Вы находитесь на странице: 1из 42

O Selo de Deus

The Seal of God

Long Beach, Califórnia


16 de fevereiro de 1961

Vamos nos colocar de pé, apenas por um momento agora, para orarmos.
Nosso Pai celestial, estamos realmente muito gratos, pelo privilégio de nos con-
gregarmos no Nome do Senhor Jesus. Agora, diante de nós está Tua Palavra, e
oh, nós a manuseamos serenamente, Senhor, e reverentemente porque Isto é a
Palavra de Deus. E se for esta - se for Sua vontade estarei tentando explicar este
grande tema esta noite. E eu oro, Pai, que o Espírito Santo me dê palavras que
sejam de benefício para a igreja e - e para o bem do Reino de Deus. Conceda isto,
Senhor. Tu és nosso Pai, e nós Te amamos de todo o nosso coração.
02. E oramos agora que Tu nos abençoe. E penso o que eu faria se tivesse em
minhas mãos esta noite em um - um copo, com apenas uma gota do Sangue do
Senhor Jesus, como eu a seguraria em meu coração. E apenas - oh, eu teria
temor de respirar. Porém, então, Pai, ao Teu ver, Tu tens dado em minhas mãos
uma grande aquisição de Teu Sangue, Sua igreja, que Tu destes Teu Sangue por
ela, para salvá-la. Agora, ajude-nos, Senhor, que possamos alimentar o rebanho
de Deus pelo qual o Espírito Santo tem velado. Pedimos isto em Nome de Jesus.
Amém. Podem se assentar.
03. Estamos crendo que o Senhor Jesus enviará Suas bênçãos sobre nós. Há
alguns minutos atrás estava ali no escritório, e algo me chocou. Quantos conhe-
cem Raymond Richey? Ele está sentado ali atrás no escritório; há pouco orei por
ele. Ele está abatido pelo trabalho e isto o levou a um colapso nervoso, uma
condição terrível, e é um amado irmão. O tempo... O irmão Raymond estava bem
ali na plataforma aquela noite quando o Anjo do Senhor desceu diante de milhares
de pessoas quando eu disse se - quando o Dr. Best estava debatendo sobre isto
com o Dr. Bosworth sobre meu ministério, e eu disse: “Eu não reivindico ser um
curador.” Eu disse... Ele disse: “Somente um grupo de santos-roladores creria
nisto.”
04. Eu disse: “Quantos batistas aqui que são membros destas igrejas batistas
podem dizer e provar que foram curados pelo Senhor, levantem suas mãos.” E
cerca de, oh, eu penso, umas trezentas pessoas ou mais se levantaram. E eu
disse: “E quanto a eles?” Vê? E assim então ele... Eu disse: “As pessoas crêem
em cura Divina.” Eu disse: “Eu não sou - eu não sou um curador Divino; eu nunca
reivindiquei isto.” Eu disse: “Minhas literaturas são publicadas em muitas línguas
02 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

diferentes.” Eu disse: “Eu nunca reivindiquei ser um curador.” Eu disse: “Eu-eu


somente reivindico ser um servo de Deus. E eu disse: “Agora, se o dom de Deus,
o qual Ele me deu sobre o discernimento.” Eu disse: “agora, se isto é o que está
em questão, Deus mesmo falará.” E naquele exato momento, aqui Ele desceu,
descendo desta maneira. E foi quando Eles tiraram uma foto Disto.
05. E ele me disse, se ajoelhou ali atrás, depois que eu orei por ele, ele me
abraçou, e disse: “Eu tenho uma mensagem para você.” “O quê?”
06. Disse: “Pare de pregar demasiado e tão extensamente.” Ele disse: “Você
chegará à mesma condição em que me encontro.” Quase cheguei a isto uma vez.
Disse: “Irmão Branham,” disse: “naquelas visões e coisas, vejo a maneira que isto
afeta você.” Disse: “Eu apenas continuei,” disse: “Eu dei um tempo.” Então ele
começou ir ao estrangeiro, e teve outro abatimento pelo trabalho. E ali está ele...
Se Deus não o tocar, sua vida estará acabada. Então ele disse: “Você não pode
fazer nada mais.” Disse: “Haverá alguém que dirá: ‘Isto, ou aquilo, ou aquilo outro,
e assim por diante.’” Porém disse: “Isto não fará nenhum bem.” Disse: “Contanto
que permita o - exercer seu ministério, mostrar as pessoas que Deus te enviou,”
disse: “isto põe fim na questão.” Disse... “se eles não...” Disse: “se eles não...”
Disse... Ele me fez prometer ali com minhas mãos nas suas, disse: “Não faça
mais isto irmão Branham. Lembre-se, trago advertência da parte do Senhor para
lhe dizer que você irá pelo mesmo caminho que eu (Vê?), se você ainda não o fez,
então comece a fazer.
07. E eu disse: “Certo, irmão.” Não diga isto a minha esposa. Ela - ela tem a
Billy e aos outros e os carrega a todos os lugares, e Leo e Gene, e todos eles, se
eles vêem em mim um pequeno sinal de cansaço, bem, então eles têm que me
tirar da plataforma, mesmo que eu queira ou não. E ela sabe quando estou camba-
leando na plataforma desta maneira, ora, ela chora, e assim por diante. Então
nós... Você não pode fazer muito, você sabe, e você não pode fazer nada; isto é
tudo.
08. Eu lembro uma vez que Paul Rader... Quantos o conheceram? Certamente,
Paul Rader foi um grande homem de Deus. Ele contou uma pequena história uma
vez, estava viajando em um trem, e que estava com um outro homem, e disse que
este homem estava tentando menosprezá-lo porque tinha dormido num vagão lei-
to. E disse no café da manhã do dia seguinte, a um grupo de ministros que ia a
algum lugar em uma convenção. Então este homem sentou-se próximo a Paul e
disse: “Bem, louvado seja Deus,” ele disse: “Eu passei a noite sentado,” e disse:
“economizei algum dinheiro para o Senhor.”
09. Paul disse: “Louvado seja Deus, eu dormi no vagão leito e descansei o servo
do Senhor.” Então agora, em qual deles Ele está mais - mais interessado, Seu
O SELO DE DEUS 03

dinheiro ou Seu homem? Seu homem, sempre. Estamos muito felizes por isto.
10. E assim sendo, na minha opinião, tive um tempo glorioso a noite passada.
E assim que eu estava saindo, a - a atração do Espírito Santo sobre as pessoas,
desceu bem no meio deles e começou a dar discernimento na reunião. Quão
glorioso foi isto! Vê, e para mim, isto faz com que todos recebam oração na reu-
nião. Vê, vê? Agora, eu disse: “Quantos aqui...” Agora, Deus prometeu que faria
isto. Agora, esta é Sua Palavra, não é? Agora, Deus mantém Sua Palavra, não
mantém? Então eu disse: “Agora, quantos aqui que são crentes, levantem suas
mãos.” Todos levantaram as mãos. Eu disse: “Agora, coloquem suas mãos uns
sobre os outros. Agora, a Bíblia diz: ‘Estes sinais seguirão aos que crêrem.’”
Então oramos uns pelos outros como uma mão unida para o Reino de Deus. Oh,
que coisa, para mim, está simplesmente perfeito! Vê?
11. Eu estava no posto hoje, abastecendo, em algum lugar por aqui, e um pe-
queno companheiro saiu, olhou para mim, e disse: “Você é o irmão Branham.”
12. Eu disse: “Sim.” Isso fica a mais ou menos uma milha daqui [Aprox. 1,6 km
- n.t.], ou algo assim.
13. E ele disse - disse: “Eu sou o irmão Roberts,” e disse: “minha mãe foi
definitivamente curada de seu problema de coração desde quando você esteve ali
na igreja Assembléia de Deus.” Disse: “Ela pegou um forte resfriado,” e disse: “Ela
não tem tido nenhuma partícula de problemas de coração desde que recebeu
oração, já se foi (Vê?), não existe mais.” E disse: “Ela pegou um forte resfriado,” e
disse: “se ela souber que eu o encontrei aqui e souber que você está orando por
ela,” disse: “ela estará na reunião desta noite.”
14. Disse: “Ela deseja descer ali no domingo à noite se for possível.” Ela prova-
velmente pertence à outra igreja, mas ela foi curada aqui. Então estamos muito
felizes por isto.
15. E tenho visto testemunhos vindo o tempo todo de diferentes pessoas. E eu
encontrei pessoas que foram curadas por volta de 1946 e 1947 quando estivemos
aqui, naquele tempo, e continuam bem, e não tiveram nem um tipo de problemas
desde então. Havia uma senhora em algum lugar; há pouco recebi sua carta, creio
que hoje. Ela está sentada aqui na igreja eu penso, esta noite. Ela vem... Ela foi
curada aqui de um câncer quando eu estive aqui em algum lugar em 1946 ou 1947.
E então mais tarde ela teve um grande tumor. E o tumor estava tão grande que
tinham que carregá-la onde quer que fosse, assim desta maneira. E era grande
demais para uma operação. Então eles a trouxeram aqui a Jeffersonville. E eu
estava ali no pequeno Tabernáculo por uma noite, e um homem a tinha colocado
ali em um canto, e disseram que - que eu... Ela me visitou há algumas semanas
atrás e me mostrou o que havia sucedido. Ela estava tão inchada, que até mesmo
04 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

os diáconos e administradores da igreja... Ela queria receber oração, e no


Tabernáculo às vezes eu não oro mais pelas pessoas, apenas no domingo pela
manhã às vezes, quando estou ali. O que raramente estou. E eles a carregaram e
a colocaram no chão, lá atrás próximo de onde eu ia sair. E passando por ali,
aconteceu que o Espírito Santo fez com que eu olhasse para o lado e a visse. Eu
disse a ela qual era o problema, coloquei minhas mãos sobre ela, e ela está tão
normal quanto qualquer outra pessoa.
16. E eu recebi sua carta. Eu gostaria de saber, se a senhora está aqui esta
noite, levantaria sua mão. Ela estava na igreja a outra noite. Ela e seu marido, eles
estão aqui. Eu creio que ele - ele veio em um trailer e parou perto de minha casa
agora há pouco e - e estava conversando comigo. E eu creio que ela disse que
tinha se tornado amiga - uma amiga da mãe do irmão Mercie, ou algo assim, ela
dizia na carta. E eu pensei que talvez ela estivesse aqui. A carta foi escrita a
semana passada. Mas eu... O quê? As pessoas estão na ala direita, o irmão
Mercier’s, ou o irmão Goad disse. A senhora que tinha um grande tumor está na
ala direita, a que passou em minha casa, e foi curada. Se ela está na ala direita
por aí em algum lugar, por que não vem até aqui e permita que as pessoas vejam
o que Deus pode fazer por alguém que está realmente - realmente tem sido curada
quando estava tão inchada que tinha que ser carregada. É que... Não está ali
atrás? Bem talvez - eles devem ter saído um pouco. O irmão Goad disse que eles
estavam sentados ali agora há pouco. Se os verem, eu gostaria que ela desse seu
testemunho. E está tão magra quanto estou. E ela estava desta maneira, com um
tumor. E como o Senhor... Se nós somente... Agora, veja, agora o que eu disse
sobre Deus? Ele terá... Se alguém mais tiver um tumor destes, atue da mesma
maneira que ela atuou, Deus terá que atuar deste modo - da mesma maneira com
você como Ele atuou com ela. Se Ele não o fizer, Ele agiu - Ele agiu errado quando
a curou. Vê? Deus não pode cometer erro. Então o que Ele faz para um, Ele tem
que fazer para o outro. Agora, há somente um requisito. Se você simplesmente
adequar-se à mesma fé, isto é tudo.
17. Uma pequena mulher veio aqui de algum lugar chamado Eureka; eu creio
que é Eureka, Califórnia. Estive ali anos atrás e nunca mais vi ninguém dali; eles
não podiam nem mesmo movê-la da cama. Bem, sua pequena cabeça estava
inchada... Perdoe-me isto irmãs, se me permitam. Os seios da mulher estavam
crescidos desta maneira (Vê você?), aonde tinha este tumor estava inchado. E
seu marido era um taxista. E eu disse: “Irmão, eu não vejo como...” Minha fé
diminuiu quando eu vi aquilo. E eu disse: “Vocês procuraram um médico?” Disse:
“Nós não cremos em médicos.” Bem, tudo bem. Disse: “Se for para ela morrer, ela
morrerá. Mas cremos em Deus.”
O SELO DE DEUS 05

18. Eu disse: “Certo, isto realmente é fé.”


19. Disse: “A única coisa que quero que você faça é entrar ali e colocar suas
mãos sobre minha esposa e orar por ela, irmão Branham, e ela será curada.” Oh,
que coisa! Eu tenho - eu tenho que admitir, que ele teve um pouco a mais de fé do
que eu tinha. Isto é certo. Eu tinha apenas começado; fazia cerca de um ano. Eu
não tinha visto nada como aquilo ainda. E fui e coloquei minhas mãos sobre aque-
la mulher, e sabe de uma coisa? Agora, esta é a história dela na carta. Ela pode
estar bem aqui agora. Seu lado se abriu, e vários litros de água saíram dela. E
fechou rapidamente e ela está - emagreceu para cerca de cem libras ou algo
assim, cento e cinco, ou cento e dez libras [Aprox. 47,56 kg e 49,83 kg. respecti-
vamente - n.t.]. Ela não somente faz suas tarefas domésticas, como também faz
as de seus vizinhos. Então... caminha para cima e para baixo nas ruas, vai para
cima e cuida de crianças, lava roupas para eles e coisas assim. Apenas vai...
20. Agora, se a mesma pessoa, ou uma outra pessoa, se aproxima com esta
mesma base, Ele tem que fazer a mesma coisa. Se não o fizer, então Ele errou.
Ele errou então quando curou aquela - aquela mulher, e a curou daquela maneira,
então Ele errou quando Ele - quando Ele a curou, se Ele - se Ele - se ele não o fizer
o... Se Ele - se Ele curou - curou ela, então Ele não cura você, ele errou então
quando Ele curou a primeira pessoa, se você alcançar os mesmos requisitos de fé
que ela teve, isto está somente baseado em uma coisa: “Eu posso se creres.” Isto
é tudo. Então, veja, isto tudo está posicionado ali, não importa quanto esforço ou
o que colocamos nisto, não é isto; é descansar e crer. Vê, eu estou... Ali vou eu
novamente, irmão Roy. Vê?
21. Você leu as Escrituras para mim? Pediram para que eu falasse sobre o
tema, ou eu mesmo disse que iria, ou melhor, sobre o tema da “Marca da Besta”
e o “Selo de Deus.” Agora, este é um grande tema. E penso que nós não termina-
ríamos esta noite, talvez teremos que ir com isto até amanhã a noite. E para os
que querem uma entrevista, eu creio que o irmão Mercier disse que começaríamos
às oito horas da manhã. Agora, eu tenho entrevistas particulares onde as pessoas
querem saber coisas através de visões. Não é desta maneira que vocês todos
conseguem as coisas aqui (Vê você?). É através do dia também. Vê? E então
nestas entrevistas particulares... Agora lembrem-se, me falaram há poucos minu-
tos atrás que quem for o primeiro da manhã, começa as oito.
22. Agora, neste grande tema da marca da besta e o selo de Deus, já temos
ouvido bastante sobre isto. Tem sido... Tenho visto gráficos demonstrativos por
toda a plataforma aqui sobre a marca da besta e o selo de Deus. Mas para mim,
isto é tão simples, é apenas como um - algo simples olhar na Palavra e ver isto,
até que eu não penso... Bem, eu tenho cerca de três ou quatro páginas de diferen-
06 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

tes Escrituras e quero - eu as anotei aqui, e quero passá-las para vocês esta noite.
Enquanto estive pensando sobre isto esta tarde, eu anotei as Escrituras aqui, em
diferentes páginas, e assim pude encontrar e vocês podem anotar agora se quise-
rem. Agora, este é um grande tema, e penso que este é - é um dos - um tema
essencial que deveria ser ensinado. Agora, tivemos sermões Evangélicos; e tive-
mos cura Divina. E agora, este deve estar - baseado na segunda vinda de Cristo,
Sua segunda vinda.
23. Irmão Smith, esta é a sua esposa? Bem eu... como vai, irmã Smith? Eu -
eu... Sem dúvida ele é um - ele é um bom homem. Você tem uma aparência
distinta, uma aparência santa, senhora, como uma esposa. Eu - eu já devo tê-la
visto. Dizem que atrás de todo bom homem há uma boa esposa. Isto - isto é muito
bom. Eu sei que minha esposa é... Se houver alguma honra que vá para a família
Branham, dêem a ela, porque ela é a que... Embora ela seja dez anos mais jovem
que eu, já tem os cabelos brancos como a neve, e ela está assim porque está
posicionada entre eu e o público, e eu não sei o que faria sem ela. Deus certamen-
te me deu uma esposa maravilhosa. Elas são algo maravilhoso, irmão Smith.
Apenas... Ora, se Ele pudesse dar ao homem coisa melhor, Ele o faria. Isto é
certo. Certo. Isto é certo. Esta é a verdade. “O que acha uma mulher acha uma
coisa boa...” disse o homem mais sábio que já tivemos. Eu - eu penso que uma
esposa é a melhor coisa que um homem pode ter depois da salvação. Isto é certo.
Isto é certo; ela é amável.
24. Agora, vou tomar para base nas Escrituras... Primeiro vou lhes dizer o que
penso que a marca da besta é e o que a - eu creio que a Escritura respalda o que
é a marca da besta. Então vou lhes dizer o que eu creio que a Escritura respalda
ser o selo de Deus. Agora, sabemos que estas duas grandes coisas estão termi-
nando rapidamente em dois grandes, grandes apertos; o mundo está em aperto
por estas duas coisas bem agora: a marca da besta ou o selo de Deus. Alguns
jogam isto para o futuro; outros dizem que isto já se tem passado. Mas creio que
há apenas duas respostas para isto. E isto é que o selo de Deus é: o batismo do
Espírito Santo; a marca da besta é rejeitar isto. Agora, há somente duas coisas.
Vou lhes mostrar nas Escrituras o por quê agora enquanto seguimos adiante.
Agora, uma delas é lembrar, que todas as pessoas na terra, nos últimos dias,
serão selados com o selo de Deus ou marcados pela marca da besta. E ele faz
que a todos, ambos pobres, grandes, presos, livres, e todos sobre a terra para que
recebam esta marca, aqueles que não têm o selo, e cujos nomes não estão
escritos no Livro da Vida do Cordeiro desde antes a fundação do mundo, desde a
fundação do mundo quando o Cordeiro foi morto e quando seus nomes foram
colocados no Livro da Vida do Cordeiro.
O SELO DE DEUS 07

25. Agora, temos estas duas importantes coisas. Agora, vamos começar pri-
meiramente no: “O Selo de Deus.” Agora, o que é um selo? Em primeiro lugar, o
selo na Bíblia, nos dias passados as pessoas tinham... instrução como têm ago-
ra, eles frequentemente... seus selos eram suas assinaturas, como nós usamos
hoje nosso nome. Algumas vezes os romanos, e também os judeus, lá nos países
do oriente primitivo, tinham um anel, que era o selo deles, e o usavam para selar
as coisas. Se não pudessem assinar seus nomes, apenas o selavam. Um selo
era uma declaração autêntica, se fosse selada pelo selo. E tentar - tentar copiar
isto, era um caso de se levar uma multa capital, exatamente como é agora se
tentar forjar um cheque, o nome de alguém em um cheque. Era uma - uma grande
multa tentar copiar aquele selo. E frequentemente o homem usava isto, tinha seu
selo, o usava em seu pulso, ou - ou em seu anel. E ele selava ao invés de assinar
seu nome. Era para mostrar que - que isto foi... que ele tinha selado isto.
26. Agora. Agora, Jesus disse que nos últimos dias, de acordo com São Mateus
capítulo 24 versículo 24, que estes dois espíritos, estes - os que seriam selados
por Deus, e o que seriam marcados pela besta, o anticristo, estariam tão perto um
do outro que se possível enganariam até mesmo os eleitos. Vê? Agora, eles seri-
am muito parecidos. Agora, algumas pessoas dizem: “Bem, o comunismo é a
marca da besta.” Você está errado. Comunismo não é a marca da besta, embora
seja, porém não está encabeçando. A - a marca da besta é de - é uma natureza
religiosa, muito religiosa, tão astuta e furtiva, que enganaria até mesmo o eleito se
possível, tão próximo que enganaria até mesmo o eleito se possível fora. É claro,
eles...
27. Billy Graham disse há não muito tempo atrás; eu o estava ouvindo há al-
guns domingos atrás, através do rádio, quando estava vindo para cá. E ele estava
pregando; ele disse: “Você ouvem muito sobre cigarros Viceroy,” ou o que for, e
“...filtro numa ponta e fogo na outra, e coisas assim.” Disse: “Um homem que
fumasse um cigarro inteiro era um tolo.” E penso que ele está quase certo. Disse
que já que fizeram tanta publicidade nestas coisas que o diabo enganaria até
mesmo o eleito. Agora, eu - eu não creio que o irmão Graham quis dizer algo
assim, porque o eleito não será enganado. Não, senhor, eles não serão engana-
dos. Foram preordenados por Deus, e não serão enganados. Porém Jesus disse
que estariam muito próximos, e muito parecidos. Agora, lembre-se, que estariam
tão próximos que até mesmo os eleitos poderiam ser enganados se possível fora.
28. Agora, queremos descobrir de onde vieram. Onde tudo isto começou? Como
lhes disse toda seita e toda religião e tudo o que temos começou em Gênesis. As
assembléias de Deus começaram em Gênesis. Os batistas começaram em
Gênesis. Eu posso provar isto. Sim, senhor. Toda seita, que já temos, posso
08 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

provar, começaram em Gênesis. Isto é certo. Apenas procure em Gênesis, e en-


tão você terá o resto disto, você verá que tipo de semente isto é, e verá para onde
isto vai. Vê? E apenas observe, simplesmente como esta vinha vai desenrolando-
se através da Bíblia. Simplesmente tão exato. Ambos começaram em Gênesis. E
vemos que Gênesis é o capítulo da semente.
29. Agora, vemos que a primeira marca de um ser humano foi em Gênesis,
Gênesis 4:15. Deus marcou Caim. É onde a primeira marca da besta foi colocada,
foi colocada em Caim; ele é o começo disto. Agora, você diz: “Caim tendo a marca
da besta?” Certo, veremos.
30. Agora, ele disse: “...tua semente... ferirá a cabeça da serpente, e tu lhe
ferirás o calcanhar.” Observe a linhagem de Caim. Assim que Caim veio, os que
dele vieram se tornaram cientistas, homens inteligentes, grandes homens, e as-
sim desta maneira. Mas a semente de Sete quando veio, os que dele vieram se
tornaram camponeses, pastores de ovelhas e agricultores. Então veja, há... Ago-
ra, observe, a Bíblia diz: “Eu porei inimizade (Deus pôs) entre tua semente e a
semente da serpente.” Agora, então... Agora, irmãos ministros, observem bem
isto. Eu - eu sei que eles sempre me apertam nisto. Mas a Bíblia diz que a serpen-
te tinha uma semente. E pronto! A semente da serpente, permita isto ser tomada
da maneira que você queira, nós respeitamos; eu tenho minha idéia sobre isto
também. Mas eles - mas ... Seja o que for, a Bíblia diz em Gênesis 1, o - o primeiro
capítulo de Gênesis, que a serpente tinha uma semente.
31. E agora lembrem-se, a serpente não era uma cobra para começar, um rép-
til. Ele era o mais próximo do ser humano. A ciência tem tentado por milhares de
anos encontrar aquele elo perdido entre o homem e a besta. O mais próximo que
conseguiram chegar foi a um chipanzé. Mas eles não podem transformar um
chipanzé em um ser humano. Por quê? Era uma serpente. Agora, se vocês nota-
ram, em Gênesis 3:1: “A besta - a serpente era a mais sutil de todas as bestas do
campo.” Uma besta, não um réptil. Era mais semelhante a um homem. Ele pare-
cia com um homem. Ele era um elo perdido ali, porque esta era a única maneira.
A semente do humano não coincidiria com a semente de um animal. Mas este
camarada era o único que o diabo podia usar porque estava entre o homem e o
animal. E as genealogias...
32. Eu creio em evolução. A primeira coisa talvez, quando não havia nada exceto
um caos plano, erupção vulcânica. Você sabe, Deus é um grande Construtor.
Você crê nisto? Um grande Construtor sempre tem consigo suas coisas quando
forma sua subdivisão. Deus, quando Ele estava movendo-se ao redor da terra,
criando o cálcio, o potássio, e o petróleo, e assim por diante, Ele estava colocan-
do nossos corpos na terra bem ali, o material do qual somos feitos. E o grande
O SELO DE DEUS 09

Espírito Santo saiu de Deus para procriar sobre a terra, ou arrulhar, mostrar amor
como uma galinha faz com seu ninho. E Seu... Vamos pensar que Ele tinha asas.
Ele não tinha, mas vamos pensar como que se Ele tivesse como - como uma
galinha abre as asas sobre sua ninhada. Ele começou a procriar sobre a terra. Eu
posso ver algum cálcio vindo, descendo a um pequeno lugar, se misturando com
alguma umidade e potássio. E uma pequena flor de Páscoa florescer. E eu posso
ouvir Ele dizer: “Venha aqui, Pai, olhe para isto.”
33. “Muito bem, continue procriando.”
34. Logo produziu um pouco mais. O que provavelmente veio a seguir foi as - as
flores e as vegetações, e os pássaros voaram do pó da terra. E então veio a vida
animal, e a vida foi aumentando, aumentando, aumentando, aumentando, até que
finalmente o homem veio à semelhança de Deus. A coisa estranha é que não havia
nada mais elevado do que isto, não é? Não podia ter algo mais elevado; isto era a
imagem de Deus. Então assim como isto... A evolução acontece desta maneira.
Mas eles não podem cruzar-se para se fazerem mais elevados, Deus disse que
cada semente produz seu gênero. Agora, a partir daí, vem o homem.
35. Agora, o pecado não começou na terra. Começou no céu, e ele foi lançado
do céu e veio para a terra. Não havia nada mais em que ele pudesse entrar. O
animal estaria muito longe dele, e a semente não poderia se misturar, então ele
teve que entrar na serpente o qual era o ser que mais se parecia com o homem. E
quando Deus o amaldiçoou e o fez arrastar-se, Ele mudou cada osso nele. A
ciência tem tentado revolver os ossos e isto... Ora, isto está escondido nos misté-
rios de Deus, e o revela a qualquer um que deseja saber a respeito, certamente.
Há...
36. Agora, observe, ele era mais sutil, mais sagaz, astuto, prudente e inteligen-
te do que o animal. Ele era bem próximo ao homem (Vê?), o mais sutil de todas as
bestas do campo.
37. E agora, lembrem-se, que a Caim foi dado uma marca. E agora, você diz:
“Satanás não poderia ter sido aquela serpente.” Se você for comigo agora em II
Coríntios 11:14, a Bíblia diz que ele se transformou em um anjo de luz. Você
simplesmente subestima a Satanás; isto é tudo. Vê? Sim, senhor. Ele se transfor-
mou em um anjo de luz. Se ele pôde entrar naquele tipo de substância, por que
então não poderia entrar numa besta, próximo a um homem?
38. Agora, vemos que por Caim ter ouvido ao inimigo, o que aconteceu então?
Ele se tornou o primeiro homicida. Ele se tornou o primeiro que teve inveja na terra.
Diga-me onde aquela linhagem pura de Deus para Adão... É a única conexão.
Adão era o filho de Deus. Assim diz a Bíblia. Então de onde veio a inveja? De onde
veio o homicídio? De onde vieram todos os tipos de espíritos? Saído de Adão? Não
10 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

podia ser. Veio de Satanás. É exatamente de onde isto veio. Agora, vemos que ele
foi o primeiro homicida. E ele foi o primeiro a ter inveja. E Lúcifer teve inveja de
Miguel, trouxe isto para a terra e passou isto para o homem. E Satanás... Caim
quando foi tomado por este mal, tomou a primeira marca. Deus o marcou. Nin-
guém havia de matá-lo. O deixaram em paz. Mas lembrem-se, ele - assim que Ele
o marcou, ele saiu da presença de Deus. Guardem isto agora.
39. Oh, não temos tempo para dar um real e completo estudo disto porque, oh,
irmão, poderíamos estudar isto aqui arduamente por seis meses (Vê?), e nunca
sairíamos disto. Vê?
40. Notem, ele saiu da presença de Deus quando foi marcado, foi a terra de
Node e tomou para si uma esposa. Tipo perfeito da igreja: deixa Deus, e toma uma
esposa do mundo. Vê? Observe isto! Quão glorioso! Agora, temos que mudar
rapidamente agora, para que não tomemos muito tempo.
41. Agora, vemos então que Abel, irmão de Caim, Caim matou Abel. E Deus
deu a Adão um outro filho no lugar de Abel, cujo nome era Sete. E isto foi um sinal,
um sinal de Deus, de morte e ressurreição. Então Sete nunca foi à terra de Node
para tomar para si uma esposa; Deus deu a ele uma esposa. Mas Caim, com a
marca da besta nele, saiu e tomou para si uma esposa da terra de Node, e Sete
tomou a escolha de Deus. Tipo perfeito das igrejas denominacionais hoje, saindo
e tomando qualquer coisa. Mas a verdadeira igreja do Deus vivo, o corpo de Cristo,
toma somente o que o Espírito Santo sela: perfeito. “E a uns pôs Deus na igreja...”
42. Como veio o sinal? Como foram marcadas as igrejas? O que era o sinal?
Sabemos que Caim teve a marca. Então qual foi o sinal da ressurreição? Isto é
como a igreja é marcada hoje, o sinal do Espírito Santo que Cristo não está morto
mas Ele ressuscitou dos mortos e tem recebido a igreja. Vê, selando Sua igreja,
isto começa bem ali naqueles dois - dois rapazes bem ali no jardim do Éden, ou
melhor, fora do jardim.
43. A marca da besta... Um vagante, um fugitivo, não sabendo onde está indo,
não sabendo onde está - onde ele - o que sabe, ou o que quer. Ele é um fugitivo.
44. Mas Sete permaneceu em casa. E ele estava com seu pai. E Deus deu a
ele uma esposa. Ali começa a linhagem. E se você deseja traçar isto alguma
vez... é melhor deixar isto de lado. Eu apenas gostaria de provar isto a vocês
vezes, e mais vezes, e mais vezes e mais vezes. Sim, senhor. Isto é certo. Ali é
onde isto começa. Algumas pessoas pensam que eles comeram maçãs no jardim
do Éden, que comeram algumas maçãs. E a primeira coisa que vocês sabem, é
que isto foi o primeiro pecado. Oh, irmão. Permitam-me dizer-lhes; não digo isto
como uma piada; este não é um lugar para piadas: Mas se comer maçãs fizesse
mulheres perceberem que estão nuas, é melhor distribuirmos maçãs novamente.
O SELO DE DEUS 11

Eu penso que sim. Penso que deveríamos fazer isto.


45. Não eram maçãs; todos sabemos disto. Não, nós compreendemos, mes-
mo em uma audiência mista, o que foi isto. E nós vemos o que foi. Agora, vemos
então que isto foi...
46. Uma marca é uma distinção. Isto faz a diferença; separa algo. Mas como...
Você diz, você tem uma marca contra você, uma marca. Mas você nunca diz que
você teve um selo contra você; você teve uma marca contra você. E um selo é um
sinal de propriedade. Uma marca é uma distinção. E a igreja é selada pelo Espírito
Santo, mostrando ser uma propriedade; Deus possui a igreja. Porém a marca da
besta é a desobediência, o réprobo que recusou tomar o caminho provido por
Deus.
47. Caim, assim que foi marcado foi mandado embora. Entendemos isto. Abel
morreu, e Sete se levantou para tomar seu lugar, isto foi um sinal de ressurreição.
Isto é certo.
48. Vemos que estas duas marcas, a marca e o selo, começam em Gênesis, e
vem através da Bíblia e termina em Apocalipse. Também temos uma Escritura
aqui sobre onde começou em Gênesis, e terminou em Apocalipse; e esta traves-
sia sempre tem sido de uma maneira ou de outra. Como eu estava pregando outra
noite sobre o sangue oferecido, o sangue do sacrifício. Babilônia é citada em
Gênesis, o primeiro livro da Bíblia. Babilônia é citada no meio da Bíblia, e Babilônia
é citada no último livro da Bíblia. Começa em Gênesis, e vem até Apocalipse. Tudo
começa - estes dois espíritos...
49. Observem aqui, nós... vamos tomar isto apenas por um minuto. Até mesmo
na arca, havia a pomba e o corvo. Um - ambos pássaros, ambos podiam voar,
ambos... Sabemos que o corvo é um hipócrita. Ele é, é apenas um hipócrita sujo.
Agora, um corvo pode baixar ali em um velho cavalo morto, e simplesmente comer,
gralhar, e agitar suas asas e ter um grande tempo. Aquela pequena pomba não
poderia nem chegar perto disto. Por quê? Ela não tem fel. Vê? Não poderia digerir.
Se comesse aquilo morreria. Mas o corvo pode baixar ali e comer o cavalo morto
por meio dia, sair ao campo e ir para casa jantar trigo, com o corvo - com a pomba.
Ele é um velho hipócrita, isto é tudo. Notem que uma pomba não tem fel de amar-
gura. Nem mesmo qualquer um que é batizado com o Espírito Santo. Toda amar-
gura se vai. Ambos estavam na mesma arca, como o hipócrita e o verdadeiro
crente na mesma igreja, mesma denominação estando juntos, sentados - mesmo
banco, sentando juntos.
50. Quero que notem uma outra coisa. Oh, gosto de falar sobre a natureza.
Saiba você que você não vê a pomba se banhando. Por quê? Não tem que tomar
banho. Tem um óleo dentro de si que sai através de suas penas e a mantém limpa
12 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

o tempo todo. Esta é a maneira da verdadeira igreja; ela não tem que se banhar ou
voltar atrás acerca disto, aquilo, ou aquilo outro. Mas tem um óleo, um óleo santo
dentro de si, cada crente, que o mantém limpo das coisas do mundo. Oh, se
pudéssemos apenas pregar sobre o - o Cordeiro e a Pomba alguma vez. O Espírito
Santo dentro de cada crente o mantém limpo. Não pelo que é lavado por fora, mas
isto vem de dentro para fora. Amém.
51. Muitas pessoas dizem: “Eu tenho que ir e fazer uma confissão hoje, tenho
que dizer isso e aquilo, e eu tenho que fazer uma confissão. Tenho que fazer isto.”
Mas saiba, o Espírito Santo dentro de você envia o óleo para fora o tempo todo, a
expiação, mantendo o crente limpo. “Portanto agora nenhuma condenação há
para os que estão em Cristo Jesus, que não andam segundo a carne, mas segun-
do o espírito.”
52. Como entramos nisto? Por um aperto de mão? Não. Por um papel? Por
uma denominação? Não. “Pois todos nós fomos batizados em um Espírito for-
mando um corpo...” livres do julgamento. Deus já julgou este corpo. Deus o julgou
no Calvário; e isto não tem que ser julgado mais. “Na verdade, na verdade vos digo
que quem ouve a minha Palavra, e crê naquele que me enviou, tem a Vida Eterna.”
Não há duas formas de Vida Eterna, somente uma. “Tem Vida Eterna, e não
entrará em condenação, mas passou da morte para a vida.” “...vendo eu o sangue,
passarei por cima de vós.” Oh, que coisa, isto me faz sentir religioso. Por quê?
Livre do pecado. Isto é certo. “Qualquer que é nascido de Deus não comete peca-
do,” não pode pecar. “A Semente de Deus permanece nele, ele não pode pecar.”
Não pode ser que eu esteja sob o sacrifício perpétuo do pecado, e então ser um
pecador, não pode. Você nunca viu um pecador santo. Você nunca viu um pássaro
preto e branco, ou um homem bêbado e sóbrio. Não senhor. Ou você é um pecador
ou você é um santo; isto é tudo. E se você está em Cristo, há um sangue de
expiação oferecido todo dia, clamando: “Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o
que fazem.” Oh, então você pode descansar assegurado. Amém, eu gosto disto.
É tão formosa a maneira de como o Espírito Santo nos sela.
53. Notem, o corvo, e a pomba. Vamos observar Caim e Abel. Que não havia
nada no mundo exceto Judas e Jesus. Certamente. Vamos observar a fumaça.
Assim que Caim matou Abel no altar, Caim... Se justiça é tudo o que Deus re -
requer, ou sendo fundamental... É o que eu sempre tenho dito sobre as duas
classes de pessoas. Eu encontro os Fundamentalistas e os Pentecostais. Os
Fundamentalistas se vêem posicionados baseados em suas instruções; sabem
onde estão firmados, mas não têm fé. Os Pentecostais têm fé, mas não sabem
quem são. Vê? Como eu disse, uns têm dinheiro no banco, mas não podem
assinar um cheque. Outros assinam um cheque, mas não têm dinheiro no banco.
O SELO DE DEUS 13

Junte-os. Agora, vemos que os Pentecostais são os que têm fé. Eles crêem, mas...
Estão cheios de fogo. Estão cheios do Espírito Santo, mas não sabem como
estabelecer a Palavra e dizer: “É o ASSIM DIZ O SENHOR.” Eles assobiam, gritam
e correm. Se pudessem juntar isto veria uma igreja de pé no poder e glória. Haveria
um livro de atos escrito por detrás disto.
54. Agora, notem... Sim, eu não quis dizer que eles... Eles tomam o gozo ao
invés de poder, fé. Deixe isto ali e creia nisto. É a Palavra de Deus, fique com isto.
55. Olhe para Caim, veio e ofereceu uma oferta, construiu um altar, pertenceu a
uma igreja, pertenceu a uma denominação, ajoelhou-se no altar e orou, adorou a
Deus, deu seu dízimo. Se isto é tudo o que Deus requer, Caim foi tão justificado
quanto foi Abel. Mas veja, todo o segredo era - era a revelação. Aí é onde está o
problema, as pessoas não entendem que toda a igreja do Deus vivo está edificada
sobre uma revelação espiritual de Cristo. Jesus disse assim em São Mateus 16:
“Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o san-
gue, mas meu Pai, que está nos céus. ...te digo - que tu és Simão, e sobre esta
pedra edificarei a minha igreja.” Quando a revelação espiritual de Jesus Cristo... E
Ele é a Palavra. “No príncipio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo
era Deus. E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós...” E quando este Verbo
entra em você, é mais penetrante do que qualquer espada de dois gumes, e
penetra até à divisão da alma, e do espírito, e das juntas e medulas, e é apta para
discernir os pensamentos e intenções do coração. Ali está a Palavra vindo. A
revelação de cada Palavra de Deus é verdadeira. Repouse sua alma em qualquer
parte Disto: revelação.
56. Oh, eu gosto destas coisas. Que coisa, penso que isto posiciona a igreja
onde você - você pode ter um culto de cura. Vê? Deus disse assim; isto estabele-
ce, isto é - e isto é tudo. Deus disse assim; apenas permaneça certo com isto.
57. Agora... Mas como - não havia Bíblia naqueles dias, então isto deve ter sido
revelado para Abel. Hebreus 11 diz: “Pela fé Abel ofereceu a Deus maior sacrifício
do que Caim...” testificando que era íntegro.
58. Agora, Caim disse: “Penso que minha mãe comeu algumas maçãs e ela
teve que se vestir.” Mas Abel sabia que era o sangue, vida. Algo de errado havia
acontecido. E ele ofereceu o sangue de um cordeiro.
59. Eu posso vê-lo vindo com este pequeno cordeiro... Oh, o altar de Satanás
era muito mais formoso do que o de Abel. Ele tinha frutas e flores, e tudo muito
bonito.
60. Mas é o que - é o que - é o que estou tentando dizer à igreja. Irmã, você não
tem que se pintar, e se arrumar toda, e usar vestido igual de outra para estar certa
com Deus. Você não tem que ter uma igreja que tem bancos de milhares de
14 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

dólares nela, e um órgão que custa vários milhões de dólares, e todo este tipo de
coisas extravagantes. Isto vem do inferno. Isto é certo. Eu posso provar pela Bí-
blia. Isto é certo.
61. Caim pensou estas coisas: “Oferecerei estas coisas.” Mas imagino que o
sacrifício de Abel não era tão atrativo. Provavelmente não tinha nenhum cânhamo
naqueles dias, então deve ter usado um galho de uva envolto ao pescoço daquele
velho cordeiro para o conduzir e colocá-lo sobre a pedra. Ele não tinha uma lança
ou uma faca, então deve ter pego um - um pedaço de pedra, e puxado sua peque-
na cabeça para trás, e começou a cortar seu pequeno pescoço. E assim que
começou a balir e se espernear, e o sangue correndo sobre ele, sangrando, balindo,
morrendo sobre a pedra...
62. O que isto representou? Quatro mil anos depois, o Cordeiro de Deus morreu
sobre a rocha das eras, sangrando, clamando, falando em línguas enquanto Ele
estava morrendo no Calvário. “Oh, querido Cordeiro ferido, teu precioso sangue
não perderá seu poder até que a igreja redimida de Deus esteja salva para jamais
pecar.” Nossos programas educacionais e denominacionais não significarão nada
[O irmão Branham estala seus dedos - ed.]; isto tomará o Sangue de Jesus Cristo
e nada mais será feito. Sim.
63. Observe a fumaça vindo dali. E lembrem-se, aqui está isto, crente. Abel
morreu na mesma rocha que seu cordeiro. Cada crente tem que fazer a mesma
coisa: morrer na rocha com seu cordeiro. Um cordeiro não tem nada exceto uma
coisa, e isto é a lã. E ele tem que render tudo o que tem. Ele não questionou sobre
isto. Você toma o pequeno companheiro e o joga ali, como eu disse: “...e como
ovelha muda perante os seus tosquiadores...” O tosqueiam. Ele não reclama dis-
to. Ele tem apenas uma coisa, ele se rende de boa vontade.
64. E dizemos que somos cristãos. Alguém escreveu-me uma pequena carta
um outro dia e - uma pequena nota, e é engraçado não é, eu a recebi ali, diz: “Eu
tenho direitos; eu sou uma cidadã americana; eu uso qualquer tipo de roupas que
quero.” Vá adiante, está certo. Isto mostra que você é uma cabra. Isto é certo.
Apenas vá adiante e use-as se quiser. Mas lembre-se, se você é um cordeiro, você
tem o direito de fazer isto, porém rende seus direitos para Cristo. Eu tenho direito
de me embebedar esta noite; eu sou um cidadão americano. Eu tenho o direito de
fumar cigarros;
65. Eu sou um cidadão americano. Você tem também, mas nós rendemos
nossos direitos. Raspe fora estas coisas. Aja como cavalheiros, damas, vistam-se
assim, e ajam e vivam desta maneira. Rendam seus direitos.
66. Veja a fumaça vindo do altar, veio e assentou-se sobre o Calvário. Assim
como Caim matou Abel no altar, Judas matou Jesus no altar. Certo.
O SELO DE DEUS 15

67. Notem novamente, você vê somente três cruzes, não vê? Haviam quatro,
quatro cruzes. Lá estava Jesus no meio, um ladrão de um lado e outro do outro
lado, e Judas se enforcou em uma árvore de sicômoro. E Jesus foi pendurado em
um madeiro também. “Maldito todo aquele que for pendurado no madeiro.” Ele se
fez maldição por nós. Judas estava na cruz tanto quanto Ele estava, porque estava
em uma árvore. Jesus em um madeiro tanto quanto Judas estava. “Maldito todo
aquele que for pendurado no madeiro.”
68. Observem aqui. Havia o Filho de Deus: Deus feito manifesto, veio do céu, e
retornou ao céu, levando com Ele os pecadores arrependidos. E havia Judas, o
filho da perdição, veio do inferno, e retornou ao inferno, levando de volta com ele os
pecadores não arrependidos, voltando novamente. Oh, isto é formoso!
69. Assim como Deus abriu o lado de Adão no jardim e tomou uma parte para
fazer uma noiva, Deus abriu o lado de Jesus no Calvário e tirou dali sua noiva, tirou
do Seu lado. Oh, isto é formoso! Na cruz, como isto é, e como são estes dois
espíritos, como vieram através de Caim e Abel: o corvo, e a pomba.
70. E vamos recordar novamente, Caim, quando ele foi à terra de Node, ele
tomou para si uma esposa. E descobrimos que esta esposa... Eu tenho as Escri-
turas anotadas aqui; eu não quero entrar nisto desta vez.
71. Olhe para Israel. Israel quando saiu de lá, como duas vinhas, vemos isto
vindo. Sempre tem sido desta maneira. Observem, aqui vem Israel a caminho da
terra prometida, como a igreja está hoje. E o que Israel encontrou? Encontrou
Moabe. E subiu ao encontro de seu irmão e disse: “Podemos cruzar sua terra? Se
nosso gado lamber alguma erva, pagaremos por isto. Se beberem água, pagare-
mos por isto.” E ele se recusou a deixá-los fazer isto.
72. Agora, observem aqui. Ali estava Israel, um pequeno grupo de
interdenominacionais, andando pelo campo, sem lugar para se estabelecer, mas
em seu caminho para casa. Moabe estava estabelecido com seus dignitários,
numerosos entre as nações do mundo.
73. Notem o que aconteceu. Israel tinha a verdadeira linhagem sangüínea. Lem-
brem-se de como Balaão os fez casarem-se daquela maneira, e tiveram que devol-
ver todas as mulheres. Ensinamento de Balaão, doutrina de Balaão...
74. Notem, ali estava Moabe, cria no mesmo Deus que Israel. Para que era
isto? Uma outra errada e ilegítima esposa, filhos de Ló por sua filha. Exatamente
da mesma maneira com as igrejas por nascer hoje, a igreja natural é uma igreja do
mundo cometendo fornicação espiritual com o mundo e não vivendo verdadeira
para com Deus. Um tipo muito formoso...
75. Notem, fundamentalmente falando... Agora, fundamental irmão, eu não es-
tou... Eu não quero beliscá-los muito forte, mas quero que sintam isto. Notem,
16 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

aqui vem o - o bispo, Balaão. E subiu ali, e o rei disse: “Venha e amaldiçoe este
povo.” Disse: “Eu não os quero por aqui; eles não podem ter um destes cultos de
cura por aqui. Ora, eles são perseverantes a respeito da cura.” E disse: “eles têm
uma serpente de bronze ali e tudo o que têm que fazer é olhar e ser curado. E
dizem que estão comendo maná do céu, e não vi nada disto. E oh, é um grupo de
tolos.” E disse: “Quero que venha e os amaldiçoe. Não queremos nada destas
coisas misturadas em nossas denominações aqui. Então os mantenha fora da-
qui.”
76. Notem, ele era tão fundamental quanto Israel era. Ele construiu sete alta-
res, sete sacrifícios, sete carneiros, apenas exatamente como eles estavam fa-
zendo ali no acampamento de Israel (Vê?), exatamente os mesmos sacrifícios.
Mas o que Balaão falhou em ver foi aquela rocha ferida, a serpente de bronze, a
voz do Rei no acampamento. Ele falhou em ver aquela Coluna de Fogo indo adian-
te deles.
77. É como é hoje. Você diz: “Você pertence aos Pentecostais. Eles são um
grupo de santos-roladores.” Eles eram, mas não são mais. Mas então eles - eles
pertencem a eles, mas falharam em ver a Coluna de Fogo. Agora, então eles
podem ter certeza de verem isto, temos uma foto disto provada cientificamente.
Amém. Sim. Eles falharam em ver a Coluna de Fogo, a voz no acampamento, que
há um Rei no nosso meio (Amém.), o Rei Jesus. Eles falham em ver isto. Eles
falharam em ver a expiação do sangue. Eles dizem: “Eu conheço um homem
pentecostal que fugiu com a esposa de um outro homem.” Eu conheço batistas e
presbiterianos que fazem o mesmo, católicos e outros. Isto é certo. Então o molho
para a gansa é mesmo para o ganso. A panela não pode chamar a chaleira de
preta. Somos todos seres humanos, e estamos sujeitos a todas estas coisas no
meio de nosso - nosso povo. Mas Deus lida conosco como indivíduos, seja lá
quem formos. Então as bênçãos pentecostais estão corretas.
78. Notem, Israel e Moabe; agora isto é o mesmo. Encontramos que a - a igreja
toma no...?... eles vão e tomam um sectário, que os leva aonde querem. Eles
apenas dizem: “Bem agora, se você vir e ser batizado em nossa igreja e permane-
cer e dizer que crê que Jesus é o Filho de Deus, então nós o - nós o batizaremos
na igreja e colocaremos seu nome no livro.”
79. Agora, vocês sabiam que o diabo crê também? Certamente, ele crê. Eu
expliquei uma outra noite, a vocês - como tentar imergir esta velha tartaruga. Eu
não fiz nada a ela, e não a ajudei de maneira alguma. O fogo a fez mover. E então,
é isto o que toma a igreja hoje: é um pouco de Espírito Santo e fogo que a faz
mover.
80. Mas lem... lembrem-se, o Espírito Santo não tomará uma pessoa suja em
O SELO DE DEUS 17

Seu - no corpo de Cristo. Isto mostra que o corpo de Cristo não é uma denomina-
ção. Porque o corpo de Cristo é místico. E por um Espírito somos batizados nisto.
Penso que tomamos mulheres e homens e os levamos às águas e os batizamos.
E descobrimos que se não fossem realmente cristãos em seus corações, nunca
deveríamos batizá-los.
81. Eu estava há algum tempo atrás no rio com uma mulher, um grupo delas. E
uma mulher saiu ali, saiu de seu carro e veio adiante, arrumando seu cabelo, e
disse: “Vai me afundar e me molhar, irmão Branham?”
82. Eu disse: “Não, você não é digna de ser batizada.” Isto é certo. Eles iam ter
cânticos na igreja, e uma garota, ela - ela não tinha dinheiro suficiente para - para
- para fazer algum tipo de penteado que queria fazer para subir na plataforma e
cantar. E sua pobre e velha mãe lavou roupa pra fora para conseguir o dinheiro para
ela ter seu penteado. Quando eu soube, eu não permiti que ela cantasse. Eu
disse: “Você não é digna de cantar ali.” Isto deve ser mantido limpo. Este é o
problema com as igrejas hoje, a corrupção e coisas, direto do púlpito em absoluto
para o porão. Isto é certo. Limpeza. Isto é certo. Precisamos da velha e antiquada
maneira de limpeza na igreja novamente.
83. Como o pequeno de cor que estava sendo ordenado um dia, e os anciãos se
colocaram ao redor e disseram: “Senhor, cubra-o com sacos de aniagem e despe-
je querosene nele e o incendeie para o Evangelho.” É o que precisamos hoje: em
chamas. Solte-o então e deixe-o correr.
84. Da mesma maneira que é para marcar bezerros. Pegávamos um bezerro, e
sei que tínhamos que laçar e amarrar a muitos deles, eu penso. Costumávamos
marcá-los. E alguém me disse: “Você não se envergonhava de colocar este ferro
quente e marcar seu lado?”
85. “Não.” Eu marcava o seu lado. E isto dava nele um ataque de coices, isto é
certo. Ele gritava e berrava; e quando soltava ele tinha uma contração muscular, e
realmente corria. Mas sabíamos a quem ele pertencia a partir dali então (Isto é
certo), enquanto vivesse. E lhes direi, irmão; consegue-se muita graça em vir no
altar e permanecer ali até que o Espírito Santo queime um selo em você. Você
pode gritar, chorar, agir de forma incomum, porém você sabe a quem você perten-
ce a partir dali então. Isto é certo. Porquanto estás selado no Reino de Deus pelo
Espírito Santo. Este é o selo.
86. Lembrem-se, o Espírito Santo vem para selar aqueles que foram conheci-
dos antecipadamente por Deus. Isto é certo. Isto é certo. Jesus simplesmente não
veio e disse: “Eu morrerei; talvez alguém terá pena de Mim e dirá: ‘Bem, eu supo-
nho.’ Talvez se eles pensarem que sofri muito isto quebrará seus corações e eles
virão.” Não, não. Você não viria de maneira alguma. Você não pode dizer a um
18 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

porco que ele está errado porque come no meio de esterco. Ele lhes diria rapida-
mente, se pudesse falar: “Eu cuido dos meus negócios; e você cuide dos seus.”
Vê?
87. Precisa-se de uma conversão. Deus tem que fazer isto. Nenhum homem
vem a Jesus a não ser que Deus o traga primeiro. O Espírito Santo se encarrega
de até mesmo transformar seu coração. Tome a Deus. Alguém disse: “Eu busquei
a Deus e busquei a Deus.” Não, não, não. Deus buscou você, não você buscando
a Deus. Deus busca a você.
88. Certo, o Espírito Santo não entra em qualquer tipo de esposa, não entra em
qualquer pessoa que fuma, e que bebe, e que vive imoral, ou alguém que consente
com todos os tipos de coisas mundanas, porque Ele disse: “Se você ama o mun-
do, e as coisas do mundo, o amor do Pai não está em você.” Mas o Espírito Santo
vem para selar no corpo a esposa de Jesus Cristo, que Ele pré-conheceu antes da
fundação do mundo. Quando Ele... Por ser um Deus de presciência, Ele podia ver
quem O receberia e quem não o faria. Então o Espírito Santo vem para levar esta
Noiva. Esta é a noiva que Ele toma. Mas a igreja diz: “Oh...”
89. Costumávamos cantar um pequeno hino, eu espero que não soe como um
sacrilégio. Tínhamos um pequeno hino que cantávamos: “Vem ceiar, o Mestre
chama.” Tínhamos um pequeno hino feito um pouquinho diferente, perdoe-me se
eu os ofender de alguma maneira. Dizia...
“Venha e una-se,” o pastor chama,
“Venha e una-se”;
Você pode ter sua ceia de sorvete o tempo todo;
Contar piadas sujas,
Mastigar tabaco e fumar,
Oh, o pastor chama a congregação,
“Venha e una-se.” (Ao invés de vir a ceiar.)
90. Que diferença! Tomam um homem, contanto que ele contribua com um
pouco de dinheiro, colocam-no no quadro de diáconos mesmo que ele tenha duas
ou três esposas, colocam-no ali de qualquer forma porque são homens influentes
na cidade. Eu não importo se a cidade os odeia; eu os quero influentes no céu
onde o Espírito Santo... onde eles possam ter alguma influência no meio do povo.
Mas para eles é simplesmente vir e unir. Tudo...
91. Eu perguntei a uma moça há algum tempo atrás: “Você é uma cristã?”
92. E ela disse: “Vou lhes fazer entender; eu sou uma americana.” Como se isto
tivesse alguma coisa a ver com a pergunta. Ela estava na suíça. Como se isso
tivesse alguma coisa a ver com a pergunta.
93. O irmão Bosworth disse que uma vez ele perguntou a uma mulher, e ela
O SELO DE DEUS 19

disse: “Vou lhes fazer entender, eu queimo uma vela toda noite.” Agora, como se
isto tem alguma coisa a ver com cristianismo: queimar uma vela toda noite. Tem
que ser nascido nisto, no Reino de Deus.
94. Agora, encontramos aqueles espíritos. Observem. Assim que Jesus entrou
em cena, Judas entrou em cena. Assim que Jesus saiu de cena, no mesmo dia,
Jesus e Judas ambos saíram de cena. Assim que o Espírito Santo veio em cena,
o que aconteceu? O anticristo veio em cena. João diz assim, diz: “Filhinhos, nin-
guém vos engane,” diz: “e eis que o anticristo já está no mundo”. Vê? Isto não tem
vindo nestes últimos dias; isto já estava ali então. Sempre tem estado.
95. E agora, observem: como o anticristo está se levantando agora tomando a
todas as igrejas, até mesmo nossa pentecostal, no grande necrotério aqui, vocês
sabem, a união de igrejas... Vocês entendem o que quero dizer. Entendo que
algumas de nossas organizações pentecostais estão entrando nisto. Um-ump! O
que - quão longe do Espírito de Deus você fica quando você começa a vagar.
Apenas pise fora desta estrada estreita, e você irá se manter deslizando. Isto é
certo. Você deve voltar de onde você saiu. Isto é certo.
96. A confederação das igrejas, a qual formará a imagem da besta... E todos
sabemos disto. Vê, ali? Isto está trabalhando em torno de como trazer todas as
igrejas juntas, unir nós mesmos juntos para lutar contra o comunismo. Não se
preocupe acerca do comunismo; isto não será o motivo para lutar.
97. Há três cortinas. Eu digo isto em Nome do Senhor; não esqueça isto. Há a
cortina de ferro, a cortina de bambu e a cortina púrpura. Observe esta cortina
púrpura. Mantenha seus olhos nesta.
98. Oh, que coisa, como vemos agora o anticristo começando a se desenrolar,
tomando controle na nação. Eles elegem até mesmo seu próprio homem, e as
outras igrejas se unindo com isto, fazendo uma grande e exorbitante cabeça ecle-
siástica. Todos os bispos Anglicanos o - eles vão consultar agora no - em Roma
para consultar-se com o papa, a primeira vez em centenas de anos. Oh, isto tudo
está encabeçando. E nós protestantes nos acomodamos, vocês sabem, e... Bem,
aí está (Vê?); simplesmente vão adiante. Porque isto está frio. Não vamos parar
isto; isto não vai parar; vai piorar. Isto é... A Bíblia diz assim, que... A igreja
pentecostal nos últimos dias, sabemos que a era da igreja de Laodicéia tem se
tornado morna e Deus a vomita de Sua boca, porque faz mal ao Seu estômago.
Ele não pode tolerar isto da maneira que está.
99. Agora, vamos continuar e conseguir alguns destes selos e usarmos pelos
próximos poucos minutos. Examinamos agora, se vocês estiverem anotando as
Escrituras, vamos a Ezequiel, no 9º capítulo. E vemos que o profeta anteviu a
primeira vinda da igreja. Agora, vemos que ele viu, chamou o profeta, e olhou à
20 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

porta alta e disse: “Já viu algo como isto?” E ali vinham da porta alta quatro ho-
mens com armas destruidoras em suas mãos. [Espaço em branco na fita - ed.]...
leia Ezequiel o 9º capítulo.
100. Agora, lembrem-se, as armas destruidoras foram designadas apenas para
Jerusalém. “Vá através da cidade.”
101. Mas antes que fossem pela cidade, eles encontraram uma outra coisa acon-
tecendo. Ali veio um Homem com um - um - de branco com um tinteiro ao Seu
lado, um tinteiro de escrivão. E ele disse: “Pare estes outros homens, eles não
devem ir à cidade até que primeiro o Homem vestido de branco com o tinteiro de
escrivão vá pela cidade de Jerusalém e coloque um selo, ou uma marca, naqueles
que suspiram e gemem por causa das abominações que se cometem no meio
dela.” Agora, este Um com o tinteiro ao Seu lado, era o Espírito Santo. Agora,
notem, depois Ele foi, e então se virou àqueles homens com as armas destruido-
ras e os permitiu ir. Ele disse: “Destruam completamente tudo, mancebos, velhos,
e virgens, e meninos; até exterminá-los; mas a todo o homem que tiver o sinal não
vos chegueis.” Notem isto.
102. Agora, quando isto aconteceu? Era o princípio da igreja pentecostal, quan-
do o Espírito Santo foi e marcou a igreja. Agora, notem como a história - se você já
tomou os escritos de Josephus quando ele escreveu sobre a grande batalha, cer-
ca do ano 96. Quando todas as pessoas... Quando o Espírito Santo no tempo de
Jesus veio, mostrou os sinais do Messias, provou que Ele era o Messias. Depois
Ele deixou Ele mesmo ser transportado à glória, e enviou de volta o Espírito Santo
e ungiu os apóstolos. Eles foram adiante mostrando os mesmos sinais que Ele
fazia. Eles tinham o poder do Senhor. Eles falaram em línguas; eles gritaram.
Houve um poderoso vento veemente que os encheu. E eles foram adiante com um
ardor que queimava até as cidades com o Espírito Santo. E o que eles fizeram?
Zombaram deles. Riram deles. Isto é certo. Jesus disse: “E, se qualquer disser
alguma palavra contra o Filho do homem, ser-lhe-á perdoado, mas, se alguém
falar contra o Espírito Santo, não lhe será perdoado.” E selaram seus destinos
eternos quando zombaram das pessoas que estavam cheias do Espírito Santo.
103. Jesus disse a eles, disse: “Agora, virá o tempo...” Agora, vocês tem que
observar quantos mestres ali eles - eles fizeram a Jesus três perguntas diferentes
em Mateus 24. Ele respondeu a cada uma. Esta é a razão que os Adventistas do
Sétimo Dia se levantam com isto: “E orai para que a vossa fuga não aconteça no
sábado.” Nem no inverno nem no sábado. A Ele foi perguntado: “Dize-nos quando
serão essas coisas, e que sinal haverá da tua vinda e do fim do mundo?” E fizeram
a Ele três perguntas diferentes. E ele as explicou tão somente como perguntaram
a Ele ali. E isto sucedeu; a história mostra que isto é certo.
O SELO DE DEUS 21

104. O que faria... Agora, que diferença faria se você fugisse da cidade no dia
sabático? Então os - os portões da cidade estariam fechados no dia sabático. Que
diferença faria? Mostra que não era universal, porque é verão em um lugar e inverno
em outro. “E orai para que a vossa fuga não aconteça no inverno nem no sábado.”
Porque, naquele dia,... Ele... Eles foram advertidos, disse: “Aqueles que estão em
Jerusalém, fujam à Judéia.” A Judéia era coberta de neve no inverno. “E orai para
que a vossa fuga não aconteça no inverno nem no sábado.”
105. Mas quando Tito veio, e eles viram... Jesus disse a eles: “Mas, quando
virdes Jerusalém cercada de exércitos... ...e, e quem estiver no campo, não volte
atrás a buscar os seus vestidos. Então, os que estiverem na Judéia, fujam para os
montes. Saiam dali.” Porque eles vão blasfemar contra o Espírito Santo. E se eles
blasfemarem contra o Espírito Santo, eles vão receber a marca da besta, e não
resta nada a não ser a destruição. Aqueles judeus, quando viram a aflição vindo,
disseram: “Agora, vamos nos reunir na cidade, na casa do Senhor e orar.” Isto não
soa muito religioso, muito amável? Oh, satanás pode fazer isto parecer muito real.
Certamente.
106. Mas lembrem-se, Josephus disse que aquelas pessoas eram canibais, dis-
se: “Há um grupo que segue a Jesus de Nazaré que anda por toda a parte curando
os enfermos.” Disse: “Pilatos O matou, e eles roubaram Seu corpo, e colocaram
em um outro lugar, e cortaram e comeram isto.” Eles são canibais. O que estavam
fazendo, estavam tomando comunhão; o corpo do Senhor. Vê? E ele disse: “Ne-
nhum deles está perdido, porque saíram da Judéia como as Escrituras disse para
fazerem, como Jesus lhes havia dito para fazer.”
107. Mas aqueles judeus, foram todos à Jerusalém, e disseram: “Agora, vamos
nos reunir na casa do Senhor, e o grande Jeová o Qual sempre esteve conosco,
descerá, e afugentará o exército de Tito; isto é o que Ele fará.” Mas o que fizeram?
Eles tinham pecado contra o Espírito Santo. Eles zombaram do poder do Espírito
Santo em evidência. Eles chamaram Jesus Cristo, o Qual estava cumprindo e
mostrando que Ele era o Messias deles, O chamaram de Belzebu, O chamaram
de demônio, disseram a ele que isto era algum tipo de telepatia, disseram que Ele
era um demônio, e as obras que Ele fazia eram obras do diabo. Isto estava agora
contra eles.
108. Agora, irmão, apenas espere, não teremos tempo esta noite, mas amanhã
à noite quero tomar a atenção de vocês e mostrar que os Estados Unidos têm feito
exatamente a mesma coisa. Eu vou provar a vocês pelas Escrituras. Amanhã à
noite, se o Senhor permitir, mostrarei como os Estados Unidos têm feito exata-
mente a mesma coisa nos últimos quarenta anos. Eles zombaram e os chama-
ram de santos-roladores, pentecostais fanáticos, e muito mais. E Deus agindo
22 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

com eles com sinais e maravilhas, e as grandes igrejas se contra-argumentam


desta maneira e zombam. E agora nos últimos dias, o que aconteceu? Permita-
me trazer as Escrituras a vocês. Estão prontos?
109. Eu defiro com meu precioso irmão David duPlesis, indo ali com o Dr. McKee,
e com todas estas grandes igrejas. E agora o que eles vão...
110. [Espaço em branco na fita - ed]... agora, oh, os presbiterianos estão dizen-
do: “Precisamos que falem em línguas. Precisamos que recebam o batismo do
Espírito Santo. Precisamos de curadores Divinos,” e todos estes tipos de coisas.
Por quê eles não aceitaram isto há quarenta anos atrás quando isto surgiu, ao
invés de zombar disto? Eles nunca farão isto. Estão mortos. Eles são denomina-
ções, e toda denominação está morta. Exatamente correto. Isto nunca se levanta-
rá novamente. Não, a denominação nunca se levantará. Assembléias, vocês já
tiveram seu dia. Unicistas, vocês tiveram seu dia. Quadrangulares, vocês tiveram
seu dia, o tempo da senhora McPherson. As velhas escolas assembleianas tive-
ram seu dia. Bem, e o que vocês fizeram? Vocês têm se denominado e separado
a vocês mesmos. Vocês jamais entrarão como denominação, porque em primeiro
lugar, esta foi uma ordem católica que Deus condenou no princípio; jamais entra-
rão batistas, presbiterianos e os outros. Mas Deus atrairá o coração faminto de
cada denominação que Ele puder, porque é Seu corpo que Ele tomará, e este está
selado pelo Espírito Santo.
111. Eles têm tomado a marca da besta. Olhe para isto agora, a igreja pentecostal
tem mostrado suas cores. Agora, ela foi vomitada. Jesus do lado de fora, batendo
[Irmão Branham bate no púlpito - ed], tentando entrar. O que ele está batendo? A
batida messiânica, e tudo mais, e eles ainda recusam. Certamente, recusam.
112. Mas o que está acontecendo? Em que dia estamos vivendo? Oh, que coisa,
irmão, que dia estamos vivendo? Não pense que estou louco. Eu espero que eu
não esteja. Se eu estou louco, apenas deixem-me sozinho; me sentirei melhor
desta maneira do que de outra. Mas ouçam. Ouçam. Vou lhes dizer, meu irmão e
irmã, qual é o sinal disto? É o sinal que estamos no fim do tempo. O que Jesus
disse sobre as virgens néscias? Oh, vocês chamam estas igrejas de virgens?
Exatamente como Caim foi, exatamente a mesma coisa. Eles adoram. Mas as
virgens néscias não tinham óleo em suas lâmpadas. É isto certo? Então quando
ela descobriu que era muito mais tarde do que pensava, o comunismo estava
tomando conta dela rápida e silenciosamente, ela disse: “Oh, dai-nos do vosso
azeite. Como vocês conseguiram este Espírito Santo?”
“Ide antes aos que o vendem.”
113. E lembrem-se, no mesmo tempo em que as virgens néscias foram comprar
óleo, foi quando o Esposo veio. Glória! Não vê você isto? Se os presbiterianos e os
O SELO DE DEUS 23

episcopais e esses outros, vêm procurando pelo Espírito Santo, é melhor você ter
sua lâmpada preparada. Preparada, preparada, sim, precisa estar preparada.
Pentecostais, é melhor estarem preparando algumas lâmpadas. Amém. Corte este
mundo de você. Se o pavio estiver corroído está em más condições. Você sabe
que o pavio é algo grandioso. Eu costumava observar. O que é um real pavio de
Deus, é um - um crente, é um pavio. Observe, ele tem fogo em uma ponta, bem
aqui, e a outra está mergulhada no óleo, atraindo óleo e produzindo fogo. Que -
que igreja, que poder! Que lugar para estar! Aleluia!
114. Aquela mesma luz do Evangelho que brilha no leste, está brilhando no oes-
te. Haverá luz no entardecer. Levantem-se, preparem suas lâmpadas, pentecostais.
Limpem-se do mundo; limpem-se das modas do mundo; limpem-se das coisas do
mundo. Preparem-se, a hora está à mão.
115. E exatamente quando foram buscar isto, o que aconteceu? O que suce-
deu? Então o Esposo veio. Vê, a América tem blasfemado contra o Espírito Santo.
Ela tem zombado disto desde que veio em cena à existência há quarenta ou
cinquenta anos atrás. Ela está constantemente zombando. As outras igrejas têm
zombado. Elas têm se mostrado. Agora, elas começam expor suas cabeças e
dizer: “Gostaríamos de ter um pouquinho disto.” Mas assim que elas forem fazer
isto, é um sinal de que devemos ter nossas lâmpadas preparadas. Deus levantará
alguns pregadores que irão preparar lâmpadas. Estou lhes dizendo que o que
precisamos hoje é algo que prepare nossas lâmpadas, e mostrem o verdadeiro
fogo pentecostal.
116. Você toma uma pequena e velha lâmpada toda - onde o - o carvão envolve o
pavio da lâmpada, e isto somente fará muita fumaça. Este é o problema conosco;
temos muito carvão na lâmpada, muito carvão. O fogo não pode acender. Não -
não pode vir ar suficiente do fundo. O que precisamos é de um período para tomar-
mos fôlego, uma boa respirada, um respiro fresco, do céu, do batismo do Espírito
Santo novamente, e o Espírito Santo operar na igreja com sinais e maravilhas
seguindo, o verdadeiro Selo de Deus.
117. “Lhes direi o que farei: Vou às assembléias, e se não me tratarem bem vou
na quadrangular.” Oh, você está cheio de carvão, seu pavio está fumegando. Pre-
pare sua lâmpada. Prepare-se; estamos no fim do tempo. Mas eles ou alguém
pregará isto. Alguém dirá isto. Em algum lugar haverá alguém dentre eles que
conseguirá isto. Isto é certo. Não sei quantos, porque assim é dito: “Como foi nos
dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem, onde somente oito
almas foram salvas.” Mas não sei quantos conseguirão, mas haverá alguns deles
que terão suas lâmpadas preparadas, isto é tudo, preparem suas lâmpadas por-
que o tempo está à mão.
24 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

118. E quando o - quando as virgens néscias saíram, as quais já receberam a


marca da besta... Você diz: “Isto é a marca da besta?” Sim, certamente. Então
Caim recebeu a marca da besta e se foi. O que foi isto? Quando a igreja batista,
quando a igreja pentecostal, quando a igreja presbiteriana, receberam a marca da
besta ao invés de receberem o Espírito Santo, elas saíram da presença de Deus e
fizeram para si uma organização. O que elas fizeram? Tomaram para si uma falsa
esposa, uma esposa falsa do mundo, criada e pintada como Jezabéis e tudo
mais, com cabelos curtos e usando shorts e saias à moda de Hollywood. E prega-
dores têm tomado para estar com eles - diáconos com duas ou três esposas e...
E um homem...
119. Você diz: “Você está sempre falando de nossas mulheres, sobre nossas
mulheres.” Tudo bem, homens, eu vou dar-lhes de uma vez, uma boa penteada
então. Permita-me dizer-lhes algo. Qualquer homem que permite sua esposa fu-
mar cigarros e usar shorts, tenho muito pouco respeito por ele, mesmo sendo um
homem. Ele é tão efeminado que nem mesmo sabe a que lado pertence. Ele não
é um homem. Isto é certo. Oh, aleluia! Isto é certo. Falta muito para ele ser cha-
mado de homem. Oh, ele pode ter seis pés de altura [Aprox. 2 mts. - n.t.] pesar
noventa quilos, mas ao meu ver não se parece como um homem. Isto mostra
quem é o chefe em sua casa. Ela vai bater o pé: “Vá agora mesmo,” e você se
inclina como um gatinho enfermo. Qual é o problema? Precisamos...
120. O que precisamos hoje é de homens. Precisamos de pregadores do Evan-
gelho. E qualquer pregador que permaneça no púlpito e esconde estas coisas,
tenho pouco respeito dele ter tido uma chamada de Deus. Certo. Um homem que
se envergonha de se colocar no púlpito e dizer a verdade de Deus, quando ele
sabe que é algo imoral para uma mulher cortar seu cabelo... A Bíblia... Um homem
tem o direito de deixar sua esposa e se divorciar dela quando ela corta seu cabelo.
A Bíblia diz assim. Quem é a cabeça da mulher? Seu esposo. E a Bíblia diz: “Se
uma mulher corta seu cabelo, ela desonra sua cabeça,” e não deveria viver com
nenhuma mulher desonrada. Amém. Ela corta sua glória. E assim também é a
igreja. Quando ela faz a mesma coisa ela corta sua fonte da glória. Hum! Oh Deus,
por que digo estas coisas? Mas é a verdade. Não, nós não - nós não precisamos
de compromitentes. Precisamos de homens e mulheres que se coloquem pela
justiça e direito, e digam a verdade, independente das conseqüências. Amém. O
selo de Deus...
121. Prepare sua lâmpada, meu irmão. Permita a forte luz do Espírito Santo
brilhar com frescor novamente. Está ficando escuro. Oh, é um tempo tão horrível.
Está ficando escuro.
122. Aqui, há algum tempo atrás, fui... Tomei um vôo de Dallas a Indiana, e uma
O SELO DE DEUS 25

tempestade surgiu e - e o avião teve que descer em Memphis. E eu - eu... Eles me


colocaram em um grande e bom hotel ali e me disseram... Eles me chamaram
depois de algum tempo e me disseram: “O chamaremos amanhã de manhã às
sete horas. Teremos o - alguém para lhe apanhar.” ‘Porque eles - eu já tinha pago
a viagem, e eles - eles tiveram que pagar minha estadia no hotel aquela noite.
Então eu me pus a escrever algumas cartas para meus amigos. Na manhã seguin-
te me levantei e estava indo postar minhas cartas, e eu estava descendo a rua, e
pensei: “É melhor me apressar porque a Limousine vai me apanhar na hora certa.”
E comecei a descer a rua, caminhando realmente rápido, você sabe. O Espírito
Santo disse: “Pare.” E olhei ao redor, e havia um grande policial irlandês ali, e
observei, e pensei: “Certamente, não foi ele quem disse isto.” E voltei a caminhar
novamente, disse: “Venha ao lado.” E ali havia alguns suprimentos para pesca e
coisas. E caminhei assim, e pensei em agir como se estivesse olhando às estas
coisas e assim ele não suspeitaria de algo. Então caminhei até ali e comecei a
olhar estes suprimentos, e eu disse: “Pai Celestial, foste Tu que falaste?
123. Ele disse: “Vire-se, vá ao norte e prossiga caminhando.”
124. Eu disse: “Sim, Pai.” E comecei... Vocês crêem que os filhos de Deus
devem ser guiados pelo Espírito de Deus..?... Este é o problema conosco, temos
nossa lâmpada com tanta fumaça que não podemos distinguir nada mais. Aqui
estávamos...
125. E fui caminhando. E caminhei, caminhei, e caminhei, e pensei: “Bem, que
coisa.” E olhei, e já era hora do meu vôo. E Ele se manteve dizendo: “Caminhe.” E
me mantive caminhando. Caminhei e atravessei ao outro lado, e entrei naquele -
num bairro de pessoas de cor ali. E estava descendo, bem, o - estava amanhe-
cendo, o sol estava raiando. E pensei: “Oh, perderei meu vôo. Bem, se Ele me
disse para caminhar, penso que talvez Ele queira dizer para ir à pé para casa.
Então continuarei caminhando, vou deixar minha pasta lá trás.” Assim então eu fui
- eu fui - minha pasta ainda estava no hotel, e eu tinha estas cartas. E prossegui
caminhando. Pensei: “Bem, Senhor...” E algo prosseguia dizendo: “Mantenha-se
caminhando, mantenha-se caminhando.” E me mantive caminhando; era a única
coisa a fazer. Não importa o que pareça, apenas mantenha-se nisto de qualquer
maneira. Se Deus disse faça isto, apenas continue de qualquer maneira. Esta é a
maneira que você faz isto. Esta é a maneira que te fará bem (Vê?); apenas conti-
nue caminhando. Diga: “Para - - Ontem eu não podia mover meu dedo; e hoje eu
posso movê-lo um pouco mais. Louvado seja Deus! Amanhã moverei mais e a
cada dia mais. E então a primeira coisa, eu estou..?...” Apenas continue cami-
nhando. Isto é tudo, apenas continue caminhando.
126. Então cheguei ao outro lado de Memphis. E quando cheguei, ora, eu estava
26 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

caminhando através de um - um grande bairro de pessoas de cor ali, e havia casas


como que velhas choupanas ali. E pensei: “O que estou fazendo por aqui?” Pen-
sei: “Bem, Ele disse mantenha-se caminhando. Se ele quisesse que eu fosse por
outro caminho, Ele teria me dito.” Então apenas me mantive caminhando. E cami-
nhei, e eu estava cantando aquele pequeno hino que vocês, povo pentecostal,
cantam - deixe-me ver se posso conseguir o tom.
Eles estavam reunidos no aposento alto,
Todos orando em Seu nome,
E foram batizados com o Espírito Santo,
E o poder para operar desceu;
Agora o que Ele fez por você - para eles naquele dia
Ele fará por você o mesmo,
E estou tão feliz que posso dizer sou um dos tais. (Você já ouviu isto, não
ouviu? Sim, senhor.)
Aqueles não tinham grau educacional
Ou ostentavam alguma fama mundana,
Todos receberam seu pentecoste,
Através da fé no Nome de Jesus;
E estão dizendo agora, ao redor e derredor,
Seu poder ainda é o mesmo,
E estou tão feliz que posso dizer que sou um dos tais.
127. E eu estava indo adiante sussurrando comigo mesmo. E olhei; e avistei
uma velha mulher de cor inclinada sobre um - um - um portão, ali assim desta
maneira. E estava amanhecendo, e oh, é lindo o tempo da primavera e a madres-
silva. Você - você - você pensa que o florescer alaranjado cheira bem, apenas
espere até sentir o cheiro das madressilvas de Indiana. Então havia - e ela estava
inclinada ali, e ela tinha uma camisa masculina amarrada ao redor de sua cabeça,
em sua face grande, você sabe. Eu estava indo, e pensei... Bem, a vejo ali. Me
mantive caminhando desta maneira. E quando me aproximei, ela se alegrou, e
grandes lágrimas começaram a correr de seus olhos. Eu disse: “Bom dia, tia.”
Esta é a maneira típica que você se dirigiria a uma pessoa de cor no sul.
Ela disse: “Bom dia, pastor.”
Eu disse: “Pastor?” Que é um pregador, você sabe. Eu disse: “Como sabia
que sou um pastor?”
Ela disse: “Eu sabia que você viria.”
Eu disse - parei e me afastei; pensei: “Pai, é isto? Me enviaste aqui à esta
mulher negra?”
E ela estava parada ali, e eu disse: “Como sabia que sou um pastor?”
O SELO DE DEUS 27

Ela disse: “Você já leu a história sobre a mulher sunamita?”


Eu disse: “Oh, sim.”
128. Ela disse: “Sou como aquela mulher.” E ela disse: “Eu não tinha nenhum
filho, e disse ao Senhor que se Ele me desse um bebê eu - que eu - o criaria para
- para serví-Lo.” E disse: “Eu - eu fiz isto. O Senhor me deu um bebê,” e disse: “Eu
lavo roupas para sustentá-lo.” E disse: “Ele - ele tem sido um bom garoto,” porém
disse: “ele tomou o caminho errado. Ele saiu com más companhias.” E disse:
“Ele...” E ela era uma santa pentecostal. E então ela disse - ela... “Ele tomou o
caminho errado.” E disse: “Ele adquiriu uma terrível enfermidade social.” E disse:
“Eu não sabia disto.” E disse: “Agora, não podem fazer nada por ele.” Disse: “Seu
coração está acabado.” Disse: “Ele está deitado ali, morrendo.”
129. E disse: “Orei a noite inteira.” Disse: “Ele tem estado inconsciente por dois
dias, pastor.” E disse: “Eu orei a noite toda.” E eu disse: “Senhor, Tu me deste
este bebê.” Disse: “Eu - eu sou sua serva,” disse: “onde está aquele Eliseu,”
disse. E disse: “Me mantive orando.” Disse: “Esta manhã adormeci ajoelhada,” e
disse: “era cerca de duas horas.” E disse: “Eu sonhei que o Senhor me disse para
vir aqui e me colocar neste portão.” E ela disse, e disse: “Ele virá descendo a rua
vestindo um terno e um pequeno chapéu marrom.” E disse: “Tenho esperado aqui
desde antes do amanhecer, e vi você vindo,” disse: “Aquele - eu - eu conheço.” Isto
é pentecoste. É o verdadeiro pentecoste.
130. Eu disse a ela, disse: “Meu nome é Branham, tia. Já ouviu falar de mim?”
131. Ela disse: “Não senhor, Pastor Branham, nunca ouvi falar de você.” E ela
disse: “Sinto muito, mas nunca ouvi falar de você.” Ela disse: “Não gostaria de
entrar?”
132. E eu disse: “Sim, senhora, obrigado.” Eu não disse nem uma outra palavra.
E pensei: “Deve ser isto.”
133. Então quando entrei... para abrir o portão, eles tinham uma velha ponta de
arado segurando a grade. Entrei em uma casa antiga de dois quartos - a qual
chamamos de shotgun house [Casa de madeira, pequena, com dois quartos - n.t.]
no oriente, com quartos longos. E tenho estado em palácios reais, quando fui orar
pelo rei George da Inglaterra. Estive com Gustavus ali na - Suécia. E tenho estado
em vários palácios reais, o rei Faraó, e - e muitos outros lugares, e grandes poten-
tados e monarcas. Alguns dos maiores que existem hoje no mundo, tive o privilé-
gio de ir e falar com eles, em uma entrevista. Tenho estado em amáveis lares. Mas
nunca fui mais bem-vindo e me senti melhor em um lar do que quando fui àquela
cabana, da mulher negra, naquela manhã.
134. Quando entrei ali, o chão era rústico, e um pequeno e velho poster colocado
na cama desta maneira, e eles tinham um grande escrito na porta ali, dizia: “Deus,
28 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

abençoe nosso lar.” Tenho estado em casas de pessoas que se chamam cristãs,
e estampas de mulheres atraentes e quadros de coisas sujas e vulgares pendura-
das na parede. Mas ali, me senti realmente em casa.
135. Olhei ali na cama, e ali estava um grande e aparentemente robusto garoto
de cor, penso que pesava cerca de setenta e sete quilos. E ele tinha uma manta
em sua mão, [O irmão Branham faz um barulho de gemido - ed.] Eu disse: “Qual
é o problema, irmão?”
136. E ela disse: “Pastor, ele não fala já há dois dias.” E ele fica dizendo: “Está
escuro aqui. Está escuro. Eu não sei para onde estou indo. [O irmão Branham faz
o som de um gemido - ed.]” E a velha tia veio até mim; e disse: “ Pastor, ele pensa
que está em um rio em direção ao mar. E está escuro, e ele está remando um
barco e não consegue ver para onde vai.” E disse: “Ele tem estado dizendo isto por
dois dias.”
137. E eu disse: “Oh, isto é ruim.” E eu disse: “Bem, tia,” eu disse: “acabei de
sair de Dallas, Texas; meu ministério é orar pelos enfermos.” Ela não estava inte-
ressada nisto.
138. Ela disse: “Há somente uma coisa que quero dizer, pastor. Eu quero que tu
ores, e se Deus do céu me permitir ouvir o meu garoto dizer: ‘Mamãe, está tudo
bem, estou salvo’, disse: aí então estarei pronta para deixá-lo partir.” Disse: “Po-
rém tenho trabalhado e orado arduamente pelo meu garoto,” disse: “e somente me
aborrece vê-lo morrer desta maneira e saber que está indo à perdição, desviado da
maneira que está.” Disse: “Se eu somente pudesse ouvi-lo dizer: “Está tudo bem,
mamãe; estou pronto para partir.’ Vai você orar?”
139. Eu disse: “Tudo bem, tia.” E nos ajoelhamos, e eu a vi com aquilo, penso
que era a camisa de seu filho amarrada ao redor de sua cabeça, em sua grande
face e ao redor de seu rosto assim desta maneira, e ela - uma mulher grande; se
ajoelhou. Eu pensei... Eu disse: “Tia, nos conduz a oração?” Oh, irmão, se eu
nunca soubesse que ela era uma pentecostal, ali então eu saberia. Falando em
oração, aquela velha mulher fez uma oração que simplesmente - você podia sim-
plesmente notar seu cabelo se levantar na sua nuca. Ela orou como... Lhes direi;
ela falou com Ele como se já tivesse falado com Ele antes. Ela sabia com Quem
ela estava falando. Quando... Oh, que oração, ela simplesmente dilacerou meu
coração. E quando ela terminou, aproximou-se dele e o beijou na cabeça, e disse:
“Deus te abençoe, bebê da mamãe.”
140. Eu pensei: “Aí está, aí está.” Vê? “Deus te abençoe, bebê da mamãe,”
embora ele trouxera desgraça para o lar. Olhando àquele grande e forte compa-
nheiro ali, não importava o que ele tinha feito, ele ainda era o bebê da mamãe;
porque o amor daquela mãe ainda se movia para com ele. Eu pensei: “Sim, isto é
O SELO DE DEUS 29

certo.” Mas a Bíblia diz: “Pode uma mulher esquecer-se tanto do filho que cria.”
Diz: “Ela poderia. Todavia, me não esquecerei. Eis que, na palma das minhas
mãos, te tenho gravado.” Que - que grande amor, como pode Deus alguma vez
esquecer de nós. Embora nossas lâmpadas estejam fumegando, Ele ainda nos
ama. Vamos apenas preparar nossa fraca lâmpada, meu irmão. Vamos seguir em
frente. Vamos - vamos nos preparar para nos encontrar com o Senhor Jesus.
Vamos nos limpar; vamos nos consertar; vamos orar; vamos fazer o certo.
141. Aí ela o beijou daquela maneira. Ele disse: “Oh, está escuro, mamãe. Oh,
está escuro,” puxando aquele cobertor de um lado para o outro. E segurei por um
instante seu pé. Seu pé estava frio e úmido, e eu disse - apenas como se ele
estivesse morrendo. E eu disse: “Você pode me ouvir, irmão?”
142. Ele disse: “Oh, mamãe, está escuro,” ele disse. E tentei falar com ele; ele
não sabia, e sacudindo sua cabeça desta maneira, coisas começaram a sair de
sua boca. E ele disse: “Oh, mamãe, está escuro, está escuro; eu não sei para
onde meu barco está indo,” assim desta maneira.
143. E ela começou a chorar, esfregando sua grande face, desta maneira. E - e
ela disse: “Entende o que quero dizer, pastor?”
Eu disse: “Sim, senhora.”
Ela disse: “Vai orar em seguida, pastor?”
Eu disse: “Sim, senhora.” E me ajoelhei, e disse: “Ajoelhe-se comigo.” E
coloquei minhas mãos nos pés dele; e eu disse: “Pai Celestial, é passado das
nove horas agora, meu vôo deve ter partido já há um bom tempo.” Eu disse: “Eu -
eu peço que Tu sejas misericordioso. Eu não sei porque Tu me guiaste até aqui;
certamente este é o lugar. Este é onde - porque eu não podia ter vindo por este
caminho se Tu não tivesse me guiado, à esta mulher aqui. Tu nunca nos guia em
vão; Tu sempre nos mostra o que Tu - o que Tu estás fazendo. Então eu oro, Pai,
se - se esta é Tua vontade, que Tu permitas ao garoto - conceda à mulher o pedido
e possa ela - possa ele ser salvo. E eu oro que Tu cures o corpo deste garoto.” E
enquanto eu estava orando, ele disse: “Mamãe, oh mamãe, o quarto está ficando
claro.” Deus! “O quarto está ficando claro.” Você sabe, em poucos minutos ele
estava sentado na beira da cama conversando conosco. Colocou aquele enorme
braço escuro ao meu redor, desta maneira...
144. Eu disse: “Devo ir.” E comecei a descer a rua, e tomei um táxi, fui realmente
rápido e peguei minha pasta, eu disse: “Bem, eu irei e tomarei o vôo mais à noite.
A guerra havia acabado há pouco tempo ali, e era terrível quando - para conseguir
um vôo. E assim que cheguei, disseram: “Última chamada para o vôo 172.” Oh,
aquele avião permaneceu no solo o tempo todo. E tomei o mesmo avião. Vê, Deus
faz tudo funcionar corretamente, não faz? Cerca de um ano mais tarde eu estava...
30 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

145. [Ouve-se falar em línguas e interpretar - ed.] Deus, oh Pai, como Te agrade-
cemos por nos advertir. Senhor, eu sei que isto não é em vão. Oh, Deus, permita
as pessoas verem que estamos somente tentando levá-los a prepararem suas
lâmpadas e estarem prontos. A hora está se aproximando, Senhor, quando todos
estes sinais, a virgem néscia está procurando pelo óleo, e todas estas coisas... E
ouvir Seu Espírito descer e vindicar que esta mensagem é a verdade, Deus, eu oro
para que Tu abençoes este povo. Permita-os serem advertidos por Deus esta
noite, e não tenham paz até que tenham suas lâmpadas preparadas e - e estejam
prontos para se encontrar com o Esposo. Conceda isto, Pai. Amém.
146. Quão formoso! Vocês notaram aquele homem? Vocês notaram como eles...
Vocês - vocês povo pentecostal, permitem o discernimento confundir vocês? Olhe
quão maior é isto que aquilo. Vê? Como isto - isto... Vê, o exato som da voz que
aquele homem estava dando. Vêem a interpretação vindo no mesmo (Vê?), da
mesma maneira, exatamente cerca da mesma duração, mesma quantidade de
parágrafos e coisas. Este é o Espírito Santo. Estou lhes dizendo a verdade. Isto é
verdade. Oh, amigos pecadores, busquem ao Senhor agora. Clame a Ele enquan-
to se - enquanto Ele pode ser ouvido. Ouça-O, ouça-O é a minha oração.
147. E quero lhes dizer o que houve. Um ano mais tarde eu estava viajando de
trem, vindo a Phoenix. Se você já esteve em Memphis, vindo do leste, sabe que é
cansativo. Eu desci do trem e comecei a caminhar por ali. No trem, eles lhes dão
cerca - eles cobram de você cinquenta centavos de dólar por um sanduíche
pequenino e fino. E esperei até que eu pudesse ir a algum lugar onde eu pudesse
descer e conseguir alguns hamburguers, e eu comprei alguns e voltei ao trem
(Vê?), e eu - eu podia - aquilo era o suficiente. Assim então, eu... eu não podia
ter... Não creio em tomar dinheiro dos santos e gastar em coisas desta maneira.
148. Assim então, eu - eu comprei - comprei alguns hamburguers, e eu estava
descendo ali - descendo pelo caminho em direção aonde era a estação. E ouvi
alguém dizer: “Olá, pastor Branham.” E olhei ao redor, um jovem de boné verme-
lho.
E eu disse: “Olá.”
Ele disse: “Espere um minuto.” Ele se aproximou, disse: “Como está você?”
E eu disse: “Eu - eu estou bem.” Eu disse: “Eu creio que não te conheço.”
Ele disse: “Oh, sim, você conhece.”
E eu disse: “Eu - talvez você me fugiu da mente.”
Disse: “Você se lembra de vir descendo à rua uma certa manhã e veio a uma
casa onde havia um garoto deitado morrendo com uma doença venérea?”
Eu disse: “Você não...”
Disse: “Sim, senhor, eu sou ele.” Ele disse: “Não estou somente curado,
O SELO DE DEUS 31

mas salvo agora, pastor Branham.”


149. Oh, todavia nem a metade tem sido dita. O que mais o amável, gracioso e
precioso Pai celestial pode fazer para - para nos advertir, e nos aperfeiçoar? O que
mais pode Ele fazer? Você O ama? Você O ama de todo seu coração, toda sua
alma e toda sua mente? Quantos pecadores estão aqui agora e enquanto inclina-
mos nossas cabeças apenas por um momento, levantaria sua mão e diria: “Deus,
coloque fogo na minha lâmpada esta noite, Senhor. Ilumine minha pequena vela e
permita-me queimar por Cristo até que eu morra.” Diga: “Eu agora tomo meu cami-
nho com os poucos desprezados do Senhor.” Deixa-me ver suas mãos. Amigo
pecador, levantaria sua mão e aceitaria Cristo como seu Salvador? Apenas levan-
taria sua mão, na galeria ou aqui no térreo? Temos procurado durante e através de
cada noite... E ali talvez tenha um ou dois aqui esta noite, que levantaria sua mão,
faria isto? Algum, pecador? Diga: “Eu - eu quero receber o Espírito Santo.” Agora,
lembrem-se, ou você terá o Espírito Santo ou tomará a marca da besta. Há apenas
duas classes. Entraremos nisto amanhã à noite. Eu apenas lancei isto hoje e fiz
uma grande fundação para a coroação de amanhã à noite.
150. Levantaria sua mão, e diria: “Eu quero isto, irmão Branham.” Deus te aben-
çoe, jovem moço; o Senhor te abençoe; isto é muito bom. Que Deus lhe conceda
o desejo de seu coração, filho. Alguém mais, levantaria sua mão, e diria: “Quero
aceitar a Cristo.” Deus te abençoe, senhora. Está muito bem, algo de muita cora-
gem. Alguém mais levantaria, e diria: “Aceitarei a Cristo, eu receberei isto.” Na
galeria? Bem ali no canto, sim. Eu, senhor, vejo sua mão levantada aí, meu queri-
do irmão. Agora, alguém mais diria: “Permita-me...” Vamos ver agora, alguém mais
diria, aceitarei Cristo como meu Salvador. Levantarei minhas mãos a Ele e direi:
“Eu...”
151. Agora, lembrem-se, quando você levanta sua mão, e faz isto seriamente,
isto está concluído. Está feito para sempre. Deus te toma pela sua palavra. Você
simplesmente faça seriamente e levante sua mão; e veja o que acontece. Certo,
um outro ali na galeria, Deus te abençoe. Sim, isto é bom. Apenas levante sua
mão; apenas veja que sentimento desce sobre você. Se você é um pecador levan-
te sua mão. Sim, a senhora, jovem senhora sentada aqui na frente, Deus te aben-
çoe, irmã querida. Alguém mais? Estarei esperando. Cristo está... Deus te aben-
çoe ali em cima. Alguém mais? Deus te abençoe ali atrás, jovem companheiro.
Deus esteja com você, filhinho. Então Deus certamente fará isto. “Eu quero aceitar
a Cristo como meu Salvador. Deus te abençoe, ali atrás. Alguém mais? “Eu acei-
tarei Cristo como meu Salvador.” Eu agora, neste lugar, onde estou sentado, estou
convencido que eu preciso de Cristo. Eu sei e tenho sempre crido que virá um
tempo de separação, que Deus separaria a igreja verdadeira.” Ele o fará; Ele a
32 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

levará para o lar. Ele está fazendo isto bem agora. Virá você a seguir com Jesus
Cristo dando a Ele seu coração? Apenas continue na igreja a que pertence, ape-
nas continue, mas dê a Ele seu coração. Levante...
152. Agora, as denominações, elas são - são apenas como as outras. Isto é -
seja onde for isto, onde têm seu companheirismo, um grupo de pessoas que você
ama, está tudo bem. Se você pertence à quadrangular, não vá para a assembléia.
Se pertence à assembléia, não mude para a quadrangular, apenas permaneça
onde está e ame ao Senhor onde você está. Você está - você está batizado no
corpo de Cristo. Assim qualquer organização a que pertença, não o salva, ou tem
algo a ver com isto, é apenas um lugar onde as pessoas vêm. E reais e verdadei-
ros irmãos sabem disto; todos sabemos disto. Sabemos disto. Certamente, sabe-
mos.
153. Irá alguém mais levantar suas mãos antes de termos a oração? Deus te
abençoe, querido. Terá alguém mais, que levantaria sua mão, e diria: “Eu - eu,
sobre a base do Sangue derramado, o que Jesus fez por mim... E irmão Branham,
o que tenho ouvido você dizer esta noite, eu não creio que nos falaste algo errado.
Eu certamente creio que tu és um servo de Deus. É através da mensagem que sua
fé vem, pelo ouvir, ouvir a Palavra de Deus...” Entraremos nisto mui docemente
amanhã à noite, na conclusão do batismo do Espírito Santo e a marca da besta.
Levantaria sua mão, e diria: “Sobre a base do Sangue derramado de Cristo, levan-
tarei minha mão a Ele e direi: ‘Eu quero que sejas meu Salvador agora mesmo.’”
Há alguém mais antes de orarmos? Deus te abençoe, jovem senhora, ali atrás.
Isto é muito bom. Deus esteja com você, minha irmã. Haveria alguém mais? Deus
te abençoe, minha irmã, sentada bem aqui. Está muito bem. Haveria algum outro?
Ali atrás na parte de trás, Deus te abençoe, meu irmão. Isto simplesmente faz a
diferença entre morte e vida.
154. Agora, o que - você que levantou suas mãos, o que seria se esta noite fosse
sua última noite na terra? E se num tempo entre agora e o raiar do dia, aconteces-
se de você acordar de seu sono e seu coração parar. Suas - suas veias começam
a esfriar, suas mãos começam a esfriar. Você está pressionando um - um traves-
seiro enquanto morre. Os doutores se afastam da porta e dizem: “Não, é ataque
do coração. Eles se vão.” Vê? Nada... Você o ouve dizer isto. Não seria maravilho-
so saber que você levantou sua mão? Oh, quão doce! Quão feliz você estaria. E se
você tivesse um acidente ao ir para casa. E você está deitado ao lado da estrada,
sangrando, ouvindo a ambulância vindo, mas sabe que está vindo tarde demais. E
você sabe que levantou sua mão para Cristo. Você diz: “Que seja, eu tenho que ir
de qualquer maneira. Então eu estou pronto agora, e agora é a hora de ir.” Apenas
levante sua mão. Faça de uma vez por todas uma decisão agora mesmo, fará,
O SELO DE DEUS 33

meu irmão, minha irmã? Levante sua mão.


155. Você diz: “Irmão Branham, por que você suplica com o povo desta maneira?
Este não é seu tabernáculo; esta não é sua igreja.” Eu sei. Irmão Buntane, meus
irmãos e pastor aqui. As assembléias de Deus, a qual esta igreja pertence, a qual,
o edifício aqui... E as assembléias de Deus é um dos meus maiores apoios no
reino pentecostal ao redor do mundo. Isto não... Mas ainda... Com tudo isto, amo
eles, mas não é esta a razão. Eu amo vocês. Amo como indivíduos. Não quero que
se percam.
156. Eu tive uma visão. Espero ter tempo para dizer isto a vocês, o que aconte-
ceu há poucas noites atrás. Eu vi a glória, e pessoas, e vi uma mulher correr e
colocar seus braços ao meu redor ali. E fui um pouco rude com a mulher de
alguma maneira, e eu vi esta mulher, a mais linda que já vi. E ela me chamou de
seu querido irmão. E eu disse: “Por que faria isto?” Disse: “Ela tinha mais de
noventa anos quando você a levou para Cristo.”
157. Eu disse: “Oh, Deus, se eu puder somente voltar, vou persuadir, implorar,
suplicar, farei de tudo.”
158. Não levantaria sua mão e diria: “Aceitarei a Cristo como meu Salvador.”
Certamente, se Deus me permite fazer o que faço por Ele, eu certamente sei - tem
que ter alguma concepção de como - como recebê-Lo. Haveria algum membro de
uma igreja morna aqui? Agora, todos com suas cabeças inclinadas. Um membro
de uma igreja morna, e que apenas professou que conheceu a Cristo, mas real-
mente em seu coração não O conheceu, mas quer conhecê-Lo; levante sua mão,
membro de igreja. Deus te abençoe, senhor. Algum outro? Deus te abençoe, ir-
mão. Deus te abençoe.
159. Alguém mais, apenas membro de igreja, diga: “Eu quero conhecer a Cristo.
Eu - eu pertenço à igreja, e eu - eu não posso dizer nenhum mal contra ela. É
certamente melhor você ser - pertencer à igreja do que estar pelas ruas sem
nada.” Você vá à igreja, mas eu quero que você por favor venha e receba o Selo de
Deus. Porque, se você não o recebeu, bem, a Bíblia diz que há somente duas
classes. Espere até amanhã à noite e verá. Duas classes, uma terá a marca da
besta, e a outra terá o Selo de Deus. Apenas como Caim e Sete no jardim do
Éden, agora é a mesma coisa. Levantará - levantará sua mão? Alguém mais ago-
ra, antes de orarmos. Deus te abençoe, senhora.
160. Nosso Pai Celestial, tenho visto muitas mãos levantarem esta noite. Muitos
deles são pecadores que querem perdão pelos pecados. Dois levantaram suas
mãos, que eram apenas membros de igrejas, e ainda não Te conheciam, e não
estavam selados no Reino. Pai, eu - eu trago estas Escrituras e as seguro diante
de Ti. Tu dissestes na Tua Palavra: “Aquele que ouvir Minha Palavra (E Senhor,
34 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

com o melhor de meu conhecimento, preguei isto.) e crê Naquele que Me enviou
tem Vida Eterna.” Agora, Tu dissestes isto, Pai. Isto é exatamente o que Tu
dissestes. E estou trazendo isto à Sua memória. Estas pessoas ouviram esta
Palavra, e creram Naquele que Tu enviaste. Agora, Tu dissestes: “Eles têm agora
(tempo presente, têm, tempo presente) Vida Eterna, e não entrarão em condena-
ção; mas passaram da morte para a Vida.” Quando fizeram isto? Quando levanta-
ram suas mãos, dizendo que creram. Agora, Senhor, Tu dissestes isto e estou
reivindicando estas almas.
161. Satanás, você não pode segurá-las mais. Eles são filhos de Deus agora.
Trago isto diante de você. Você tem que tirar as mãos de suas vidas; eles perten-
cem a Deus agora. Eu os reivindico para Ele. Eu os reivindico como troféus do - do
amor de Cristo no Calvário. Eu - eu desafio você em um debate; você não tem mais
nenhum poder legal. Você não tem poder sobre eles; não tinha isto em primeiro
lugar, você estava somente blefando a eles. Você estava somente blefando. Cristo
tirou de você tudo o que você tinha, ali no Calvário; Ele tirou todo poder que você
tinha; e você não é nada a não ser um fanfarrão; e te chamamos de fanfarrão.
Estes são filhos de Deus agora.
162. E Pai, Tu dissestes: “E o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei
fora.” Tu prometestes isto. E sei que isto é verdade. Tu dissestes que daria a eles
a Vida Eterna e os levantaria nos últimos dias. Então eles estão tão certos de
ressuscitarem como estão sentados esta noite neste edifício. Agora, Pai, peço
apenas uma coisa mais: Que Tu os encha com o Espírito Santo. Conceda isto,
Senhor. Oh, encha-os com o Espírito Santo. Não deixe - não deixe suas almas
tranquilas, Senhor. E possa toda noite seus travesseiros serem duros. Possam
ser sentidos como pedras, suas camas, até que se ajoelhem, dizendo: “Deus,
encha-me com o Espírito Santo.” Que possam tomar a Bíblia, e lê-la. E possa Tu
vir a eles e interpretar a Palavra a eles. E que não tenham descanso agora. Eles
são Teus filhos e a hora já está passada. Eu oro para que eles encontrem aquela
paz que excede a todo entendimento por Jesus Cristo.
163. Estes membros de igrejas que levantaram suas mãos, Pai, eu te agradeço
por eles. Eles - eles - eles têm professado que foram a uma igreja, mas percebe-
ram que eram apenas membros de igreja, eles podiam ser marcados como uma
mulher de má fama. Entraremos nisto amanhã a noite, se for Tua vontade, Pai,
mostre a eles como estão marcados em uma noiva falsa. A verdadeira Noiva tem o
óleo em suas lâmpadas. Eu oro Pai, que Tu dês a eles óleo em suas lâmpadas
esta noite. Possam estes membros de igrejas serem cheios com o Espírito Santo
esta noite. Conceda isto, Senhor. Eu oro, não por ser mal, mas por serem meus
irmãos, sabendo que aquele que perder o céu perde tudo. O que é este pequeno
O SELO DE DEUS 35

espaço de vida perto do que é a eternidade? Isto apenas se dissolve na - sem fim,
porque nunca começou. E Pai, eu oro para que Tu os atraia nos últimos dias ao
reino eterno da glória Contigo. Conceda isto; eles são Seus. Eu oro e os entrego a
Ti no nome de Cristo.
164. Agora, com nossas cabeças inclinadas, vou pedir a todos que levantaram
suas mãos, apenas se levantem. Eu não vou pedir para virem até aqui; não temos
espaço. Mas todos que levantaram suas mãos sinceramente para com Deus,
levantem-se, apenas por um momento. Todas as pessoas que levantaram suas
mãos, fiquem de pé. Em todo lugar, ali na galeria, em todo lugar, levantem-se.
Jesus disse: “Qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei
diante de meu Pai e os santos Anjos.” Quero que vocês membros de igrejas, e
vocês cristãos, especialmente, olhem ao redor, e vejam quem são eles. Eu quero
que dêem um aperto de mão, se cumprimentem, aí, e digam: “Deus te abençoe.
Peregrino, és bem-vindo no Reino de Deus.” É isto, vire-se ao redor à alguém, e
cumprimentem-se, dizendo: “Bem-vindo ao Reino de Deus.” Isso é muito bom.
Isso é muito bom. Isto é bom. Deus te abençoe. O Senhor seja convosco. Isto é
muito bom. Bom. Deus te abençoe. Agora, podem se assentar. Isto é muito, muito
bom.
165. Agora, vou pedir para que façam algo. Certifiquem-se de encontrar algum
pastor; se você nunca foi batizado no batismo cristão, encontre algum pastor, a
igreja de sua escolha, e seja batizado na água, no companheirismo daquela igreja.
E então quando fizerdes isto, então busque pelo batismo do Espírito Santo até
que seja cheio do Espírito Santo, e...
Vou encontrar vocês naquela manhã,
Ao lado do rio brilhante,
Quando toda a tristeza se tiver desvanecido
Estarei no portal,
Quando os portões se abrirem
Ao final do dia longo desta vida, fatigada.
Vou encontrar vocês naquela manhã,
Com um “Como vai você,”
E sentaremos à margem do rio
E no rapto renovaremos a velha amizade.
Você me conhecerá naquela manhã,
Pelo sorriso que terei,
Vou encontrar vocês naquela manhã,
Na cidade, a cidade de construção quadrangular.
166. Deus Pai, eles são Teus agora, selados no Reino de Deus, o Espírito Santo
36 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

está lidando com eles. Agora, eu oro para que eles - eu os encontre naquela
manhã na costa resplandescente e brilhante além, quando toda tristeza se tiver
desvanecido. Não será isto maravilhoso, Pai? Com alegres batidas de sinos, a luz
de todos corações brilhando, será um tempo glorioso. Eles são Teus. Agora, eu
oro para que Tu os guarde pela Tua graça até nos encontrarmos naquele rio naque-
la manhã. Amém.
167. Agora, vocês não se sentem bem? Isto não faz simplesmente você se sentir
realmente bem? Diga: “Irmão Branham...” Os recém convertidos agora recém en-
traram no Reino, e vou pedir ao Pai se Ele fará algo. Eu tenho o direito de pedir
agora. Pecadores vieram. Eu creio que temos favor para com Ele, não temos?
168. Quantos enfermos aqui, levantariam suas mãos, apenas os enfermos e
necessitados. Tudo bem. Vou virar minhas costas para mostrar que estamos nos
últimos dias. Quantos se lembram de nossa lição, de como o Anjo do Senhor...
Deus desceu e habitou em carne humana, e comeu e falou apenas como um ser
humano comum. E Deus ainda foi carne humana antes de Sodoma ser queimada.
E Jesus disse que seria o mesmo tipo de sinal que aconteceria na vinda do Filho
do homem. Cremos nisto? Como temos ido através das lições para mostrar o que
Ele fez.
169. Agora, aqui não há uma só pessoa que conheço. Creio que eu estava ca-
çando há algumas semanas atrás com este jovem sentado bem aqui. Não é você
algum parente de meu bom amigo... Não é... Você é o cunhado do irmão Norman,
eu creio que isto é certo, não é? Tudo bem. É a única pessoa, e o irmão e irmã
Smith sentados aqui, irmão Gene, são todos os que conheço. Vou me virar e -
sim, irmã Upshaw, abençoado seja seu coração, irmã Upshaw. Oh, como eu amo
o irmão Willy Upshaw. Sua reunião naquela noite, irmão Kopp, quando eu olhei ali
e vi, eu estava tentando falar, e vi onde ele caiu da carroça, e machucou suas
costas, e vi que eles não podiam fazer nada por ele. Nunca ouvira falar dele em
minha vida. E ali ele estava, Willy D. Upshaw. Eu disse: “Como...” Ern veio a ele.
Disse: “E sobre aquele homem?”
170. Eu disse: “Ele concorreu à presidência uma vez e teria ganho as eleições,
se não tivesse se colocado contra whiskey e coisas erradas. O partido democrá-
tico o teria elegido. Mas ele - ele tomou sua posição.” E eu disse: “Todos estes
anos, sessenta e seis anos, tem estado com estas muletas e cadeiras de roda.
Mas Deus pode tirá-lo disto agora.” E quão doce! Quando estiver do outro lado e
ver um jovem de fina aparência vindo e dizer: “Lembra de mim, irmão Branham?
Sou o irmão Upshaw.” Ver sua pequena esposa ali, todos juntos. E lembro quanto
você chorou aquela noite, irmã Upshaw, quando você o viu levantar, e correr na
plataforma e tocar os dedos de seus pés com sua mão com cerca de oitenta anos
O SELO DE DEUS 37

de idade. Que coisa! Como pode Deus fazer tão grandes coisas!
171. Muito bem. O Anjo do Senhor se posicionou de costas. Agora, agora, espe-
ro que entendam isto. Eu não sou o Anjo do Senhor; eu sou William Branham. Vê?
Eu sou seu irmão. Mas Ele habitou em carne humana e então Ele mesmo se criou
e simplesmente desapareceu. Vocês crêem nisto? Agora, crêem que era Deus? A
Bíblia diz que era Deus. Abraão disse que era. O que era isto? Um sinal dos
últimos dias... Agora, lembrem-se, quando Ele veio nos dias do Senhor Jesus, Ele
- Deus habitou em Jesus, não crêem nisto? Aquele era um corpo nascido de uma
virgem, uma Semente que veio do próprio Deus. E naquela célula de Sangue,
quando morreu no Calvário por nossos pecados, então santificou a igreja, e o
Espírito Santo pôde habitar na igreja e continuar as obras de Deus aqui. “Serão
minhas testemunhas, depois de terem recebido o poder.” Isto é certo.
172. Agora, se isto, se o que eu tenho dito é a verdade, então permita o Espírito
Santo falar contigo esta noite. Eu vou me virar; você ore. Veja se este é o mesmo
Espírito Santo. Agora, Ele tem que operar em você do mesmo modo que opera em
mim. Alguns de vocês irmãos aqui orem por aqueles ali na audiência, ministros e
assim por diante. Teremos tempo, ministros. O Pai Celestial sabe que eu faço isto
para nenhum outro propósito senão para que a - a Palavra que eu prego possa ser
manifesta para a igreja neste dia, pois a igreja pentecostal tem se afastado de
Deus. Isto deve retornar. É a era de Laodicéia.
173. E, Deus, se tenho dito alguma coisa e causado dano a alguém, que não
foste Tu falando-me, perdoe-me, Senhor, mas fiz da maneira que Tu me destes
para fazer. Então eu oro, Pai, para que Tu vindiques. Falei de Ti; agora digo que
falei a verdade, Senhor. Eu confio isto a Ti no Nome do Senhor Jesus.
174. Há várias centenas de pessoas ali, muitos deles enfermos. Eu não conheço
a nenhum deles, Tu conheces. Eu oro para que Tu faças Tua Palavra se cumprir.
Quando vieste aqui na terra, disseste o que faria o Messias e fizeste essas coisas
para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta Isaías. Agora, Pai, possa isso se
cumprir novamente, pelo que Tu prometestes isto. Esta é a razão que permitiste
isto, no Nome de Cristo. Amém.
175. Agora, há muitos orando. Se eu puder... Se alguém, como aquela pequena
mulher, puder tocar Suas vestes... Sim, bem diante de mim está vindo uma visão,
e parece ser uma mulher; ela está sentada - da maneira que estou aqui estaria à
minha direita, deste lado. Ela sofre de problemas na vesícula. Ela também tem
problemas de coração. De costas, se eu chamar seu nome, talvez ela possa
entender. Sra. Hanson, levante-se e receba sua cura.
176. Agora, não olhei aos lados ainda. Agora, vocês crêem? Apenas tenham fé.
Onde estava a senhora? Ela está ali atrás em algum lugar. Bem ali? Foram aque-
38 A VOZ DO SÉTIMO ANJO

las coisas verdadeiras, senhora? Somos estranhos um ao outro? Se for, mova


suas mãos assim. Tudo verdade, não foi? Então o mesmo Anjo de Deus que
estava posicionado ali em Sodoma e Gomorra para dar o sinal a Abraão que a hora
estava chegando para queimar Sodoma, está aqui esta noite. Apenas um dom
para me permitir descansar...
177. Eu O vejo sobre alguém mais. Eu espero... Agora, não me deixe prolongar.
Apenas observem a visão, uma mulher sentada aqui orando. Ela tem diabetes.
Senhorita Finch, você crê que Deus a curará? Se crê, levante-se, levante sua mão.
Eu não a conheço, não é certo? Se isto é correto, mova suas mãos. É isto que
está errado com você? O quê? Certo. Você tocou Algo, não tocou? O que... Você
não me tocou, tocou? Você tocou - você tocou Deus que está... Deus te abençoe.
178. O que você pensa jovem moço, esfregando seu nariz? Você necessita de
Deus também. Você crê? Deus me descreverá qual é seu problema. Você não tem
um cartão de oração, eu penso... Não, não há... Isto é certo. Não tem cartão de
oração. Você - você crê que sou Seu profeta, ou melhor, Seu servo. Perdoe-me por
dizer isto; eu não sou um profeta; eu sou apenas Seu servo. Aborrecido com seu
nervosismo, simplesmente tão nervoso que não pode nem mesmo se controlar.
Não é isto certo? Se é certo levante sua mão. Você crê que o que eu disser virá a
acontecer? Você crê nisto? Vais me obedecer como Seu profeta? Então eu tiro
este nervosismo de você no Nome de Jesus Cristo. Nunca mais fale disto. Vá e
esteja curado. Não disse nosso Senhor: “direis a este monte: ‘passa daqui...’” Se
tu podes crer...
179. Este homem sentado ali olhando para mim. Ele gostaria de vir aqui; ele quer
que eu imponha minhas mãos nele. Isto é certo. Este endurecimento arterial te
deixará se tão somente crer nisto mesmo daí onde está. Fará isto? Sentado ali
atrás, grisalho, com óculos, sentado bem ali atrás olhando para mim. Se creres de
todo seu coração, não duvidar... Você crê nisto?
180. Agora, olhe, o círculo saiu daquele homem e ele foi curado. E você que está
esfregando seus olhos e se virou e olhou com o pequeno... É isto. A senhora
sentada bem ali, Isto está bem sobre você com problema de coração, sentada ali.
Você crê que Deus te cura, bem aí? Sim. Certo. Receba a cura; é sua. Certo.
Deus te abençoe.
181. Estejam alerta; estejam prontos para pegarem isto a qualquer minuto. Po-
derosa e doce pessoa, você tem muita fé, você está em um bom contato com
Deus. Eu não conheço você, mas você crê que Deus te curará do problema de
coração que você tem também? Você tem um problema na sua perna também,
não tem, sua perna? Sim, você tem uma filha não salva, e você está orando por
ela. Isto é certo. Você não é daqui; você é do Norte de Hollywood. Vocês sabem de
O SELO DE DEUS 39

quem estou falando agora? Querem que o chame pelo seu nome? Senhorita Beard,
levante-se e receba isto no Nome de Jesus Cristo.
182. Você crê? Agora, o que é isto, amigos? São estas coisas verdadeiras, se-
nhora? Se é, acene com sua mão. Vê, isto é certo. Vê? Agora, você crê? Eu
nunca vi esta mulher em minha vida. Agora, veja, todo o edifício... Agora, eles -
eles me tocaram (Vê?). Sei que é o suficiente agora. Eles me observam, você
sabe, quando é o suficiente.
183. Agora, permita-me dizer a vocês, meus amigos; tenho dito a vocês a verda-
de. A vindicação de Deus a qual tenho dito a vocês é a verdade. A mesma unção de
Deus que está pregando esta mesma Palavra e dizendo estas coisas, é a mesma
unção a Qual declara que Deus está aqui fazendo a mesma coisa. Você crê de
todo seu coração? Quantos de vocês querem receber o Espírito Santo, levantem
suas mãos e digam: “Eu gostaria de receber o Espírito Santo.” O pastor me disse
que há um quarto bem ali à direita esperando por alguém para vir e ser - entrar e
receber oração. Por que você não recebe isto? Vá ali e - e receba o Espírito Santo.
Vamos nos colocar de pé uma vez mais. Vamos levantar nossas mãos e louvar a
Deus, todos de sua própria maneira. Não... Apenas creia isto.
184. Pai Celestial, eu dou louvor e glória a Ti por todas as poderosas obras, e por
todas as coisas que Tu tens feito. Tu és o Deus infalível. Tu és Aquele que é o
mesmo ontem, hoje, e eternamente, Tu nunca falha.
185. Agora, coloquemos nossas mãos uns sobre os outros. Coloquemos nos-
sas mãos uns sobre os outros para sermos curados e recebermos o Espírito
Santo. Agora, orem por esta pessoa. Orem uns pelos outros. Ali na galeria, ali em
cima, coloquem suas mãos uns sobre os outros; orem uns pelos outros, para que
possam receber o Espírito Santo. Se você não duvidar, Deus dará a cada um de
vocês o batismo do Espírito Santo e curará a cada um.

Anotações
40

Anotações

1ª Edição - Novembro / 2003

Essa mensagem foi pregada originalmente em inglês pelo profeta


William Marrion Branham, em 16 de fevereiro de 1961, na quinta-feira à noite,
com o tempo de 1 h. e 59 min., na Primeira Assembléia de Deus de Long Beach,
Long Beach, Califórnia.
Traduzida na íntegra do inglês para o português e distribuído por
“A Voz do Sétimo Anjo”
Fone/Fax: (045) 378-1077 - Caixa Postal 577 - CEP 85900-970
E-mail: maiasfamily@hotmail.com - Toledo - Paraná - Brasil
* Os textos bíblicos usados nesta tradução foram transcritos da Bíblia João Ferreira de Almeida - Edição Revista e Corrigida.