Y/O ARTICULAR NEUROGENO, NEUROVASCULAR, PARALITICO

.821 Alteración esquelética neuropatica


Incluir: Neurosifilis, lepra, diabetes, insensibilidad congénita al dolor
.822 Alteración esquelética neurotrofica
Incluir: Diabetes, lesión térmica, patología vascular
.
.829 Otros cambios secundarios a alteración neurologica
Incluir: Parálisis cerebral, traumatismo en el parto
.

.84 ENFERMEDAD DE PAGET

.841 Fase destructiva


.842 Fase mixta
.843 Fase formadora de hueso
Incluir: Vertebra de marfil
.
.849 Otros
Excluir: Fractura patológica (.416), otras complicaciones (codificar específicamente)

.85 DISPLASIA FIBROSA


18

.86 ALINEACIÓN ANORMAL DE LA COLUMNA

.861 Escoliosis
.8611 Malformación congénita (Codificar también según la causa)
.8612 Toracolumbar idiopatica infantil
.8613 Idiopatica de la infancia y adolescencia
.8614 Paralitica
.8615 Consecuencia de alteración conocida (Codificar también según la causa)
.
.8619 Otros
.862 Cifosis (Codificar también según la causa)
.863 Cifoscoliosis
.864 Lordosis
.865 Ángulo lumbosacro aumentado
.866 Torticolis
.867 Síndrome de la espalda recta (Ver 5.8742)
.
.869 Otros

.89 OTROS

9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES

.92 DETALLES ANATÓMICOS


Incluir: Medidas interpediculares

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen
1

5000. CORAZÓN Y GRANDES VASOS


Excluir: Vasos cervicales y abdominales (9.)

51. CORAZÓN
Excluir: Cavidades (52.), Válvulas (53.), Pericardio (55.)

511. Miocardio
512. Endocardio
513. Músculo papilar, cuerda tendinosa
514. Tabique interauricular
515. Tabique interventricular
.
518. Mas de uno de los anteriores
519. Otros

52. CAVIDADES CARDIACAS

521. Aurícula derecha y orejuela


522. Aurícula izquierda y orejuela
523. Ventrículo derecho
524. Ventrículo izquierdo
.
528. Mas de uno de los anteriores
529. Otros

53. VÁLVULAS CARDIACAS

531. Válvula tricúspide


532. Infundíbulo pulmonar
533. Válvula pulmonar
534. Válvula mitral, anulus
535. Válvula aórtica, anulus
356. Thebesian
537. Eustachian
538. Mas de una de las anteriores
539. Otros

54. VASOS CORONARIOS

541. Arteria coronaria derecha


542. Arteria coronaria izquierda
543. Arteria circunfleja
544. Arteria descendente anterior
545. Arteria oblicua marginal
546. Arteria diagonal
547. Seno coronario, venas cardiacas
548. Mas de una de las anteriores
549. Otros

55. PERICARDIO
Incluir: Saco pericárdico

56. ARTERIAS, VENAS DEL TÓRAX. Ver también (60.), (94.)

.
562. Cayado aórtico
Incluir: Arteria innominada, arteria carótida (porción torácica), arteria subclavia
563. Aorta descendente
Incluir: Arterias bronquiales
564. Arteria pulmonar
565. Vena pulmonar
2

566. Vena cava superior


567. Vena azygos, vena hemiazigos
568. Mas de una de las anteriores
569. Otras
I ncluir: Vena cava inferior (porción torácica)
Excluir: Vasos de la pared torácica, diafragmáticos y tímicos (949.)

57. SANGRE

58. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

59. OTROS
3

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL


.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear
.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM).
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.124_3)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la Inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombos
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear de cardiaca
.12171 Estudio de la perfusión miocardica
.12172 Estudio infarto de miocardio (p.e. pirofosfato Tc-99m)
.12173 Estudio del metabolismo
.12174 Estudio del pool sanguineo cardiaco
.12175 Angiografia con radionucleidos (incluir, medición de la fracción de eyeccion en el primer paso)
.12176 Cuantificación de los shunts cardiacos
.
.12179 Otros
4

.1218 Tomografía Convencional


.1219 Otros
.122 Cateterización cardiaca
Excluir: Complicaciones (.44)
.
.124 Angiografía
.1241 Angiocardiografía venosa
.1242 Angiocardiografía selectiva .124_3 Técnica digital
.1243 Aortografía
.1244 Arteriografía coronaria
.1245 Venografía torácica
.
.1249 Otras
Incluir: Azygografía, angiografía con CO2, angiografía transtorácica, venografía intraósea
.125 Proyecciones especiales no rutinarias
.126 Biopsia o intervencionismo
.1261 Biopsia
Incluir: Miocardica
Excluir: Complicaciones (.45800)
.1262 Aspiración
.1263 Drenaje con catéter
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Angioplastia con balón
Incluir: Angioplastia coronaria con láser
.1267 Utilización de dispositivo de aterotomía
.1268 Valvuloplastia con balón, septostomía atrial con balón, cierre mediante catéter del ductus arterioso
permeable o defecto septal atrial
.1269 Otros
Incluir: Ablación mediante catéter de vías eléctricas accesorias
.127 Fluoroscopia
Incluir: Cineradiografía
.128 Inserción de electrodo de marcapasos
Excluir: Complicaciones (.43)
129 Varios
.
.1292 Técnica de magnificación
. .
.1297 Quimiografía
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapautico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyecciones especiales, método o tipo de transductor no rutinarios
Incluir: Proyección subxifoidea y supraesternal
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografía, estudio de biomagnetismo

.13 VARIANTES NORMALES

.131 Arteria coronaria


.1311 Arteria coronaria izquierda dominante
.1312 Arteria coronaria derecha dominante
.1313 Sistema coronario equilibrado
.
5

.1319 Otros
.132 Otras arterias
.1321 Arteria braquicefalica (origen común de las arterias innominadas y carótida común izquierda)
.1322 Origen aórtico de la arteria vertebral izquierda
.
.1329 Otros
.133 Almohadilla grasa pericárdica
.1331 Izquierda
.1332 Derecha
.1333 Bilateral
.
.139 Otros
Excluir: Sinusoides miocardicos (.1937)

.14 ANOMALÍAS SEPTALES, DUCTUS PERMEABLE (ver también .776)

.141 Defecto en el tabique interauricular


Excluir: Ostium primun (.1431)
.1411 Agujero oval permeable
.1412 Ostium secundum
.1413 Seno venoso
.1414 Síndrome de Lutembacher (con estenosis mitral congénita o adquirida)
.
.1419 Otros .14__1 Dextrocardia (ver .166)
.142 Defecto del tabique interventricular o desordenes.14__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
relacionados .14__3 Ductus arterioso permeable
Excluir: Adquirido (.776, .41) .14__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.14__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1421 Membranoso
.14__6 Quirúrgico (ver .452)
.1422 Supracristal .14__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
.1423 Muscular 6.71)
.1424 Comunicación del ventrículo izquierdo con la aurí- .14__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
cula derecha (todos los tipos) (p.e. bronquial) (ver .91)
.1425 Aneurisma del tabique interventricular .14__9 Otros
.1426 Cierre espontaneo del defecto septal ventricular Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
. .785)
.1429 Otros
.143 Defecto de los cojinetes endocárdicos
.1431 Ostium primun con hendidura valvular mitral (ca- nal atrioventricular parcial)
.1432 Aurícula común con válvula auriculoventricular común
.1433 Canal auriculoventricular completo
.1434 Canal auriculoventricular intermedio
.
.1439 Otros
.144 Ventrículo único (común), corazón univentricular:
.1441 Tipo ventrículo izquierdo
.14411 Con cámara de salida subaórtica en el lado izquierdo (l-loop)
.14412 Con otra cámara de salida en el lado izquierdo
.14413 Con cámara de salida subaórtica en el lado derecho (d-loop)
.14414 Con otra cámara de salida en el lado derecho
.14415 Con obstrucción del flujo pulmonar
.14416 Sin obstrucción del flujo pulmonar
.14417 Con obstrucción del flujo aórtico
.14418 Sin obstrucción del flujo aórtico
.14419 Otros
Incluir: Bolsa trabecular; ausencia de cámara de salida
.1442 Tipo ventrículo derecho
.14421 Con cámara de salida subaórtica en el lado izquierdo (l-loop)
.14422 Con otra cámara de salida en el lado izquierdo
6

.14423 Con cámara de salida subaórtica en el lado derecho (d-loop)


.14424 Con otra cámara de salida en el lado derecho
.14425 Con obstrucción del flujo pulmonar
.14426 Sin obstrucción del flujo pulmonar
.14427 Con obstrucción del flujo aórtico
.14428 Sin obstrucción del flujo aórtico
.14429 Otros
Incluir: Bolsa trabecular; ausencia de cámara de salida
.1443 Tipo ventricular indeterminado
.14431 Con cámara de salida
.14432 Sin cámara de salida
.1444 Transposición de las grandes arterias sin estenosis pulmonar
.1445 Transposición de las grandes arterias con estenosis pulmonar
.1446 Grandes arterias normalmente relacionadas, sin estenosis pulmonar
.1447 Grandes arterias normalmente relacionadas, con estenosis pulmonar
.1448 Doble tracto de salida del ventrículo izquierdo
Incluir: Valvular auriculoventriculares a horcajadas
.1449 Otros
Incluir: Doble tracto de salida del ventrículo derecho, ausencia de tabique interventricular
.145 Tetralogía de Fallot con:
.1451 Estenosis valvular e infundibular
.1452 Estenosis infundibular
.1453 Atresia pulmonar (pseudotruncus) (ver también .1642)
.
.1459 Otros .14__1 Dextrocardia (ver .166)
.14__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
Incluir: Con ausencia de válvula pulmonar
.14__3 Ductus arterioso permeable
Excluir: Con haz muscular anómalo (.1733) .14__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.146 Ductus arteriosus permeable .14__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1461 Ductus izquierdo .14__6 Quirúrgico (ver .452)
.1462 Ductus derecho .14__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
.1463 Bilateral 6.71)
.1464 En niño prematuro .14__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
.1465 Ductus acabalgado (p.e. bronquial) (ver .91)
. .14__9 Otros
Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.1469 Otros
.785)
Incluir: Ductus calcificado, ligamento arterioso
calcificado, divertículo ductal
.
.149 Otros
Excluir; Circulación fetal persistente (.789)

.15 ANOMALÍAS DE LOS GRANDES VASOS


Excluir: Transposición de las grandes arterias (.144, .16)

.151 Lesión aórtica obstructiva


.1511 Coartación aórtica
.1512 Hipoplasia tubular aórtica
.1513 Pseudocoartacion
.1514 Coartaciones múltiples, coartación de localización poco habitual
.1515 Interrupción del cayado aórtico, atresia
.
.1519 Otras
Excluir: Estenosis aórtica supravalvular (.174)
.152 Arco aórtico izquierdo con vasos braquicefálicos anormales
.1521 Arteria subclavia derecha aberrante
7 .
1
5
.1522 Arteria subclavia derecha aislada _
.1523 Arco cervical _
. 1
D
.1528 Mas de uno de las anteriores
e
.1529 Otros x
Excluir: Variantes normales (.132) t
.153 Arco aórtico derecho r
Excluir: Con anillo vascular sintomático (.1542) o
.1531 Ramificación en espejo c
.1532 Arteria subclavia izquierda aberrante
.1533 Arteria subclavia izquierda aislada
.1534 Arco cervical
.
.1539 Otros

.154 Anillo valvular, anomalías relacionadas


.1541 Doble arco aórtico
.1542 Arco aórtico derecho con ductus izquierdo
.1543 Arteria pulmonar izquierda originada en la arteria pulmonar derecha (acabalgamiento
pulmonar)(ver 6.7523)
.
.1549 Otros
Incluir: Compresión traqueal por la arteria carótida o la innominada
Excluir: Ductus arterioso acabalgado (.1465)
.155 Arteria pulmonar anómala
Excluir: Acabalgamiento pulmonar (.1543)
.1551 Dilatación idiopática
.1522 Estenosis arterial pulmonar periférica (única o múltiple)
.1553 Origen aórtico de la arteria pulmonar derecha o izquierda
Excluir: Truncus arteriosus (.164)
.1554 Hipoplasia unilateral o ausencia de arteria pulmonar
.1555 Ausencia de las arterias pulmonares proximales
Excluir: Truncus (.164), pseudotruncus (.1453)
.1556 Irrigación bronquial o por otros vasos sistémicos de los pulmones (ver 6.14, 943.15)
.
.1559 Otras
Incluir: Fistula arteriovenosa pulmonar (ver 6.1494)
Excluir: Aneurisma de la arteria pulmonar (.73)
.156 Anomalía venosa pulmonar con drenaje 'normal'
.1561 Cor triatriatum .15__1 Dextrocardia (ver .166)
.1562 Estenosis de las venas pulmonares .15__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
. .15__3 Ductus arterioso permeable
.1569 Otras .15__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.157 Conexión venosa pulmonar anómala total .15__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1571 Supracardiaca .15__6 Quirúrgico (ver .452)
.15__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
.1572 Cardiaca
6.71)
.1573 Infracardiaca .15__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
Incluir: Atresia de la vena pulmonar común (p.e. bronquial) (ver .91)
. .15__9 Otros
.1578 Mas de una de las anteriores Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.158 Conexión venosa pulmonar anómala parcial .785)
.1581 Supracardiaca
.1582 Cardiaca
.1583 Infracardiaca
Incluir: Síndrome de la cimitarra (ver 6.142)
.
.1588 Mas de una de las anteriores
8

.159 Anomalías de las venas torácicas sistémicas


.1591 Vena cava superior izquierda persistente (vena cardinal anterior izquierda) conectada con el seno
corona rio
Excluir: Asociada con conexión venosa pulmonar anómala (.157, .158)
.1592 Vena cava superior izquierda persistente conectada con la aurícula izquierda en ausencia de seno
coronario (ver también .1864)
.1593 Vena cava inferior conectada a la aurícula izquierda
.1594 Continuación de la vena cava inferior con la azygos (atresia o ausencia de la porción hepática de
la vena cava inferior)
.
.1599 Otras
Incluir: Continuación de la vena cava inferior con la hemiazygos, vena cava inferior bilateral

.16 TRANSPOSICIÓN DE LAS GRANDES ARTERIAS, ANOMALÍAS RELACIONADAS, ANOMALÍAS DE PO


SICIÓN
Excluir: Con ventricular único (.144), atresia valvular (.1713, .1714)

.161 Transposición completa (situs solitus d-loop y d-transposición) (ver también .168)
.1611 Aislada (solo defecto del tabique interauricular)
.1612 Con estenosis pulmonar
.1613 Con defecto en el tabique interventricular
.1614 Con estenosis pulmonar y defecto en el tabique interventricular
.1615 Con anomalías en las válvulas auriculoventriculares
.
.1619 Otras
Excluir: Con ventrículo único (5.1441, 5.1442)
.162 Doble tracto de salida del ventrículo derecho (ver también .168)
.1621 Defecto subaórtico del tabique interventricular sin estenosis pulmonar
.1622 Defecto subaórtico del tabique interventricular con estenosis pulmonar (ver también .145)
.1623 Defecto subpulmonar del tabique interventricular (anomalía de Taussig-Bing)
.
.1629 Otros
.163 Transposición corregida (l-loop y l-transposición, inversión ventricular) (ver también .168)
.1631 Aislada
.1632 Con defecto en el tabique interventricular
.1633 Con estenosis pulmonar
.1634 Con atresia pulmonar
.1635 Con defecto en el tabique interventricular y estenosis o atresia pulmonar
.1636 Con incompetencia de la válvula tricúspide
Incluir: Debida a anomalía de Ebstein (ver también .1751)
.
.1639 Otros
.164 Truncus arteriosus
.1641 Tpos I, II y III (arteria pulmonar originada en la aorta ascendente)
.1642 tipo IV
Excluir: Pseudotruncus (.1453)
.1643 Ventana aorto-pulmonar
. .16__1 Dextrocardia (ver .166)
.1649 Otros .16__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
.16__3 Ductus arterioso permeable
.165 Anomalía posicional
.16__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.1651 Situs solitus .16__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1652 Situs inversus .16__6 Quirúrgico (ver .452)
.1653 Situs ambiguous (heterotaxia visceral) .16__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
Incluir: Asplenia, poliesplenia 6.71)
.166 Dextrocardia .16__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
.1661 Primaria (utilizar solo en situs solitus o situs(p.e. bronquial) (ver .91)
ambigu- ous) .16__9 Otros
.1662 Secundaria Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.785)
.167 Levocardia
.1671 Primaria (utilizar solo con situs inversus)
.1672 Secundaria
.168 Anomalía del asa bulboventricular y transposición (ver también .161, .162, .163, .169)
.1681 D-loop con grandes arterias normalmente relacionadas
9

.1682 D-loop y d-transposición


.1683 I-loop y grandes arterias relacionadas inversamente
.1684 I-loop y l-transposición
.1685 Loop indeterminado
.
.1689 Otras
Incluir: Loop y transposición discordantes
.169 Otros
Incluir: Otras formas de transposición (ver también .168), doble tracto de salida del ventricular
izquierdo, malposición de las grandes arterias

.17 ANOMALÍAS VALVULARES


Incluir: Anomalía del seno de Valsalva (.177)

.171 Atresia valvular


Excluir: Pseudotruncus (.1453)
.1711 Grandes arterias normalmente relacionadas, con tabique interventricular intacto
.1712 Grandes arterias normalmente relacionadas, con defecto en el tabique interventricular
.1713 Transposición de las grandes arterias con tabique interventricular intacto
.1714 Transposición de las grandes arterias con defecto en el tabique interventricular
.1715 Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico
.1716 Síndrome del corazón derecho hipoplásico
.
.1719 Otros
.172 Estenosis, deformidad valvular
.1721 Válvula bicúspide u otras deformidades en las hojas
.1722 Anulus hipoplásico
.
.1729 Otros
.173 Estenosis, deformidad subvalvular
.1731 Infundibular
.1732 Estenosis hipertrófica subaortica idiopática (hipertrofia septal asimétrica)
.1733 Banda muscular accesoria (anómala)
.1734 Discreta
Incluir: Membrana, anillo
.
.1739 Otros
Incluir: Valvular mitral en paracaídas, hoja valvular hendida, prolapso valvular, presión extrínseca
.174 Estenosis, deformidad supravalvular
.1741 Discreta
.1742 Hipoplasia tubular
.1743 Anillo supravalvular estenosante de la aurícula izquierda
.
.1749 Otras
.175 Incompetencia valvular, prolapso
.1751 Anomalía de Ebstein (ver también .1636)
.1752 Alteración tisular valvular (ausencia, bicúspide, hojas hendidas o perforadas)
.1753 Prolapso valvular relacionado con defecto del tabique interventricular
.1754 Otros prolapsos valvulares
Incluir: Síndrome del click mesosistólico, degeneración mixomatosa de las hojas
.1755 Cuerdas tendinosas o músculos papilares anómalos
.1756 Anulus dilatado
. .17__1 Dextrocardia (ver .166)
.1759 Otros .17__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
.17__3 Ductus arterioso permeable
.176 Túnel aortoventricular izquierdo
.17__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.177 Anomalía en el seno de Valsalva .17__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1771 Aneurisma del seno de Valsalva, no.17__6 Quirúrgico (ver .452)
comunicante .17__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
.1772 Aneurisma del seno de Valsalva, comunicante 6.71)
. .17__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
.1779 Otros (p.e. bronquial) (ver .91)
. .17__9 Otros
.179 Otros Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.785)
10

.18 ANOMALÍAS EN LOS VASOS CORONARIOS

.181 Origen anómalo, poco importante


Excluir: Variante normal (.13)
.1811 Descendente anterior originada en la arteria coronaria derecha
.1812 Circunfleja originada en la arteria coronaria derecha
.
.1819 Otros .18__1 Dextrocardia (ver .166)
.182 Origen anómalo, importante .18__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
.1821 Arteria coronaria izquierda en la arteria.18__3 Ductus arterioso permeable
pulmonar .18__4 Acompañado de alteración extracardiaca
.1822 Arteria coronaria derecha en la arteria pulmonar .18__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1823 Ambas arterias coronarias en la arteria.18__6 Quirúrgico (ver .452)
.18__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
pulmonar
6.71)
. .18__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
.1829 Otros (p.e. bronquial) (ver .91)
.183 Arteria coronaria única .18__9 Otros
.1831 Derecha Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.1832 Izquierda .785)
.184 Fistula de la arteria coronaria comunicada con:
.1841 Aurícula derecha
.1842 Ventrículo derecho
.1843 Arteria pulmonar
.
.1849 Otras
.185 Vasos sistémicos irrigando el miocardio
.186 Seno coronario anómalo
.1861 Atresia del ostium en la aurícula derecha (sin conexión con la vena cava superior izquierda)
.1862 Atresia del ostium en la aurícula derecha (con conexión con la vena cava superior izquierda)
.1863 Estenosis del ostium del seno coronario
.1864 Ausencia de seno coronario (ver también .1592)
.
.1869 Otros
.
.189 Otros
Excluir: Conexión anómala de las venas pulmonares con la vena coronaria (.1572, .1582), circulación
fetal persistente (.789)
.19 VARIOS
Excluir: Alteraciones cromosómicas (.195)

.191 Cardiopatía congénita, tipo indeterminado


.1911 Con aumento del flujo sanguíneo pulmonar
.1912 Con disminución del flujo sanguíneo pulmonar
.1913 Con flujo sanguíneo pulmonar normal
.192 Anomalías en las cavidades
.1921 Yuxtaposición de las orejuelas auriculares
.1922 Dilatación idiopática de la orejuela auricular
.1923 Dilatación auricular idiopática
.
.1929 Otras
Incluir: Punta bífida, ectopia cordis
Excluir: Síndrome del corazón izquierdo hipoplásico (1715) síndrome del corazón derecho
hipoplásico (1716)
.193 Anomalía miocárdica o endocárdica
.1931 Fibroelastosis endocárdica
.1932 Miocarditis congénita
.1933 Enfermedad por almacenamiento de glucógeno
11

Incluir: Glucógeno, mucopolisacaridosis con déficit de carnitina


.1934 Miocardiopatía en niños de madre diabética
.1935 Otras miocardiopatías
Excluir: Estenosis subaortica hipertrófica idiopática (.1732), mixedema (.52), amioidosis (.68)
.1936 Anomalía de Uhl
.1937 Sinusoides miocardicos
.1938 Bloqueo cardiaco y otras alteraciones de la conducción (congénitos)
Excluir: Bloqueo cardiaco adquirido (ver. 449)
.1939 Otros
Incluir: Isquemia miocárdica transitoria o infarto del recién nacido
Excluir: Mucopolisacaridosis (4.181)
.194 Anomalías pericárdicas .19__1 Dextrocardia (ver .166)
.1941 Déficit del pericardio parietal (parcial o completo) .19__2 Arco aórtico derecho (ver .153, .1542)
.1942 Quiste, divertículo .19__3 Ductus arterioso permeable
.19__4 Acompañado de alteración extracardiaca
. .19__5 Cirugía paliativa (ver .451)
.1949 Otros .19__6 Quirúrgico (ver .452)
.195 Alteración cromosómica .19__7 Insuficiencia cardiaca congestiva (ver 5.71,
.1951 Trisomia 21 (síndrome de Down) 6.71)
.1952 Trisomia 18 .19__8 Aumento de la circulación colateral pulmonar
.1953 Trisomia 13 (p.e. bronquial) (ver .91)
.1954 Síndrome de Turner .19__9 Otros
. Incluir: Hipertensión pulmonar (ver también
.1959 Otros .785)
.196 Síndromes asociados a malformación cardiaca
.1961 Síndrome cardiomielico (Holt-Oram) (ver también 4.1641)
.1962 Displasia condroectodermica (Ellis-van Creveld) (ver también 4.1523)
.1963 Hipercalcemia idiopática de la infancia (ver también 4.599)
.1964 Síndrome de Noonan (ver también 4.1642)
.1965 Ataxia de Friedreich
.1966 Síndrome de DiGeorge
.
.1969 Otros
Excluir: Síndrome rubeólico (.27)
.197 Desorden congénito del tejido conectivo (Ver también incompetencia valvular .842)
.1971 Síndrome de Marfan (ver también 4.1711)
.1972 Síndrome de Ehlers-Danlos (ver también 4.1891)
.1973 Homocistinuria (ver también 4.597)
.1974 Policondritis relapsing (ver también 4.787)
.1975 Pseudoxantoma elasticum
.
.1979 Otros
Excluir: Desordenes adquiridos del tejido conectivo (.61)
.
.199 Otros

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (N.B: Estos números de utilizan en los 10 campos
anatómicos)
.201 Bacterias Gram-positivas facultativas
.2011 Pneumococo
.2012 Estafilococo
.2013 Estreptococo
Incluir: Enterococo
.2014 Nocardia
.
.2019 Otros organismos
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphtheriae, listeria monocytogenes
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
12

.2023 Escherichia coli


.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio
cholerae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anónima (atípica)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte America)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)
.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomycosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertussis
.207 Protozoos, espiroquetas
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis)
.2072 Otros protozoos intestinales
Incluir: Giardia lamblia
.2073 Protozoos sanguíneos
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium (malaria)
.2074 Grupo Toxoplasma
.2075 Pneumocystis carinii
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
13

Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)


.208 Helmintos, nematodos cestodos
.2081 Nematodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercoralis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nematodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 INFECCIÓN [Codificar también según el organismo especi fico (.2]


Incluir: Miocarditis, endocarditis, vasculitis (ver .62) .2___1 Derrame pericardico (ver .821)
Excluir: Pericarditis (.82), tuberculosis (.23),.2___2 Calcificante, calcificado
sarcoidosis (.22) .2___3 Fracaso cardiaco congestivo (ver 5.71, 6.71)
.2___4 Cardiomegalia sin fracaso cardiaco congestivo
.211 Aguda .2___5 Aneurisma (ver .871)
.212 Subaguda .2___6 Incompetencia valvular (ver .73, .74)
.2___7 Pedunculada, móvil (ver .84)
.213 Crónica
.2___8 Asinergia
.214 Secundaria a prótesis quirúrgica, sutura Incluir: Pulsaciones paradójicas y movimiento
. disquinético (ver .882)
.219 Otras .2___9 Otros
Excluir: Absceso (.242), aneurisma (.733/) Incluir: Bloqueo cardiaco adquirido, arritmia y
otros trastornos de la conducción
.22 SARCOIDOSIS Excluir: Bloqueo cardiaco congénito (.1938)

.23 TUBERCULOSIS

.27 CAMBIOS SECUNDARIOS A INFECCIÓN TRANSPLACENTARIA


Incluir: Rubéola, citomegalovirus

.29 OTROS

.3 NEOPLASIA, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIA BENIGNA

.311 Mixoma (Incluir todos los tipos) .31__1 Derrame pericardico (ver .821)
.312 Lipoma .31__2 Calcificante, calcificado
.313 Fibroma .31__3 Fracaso cardiaco congestivo (ver 5.71, 6.71)
.314 Tumor vascular .31__4 Cardiomegalia sin fracaso cardiaco congestivo
.3141 Hemangioma .31__5 Aneurisma (ver .871)
.3142 Linfangioma .31__6 Incompetencia valvular (ver .73, .74)
.31__7 Pedunculada, móvil (ver .84)
.
.31__8 Asinergia
.3149 Otros Incluir: Pulsaciones paradójicas y movimiento
.315 Originada en tejido nervioso disquinético (ver .882)
.316 Hamartoma, rabdomioma .31__9 Otros
. Incluir: Bloqueo cardiaco adquirido, arritmia y
.319 Otros otros trastornos de la
Incluir: Mesotelioma, teratoma conduccion
Excluir: Quiste pericárdico congénito (.1942) Excluir: Bloqueo cardiaco congénito (.1938)
14

.32 NEOPLASIA MALIGNA PRIMARIA

.321 Rabdomiosarcoma
.
.324 Angiosarcoma
.
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA

.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA)

.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA

.36 MASA EXTRÍNSECA AFECTANDO A ESTRUCTURAS CARDIOVASCULARES

.39 OTRAS

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 TRAUMATISMO EXTERNO (NO IATROGÉNICO), CON O SIN TAPONAMIENTO CARDIACO (Ver también
.82)
Incluir: Contusión, rotura o desgarro miocárdico, desgarro pericárdico, desgarro de músculo papilar o
cuerda tendinosa, defecto traumático en el tabique interventricular
Excluir: Aneurisma
.
.43 COMPLICACIÓN DE ELECTRODO DE MARCAPASOS

.431 Perforación
.432 Malposición
.433 Rotura del alambre del electrodo
.434 Fallo de la batería .43__1 Derrame pericardico (ver .821)
.43__2 Calcificante, calcificado
.435 Rotación del paquete de la batería
.43__3 Fracaso cardiaco congestivo (ver 5.71, 6.71)
.436 Englobamiento del electrodo cardiaco .43__4 Cardiomegalia sin fracaso cardiaco congestivo
.437 Trombosis venosa, con o sin infección .43__5 Aneurisma (ver .871)
. .43__6 Incompetencia valvular (ver .73, .74)
.439 Otras .43__7 Pedunculada, móvil (ver .84)
.43__8 Asinergia
.44 COMPLICACIÓN DE CATETERIZACIÓN, Incluir: Pulsaciones paradójicas y movimiento
ANGIOGRAFÍA disquinético (ver .882)
.43__9 Otros
.441 Hematoma Incluir: Bloqueo cardiaco adquirido, arritmia y
otros trastornos de la
.442 Trombosis conduccion
.443 Embolismo Excluir: Bloqueo cardiaco congénito (.1938)
Incluir: Colesterol
.444 Desgarro de la intima, inyección intramural, disección mural
.445 Espasmo
.446 Perforación transmural
.447 Rotura o anudamiento del catéter
.448 Reacción adversa al medio de contraste
.449 Otras
Excluir: Fistula arteriovenosa postraumática (.494)

.45 POSTOPERATORIO (codificar también según la anomalía específica)

.451 Tratamiento paliativo de cardiopatía congénita


Excluir: Cirugía valvular (.453)
.4511 Derivación sistémico pulmonar
.4512 Agrandamiento de la apertura del tabique interauricular
.4513 Banding de la arteria pulmonar
15

.
.4518 Fracaso o complicación quirúrgica (por ejemplo obstrucción de la derivación)
.4519 Otros
.452 'Corrección' de cardiopatía congénita
Excluir: Cirugía valvular (.453), resección tumoral (.4542)
.4521 Sutura directa, ligadura
.4522 Parche protésico
.4523 Homoinjerto, heteroinjerto
.
.4528 Fracaso o complicación quirúrgica (por ejemplo persistencia de la derivación)
.4529 Otros
Incluir: Cierre mediante catéter o drogas (p.e. con prostraglandinas) del ductus arteriosus
permeable
.453 Cirugía valvular en las cardiopatías congénitas o adquiridas
.4531 Valvulotomía abierta
.4532 Valvulotomia cerrada
.4533 Valvuloplastia (ver también 1268)
.4534 Sustitución mediante prótesis
.4535 Homoinjerto, heteroinjerto
.
.4538 Fracaso o complicación cardiaca
.4539 Otros
.454 Cirugía de las enfermedades cardiacas adquiridas o vasculares
Excluir: Cirugía valvular (.453), cirugía de las arterias coronarias (.455)
.4541 Resección de aneurisma
.4542 Resección de neoplasia
Incluir: Congénita
.4543 Otras resecciones
Incluir: De infarto
.4544 Homoinjerto, heteroinjerto
Excluir: Valvular (.4535)
.4545 Otros procedimientos plásticos
Incluir: Angioplastia
.
.4548 Fracaso o complicación quirúrgica
.4549 Otras
.455 Cirugía de las arterias coronarias
.4551 Implante de vaso sistémico (por ejemplo mamaria interna, gástrica izquierda)
.4552 Anastomosis aorto-coronaria
.4553 Anastomosis coronario-coronaria
.4554 Endarterectomia
.
.4558 Fracaso o complicación quirúrgica (por ejemplo injerto ocluido o estenosado)
.4559 Otras
.456 Electrodo de marcapasos
.4561 Transvenoso temporal
.4562 Transvenoso definitivo
.4563 Epicardico
.4564 Estudios electrofisiológicos
.
.4569 Otros
Excluir: Inserción (.128)
.457 Dispositivo circulatorio
.4571 Contrapulsacion
.4572 Corazón artificial
.
.4579 Otros
.458 Complicación de procedimiento intervencionista
16

Incluir: De biopsia, de aspiración


Excluir: De electrodo de marcapasos (.43), de cateterización (.44), de angiografía (.44)
.459 Otros
Incluir: Trasplante cardiaco

.46 CUERPO EXTRAÑO

.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
Excluir: Cateterización cardiaca (.122)
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
Excluir: Catéter roto o anudado (.447)
.4614 Válvula cardiaca protésica
.4617 Compliacaciónde catéter u otro tubo
.46__1 Con sombra sónica (ultrasonografia)
. .46__2 Sin sombra sónica (ultrasonografia)
.4619 Otros
.462 No opaco
.
.469 Otros

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.471 Inflamación
.472 Derrame
.473 Fibrosis, constricción
.
.479 Oros

.49 VARIOS

.491 Colecciones anormales de gas


Incluir: Intracardiaco, intrapericárdico, intravascular
.
.494 Fistula arteriovenosa postraumática
Incluir: Complicación de angiografía
.
.499 Otros
Excluir: Aneurisma (.732)

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 DESORDEN HIPOFISARIO


Incluir: Acromegalia

.52 DESORDEN TIROIDEO


Incluir: Hipertiroidismo, hipotiroidismo

.53 DESORDEN PARATIROIDEO

.54 DESORDEN ADRENAL

.541 Hipercorticosteroidismo
.
.545 Hipocorticosteroidismo
Incluir: Enfermedad de Addison
.
.549 Otros
.
.59 OTROS
Incluir: Gota, pericarditis por colesterol, fiebre mediterránea familiar, lipomatosis cordis
17

Excluir: Enfermedad por deposito de glucógeno (.1933)

.6 OTROS DESORDENES SISTÉMICOS GENERALIZADOS

.61 DESORDENES DEL TEJIDO CONECTIVO

.611 Enfermedad reumatoide


Excluir: Enfermedad cardiaca reumática (.831, .841, .861)
.612 Lupus eritematoso
.613 Esclerosis sistémica progresiva (esclerodermia)
.614 Dermatomiositis, polimiositis
.
.619 Otros
Incluir: Cardiopatía asociada a artritis reumatoide
Excluir: Enfermedad cardiaca congénita del tejido conectivo (.197)

.62 VASCULITIS (Ver también .21)

.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa


.
.625 Arteritis de Takayashu, procesos relacionados
.
.629 Otros
Incluir: Síndrome de adenopatías mucocutáneas (excepto aneurisma .739)

.63 PROCESOS ALÉRGICOS

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO MEDICAMENTOSO, CONSUMO DE DROGAS

.65 DESORDEN HEMATOLÓGICO

.651 Enfermedad de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.653 Otras anemias congénitas
.654 Anemia por déficit de hierro
.655 Otras anemias adquiridas (secundarias)
.
.659 Otros
.

.68 OTROS DESORDENES INFILTRATIVOS


Incluir: Amiloide

.69 VARIOS

.
.697 Nefritis
.698 Nefrosis
.699 Oros

.7 FRACASO CARDIACO, HIPERTENSIÓN, ANEURISMA, ATEROSCLEROSIS

.71 FRACASO CARDIACO CONGESTIVO (Ver también edema pulmonar 6.71)

.711 Con cardiopatía congénita (Codificar también el tipo)


18 .
7
1
.712 Con cardiopatía adquirida (Codificar también el_
tipo) _
1
.713 Con sobrecarga de volumen
D
.7131 Iatrogénica e
Incluir: Reacción transfusional r
.7132 Glomerulonefritis aguda r
Excluir: Fracaso renal crónico (6.7111),a
nefrosis (.698) m
.7133 Transfusión placentaria e
. p
.7139 Otras e
.714 Situaciones de alto flujo
Incluir: Shunt arteriovenoso sistémico
Excluir: Hipertiroidismo (.52), anemia (.65)
.
.719 Otros
Incluir: Con hipoxia extratorácica (por ejemplo altitud elevada, obstrucción de la vía aérea superior)
(Ver también .786)
Excluir: Inducida por drogas (.64)

.72 CARDIOPATÍA HIPERTENSIVA


Excluir: Hipertensión pulmonar (.78)

.73 ANEURISMA (Ver también síndrome de Marfan .1971, síndrome de Ehlers-Danlos .1972)
Excluir: Miocardico (.1425, .773), aneurisma disecante (.74), del seno de Valsalva (.1771, .1772)

.731 Aterosclerotico .73_1 Sacular


.732 Traumático .73_2 Fusiforme
.733 Micótico .73_3 Multiple
.734 Sifilítico .73_4 Fuga
. .73_5 Rotura
.739 Otros
.73_9 Otros
Incluir: Con síndrome adenopatico mucocutáneo (Ver .629)

.74 HEMATOMA INTRAMURAL CON DISECCIÓN (ANEURISMA DISECANTE)

.741 Desde la raíz aórtica hasta los vasos iliacos


.742 Limitado a la aorta ascendente
.743 distal a la arteria subclavia izquierda
.
.749 Otros

.75 ATEROSCLEROSIS .75_1 Trastorno suave del flujo sanguíneo


.75_2 Trastorno moderado del flujo sanguíneo
.751 Ectasia .75_3 Trastorno severo del flujo sanguíneo
.752 Tortuosidad .75_4 Oclusión
.753 Ectasia y tortuosidad
.754 Placa aterosclerotica
.
.759 Otros
Excluir: Aneurisma (.73), aterosclerosis cardiaca (.76, .77)

.76 ATEROSCLEROSIS CORONARIA

.761 Estrechamiento de la luz menor del 50%


.76_1 Trastorno suave del flujo sanguíneo
.762 Estrechamiento de la luz entre 50 - 80%
.76_2 Trastorno moderado del flujo sanguíneo
.763 Estrechamiento de la luz mayor del 80% .76_3 Trastorno severo del flujo sanguíneo
.764 Oclusión de la luz .76_4 Oclusión
.
.768 Mas de uno de los anteriores
.769 Otros
19

.77 EFECTOS CARDIACOS DE LA ARTERIOSCLEROSIS

.771 Infarto
Excluir: En el recién nacido (.1939)
.772 Movimientos paradójicos, asinergia
.773 Aneurisma (miocardico)
.774 Disfunción o rotura de los músculos papilares
Excluir: Rotura de las cuerdas tendinosas (.843)
.775 Trombosis mural (Ver .813)
.776 Rotura miocárdica
Incluir: Defecto septal adquirido
.
.778 Mas de uno de los anteriores
.779 Otros
Incluir: Disfunción valvular (.83, .84)

.78 HIPERTENSIÓN PULMONAR, COR PULMONALE

.781 Hipertensión pulmonar primaria (idiopática)


.782 Con enfermedad pulmonar difusa parenquimatosa y de la vía aérea
.783 Con embolismo pulmonar
.784 Con cardiopatía adquirida
.785 Con cardiopatía congénita
Incluir: Complejo de Eisenmenger
Excluir: Circulación fetal persistente (.789)
.786 Con hipoxia extratoracica (Ver también .719)
Incluir: Altitud elevada, obstrucción de la vía aérea superior
.787 Con deformidad torácica, obesidad
.788 Con enfermedad pulmonar veno-oclusiva
.789 Otros
Incluir: Circulación fetal persistente, esquistosomiasis

.79 OTROS

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN, OSIFICACIÓN

.811 Distrofica
Excluir: Ligamento o ductus arteriosum (.1469)
.812 Aterosclerotica
.813 Trombo
.814 Infarto
.815 Aneurisma
.816 Hoja valvular
.817 Annulus valvular
.818 Neoplasica
.819 Otros
Incluir: Homoinjerto, heteroinjerto
Excluir: Pericárdica (.8242)

.82 ENFERMEDAD PERICÁRDICA

.821 Derrame pericárdico, piopericardio (ver también .41)


.822 Hemopericardio, traumático o de otro tipo
.823 Neumo-, hemoneumo-, o pioneumopericardio, traumático o de otro tipo (ver también .41)
.824 Pericarditis constrictiva, adhesiva
.8241 Sin calcificación
20

.8242 Con calcificación


.
.829 Otros
Excluir: Síndrome postpericardiotomía (.85), síndrome postinfarto miocardico (.85), mixedema (.52)

.83 ESTENOSIS VALVULAR Y PERIVALVULAR (Ver también congénita .172, .173, .174)

.831 Cardiopatía reumática


.832 Otras colagenopatias
.833 Estenosis aórtica calcificada
.834 Síndrome carcinoide
.835 Postoperatoria
Incluir: Invasión por valvular protésica
.836 Subvalvular
Excluir: Estenosis hipertrófica subaortica idiopática (.1732)
.837 Supravalvular
.
.839 Otros

.84 INCOMPETENCIA VALVULAR


Excluir: Congénita (.175)

.841 Cardiopatía reumática


.842 Enfermedad del tejido conectivo (Ver también .197)
Incluir: Síndrome de Marfan, síndrome de Ehlers-Danlos, degeneración mixomatosa de la valvular mitral
.843 Disfunción o rotura de los músculos papilares, rotura de cuerda tendinosa
.844 Perforación traumática o rotura de hoja, dehiscencia valvular
.845 Postoperatorio
Incluir: Disfunción popete, paravalvular
.846 Annulus dilatado, calcificado
.847 Metabólico, toxico
Incluir: Síndrome carcinoide, efecto de methisergida
.848 Espondilitis anquilopoietica
.849 Otros

.85 SÍNDROME POSTPERICARDIOTOMÍA, SÍNDROME POSTINFARTO MIOCARDICO

.86 MIOCARDIOPATÍA
Excluir: Inflamatoria (.2), endocrina (.5), efecto de radiación (.47), congénita (.193)

.861 Reumática
Excluir: Otras enfermedades colageno-vasculares (.61, .62)
.862 Uremia
.863 Hemocromatosis
.864 Nutricional
Incluir: Beriberi, Kwashiokor, efecto del alcohol
.
.869 Otros
Excluir: Nefrosis (.698), amiloidosis (.68), enfermedad por deposito de glucógeno (.1933)

.87 CONFIGURACIÓN O TAMAÑO CARDIACO ANORMAL (Codificar también según la causa)

.871 Cardiomegalia inespecífica


Excluir: Anemia (.65)
.872 Agrandamiento de cavidades .87__1 Derrame pericardico (ver .821)
.87__2 Calcificante, calcificado
.873 Forma cardiaca no habitual o inexplicable
.87__3 Fracaso cardiaco congestivo (ver 5.71, 6.71)
.874 Relacionada con deformidad esquelética .87__4 Cardiomegalia sin fracaso cardiaco congestivo
.8741 Pectus excavatum (codificar también por.87__5 Aneurisma (ver .871)
472.1496) .87__6 Incompetencia valvular (ver .73, .74)
.8742 Síndrome de la espalda recta (ver 3.867) .87__7 Pedunculada, móvil (ver .84)
.8743 Cifoscoliosis .87__8 Asinergia
. Incluir: Pulsaciones paradójicas y movimiento
.8749 Otras disquinético (ver .882)
.87__9 Otros
Incluir: Bloqueo cardiaco adquirido, arritmia y
otros trastornos de la conduccion
Excluir: Bloqueo cardiaco congénito (.1938)
21

.875 Postoperatoria
.876 Relacionada con anormalidad diafragmática
.877 Corazón pequeño
Incluir: Asociado a deshidratación
Excluir: Enfermedad de Addison (.545)
.
.879 Otras
Incluir: Con obesidad

.88000 OBSERVACIÓN FLUOROSCÓPICA, CINERRADIOGRAFÍA


.88__1 Derrame pericardico (ver .821)
.881 'Danza hiliar' .88__2 Calcificante, calcificado
.882 Latidos cardiacos anormales .88__3 Fracaso cardiaco congestivo (ver 5.71, 6.71)
.8821 Disquinésicos .88__4 Cardiomegalia sin fracaso cardiaco congestivo
.8822 Aquinésicos .88__5 Aneurisma (ver .871)
.88__6 Incompetencia valvular (ver .73, .74)
.8823 Paradójicos
.88__7 Pedunculada, móvil (ver .84)
. .88__8 Asinergia
.8829 Otros Incluir: Pulsaciones paradójicas y movimiento
disquinético (ver .882)
.883 Motilidad anormal de la jaula o de la bola de válvula.88__9 Otros
protésica Incluir: Bloqueo cardiaco adquirido, arritmia y
. otros trastornos de la conduccion
.889 Otros Excluir: Bloqueo cardiaco congénito (.1938)

.89 OTROS

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES


Incluir: Circulación pulmonar colateral (p. e. arterias bronquiales agrandadas)

.92 DETALLES ANATÓMICOS

.93 ARTEFACTOS

.94 ERRORES DIAGNÓSTICOS

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de exploración
1

1.CRÁNEO Y CONTENIDO
10. LOCALIZACIÓN NO ESPECIFICADA O DESCONOCIDA

11. CALOTA, CUERO CABELLUDO

111. Frontal
112. Parietal
113. Escama Occipital
114. Escama Temporal
115. Sutura
116. Fontanela
117. Cuero cabelludo
118. Mas de uno de los anteriores.
119. Otros

12. BASE DEL CRÁNEO

121. Etmoides
Incluir: Crista galli, lámina cribriforme, surco olfatorio
122. Silla turca, clivus
Incluir: Apófisis clinoides, dorso selar
Excluir: Tallo y glándula pituitaria (145.), tubérculo selar (123.)
123. Cuerpo del Esfenoides
Incluir: Planum esfenoidal, tubérculo selar, surco quiasmatico
Excluir: Silla turca (122.), seno esfenoidal (234.)
124. Alas mayor y menor del esfenoides
Incluir: Foramen, cisura orbitaria superior, pterion, apófisis y lámina pterigoides
1241. Canal Óptico
Excluir: Apófisis clinoides anterior (122.)
125. Conducto Acústico (auditivo interno)
126. Peńasco
Excluir: Conducto acústico (auditivo interno)(125.), tubérculo y agujero yugular 127.)
127. Base del hueso occipital
Incluir: Agujero magno, canal hipogloso, cóndilo occipital, tubérculo y agujero yugular
128. Mas de uno de los anteriores
129. Otros

13. CEREBRO Y MENINGES, SUPRATENTORIALES


Excluir: Ínsula (141.), ganglios basales (142.), tálamo (143.), hipotálamo (144.), hipófisis (145.), estructuras
inci- surales (146.)

131 Lóbulo Frontal


Excluir: Circunvolución cingular (135.)
1311. Polo frontal
1312. Opérculo frontal
1313. Porción inferior del lóbulo frontal
Incluir: Bulbo y tracto olfatorio, circunvolución frontal inferior, circunvolución recta

1318. Mas de uno de los anteriores


1319. Otros
132. Lóbulo Parietal
133. Lóbulo Occipital
134. Lóbulo Temporal
1341. Circunvolución hipocámpica, temporal inferior
1342. Uncus
1343. Opérculo temporal
1344. Polo temporal

1348. Mas de uno de los anteriores


1349. Otros
135. Cuerpo calloso, fornix, circunvolución cingular
2

Excluir: Septum pellucidum (1613.)


136. Espacio Subdural
137. Espacio Epidural
138. Mas de uno de los anteriores
139. Otros
Incluir: Meninges, hoz, tentorio, diafragma selar, ligamento petroclinoideo

14. ÍNSULA, GANGLIOS BASALES, TÁLAMO, HIPOTÁLAMO, HIPÓFISIS, ESTRUCTURA INCISURAL

141. Ínsula
142. Ganglios basales
Incluir: Cápsula interna
143. Tálamo
144. Hipotálamo
Incluir: Nervio y quiasma óptico
145. Tallo, glándula hipofisaria
146. Estructura Incisural
Incluir: Mesencéfalo, pares craneales III, IV, pedúnculo cerebral
147. Glándula Pineal, línea media del cerebro (ultrasonografía)
148. Mas de una de las anteriores
149. Otras

15. CEREBRO Y MENINGES, INFRATENTORIALES


Excluir: Tentorio (139.)

151. Protuberancia
Incluir: Pares craneales VI, VII
Excluir: Pares craneales V, VIII (.154)
152. Bulbo
Incluir: Pares craneales IX, X, XI, XII
153. Cerebelo
1531. Hemisferios
1532. Amígdalas
1533. Vermis

1538. Mas de uno de los anteriores


154. Ángulo pontocerebeloso
Incluir: Pares craneales V, VII, VIII

156. Espacio Subdural


157. Espacio Epidural
158. Mas de uno de los anteriores
159. Otros
Incluir: Extensión dural

16. VENTRÍCULOS

161. Ventrículo Lateral


1611. Asta frontal
1612. Agujero de Monro
1613. Cuerpo
Incluir: Septum pellucidum
1614. Atrio
1615. Asta occipital
1616. Asta temporal
1617. Plexo coroideo, glomus
1618. Mas de uno de los anteriores
1619. Otros
162. Tercer ventrículo
1621. Porción Anterior
Incluir: Receso óptico, infundibular
1622. Porción posterior
Incluir: Receso suprapineal
3

1628. Mas de uno de los anteriores


1629. Otros
163. Acueducto de Silvio
164. Cuarto ventrículo
1641. Techo
1642. Suelo
1643. Receso Lateral
1644. Agujeros de Luschka, Magendie

1648. Mas de uno de los anteriores


1649. Otros
165. Cisternas, surcos, cisuras Supratentoriales
166. Cisternas surcos, cisuras Infratentoriales
Excluir: Ángulo pontocerebeloso (154.)
167. Liquido cefalorraquídeo
168. Mas de uno de los anteriores
169. Otros

17. VASOS

171. Arteria carótida externa


Incluir: Ramas meníngeas
172. Arteria carótida común, bifurcación, arteria carótida interna
1721. Bifurcación de la arteria carótida común
1722. Arteria carótida interna (porción cervical)
1723. Arteria carótida interna (porción petrosa, precavernosa, cavernosa)
Incluir: Rama tentorial, pituitaria, otras ramas durales
1724. Arteria Oftálmica
Incluir: Rama para la hoz, rama meníngea anterior o etmoidea
1725. Arteria comunicante posterior
1726. Arteria coroidea anterior
1727. Arteria carótida interna (porción supraclinoidea)
Incluir: Bifurcación de la carótida interna
1728. Mas de uno de los anteriores
1729. Otros
Incluir: Ramas meníngeas
173. Arteria cerebral anterior
1731. Arteria comunicante anterior
1732. Arteria frontopolar
1733. Arteria pericallosa
1734. Arteria callosa marginal

1738. Mas de uno de los anteriores


1739. Otras
174. Arteria cerebral media
1741. Arterias lenticuloestriadas
1742. Bifurcación o trifurcación de la arteria cerebral media
1743. Arterias insulares
Incluir: Triángulo Silviano, punto Silviano
1744. Arteria frontal ascendente
1745. Arterias parietales
1746. Arterias angular y supramarginales
1747. Arterias temporales
1748. Mas de uno de los anteriores
1749. Otros
175. Arteria Vertebral, basilar
1751. Arteria Vertebral
1752. Arteria cerebelosa postero inferior
1753. Arteria basilar
1754. Arteria cerebelosa antero inferior, ramas pontinas
1755. Arteria cerebelosa superior
1756. Arteria cerebral posterior
.
4

1758. Mas de uno de los anteriores


1759. Otros
Incluir: Ramas meníngeas
176. Venas y senos durales supratentoriales,
1761. Vena septal
1762. Vena cerebral interna
1763. Vena talamoestriada, venas subependimarias
1764. Vena basal de Rosenthal
1765. Vena de Galeno
1766. Venas superficiales
1767. Senos durales
1768. Mas de uno de los anteriores
1769. Otros
177. Venas y senos durales infratentoriales
1771. Vena cerebelosa precentral
1772. Vena pontomesencefalica anterior
1773. Venas mesencefálicas lateral y posterior
1774. Vena vermiana superior, inferior
1775. Venas petrosas
1776. Senos durales

1778. Mas de uno de los anteriores


1779. Otros
178. Mas de uno de los anteriores
179. Otros

18. MAS DE UNO DE LOS ANTERIORES, GENERALIZADO

19. OTROS
5

.1 NORMAL, TÉCNICA, ANOMALÍAS

.11 PLACA SIMPLE RUTINARIA NORMAL


Excluir: Variante normal (.13)

.12 TÉCNICA, PROCEDIMIENTO, PROYECCIÓN ESPECIAL

.121 Técnicas radiográficas digitales, tomografía, RM, medicina nuclear


.1211 Tomografía Computarizada
.12111 Sin contraste
.12112 Reforzada con goteo o bolus intravenoso
.12113 Estudio reforzado dinámico
.12114 Estudio tardío postcontraste
.12115 Estudio helicoidal
.12116 Angio-TC
.12117 Reconstrucción Tridimensional
.12118 Técnica de Alta-Resolución
.12119 Otros
Incluir :Estudios seriados con contraste (p.e, para el diagnostico de hemangioma)
.
.1214 Resonancia Magnética (RM)
.12141 Estudio morfológico
.121411 Spin echo
.121412 Gradiente echo
.121413 Inversión recuperación
.121414 Estudio por desplazamiento químico
.121415 Supresión específica de resonancia
Incluir: Supresión grasa, supresión de agua
.121416 Estudio de alta velocidad.
Incluir: Echo planar
.121417 Trasferencia de magnetización
.
.121419 Otras
.12142 Angio RM (Estudio morfológico vascular)
.12143 Estudios con contraste, estudios con trazadores
.12144 Mediciones RM de velocidad, estudio volumétricos de flujo, estudios de movimiento, estudios
de difusión
.12145 Espectroscopia RM, estudio espectroscópico
.12146 Caracterización tisular cuantitativa, relaxometria
.12147 Estudio de otros núcleos distintos al hidrogeno
.
.12149 Otros
.1215 Radiografía digital
Excluir: Con angiografía (.123_3, .124_4)
.1216 Estudio de medicina nuclear
.12161 Escintigrafía planar
.12162 SPECT
.12163 TEP
.12164 Estudio del pool sanguíneo
.12165 Estudio mediante radiofármaco ávido por la inflamación
.12166 Estudio mediante radiofarmaco ávido por tumor
.12167 Estudio mediante radiofarmaco ávido por trombo
.12168 Procedimiento terapéutico
Incluir: Utilización de anticuerpos monoclonales
.12169 Otros. Ver también 1.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
.1217 Medicina nuclear del SNC
.12172 Estudio de la perfusión cerebral regional
.12173 Estudio del metabolismo cerebral regional (p.e, 18F-FDG)
.12174 Estudio de la barrera hematoencefálica
.12175 Cisternografia (Incluir: detección de fuga de LCR)
.12176 Estudio de derivación de LCR
.12177 Dacriocistografia
.12178 Estudio mediante radiofarmaco ávido por los receptores
6

.12179 Otros
.1218 Tomografía Convencional
.1219 Otros
.122 Encefalografía, ventriculografía
.1221 Encefalografía gaseosa
.1222 Encefalografía con contraste positivo
.1223 Ventriculografía gaseosa
.1224 Ventriculografía con contraste positivo
.1225 Cisternografía con contraste positivo

.1229 Otras
.123 Venografía .123_1 Punción directa con aguja
Incluir: Yugular, seno dural, orbitaria .123_2 Catéter
.124 Arteriografía .123_3 Técnica digital
.1241 Cayado aórtico
.1242 Subclavia
.1243 Vertebral
.1244 Braquial .124_1 Punción directa con aguja
.1245 Carótida común .124_2 Catéter
.124_3 Técnica digital
.1246 Carótida externa
.1247 Carótida interna
.1248 Mas de una de las anteriores
.1249 Otras
Incluir: Estereoangiografia
.125 Proyección especial no rutina, cine o estudio en video
.126 Biopsia o intervencionismo
.1261 Biopsia
.1262 Aspiración
.1263 Catéter de drenaje
.1264 Embolización
.1265 Infusión de trombolíticos
.1266 Infusión de quimioterapia
.1267 Procedimiento operatorio
Incluir: Estereotaxia (ver también ecografía intraoperatoria .12982 )

.1269 Otros
.127 Estudio con técnica de realce
Incluir: Sustracción
Excluir: Técnica digital.123_3, .124_3
.128 Localización de cuerpo extrańo
.129 Varios
.
.1292 Técnica de magnificación.
.
.1298 Ultrasonografía
.12981 Tiempo real
.12982 Intraoperatoria
.12983 Doppler Color
.12984 Doppler
.12985 Procedimiento diagnóstico dirigido
Incluir: Biopsia
.12986 Procedimiento terapéutico dirigido
Incluir: Drenaje
.12987 Reconstrucción computarizada
.12988 Administración de material de contraste
.12989 Proyección especial no rutinaria, modo especial, o tipo de transductor
Incluir: Doppler transcraneal
.1299 Otros
Incluir: Xerorradiografía, termografia, estudio de biomagnetismo

.13 VARIANTE NORMAL

.131 Variación de la forma


7

.1311 Dolicocefalia
.1312 Braquicefalia
.1313 Molding
.1314 Aplanamiento occipital postural
.1315 Otros aplanamientos posturales
Incluir: Cráneo asimétrico

.1319 Otros
Excluir: Craniosinostosis (.143), microencefala (.1421)
.132 Variación en el grosor o densidad del hueso
.1321 Improntas digitales prominentes
.1322 Calota inhabitualmente gruesa
Excluir: Debida a fentoina (Dolantina)
.1323 Hiperostosis interna benigna
.1324 Hiperostosis externa benigna
.1325 Calota inhabitualmente delgada
.1326 Adelgazamiento parietal

.1329 Otros
Incluir: Espolón óseo
.133 Variante en sutura o fontanela, apertura anómala
.1331 Sutura metópica persistente
.1332 Cráneo bífido oculto (ver 2.148)
.1333 Cierre tardío de fontanela
.1334 Cierre precoz de fontanela
.1335 Fontanela accesoria
.1336 Sutura accesoria
.1337 Hueso Wormiano, hueso interparietal
.1338 Agujero parietal
.1339 Otros
Incluir: Hueso en fontanela, apófisis de Kerckring, huesos accesorios en el foramen magnum,
otras suturas persistentes
Excluir: Seno dérmico (.1463), quiste dorsal (.1469), surco o lago vascular (.1361)
.134 Calcificación fisiológica
.1341 Coroides
.1342 Dura
.1343 Hoz
.1344 Habenula
.1345 Cuerpos de Pacchioni
.1346 Pineal
.1347 Ligamento Petroclinoideo
.1348 Tentorio
.1349 Otras
Excluir: Arteria carótida (.81)
.135 Variación en el sistema ventricular
.1351 Eminencia colateral prominente
.1352 Calcar avis prominente
.1353 Estriaciones en el cuerpo calloso
.1354 Ausencia de septum pellucidum
.1355 Cavum septum pellucidum
.1356 Cavum vergae
.1357 Cavum velum interpositi
.1358 Coartación ventricular
.1359 Otros
.136 Variante vascular
.1361 Surco vascular prominente, lago vascular
.1362 Vaso emisario prominente
.1363 Anastomosis carotidobasilar
8

Incluir: Arteria trigeminal, hipoglosa, ótica


.1364 Duplicación, fenestración
.1365 Hipoplasia, aplasia
.1366 Origen o trayecto inhabitual de un vaso
.1367 Dilatación funcional
.
.1369 Otros
.
.139 Otros
Incluir: Silla turca pequeńa (ver también .513)

.14 ANOMALÍA CONGÉNITA, ANORMALIDAD DEL DESARROLLO

.141 Aplasia, agenesia


.1411 Anencefalia
.1412 Holoprosencefalia, arrinencefalia
Incluir: Trigonocefalia
Excluir: Hendidura facial media (2.1485)
.1413 Otras agenesias parciales
Incluir: Agenesia del cuerpo calloso
.
.1419 Otros
Excluir: Hidranencefalia (.1459), vascular (.1365)
.142 Hipoplasia, atrofia
.1421 Microencefalia, microgiria
.1422 Hemiatrofia
.1423 Porencefalia
.1424 Patología quística cerebral
Excluir: Quiste ependimario (.1465), quiste subaracnoideo(.1466)
.
.1429 Otros
Excluir: Sturge-Weber (.1833), Arnold-Chiari (.1473), silla turca pequeńa (.139)
.143 Craneosinostosis
Excluir: Trigonocefalia (.1412) .143-1 Con polidactilia
.1431 Una sutura .143-2 Sin sindactilia
Incluir: Síndrome de Apert
.1432 Dos suturas
.143-3 Con polisindactilia
.1433 Tres suturas .143-4 Con hipoplasia facial
.1435 Todas las sutures Incluir: Síndrome de Crouzon
Incluir: Kleeblatschadel ("cráneo en trébol") .
. .143-8 Mas de uno de los anteriores
.1439 Otras .143-9 Otros
Incluir: Plagiocefalia
.144 Hiperplasia
Incluir: Macroencefalia, macrogiria, hemihipertrofia, comisuras accesorias
.145 Hidrocefalia, congénita
Excluir: Adquirida (codificar según la causa)
.1451 Estenosis del acueducto
.1452 Quiste de Dandy-Walker
.1453 Comunicante con aracnoiditis basilar
.1454 Comunicante con aracnoiditis superficial
.1455 Quiste ependimario (ver también .1465, .3619)
.1456 Gliosis
.
.1459 Otras
Incluir: Hidranencefalia
.146 Cefalocele, seno dérmico, defecto en el cuero cabelludo, quiste
.1461 Encefalocele
.1462 Meningocele
.1463 Seno dérmico
.1464 Defecto congénito en el cuelo cabelludo
.1465 Quiste ependimario (ver también .1455)
.1466 Quiste subaracnoideo (ver también .3619)
.
9

.1469 Otros
Incluir: Quiste dorsal
Excluir: Cráneo bífido oculto (.1332), displasia cleidocraneal (.1524), picnodisostosis (.1553),
pato- logía quística cerebral (.1424)
.147 Anomalía craneovertebral (ver también 31.147)
.1471 Osiculo terminal
.1472 Asimilacion del atlas (fusión atlanto-occipital)
.1473 Malformación de Arnold-Chiari
.1474 Vertebra occipital
.1475 Impresión (invaginación) basilar
.1476 Os odontoideo

.1479 Otros
Excluir: Variante normal (.1339), subluxación atlantoaxial (3.1478)
.149 Varios
.1491 Cráneo lacunar
.1494 Fístula, malformación arteriovenosa congénita, hallazgos en placas simple (ver también .75 para
los hallazgos angiográficos)
.
.1499 Otros

.15 DISPLASIA (ver 4.15 para una clasificación detallada)

.1521 Acondroplasia
.1524 Displasia cleidocraneal
.1551 Osteogénesis imperfecta
.1553 Picnodisostosis
.1555 Displasia craneodiafisaria, hiperfosfatasemia
.1556 Displasia craneometafisaria
.1559 Otros
Incluir: Paquidermoperiostosis

.16 DISOSTOSIS (ver 4.16 para una clasificación detallada)


Excluir: Craneosinostosis (.143)

.
.165 Disostosis espinal (ver 3.165 para una clasificación detallada)
.166 Disostosis facial (ver 2.166 para una clasificación detallada)
.
.169 Otras

.17 TRASTORNO PRIMARIO DEL CRECIMIENTO

.171 Crecimiento aumentado


Incluir: Síndrome de Marfan, gigantismo cerebral
.172 Crecimiento disminuido
Incluir: Progeria, enanismo con cabeza de pájaro, síndrome de Menkes (cabello ensortijado)

.18 OTRAS ALTERACIONES CONSTITUCIONALES

.181 Mucopolisacaridosis (ver 4.181 para una clasificación detallada)


.182 Otras causas de disostosis múltiples, (ver 4.182 para una clasificación detallada)
.183 Síndromes neurocutáneos
.1831 Neurofibromatosis
.1832 Esclerosis tuberosa
.1833 Síndrome de Sturge-Weber
.1834 Síndrome de Hippel-Lindau
.
10

.1839 Otros
Incluir: Ataxia telangiectasia
.184 Aberraciones autosómicas
Incluir: Trisomia 21 (Síndrome de Down)
.185 Aberraciones de los cromosomas sexuales
Incluir: Síndrome de Turner
.186 Osteolisis idiopática
Incluir: Acro-osteolisis
Excluir: Enfermedad de Gorham (.3143)
.
.189 Otros

.19 OTROS

.2 INFLAMACIÓN

.20 INFECCIÓN CLASIFICADA POR ORGANISMOS (Codificar también según el tipo: p.e., meningitis, .251;
vas- culitis, .258; absceso, .257, etc.)

.201 Bacterias Gram-positivas facultativas


.2011 Neumococo .20__1 Osteomielitis
.2012 Estafilococo .20__2 Meningitis
.2013 Estreptococo .20__3 Aracnoiditis
Incluir: Enterococo .20__4 Encefalitis
.2014 Nocardia .20__5 Ependimitis (ventriculitis)
. .20__6 Absceso, granuloma
.20__7 Vasculitis
.2019 Otros organismos
Incluir: Estenosis y oclusiones vasculares
Incluir: Bacillus anthracis, Corynebacterium diphthe .20__8 Mas de uno de los anteriores
riae, Listeria monocytogenes .20__9 Otros
.202 Bacterias Gram-negativas
.2021 Pseudomonas
Incluir: Meliodosis
.2022 Klebsiella
Incluir: Bacilo Friedlander, Klebsiella pneumoniae
.2023 Escherichia coli
.2024 Genero Proteus
.2025 Salmonella, Shigella
.2026 Género Hemophilus
Incluir: H. influenzae, Bacillus pertussis
.2027 Yersinia (Pasteurella)
Incluir: Y. enterocolitica, Y. pestis (peste), Y. tularensis (tularemia), Y. multocida
.2028 Legionella
Incluir: Pneumophila, Micdadei (agente de la neumonía Pittsburgh)
.2029 Otras
Incluir: Enterobacter, Serratia, Edwardsiella, Arizona, Citrobacter, Brucella, Neisseria, Vibrio chole
rae, Herellea, Mima
.203 Mycobacterium
Excluir: Tuberculosis (.23)
.2031 Anonima (atípica)
.2032 M. leprae (lepra)
.
.2039 Otras
.204 Bacterias Anaerobias
.2041 Bacteroides
.2042 Estreptococo anaerobio
.2043 Clostridium
Incluir: C. tetani, C. botulinum, C. perfringens
.2044 Actinomyces (actinomicosis)
.
.2049 Otras
.205 Hongos
.2051 Blastomyces dermatitidis (Blastomicosis de Norte América)
.2052 Coccidioides immitis (coccidioidomicosis)
11

.2053 Histoplasma capsulatum, H. duBoisii (histoplasmosis)


.2054 Cryptococcus neoformans (Criptococo, torulosis)
.
.2056 Aspergillus fumigatus (aspergilosis) (ver .634)
.2057 Grupo Candida (candidiasis, moniliasis)
.
.2059 Otros
Incluir: Mucormycosis, Sporotrichosis, Blastomycosis de Sud América
Excluir: Actinomyces (actinomicosis .2044)
.206 Virus, Mycoplasma
.2061 Mycoplasma pneumoniae (pneumonia atípica primaria)
.2062 Influenza
.2063 Sarampión
Incluir: Infección sarampionosa atípica, neumonía de células gigantes
.2064 Varicela (chickenpox)
.2065 Herpes
.2066 Citomegalovirus (enfermedad por inclusión citomegalica)
.2067 Grupo Bedsoniae (ornitosis, psitacosis)
.2068 Infección por virus de la inmunodeficiencia humana (HIV) (ver .2518)
.2069 Otros
Incluir: Virus respiratorio sincitial, Epstein-Barr (mononucleosis infecciosa, ver también .271),
pertus sis
.20__1 Osteomielitis
.207 Protozoos, espiroquetas
.20__2 Meningitis
.2071 Entamoeba histolytica (amebiasis) .20__3 Aracnoiditis
.2072 Otros protozoos intestinales .20__4 Encefalitis
Incluir: Giardia lamblia .20__5 Ependimitis (ventriculitis)
.2073 Protozoos sanguíneos .20__6 Absceso, granuloma
Incluir: Leishmania, Trypanosoma y Plasmodium .20__7 Vasculitis
(malaria) Incluir: Estenosis y oclusiones vasculares
.2074 Grupo Toxoplasma .20__8 Mas de uno de los anteriores
.2075 Pneumocystis carinii .20__9 Otros
.2076 Treponema pallidum (sífilis congénita)
.2077 Treponema pallidum (sífilis adquirida)
.2078 Grupo Leptospira (leptospirosis)
.2079 Otros
Incluir: Otras especies de treponemas, (p.e., yaws)
.208 Helmintos, nemátodos cestodos
.2081 Nemátodos intestinales
Incluir: Enterobius vermicularis, Ascaris lumbricoides, Necator americanus, Strongyloides
stercora- lis, Toxocara, Trichinella spiralis
.2082 Nemátodos tisulares
Incluir: Wuchereria bancrofti, Dracunculus medinensis
.2083 Cestodos
Incluir: Taenia saginata, Taenia solium (cisticercosis), Echinococcus
.2084 Tremátodos sanguíneos
Incluir: Eschistosoma
.2085 Tremátodos Intestinales, hepáticos, o pulmonares
Incluir: Paragonimus westermani, Clonorchis sinensis
.
.2089 Otros
.209 Otros
Incluir: Chlamydia, Rickettsia

.21 OSTEOMIELITIS

.22 SARCOIDOSIS

.23 TUBERCULOSIS
12

.24 INFLAMACIÓN DE PARTES BLANDAS, TRAYECTO FISTULOSO, FISTULA

.25 INFLAMACIÓN INTRACRANEAL (codificar también según el organismo específico.20)

.251 Meningitis
.252 Aracnoiditis
.2521 Secundaria a hemorragia subaracnoidea
.25__1 Transplacentaria
.2522 Secundaria a traumatismo
.2523 Química
.2524 Postoperatoria

.2529 Otras
.253 Encefalitis
.254 Ependimitis
.255 Cerebritis
.256 Absceso o granuloma cerebral
Excluir: Sarcoidosis (.22), tuberculosis (.23)
.257 Absceso o granuloma subdural o epidural
.258 Vasculitis
Excluir: Aneurisma micótico (.733), vasculitis (.62)
.2581 Arteritis
.2582 Oclusión arterial
.2583 Oclusión venosa
.2584 Flebitis
.
.2589 Otros
.259 Otros

.29 OTROS
.
.298 Complicaciones infecciosas del SIDA

.3 NEOPLASIAS, PROCESOS PSEUDOTUMORALES

.31 NEOPLASIAS BENIGNAS DEL CUERO CABELLUDO O CRÁNEO

.311 Origen cartilaginoso


.3113 Osteocondroma (exostosis osteocartilaginosa)
.3114 Encondroma
.
.3119 Otros
.312 Origen óseo
.31__1 Neovascularización (ver .71)
.3121 Osteoma
.31__2 Drenaje venoso precoz (ver .71)
Incluir: Síndrome de Gardner .31__3 Aporte vascular dural (ver .71)
. .31__4 Estrechamiento o agrandamiento vascular (ver .71)
.3129 Otros .31__5 Edema (ver .436, .86)
.313 Origen fibroso .31__6 Herniación
Excluir: Displasia fibrosa (.85) .31__7 Atrofia
.314 Origen vascular Incluir: Porencefalia (ver .142, .437, .83)
.3141 Hemangioma .31__8 Hidrocefalia (ver .145, .437, .82)
.3142 Linfangioma .31__9 Otros
.3143 Angiomatosis esquelética
Incluir: Enfermedad de Gorham ("hueso que desaparece")
.
.3149 Otros
Incluir: Hemangiopericitoma
.315 Origen en el tejido nervioso
Incluir: Proganoma melanótico
.
.318 Origen desconocido
13

.
.3185 Histiocitoma fibroso (benigno) (ver .3285)
.319 Otras neoplasias mesenquimatosas, epidermoide, seno dérmico

.32 NEOPLASIAS MALIGNAS PRIMARIAS DEL CUERO CABELLUDO O CRÁNEO

.321 Origen cartilaginoso


.3211 Condrosarcoma
.
.3219 Otras
.322 Origen óseo
.3221 Osteosarcoma
.
.3229 Otros
.323 Origen fibroso
.3231 Fibrosarcoma
.
.3239 Otros
.324 Origen vascular
.3241 Angiosarcoma
.
.3249 Otros
Excluir: Hemangiopericitoma (.3149)
.
.327 Origen notocordico
Incluir: Cordoma
.328 Origen desconocido
.3281 Tumor de Ewing
.3282 Linfoma óseo primario
.
.3285 Histiocitoma fibroso (maligno) (ver .3185)
.
.3289 Otros
.329 Otros
Incluir: Neoplasia asociada a SIDA
.33_1 Cráneo y contenido
.33 NEOPLASIA MALIGNA SECUNDARIA (METASTÁSICA) DEL CUERO .33_2 cara, mastoides y cuello
CABELLUDO O CRÁNEO .33_3 Columna y contenido
.33_4 Sistema esquelético
.331 Osteolítica .33_5 Corazón y grandes vasos
.33_6 Pulmón, mediastino y pleura
.332 Osteoblástica .33_7 Sistema gastrointestinal
.333 Mixta, osteolítica y osteoblástica .33_8 Sistema genitourinario
. .33_9 Sistemas vascular y linfático
.339 Otros .33_0 Mama

.34 LEUCEMIA, LINFOMA, MIELOMA

.341 Leucemia
.342 Enfermedad de Hodgkin
.343 Linfoma No-Hodgkin
.3431 Linfocítico bien diferenciado
.3432 Nodular
.3433 Difuso
.3434 Histiocitico
.3435 Burkitt
.
.3439 Otros
.
14

.345 Mieloma (ver amiloidosis .68)


.3451 Plasmocitoma
.3452 Mieloma múltiple
.
.3459 Otros
.346 Sarcoma de Kaposi
.
.349 Otros
Incluir: Macroglobulinemia de Waldenstrom
Excluir: Neoplasia asociada a SIDA (.329)

.35 NEOPLASIA ORIGINADA EN UN PROCESO BENIGNO PREEXISTENTE

.351 Neoplasia ósea (p.e., encondroma, osteocondroma)


.352 Infección
.353 Enfermedad de Paget
.354 Hueso irradiado
.355 Displasia fibrosa
.356 Infarto óseo
.
.359 Otros

36 NEOPLASIA PRIMARIA INTRACRANEAL, PROCESO PSEUDOTUMORAL

.361 Origen congénito


.3611 Craneofaringioma
.3612 Quiste coloide
.
.3619 Otras
Incluir: Quiste ependimario, quiste subaracnoideo (ver también .1455, .1465, .1466)
Excluir: Cordoma (.327)
.362 Teratoma .36__1 Neovascularización (ver .71)
.3621 Pinealoma .36__2 Drenaje venoso precoz (ver .71)
Incluir: Neoplasia originada en la glándula .36__3 Aporte vascular dural (ver .71)
pineal .36__4 Estrechamiento o agrandamiento vascular (ver .71)
.3622 Epidermoide (colesteatoma), dermoide .36__5 Edema (ver .436, .86)
.36__6 Herniación
.
.36__7 Atrofia
.3629 Otras Incluir: Porencefalia (ver .142, .437, .83)
.363 Origen glial .36__8 Hidrocefalia (ver .145, .437, .82)
.3631 Astrocitoma grado 1 .36__9 Otros
.3632 Astrocitoma grado 2
.3633 Astrocitoma grado 3
.3634 Astrocitoma grado 4, glioblastoma multiforme
.3635 Oligodendroglioma
.3636 Ependimoma
.3637 Meduloblastoma
Incluir: Sarcoma cerebeloso
.3638 Origen glial mixto
.3639 Otros
Incluir: Papiloma del plexo coroideo
.364 Origen nervioso, vaina nerviosa
.3641 Neurinoma (schwannoma, neurofibroma, neurilemoma)
.3642 Chemodectoma (paraganglioma no cromafin, glomus jugulare)
.
.3649 Otros
.365 Origen vascular
.3651 Hemangioblastoma
.
.3659 Otros
.366 Origen meníngeo
Incluir: Meningioma, sarcoma meníngeo
.367 Hemorragia espontánea, hematoma
Incluir: Intraventricular
15

Excluir: Traumática (.4)


.368 Pseudotumor cerebri
.369 Otras
Incluir: Lesión intracraneal ocupante de espacio de origen desconocido, mixoma, lipoma, melanoma
Excluir: Neurofibromatosis generalizada (.1831), esclerosis tuberosa (.1832)

.37 NEOPLASIA INTRASELAR, PROCESO PSEUDOTUMORAL

.371 Adenoma pituitario no funcionante


Incluir: Adenoma cromófobo .37__1 Neovascularización (ver .71)
.3711 Macroquístico .37__2 Drenaje venoso precoz (ver .71)
.3712 Microquístico .37__3 Aporte vascular dural (ver .71)
.37__4 Estrechamiento o agrandamiento vascular (ver .71)
. .37__5 Edema (ver .436, .86)
.3719 Otros .37__6 Herniación
.372 Adenoma pituitario funcionante .37__7 Atrofia
.3721 Macroquístico, secretor de prolactina Incluir: Porencefalia (ver .142, .437, .83)
.3722 Microquistico, secretor de prolactina .37__8 Hidrocefalia (ver .145, .437, .82)
.3723 Macroquístico, secretor de hormona del cre .37__9 Otros
cimiento
.3724 Microquístico, secretor de hormona del creci miento
.3725 Macroquístico, secretor de ACTH.
.3726 Microquistico, secretor de ACTH
.3727 Otros adenomas macroquísticos
.3728 Otros adenomas microquisticos
.3729 Otros
.373 Extensión aracnoidea ("síndrome de la silla vacía")

.379 Otros
Incluir: Carcinoma, metástasis, mioblastoma
Excluir: Craneofaringioma (.3611)

.38 NEOPLASIA INTRACRANEAL SECUNDARIA (METASTASICA)


.38__1 Neovascularización (ver .71)
.381 Carcinoma, solitario .38__2 Drenaje venoso precoz (ver .71)
.382 Carcinoma, múltiple .38__3 Aporte vascular dural (ver .71)
.383 Sarcoma, solitario .38__4 Estrechamiento o agrandamiento vascular (ver .71)
.384 Sarcoma, múltiple .38__5 Edema (ver .436, .86)
.38__6 Herniación
.389 Otras .38__7 Atrofia
Incluir: Porencefalia (ver .142, .437, .83)
Excluir: Leucemia, linfoma (.34)
.38__8 Hidrocefalia (ver .145, .437, .82)
.38__9 Otros
.39 OTROS

.4 EFECTO DE TRAUMA

.41 FRACTURA
Incluir: Diastasis de sutura (.413)

.411 Lineal
.412 Deprimida
.413 Diastásica
.414 Múltiple
.415 Estrellada
.416 Curada, en curación, antigua
.
.419 Otras
Incluir: Abuso infantil (nińo apaleado)
16

.42 COMPLICACIÓN DE FRACTURA

.421 Laceración dural


.4211 Quiste leptomeningeo
.4212 Hernia encefálica
.
.4219 Otras
.422 Quiste óseo traumático
.423 Rinorrea, otorrea de liquido cefalorraquídeo
.424 Neumoencefalo traumático
.
.429 Otros

.43 EFECTO INTRACRANEAL DE TRAUMA

.431 Vascular .43__1 Espasmo


.4311 Estenosis .43__2 Tiempo de circulación prolongado (generalizado)
.4312 Oclusión .43__ Cambios circulatorios locales
.4313 Laceración .43__4 Múltiples efectos masa unilaterales
Incluir: Extravasación de material de contraste .43__5 Efecto masa bilateral
.43__6 Herniación
.4314 Disección .43__7 Pseudoaneurisma
.4315 Pseudoaneurisma .43__8 Mas de uno de los anteriores
. .43__9 Otros
.4319 Otros
Excluir: Fistula arteriovenosa postraumática (.494)
.432 Hematoma epidural
.433 Hematoma, higroma subdural
.4331 Agudo
.4332 Subagudo
.4333 Crónico
.434 Hematoma cerebral
Excluir: Espontáneo (.367)
.435 Contusión, infarto
.4351 Contusión
.4352 Infarto
.436 Edema cerebral
.437 Atrofia, hidrocefalia postraumática
.4371 Atrofia focal
Incluir: Porencefalia
.4372 Hidrocefalia obstructiva, postraumática
Incluir: Bloqueo subaracnoideo
.
.4379 Otros
Incluir: Cráneo contracting
.438 Mas de uno de los anteriores
.439 Otros
Incluir: Laceración del cerebro, meninges
Excluir: Laceración del cuero cabelludo (.491)

.44 COMPLICACIÓN DE CATETERIZACION, ANGIOGRAFÍA

.441 Hematoma
.442 Trombosis
.443 Embolismo
Incluir: Colesterol
.444 Desgarro de la íntima, inyección intramural, disección mural
.445 Espasmo
.446 Perforación transmural
.447 Catéter roto o anudado
.448 Reacción adversa al medio de contraste
.449 Otros
Excluir: Fístula arteriovenosa (.494)
17

.45 POSTOPERATORIO

.451 Derivación de liquido cefalorraquídeo (LCR)


.4511 Ventriculoatrial
.4512 Ventriculopleural
.4513 Ventriculoperitoneal
.4514 Torkildsen
.
.4517 Complicación de derivación (ver también .4379, .916)
.
.4519 Otras
.452 Implantación de fuente radiante
.453 Flap óseo
.4531 Elevado
.4532 Deprimido
.4533 Infectado
.4534 Necrosis isquémica (aséptica)
.
.4539 Otras
.454 Agujeros de trépano
.455 Procedimiento descompresivo
.4551 Craniectomía por cierre prematuro de suturas
.
.4559 Otros
.456 Resección de tejido cerebral
.457 Clampaje de aneurisma
.458 Complicación de procedimiento quirúrgico o intervencionista
Incluir: De biopsia, de aspiración
Excluir: De cateterizacion (.44), de angiografía (.44)
.459 Otros
Excluir: Hematoma (.433), fístula arteriovenosa (.494)

.46 CUERPO EXTRAŃO, MEDICACIÓN .46__1 Con sombra sónica (ecografía)


.46__2 Sin sombra sónica (ecografía)
.461 Opaco
.4611 Catéter u otro tubo
.4612 Catéter (u otro tubo) en posición satisfactoria
.4613 Catéter (u otro tubo) en posición no satisfactoria
.
.4617 Complicación de catéter (u otro tubo)
.
.4619 Otros
Excluir: Tubo de derivación de liquido cefalorraquídeo (.451)
.462 No opaco
.
.469 Otros

.47 EFECTO DE RADIACIÓN

.49 VARIOS

.491 Laceración o tumefacción del cuero cabelludo, traumática o postoperatoria


.492 Avulsión del cuero cabelludo
.493 Hematoma subgaleal
.494 Fístula arteriovenosa (ver también.75)
Incluir: Postraumática, postoperatoria, complicación de angiografía
18

.495 Cefalohematoma
.
.499 Otros
Incluir: Enfisema de partes blandas, gas intravascular
Excluir: Pseudoaneurisma postraumatico (.4315)

.5 METABÓLICO, ENDOCRINO, TOXICO

.51 TRASTORNO PITUITARIO

.511 Gigantismo (ver también .372)


Excluir: Gigantismo cerebral (.171)
.512 Acromegalia (ver también .372)
.513 Enanismo pituitario
.
.519 Otros
Incluir: Enanismo psicosocial (deprivación emocional)

.52 TRASTORNO TIROIDEO

.521 Cretinismo, hipotiroidismo


.
.529 Otros

.53 TRASTORNO PARATIROIDEO

.531 Hiperparatiroidismo primario


.532 Hiperparatiroidismo secundario, no renal
Excluir: Renal (.57)
.533 Hipoparatiroidismo
.534 Osteodistrofia hereditaria de Albright (pseudohipoparatiroidismo)
.
.539 Otros
Incluir: Hiperparatiroidismo congénito
Excluir: Osteodistrofia renal (.573)

.54 TRASTORNO ADRENAL


Incluir: Síndrome de Cushing

.56 OSTEOPOROSIS

.57 OSTEOMALACIA, OSTEODISTROFIA RENAL

.58 INTOXICACIÓN, ENVENENAMIENTO

.581 Metales pesados


.5811 Plomo (ver también causa de edema cerebral .862)
.
.5819 Otros
.582 Flúor
.583 Hipervitaminosis
.5831 Vitamina A (ver también causa de edema cerebral .862, pseudotumor cerebri .369)
.
.5839 Otros
.
.589 Otras
Excluir: Encefalopatía por monóxido de carbono (.5912)

.59 VARIOS

.591 Encefalopatías anoxicas (codificar también la causa)


19

.5911 Anoxia
.5912 Monóxido de carbono
.
.5919 Otras
Excluir: Sobredosis de drogas (.64)
.592 Degeneración lenticular en la enfermedad de Wilson
Excluir: Cambios óseos (4.5729, 4.789)
.593 Hipofosfatasia
.
.599 Otros
Incluir: Hipercalcemia idiopatica de la infancia
Excluir: Hiperfosfatasemia (.1555)

.6 OTROS TRASTORNOS SISTÉMICOS GENERALIZADOS

.61 TRASTORNOS SISTÉMICOS DEL TEJIDO CONECTIVO


Incluir: Lupus eritematoso

.62 VASCULITIS
.62__1 Trombosis
.621 Poliarteritis (periarteritis) nodosa
.62__2 Embolismo (ver también .77)
. .62__3 Hematoma
.625 Arteritis de Takayasu y procesos relacionados .62__4 Circulación colateral
.626 Consumo de drogas Incluir: Telangiectasia basal (Moya-Moya)
. .62__5 Trastorno local de la autorregulación
.629 Otras .62__6 Postendarterectomia
Incluir: Arteritis idiopática de la infancia, síndrome linfáti .62__7 Atrofia
co mucocutaneo .62__8 Mas de uno de los anteriores
Excluir: Infecciosa (.258), arteritis lúpica (.61) .62__9 Otros

.64 COMPLICACIÓN DE TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO, CONSUMO DE DROGAS


Incluir: Encefalopatía anóxica por sobredosis de drogas, engrosamiento de la calota por fentoina
(Dolantina)

.65 TRASTORNO HEMATOLÓGICO

.651 Enfermedad de células falciformes o variantes


.652 Talasemia o variantes
.653 Otras anemias congénitas (primarias)
Incluir: Esferocitosis
.654 Anemia por déficit de hierro
.655 Otras anemias adquiridas (secundarias)
.
.657 Metadisplasia mieloide (mielosclerosis)
.658 Coagulación intravascular diseminada
.659 Otros
Incluir: Policitemia, complicaciones de tratamiento anticoagulante, hematopoyesis extramedular
Excluir: Leucemia (.34)

.66 HISTIOCITOSIS (Histiocitosis de células de Langerhans)

.661 Enfermedad de Letterer-Siwe


.662 Enfermedad de Hand-Schuller-Christian
.663 Granuloma Eosinofilo
.
.669 Otras

.67 ESFINGOLIPIDOSIS

.671 Enfermedad de Gaucher


.672 Enfermedad de Niemann-Pick
20

.673 Enfermedad de Tay-Sachs


.
.679 Otras
Incluir: Enfermedad de Fabry

.68 AMILOIDOSIS

.69 OTRAS
Incluir: Mastocitosis (urticaria pigmentosa)

.7 TRASTORNOS VASCULARES

.72 TRASTORNO ARTERIAL PRIMARIO


Excluir: Aneurisma (.73), malformación o fistula arteriovenosa congénita (.75), vasculitis (.62)
.72__1 Trombosis
.721 Estenosis aterosclerótica, hipertensión .72__2 Embolismo (ver también .77)
.7211 Estenosis menor del 50% .72__3 Hematoma
.7212 Estenosis del 50-80% .72__4 Circulación colateral
.7213 Estenosis mayor del 80% Incluir: Telangiectasia basal (Moya-Moya)
.7214 Oclusión .72__5 Trastorno local de la autorregulación
.72__6 Postendarterectomia
.7215 Placa ulcerada
.72__7 Atrofia
.7216 Con hematoma .72__8 Mas de uno de los anteriores
Excluir: Espontáneo (.367) .72__9 Otros
.
.7219 Otros
.722 Trastorno fibromuscular
.7221 Fibroplasia de la íntima
.7222 Fibroplasia de la media
.7223 Fibroplasia subadventicial
.7224 Hiperplasia fibromuscular
.
.7229 Otras
.
.729 Otras

.73 ANEURISMA .73__1 Hematoma (ver .434)


Excluir: Pseudoaneurisma traumático (.4315) .73__2 Espasmo difuso
.73__3 Espasmo local
.731 Aterosclerotico .73__4 Hidrocefalia (ver .145, .437, .82)
. .73__5 Calcificación (ver .81)
.73__6 Irregularidad del aneurisma
.733 Micótico .73__7 Infarto (ver .78)
.7331 Múltiple .73__8 Mas de una de las anteriores
.734 Sifilítico .73__9 Otros
.735 Ectasia aterosclerótica generalizada
.736 Congénito
.7361 Múltiple
.7362 Gigante
.7363 Fusiforme
.
.7369 Otros
.
.739 Otros
Excluir: Aneurisma disecante traumático (.4314), otros hematomas intramurales con disección
(aneuris ma disecante) (.74)

74 HEMATOMA INTRAMURAL CON DISECCIÓN (ANEURISMA DISECANTE)


21

Excluir: Traumático (.4314), complicación de cateterizacion o angiografía (.444)

.75 MALFORMACIÓN O FISTULA ARTERIOVENOSA, MANIFESTACIONES ANGIOGRÁFICAS


Excluir: Fistula arteriovenosa postoperatoria (.494) o postraumática (.494)

.751 Trombosis parcial


.752 Trombosis total
.753 Asociada a aneurisma
.754 Asociada a hematoma
.755 Asociada a espasmo
.756 Asociada a "síndrome de robo"
.757 Situación posterapeutica
Incluir: Embolización
.758 Mas de una de las anteriores
.759 Otras

.76 SITUACIONES DE BAJO FLUJO

.761 Aumento de la presión Intracraneal (manifestación angiografica)


Incluir: Flujo sanguíneo cerebral lento o ausente (muerte cerebral)
.762 Vasoespasmo (causa desconocida)
. .76__1 Trombosis
.76__2 Embolismo (ver también .77)
.767 Síndrome de robo
.76__3 Hematoma
Incluir: Robo subclavio (ver también 9.767) .76__4 Circulación colateral
. Incluir: Telangiectasia basal (Moya-Moya)
.769 Otros .76__5 Trastorno local de la autorregulación
.76__6 Postendarterectomia
.77 EMBOLISMO (codificar también la causa) .76__7 Atrofia
.76__8 Mas de uno de los anteriores
.771 Con infarto .76__9 Otros
.772 Sin infarto

.779 Otros

.78 INFARTO(ver también .769, .771)

.781 Isquémico
.782 Hemorrágico

.79 OTROS

.8 VARIOS

.81 CALCIFICACIÓN, OSIFICACIÓN (codificar también la causa)


Incluir: Calcificación intracraneal anormal
Excluir: Calcificación fisiológica (.134)

.82 HIDROCEFALIA (codificar también la causa)


Excluir: Atrófica (.83), congénita (.145)

.821 Obstructiva, no comunicante


.822 Obstructiva, comunicante
.823 Presión normal
Incluir: "Hidrocefalia de baja presión"
.
.828 Mas de una de las anteriores
.829 Otras

.83 ATROFIA (codificar también la causa)


Incluir: Enfermedad de Alzheimer, enfermedad de Pick

.831 Focal cortical


.832 Focal central
22

Incluir: Núcleos
.833 Difusa cortical
.834 Difusa central
Incluir: Núcleos
.835 Porencefalia
.8351 Comunicante
.8352 No comunicante
.836 Enfermedad de Jakob-Creutzfeldt
.837 Demencia Multi-infarto
.
.839 Otros

.84 ENFERMEDAD DE PAGET

.85 DISPLASIA FIBROSA

.86 EDEMA CEREBRAL (codificar también la causa)

.861 Focal
.862 Difusa
Excluir: Pseudotumor cerebri (.368), secundaria a trauma (.436)

.87 ENFERMEDADES DEGENERATIVAS DE LA SUSTANCIA BLANCA

.871 Enfermedad demielinizante primaria


Incluir: Esclerosis múltiple
.872 Enfermedades demielinizantes secundarias
.8721 Leucoencefalopatia secundaria a un proceso infeccioso
Incluir: Leucoencefalopatia multifocal progresiva, esclerosis subaguda, panencefalomielitis,
encefa lomielitis diseminada
.8722 Leucoencefalopatia secundaria a causas tóxicas
Incluir: Leucoencefalopatia necrotizante diseminada (secundaria a radiación o quimioterapia),
mieli- nosis central pontina, Marchiafava-Bignami
Excluir: Encefalopatía anóxica (.591), envenenamiento por monóxido de carbono
.
.8729 Otras
.873 Enfermedades dismielinizantes (leucodistrofias)
.8731 Leucodistrofia metacromática (déficit de arylsulfatasa A)
.8732 Enfermedad de Krabbe (déficit de galactocerebrosidasa B)
.8733 Adrenoleucodistrofia (metabolismo de los ácidos grasos de cadena larga)
.8734 Enfermedad de Canavan
.8735 Enfermedad de la orina de jarabe de arce
.8736 Enfermedad de Leigh
.8737 Enfermedad de Alexander
.
.8739 Otras
Incluir: Enfermedad de Batten-Mayou, enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher
.
.879 Otras

.88 ENFERMEDADES DEGENERATIVAS DE LA SUSTANCIA GRIS

.881 Enfermedad de Parkinson


.882 Enfermedad cerebelosa degenerativa, alcoholismo
.883 Degeneración cerebelosa oligopontina
.884 Enfermedad de Huntington
.
.889 Otras
23

.89 OTRAS

.891 Enfermedad degenerativa de las sustancias gris y blanca


Incluir: Incontinencia pigmentada
.
.899 Otras

.9 OTROS

.91 OBSERVACIONES FUNDAMENTALES

.911 Sutura ensanchada, aumento de las impresiones digitales


.912 Desplazamiento de calcificación fisiológica, glándula pineal, línea media cerebral
.913 Surco vascular agrandado
.914 Anormalidad secundaria de la silla turca
.915 Erosión del hueso adyacente
.916 Hiperostosis (ver .4379)
.
.918 Mas de uno de los anteriores
.919 Otros
Excluir: Calcificación intracraneal anormal (.81)

.92 DETALLE ANATÓMICO

.93 ARTEFACTO

.94 ERROR DIAGNÓSTICO


.

.99 OTROS
Incluir: Fenómenos relacionados con la técnica de examen

Вам также может понравиться