Miercoles, 5 de Octubre de 2011

45
52069 00003
9
ESCENARIO
Pura furia entre Evelyn Vzquez y Jay Fonseca

P35
MIRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11585 / SAN JUAN, PUERTO RICO
PLEBISCITADO
EL VOCERO / Ingrid Torres
2012
Fortuo presenta medida de status con dos consultas

P3/4
NEGOCIOS
P25
DEPORTES
P48
Latente posible consolidacin

Richard Carrin
Cotto cambia de entrenador

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011
3
Giselle Blondet ante el reto de Los monlogos de la vagina
La actriz puertorriquea confes que no se acostumbra al vocabulario utilizado en la pieza.
P33
INDICE
43 45 52 56 54 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 34 55 44 23 28 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox
DEPORTES
Celebran los Vigilantes

Texas avanza a la serie de campeonato de la Liga Americana al eliminar ayer a los Rays de Tampa Bay. P54 El Gobernador seal que decidi juntar la primera consulta de status con la enmienda constitucional sobre el nmero de escaos en la Asamblea Legislativa para economizar fondos pblicos.
para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
Estos nmeros deben ser verificados
Con fechas las consultas de status

Fortuo radicar hoy el proyecto que establece el proceso de consultas para agosto y noviembre del 2012
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
El gobernador Luis Fortuo presentar hoy ante la Asamblea Legislativa un proyecto que facilitar una consulta al Pueblo para que decida si desea mantener el status poltico actual o desea cambiarlo. Convencido de que el status afecta nuestro diario vivir, la educacin de nuestros hijos, la calidad del ambiente, el ambiente de trabajo y los servicios que se proveen a las personas, el Primer Eje-
cutivo apost a que la consulta ser vinculante a pesar que no se trata de legislacin federal. La primera consulta ser el domingo, 12 de agosto de 2012, y auscultar si el Pueblo desea continuar con la condicin poltica actual de un Estado Libre Asociado (ELA) sujeto a la clusula territorial de la Constitucin de los Estados Unidos o si desea un status que sea permanente no territorial y no colonial, no sujeto a dicha clusula territorial. En el caso de que el electorado determine cambiar el status poltico actual,
se celebrara una consulta en noviembre, el da de las elecciones generales, para que seleccione entre estadidad, independencia y Estado Libre Asociado Soberano. stas son las opciones que se discuten en el informe de Casa Blanca y (el informe) dice que el status actual es territorial y te dice ms, te dice que el ELA mejorado no es viable constitucionalmente. As que nuestro proyecto est en lnea con el informe, destac el GoberPasa a la P4
4
Viene de la P3
nador previo a radicar el proyecto en la Asamblea Legislativa. A preguntas de EL VOCERO, Fortuo dijo que la definicin del Estado Libre A cortar escaos legislativos Asociado Soberano fue tomada del programa de Gobierno del 2008 del Partido El domingo, 12 de agosto de 2012, el Popular Democrtico (PPD), del manual electorado decidir si desea enmendar de capacitacin y educala Constitucin y as reducin poltica llamado Paccir el nmero de escaos en to de Futuro y de la resolucin la Asamblea Legislativa. del 18 de enero de 2010 que La medida propone recorlo avala. tar los escaos legislativos El Estado Libre Asociade 78 a 56 (17 senadores y do Soberano se basara en 39 representantes) a partir una asociacin poltica libre de enero del 2017. y voluntaria, cuyos trmiFortuo asegur que la nos especficos se acordamedida que se encuentra ran entre Estados Unidos en comit de conferencia y Puerto Rico como nacioser aprobada la semana nes soberanas. Dicho acuerprxima en el Senado, segn do dispondra el alcance de el compromiso que hizo el los poderes jurisdiccionapresidente del Cuerpo, Tholes que el Pueblo de Puermas Rivera Schatz. to Rico autorice dejar en Explic que en caso de manos de Estados Unidos que la mayora de los elecy retendra los restantes tores avalen la enmienda poderes o autoridades jurisconstitucional, un comit diccionales, reza la definiad hoc, compuesto por Luis Fortuo cin sobre el ELA Soberano representantes de ambas Gobernador que contiene la medida preCmaras legislativas, presentada por el Gobernador. parar un informe con recoSobre el costo de las conmendaciones para que la sultas, el mandatario expliJunta de Redistribucin Elecc que se asignar un total toral integrada por el Prede $3.5 millones a la Comisidente del Tribunal Supremo sin Estatal de Elecciones (CEE) para y un representante de cada partido polcelebrar las dos consultas. tico trabaje en la divisin de los distriEn primer lugar, se destinarn $250 tos senatoriales y representativos. mil para gastos operacionales. Segundo, El Gobernador insisti en que hubiese asignarn unos $750 mil para gastos se preferido que las consultas se realide campaa de orientacin e informacen el mismo da de las elecciones generales cin. Por ltimo, se asignar la cantidad para economizar dinero al erario pblide $2.5 millones, que sern distribuidos co. Sin embargo, el Artculo 7, seccin 1, de la siguiente manera: $1 milln a ser de la Constitucin del ELA establece que distribuido equitativamente entre todos toda proposicin de enmienda se some-
los representantes certificados que participen de la primera consulta y $500 mil para cada uno de los tres representantes certificados por la CEE que apoyen las opciones de status.
Definiciones de status en segunda consulta

Estadidad: Deseo que Puerto Rico se convierta en un estado de Estados Unidos con iguales derechos, beneficios y responsabilidades que los dems estados de la Unin, incluyendo derecho a plena representacin en el Congreso y participacin en las elecciones presidenciales y que se requiera al Congreso federal que promulgue la legislacin necesaria para iniciar la transicin hacia la estadidad. Si est de acuerdo marque aqu___. Independencia: Deseo que Puerto Rico se convierta en una nacin soberana y plenamente independiente de Estados Unidos y que se requiera al Congreso federal que promulgue la legislacin necesaria para iniciar la transicin hacia la nacin independiente de Puerto Rico. Si est de acuerdo marque aqu___. Estado Libre Asociado Soberano: Deseo que Puerto Rico adopte un estatus no territorial ni colonial, fuera de la Clusula Territorial de la Constitucin de Estados Unidos, que reconozca la soberana del Pueblo de Puerto Rico. El Estado Libre Asociado Soberano se basara en una asociacin poltica libre y voluntaria, cuyos trminos especficos se acordaran entre Estados Unidos y Puerto Rico como naciones soberanas. Dicho acuerdo dispondra el alcance de los poderes jurisdiccionales que el Pueblo de Puerto Rico autorice dejar en manos de Estados Unidos y retendra los restantes poderes o autoridades jurisdiccionales. Si est de acuerdo, marque aqu___.
stas son las opciones que se discuten en el informe de Casa Blanca as que nuestro proyecto est en lnea con el informe.
Fortuo: no es necesaria supermayora

EL VOCERO
Fortuo destac que en un estudio sobre la transicin de los 37 estados que sumaron a la unin estadounidense luego de las 13 colonias originales se comprueba que no es necesaria una supermayora para que el Congreso acepte un estado.
ter a los electores capacitados en referndum especial, pero la Asamblea Legislativa podr, siempre que la resolucin concurrente se apruebe por no menos de tres cuartas partes del nmero total de los miembros de que se compone cada Cmara, disponer que el referndum se celebre al mismo tiempo que la eleccin general siguiente. Fortuo record que la Reforma Legislativa fue aprobada con el rechazo de la delegacin popular en ambas Cmaras. Explic que decidi juntar la primera consulta de status con la enmienda
constitucional sobre el nmero de escaos en la Asamblea Legislativa para economizar fondos pblicos. Apunt que el segundo domingo de agosto es el da ms idneo porque en marzo son las primarias locales y del Partido Republicano. La medida presentada por el Ejecutivo, establece que el Gobierno tiene 30 das para notificar al Congreso de Estados Unidos el resultado de la consulta. Si en la primera consulta, el Pueblo decide quedarse con el status poltico actual, no habra que notificar nada.
No es el Presidente el que admite los estados, es el Congreso. Con esas palabras, el gobernador Luis Fortuo, insisti en que no es necesaria una supermayora para que ocurra un cambio de status poltico en la Isla. Al igual que el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, el Primer Ejecutivo insisti en que en una primera consulta sobre preferencia no es necesaria una votacin abrumadora sino ms bien mayoritaria a favor de una de las opciones de status. Cuando pasas a la etapa de hablar bajo qu trminos y condiciones se acepta o no un status, histricamente se ha requerido una votacin ms robusta. Pero no en la expresin de preferencia sobre el status, ya que ste es el comienzo de un proceso donde va haber una o ms consultas adicionales, sentenci el Gobernador. Ayer, el Presidente de la Cmara alta dijo a este rotativo que si el Presidente de Estados Unidos no quiere obligarse con el informe de Casa Blanca, no tendramos nosotros que estar obligados a las recomendaciones que l mismo no quiere reconocer, exigindole a la estadidad la supermayora. Las declaraciones surgen luego que el presidente de Estados Unidos Barack Obama insisti la semana pasada en que se necesita un indicio slido para la incorporacin de Puerto Rico como el estado nmero 51. Adems, hoy
el Ejecutivo radicar el proyecto de status que viabilizara una consulta local antes de que finalice el cuatrienio. Fortuo destac adems que en un estudio sobre la transicin de los 37 estados que sumaron luego de las 13 colonias a la unin estadounidense se comprueba que no es necesaria una supermayora para que el Congreso acepte un estado. Cit el caso de Colorado en donde un 45% vot a favor y un 55% en contra de la estadidad Al mismo tiempo, destac que en 1912, Arizona obtuvo en su primera votacin slo un 16% a favor de la incorporacin como estado. Para el analista poltico, Jos Garriga Pic, el Presidente de Estados Unidos se equivoca al imponer una supermayora a la estadidad o la independencia. En California nunca hubo plebiscito y es un estado, el Congreso tiene el poder para convertir a Puerto Rico en Estado. Yo creo que el Presidente est tratando de ayudar a su aliado poltico Alejandro Garca Padilla, que es demcrata. Hay que recordar que el Presidente es del mismo barrio que (el representante Luis) Gutirrez y es de esperarse que no tenga un compromiso con un proceso justo, sentenci el analista y profesor. Mientras, el analista Ferdinand Mercado, opin que al Partido Nuevo Progresista (PNP) no le importa la supermayora porque no tiene la intencin de realizar un plebiscito sino la intencin de movilizar a los sectores estadistas que de lo contrario no iran a votar.
Ya tiene nombre Secretara del PNP

Fortuo podra anunciar seleccin el 15 de octubre
EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO
El comisionado residente Pedro Pierluisi sostuvo que el proceso que propone el Gobernador es justo y democrtico .
Aplausos al mensaje
REDACCIN
EL VOCERO
Las reacciones a favor y en contra del proyecto de status que el Ejecutivo se propone someter hoy ante la Legislatura no se hicieron esperar. El comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, se mostr satisfecho de que el gobernador Luis Fortuo est ejerciendo su liderazgo, luego de que el mandatario, en un mensaje al Pas, anunciara la celebracin de dos consultas: de status y reforma legislativa. Pierluisi sostuvo en un comunicado que el proceso que propone el Gobernador es justo y democrtico porque a su juicio cubre todas las opciones disponibles. Al mismo tiempo, la presidenta de la Cmara de Representantes, Jenniffer Gonzlez, aplaudi la idea de celebrar la primera consulta de status junto a la Reforma Legislativa porque es un buen ejercicio tanto para ahorrar dinero, como para darle agilidad al proceso. Agreg que, en la Cmara de Representantes estamos preparados para comenzar las vistas tan pronto como nos llegue el proyecto y le garantizamos al Pas que su aprobacin ser hecha luego de un proceso de vistas pblicas con la seriedad que este asunto amerita. Por su parte, el candidato a la gobernacin del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, afirm que el mandatario est desenfocado y divorciado de la realidad. Garca Padilla, quien se encontraba en Catao compartiendo con vecinos y comerciantes, dijo que Fortuo ha escogido uno de los momentos ms desastrosos de su administracin, y uno de los momentos ms dolorosos para la gente, para presentar dos medidas que en nada atienden los problemas que enfrenta el puertorriqueo.
El gobernador Luis Fortuo pudiera aprovechar el sbado, 15 de octubre, para presentar ante el Directorio del Partido Nuevo Progresista (PNP) su candidato para ocupar la Secretara General de la colectividad, tras la renuncia del ingeniero Hctor Morales Vargas para aspirar a un escao legislativo. Estamos ya al otro lado con eso, pero las personas tienen responsabilidades profesionales que tienen que acabar de cumplir para entonces entrar a hacer su trabajo. Yo lo voy a enviar al Directorio. Ser bien pronto, sostuvo Fortuo a preguntas de EL VOCERO. El Directorio se reunir ese da para atender las vacantes que actualmente hay en la Palma. Tras la renuncia del ex senador Roberto Arango, en medio de un escndalo por unas fotos en las que presuntamente apareca desnudo, y la dimisin del ex senador Antonio Chuchin Soto por alegados actos de corrupcin y evasin contributiva, quedan escaos de
Hctor Morales Vargas dimiti como Secretario General del PNP para aspirar a un escao legislativo.
la mayora legislativa vacos. Adems, en caso de que se seleccione a la representante Liza Fernndez para que sustituya al ex senador Arango, el Directorio tendra que determinar cmo llenar la vacante de la legisladora en la Cmara baja. En la actualidad, Alan McAbee es el
secretario interino de la Palma, tras la renuncia de Morales Vargas. Sobre el comisionado electoral, el Presidente de la Palma agreg que las conversaciones estn bastante adelantadas. No quiso negar ni confirmar que el licenciado Csar Vzquez pueda regresar a esa funcin.
Ajeno a bsqueda para reemplazarlo

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El superintendente Emilio Daz Coln dijo ayer que no saba absolutamente nada de gestin alguna realizada por
La Fortaleza para buscarle un sustituto, y agradeci el respaldo que recibi del Gobernador, quien neg conversacin alguna con el encargado de la Aduana en Puerto Rico, agente Roberto Escobar, para ofrecerle el cargo.
El superintendente Emilio Daz Coln asegur que est enfocado en mejorar los procesos investigativos.
Daz Coln dijo que segua enfocado en mejorar los procesos investigativos, en los que no descarta centralizar unas reas que le fueron entregadas a las Regiones Policiacas. Dijo que haba una merma en el nmero de agentes asignados a la rama investigativa, y que se reforzara la misma. Esta semana se iniciaron los seminarios en los cuales agentes federales discuten con la Polica la forma en que trabajarn los casos de muerte, carjacking, robo a comercios, tiroteos de carro a carro y muertes relacionadas con narcticos y secuestros. El jueves los integrantes de la rama investigativa de San Juan, Bayamn y Carolina recibirn el adiestramiento en el Cuartel General. Dijo que no hara comentarios en cuanto a la incidencia de asesinatos, tras un descenso en los mismos que la semana pasada sumaron 14 y cuatro en lo transcurrido de la presente. Otras fuentes sealaron que en los prximos das habr cambios en algunas posiciones de jerarqua.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
Se extiende la negociacin
Trabajadores y el presidente de la AMA estuvieron largas horas buscando un acuerdo y todo apunta a que existe terreno frtil para lograrlo
dieron en que hoy podra lograrse un acuerdo. Las partes involucradas estuvieron El paro en el sistema de transportaayer discutiendo sus reclamos junto el cin colectiva -que ha impactado a unos secretario del Trabajo, Miguel Romero. 70 mil pasajeros de la Autoridad MetroMientras ocurria el dilogo, decenas de politana de Autounionados se buses (AMA)- podra apostaron desde llegar hoy a su fin. tempranas horas Luego de varias frente a la sede horas de negociadel Departamento cin entre el Sindidel Trabajo en cato deTrabajadores Hato Rey, lo que Unidos de la Autoprodujo una seridad Metropolitavera congestin na de Autobuses vehicular en el (TUAMA) y el precruce de las avesidente de la AMA, nidas Luis Muoz Mike ONeill Rosa Rivera y Domeen el Departanech, en Hato Rey. mento del TrabaLa situacin projo (DT), se inform voc el cierre parque existe terrecial de la zona no frtil para alcanmientras las negozar acuerdos que ciaciones se extenlleven a su fin el dan hasta altas conflicto obrero horas de la noche. patronal que entra Durante un hoy en su sptimo breve receso en da. la mesa de negoAl recesar los tra- MIKE ONEILL ROSA, ciaciones donbajos, tanto el sin- presidente de la AMA. de se plantea el dicato TUAMA y el aumento salarial Secretario del Trabajo, acordaron no de $1.09 y la extensin del plan mdico divulgar a los medios los alcances del a parejas no casadas, el presidente de dilogo para evitar especulaciones sobre TUAMA, Antonio Daz Lpez, haba exel proceso. Sin embargo, todos coincipresado tal parece que maana (hoy)
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
Los unionados de la AMA provocaron tremendo tapn con su piquete frente al Departamento del Trabajo.
no habr guaguas. De otra parte, las partes decidieron dejar sin efecto el interdicto permanente que haban presentado en el Tribunal de Primera Instancia. El recurso legal
originalmente fue presentado por la AMA para aumentar el nmero de choferes para el servicio Llame y Viaje. La negociacin continuar hoy a las 10:00 am en el Departamento del Trabajo.
Pasajeros vuelven a detener un ferry

MILLY MNDEZ
EL VOCERO
El servicio de transporte martimo se vio ayer paralizado luego de que un grupo de pasajeros se amotin en el ferry de carga Cayo Largo, segn lo confirm a EL VOCERO Francisco Romero, miembro de la Junta de Directores de la Autoridad de Transporte Martimo (ATM). A las 2:00 de la tarde un grupo de unas 20 personas no permiti que la embarcacin zarpara del muelle de Fajardo porque se limit el acceso de pasajeros debido a que se transportaran tanques de gasolina para Vieques y Culebra. A medida que transcurri la tarde, la cifra de manifestantes aument a ms de cuarenta personas, de acuerdo a Romero. Por ley federal no puedo montar en una embarcacin
con gasolina a ms de 15 pasajeros, explic a este rotativo el director ejecutivo de ATM, Ferdinand Cedeo. El ingeniero tambin seal que estas protestas no se justifican porque el servicio se est ofreciendo. Reiter que en Vieques y Culebra hay una escasez de gasolina y las acciones de los residentes han provocado la paralizacin de los viajes que buscan reabastecer de gasolina a ambos municipios. La Alcaldesa de Vieques (Evelyn Delerme) me ha llamado en mltiples ocasiones porque no tienen combustible, denunci Cedeo. Romero, representante del inters pblico en la Junta de ATM, sostuvo que los residentes estn cansados de las promesas, de los abusos y de los atropellos. Advirti, adems, que no se va a quedar callado porque no puede tapar ms la situacin que viven a diario los ciudadanos de Vieques y Culebra por el pobre
servicio de transporte. Yo llevo ms de un ao reclamando un mejor servicio (ante la Junta), dijo Romero. Agreg que en el ltimo cnclave de la Junta de ATM se notific que se asignaron los fondos para arreglar la Santa Mara, que est varada hace tres aos. La subasta para reparar esa embarcacin fue concedida a ALUMA Construction Corporation. El Gobierno debe darle mayor atencin al transporte y esto para enero debe estar arreglado, puntualiz. La lancha Vieques II es la nica embarcacin que est ofreciendo servicio de transporte a ambas islas municipios. Culebra II, Fajardo II, Cayo Norte, El Isleo y Santa Mara estn fuera de servicio. EL VOCERO supo que el ferry de carga Inter Island que alquila ATM lleva varios das fuera de servicio.
Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez
Dilatada por fotos vista contra Misla Aldarondo

sta es una ley nueva que se le quiere aplicar a mi cliente. Nosotros necesitamos esas fotos y vdeos.
Rafael Bermdez Melndez abogado de defensa de Edison Misla Aldarondo
RAL CAMILO TORRES

EL VOCERO
Toledo encara juicio federal

Demanda por asesinato de Miguel Cceres se lleva enredao a ex Super
de un agente de la Unidad de Operaciones Tcticas, durante la celebracin de un quinceaero en Humacao en el 2007; y el asesinato de un El ex superintendente de la Polica Pedro teniente de la Polica a manos de un sargento en Toledo y varios supervisores de esa agencia, una estacin policiaca en Yabucoa. tendrn que enfrentar un juicio en su contra En su orden, Besosa concluy que los demanpor la demanda radicada en el Tribunal fede- dantes plantearon correctamente que el regisral en el 2008 por la familia de Miguel Cceres, tro a la vctima por parte de los agentes fue quien fue asesinado a tiros por el convicto poli- irrazonable, sin causa y sin justificacin legal. ca Javier Pagn. De esta forma, Besosa deneLa viuda de Cceres, Evelyn g la peticin de Toledo para Ramrez Lluveras, representanque se desestimara el pleito en INFORME do a sus hijos, someti el recursu contra, basado en la inmuLO SALPICA so legal el 28 de abril del 2008 a nidad cualificada. travs de las abogadas Judith BerEn cuanto al caso de la MasaEl caso de Cceres kan y Mary Jo Carmona, por alecre de Las Piedras, la sobreviy el de La Masacre de Las Piedras gada violacin de derechos civiles. viente del incidente, Liomar sucesos ocurridos Precisamente, el caso de CceMrquez Ars, demand a Tolecuando Pedro res y el de la Masacre de Las Piedo y a varios supervisores de la Toledo era dras sucesos ocurridos bajo la Uniformada al alegar que no superintendente jefatura de Toledo fueron mentomaron acciones disciplinafueron mencionados cionados en el informe presenrias contra los convictos ex polien el informe tado por el Departamento de cas Jesley Ann Mrquez Ars y presentado por el Justicia federal por violaciones Javier Santiago Velzquez, a Departamento de a los derechos civiles. pesar de tener conocimiento Justicia federal por Los reclamos pblicos para sobre su comportamiento vioviolaciones a los derechos civiles. que se tomaran acciones para lento. remediar las violaciones de dereMientras, Toledo afirm chos civiles fueron fundamentados en el abru- que si tengo que comparecer, comparecemador nmero de agentes que han sido arrestados r. En muchos de los casos que he sido demany convictos por casos criminales y de mala condado, los han desestimado. Cada vez que un ducta, seala el informe del Departamento de polica hace algo, hace uso indebido de la Justicia federal. Entre stos destaca el asesina- fuerza, arrestan a un individuo sin razn, to de mltiples miembros de una familia en el demandan al Superintendente. Yo ni saba 2007, incidente denominado como La Masacre quienes eran ellos. Cuando ocurrieron los de las Piedras, la grabacin en vdeo del asesi- hechos los expuls y se procesaron. Maanato a tiros del ciudadano Miguel Cceres a manos na hablar con los abogados.
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Asesinato en Manat
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
MANATI - Un joven fue asesinado a tiros en la tarde del martes y una de las ms de 20 balas que dispararon los sicarios hiri a una vecina de 64 aos de edad, que estaba cogiendo fresco en el patio de su hogar. ngel Roberto Ambert Robles, que tena 28 aos de edad, muri en el acto a eso de las 4:20 de la
El ex superintendente de la Polica, Pedro Toledo, tambin fue demandado por el caso de la Masacre de Las Piedras.
Con semblante relajado, vestido con el mandatorio mameluco caqui y esposado de manos y pies, el ex presidente cameral Edison Misla Aldarondo asisti ayer al Tribunal de Humacao donde se efectuara la vista preliminar en su contra por el alegado uso ilegal de un telfono celular en prisin; delito catalogado como grave y que conlleva hasta tres aos de pena carcelaria. Sin embargo, debido a problemas de comunicacin entre su representante legal, el abogado Rafael Bermdez Melndez, y la Administracin de Correccin sobre la toma de fotografas y vdeos de la celda donde se indica le fue ocupado el aparato de comunicacin al ex legislador, provoc la posposicin de la vista hasta el 21 de octubre. A la peticin de la prueba grfica presentada por Bermdez se uni el fiscal Luis Navas por lo que la jueza de la sala 103, Mara Zoraida Trigo Ferraiuoli, instruy ayer mismo que se les permita a las partes hacer las tomas fotogrficas del lugar, en el Centro de Tratamiento Residencial en Humacao. sta es una ley nueva que se le quiere aplicar a mi EDISON MISLA cliente. Nosotros ALDARONDO necesitamos esas fotos y vdeos. Lo que pasa es que desde el jueves de la semana pasada hemos tratado de comunicarnos con el Director del rea de Seguridad de Correccin, teniente coronel Nstor Velzquez Garca, y no ha sido posible hacer la inspeccin y fotos como es requerido para este proceso, declar Bermdez Melndez tras salir de sala. El incidente ocurri luego del conteo regular de reclusos en la institucin el 12 de agosto pasado, donde se alega le fue ocupado el celular a Misla Aldarondo. ste ha reiterado en ms de una ocasin que el telfono fue plantado, en el lugar. De ser hallado culpable por este delito, el ex representante sumara tres aos de prisin a su sentencia de 22 que extingue por actos de corrupcin y lascivia
Fotos EL VOCERO / Archivo
tarde vctima de las balas disparadas por sicarios desde un auto en marcha. La vctima caminaba por la calle 10 de la urbanizacin Villa Evangelina, frente a la casa de doa Migdalia Valdez Avils, quien result herida de bala en el costado derecho, vctima inocente de los pistoleros. La mujer fue llevada al Hospital Alejandro Otero, mientras agentes del CIC de Arecibo investigaban.
Estaba bajo fianza lder pandilla de Chemito

MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
Mientras que Christian Chemito Soto Mojica y Alex Ramos Mediavilla los presuntos lderes en Puerto Rico de la organizacin que traficaba marihuana a travs del correo permanecen detenidos en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), el cabecilla de la violenta pandilla Tony Godines Lespin haba sido dejado en libertad bajo fianza por un magistrado federal en el Distrito Central de California. Es por ello que el fiscal del caso, Jos Cap solicit al juez federal Gustavo Gelp que dejara sin efecto la orden del magistrado de California, Patrick Walsh, quien le haba impuesto una fianza de $400 mil a Godines Lespin. El juez Gelp concedi la solicitud de Cap y paraliz la orden del magistrado californiano. Cap solicit la detencin de los integrantes de la organizacin criminal al argumentar que stos representan un peligro para la comunidad. Esta peticin fue concedida por el magistrado federal para el Distrito de Puerto Rico,
Bruce McGiverin. Las autoridades federales y estatales en la Isla han unido esfuerzos para atajar la alta incidencia criminal en Puerto Rico. Hace unas semanas se anunci la creacin del Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force, en el cual las autoridades federales asumen jurisdiccin del procesamiento criminal de acusados que utilicen armas de fuego durante la comisin de delitos violentos o de trasiego de drogas. Ello, con el propsito de que los imputados sean ingresados en MDC, a fin de sacarlos de las calles hasta que se les celebre juicio. Se alega que la organizacin criminal traficaba la marihuana desde Mxico hacia California para luego ser enviada a Puerto Rico a travs del correo. Godines Lespin, de 30 aos, es de origen mexicano y es ciudadano norteamericano. El prximo martes, 11 de octubre, Chemito comparecer a la vista de fianza ante McGiverin. La referida vista fue pospuesta el pasado viernes debido a que su abogado Giovanni Canino, de la Oficina del Defensor Pblico federal haba solicitado tiempo adicional para prepararse para este proceso judicial.
Orientacin y matrcula para estudiantes de nuevo ingreso y transferidos:

viernes, 7 de octubre 8:00 a.m. Estudiantes nuevos 1:00 p.m. Estudiantes transferidos
Inicio de clases y matrcula tarda mircoles, 2 de noviembre.

Para ms informacin comuncate al
787.620.2080
www.metro.inter.edu
10
Tiroteo atado a narcos

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El narcotraficante Jos L. Marcin Coln de Jess, a quien se le seala como el gatillero de la organizacin del hoy encarcelado narcozar ngelo Millones que en el 2009 comand a los sicarios que perpetraron la masacre del barrio Pjaros, en Toa Baja, es el padre de la infanta de dos aos que result crticamente herida el lunes en una balacera en la autopista Luis A. Ferr. Mientras ayer avanzaba la pesquisa, diversas fuentes sealaron que se contemplaba la radicacin de cargos estatales de infracciones a la Ley de Armas y de maltrato de menores, as como federales por supuestamente haber participado en una balacera carro a carro y la posesin ilcita de una pistola, contra TRASFONDO la joven Yarelee Aldrich Hernndez, ex pareja de Trayectoria judicial de Marcin y madre de la Marcin Coln de Jess: infanta herida. El subdirector del FBI, Mayo 2009 Acusado por la Masacre Carlos Cases, confirm de Pjaros que varios agentes de esa agencia haban ido a la Abril 2010 Absuelto escena y se analizaba el por el juez Jos caso bajo una ley federal Delgado que penaliza los tiroteos de carro a carro relacioNoviembre 2010 nados con el narcotrfiAcusado a nivel federal co. Cases hizo el comentapor narcotrfico rio al participar en una Noviembre 2010 Se conferencia de prensa del declara culpable ante alcalde Jorge Santini, preCorte federal vio a la celebracin de La Noche Nacional Afuera, Febrero 2011 efectuada ayer. Sentenciado a prisin La cooperacin deYarelee, de 25 aos de edad, con los agentes del CIC de San Juan, haba sido poca o ninguna. De hecho, aleg que iba sola en el vehculo. La joven madre reside con sus cuatro hijos una nia de ocho aos, un varn de seis, la infanta de dos aos y otra beb de cuatro meses en la urbanizacin Jardines de Condado Moderno, en Caguas. Todo apunta a que un individuo oriundo del residencial Yukiy, en Loza, y quien es parte de la narcoorganizacin que tuvo que ver en la masacre de Pjaros, la acompaaba. El individuo se presume es el padre de la infanta de dos aos que result herida. Al ver que era atacado por sicarios dispar en varias ocasiones una pistola Glock calibre .40, la que dej abandonada sobre el dash de la guagua Chrysler Town
Coln de Jess, padre de la nia herida el lunes, est relacionado con el encarcelado narcotraficante Angelo Millones. En la foto, Coln de Jess cuando fue detenido por los federales tras ser absuelto localmente por los hechos de la Masacre de Pjaros.
Al parecer, Coln de Jess iba acompaando a la joven Yarelee Aldrich, madre de las nias heridas, cuando lo atacaron a tiros desde otro vehculo.
and Country, modelo del 2008, de la que sali corriendo como alma que lleva el diablo. Esa pistola y otra evidencia levantada estn siendo sometidas a diversos anlisis, para detectar impresiones dactilares y ADN, que en su da corroboren la identidad del individuo que se alega acompaaba a Yarelee. El comandante Orlando Rivera Lebrn, director de la Regin Policiaca de San Juan, dijo que el Departamento de la Familia haba asumido temporalmente la custodia de los hijos menores de Yarelee, aunque a la joven se le dio un espacio y la fiscal Itala Rivera la dej citada para una fecha prxima, para que pueda atender a la nia herida que est recluida en el Hospital Peditrico. El teniente Rolando Trinidad, director de la Divisin de Homicidios, dijo que hasta la medianoche del lunes se haban realizado un sinnmero de entrevistas y que ayer se continuaba con un plan de trabajo, que inclua entrevistar al dueo de la guagua, que es vecino del barrio San Jos, en Toa Baja. Trinidad record que le toc investigar la masacre del barrio Pjaros, en la que carg en sus brazos a la
infante Arelis Olivo Ortiz, a quien las balas disparadas por los gatilleros de Marcin le destrozaron el abdomen. En esa balacera fue asesinado Alexis El Loco Olivo Marrero, de 26 aos, padre de Arelis, y quien fue integrante de la narcobanda de ngelo Millones, y el jovencito ngel Ivn Vargas Soto, de 16 aos de edad. La Polica le ech el guante a Marcin y a otros de los participantes. Marcin encabez el grupo de acusados, entre ellos Rafael Vlez Andino, Aquilino Pizarro Ortega, Jos oo Cruz Ortiz, Luis Bebito Hernndez y Jorge Peca Reyes. El 30 de abril del 2010 el entonces juez superior Juan Jos Delgado Delgado absolvi a Marcin junto a los antes mencionados, creando su fallo una controversia pblica que no termina. A raz de la absolucin, los federales arrestaron a Marcin y a Peca y fueron condenados en ese foro. Marcin segua ingresado en la crcel federal en Guaynabo, y se anticipaba que a raz de la balacera del lunes en la que su hija result gravemente herida, ser trasladado a otra institucin penal en Estados Unidos.
Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
La balacera en la que una nia result herida el lunes est relacionada a guerra de narcos
11
12
Energa renovable es la mejor opcin

As se establece en la Primera Conferencia Internacional de Energa Alternativa

CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Para que Puerto Rico pueda impulsar su economa y logre bajar los costos del servicio de electricidad al Pueblo debe mirar hacia las opciones de energa renovable, expresaron el doctor en Ingeniera Elctrica, Efran ONeill Carrillo y la directora del Programa de Diversidad y Alcance de la Fundacin Nacional de Ciencia, Omnia ElHakim. De acuerdo con ONeill Carrillo, la Isla no se puede quedar donde est, presa del combustible que se consume en gran-
des cantidades y que se produce en el rea siempre convulsa del Medio Oriente. Las batallas que se desatan en esa zona hacen que las variaciones de precio vayan de un extremo a otro. Por otro lado, indic que el gas natural es un recurso fsil como el combustible y que tampoco se encuentra en Puerto Rico. En su caso, se especula que el precio podra ser desde muy bajo hasta muy alto, pero indic el ingeniero todas son predicciones. La produccin de placas solares, por ejemplo, podra implicar el que hayan metales pesados como el mercurio en el agua si no hay un manejo adecuado. Los molinos de viento, a su vez, afectan a la sociedad y la economa cuando se decide que el uso que se le va a dar a un terreno ya no ser para la agricultura o si donde se coloca es un rea sensitiva, lo que afecta el medioambiente. El uso del mar que nos rodea representara quitarle fuerza a las olas. El proceso para llevar a cabo el cambio tiene que ser participativo, tiene que
ONeill, profesor de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagez, destac las bondades de la energa renovable al tiempo que reconoci que, aunque en menor grado, tambin tienen su impacto en el ambiente.
integrar a la gente, porque al Pueblo no le gusta sentirse aplastado. Las opciones tecnolgicas estn, pero por ms bonitas que sean si las implemento mal a nadie le va a gustar, agreg. ElHakim, quien mostr estar al tanto de las quejas por el alza en la factura en la Isla, seal que la organizacin investiga intensamente en cmo generar energa por medio de la biomasa, que es la materia orgnica de origen vegetal o animal. Aadi que la Isla debe utili-
zar el mar como recurso para obtener agua a travs de la desalinizacin. Ambos expertos dictaron charlas ayer en el inicio de la Primera Conferencia Internacional de Energa Alternativa (1st. International Conference on Alternative Energy) que organiz Caribbean University junto a la National Science Foundation en el hotel Sheraton. La misma culmina hoy y est dirigida a estudiantes de las universidades que ofrecen un programa de Ingeniera.
13
Ofensiva contra la bebelata

El Colegio de Abogados no ha querido cumplir con la Ley 121 de 13 de octubre de 2009 para entregar los expedientes de sus miembros, afirm el licenciado Hctor Ramos, vicepresidente de la Asociacin de Abogados.
MIGUEL RIVERA PUIG

EL VOCERO
EL VOCERO / Alvin J. Bez
Presentan mandamus contra Colegio de Abogados

Asociacin de Abogados pide al Tribunal Supremo que obligue al Colegio a entregar expedientes
REDACCIN
EL VOCERO
La Asociacin de Abogados present un recurso de mandamusante el Tribunal Supremo para obligar al Colegio de Abogados de Puerto Rico a entregar los expedientes de los letrados que decidieron descolegiarse tras acogerse a la Ley 121 de 13 de octubre de 2009 y entregar las listas al Tribunal Supremo. El vicepresidente de la Asociacin, Hctor Ramos, dijo que dicha ley le reconoci a todo abogado y abogada en Puerto Rico su derecho a la libertad de asociacin, pero que el Colegio de Abogados no lo reconoce. Esta ley se aprob hace casi dos
aos y el Colegio de Abogados no ha cumplido. Esa accin viola la ley y el derecho de intimidad de los abogados y abogadas. Es lamentable que un gremio que representa abogados se empee en no cumplir con la ley, expres Ramos. Ese derecho es sagrado, cada abogado y abogada tiene derecho a seleccionar a que gremio profesional pertenece y una organizacin no debera depender de la fuerza coercitiva del gobierno mediante una matrcula compulsoria. Si la organizacin es buena, los miembros sobrarn, afirm. Por otro lado, el licenciado Ramos inform que la Asociacin ha solicitado al Tribunal Supremo que evale el Programa de Educacin Conti-
nua Jurdica, pues no tan solo es oneroso para los letrados en Puerto Rico, sino que tambin tiene unas clasificaciones que atentan contra el derecho a la igual proteccin de las leyes y el debido proceso de ley de los mismos. Se le ha solicitado al Tribunal que deje en suspenso el programa hasta que reexamine sus contornos y requisitos. Este programa lejos de velar por el adiestramiento de los abogados y abogadas, se ha convertido en una industria lucrativa para unos pocos en detrimento de los abogados y abogadas, afirm el letrado. Ramos record a su matrcula que ya el gremio cuenta con una identificacin que les ayudar a tener acceso a los estacionamientos de los tribunales.
El Nuevo Modelo de Ordenamiento Social y Urbano pretende despejar las calles de San Juan de individuos bebiendo alcohol y dar a las autoridades herramientas para cancelar permisos a los comerciantes que insistan en el expendio y operacin de barras y cafetines en horas de la madrugada, sentenci ayer el alcalde capitalino Jorge Santini. No hay razn para estar en la calle todos los das bebiendo y oyendo msica hasta las tres y las cuatro de la madrugada, dijo Santini, quien asegur que aunque le afecten los votos se impondr el Nuevo Modelo de Ordenamiento Social. El Alcalde hizo el anuncio al medioda de ayer al participar en una conferencia de prensa previa a la celebracin de La Noche Nacional Afuera, efectuada anoche en los predios del estadio municipal Hiram Bithorn. Acompaado de lderes comunales dijo que a partir de hoy iniciar el programa Yo en mi comunidad, en el que espera incrementar el nmero de vecinos que colaboren con las autoridades en la lucha contra el crimen. Con esta iniciativa se pretende que los ciudadanos ayuden a detener el avance criminal a la vez que se logra una mejor integracin ciuda- JORGE SANTINI dana. Santini indic que desde la administracin de Sila Caldern el expendio de bebidas se fij hasta la medianoche en Ro Piedras, y que los comerciantes no le permiten la entrada a los policas municipales, y siguen operando. El Nuevo Modelo de Ordenamiento Social servir para revocar los permisos a estos comerciantes. Otros comercios como los que ubican en el Viejo San Juan insisten en lanzar grasa y desperdicios de las cocinas de sus restaurantes hacia la remodelada calle Tetun. En la actividad de anoche participaron diversas agencias de orden pblico, entre ellas el FBI que present a agentes del equipo SWAT y su camin de operaciones.
14
15
16
Pide un cese al fuego en el PNP

Presidente de la Juventud novoprogresista reclama fin a guerra de insultos por candidatura de Kimmey Raschke
Inter News Service
El presidente de la Juventud Estatal del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rodrguez, exhort a los representantes por San Juan, Jos Lpez y Albita Rivera, a respetar a sus compaeros de la colectividad y a dejar de lado los insultos e improperios. La peticin surge a raz de que el alcalde de San Juan, Jorge Santini, y los representantes del distrito, arremetieran contra la senadora Kimmey Raschke y el alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill. El lder de la Juventud PNP indic que ciertamente todos tienen el dere-
cho de hacer sus planteamientos, pero deben hacerse con respeto y en los foros correspondientes. Hay que mantener una disciplina de partido y en las posiciones que cada uno ocupa. Segn el poltico, las amenazas de decir tal o cual cosa sobre aquel que piensa distinto ya harta a nuestra gente. Que recuerden a nuestro padre fundador, al que tanto citan y mencionan, que dijo la razn no grita, la razn convence. Rodrguez seal que San Juan ya tiene senadora y es Kimmey Raschke y todos los jvenes progresistas la apoyaremos porque hemos visto todo el arduo trabajo que ha realizado por los sanjuaneros y todo el distrito.
17
Campaa promueve el buen trato

La Fundacin Hogar Niito Jess usar este ao la frase Te voy a abrazar hasta dentro del pelo
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
Te voy a abrazar hasta dentro del pelo. sta es la versin positiva de una frase negativa y daina dirigida a muchos nios en el Pas. Con el cambio de la palabra: dar por abrazar, se transforma el mensaje a uno de amor. Con eso en mente, la Fundacin Hogar Niito Jess lanz por segundo ao consecutivo las camisetas conmemorativas de su campaa Transforma el maltrato en buen trato. Este ao el Hogar celebrar el Da del Buen Trato con un casual day masivo el prximo viernes, 7 de octubre. El Hogar invita a todos a ponerse la camiseta con la frase Te voy a abrazar hasta dentro del pelo. Estamos felices y fascinados con poder tener nuestro segundo ao de reconocimiento de la campaa Transforma el maltrato en buen trato. El ao pasado lanzamos el primer mensaje que era: Te voy a llenar esa cara de besos, indic la presidenta de la Junta de Directores del Hogar, Dafne Barbeito. Barbeito explic que lejos de hablar de maltrato se pretende promover un cambio en la forma de comunicar para que as se gesten conductas para erradicar la violencia. Estas frases (negativas) las omos en todos los lugares y en todos los niveles sociales. Esta situacin es como un cncer que se est apoderando de nosotros como sociedad, afirm Barbeito. Nuestro mensaje de transformar el maltrato en buen trato, particularmente el da oficial del buen trato, nace
exclusivamente del esfuerzo de la Fundacin Hogar Niito Jess. No nace de ningn otro lugar. La autora es de nuestro Hogar. De ah motivamos evidentemente a otras personas a llevarlo al ltimo nivel que se puede llevar en este Pas, que era crearlo en ley, dijo Barbeito en referencia a la senadora Evelyn Vzquez. El Hogar acoge a nios de cero a siete aos que han sido removidos de sus hogares por el Departamento de la Familia por alguna situacin de maltrato. Los menores reciben tratamiento mdico, psicolgico y cualquier tipo de tratamiento particular que requieran. Adems, van a la escuela y participan de actividades recreativas, adems de ser cuidados con amor. Barbeito indic que planifican aadir un ala nueva con 14 camas para ampliar la cabida, pero para ello las donaciones son muy importantes. La maltrecha situacin econmica tambin los ha golpeado al punto de que el Hogar estuvo a punto de cerrar el ao pasado, por lo que la cooperacin de todo el que pueda es ms que agradecida. Las camisas para el casual day estarn disponibles hasta el jueves en el segundo nivel de Plaza Las Amricas. El viernes se vendern en los concesionarios Chrysler a travs del Pas. Tambin se conseguirn en las tienditas Holsum. Walmart, la Asociacin de Hoteles y Turismo (PRHTA, por sus siglas en ingls), la Federacin de Taxistas de Puerto Rico y Triple-S ya se han unido a la iniciativa. Barbeito indic que prximamente le presentar una campaa contra el maltrato al Departamento de Educacin. Para informacin o donaciones puede llamar a: 787-748-5682; 787-748-5633 o al 787-948-5928.
La presidenta de la Junta de Directores del Hogar, Dafne Barbeito, dijo que la idea de la campaa es que lejos de hablar de maltrato se promueva un cambio en la forma de comunicar para que as se gesten conductas para erradicar la violencia.
EL VOCERO / Sebastin Mrquez
18
Ingleses coquetean con salirse de la UE

DAVID STRINGER
The Associated Press
MANCHESTER, Inglaterra - Gran Bretaa le hizo mala cara al euro y prefiri mantener su querida libra. Con la actual crisis de la deuda de Europa, es posible que el pas le d la espalda por completo a sus vecinos en problemas? Varios de los delegados que asisten esta semana a una conferencia anual del gobernante Partido Conservador estn apuntando hacia los problemas econmicos del continente como una oportunidad para revivir los viejos debates sobre la relacin de Gran Bretaa con el resto de Europa. Rescates costosos y jueces de la UE vistos como entrometidos son algunas de las razones citadas como evidencia para apoyar el objetivo largamente acariciado por los britnicos escpticos: abandonar la Unin Europea.La marea se mueve de manera irrevocable hacia un referndum, independientemente de si el Primer Ministro lo quiere o no, dijo el legislador del Partido Conservador Douglas Carswell durante una reunin en el marco de la conferencia. Durante un debate que se espera tenga lugar el prximo mes en el Parlamento, los legisladores exigirn una consulta nacional sobre la conveniencia de unirse mejor a naciones como Noruega y Suiza, que no forman parte de la Unin Europea. Sera el primer referndum sobre las relaciones con el resto de Europa desde 1975, cuando el Reino Unido vot a favor de permanecer en la entonces Comunidad Econmica Europea. Los crticos creen que los actuales problemas financieros de Europa representan su mejor oportunidad para que Gran Bretaa abandone la UE, a la que acusan de imponerle regulaciones que a menudo contradicen los deseos de los legisladores electos del pas. El escepticismo hacia la Unin Europea nunca ha sido tan popular como ahora, afirm Timo Soini, lder de The Finns, un partido de Finlandia profundamente escptico de la Unin Europea, durante una reunin lateral de la conferencia. Legisladores afines de otros pases a menudo viajan a las convenciones polticas de Gran Bretaa para analizar y debatir ideas estratgicas.
Le lee la cartilla al Congreso

El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, compareci ayer ante el Comit Econmico Conjunto del Congreso.
AP / Evan Vucci
Presidente de la Reserva Federal advierte son peligrosos recortes drsticos en el gasto pblico
MARTIN CRUTSINGER
WASHINGTON - El presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, reiter que el Congreso no debera reducir de forma significativa el gasto pblico mientras persista la debilidad de la economa, aunque tendr que hacerlo al fin y a la postre, y de manera sustancial. Bernanke dijo al Comit Econmico Conjunto que los legisladores encaran una delicada tarea: evitar grandes reducciones del gasto pblico que puedan retrasar la recuperacin econmica, aunque al mismo tiempo deben redu-
cir eventualmente los gastos mucho ms que los $1.5 billones encargados a una comisin especial. Bernanke sostiene que la economa crece ms lentamente que lo previsto por la Reserva Federal y que el mayor factor que mina la confianza consumidora es el elevado desempleo. Su advertencia al Congreso de que no reduzca significativamente el gasto pblico a corto plazo no pudo evitar las profundas diferencias entre su consejo rector y el Congreso sobre cmo apuntalar la economa. En una medida inusual, los lderes republicanos del Congreso le escribieron a Bernanke en la vspera de la reunin de septiembre de la Reserva Federal para pedirle que no adoptara nuevas medidas que abaraten el precio del dinero. Pese a ello, el consejo rector de la Reserva aprob pasar $400 mil millones del portafolio de inversiones de la entidad a corto plazo para hacerlas a largo plazo, a fin de abaratar las tasas a largo plazo. La decisin fue adoptada tras la declaracin de la Fed luego de su reunin del 9 de agosto en la que confirm mantener sus tasas a corto plazo
casi en cero por lo menos hasta mediados del 2013, en caso de que la economa siga mostrando debilidad. Ambas decisiones fueron aprobadas con los votos en contra del comit ejecutivo de la Fed. Los tres disidentes todos ellos gobernadores de los bancos regionales sumaron la mayor disensin en casi 20 aos. En un discurso pronunciado en Cleveland la semana pasada, Bernanke llam el desempleo de larga duracin una crisis nacional y dijo que el Congreso debera adoptar medidas adicionales para remediarlo. Bernanke destac que el 45 por ciento de los desempleados llevan sin trabajar por lo menos 6 meses; un nivel no visto en seis dcadas desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. El Gobierno difundir el viernes la tasa de desempleo en septiembre. Por otro lado, Bernanke declar ayer que el Banco Central estadounidense est dispuesto a tomar medidas adicionales para estimular la economa. El anuncio, en parte, provoc que el precio de las acciones se recuperaran al cierre en la Bolsa de Valores de Nueva York.
Latente potencial bancarrota

ATENAS - Grecia tiene fondos suficientes para pagar a los tenedores de sus bonos as como las pensiones y el salario de los funcionarios pblicos hasta mediados de noviembre, dijo ayer el ministro de Hacienda, Evangelos Venizelos, aunque los mercados siguen temiendo que el pas podra caer en la bancarrota dentro unas semanas. or valor de 110 mil millones de dlares. Los inspectores internacionales de la deuda retrasaron la aprobacin del prximo tramo que se esperaba en septiembre, debido al incumplimiento por parte de Atenas de las medidas pactadas.
Por Twitter la democracia en el siglo 21

LUIS ALONSO LUGO
WASHINGTON - Estados Unidos debe promover con ms fuerza el uso de las redes sociales en Amrica Latina para recobrar su protagonismo en una regin que muestra un potencial significativo de progreso social empujado por un dilogo pblico mejorado, segn un reporte encomendado por un prominente senador republicano. Richard Lugar, principal republicano en el Comit de Relaciones Exteriores del Senado, seal en el documento que si bien los gobiernos latinoamericanos necesitan proteger mejor el Estado de Derecho y la seguridad de sus ciudadanos, Amrica Latina tiene la ventaja de (contar con) ms suscripciones
de telfonos celulares, usuarios de Internet, acceso de banda ancha a Internet y servidores con medidas de seguridad que el Medio Oriente. El legislador hizo referencia a los movimientos populares que, apoyados en el uso intenso de redes sociales, propiciaron este ao el derrocamiento de gobernantes en Tnez, Egipto y Libia, y han provocado prolongadas protestas callejeras en Siria, Bahrein y Yemen. Pese al amplio progreso social y econmico en Amrica Latina, muchos pases en la regin an enfrentan retos a la democracia similares a los vistos recientemente en el Medio Oriente, agreg Lugar en la introduccin del reporte que ser entregado hoy al pleno del Comit de Relaciones Exteriores y del cual AP obtuvo una copia.
19
20
les y el Censo nacional del 2010. (AP)
Obama reta republicanos

DALLAS - El presidente Barack Obama dijo ayer que la primera respuesta del Partido Republicano a la crisis de empleos ha sido una sola palabra: No. En un acto de recaudacin de fondos para la campaa demcrata, Obama critic a los lderes del bloque republi-
AP / WCBS-TV
cano en la Cmara de Representantes por bloquear una votacin sobre su paquete para crear empleos. El dirigente republicano Eric Cantor ha dicho que permitir que se voten las partes del paquete con las que coinciden, pero no con la medida entera. En declaraciones preparadas para una aparicin posterior en una universidad, Obama ret a Cantor a viajar a Texas y explicar con qu partes de este proyecto de empleos no coincide. (AP)
Las autoridades lograron rescatar al menos cuatro de las personas abordo de la aereonave que cay en el ro Este.
BREVES EE.UU. Helicptero cae en ro

NUEVA YORK- Las autoridades neoyorquinas acudieron al rescate de cinco personas, luego de que un helicptero cayera ayer en la tarde en el ro Este. Cuatro personas resultaron heridas y una falleci, segn la cadena CNN. El Departamento de la Polica de Nueva York sostuvo que tan pronto sucedi el accidente los rescatistas se dirigieron a sacar la nave del agua. El piloto y otras tres personas fueron sacadas del agua poco despus de la cada, mientras las autoridades siguieron buscando a los dems. Paul Browne, portavoz de la polica dijo que el helicptero privado modelo Bell 206 volaba por la 34 Calle de Manhattan al momento del accidente. Las autoridades desplegaron siete botes para el rescate. A pesar de que algunas personas fueron rescatadas no se han revelado detalles sobre su condicin. (Servicios Combinados)
Empepaos gracias a Medicare

WASHINGTON - Drogadictos estn explotando la prestacin de las recetas mdicas de Medicare para hacerse de grandes cantidades de analgsicos y los contribuyentes deben pagar la mayor parte de la cuenta, segn un reporte preparado por los investigadores del Congreso. Unos 170 mil beneficiarios de Medicare recibieron en el 2008 recetas de mltiples mdicos para 14 medicamentos de los que se abusa frecuentemente. Por ejemplo, un beneficiario de Medicare en Georgia recibe recetas para obtener 3,655 pastillas de oxicodona ms que necesario para cubrir el abasto de cuatro aos del analgsico de 58 diferentes mdicos. El costo de recetas dudosas sum $148 millones en el 2008. En total, los contribuyentes pagan tres cuartas partes del costo del programa de medicamentos con receta de Medicare, que cubre unos 28 millones de personas mayores y personas con discapacidad por unos $55 mil millones al ao. (AP)
No va Christie
Mandan los perros
SAN FRANCISCO - Hay ms perros El gobernador de Nueva Jersey, que nios en San Francisco. As que es Chris Christie, anunci ayer que no se lgico deducir que los lanzar a la contienda dueos de perros tienen por la candidatura a la considerable influencia, nominacin presidentanto que ellos piensan cial por el Partido que su respaldo puede Republicano, termidecidir la prxima connando as con meses de tienda por la alcalda. especulaciones sobre Los dueos de perros una posible campaa han formado un comit presidencial. Ahora no de accin poltica para es el momento, dijo el promover los intereses funcionario al tiempo de sus caninos concreque agradeci el respaltamente un espacio do y la confianza del para correr libremente pueblo que le pide que en uno de los parques aspire a la presidencia nacionales urbanos ms de Estados Unidos. En grandes del mundo. Y enero pasado Christie estn llamando a los apareca como el nico candidatos a alcalde a posible candidato defender sus posiciones republicano capaz de CHRIS CHRISTIE en el asunto. Esperasuperar al presidente mos que el tema sea decisivo, dijo Barack Obama, segn mostr una Bruce Wolfe, presidente de DogPAC, encuesta ciberntica divulgada por que realiz un foro el sbado al que Zogby Internacional, que indic que asistieron varios aspirantes a la alcalen una posible contienda entre los da. Existen unos 150 mil perros en la dos candidatos, Christie tendra el ciudad, comparado con unos 108 mil 43% de apoyo entre todos los votannios, de acuerdo con la Sociedad de tes en general, frente al 41% de ObaPrevencin de Crueldad contra Animama. (Servicios Combinados)
AP / Mel Evans
21
En casa del herrero...

E
Luis Dvila Coln
l teatro de lo absurdo de la poltica nunca deja de maravillarme. Por ejemplo, me pregunto: Cmo un partido despus de haber ganado por casi un cuarto de milln de votos puede estar a los tres aos de gobierno en un estado total de desamparo e indefensin? He mencionado aqu, para disgusto de las primadonas del poder, que a nueve meses de la recta final, el PNP no tiene liderato ni campaa y el Partido Popular, con todas sus incapacidades e incompetencias, tiene una orquesta afinada, incesante y muy bien mont. No se trata que la Pava est a la ofensiva y el PNP a la defensiva. El dilema es peor que los vaivenes usuales de una campaa en que los contrincantes intercambian golpes. Aqu no hay toma y dame. Los palos se originan de una sola esquina. El PNP est catatnico y sin defensa. Las tmidas reacciones a los ataques populares provienen del oficialismo, tardas, en solitaria, descoordinadas y sin liderazgo. No se trata de la impotencia del minusvlido. Se trata del inmovilismo en absoluta soledad y abandono. Nunca he visto una cosa igual. Porque el desamor y la indolencia, son las peores de las ineptitudes. Es como si Durn, al haber tirado la toalla de su histrico no ms, se hubiese quedado en el cuadriltero para recibir ms palos. Lo inexplicable de este misterio es que, contrario a lo que alegan los populares, el PNP s tiene un legado de obra social contra el cual puede girar una campaa agresivamente sustentable. Si bien es cierto que la quiebra del pas ha impedido la construccin de grandes obras infraestructurales, no todo lo que se hace en favor del pueblo tiene que ser de varilla y cemento. Y es que los pobrecitos no saben o no quieren transmitir el inventario de su acervo. Los colapsos de las economas globales evidencian que el gobierno del PNP, con su criticada medicina amarga, nos salv a tiempo de la quiebra econmica, de la insolvencia fiscal y de la guerra civil social. Las reducciones de nminas y gastos, el control de deuda pblica y presupuestos, el cabildeo que logr inyectar ms de $10 billones de los programas econmicos de Obama, rescataron el crdito de la Isla y nos han salvado de las grandes convulsiones sociales y de una catstrofe mayor. La Reforma Contributiva benefici a ms de 700,000 contribuyentes con reducciones contributivas sustanciales y ahorros mensuales que redundan en menos retenciones, nos populares excluyeron de cubierta. Todo eso se hizo posible con los $1,200M anuales adicionales de la Reforma de Salud federal. El programa de Estmulo de Vivienda, los programas de vivienda multifamiliar y de proteccin de hipotecas, han beneficiado a ms de 4,000 familias que han comprado casa y ms de 2,500 familias protegidas de ejecuciones. El programa de Tarifa Fija de Energa Elctrica ha beneficiado a ms de 40,000 familias pobres en los residenciales pblicos del pas. Las Becas Estudiantiles Rivera-Schatz para cubrir los gastos de la nueva cuota, han beneficiado a ms de 46,000 universitarios de escasos recursos. Hay mejoras significativas en el Departamento de Educacin. Agosto comenz con el mejor inicio de semestre escolar en 10 aos. Los federales la sacaron de sindicatura y por dos aos consecutivos se han registrado mejoras en los resultados del College Board. Este gobierno subi la cubierta de seguro obligatorio de la ACAA para beneficio de ms de 2 millones de conductores. Aprobaron enmiendas a la Ley de Cierre que permiten abrir las tiendas domingo despus de las 5:00 pm y de las 10:00 pm. La Isla mejor 6 escalafones en el Foro Econmico Mundial. La obra estructural est anclada en la reconstruccin de 95 escuelas, el tren de cercanas de Bayamn a La Plata, la construccin de dos nuevos embalses, la extensin de la Ruta 66 y en nuevos cogeneradores de fuentes alternas de energa. A pesar de las duras protestas sindicales en los primeros dos aos de administracin y las continuas huelgas universitarias, el Gobierno ha continuado operando y sin cerrar como lo hizo el gobierno de Acevedo Vil, y el sistema universitario ha salvado su acreditacin y sus cuatro semestres a fuego. El Sistema de Retiro est en reparacin mayor para beneficio de 100,000 jubilados y 260,000 empleados pblicos. Ir Luis Fortuo a ser un Durn? Habr perdido su Mojo? En casa del herrero, cuchillo de palo
EL VOCERO / Fotomontaje / Arte digital
Analista de noticias y abogado
ms reintegros, tasas reducidas y $1,200 millones anuales en el bolsillo del contribuyente para un total de $2,400M en los primeros dos aos. ste no es el IVU del PPD. Si el PNP logra eliminar el ajuste de combustible y lograra reducir las facturas de luz para 1.4 millones de hogares, habr establecido para el 2012 un claro contraste con las administraciones de Sila y Anbal que duplicaron las facturas de luz y aumentaron en dos golpes y en un 300% las facturas de agua. En ocho aos el PPD aument ms de $15 billones en recargos al pueblo. La extensin de cubiertas y de 400,000 beneficiarios en el programa Mi Salud, an con todos sus problemas operacionales, terminarn beneficiando a una quinta parte de la clientela de pacientes pobres que los gobier-
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
22
El morboso juego de la poltica

Alberto Rodrguez
Abogado
El nuevo mister de Matemticas / Por Arturo Ypez
ada da amanecemos con un escndalo de un poltico o funcionario pblico de cualquier partido. La forma y manera que nace y crece el escndalo es un claro ejemplo de la morbosidad, intereses nebulosos y agendas escondidas que vive la poltica puertorriquea. La verdad es la primera vctima, la meta, destruir a un funcionario pblico con medias verdades, inuendos, fango, ya que an con evidencia dbil, la estrategia es crear la duda y manchar una reputacin de un funcionario para que renuncie o para debilitarlo. De lo anterior todos los bandos polticos han pecado y sufrido a la misma vez los ataques virulentos e injustos de sus adversarios. Cuando esto ocurre, sale de inmediato, y muy bien orquestado, distintos sectores pidiendo la renuncia, todos con los mismos argumentos y documentos. Eso no ocurre por casualidad. La histeria se magnifica, los medios solo cubren este asunto y la sensacin creada es que el pas se paraliza. Luego de unos das, renuncie o no el funcionario, nadie se acuerda del supuesto escndalo mayor. Y entonces el pueblo se queja de la calidad de los funcionarios pblicos, pero... qu persona cuerda est dispuesta a servir a Puerto Rico para que le acribillen su reputacin con falsedades e inuendos? Le aconsejara usted a un hijo que acepte un cargo pblico? Claro que no. Este ambiente poltico es muy peligroso para nuestro futuro. No se discuten las capacidades administrativas de los funcionarios, ni sus ideas. La estrategia poltica va dirigida a destruir la reputacin, a ridiculizarlo. No se debaten asuntos de inters, se prefiere ganar una eleccin enviando annimos a publicar mentiras en las redes sociales o los medios. La morbosidad de apuntarse una destruyendo a un funcionario poltico sin importar la verdad o su familia, es enfermizo y no lo podemos permitir. No estoy defendiendo a los Farinacci o Chuchin de la vida. Mi reclamo es que discutamos ideas, capacidades e integridad, de manera objetiva, con los hechos. Sepamos identificar ataques cuyo propsito es evitar que un funcionario venga a hacer su trabajo.
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
El cartel energtico de la AEE

Roberto L. Prats Palerm
Abogado
H
EL VOCERO / Archivo
a llegado el abrupto despertar a la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico. Los aos de constante hundimiento en la ineficiencia, despilfarro y engao a los abonados no pueden durar para siempre. La anestesia social que le ha inyectado al pas para tener un indoloro y desdramatizado tumbe de cabeza a los consumidores puertorriqueos est dejando de tener efecto y ha comenzado a bajar el teln sobre este
monopolio pblico. En mis aos de estudiante universitario me ensearon que los monopolios eran dainos al consumidor; aprend que la monopolizacin de un producto implicaba que no haba competencia en el mercado y, por lo tanto, el control absoluto del precio lo tena una sola compaa. En pura teora econmica, un crudo asalto al consumidor. En el caso de la AEE, el golpe es doble. No solo porque hay un monopolio, sino por-
que ste es uno protegido por el Gobierno de Puerto Rico como una corporacin pblica del Estado. A lo mejor esto estara bien si como corporacin pblica, la AEE le ofreciera al consumidor un precio tan bajo por la energa que no hubiera competencia. Sabemos que se no es el caso. La AEE, por no tener competencia, cobra lo que quiere; se inventa clusulas de ajuste de combustible con una aritmtica que parece tan indescifrable como una torcida cablera subterrnea; te cobra por el que hurta la electricidad; por el que no la paga aunque la recibe; por el que tiene subsidio mes a mes; por los intereses que cobran los suplidores cuando se les paga tarde; por arbitrios que no debera estar pagando, entre otros. Con la economa como est, mi pronstico es que menos personas podrn pagar las ya astronmicas facturas de ajuste de combustible aumentndole an ms las futuras facturas de la AEE a los que mes a mes todava pagan sus facturas. De momento han llovido las propuestas polticas para pasar la mano por el lomo de los consumidores y eludir olmpica y framente cualquier alusin al abuso al que los han sometido por tantos aos. A principios de semana escuch a un funcionario de la Junta de la AEE, en lo que parecan expresiones de autobombo, decir que han logrado bajar el dficit de la AEE a $38 millones. Admito que nunca haba escuchado de un monopolio que tuviera un dficit. Monopolio y dficit son palabras que usualmente no caben en una misma oracin. Ahora, ni un monopolio podemos administrar correctamente. No hay placebos electorales que funcionen con la AEE ni reuniones de Junta con aires mitineros de ao preelectoral. La falta de norte de la AEE requiere aterrizarla en la pista luego de estar volando por lo alto cerca de las nubes del control absoluto del mercado de energa del pas. Sus artimaas de diseos surrealistas de clusulas de ajustes de combustible tienen que terminar. Hay que bajar el teln, conducir a la AEE a su pista de aterrizaje y empezar algo totalmente nuevo. O se arregla este desmadre y se le hace justicia a los consumidores, o se acaba con este monopolio.
23
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
El trabajo ms productivo es el que sale de las manos de un hombre y una mujer feliz
Marilis Cuevas Torres, Ph.D.
Grupo de Organizaciones Psicolgicamente Saludables Asociacin de Psicologa de Puerto Rico
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Peter W. Miller
Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
ante auspicios y acuerdos de colaboracin con otras organizaciones cercanas; y (f) otorgar licencias (maternidad, paternidad, problemas de salud, das personales). Las iniciativas de salud y seguridad deben proveer estilos de vida saludables y maximizar la salud fsica y psicolgica de los trabajadores/as a travs de la prevencin, la evaluacin y el tratamiento de riesgos potenciales. Algunas iniciativas son: (a) proveer variedad nutricional en los servicios de cafeteras y mquinas de alimentos en la empresa; (b) realizar ferias de salud en las instalaciones para los empleados/as y sus familiares, y charlas que promuevan un estilo de vida saludable; (c) ofrecer clases de ejercicios, proveer equipos ergonmicos de trabajo, ofrecer adiestramientos y manuales de seguridad actualizados y fciles de entender; y (d) establecer recesos cortos cada dos horas. Las oportunidades de crecimiento y desarrollo ayudan a expandir los conocimientos, destrezas y habilidades de los empleados/as y a aplicar sus competen-
EL VOCERO / Archivo
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
uchas personas pasan largas horas de su da trabajando para satisfacer necesidades de subsistencia y desarrollo personal. Por su parte, las empresas necesitan personas capacitadas y saludables fsica y psicolgicamente para lograr su misin y visin y ser exitosas. La relacin entre un empleado/a y la organizacin a la cual pertenece debe ser una de mutuo provecho. Las organizaciones que fomentan un ambiente de trabajo positivo, seguro y saludable devengan mltiples beneficios. As lo han demostrado diversas empresas privadas, pblicas y sin fines de lucro premiadas por la Asociacin Americana de Psicologa (APA) y la Asociacin de Psicologa de Puerto Rico. Una organizacin saludable es aquella en la que las personas son capaces de producir, crecer, servir y ser valoradas. Especficamente, son organizaciones en que las personas usan sus talentos y competencias para lograr un buen desempeo, una satisfaccin elevada y un sentido de bienestar. Por lo tanto, promover la salud del empleado/a, en efecto, promueve la salud de la organizacin. La mejor estrategia para lograr este objetivo es integrar a las prcticas y polticas de recursos humanos que fomentan la salud, la seguridad y el bienestar de los trabajadores/as. Esto requiere visualizarles como el elemento ms valioso para la organizacin. Para posibilitar esto, la organizacin tiene que evaluar sus operaciones y recursos, as como las caractersticas y necesidades de su fuerza laboral. Adems, debe promover una cultura de comunicacin abierta entre las partes para garantizar su xito. Es igualmente importante evaluar si las iniciativas resultan efectivas al atender las necesidades para la cual se desarrollaron. El modelo de organizaciones saludables que propone la APA incluye cinco reas: (1) el balance en la vida, (2) la salud y seguridad, (3) las oportunidades de crecimiento y desarrollo, (4) la participacin activa y (5) el reconocimiento a las contribuciones de los empleados/as en un ambiente de comunicacin abierta. Es posible atender cada uno de estos aspectos mediante la implantacin de estrategias de bajo o ningn costo, como
las que siguen. El rea de balance en la vida representa programas y polticas que facilitan que la persona pueda lograr una interaccin saludable entre las responsabilidades en y fuera del trabajo. Algunos ejemplos de iniciativas en esta rea son: (a) opciones de horario flexible o acuerdos; (b) no incentivar el trabajo en tiempo extra; (c) proveer oportunidad para que el empleado/a seleccione su perodo de vacaciones de acuerdo a sus necesidades y las de la organizacin; (d) llevar a cabo actividades familiares; (e) ofrecer cupones de descuento en servicios personales y actividades medi-
cias a nuevas situaciones de trabajo. Algunas alternativas para promover esta rea son: (a) tener empleados/as mentores de nuevos/as aprendices; (b) proveer adiestramientos peridicos para mejorar el desempeo en el trabajo; (c) ofrecer cursos de educacin continua; (d) organizar almuerzos especiales para discutir temas de desarrollo personal y profesional; (e) proveer tutoras o coaching; y (f) contar con facilidades de biblioteca o material educativo en lnea. Potenciar la participacin de trabajadores/as se refiere a aquellos esfuerzos que incrementan el apoderamiento, les involucra en la toma de decisiones y les provee un aumento en el nivel de autonoma con su trabajo. Para lograrlo algunas organizaciones cuentan con buzones de sugerencias, encuestas, reuniones, grupos de discusin dirigidos a buscar ideas para la solucin de problemas operacionales, comits de trabajo, polticas de puertas abiertas, y vdeos mensuales del presidente/a de la organizacin para informar a sus empleados/as sobre el progreso de la empresa. El rea de reconocimiento incluye los esfuerzos dirigidos a recompensar las contribuciones individuales y colectivas que hacen los empleados/as a la organizacin, de manera formal e informal. Algunos ejemplos son los agradecimientos verbales, as como los escritos. Otras iniciativas incluyen los botones de reconocimiento, las tarjetas de regalos ante ejecutorias excepcionales y logros en tiempos difciles, almuerzos de reconocimiento a departamentos o grupos, reconocimiento a los/as profesionales en su semana, la seleccin del empleado o empleada del mes, placas durante eventos anuales, y reconocimientos por aos de servicio. Atender estos aspectos contribuye a mantener una fuerza laboral saludable y productiva, lo cual genera resultados favorables para la organizacin y la sociedad. Una sincrona entre la satisfaccin de las necesidades de los individuos y las organizaciones beneficia a ambas partes en la medida en la cual los individuos devengan satisfaccin de su trabajo y las organizaciones el talento y energa que necesitan de sus recursos humanos.
24
Alejandro es un gran riesgo para Puerto Rico

Jos M. Saldaa
Ex Presidente UPR
os partidos polticos son organizaciones formales complejas. Las organizaciones formales son instrumentos o medios para lograr unos objetivos y metas. En el caso de los partidos, el objetivo es lograr el poder poltico para implantar una visin de futuro para el pas. Para lograr las metas y objetivos las organizaciones cuentan con estructuras diseadas alrededor de la divisin de tareas que consisten en divisiones, departamentos, secciones y puestos. En ellas se supone que los empleados ingresen y avancen a base de mrito o del tiempo y experiencia en la organizacin. Mientras ms alta es la posicin que se ocupa en la jerarqua se presume que ms experiencia, conocimientos y peritaje se tiene para lidiar con los retos y problemas que se le presentan a la organizacin en la consecucin de sus metas. Esta organizacin (burocrtica) requiere que se nombren o designen unos jefes o administradores a los que se les reviste de la autoridad necesaria para llevar a cabo las funciones propias de cada una de las subdivisiones. stos son el presidente, los administradores y gerentes. A stos se les conoce como los lderes formales. En contraste con el presidente, los administradores y gerentes designados el liderato formal de la membresa, de la base, del contexto informal de la organizacin, puede emanar espontneamente el verdadero lder, el lder informal. ste surge mediante la expresin de los objetivos y metas de los individuos que la componen y con las que ste coincide. Esos objetivos y metas de la membresa pueden o no coincidir con los del contexto formal de la organizacin. As pues, el verdadero lder o lder informal, puede o no coincidir con el liderato formal. Idealmente, ambos lideratos deben recaer en la misma persona. El lder que as emerge tiene unas cualidades personales que hace que los seguidores lo acepten como tal. Con estas cualidades los seguidores entienden que el lder est ampliamente capacitado para lidiar con los retos y demandas a las que se enfrenta la organizacin. En lugar de la autoridad que se les otorga a los administradores y gerentes, el verdadero lder ejerce la autoridad y el verdadero poder mediante influencia. sta es definida como la habilidad de lograr la cooperacin por parte de otros mediante la persuasin o control. El verdadero lder no depende del ttulo o de la autoridad formal que le confiere el puesto, sino de las cualidades que posee para influir sobre la membresa de la organizacin para lograr resultados en trminos de la visin metas y objetivos de la organizacin. Warren Bennis, quien ha escrito varios libros sobre el tema de liderato y es considerado una autoridad en las disciplinas de organizacin y administracin, habiendo sido profesor distinguido en el rea de Administracin de Empresas de prestigiosas universidades y presidente de varias de ellas, nos seala varias cualidades y destrezas que son necesarias para ser un verdadero lder. stas son: Tener una clara visin en el sentido de metas y objetivos hacia donde se quiere dirigir la organizacin o al pas. Transmitir claramente y con valenta esa visin
a otros para conseguir comprometerlos con ella. Lograr la confianza de los subordinados por la consistencia de sus planteamientos. Siempre se tiene claro donde el lder est situado y por donde viene, sin ambigedades ni titubeos. Los estudios en esa disciplina han confirmado que las personas prefieren seguir a un individuo que saben dnde est parado y por donde viene aunque no necesariamente estn de acuerdo con la posicin que ste asume que a personas que siempre dicen estar de acuerdo con todo y todos. Los lderes se conocen bien a s mismo, sus debilidades y fortalezas y estn siempre en disposicin de mejorar. Valorizan el conocimiento y la excelencia. Se dejan sentir dentro de la organizacin y hacen sentir a los miembros comprometidos y motivados con los fines y objetivos de sta. Los inspiran. Tienen carisma. Alejandro Garca Padilla podr ser presidente del PPD y su candidato a la gobernacin, pero no es un verdadero lder. Somos testigos de cmo este seor con aspiraciones a gobernarnos, le ha rehuido constantemente a asumir posiciones y a dar cara ante el pueblo en asuntos de la mayor importancia e inters pblico. Este candidato intelectualmente mediocre, que con limitada experiencia, aquellos que le asesoran los mismos que llevaron a quiebra a la Universidad pretenden que asumiendo poses de modelo, hablando en trabalenguas ante un pblico limitado para que en la indefinicin cada quien interprete lo que desee, enviando comunicados de prensa que otros le redactan o peor an permaneciendo escondido y mudo, se gane as el favor del pueblo. Que la gobernacin le caiga en la falda por default.
Podr ser presidente del PPD y su candidato a la gobernacin, pero no es un verdadero lder.
Para continuar en la tarea de evadir expresarse personalmente sobre los asuntos de inters pblico, se nos informa que este seor lanzar un nuevo mtodo de hacer poltica a travs de enviar cpsulas informativas semanales por Internet para dar a conocer su trabajo de campaa realizado a travs de la Isla. En Puerto Rico no necesitamos una persona as para gobernar. Necesitamos una persona inteligente, de experiencia y valiente. Una persona que tenga una clara visin de futuro para el pas y no le tema a expresarla claramente. No necesitamos a alguien que tiene que esperar a que otros le escriban esa visin y un programa de gobierno con soluciones populistas para los problemas para entonces expresarse. Que no le tema a tomar decisiones difciles para resolver los serios y complejos problemas que padecemos. Que no le tema a ser confrontado y cuestionado pblicamente y de frente sobre las decisiones que toma. No necesitamos a alguien que teniendo por los pasados siete meses un informe sobre estatus que una comisin le preparara a la Junta de Gobierno del partido que l preside y que recomienda la libre asociacin como estatus para el pas, no se atreve rechazarlo por temerle a los independentistas que dominan al PPD. Que acabe de decir si aprueba o no ese informe. O es que quiere aprobarlo despus de las elecciones de prevalecer en las mismas para tratar de atosigarnos ese estatus? Atrvase ir a una consulta plebiscitaria para acabar de resolver el problema de estatus que tantas energas nos drena. stos son asuntos de la mayor importancia para el pas. No ponga ms excusas. Hable claro. A qu le teme? Mucho cuidado Puerto Rico! Este seor representa un gran peligro para el pas. Elegirlo sera dar un salto al vaco y un retroceso en todos los rdenes.
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
25
Empleo a la tercera edad
Unas 128 personas de la tercera edad, residentes de vivienda pblica, podrn emplearse mediante el Job Opportunity for the Elderly de la Administracin de Vivienda Pblica, anunci el secretario de la Vivienda, Miguel Hernndez Vivoni. El programa ofrece empleo a personas mayores de 62 aos, en labores de consejera y mensajera en las oficinas de administracin de los Complejos de Vivienda Pblica por tres meses. Recibirn un estipendio, el cual no afecta el canon de su renta mensual.
AT&T enfoca estrategias en Pymes

CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
AT&T impulsa una nueva estrategia de negocios para apoyar las necesidades de empresas pequeas y medianas (Pymes) que buscan soluciones tecnolgicas de comunicacin. El ofrecimiento incluye un servicio inmediato y especializado desde sus 110 locales y kioscos en toda la Isla, sin necesidad de citas previas, as como ofertas con descuentos, y valores aadidos en contratos de servicios de comunicacin mvil y conexin a Internet, entre otros. Mara Torres, directora de Ventas de AT&T, explic que se trata de una manera de llevar ayuda directa a las Pymes, luego de identificar un alza en la bsqueda de servicios de negocios, principalmente de clientes que han entrado en la autogestin y desarrollan sus propias empresas. Indic que la estrategia de servicios a Pymes incluye a empresas que tienen desde un solo empleado hasta 99. Aunque se atenda este perfil de cliente siempre, lo que se hizo fue reorganizar los servicios afines a sus intereses y adiestrar al personal para saber canalizar mejor sus necesidades, explic Torres. El adiestramiento incluy a unos 500 trabajadores de servicio directo. Por su parte, Javier Candelaria, gerente de tienda corporativa de AT&T, mencion que si un cliente ya posea una cuenta de negocio ahora la puede mejorar al entrar a la nueva cuenta para Pymes, con ms servicios y con descuentos desde 8 por ciento en las tarifas mensuales, de acuerdo con el tamao de la operacin empresarial. Los clientes en su gran mayora no tienen este conocimiento sobre las alternativas tecnolgicas disponibles y nuestros asociados los hacen consciente y pueden recomendar qu es lo ms apropiado, agreg Torres. Entre las aplicaciones de negocio, que hace accesible AT&T, estn las que viabilizan el manejo ms rpido de formularios desde artefactos mviles y manejo de compras en tiempo real, entre otras. Ofrecen desde telfonos inteligentes con mltiples aplicaciones y tabletas. AT&T inicia hoy una campaa para orientar a las Pymes sobre la diversidad de servicios y la eficiencia que pueden lograr para impulsar sus negocios con tarifas y contratos ms accesibles.
El presidente y principal oficial ejecutivo del Banco Popular de Puerto Rico, Richard Carrin, adelant que podran surgir transacciones importantes en el sector financiero.
Latente posible consolidacin

Presidente de Banco Popular no descarta menos competidores
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
El presidente y principal oficial ejecutivo del Banco Popular de Puerto Rico (Nasdaq: BPOP), Richard Carrin, dej entrever que habra ambiente para una reduccin en el sector financiero local con menos competidores bancarios. Sus expresiones surgen a dos semanas desde que trascendi que Oriental Bank podra estar interesado en adquirir a la institucin espaola Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), informacin que ninguna de las dos instituciones ha confirmado o desmentido. Yo creo que habr menos jugadores, dijo Carrin ante la Prensa, en un aparte
durante la inauguracin de la exhibicin Memorabilia con motivo de la celebracin hoy del 118vo. aniversario del BPPR. Por su parte, el Comisionado de Instituciones Financieras, Alfredo Padilla, reiter querecientemente no tenemos ningn caso planteado (de consolidacin) y todo tiene que pasar por mi oficina. Es especulativo, (pero) siempre se ha hablado de que hay espacio de consolidacin adicional. Aunque en la industria se habla de la necesidad de capitalizacin en algunos bancos y las dificultades en el acceso al crdito, Carrin plante que la actividad financiera se est moviendo y no descart que puedan darse prximamente transacciones importantes.
Hay dos o tres grupos ya grandes, importantes, activos que estn mirando cosas que yo creo que es buena seal. Es buensima seal que este grupo haba hecho una transaccin con otro banco y que ocho meses ms tarde todava tengan apetito para hacer ms, yo creo que es una gran seal, indic Carrin. Igualmente, dijo que el BPPR ha mantenido transacciones de financiamiento y explic que no se trata de que haya falta de capital, sino de escasez de prstamos buenos. La semana pasada el Popular complet la venta de sus carteras de prstamos de construccin y bienes races comerciales por un balance de $358 millones y $48 millones, respectivamente. stos fueron adquiridos por la nueva entidad compuesta por Goldman Sachs & Co., Caribbean Property Group LLC y East Rock Capital LLC. Sobre el estado de la industria financiera, Padilla dijo que nos encontramos en la fase de estabilizacin que es la fase de este ao donde los estados financieros de los bancos ya estn reflejando unas mejoras sustanciales. Yo dira que el ao que viene es el ao de la recuperacin total. Yo visualizo que ya el ao que viene vamos a estar en una industria financiera slida, expandindose y reflejando ganancias y aadiendo actividad econmica al Pas. Las acciones del Popular llegaron a su nivel ms bajo del ltimo ao el lunes al colocarse en 1.21, lo que significa una cada de 19.33%, pero recuperaron terreno ayer al cerrar en 1.33. Al dirigirse ayer a los empleados en el vestbulo del Popular Center en Hato Rey, Carrin indic que no se pongan nerviosos en referencia al precio de las acciones. Yo estoy tranquilo, agreg al puntualizar que el BPPR ha sabido atravesar momentos difciles. De otra parte, Carrin ve con buenos ojos la propuesta que impulsa el Gobierno de la Seccin 933-A. Lo que he visto hasta ahora est muy interesante y cualquier cosa que signifique empleos yo la favorezco. Sostuvo que el problema grave del Pas es la poca participacin laboral de los que estn aptos para hacerlo. En Puerto Rico el problema grave que tenemos es que estamos por debajo del 40% de la poblacin que est trabajando. Tendra que ser, por lo menos, vez y media eso, sostuvo Carrin. La exhibicin Memorabilia estar disponible de forma gratuita para el pblico en general en el vestbulo del Popular Center. Seguimos mirando al futuro con optimismo a pesar de que uno ve muchas cosas que le gustara que fueran distintas, afirm. La exhibicin cuenta con llaveros, peridicos, afiches publicitarios, tarjetas de dbito y hasta el primer mueco Populoso, entre muchas otras cosas.
EL VOCERO / Gerardo Bello
26
A punto de caramelo contrato con Triple-S

maltrato. En el caso de los pagos a los proveedores, reiter que se solicitar El contrato entre la Administracopia de todos los contratos con las cin de Servicios de Salud (ASES) y la compaas aseguradoras para teneraseguradora Triple-S est prcticalos disponibles y poder ejercer una mente listo y solo falta afinar asunmejor supervisin. En el plan de tratos operacionales, que podran provocar bajo tiene que haber una fecha de algn cambio econmico, confirm pago con los contratos, aadi. el director ejecutivo de ASES, Frank Aunque no ofreci datos sobre la Daz. transaccin econmica del contrato, Es cuestin de das conocer los Daz dijo que parte importante del misdetalles concretos de la contratacin mo son los acuerdos para garantizar el para administrar el plan Mi Salud a uso adecuado de los servicios por los unos 840,000 pacientes mdico indipacientes, para evitar gastos excesivos gentes en cinco regiones, del total de en Salas de Emergencia y compra de 1.4 millones que recetas. cubre el plan del Venimos con Gobierno en todo estrategias de el Pas. informacin para Ya estamos en evitar estos usos la etapa bien final. indebidos de Sala Ya est prcticade Emergencia, mente finalizado para eso est la el contrato. Defioficina de mnitivamente hay dico primario. una parte ecoQueremos busnmica que se car diferentes considera, pero alternativas, con hay una parte opeorientacin, apliracional donde car algn tipo de todava quedan copago por el detalles y eso pueuso de servicios de traer un camque no sean de bio en lo econemergencia, umico, declar sar Tele Salud, Daz. explic. El contrato con Dijo que hay Triple-S comienmuchos pacienz a e l 1 ro. d e FRANK DAZ, director ejecutivo de ASES. tes que utilizan noviembre y finade manera no liza en junio del 2013. Como se haba apropiada la compra de medicamentos anunciado, la anterior aseguradora con 25 y 30 recetas por mes, y eso se MCS queda fuera del sistema de Mi sale de lo normal. Indic que con la Salud el 31 de octubre. tecnologa actual podrn detectar Segn Daz, al comenzar noviembre estos casos e indagar si responden a ya Triple-S debe tener contratados a la una causal de enfermedad real o si gran mayora de los proveedores, pero hay elementos de fraude. reconoci que algunos casos pueden En el proceso de implementacin tardar un poco ms por la cantidad de sabemos que Triple-S tiene una exservicios y regiones. Adems de admiperiencia manejando este tipo de pronistrar las regiones de San Juan, Metro g ra m a y u n s i s t e m a ro b u s t o d e Norte, Norte, Noreste y Oeste, Triple-S informacin, y sabemos que desde tambin cubrir los servicios a la llaayer Triple-S se est reuniendo con mada regin virtual, que incluye a menodistintos grupos de proveedores para res bajo la custodia del Departamento la contratacin de servicios, seal de la Familia y las mujeres vctimas de Daz.
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
Mara Serrano, una de las beneficiarias del programa de vivienda, relata su experiencia mientras el gobernador Luis Fortuo escucha atento.
Tercera ronda para proteger el hogar

CARMEN ARROYO
EL VOCERO
El gobernador Luis Fortuo anunci la tercera ronda del programa Protegiendo Tu Hogar que comenzar en enero del 2012 y atender a 1,500 familias ms que estn en riesgo de perder su casa. Mediante este programa ya se han atendido a 3,150 familias en las dos etapas que entraron en vigor este ao. Vemos las necesidades de cada familia, negociamos por el deudor frente al banco y llegamos a un punto medio para entonces proteger el techo de estas familias, indic Fortuo. El anuncio de esta tercera etapa se da a una semana de haberse anunciado la segunda ronda del mismo. En la primera ronda que inici en mayo pasado se recibieron 1,500 solicitudes, de sas 1,159 fueron aprobadas. En la segunda ronda la semana pasada se repartieron 1,650 solicitudes adicionales que se estn procesando para determinar quienes cualifican. El compromiso que estamos haciendo es que para hacer esta tercera ronda vamos a ver cunto dinero necesitamos para ayudar a estas 1,650 familias y tenemos un compromiso de buscar los fondos, dijo el director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV), George Joyner. El funcionario explic que el programa tiene disponible $24 millones y en caso de que esa cantidad no sea suficiente ya tienen partidas internas en la agencia para sacar los fondos. Joyner dijo que segn informacin de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras en Puerto Rico
se ejecutan entre 2,000 y 3,000 propiedades residenciales al ao. El dinero que ya se ha desembolsado en el programa ronda los $12 millones. La ayuda promedio por familia es de $10,500. Estamos estirando el dinero al negociar con la banca, afirm Fortuo al destacar que el programa es uno personalizado, lo que catalog como una diferencia sobre el programa federal de este tipo. Los requisitos del programa siguen siendo: reduccin de ms del 20% en el ingreso; no estar bajo la Ley de Quiebra; tener un balance adeudado en la hipoteca menos de $200,000; ingreso de $48,000 o menos al ao; carta de atraso del acreedor demostrando estar tres meses o ms atrasado en los pagos; haber residido en la propiedad durante los ltimos 12 meses y que la hipoteca haya sido otorgada en o antes del 1ro. de enero de 2010. La AFV provee el subsidio en los pagos de la hipoteca por 18 meses o $20,000, lo que sea menor. Joyner indic que no tienen informacin estadstica de los factores que llevan a los beneficiarios a salir del programa. De manera que no se sabe si es que el participante encontr trabajo o de qu forma alivi su situacin econmica. Las personas pueden aplicar a este programa aunque estn bajo otro plan de ayuda. De otra parte, Fortuo indic que prximamente se anunciar la expansin de otros programas. Aprovech la ocasin para indicar que Puerto Rico est en el puesto 17 en cuanto al uso de fondos de la Ley federal de Recuperacin y Reinversin (ARRA, por sus siglas en ingls).
BREVES Orden del DACO a gasolineras

El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Rivera Marn emiti la Orden 2011009 que prohbe a todo comercio o detallista de gasolina imponer un cargo
adicional o aumentar el precio regular de un bien o servicio cuando los consumidores paguen el combustible con tarjeta de crdito o dbito. De esta manera el DACO atempera la reglamentacin local a la nueva legislacin federal Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, que le reconoce el ahorro a los consumidores con un precio ms
bajo cuando pagan en efectivo por un bien o servicio. Emitimos la Orden 2011009 para la proteccin de los consumidores cuando acuden a una gasolinera a comprar el combustible para su vehculo y al momento de pagar por el mismo se le quiera imponer un cargo adicional por pagar con tarjeta de crdito o dbito, puntualiz el Titular del DACO.
Nuevas cuentas en Kroma

Kroma Advertising & Public Relations anunci que aadi a su cartera de clientes en las reas de Relaciones Pblicas y Eventos Especiales a International Restaurant Services, Inc. (IRSI), tenedores de los restaurantes Chilis Grill & Bar, On The
Border Mexican Grill & Cantina, Romanos Macaroni Grill y PF Changs China Bistro. Con la seleccin de Kroma, dicha agencia manejar los asuntos de las cadenas de comida y aportar al reconocimiento de sus servicios y productos, que le han ganado amplio respaldo de los consumidores en Puerto Rico.
SUMINISTRADA
27
Recupera Wall Street

NUEVAYORK-(AP)Los precios de las acciones se recuperaron al cierre del martes en la Bolsa de Valores de Nueva York, luego de los reportes de que funcionarios europeos elaboraban un plan para apuntalar a los bancos de la regin. El avance borr las prdidas registradas al inicio de la sesin y que puso al ndice S&P 500 en el umbral de indicar un mercado bajista. El nerviosismo por la deuda de Grecia hizo bajar los mercados al comienzo de la sesin. Luego recuperaron algo de terreno cuando el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, declar que el Banco Central estadounidense est dispuesto a tomar medidas adicionales para estimular la economa. El Dow Jones cerr con una ganancia de 153 puntos (1.4 para ubicarse en 10,809. Haba llegado a bajar hasta 250 unidades horas antes, cuando Bernanke comenzaba su interpelacin en el Congreso. El S&P 500 avanz 25 unidades (2.2 para quedar en 1,124. El ndice tecnolgico Nasdaq creci 69 unidades (3%) para quedar en 2,405. Dos acciones subieron por cada una que registr prdidas en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen de transacciones fue elevado, con 6,900 millones de ttulos.
Lleg el que esperaban

ROBERTO MERCADO, Hijo Especial para EL VOCERO
Se acab la espera. Finalmente Apple hizo el lanzamiento de su iPhone 4S en California, a travs de Phil Schiller, vicepresidente de Mercadeo. El iPhone 4S estar disponible para preventa desde este viernes, 7 de octubre, y llegar a las tiendas el 14 de octubre. En Puerto Rico estar disponible en AT&T y Sprint. El costo ser como sigue: 8GB $199, 32GB $299 y 64GB $399, con contrato de dos aos. Ahora bien, hablemos un poco de lo nuevo de este iPhone. En trminos de dimensiones y diseo es igual a su antecesor el iPhone 4, contrario a lo especulado. Estar disponible en color blanco y negro. La innovacin del iPhone 4S es su interior. Tiene un procesador Dual Core A5, el cual utiliza el iPad2, lo que lo har dos veces ms rpido. Su batera tendr una duracin de 8 horas en tiempo
hablado, unas 10 para ver vdeos y 40 horas para escuchar msica. Contar con doble antena, una para transmitir y otra para recibir. Contar con el nuevo sistema operativo mvil iOS5. Su cmara ser de 8 megapxeles (3264 x 2448) y grabar en alta definicin 1080p (la actual graba en 720p). Cuenta con Face Detection, estabilizador de imagen, reduccin temporal de imagen y AirPlay Mirroring, para jugar en la gran pantalla. Schiller dijo que sta ser la mejor cmara que muchos de nuestros clientes hayan tenido en toda su vida. Una de las mejores innovaciones de Apple, es sin duda Siri, el asistente inteligente que todo jefe quiere. Se acuerda de Kit de Knight Rider? Pues sepa que Siri, ser suKit. Durante el keynote, Phill Schiller le pregunta a Siri Who are you? (Quin eres) y el iPhone le respondi I am a humble personal assistant? (Soy un humil-
Phil Schiller, vicepresidente de Mercadeo de Apple.
de asistente personal). Con Siri puedes hacerlo todo en el iPhone 4S, enviar textos, e-mails, crear citas en el calendario, realizar notas, configurar la alarma, buscar en la web, crear contactos, hacer llamadas, buscar restaurantes o lugares cercanos, acceder aplicaciones, msica, juegos, pelculas, buscar direcciones, en fin, lo que desees, solo con tu voz. Sin embargo, lamentamos informarte que Siri no est disponible en el idioma espaol, por lo
menos por ahora. Su versin beta solo estar en los idiomas ingls, francs y alemn. Por ltimo, Apple anunci que el iPhone 3GS
de 8GB ser gratis y el iPhone 4 de 8GB tendr un costo de $99, ambos con contrato de dos aos con el proveedor.
AP
28
29
30
Regresa en concierto
Ricardo Montaner afina su regreso en concierto a la Isla. El jurado de "Idol Puerto Rico" se presentar el 23 de noviembre en el Coliseo Jos Miguel Agrelot.
Suea con el Oscar

GISELA SALOMN
PRENSA ASOCIADA
MIAMI Jos Feliciano ha logrado ms de lo que muchos artistas latinos podran soar: una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, ocho premios Grammy, cinco dcadas de xitos cantando en ingls y en espaol, cerca de 70 discos, una escultura de sus manos en el museo Madamme Tussauds de Londres... Y como reconocimiento a sus logros y contribuciones, la Academia Latina de la Grabacin le conceder en noviembre un nuevo galardn: el premio a la excelencia musical, que se otorga un da antes de la gala de los Latin Grammy en Las Vegas. Pero le falta algo por hacer. Quiere componer la cancin de una pelcula, e interpretar el tema principal de alguna telenovela latinoamericana, algo que hasta ahora no ha podido, dijo, porque nadie se lo ha pedido. "Me gustara escribir la cancin ganadora de una pelcula para ganarme el premio (Oscar) de la Academy de Motion Pictures... Me gustara cantar el tema de una novela latina", asegur el cantante y guitarrista puertorriqueo, que se inici en la msica a los tres aos tocando el fondo de una lata de galletas mientras un to tocaba el cuatro.
LUIS ADRIN CORTS
LUIS XAVIER ZAYAS
JOSEPH OJEDA
Idol Puerto Rico copa en las encuestas

JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO
JOSE FELICIANO
La quinta edicin de Idol Puerto Rico, el reality show para cantantes noveles que ha cautivado la atencin de la teleaudiencia internacional y que lleva cinco semanas de transmisin en la Isla, barri con las encuestas de la noche del lunes, en su horario de 9:00 a 11:15 de la noche, demostrando que el pblico del patio disfruta de ver a sus talentos en competiciones en vivo, por las cuales pueden votar y favorecer al participante de su gusto. Los nueve finalistas que ejercieron sus mejores cualidades y mantuvieron al pblico en vilo desde el Centro de Bellas Artes de Caguas, apoyados, por dems, de un equipo tcnico de excelencia a travs de la pantalla chica y la direccin dinmica de Luciano Cardinali, segn la encuestadora Nielsen, alcanzaron el 48% de share, lo que evidencia que ni sumados los ratings de la competencia, lograran acercarse. Esto incluye la audiencia de 11-11:30 pm, hora a la que se extendi el programa. En el horario de 9:00 pm hasta el final, el promedio de teleaudiencia en el demogrfico de hogares fue de 21.4 de rating
para Idol Puerto Rico, a la vez que el Canal 2 obtena el 7.9 de sintona y Univision finaliz con el por ciento de 15. La medicin refleja que con cada nueva media hora, la audiencia de los televidentes creca. Los nueve cantantes competidores, de acuerdo a su orden de pres e n t a c i n f u e ro n Ye i d i m a r Ye i d i Ramos, de 18 aos, natural de Dorado; siguindole Luis Adrin Corts, de 22, de Juana Daz. De Peuelas, vino Kathyenid Kathy Rivera, de 21 aos; y el veinteaero Joseph Ojeda, de Morovis. El jayuyano de 22 aos, Alex Rivera y la aibonitea Glendaliz Maldonado sucedieron; pisndole los talones Luis Xavier Zayas de 21 aos de Coamo y Japhet Albert, de 18 aos, de la bellsima ciudad poncea, as como Christian Pagn, de 22, de Humacao. Para sorpresa de todos cuantos vieron la competicin, Luis Xavier Zayas, una de los mejores voces del evento, fue el eliminado de la noche. El show, como en las series, comenz con un breve recuento de la competicin anterior, y para sorpresa de los
televidentes, se transmiti un saludo de uno de los miembros del jurado que estuvo ausente, la estrella venezolana-argentina de la cancin, Ricardo Montaner, quien ha vendido ms de 22 millones de sus discos desde que fuera catapultado a la fama en los aos 80. Los dems miembros honorarios de este jurado ya que las decisiones las toma el pblico votante, son la cantante, bailarina, compositora y productora panamea Erika Ender, y el laureado salsero boricua Jerry Rivera. El cuarto jurado es el productor Carlos Topy Mamery, cuyos comentarios particulares sobre cada cantante, se alejaban prcticamente de la efemrides. El maestro de ceremonias, Jaime Mayol present a los nueve participantes, iniciando el concurso Yeidimar con el tema Slo l y yo. El jurado hizo comentarios triviales hasta el turno de Luis Adrin con el tema de Hasta que te conoc, con quien jug igual papel. La tercera en la tarima fue Kathyenid, quien interpret certeramente el nmero Hoy quiero confesar; y Joseph con
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
31
KATHYENID RIVERA
GLENDALIZ MALDONADO
CHRISTIAN PAGN
ALEX RIVERA
la cancin Para amarnos ms, le dio un bonito cariz de bolero, de cara al extenso catlogo de baladas ejecutadas. Lluvia fue la cancin vertida por Alex y Glendaliz cant Todo a pulmn hasta que le toc el turno a Luis Xavier con la meloda La incondicional, con la que opac a todos los participantes. De igual manera, sobresali Japhet con la pieza Lo dudo, en el gnero de salsa. Mamery le proclam como El flaco bello quiz en contestacin a Montaner, que ya haba bautizado a Luis Xavier como El Gordo Bello, que qued, de hecho, descalificado de esta competicin. Christian, otro gran talento, fue ovacionado entre los asistentes, logrando adems la primera felicitacin unnime del tro jurador. Los participantes con menos votos fueron Luis Adrin, Yeidimar y Luis Xavier; y con mejor suerte, permanecieron Glendaliz, Kathyenid, Japhet, Christian, Alex y Joseph. Ante los dos meses que faltan para finiquitar este encuentro de cantantes juveniles, algo muy positivo es que la actividad puede con-
YEIDIMAR RAMOS
vertirse en una muy didctica, en la que los participantes pudieran aprender mejor control de sus voces, estilos y dominio de la escena. No es una actividad para egos y enajenaciones, dado que hay millares de televidentes pendientes. Eso no justifica tampoco algunos comentarios poco srdidos del jurado; porque pueden herir sensibilidades. Mejores son consejos de oficio como los ha habido en su mayora, para que sirvan de gua profesional a estos futuros intrpretes. El premio final se constituye en un contrato discogrfico de carrera; el manejo de la carrera del cantante; $10 mil en efectivo; un contrato de servicio telefnico por un ao; una beca de $5 mil dlares en estudios de canto; y un auto Ford con cero millas. El programa es una coproduccin entre Wapa TV y FremantleMedia. Los televidentes podrn votar en la sexta edicin de Idol Puerto Rico, a travs del cdigo 35000 desde cualquier compaa de celular. Para ms informacin entre a http://wapa.tv/idol/vota/.
32
Agranda sus memorias

MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
Kany Garca compuso y canta el tema Yo no tengo nah con el que une , esfuerzos a Churchs Chicken por el Instituto Psicopedaggico.
Se pone navidea por una buena causa

MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
A Kany Garca la Navidad la ancla emocionalmente a Puerto Rico. Reconoce haberla pasado alguna vez en otras tierras, pero siempre ha procurado llevar consigo el calor de la cultura boricua, cargando incluso con un lechn asado. La cantautora, quien presenta su primer tema navideo, Yo no tengo nah, un esfuerzo conjunto con Churchs Chicken a beneficio del Instituto Psicopedaggico de Puerto Rico, record la ocasin en que viaj 30 horas, de Miami hasta un complejo para esquiar, con un lechn en la parte trasera del vehculo, slo para asegurarse de celebrar a lo boricua. Hay mucha gente que te habla de ir a Disney o despedir el ao frente a Times Square (en Nueva York) y no digo que sobreestiman esos lugares, pero de alguna manera, subestiman lo que son las Navidades en Puerto Rico, expuso a EL VOCERO sobre parte de la esencia de la cancin, una reafirmacin del orgullo patrio. Realzar el sentimiento patrio, el recuerdo que tenemos de cmo se daban las Navidades, continu quien inicia la composicin cuestionando Porqu me tengo que ir de aqu? El emigrar ha estado a su consideracin, pero no como un deseo personal, sino necesidad de trabajo por la facilidad de Qu tiene en comn Kany Garca con Jenconexin de vuelos que proveen ciudades nifer Lpez, Marc Anthony, Chayanne, Nelly La cantante se unir al pintor como Miami. Furtado y Alejandro Fernndez? El productor La creacin musical, estar disponible Quetzalcoatl para la realizacin de Julio Reyes Copello. una obra de arte. slo en los 112 restaurantes Churchs ChicEl colombiano, realizador de Iconos para ken de la Isla, a partir del 14 de noviemMarc Anthony y Como ama una mujer para bre. Por un donativo de $2, recibir una tarjeta que le otorgar Jennifer Lpez, tiene a su cargo la produccin del tercer disun cdigo nico que le permitir descargarla accediendo a co de estudio de la cantautora, quien estima para enero del www.kanynavidad/musicticketplus.com. En el portal, podr 2012 comenzar a escucharse el primer sencillo. bajar varias fotos de la intrprete de Qu nos pas? e incluOriginalmente, su disquera Sony Music puso los ojos en un so un cupn vlido para un combo, valorado casi a $4, deta- productor espaol y luego en el argentino Cachorro Lpez. ll Felipe Flores, vicepresidente de mercadeo de la cadena Finalmente, la encomienda recay en el colombiano. A diferende comida rpida. cia de Cualquier da, su lbum debut, Garca intervendr en la La segunda fase del proyecto benfico unir a Garca con produccin del tercero, tal y como hizo con Boleto de entrada.
el artista plstico Quetzalcoatl, a quien se asemeja en el amor por la msica, el arte y las Navidades. Juntos, realizarn una obra conmemorativa a mediados de mes en el Museo de Arte de Puerto Rico, que se convertir en la ya tradicional tarjeta navidea, que podr adquirirse por $1. En 2009, Ednita Nazario y Antonio Martorell entregaron su talento y el ao pasado Luis Fonsi y Wichi Torres; recaudando entre ambos esfuerzos ms de $165 mil, destinados al centro fundado hace 63 aos y que alberga 121 nios y adultos con retardacin mental severa. Ser una obra con mucha textura, color, mucho ritmo, que mezcle la msica con el arte. Estamos cocinando todava la idea, dijo Quetzalcoatl, mientras que Kany advirti que es muy buena ayudante y tal vez colabore con besos, una de los distintivos de la obra del artista. Garca comparti, adems, el desafo que supuso la composicin de Yo no tengo nah. Era el reto de cmo podamos acercar mi msica a lo que fuera la msica navidea y cmo acercar la msica navidea un poco a lo que es el pop, dijo. Mientras que Tuti Bou, vicepresidenta de Sony Music en Puerto Rico, destac que la cancin tendr el mismo vigor promocional radial, como hara la discogrfica en circunstancias comerciales.
Ricky Martin public ayer una reedicin de sus memorias Yo, que incluye un captulo adicional y fotos nunca antes reveladas de la coleccin personal del cantante. El artista, quien se encuentra inmerso en la etapa latinoamericana de su gira Msica + Alma + Sexo, lanz su autobiografa el 2 de noviembre de 2010. El texto, de la editorial Celebra/Penguin, ha sido publicado en diez idiomas y lleg a ubicarse en el listado de los ms vendidos en Estados Unidos que destaca el New York Times. En el libro, el artista lleva al lector por un viaje desde sus inicios en comerciales de televisin, su etapa de Menudo, la consecucin de un xito insospechado, la fama embriagante, sus amores masculinos y femeninos-, su vocacin filantrpica, la decisin de convertirse en padre mediante un vientre subrogado y cmo sus hijos Valentino y Matteo motivaron la confesin de su homosexualidad en una carta electrnica en marzo de 2010. La versin rstica de Yo, disponible en espaol e ingls, destaca por una introduccin en la que el filntropo comenta sobre su reaccin y la del pblico a sus memorias.
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
Tilda de aislado reclamo religioso en Honduras

De otra parte, Bruno del Granado, empresario y manejador del astro boricua, reaccion al reclamo de La Confraternidad de Iglesias Evanglicas de Honduras, que solicit al gobierno prohibir la entrada del cantante a ese pas, as como su concierto pautado para el 16 de octubre. Es desafortunado tener que dedicar tiempo a discutir pblicamente una situacin que se distancia del mensaje de paz y la defensa de los derechos humanos que consistentemente promueve Ricky Martin. coment Del Granado quien aadi que esta situacin de Honduras es un hecho aislado que en nada desenfoca al artista. Aadi que el espectculo se realizar como agendado.
Suena bien tercer lbum
RICKY MARTIN
33
RITA PORTELA LPEZ

EL VOCERO
No
habla malo
La actriz apoya la participacin de Adamari Lpez en la competencia Mira quin baila que se emite los domingos por Univisin.
Giselle Blondet asegur que las malas palabras no caben en su vocabulario, por la manera en que fue criada, y por lo que le representa un enorme reto decirlas en pblico como parte de las lecturas de Los monlogos de la vagina que culminan este fin de semana en Nueva York. La verdad me convencieron para hacer los monlogos en Nueva York porque me pareci una ciudad importante, adems de que all nac, y existe una comunidad bien grande de puertorriqueos, seal la actriz al tiempo que explic que su crianza fue en Puerto Rico. La tambin presentadora de televisin dijo que le haban ofrecido formar parte de Los monlogos en Miami, donde reside con sus tres hijos, pero no logr unirse al elenco por falta de tiempo. Me gusta que estoy haciendo muchas cosas, apunt. Revel, adems, que le tocan tres lecturas en Los monlogos con las que no se identifica como mujer. Esta es una obra bien fuerte en su contenido y en su vocabulario. Hay muchas palabras que tengo que decir que no utilizo nunca. Muchas de stas palabras se refieren a los nombres de la vagina en diferentes pases, incluso en Puerto Rico, y me resulta un poco difcil porque no las uso, pero tengo que decir que la obra tiene un gran mensaje y es muy cmica. Cuando uno escucha todos Los monlogos tiende a identificarse con alguno de ellos porque se tratan de la intimidad femenina, indic. Entre las tres lecturas que le tocan, figura la de una abuela que presencia el nacimiento de su nieto, el de una mujer que le da placer a otras mujeres y el de una chica que qued traumada en su primer encuentro sexual. Soy madre de tres hijos, pero todava no soy abuela, as que ha sido interesante el proceso de adentrarme en esos escritos, agreg.
En la puesta en escena comparte labores con Blanca Soto, a quien describi como una gran amiga, Marisol Calero a quin nombr casi una hermana, y Celins Toribio con quien ha laborado antes. Estas cuatro mujeres tendrn a su cargo el cierre de Los monlogos en la Ciudad de los Rascacielos. La actriz labora, adems, en la pieza Manos quietas junto a figuras de renombre como Johnny Lozada, Fernando Colugna y Lorena Rojas. Estamos ensayando pero la obra estrena el 3 de noviembre en Texas y luego nos iremos de gira por casi todo Estados Unidos (Chicago, Nueva York y Miami) y posiblemente la llevemos a Puerto Rico, explic. En sta le da vida al personaje de Esmeralda del Ro. Mientras, el domingo presentar un especial, tipo behind the scenes, sobre todo lo que acontece tras bastidores en la competencia de Mira quin baila de Univisin. Grabamos un especial muy divertido con un montn de sorpresas para este domingo, as que no se lo pierdan, manifest, al tiempo que aprovech para destacar que apoya la participacin de Adamari Lpez. Ella est haciendo su trabajo con mucha honestidad y es muy disciplinada. Como siempre se roba el corazn de todo el mundo y no es slo el encanto que tiene como persona, sino que trabaja muy duro. La escuch decir en estos das que haba estado viajando mucho esta semana pasada y eso pudo afectarle en el primer baile, pero ya para el segundo se recuper y fue salvada, mencion. Giselle dijo, adems, que como es bastante atrevida podra considerar participar de una competencia como MQB y que por el mero hecho de ser puertorriquea no le teme al baile. A todo esto le suma unas grabaciones para una campaa de la nueva pgina ciberntica de univision.com en la que interacta con Tito El Bambino. Va a estar espectacular. Ser algo nunca antes visto, sentenci.
EL VOCERO/ Archivo
Salud mental a travs de la radio

En el marco de la celebracin del Mes de la Salud Mental, APS Healthcare comenzar a transmitir a partir de la primera semana de octubre a travs de WKAQ 580 AM, el programa radial Contigo en mente. El mismo, ir al aire todos los mircoles de 8:00 a 8:30 de la noche a partir del 5 de octubre y se extender hasta el 28 de diciembre. El programa, que ser animado por la reconocida reportera Nellie Rivera y la comunicadora profesional Ivonne Brown, contar con la participacin de los experimentados psiclogos, psiquiatras y consejeros de APS, as como representantes de organizaciones relacionadas a la salud mental. La audiencia no solo se beneficiar de la discusin de los diversos temas, sino que tendr oportunidad de llamar y hablar con los profesionales participantes, quienes les brindarn valiosos consejos y orientacin. Con esta iniciativa de educacin y prevencin, en APS queremos contribuir a aliviar los problemas emocionales que enfrenta nuestra sociedad y crear conciencia de las opciones disponibles para atender la salud mental, ayudando as a brindar esperanza de una mejor vida a nuestro pueblo, expres Alex Cardona, presidente de APS Healthcare.
Ivonne Brown, el doctor Jos Massa, y Nellie Rivera(de pie). Las doctoras Sallernia Lebrn y Wendy Fernndez (sentadas).
34
Grande y colorao
breves En la mira
Fotos: Eric Laguna
Angelique Burgos presumi lo grande y colorao que se encuentra su primognito Salh Elas, quien ya rebasa el mes de nacido. Qu no soy la misma cara de mi mamita? escribi en su cuenta de Twitter La Burbu acompaando una foto del beb con una suya de infante para ilustrar el parecido. Fsicamente se parece a m, pero para mi mala suerSALH ELAS te hered el genio de pap Qu horror, aadi en relacin a su esposo, el baloncelista Elas Larry Ayuso. La animadora de El Goldo y la Pela de La Mega FM y Pgate al medioda de Wapa TV, se reintegrar este mes a sus labores.
Los reyes del diseo. Gustavo Arango y Nono Maldonado no dejaron de posar para nuestro lente durante la jornada del Puerto Rico High Fashion Week.
A Rony Jarabo lo pudimos ver muy bien acompaado de una elegante chica que llevaba un sortijn y se aseguraba de tener las uas afiladitas. Hhhmmm... esta parece que es brava!
Aparecern en Cristina
La pareja de actores compuesta Jencarlos Canela y Gaby Espino formar parte del regreso de Cristina Saralegui a la televisin, este domingo de 7:00 a 9:00 pm por la cadena Telemundo. Pa lante con Cristina, que Telemundo Puerto Rico emitir los sbados, desde el 15 de octu- JENCARLOS CANELA Y GABY bre, a las 8:30 pm, ESPINO contar con una batera de artistas en su debut, destacando la primera aparicin pblica conjunta de Canela y Espino tras anunciar que esperan un hijo.
A Umma Blasini ya se le nota la barriguita de embarazada. As lo pudimos notar mientras comparta con su pareja y se daban unostraguitos... No se preocupen que el trago de ella era de refresco.
Alexandra Malagn intentaba entrevistar a Rafo Muiz para su programa en Mega TV, pero a aparentemente se le cay un puntito de su traje y eso la desenfoc.
De animadores
Los cantantes Abraham Velzquez y Wida Lpez tendrn a su cargo la animacin de la primera edicin del programa de entretenimiento Plugin, que debuta el 16 de octubre a las 7:00 de la noche por VideoMax. La participacin de los artistas forma parte del nuevo formato del show, que presentar a quienes usualmente figuran como invitados, en la posicin de anfitriones. Divino yYaire, estn confirmados para el segundo programa, se inform por escrito.
ABRAHAM Y WIDA LPEZ
El Cay, David Antonio y Jaime Mayol saben cmo pasrlo bien tras bastidores. Que clase de jangueo tienen esos en horas de trabajo.
Esa s que sabe dar pasarela!!! Caminando de lado a lado y mostrando su mejor sonrisa nos topamos con la elegante Sila Mara Caldern.
35
Se defender l mismo
cin Fonseca no haba sometido una querella o una peticin de orden de proteccin. Que me demanden. Gracias por darEvelyn Vzquez y su compaero Peter me el primer caso para litigar en el tri- Muller, por el contrario, acudieron al bunal porque todava no he tenido la programa SperXclusivo, que se emioportunidad, dijo Jay Fonseca ayer en te por Wapa, para ratificar que arremeun programa de televisin que tera legalmente contra el se emite por Telemundo doncomentarista de poltica tras de trabaja. el altercado que ambos sosEl comentarista poltico, tuvieron en su segmento La que conduce a diario el segFuria de Da a Da. mento La Furia, explic La senadora enfatiz en que que est listo para contesFonseca le falt el respeto a tar en los tribunales la posiella y a la mujer puertorriquea ble demanda que le radicara y que durante el da se haba la senadora Evelyn Vzquez puesto en contacto con el Pretras un altercado acalorado sidente del Senado, algunos que protagonizaron ambos alcaldes y la Procuradora de JAY FONSECA por televisin. la Mujer, quienes le ofrecieFonseca destac que la funron su apoyo. Muller neg cionaria gubernamental arrihaber amenazado a Fonseca. b ayer a su segmento sin ser El detonante invitada, e incluso, de parade la guerra cadas, para opinar sobre el El altercado entre la Senacontenido de una carta que l dora y el comentarista de telehaba ledo el da anterior en visin inici luego de que ste su espacio televisivo. La mishaya hecho pblica en su segma estaba dirigida a la senamento La Furia una carta dora de parte de la encargada dirigida a Vzquez por parte de una institucin benfica. EVELYN VZQUEZ de Daphne Barbeito, presiTodo el mundo tiene denta de la junta de directoderecho a opinar, pero no sabamos con qu agenda ella vena res de la Fundacin Hogar Niito Jess. porque lleg con su abogado, su rela- En la carta, Barbeito expresaba su discionista pblico y su pareja senti- gusto de que la senadora por el distrito mental, agreg el tambin abogado. de Aguadilla utilizara con fines polticos Jay, quin tambin tiene un segmento la campaa del Transforma el Maltrato en el programa radial El Circo de La en Buen Trato, que promueve la entidad Mega, aadi que luego del intercam- sin fines de lucro y de que cogiera pon bio de opiniones, donde ambas partes con la iniciativa de la fundacin. se hablaron fuerte, temi por su seguridad porque el compaero sentimen- A continuacin reproducimos parte de tal de la senadora, Peter Muller, lo la misiva: Comienzo por expresarle mi malestar, amenaz. El me dijo que las cosas de hombres se resuelven en la calle y como disgusto y desaprobacin al ver hoy en uno puertorriqueo, que sigo los casos, me de los rotativos del pas su convocatoria a la Marcha del Buen Trato en Mayagez, utilipreocup porque este hombre fue inveszando una foto que claramente muestra las tigado como posible agresor del asesi- camisetas de la campaa Transforma el nado de su ex esposa. A quin no le dara Maltrato en Buen Trato, las cuales repremiedo, apunt. sentan el Hogar Niito Jess. Sin embargo, al cierre de esta ediAunque le agradecemos el gesto y entuREDACCIN
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
siasmo con el que apoy el esfuerzo, nuestra fundacin no puede aceptar que nos vinculen en una evidente campaa poltica no autorizada por nosotros. Por este medio solicitamos que desista de involucrarnos en ningn esfuerzo o actividad poltico partidista. Nuestra fundacin solo est afiliada al beneficio general de nuestro pueblo, al buscar soluciones que nos ayuden a erradicar, de una vez y por todas, esta alza en el maltrato a menores, ancianos, animales, mujeres y ciudadanos en general.
Nuestro fin es aunar esfuerzos y no excluirlos. Nuestro norte es la niez de Puerto Rico y no causas polticos. No vamos aceptar que se coja pon con una causa tan seria como la que estamos hablando y la que amamos profundamente. Senadora Vzquez, el fin no justifica los medios y aunque la finalidad de su esfuerzo sea loable entendemos que el medio utilizado no es el correcto. Queremos seguir transformando el maltrato en buen trato cada da!
36
SUMINISTRADA
Cuatro pelculas puertorriqueas ,entre stas Under my Nails participarn en el Festival , de Cine Internacional de San Juan que empieza hoy en el Cine Metro, Santurce.
en Festival de San Juan

ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
Gran muestra de cine boricua
Por vez primera, cuatro pelculas puertorriqueas se presentarn en el Festival de Cine Internacional de San Juan (FCISJ) que comienza hoy en el Cine Metro en Santurce y finalizar el mircoles, 12 de octubre. El FCISJ, fundado y dirigido por Jos Artemio Torres, inicia hoy a las 7:00 pm con la presentacin de Under my Nails que produjo el director puertorriqueo Ar Maniel Cruz. El filme, escrito por la actriz boricua Kisha Tikina Burgos, es un thriller ertico grabado entre Nueva York y Puerto Rico con actores y actrices puertorriqueos y dominicanos, entre stos, Burgos, Ivn Camilo, Antonio Pantojas, Rosie Berrido, Enrique Juli, Miranda Purcell, Maril Acosta y Maite Bonilla. Tambin acta la actriz cubana Dolores Pedro. La historia gira en torno a Solimar (Kisha Tikina Burgos), una tcnica de uas que vive en Nueva York hace aos. A ella le atraen las prcticas sexuales del dominicano Roberto (Ivn Camilo) y de su esposa dominico-haitiana Perpetue (Dolores Pedro). Luego, la trama se complica al desaparecer Perpetue y Solimar se involucra sentimental y sexualmente con Roberto. Under my Nails enfoca el encuentro cultural entre Puerto Rico, Repblica Dominicana y Hait, desde la sexualidad y la ciudad neoyorquina. Los otros tres filmes puertorriqueos que representarn a la Isla en la Competencia Caribea del FCISJ son Il Viaggio, Yesterday is Here y An American in Puerto Rico. La primera actriz Idalia Prez Garay y Vicente Juarbe produjeron Il Viaggio que podr verse el viernes prximo, a las 7:00 pm. Il Viaggio es una pelcula que se ha hecho con el corazn. Durante cinco aos, ningn actor dijo que no. Esta-
ban todos disponibles. Eso para m es lo ms importante de esta pelcula. El hecho de que hoy todava hay esperanza de vida. Todava el arte es el refugio de la humanidad; de la justicia, de la generosidad. La pelcula es un tributo a todos aquellos que hicieron este viaje con nosotros, animados con la posibilidad de que an estamos aportando algo a este mundo, a travs de las artes, la educacin y la cultura. Esta pelcula trata sobre eso y es panfletaria, dijo Prez Garay. Alvarado Caldern, productor del FCISJ, anunci que se presentarn 26 pelculas clasificadas en dos grupos: la Competencia Caribea y la Muestra del Cine Mundial. Un jurado otorgar el premio Ricardo Alegra a la Mejor Pelcula Caribea, en la clausura del evento. Integran el jurado Luis Cruz, fundador de Cinefiesta; la guionista Marel Malaret y Csar Rodrguez, cineasta dominicano. Llegan La hija natural de Repblica Dominicana; Habanastation de Cuba; La hora cero de Venezuela; Karen llora en un bus de Colombia; La Yuma de Nicaragua; Cpsulas de Guatemala; Chicogrande de Mxico; Hit for Six de Barbados yL Heritage Perdu de Guadalupe. En la Muestra del Cine Mundial, Espaa participar con cuatro pelculas, mientras que slo mostrarn una los pases siguientes: Brasil, Chile, China, Hungra, Irn, Noruega, Per, Rumania, Rwanda y Turqua. Se exhibirn pelculas ganadoras de festivales prestigiosos como la pelcula iran Circumstance premiada en el Festival de Cine de Sundance en Estados Unidos. El cineasta y artista puertorriqueo, Felipe Rivera, prepar el cartel del FCISJ que hace alusin a Romance tropical, la primera pelcula sonora que film en 1934 Juan E. Vigui.
37
NOVEDADES
es paladar
Regresa Jos Andrs a Puerto Rico
YAIRA SOLS ESCUDERO
ESPECIAL EL VOCERO
Degustacin multisensorial
Hctor Merced, chef del Bistro y Caf Galluzzo en Isla Verde, quiso lanzarse nuevamente a otro reto vincola. En el pasado, el chef haba presentado un interesante maridaje entre distintos tipos de vino con cupcakes de sabores diversos. Esta vez presenta la propuesta de maridaje multisensorial entre vinos de diversas regiones, arte en vivo y msica de fondo. Mientras un artista plstico pinta y explica una obra, el pblico tendr la oportunidad de degustar varios vinos, al tiempo que disfruta de un fondo musical. La cita es este prximo viernes 7 de octubre a las 8:00 de la noche en el restaurante Galluzzo Bistro en Isla Verde. Es importante reservar para participar. Para informacin puede comunicarse al 787-200-0465.
Hace poco menos de un ao PALADAR public la intensin del reconocido chef espaol Jos Andrs de establecer un restaurante en Dorado Beach Ritz-Carlton Reserve, en Dorado Puerto Rico. La intensin se volvi realidad hace apenas unos
das cuando el mencionado hotel hizo el anuncio oficial. El restaurante est programado para abrir en diciembre de 2012 y ser su primer restaurante fuera del territorio continental de Estados Unidos. Pero el regreso de Jos Andrs a suelo boricua no es un hecho aislado, ms bien es otra meta cumplida, porque en distintas ocasiones
Hace ms de dos dcadas el chef espaol lleg a la Isla a trabajar como jefe de cocina del restaurante La Casona y prximamente establecer su restaurante en el Dorado Beach Ritz-Carlton Reserve.
asegur, a esta que suscribe, que algn da tendra un restaurante en la Isla. Hace ms de dos dcadas Jos Andrs lleg a Puerto Rico a trabajar como jefe de cocina del restaurante La Casona en Santurce. Jos lleg por recomendacin de un amigo dueo del restaurante Reina de Espaa en El Condado. Lleg con su mente puesta en la realizacin de un sueo: aprender ingls y moverse a Nueva York. Siempre admir en l la determinacin con que haca las cosas, a pesar de ser muy joven y un chef con experiencia importante, recuerda Manuel Manolo Caamao, chef y fundador hace 40 aos del restaurante La Casona en la avenida Fernndez Juncos. Nos cuenta Caamao que una de las aportaciones culinarias del chef Andrs en La Casona fue el postre de tarta de manzanas, el mismo que vuelve a estar vigente en el restaurante. Reconocido como precursor de la cocina de vanguardia espaola en el mercado de Estados Unidos, Jos Andrs asegura que el estilo culinario de su primer restaurante en la Isla ser una integracin de la cultura culinaria puertorriquea, la espaola y la nueva cocina americana. El talento culinario de este chef asturiano, ha sido valorado por decenas de medios de prensa escrita y organizaciones especializadas en gastronoma como James Beard Foundation. Esta ltima le reconoci con la distincin de Oustanding Chef of America, durante su ceremonia de premiacin celebrada en primavera de este ao en la ciudad de Nueva York. Asimismo, Jos Andrs dueo de ThinkFoodGroup gan notoriedad cuando gan el Iron Chef Bobby Flay durante su duelo culinario en Iron Chefs America. Su quehacer culinario incluye los restaurantes Jaleo, Zaytinya, Oyamel, minibar por Jos Andrs, Bazaar por Jos Andrs, SLS Hotel en Beverly Hills, China Poblano y por Jos Andrs en el The Cosmopolitan de Las Vegas, America Eats Tavern en Washington, DC, y The Bazaar by Jos Andrs en el SLS Hotel Miami, programado para abrir el primer trimestre de 2012. Nada, que este extrovertido chef tiene mucho que ofrecer y lo hace con paso firme y de prisa porque segn l: Me gusta hacer cosas distintas y bien hechas, as como mantenerme ocupado en varios proyectos, concluy diciendo este padre de tres nias y heredero de la buena mano en la cocina de su padre.
Llega Firehouse Subs

La cadena de sndwiches Firehouse Subs abri en Puerto Rico su primer restaurante en el Centro Comercial Galera Juncos, en el municipio de Juncos. sta fue fundada en el 1994 en Jacksonville, Florida por los hermanos Chris & Robin Sorensen, dos bomberos profesionales. Actualmente tiene 447 restaurantes alrededor de los Estados Unidos. Esta cadena de restaurantes es muy reconocida por tener sndwiches hechos de porciones generosas de carnes jugosas, adems de una variedad de quesos, salsas exclusivas y diversidad de panes. En Firehouse los sndwiches se cocinan al vapor, no al microonda, para preservar mejor el sabor de las carnes y los dems ingredientes que los componen. Entre los sndwiches que podr degustar estn el "Hook & Ladder hecho de pechuga de pavo ahumado, jamn Virginia Honey y lascas de queso Monterrey Jack; y el "New York Steamer inspirado en el gusto neoyorkino y que combina Corned Beef Brisket, pastrami y queso Provolone. La cadena de restaurantes cuenta tambin con servicio delivery y catering para rdenes de 10 ms personas. Los prximos restaurantes de Firehouse Subs que abrirn operaciones prximamente estarn localizados en Plaza Las Amricas, San Patricio Plaza y Los Prados en Caguas. Detalles en su portal www.firehousesubspr.com
Los prximos restaurantes de Firehouse Subs abrirn operaciones en Plaza Las Amricas, San Patricio Plaza y Los Prados en Caguas.
SUMINISTRADA
38
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Tendencia expansiva y gastadora. Tendrs deseos de disfrutar de las cosas que te puedes permitir, buscars la compaa de gente joven que tendr influencia positiva sobre tu modo de actuar. Has decidido enfrentarte t mismo con esa avera en casa,ten cuidado porque tu osada puede amargarte el da. Nmeros de la suerte: 4, 44. (21 abril - 20 mayo) Con tu necesidad de proyectarte al futuro de forma intensa probablemente encuentres varios obstculos para el futuro prximo que tendrs que enfrentar por adelantado.Estars poco dispuesto a que te corten las alas y desears por encima de todo y de todos hacer lo que a ti te importa. Nmeros de la suerte: 16, 52. (21 mayo - 20 junio) Los nuevos proyectos cobrarn una importancia positiva para ti. Para llegar a los resultados adecuados debers ser ms cauteloso. Necesitas dar rienda suelta a tu energa y agresividad canalizndola positivamente hacia el deporte o el trabajo, si lo logras te sentirs ms vivo y enrgico. Nmeros de la suerte: 1, 75.
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) No pierdas tu optimismo cuando tengas que enfrentarte a una situacin complicada porque una sonrisa te solucionar ms de un contratiempo. Debes aprovechar estos das tan favorables para ti reafirmndote en tus cualidades y centrando tu energa en aquella que te va a llevar a una mejor calidad de vida. Nmeros de la suerte: 8, 74.
(23 julio - 22 agosto) Todo cambia a tu favor y recuperas la confianza en ti mismo, lo triste se vuelve alegre y lo que estaba paralizado en tu vida camina, la energa planetaria trae hacia ti ganancias y adquisiciones. Es momento para embellecer tu hogar y tu persona, date tratamiento de belleza. Nmeros de la suerte: 16, 40.
(23 agosto - 22 septiembre) Busca suerte ahora que las estrellas te unen a hermanos y excelentes amigo, tu palabra tendr poder de persuasin. Si ests en las de competir, sintete seguro de que ganars. Un asunto legal te podra estar quitando el sueo solo porque t lo permites ya que saldrs victorioso del problema. Nmeros de la suerte: 2, 93.
(22 septiembre - 22 octubre) Valrate,tu excelente labor en el trabajo te trae reconocimiento, por otro lado, la familia puede ser tu mayor dolor de cabeza,cumple con tus obligaciones. Vigila muy de cerca tu salud y al primer sntoma de malestar que tengas acude a las autoridades mdicas, no te auto recetes. Nmeros de la suerte: 2, 43.
(23 octubre - 21 noviembre) Se enfatiza el romance y la creatividad para ti, ahora todo lo sabes y todo lo puedes. Estars prcticamente intocable frente a la adversidad. Un nuevo conocido te da la ayuda que necesitas para salir adelante en un proyecto. Lo inesperado se har presente en tu vida y disfrutars de todas estas experiencias. Nmeros de la suerte: 17, 32.
(22 noviembre - 21 diciembre) Nada ser como esperas, pero aun as ten fe en todo de alguna manera te conviene. Recibirs ofer tas de trabajo tentadoras, pero tienes que asegurarse de qu es lo mejor para ti. El amor te har feliz, atraers a personas extranjeras y seres exticos a tu mundo personal, disfrutars de buena compaa. Nmeros de la suerte: 5, 74.
(22 diciembre - 19 enero) Tu inters por los estudios de metafsica o de lo oculto podra convertirse en una obsesin, no te alejes de quienes necesitan de tu ayuda.A tu lado no faltar quien te sirva de maestro espiritual como tambin t el que juegue este papel en la vida de otras personas. Nmeros de la suerte: 6, 79.
(20 enero - 18 febrero) El amor te da poder para luchar y vencerlo todo, los ojos del mundo estn sobre ti,tu encanto, tu sensualidad, tu atractivo e inteligencia sern motivos de envidia. Hogar, familia e hijos toman gran importancia, no dars un paso sin antes consultarlo con ellos. Nmeros de la suerte: 13, 25
(19 febrero - 20 marzo) La energa planetaria te beneficia en el dinero y en el amor, para los solteros el amor serio y profundo se har una realidad ahora. En tu salud tendrs que trabajar, trata de trabajar un poco ms en cuidar de la misma, purifica tu ambiente con incienso. Nmeros de la suerte: 11, 57.
HECHIZO PARA AUMENTAR CONFIANZA EN UNO MISMO O CUANDO ESTS DEPRIMIDO

Es muy efectivo para aquellos que experimentan inseguridad y miedo a no gustar. Durante una semana seguida, a medianoche, encienda dos velas de color violeta en su dormitorio y luego proceda a tomar una ducha breve. Al terminar dirjase al cuarto y apague las velas con los dedos. Al sptimo da de realizar este rito, encienda nuevamente las velas y disponga a la derecha de ella una copita de licor y a la izquierda un platito con sal gruesa. Diga siete veces la siguiente oracin: Reclamo las caricias del amor para mi alma y mi cuerpo lo valoro y acepto tal como el universo me lo regalo . Luego con sus dedos vaya salpicndose unas gotas del licor por la frente, el pecho, el vientre, los muslos y los pies. Haga un circulo de sal en forma de pentagrama y diga agradezco al espritu del aire en mi mis pulmones y contine bendigo al espirito del fuego en mi las hormona y sistema linftico agradezco al espritu del agua en mi el sistema circulatorio y bendigo al espritu de la tierra en mi aparato digestivo sin olvida que reconozco en mi la divina presencia de DIOS MADRE, PADRE en perfecta armona y pido perdn por el mal uso de l y pido sea restaurado al camino correcto de su uso luego Prenda un sahumerio de musk o morra con frankiensenzo y luego regojo la sal y repita se lleve mis amarguras y mis inseguridades. Vuelque el resto del licor en la sal y deje todo as hasta que las velas se consuman. Finalmente tire en una bolsa las velas, la sal y los restos de sahumerio. Sin olvidar agradece a la madre tierra por el uso de estos materiales y por la noble invitacin a este hermoso planeta.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
39
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
Nissan
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Ford
FORD FIESTA /FUSION 08-11 $0 Pto. Pagos desde $199. 857-4683 ` 869-7342
ALTIMA 09
4 Cil. Aut A/C S Roof Foglight Varios desde $364 Mens. ` 270-2826; 662-5013 MURANO SL 09 4 Ptas Aut A/C Nitida $11,995 Finc Disp 883-6060 / 9037881
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
MUSTANG 91 original, OLDSMOBILE CUTLASS SUPREME 93 787-850-3403 590-7949 CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Sin chequear crdito. Sin intereses. Le prestamos el dinero para el pronto, si cualifica, con las ofertas que tenemos. Todos los carros pagan $99 mensual por todo el ao. Si trae un cliente y compra un carro se gana $300 de comisin. Para inf. 858-4343, Para preguntas 594-4990. Carr #2 Km 43 Vega Baja COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 598-234I TOYOTA COROLLA 09-10 0 PTO. PAGOS DESDE $129 857-3100 / 869-7342
FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342 FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. ` 787-869-7342 / 857-3100 EXPLORER SPORT TRACK 08 XLT 4X4 Nitida $22,995 o $356 mensuales Tels. 270-2826 / 603-5996
230 BIENES RAICES
360 Habitaciones
BAYAMON HABS y estudios para damas o caballeros solos. ` 603-5518, 373-9630
680 ULTRAMAR
Florida $99. PTO Y $99. MEN.
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
410 Solares
TOA ALTA Vendo 2 solares para informacion 787-667-0129
Toyota
TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 787-857-3100 869-5777
F-150 STX 2010

13K Millas Cab.1/2 4ptas garantia$26,995 -0- Pto 270-2826 / 662-5013
COROLLA 2010
4 Ptas Aut.A/C P/W P/LGarantia de fabrica Solo $695 Pto. 270-2826 o 370-4958 CAMRY LE 07 4 Cil.Aut A/C Aros Nitido $17,995 o 359 mensuales 883-6060 / 370-4958
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
430 COMPRAS BS. RACES PR
Cantinas Centro de la FL. Terrenos 1.25 Acres. Tel. y elect. disponibles Inf. Gratis PO Box 831297 Miapuedes ganar mi, FL 33283. 1-305- 552-0030 BAILARINAS hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
E-350 Pasajeros 09
17 pass Blanca Caja Nueva Garantia $23,995 o 0 pronto 270-2826 / 370-4958 VAN E-250 09 Caja Larga Aut A/C Blanca 18,995 o 369 Mensuales 883-6060/903-7881
$
440 VENTAS BIENES RAICES 700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
BAR LINDA Solicita empleadas 10AM-6PM y de 2-10PM 787 765-9770 La Guitarra Night Club.SOLICITO EMPLEADA Buen sueldo mas comisin. 787-268-7226
Jeep WRANGLER 2010

2ptas Aut A/C 4x4 nitido sport $22,995 o $363 mensuales 270-2826 o 550-3251 LIBERTY SPORT-07 4 Ptas. Aut. A/C Garantia Solo $695 Pronto. Tels. 883-6060 / 370-4958
VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
Diestros
CELEBRITY X CRUISE necesita personal para trabajar en cruceros. Requisitos: pasaporte actualizado, visa de trabajo. Enviar resume al e-mail: celebrityxcruise@hotmail.com 011-506-8669-5769; 011-506-8687-0805
070 AUTOS EXTRANJEROS

140 Camiones/ Trailers
GOMAS usadas Imp. Camiones, 11R 22.5/24.5 -.22-24, Industriales y A,gricolas. Inf. 737-6558 627-7562,531-1322
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
741 ANIMALES
750 Comerciales Oportunidades Comerciales
OPORT. COMERCIAL VEGA ALTA BO. BREAS Rest. La Muralla Vendo o Alquilo Area Turistica` 278-0709, 479-1260 SE VENDE LAUNDRY
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
040 AUTOS AMERICANOS

Chevrolet
AMBULANCIA TIPO II 09 Chevrolet Express 3500 Disel 46k MillasBien nueva 29,995 o 0 pto. 883-6060 o 370-4958
070 AUTOS EXTRANJEROS

Hyundai
HINO 338 05
22 Ft Disel Caja Cerrada 85k millas 33K lbs GVWR $24,995 Fnc.Disp. 270-2826 o 344-4862
` (787) 463-8892
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
HYUNDAI BRIO/TUCSON 2 y 4 Camion en chasis 22ft Disel SIERRA BAYAMON 1H amuePTS-0- pto. Pagos desde $159. 33k lbs. GVWR $14,995 blado, incl agua luz parking Tel. Finc.Disp 270-2826 o 603-5996 787 948-2509 o 787-254-0286 ` 857-3100, 869-5777
140 Camiones/ Trailers MACK XXL 02
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero! Empleos Generales
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
Kia
SEDONA 2010 $0 PTO Pagos desde $269. 857-4683 ` 869-7342
Chrysler
SEBRING 2008-2010 4 Ptas Aut A/C Garantia Desde $299 Mensuales 883-6060 / 525-5634
COMPRAMOS carros viejos, equipo pesado y chatarra, hierro. Bueno o Malo. Inf. 627-7562
Levittown
LEVITTOWN- 1H/1B, sala, comedor, cocina. $385 Inc. agua y luz. Dos Locales comerciales $400-$450. Tel. 787-364-4850.
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
BILLARES 2020 Solicita empleada Horario 8pm a 4am $300.00 Sem.Preferible muchaMARTINIZING Arecibo Shopping Center. Carr cha jovenAve. Fernandez Jun#2, Esq. Rotario. Equipo com- cos 1400 Pda. 20, Sant.urce pleto lavandera con agua y dry clean. 5 prensas. Facturacin por computadora. 787 635-7030 Carlos Surez SE VENDE LAUNDRY
Mitsubishi
MITSUBISHI LANCER 08-11, $0 PTO. Pagos desde $169. ` 857-4683, 869-7342 LANCER 08-09 4 ptas Aut A/C Garantia Desde 299 mensual 883-6060-525-5634 OUTLANDER 07 08 09 4 ptas, Aut, A/C, Garantia. Desde $327 Mensual. 787-883-6060 667-6400
Aceptamos
APTO. 1 Hab., sala, cocina, co- CUPEY, URB. PURPLE TREE medor bao. Agua y luz inclui- Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina das. $375. Tel. 295-5505 Precio a discutir ` 632-2997
MARTINIZING
Arecibo Shopping Center. Carr #2, Esq. Rotario. Equipo completo lavandera con agua y dry clean. 5 prensas. Facturacin por computadora. 787 635-7030 Carlos Surez
810 CLASES
Guiar
Dodge P UP DAKOTA 06
Cab 1/2 Aut. A/C Garantia Solo $327mens. 270-2826 / 344-4862 CHRYSLER 300 LIMITED 09 4 Ptas Aut A/C 44K Millas 6 Cil 20,995 o 356 Mensuales 270-2826 / 550-3251 CALIBERT SXT 2009 4.cil, aut, a/c, garantia Solo $299 mensual 787-883-6060 667-6400
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
Ro Piedras
CIENTOS DE STARTERS A $15 c/u con Gtia. .Reparacin Alt. y Starters desde $35. ms Piezas 330 Casas/Apts. Gtia. de por vida en labor BateVacaciones MONTERO 2005 ras nuevas $29.99 ms la usa4 Ptas Aut A/C Nitida $11,995 o da 1ao Gtia. Evelio Auto Elec- CASA DE Playa frente al mar en 326 mensual tric Carr #2 Km. 43 Vega Baja Rincn.3h/2b. Totalmente equip 883-6060 / 525-5634 Detrs Calidad Auto . 807-1593 787.896.5870 787.896.1417
ALQUILO con Plan 8 o vendo apto. 3h/1b, Laundry, Acc.Con- BARCELONETA Altos: 3h/1b, trolado 1Pkg. estufa/nevera/mi- balcn, terraza. Bajos: Regalo crohonda y a/c. 787-630-7598 Bar & Rest. con Lic. $137,999. O Rento Bar y Rest. Poty - 787EL SEORIAL. apts. estudios 613-6584 Junior 201-893-5577 $450, de 1 cuarto dorm. $650. Incl agua y luz (787) 646-3728
520 Casas Venta Area Isla
760 Generales Muebles/ Enseres

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574
560 Fincas Venta
CIALES, FRONTON VARIAS FINCAS DE 2 CDAS. Agua, luz y carr. Ideal para sembrar. Buen terreno. ` 787-501-5417
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 ENSERES CON GARANTA, CO- 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt MO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. DOS. Ave. Barbosa 1068 ` 787. 780-9292 Ro Piedras ` 787. 7632951
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
40 EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Diurno/nocturno. Desde 7mo 528-4040/568-4777
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
920 SERVICIOS SALUD
830 SERVICIOS
930 SUPER GANGAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
940 AVISOS 840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
EDICTOS
ED-8441 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
Legales
ABOGADOS
ROSA MARIA CUADRADO GASCOT

Demandante VS.
FELIX ASUNCION
PERITO ELECTRICISTA. Area MELENDEZ Metro L.#8760 Sr. Colon Demandado 787.796-6003, 787.232-3364 CIVIL NUM.: DPE2011-0787.
SALA: 703. SOBRE: DESAHUCIO Y COBRO DE DINERO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. s.s. A: FELIX ASUNCION MELENDEZ. Calle 28 DD9 Urbanizacin Santa Juanita, Tercera Seccin, Apartamento Interior, Bayamn, Puerto Rico. Por la presente se le notifica que la parte demandante presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: El desahucio de usted de la propiedad ubicada en la Calle 28 DD-9 Urbanizacin Santa Juanita, Tercera Seccin, Apartamento Interior, Bayamn, Puerto Rico por falta de pago de cnones de TARJETAS DE CREDITO GA- arrendamiento semanales. Toda RANTIZADAS No importa su notificacin puede ser enviada al historial de credito 1-800-587- nombre y direccin se consigna de inmediato: Rosa M. Cuadrado 1668 Gascot. Calle 23 S-26, Alturas de Flamboyn, Bayamn, Puerto Rico 00959. Telfono (787) 7981012. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de 30 das a partir de la publicacin del ltimo edicto, podr dictarse sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio, solicitado en la demanda. En Bayamn, Puerto Rico, a SEPT. 13 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR.
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de
QUIEBRAS
Oeste, con terrenos de Amaro Melndez. -Contiene edificacin de hormign y bloques que consta de un dormitorio, sala-comedor, cocina y cuarto sanitario. El Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, dict la siguiente orden. Orden: Vista la solicitud sobre publicacin de edictos y la peticin para la inscripcin en el Registro de la Propiedad de una parcela inmatriculada, y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los codemandados Fulano de Tal y Mengano de Tal en su condicin de posibles anteriores dueos y a cualquier otra persona que alegara tener algn derecho en la parcela objeto del expediente en el presente caso. El edicto se publicar en tres (3) ocasiones dentro del trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria en la isla de Puerto Rico, a fin de que comparezcan si quieren alegar su derecho, excusando el envo de copia de la peticin y del emplazamiento dentro de los diez (10) das siguientes a la publicacin. Se le requiere que en el trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, radique el original de la contestacin de esta peticin en el Tribunal de epgrafe y notifique copia de dicha contestacin a la Lcda. Ruth Castro Algarn, Cond. The Executive, 623 Ponce de Len Ave., Suite 1006-B, San Juan, PR 00917. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el trmino indicado se podr dictar sentencia en rebelda y obtener el remedio solicitado, a saber, la inscripcin en el Registro de la Propiedad del predio objeto del expediente a favor de la parte peticionaria, sin ms citarlo ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal para su publicacin hoy da aug 31 de 2011. Secretaria (o) del Tribunal de Primera Instancia. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria (o). Beatriz Carrillo Cruz, Secretaria Auxiliar. DB-358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
CB-5158. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.
CARLOS ANDUJAR DIAZ y JUSTINA MALDONADO CLAUDIO

PETICIONARIOS
EX-PARTE
Civil Nm. EJV2011-0699. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Los anteriores dueos Felipe Zayas Olmeda, Lucrecia Maldonado, anteriores colindantes dueos de las parcelas 4 y 2, ELA de P.R. y Antonio Navarro, y/o a sus herederos y causahabientes; personas ignoradas a quienes pueda perjudicar el dominio solicitado y/o pudieran tener algn derecho real, en el caso de epgrafe sobre una finca de 1,374.04 m.c. y en general a todo el que desee oponerse a comparecer o alegar cualquier derecho. Por Cuanto: Los peticionarios por conducto de la Lcda. Madeline Vlez de Roldn ha radicado en este Tribunal una solicitud para que se declare a favor el dominio de la siguiente propiedad: Rstica: Parcela radicada en el barrio Quebrada Arenas de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta centsimas de una cuerda (0.350), iguales a un mil trescientos setenta y cuatro metros con cuatro centmetros cuadrados (1,374.04) y en lindes por el Norte, en sesenta y cinco metros con ochenta y ocho centmetros (65.88) con la parcela nmero cuatro; por el Sur, en sesenta y dos metros con cuarenta y ocho centmetros (62.48) con la parcela nmero dos; por el Este, en veintids metros (22.00) con la carretera nmero novecientos diecisis (916) y por el Oeste, en veintin metros (21.00) con Antonio Navarro. Actuales colindantes de dicho predio son: por el Norte con Juan Rafael Snchez; por el Sur con Davielys Correa; por el Este con Carretera Estatal 912 antes 916; y por el Oeste con Pascual Villanueva. Enclava una estructura. Por tanto: Habindose dictado orden en el Honorable Tribunal para que la pretensin del promovente sea publicada por tres (3) veces en el trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico para que los anteriores dueos de la finca anteriormente descrita y/o sus causahabientes y herederos, a los colindantes anteriores, las personas ignoradas y a quienes pueda perjudicar lo solicitado por los promoventes y en general a todo el que desee oponerse, si tienen objecin al mismo puedan ejercitarlo en este Tribunal, dentro del trmino de veinte (20) das naturales a partir de la ltima publicacin de este edicto, y notifiquen a la Lcda. Madeline Vlez de Roldn, con oficina en la Calle Muoz Rivera No. 5 Sur-Bajos, San Lorenzo, Puerto Rico 00754 y direccin postal: PO Box 379, San Lorenzo, PR 00754, telfono (787) 715-2396, lcdavelez@gmail.com. Lbrese el presente en Caguas, Puerto Rico, que firmo y sello con el sello de este Tribunal hoy 26 de agosto de 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Magdalena M. Garca, Secretario (a) Auxiliar. ED-8305 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
trmino municipal de Camuy, Puerto Rico, compuesto de a mil quinientos ochenta y dos metros cuadrados con cuatrocientos milsimas de otro (1582.480 M/C). En lindes por el Norte, en veintiuno punto treinta metros lineales (21.30 m/l) con carretera municipal; Sur, en veinticuatro punto sesenta y cinco metros lineales (24.65 m/l) con Sucesin Agustn Delgado, hoy Vctor Delgado Quinez; Este, en seis alineaciones que suman sesenta y siete punto noventa y uno metros lineales (67.91 m/l) con Angel Rodrguez y Esther Correa; Oeste, en tres alineaciones que suman sesenta y nueve punto diecisiete metros lineales (69.17 m/l) con Sucesin Pedro Mojica, hoy Carmelo Mojica y Gloria Quinez. La propiedad se encuentra libre de cargas y gravmenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal de los promoventes, Lic. Rafael Avils Cordero, PO Box 93, Camuy, Puerto Rico 00627 y cuya oficina est ubicada en la Carretera #10, Km 93.0, Bo. Tanam, Arecibo, Puerto Rico. En Arecibo, Puerto Rico a 12 AUG 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. AIDA E. BABILONIA BRAVO, SECRETARIA AUXILIAR. ED-8459 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
ED-8572 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.
RODRIGUEZ sus hijos ARCILIO, JULIA DORAL BANK TRINIDAD, MARIA Demandante v. DE LA CRUZ, MOISES BENIGNO, OCTAVIO, MENDEZ BADILLO FELIPE, SECUNDINA, y BRENDA LIZ JACINTA, JUANA todos de apellidos LOPEZ RIVERA DE JESUS t/c/c BRENDA L. GONZALEZ LOPEZ RIVERA y la y sus nietos Sociedad Legal de VICTOR ANGEL Bienes Gananciales MANUEL, CARLOS compuesta VICENTE por ambos todos de apellidos CIVIL NUM.: IICI2011-0752. SOBRE: COBRO DE DINERO Y DE JESUS EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMRODRIGUEZ PLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El y Presidente de los EE.UU. El EsANA MARIA DE tado Libre Asociado de P.R. ss. A: MOISES MENDEZ BADILLO JESUS RODRIGUEZ y BRENDA LIZ LOPEZ RIVERA t/c/c BRENDA L. LOPEZ RIVE- tambin conocida por RA y la Sociedad Legal de BienANA L. MARTINEZ es Gananciales compuesta por
ambos. PR 348 KM. 3.8, Bo. Quebrada Grande, Mayagez, PR 00681 y direccin Bo. Quebrada Grande 2901, Carr. 348, Mayagez, PR 00680. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Prstamo #9100001133, la suma de $40,072.74 de principal; intereses al 7 1/4% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $309.07 por concepto de cargos por mora y otros gastos $1,600.00, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda, ms la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Mayagez, Puerto Rico a 23 de septiembre de 2011. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL I. POR: SILVIA HERNANDEZ LOPEZ, SUBSECRETARIA. CB-5164. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO. Demandados Civil Nm: CAC 2011-1818. Sobre: Expediente de Dominio Contradictorio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: La Sucesin de Jos Mara de Jess Gonzlez, y a los que tengan derecho real en la finca que ms adelante se describe, las personas ignoradas, naturales o jurdicas, a quienes pueda perjudicar la inscripcin de dicha finca a favor de los demandantes y a las personas desconocidas, naturales o jurdicas, que tuvieren derecho a oponerse o se creyeron con derecho a oponerse a la inscripcin de la propiedad que ms adelante se resea, a nombre de Aida Iris Sierra Sierra, Nimia Oliva Sierra sierra, Manuel Antonio Gmez Sierra y Katherine Rebecca Gmez Sierra, adquirida por herencia de sus seores padres, o sea el matrimonio Sierra-Sierra, la que consta inscrita al folio 219 del tomo 61 de Ciales, finca nmero (1,870) inscripcin primera (1ra.), Registro de la Propiedad Seccin de Manat. Alegan los demandantes que adquirieron la finca que se describe a continuacin por herencia: Urbana - Solar y casa, situados en el Barrio Jaguas, trmino de Ciales, Puerto Rico, el solar mide cuarenta y uno y medio pies de frente por sesenta y cinco pies de fondo, igual a dos mil seiscientos noventa y siete y medio pies cuadrados, o sea doce metros veinticuatro centmetros de frente por diecinueve metros veintinueve centmetros de fondo, equivalente a doscientos treinta y seis metros once centmetros cuadrados. Linda por el Norte, con un solar de Angel Antonio Sierra, ahora Nimia Sierra Sierra; por el Sur, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, ahora Germn Berros; por el Este, con la Carretera Estatal Ciento Cuarenta y Nueve (149) y por el Oeste, con remanente de la finca principal, ahora Germn Berros. Dentro de dicho propiedad se encuentra enclavada una residencia de dos (2) plantas independientes una de la otra, construidas en cemento y bloque, dedicadas a vivienda. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que notifique a la Lcda. Elaine Santos Negrn, cuya direccin es: P.O. Box 038, Ciales, Puerto Rico 00638; Telefax: 787-871-3888, con copia de su contestacin a la demanda, copia de la cual le ser servida a cada uno de ustedes en el acto de la citacin con el fin de que si se viere perjudicado con la inscripcin que se solicita, presente su oposicin a este expediente; advirtindole que no haber oposicin dentro del trmino de veinte (20) das a contar desde que fuera usted notificado mediante el emplazamiento y treinta (30) das despus de haberse entregado el emplazamiento y la demanda si usted fuera residente de los Estados Unidos de Amrica o de un pas extranjero, o de haberse publicado el ltimo edicto, los demandantes podrn obtener que se apruebe el expediente solicitado y podra dictar sentencia en su contra en rebelda lo que concedera que se inscrita a nombre de los demandantes en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Manat, el domino de la finca anteriormente descrita. Por orden del juez del tribunal de Primera instancia, sala de Arecibo, a 12 de mayo de 2011. Expedido bajo mi firma y sello a este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a may 16 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Yessica M. Soto Delgado, Secretaria Auxiliar.
WILFREDO DUCOT INGLES RODNEY DUCOT y ANDERSON DUCOT

Peticionarios
Ex Parte
CIVIL NUMERO: ISCI201101240. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA Y A LOS QUE TENGAN DICHOS BIENES, CUALQUIER DERECHO REAL O DESEAN OPONERSE. Por la presente: se notifica que los peticionarios Wilfredo Ducot Ingls, Rodney Ducot y Anderson Ducot. Han presentado ante este Tribunal el expediente de dominio arriba mencionado, con el fin de justificar e inscribir a favor de ste el dominio que tiene sobre la siguiente finca la cual no consta inscrita en el Registro de la Propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Aasco Arriba del trmino municipal de Aasco, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de doscientos cuarenta y siete punto trescientos cincuenta y seis metros cuadrados (247.356 m.c.) equivalente a cero punto cero seis dos nueve cuerdas (0.0629 cdas.) y en lindes por el Norte, en una distancia de treinta y tres punto ochenta y cuatro metros cuadrados (33.84 m.c.) con Juanita Matas Portugus; por el Sur, en una distancia de veintiocho punto cincuenta metros cuadrados (28.50 m.c.) con Hilda Coln Rodrguez; por el este, en una distancia de cinco punto treinta y dos metros (5.32 mts.) con Calle Nicols Soto Ramos y por el Oeste, en una distancia de nueve punto veintitrs metros (9.23 mts.) con la Iglesia Cristiana Habacuc. Mide treinta y dos (32) por ciento diez pies (110) de fondo. En dicha propiedad enclavan dos construcciones dedicadas ambas al uso de la vivienda. Una, la principal, mide dieciocho pies (18) de frente por treinta y seis (36) de fondo y consta de sala, comedor, cocina, balcn y tres cuartos dormitorios. La otra y la cual radica detrs de la principal, tiene medidas de veinte pies (20) de frente por quince pies (15) de fondo y consta de una sala, cocina y cuartos de dormitorios. Es el abogado de los peticionarios: Lcdo. Francisco Jos Casalduc Delgado. Colegiado nmero 10,303. P.O. Box 244, Mayagez, Puerto Rico 00681-0244. Y se notifica, que este tribunal ha ordenado que se publique la pretensin de los peticionarios por tres veces durante un trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por Orden del Honorable Edwin R. Nieves Troche, Juez Superior de este Tribunal, libro y expido la presente en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 14 de septiembre de 2011. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL I. POR: LIZMARIE RUFO AYALA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
38 AOS DE EXP.
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
HVPH Motor Corp. h/n/c Lexus de San Juan Demandante,

v.
Otto Palacio Vzquez; Hugo Palacio Vzquez; Alex Palacio Vzquez;

Demandadas. CIVIL K AC 2006-8376 (902) SOBRE: COBRO DE DINERO; Y/O DAOS Y PERJUICIOS. AVISO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El Tribunal dict Sentencia, el 16 de enero de 2009, condenando al co-demandado Otto Palacios Vzquez a satisfacerle a la parte demandante, HVPH Motor Corp. h/n/c Lexus de San Juan, la suma de CINCUENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS DLARES ($55,500.00) en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica. Dicha suma devengara inters al seis punto noventa y nueve porciento (6.99%) desde el 26 de agosto de 2006 hasta su saldo total. El Tribunal le impuso, adems, la obligacin adicional de satisfacerle al demandante la cantidad de $1,500.00 por concepto de honorarios de abogado. A peticin del Demandante, el Tribunal emiti Orden de Embargo el 6 de marzo de 2009. En cumplimiento de dicha orden, el Alguacil embarg el Vehculo de motor marca Lexus, modelo IS350, tablilla GUN-406 y nmero de serie JTHBE262565009320 (en adelante el "Vehculo"), propiedad del deudor por sentencia Otto Palacios Vzquez. Mediante orden fechada el 27 de octubre de 2010 el Tribunal orden la venta judicial del Vehculo y la entrega del producto de dicha venta al depositario designado por el Demandante, mediante su representacin legal. Mediante la presente, se AVISA y NOTIFICA al pblico en general y a todos los potenciales licitadores que podrn inspeccionar el Vehculo, con anterioridad a la subasta y venta judicial, de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en las facilidades de Lexus de San Juan ubicadas en, la marginal de la avenida John F. Kennedy, Esquina Calle John Albert Erndt, en San Juan, Puerto Rico, Tel. 787273-3000. Se le AVISA y NOTIFICA, adems, que la subasta judicial del Vehculo ser efectuado, EN UN SOLO SEALAMIENTO, el da 18 de octubre de 2011, a las 2:00 p.m., en el Centro Judicial de San Juan, que la misma NO TENDRA PRECIO MNIMO y que el Vehculo ser adjudicado al mejor postor. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy, da 14 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZLEZ. Alguacil.
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com
830 SERVICIOS
890 SERVICIOS GENERALES

Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey. VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.
CB-5155. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.
WILLMAN RIVERA LEBRON y NILDA RODRIGUEZ TIRADO

Peticionarios
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
Ex-parte
Civil Nm. F JV2011-0617 (204). Sobre: Expediente de dominio. Edicto. Estados Unidos de Norte Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal, designados como tal por desconocerse sus nombres, a los anteriores dueos o sus herederos y a cualquier otra persona a quien pudiera perjudicar la inscripcin de la parcela objeto del expediente, que se describe: Rstica: Predio de terreno localizado en el Barrio San Antn, carretera ochocientos ochenta y siete (887), kilmetro tres punto dos (Km. 3.2) interior de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos noventa y siete punto seis mil setecientos cincuenta y siete metros cuadrados (997.6757 mc.) equivalentes a cero punto dos mil quinientos treinta y ocho diez milsimas de cuerda (0.2538 crd.), en lindes por el Norte, con terrenos de Eddi Daz y Carmen Bultrn; por el Sur, con terrenos de Pablo Lpez y la Calle Mnico Rivera de la comunidad; por el Este, con terrenos de Jess Coln; y por el
LUIS ANTONIO CUBA PAREZ CARMEN MILAGROS MORALES SOTO

Peticionarios
Ex-Parte
CIVIL NUM. CJV 2011-422. SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO. NUMERO DE CODIFICACION. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A todo aqul que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta Peticin de Dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) das a partir de la publicacin de este Edicto, y exponer lo que sus derechos convenga con el expediente promovido por los peticionarios para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Zanja del
VIDENTE AFRICANO MORENO & MORENO LAW OFFICE Carolina, Loza, RoGrande, Ca- Maestro BAF. Ayudar, resolver nvanas, 750-8160 Guay., Bay., todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. y Caguas ` 287-4116 Suerte, negocios, proteccin, DEBT RELIEF AGENCY mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. GRATIS ORIENTACION LEGAL 787-930-6007. para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- PROF. PAZ ASTRLOGO to y poderes lic. Silva 780-0395 Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 PRACTICA EXCLUSIVA
AIDA IRIS SIERRA SIERRA como representante de las Sucesiones de PETRA SIERRA CAMACHO y VICTOR MANUEL SIERRA CABAAS compuesta de NIMIA OLIVA SIERRA SIERRA AIDA IRIS SIERRA SIERRA MANUEL ANTONIO GOMEZ SIERRA y KATHERINE REBECCA GOMEZ SIERRA
Demandantes Vs.
ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
ELOSA ya no sufras mas, tengo la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-459-5818
Sucesin de JOSE MARIA DE JESUS GONZALEZ compuesta por la viuda MANUELA GONZALEZ
EL VOCERO / lunes, 30 de mayo de 2011

ED-8573 #19705-06733711 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YABUCOA. ED-8575 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- FIRST FINANCIAL CARIBBEAN CORPORATION haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden por la suma de $8,500.00, sus intereses al 9 1/4% anual y vencedero el 1 de marzo de 2004, segn consta de la escritura 117, otorgada en San Juan, el 12 de febrero de 1992, ante el notario Frank Quiones Vigo. Inscrita al folio 56 vuelto del tomo 699 de Carolina. Inscripcin dcima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOT B - A, #6, TULIPAN ST., VALLE ARRIBA HEIGHTS DEV., CAROLINA, PR. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Valle Arriba Heights, situada en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, marcado con el #6 de la manzana BA con una cabida superficial de 373.75 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Paseo Pblico, en una distancia de 16.25 metros; por el SUR, con la calle #100, en una distancia de 16.25 metros; por el ESTE, con el solar BA-5, en una distancia de 23.00 metros, y por el OESTE, con el solar BA-7, en una distancia de 23.00 metros. Enclava Edificacin. Finca numero 36,587, inscrita al folio 51 del tomo 699 de Carolina, seccin I de Carolina. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 1ro. de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $50,218.26 de principal, ms intereses al 8% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $7,260.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de octubre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 25 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $72,600.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 1 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $48,400.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $36,300.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 16 de agosto de 2011. Mirian M. Castro, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina . ED-8577 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. ED-8578 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. ED-8576 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR. ED-8580 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COMERIO.
ED-8579 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
41
SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante V.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante VS.
DORAL BANK
Parte Demandante VS.
MARIELLI MOLINA QUINTERO

Demandada CIVIL NUM.: CCD2011-0343 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA; MARIELI MOLINA QUINTERO, a su ltima direccin conocida fsica: Urbanizacin Paseo Reales BV-11, Arecibo, PR 00613. Postal Urb. Villas de la Playa, 31 calle Boquern, Vega Baja, PR 00693. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $73,584.59 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de diciembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $8,300.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 70, otorgada ante el Notario Julio Francisco Fernndez Rodrguez, el da 20 de noviembre de 2002, sobre la finca nmero 49,948 inscrita al folio 181 del Tomo 1307 mvil del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 22 SEP. 2011, en Arecibo, Puerto Rico. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. EIMMY FELICIANO TORRES, SECRETARIA AUXILIAR.
FRANCISCO SANCHEZ GOMEZ CELIA ROSA RODRIGUEZ GOMEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: H2CI2010-00244. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de diciembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Yabucoa. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $27,807.17. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta, se celebrar una segunda subasta el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $18,538.11. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Yabucoa. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Lote nmero DOS (2). Parcela de terreno compuesta de cero punto tres mil novecientos setenta y nueve (0.3979) de cuerda, equivalente a mil quinientos sesenta y tres punto siete mil setenta y cinco metros cuadrados (1563.7075), radicado en el barrio Guayabotas, del trmino municipal de Yabucoa. En lindes por el Norte, con camino municipal; por el Sur, con el lote nmero Tres (3) segregado; por el Este, con la Sucesin Francisco Muoz Coss; y por el Oeste, con la parcela segregada para uso pblico. Inscrita al folio 30 del tomo 281 de Yabucoa, finca #9393, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Humacao. Direccin: Barrio Guayabotas, Sector Los Snchez, Carr. 182 Km. 14.2 Int., Yabucoa, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $26,013.10 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 13.160% anual, desde el da 10 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $2,780.72 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Yabucoa, Puerto Rico, hoy da 8 de agosto de 2011. (FDO.) ALGUACIL.
DORAL BANK
Demandante v.
ANGEL MIRO RIVERA CARDENAS t/c/c ANGEL M. RIVERA CARDENAS ODEMARIE CORDOVA CUEVAS t/c/c ODEMARIS CORDOVA CUEVAS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: KCD2011-1640 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ANGEL MIRO RIVERA CARDENAS t/c/c ANGEL M. RIVERA CARDENAS a su ltima direccin conocida fsica: Condominio Quinta de Cupey Gardens, Apartamento G-104, San Juan, PR 00926. Postal: Cond. Quintas de Cupey Gardens, Apt. G 104, San Juan, PR 00926. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $132,199.34 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el 1 de julio de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $14,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 856, otorgada ante el Notario Fernando Luis Melndez Lpez, el da 23 de junio de 2005, sobre la finca nmero 5426 inscrita al folio 150 del Tomo 173 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy SEP. 19 2011, en San Juan, Puerto Rico. (FDO.) SECRETARIO(A). POR: MARIA L. RIOS, SSS.
LA SUCESION DE JOSE RAFAEL CAMACHO RODRIGUEZ compuesta por JOSE CAMACHO y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL
Demandados CIVIL NUM.: GCD2011-0142 (303). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Y MANDAMIENTO DE INTERPELACION. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: JOSE CAMACHO; FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL, como herederos desconocidos a su ltima direccin conocida. FISICA: Alturas de Beatriz, 6 L7, Cayey, PR 00736. POSTAL: PMB 2528, P.O. Box 6400, Cayey, PR 00737. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $80,926.27 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,112.50 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de nmero 402, otorgada ante el Notario Miguel Arcngel Arroyo Daz, el da 26 de septiembre de 2002, sobre la finca nmero 21,655 inscrita al folio 175 del Tomo 540 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a u ustedes por edicto que se publicar una (1) sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 7671183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Se ordena a los herederos antes mencionados a que dentro del mismo trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del causante Jos Rafael Camacho Rodrguez. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, se tendr por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy SEP 19 2011, en Guayama, Puerto Rico. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL I. (FDO.) SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.
ARCADIO RAMIRO FERNANDO ANA ORTIZ GREEN ROSA RODRIGUEZ t/c/c ANA TERESA MAS MCGOWEN y su esposa ORTIZ GREEN, por s IVONNE PILAR SYLVIA ONELLY y como miembro CORTEZ ALBAN y RODRIGUEZ CUBERO de la SUCESION la Sociedad Legal de t/c/c SYLVIA O. MANUEL Bienes Gananciales RODRIGUEZ CUBERO ORTIZ SANCHEZ compuesta y la Sociedad Legal compuesta adems por ambos de Gananciales Demandados constituida por stos por OLGA IRIS CIVIL NUM.: JCD2011-0611 (GParte Demandada 28). SOBRE: COBRO DE DINEORTIZ GREEN CASO NUM. DCD2010-2714. RO Y EJECUCION DE HIPOTESALON NUM. 504. ACCION CICA POR LA VIA ORDINARIA. MANUEL VIL DE COBRO DE DINERO Y EMPLAZAMIENTO POR EDICEJECUCION DE HIPOTECA ORTIZ GREEN POR LA VIA ORDINARIA. EMTO. Estados Unidos de AmriPLAZAMIENTO POR EDICTO. ca. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asocia- ANGELA CHRISTINA Estados Unidos de Amrica. El los do de Puerto Rico. A LA PARTE ORTIZ GREEN t/c/c Presidente deLibre Estados Unidos. Estado Asociado de DEMANDADA: RAMIRO FERPuerto Rico. ss. A: ARCADIO NANDO MAS MCGOWEN, ANGELA CRISTINA ROSA RODRIGUEZ y la SocieIVONNE PILAR CORTEZ ALdad Legal de Gananciales por ORTIZ GREEN BAN y la Sociedad Legal de conducto de ste. Quede emplaBienes Gananciales compuesta zada y notificada que en este TriLUZ NEREIDA bunal se ha radicado Demanda por ambos, a su ltima direccin sobre Cobro de Dinero y Ejecuconocida fsica: Terra Seorial, ORTIZ GREEN cin de Hipoteca por la va ordi26 Calle 4, Ponce, PR 00716. naria en la que se alega que usPostal: Urb. Terra Seorial, 126 JOHN DOE ted le adeuda a la parte demanCalle Castania, Ponce, PR dante lo siguiente: La suma de y RICHARD ROE 00731. Por la presente se le(s) $103,033.66 de principal, ms notifica que se ha radicado en la los intereses sobre dicha suma como herederos Secretara de este Tribunal una al 7.50% anual desde el da 1ro. de marzo de 2010, hasta su Demanda en Cobro de Dinero y desconocidos completo pago, ms las primas
Ejecucin de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $247,219.36 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.250% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $25,160.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 545, otorgada ante el Notario Jorge Garca Soto, el da 20 de noviembre de 2008, sobre la finca nmero 64,218 inscrita al folio 197 del Tomo 2086 del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste(n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la Contestacin de la Demanda a las oficinas de MARTINEZ & TORRES LAW OFFICES, P.S.C. ATENCION al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el perodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 21 de sept. de 2011, en Ponce, Puerto Rico. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. (FDO.) SECRETARIO(A). Parte Demandada CASO NUM. B3CI201100489. SALON NUM.-- ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles herederos de MANUEL ORTIZ SANCHEZ. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $24,319.65 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.50% anual desde el 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $3,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 93, en el plano de parcelacin de la comunidad Rural Quebrada Grande del barrio Quebrada Grande del trmino municipal de Barranquitas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 0.772 cuerdas, equivalentes a 303.61 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con la parcela nmero 92 de la misma comunidad; por el Sur, con la parcela nmero 94 de la misma comunidad; por el Este, con la calle nmero 1 de la misma comunidad y por el Oeste, con la parcela nmero 62 de la misma comunidad. Inscrita al folio 250 del tomo 91 de Barranquitas, Registro de Barranquitas, finca nmero 4,105. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Comero, Puerto Rico, hoy da 23 de septiembre de 2011. CARMEN A. TORRES TORRES, SECRETARIA(O) GENERAL. POR: MIRTA GARCED, SUBSECRETARIA(O). Recibido para expedir: 8 de sept. de 2011. (FDO) POR: SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $11,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Solar #442 del bloque X, segn aparece del plano de lotificacin de Extensin Forest Hills, radicado en el Barrio Cerro Gordo de Bayamn, Puerto Rico, con un rea de 337.68 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar #440, en una distancia de 24.00 metros; por el Sur, con el solar #444, en una distancia de 24.00 metros; por el Este, con la calle Sevilla, en una distancia de 14.07 metros y por el Oeste, con solares #493 y #491, en igual distancia. Enclava edificacin. Inscrita al folio 166 del tomo 342 de Bayamn, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 15,177. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. en Bayamn, Puerto Rico, hoy da SEPT. 26 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: DANILSA ORTIZ RAMOS, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
CB-5215. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
SUCESION DE ANTONIO ORTEGA NAVARRO COMPUESTA POR FRANCISCO ORTEGA ANTONIO ORTEGA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS INMOBILIARIA VICTORIA, S.E.
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-0124. SALON NM.: 406. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE ANTONIO ORTEGA NAVARRO COMPUESTA POR FRANCISCO ORTEGA, ANTONIO ORTEGA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; INMOBILIARIA VICTORIA, S.E.; FIRST FINANCIAL CARIBBEAN CORPORATION haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe,
CB-5242. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-4883. EN CUMPLIMIENTO A LAS DISPOSICIONES LEGALES ESTABLECIDAS sobre divorcio, se hace pblico conocimiento lo siguiente: Que la Seora
MARGARITA MARTINEZ
present Divorcio en la Ciudad de Providence, R.I. Estados Unidos, Contra el Seor
JOSE RAUL ROSARIO IGARTUA T/C/C JOSE RAUL ROSARIO IGUARTUA IVELISSE RODRIGUEZ ESCUDERO
Parte Demandada CIVIL NUM.: N3CI2009-00459. SALON NM.: 002. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JOSE RAUL ROSARIO IGARTUA T/C/C JOSE RAUL ROSARIO IGUARTUA; IVELISSE RODRIGUEZ ESCUDERO; SECRETARIO DEL DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
ALFREDO FLORES PERALES

Abogada constituida Emili Vaziri cuyo domicilio profesional es 160 Plainfield Street Providence, R.I. 02909 Estados Unidos de Norteamrica. Fecha 28 de octubre Ao 2011 a las 9:00 AM tiene cita en Corte de Familia en Ciudad de Providence, R.I. Estados Unidos. EMILI VAZIRI.
AMRICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- SECRETARIO DEL DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA a cuyo favor aparece HIPOTECA, segn escritura nmero 269, otorgada en San Juan, el 1 de diciembre de 2005, ante el notario Flix Javeir Santiago Garca, por la suma de $5,598.46, sin intereses, y vencedero el 1 de julio de 2025. Presentada el 23 de diciembre de 2005, al asiento 904 del diario 228. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 23 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: BR 333, 66TH STREET, JARDINES DE RIO GRANDE, RIO GRANDE, PR 00745. --- URBANA: Solar #6 del Bloque AC de la Urbanizacin Villas de Ro Grande, radicada en el Barrio Pueblo del Municipio de Ro Grande, Puerto Rico, compuesto de 326.60 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 23.00 metros, con el solar #8; por el SUR, en 23.00 metros, con el solar #4; por el ESTE, en 14.20 metros con los solares #5 y #3 y por el OESTE, en 14.20 metros, con la calle #24. Enclava Edificacin. --- Finca numero 6,338-A, inscrita al folio 6 del tomo 126 de Ro Grande, seccin III de Carolina. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 30 de julio de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $54,510.23 rebajado mediante plan de pago a la suma de $52,957.28 de principal, ms intereses al 8.5% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2009, ms la suma de $6,640.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $66,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $44,266.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 15 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $33,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado
42 EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. Betty Navarro Algarn Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ro Grande.
ED-8571 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO. MUNICIPAL DE HATILLO.
ORIENTAL BANK & TRUST

Demandante VS.
J.C.W.W. LAND DEVELOPMENT CORP.

Demandado CASO: CFCD2010-0101. SALON: 0101. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO) . J.C.W.W. LAND DEVELOPMENT CORP. ESTEVES PAGAN CHARLES. TOLEDO GOMEZ REVECA MARIA. NIEVES-TOLEDO, SOC. LEGAL GANAN. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2011. GARCIA CHAMORRO JUAN D. 33 calle Bolivia, Ste. 701, San Juan, PR 00917-2010. J.C.W.W. LAND DEVELOPMENT CORP. PR 2 Km. 87.2, Int. Pueblo, Hatillo, PR 00659. J.C.W.W. LAND DEVELOPMENT CORP. Carr. 119 Km 5.7, Bo. Puente, Camuy, PR 00627. NIEVES PAGAN CHARLES. Carr. 119 Km. 5.7, Bo. Puente, Camuy, PR 00627. NIEVES PAGAN, CHARLES*. PR 2 Km. 87.2, Int. Pueblo, Hatillo, PR 00659. NIEVES-TOLEDO SOC. LEGAL GANAN. Carr. 119 Km. 5.7, Bo. Puente, Camuy, PR 00627. NIEVES-TOLEDO, SOC. LEGAL GANAN* PR 2 Km 87.2 Int. Pueblo, Hatillo, PR 00659. TOLEDO GOMEZ REVECA MARIA. Carr. 119 Km. 5.7, Bo. Puente, Camuy, PR 00627. TOLEDO GOMEZ REVECA MARIA*. PR 2 KM. 87.2 Int. Pueblo, Hatillo, PR 00659. Hatillo, Puerto Rico, a 26 de septiembre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: BRENDA LIZ TORRES MUIZ, SECRETARIO AUXILIAR. CB-5241. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
COREY JOSEPH NOEL

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-3274. SALON NM.: 704. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: COREY JOSEPH NOEL; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 23 de mayo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 119 SYLVIA REXACH, ST
FRONTERA, BAYAMON PR 00985. --- URBANA: Solar marcado con el numero 1 del bloque LK de la Urbanizacin Levittown, Octava Unidad de Planificacin, situada en el Barrio Hato Tejas de Bayamon, Puerto Rico, con una cabida superficial de 472.588 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en un arco de 2.749 metros, mas 19.50 metros, con Aristides Chabrier; por el Sur, en 8.657 metros, mas 16.186 metros, con Remmant & Puerto Rico Water Resources Authority; por el Este, en 15.50 metros, con Remmant; por el Oeste, en un arco de 2.749 metros, mas 19.50 metros, con Silvia Rexach. Segn plano archivado en este Registro, el Norte colinda en un arco de 2.749 metros mas 19.50 metros con la calle numero 808 y por el Oeste en un arco de 2.749 metros y 19.50 metros con la calle 806. Enclava una casa. --- Finca numero 7,506, inscrita al folio 11 del tomo 160 de Bayamon Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $153,043.89 de principal, ms intereses al 5.875% anual desde el da 1ro. de marzo de 2009, ms la suma de $16,448.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de abril de 2009. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $164,483.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $109,655.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $82,241.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamon, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamon.
CB-5244. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE
DORAL BANK
Parte Demandante VS
FERNANDO RODRIGUEZ RIVERA Y SU ESPOSA ESTHER ORTEGA RODRIGUEZ T/C/C ESTHER A. ORTEGA RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: N3CI2009-0553. SALON NM.: 002. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. VISO DE SUBASTA A: FERNANDO RODRIGUEZ RIVERA Y SU ESPOSA ESTHER ORTEGA RODRIGUEZ T/C/C ESTHER A. ORTEGA RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Rio Grande Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 350 AY, CALLE 29, JARDINES DE RIO GRANDE, RIO GRANDE, PR 00745. URBANA: Solar radicado en el Barrio Pueblo del termino municipal de Ro Grande, Puerto Rico, en la Urbanizacin Jardines de Ro Grande, que se describe en el plano de inscripcin de dicha Urbanizacin, con el numero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: solar numero 350 del bloque AY, con un rea de 216.51 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 10.31 metros, con paseo publico ( Mall numero 5); por el Sur, en 10.31 metros, con la calle 29; por el Este, en 21.00 metros, con el solar 349 del bloque AY; por el Oeste, en 21.00 metros, con solar 351 del bloque AY. Enclava una casa. --- Inscrita al folio 211 del tomo 144 de Ro Grande, finca nmero 7,342, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $39,244.60 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de enero de 2009, ms la suma de $4,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 30 de noviembre de 2010. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 1 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $45,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $30,000.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin
de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 15 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $22,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Rio Grande, Puerto Rico, hoy da 11 de julio de 2011. Betty Navarro Algarn, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Rio Grande. CB-5210. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOSE MANUEL PEA T/C/C JOSE M. PEZNA SU ESPOSA JANTIPE ALCIVAR MACIAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES
Parte Demandada CIVIL NUM.: A2CI2009-00405. SALON NUM: 0001. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: JOSE MANUEL PEA T/C/C JOSE M. PEZNA, SU ESPOSA JANTIPE ALCIVAR MACIAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Sebastin, San Sebastin, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 3 de mayo de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: CALLE B, COMUNIDAD EL PEPINO #57, SAN SEBASTIAN, PR 00685. --URBANA: Solar marcado con el nmero sesenta (60) del plano de inscripcin del Proyecto CRUV UM-14 denominada Urbanizacin Mnima El Pepino en el Barrio Bahomamey de San Sebastin, con una cabida superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTOS SESENTA Y NUEVE (274.69) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en veintiuno punto setenta y nueve (21.79) metros, con el solar cincuenta y nueve (59) de la Urbanizacin; por el SUR, en veintiuno punto sesenta y siete (21.67) metros, con el solar nmero sesenta y uno (61) de la Urbanizacin; por el ESTE, en doce punto setenta y ocho (12.78) metros, con la Calle nmero dos (2) de la Urbanizacin; y por el OESTE, en doce punto setenta y ocho (12.78) metros, con el solar nmero noventa (90) de la Urbanizacin. --- Inscrita al folio 190 del tomo 385 de San Sebastin, finca nmero 20,537, Registro de la Propiedad de San Sebastin. Del Registro de la Propiedad de San Sebastin, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al si-
guiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta a un pagar a favor de ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, o a su orden, por la suma de $40,200.00, con intereses al 6.875% anual y vencedero a 33 aos, segn escritura nmero 104, otorgada en Mayagez, el 6 de agosto de 1999, ante el notario Pedro T. Ancla Vlez. Inscrita al folio 65 del tomo 449 de San Sebastin. Inscripcin sexta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de diciembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $65,783.87 de principal, ms intereses al 4.95% anual desde el da 1ro. de enero de 2009, ms la suma de $7,610.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de febrero de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 25 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Sebastian, San Sebastian, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $76,100.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 1 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $50,733.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 8 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $38,050.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Sebastian, Puerto Rico, hoy da 5 de julio de 2011. Luis A. Nieves Rivera, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Sebastian.
CB-5243. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
TAMMY HITE T/C/C TAMMY LEE HITE

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-2813. SALON NUM: 703. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: TAMMY HITE T/C/C TAMMY LEE HITE; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: -- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $67,000.00, con intereses al 6.625% anual y vencedero el 1 de febrero del 2036, segn escritura nmero 56, otorgada en San Juan, el 30 de enero del 2006, ante el notario Fernando L. Melndez Lpez. Inscrita al folio 45 del tomo 181 (gora) de Catao. Inscripcin novena. --- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $233,600.00, con intereses al 4.75% anual y vencedero el 1 de agosto del 2020, segn escritura nmero 619, otorgada en San Juan, el 22 de julio del 2005, ante el notario Duncan Maldonado Ejarque. Inscrita al folio 45 del tomo 181 (gora) de Catao. Inscripcin undcima. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 27 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: NJ-12, PLAZA 7 ST., MANSION DEL NORTE DEV., CATAO, PR 00962 URBANA: Parcela de terreno identificada con el solar nmero 12 del bloque NJ de la Urbanizacin La Mansin, seccin Mansin del Norte, radicada en el barrio Palmas del trmino municipal de Catao, con una cabida superficial de 322.00 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en 14.00 metros con el solar #1 y #2; por el SUR, en 14.00 metros con la calle #30; por el ESTE, en 23.00 metros con el solar #11; por el OESTE, en 23.00 metros con el solar #13. Enclava edificacin. Inscrita al folio 240 del tomo 150 de Catao, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 7,269. Del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, haciendo negocios como H.F. MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma de $134,000.00, con intereses al 4 7/8% anual y vencedero el 1 de septiembre del 2013, segn escritura nmero 1254, otorgada en San Juan el 3 de septiembre del 2003, ante el notario Luis A. Archilla Daz. Inscrita al folio 45 del tomo 181 (gora) de Catao. Inscripcin quinta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 8 de febrero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $254,427.63 de principal, ms intereses al 6.625% anual desde el da 1ro. de abril de 2010, ms la suma de $26,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 31 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Ri-
co. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $268,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $178,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 14 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $134,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamon, Puerto Rico, hoy da 30 de junio de 2011. Freddy Omar Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamon
ED-8568 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.
RODRIGUEZ LUNA LIZBETH

Demandante VS.
MARTINEZ PEREZ DANIEL F.

Demandado CASO: J DI2011-0537. SALON: 0406. DIVORCIOS. SEPARACION (CAUSAL/DELITO). MARTINEZ PEREZ DANIEL FERNANDO* p/c LCDO. LUIS F. BERASTAIN, para ser notificado por Edicto. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de septiembre de 2011. BERASTAIN SANTIAGO LUIS F. 331528, Ponce, PR 00733-1528. D DE SALUD. REGISTRO DEMOGRAFICO DE PR. PO Box 11854, San Juan, PR 00910-3854. MARTINEZ PEREZ DANIEL FERNANDO. Urb. Riberas del Bucana, 2225 calle Dolar, Ponce, PR 00731-6012. Ponce, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIO. POR: MELANIE GONZALEZ RAMOS.

ED-8467 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA. ED-8584 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR. ED-8564 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS. ED-8566 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. ED-8570 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-8569 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. to 2, de la pgina 166 del Libro de Embargos Federales nmero 3. --- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE HACIENDA) a cuyo favor aparece EMBARGO ESTATAL, anotado sobre esta finca como perteneciente a Joseph Anthony Fuentes Fernndez, por la suma de $78,256.50 segn certificacin de fecha el 6 de septiembre de 2005 expedida por Colector de Rentas Internas. Anotado el 9 de agosto de 2005, al folio 119, nmero de orden 473 del Libro de Embargos Estatales nmero 2 de Ro Piedras Sur. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 1401 APT. PUERTO PASEOS, COND. SAN JUAN, PR 00926. ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el # 1401 localizado en el DECIMO CUARTO PISO del complejo conocido como CONDOMINIO "PUERTO PASEOS", ubicado en la Avenida Las Cumbres, en el Barrio Cupey del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Este apartamento est construido en hormign reforzado. Tiene un nivel, con su puerta de entrada desde el vestbulo del dcimo cuarto piso por el lindero NORTE, y este conduce al vestbulo principal del edificio. ----Este apartamento tiene un rea total aproximada de 1,564 pies cuadrados equivalentes a 145.30 metros cuadrados. LINDEROS: por el NORTE, en 33 pies 5 pulgadas, equivalentes a 10.19 metros, con pared medianera que lo divide del apartamento 1404, del conducto de los elevadores que es rea comn y del vestbulo de entrada que es rea comn; por el SUR, en 35 pies 5 pulgadas, equivalentes a 10.80 metros con pared exterior que lo separa del rea exterior comn; por el ESTE, en 45 pies 8 pulgadas, equivalentes a 14.83 metros con pared exterior que lo separa del rea exterior comn; y por el OESTE, en 50 pies y 3 pulgadas equivalentes a 15.32 metros, con pared medianera que lo separa del apartamento 1402 y del conducto de los elevadores que es rea comn. ----Este apartamento consta de sala y family, balcn, comedor, cocina, pasillo de dormitorios, bao, lavandera, dos dormitorios, dos closets en dormitorios, dormitorio "master", closet vestidor, "vanity" y bao "master". ----A este apartamento le corresponde el estacionamiento cubierto 101-C en el edificio de estacionamiento del Condominio al Norte del edificio principal y el estacionamiento descubierto 20-E en el rea de estacionamiento descubierto a nivel del terreno, al Sur del acceso al edificio principal. A este apartamento le corresponde una participacin de 1.1010% en los elementos comunes del Edificio. --Inscrita al folio 151 del tomo 604 de Ro Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 19,037. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 25 de noviembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $263,037.81 de principal, ms intereses al 7 3/8% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2006, ms la suma de $27,900.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2006, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 2 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $279,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 9 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $186,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIME-
SAMUEL SALAS RIVERA

Peticionario
DORAL BANK
Demandante vs.
DORAL BANK
Demandante v.
Ex Parte
CIVIL NUM. AJV2011-0177. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: Por la presente se le notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado Peticin de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Solar #1 del plano de inscripcin ubicado en el Barrio Palmar del municipio de Aguadilla, Puerto Rico; con un rea superficial de una cuerda con diecisiete cntimos de tierra, igual a cuatro mil quinientos noventa y nueve punto ochenta y cinco metros cuadrados (4599.85 mc); en lindes al Norte, en ciento diecinueve punto sesenta y dos metros (119.62 m) con el solar nmero (2); al Sur, en veintids punto noventa y dos metros (22.92 m.) con don Eustaquilo Rivera en sesenta y tres punto treinta metros (63.30 m.) y trece punto cero tres metros (13.03 m) con terreno de la Sucesin de Juan Quiones en cincuenta y ocho punto ochenta y cinco metros (58.85 m) con un camino que separa de terreno de don Pedro Rivera; al Oeste, trece punto ochenta y ocho metros (13.88 m), veintitrs punto trece metros (23.13 m), siete punto veintitrs (7.23) y en cinco punto cincuenta metros (5.50 m) respectivamente con la parcela dedicada a uso pblico que separa del camino municipal; y al Este, en veintisiete metros (27 m) con el solar nmero cinco (5). Nmero de catastro: 069-029-004-55000. Este tribunal orden que se publique la pretensin por 3 veces durante el trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguada, Puerto Rico, hoy 26 de agosto de 2011. ANA M. AVILES GONZALEZ, SEC. REGIONAL INTERINA. LOIDA DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR I.
BERNABE MONTALVO GONZALEZ y su esposa NOELIS GONZALEZ SANTOS y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD2010-0649. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: BERNABE MONTALVO GONZALEZ, su esposa NOELIS GONZALEZ SANTOS y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente queda notificado que DORAL BANK present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Antonio J. Coln Garca, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 8433 4 0 4 , lcdocolon@frauyasoc.com., abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 21 de sept. de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. VIVIANA RIOS HERNANDEZ, SECRETARIA AUXILIAR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
SANDY ESTRADA CONCEPCION

Demandado CIVIL NUM.: E2CI2011-0386. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR ss. A: SANDY ESTRADA CONCEPCION. J23 13 St., Paseo de la Ceiba, Juncos, PR 00777 y postal en PO Box 1710, Las Piedras, PR 00771-1710. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Prstamo #80020737, la suma de $98,987.51 de principal; intereses al 5 7/8% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $191.64 por concepto de cargos por, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $10,800.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico a SEP. 23 2011. MARIBEL BARREIRO, SECRETARIO(A). POR: SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR.
BANCO SANTADER DE PUERTO RICO

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
FIRSTBANK PUERTO RICO JOHN DOE y RICHARD DOE o sea las personas desconocidas que puedan ser tenedores del pagar extraviado
Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2010-1499. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FIRSTBANK PUERTO RICO, JOHN DOE y RICHARD DOE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de junio de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 15 de junio de 2011. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ, SEC. REGIONAL INTERINA. RUTH N. PEDRAZA ALEJANDRO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
SONIA NOEMI FIGUEROA MONTES

Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-0572. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA.. A: SONIA NOEMI FIGUEROA MONTES, para ser notificado por edicto por conducto de la LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ - Banco Popular Center 209 Muoz Rivera Ave, Suite 1022, San Juan, PR 009181009. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ELEODORO GOMEZ ROMAN

Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2011-0747. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELEODORO GOMEZ ROMAN t/c/c ELEODORO GOMEZ ROMAN, su esposa ZAIDA COLLAZO ORTIZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de septiembre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 26 de septiembre de 2011. CARMEN I. GARCIAS PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN L. ROSA DIAZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
MR-5261 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-5341. ESTADO LIBRE ASOED-8565 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL GENERAL DE JUSTI- CIA. SALA DE BAYAMON. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-8567 ESTADO LIBRE ASO- DE QUEBRADILLAS. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDemandante CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Vs. INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
NELSON CARRASQUILLO FALCON WANDA I. MUOZ TORRES

Demandante v.
JOAQUIN LOPEZ AVILES y su esposa NILSA ENID GUZMAN BIDOT

Demandante v.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
ED-8585 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HATO REY, SALA DE SAN JUAN.
MARIA MAGDALENA GARCES VELAZQUEZ

Demandante Vs.
MIGUEL ANGEL QUILES LOPEZ
THE MONEY HOUSE INC.; JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2010-1500. SALA 611. SOBRE: DESAHUCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: THE MONEY HOUSE, INC., JONN DOE y RICHARD ROE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de junio de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 17 de junio de 2011. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO(A) INTERINA. GLORIVEE RIVERA BRUNO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO JOHN DOE RICHARD ROE

Demandado(a) CIVIL NUM. CICD2011-0005. SOBRE: DECLARACION DE EXTRAVIO. CANCELACION DE PAGARE. CANCELACION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SCOTIABANK DE PUERTO RICO, JOHN DOE, y RICHARD ROE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 12 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de septiembre de 2011. En Quebradillas, Puerto Rico, el 27 de septiembre de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. KATHERINE DELGADO FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
Demandado Civil Nm. D CD2011-1789 (703). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Miguel Angel Quiles Lpez. Urb. Golden Hills 6 Sol St Vega Alta, PR. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por las sumas de: (a) Prstamo Nm. 9034646, $169,635.47 de principal; $876.44 por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose a la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $70.12 por concepto de cargos por mora; ms la suma de $17,297.50 por concepto de gastos y honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 23 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Por: Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar.
SAMUEL BIGIO ROMERO y ADA NILDA ROSARIO JORGE por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM: K AC11-0242. (SALA 908). SOBRE: COBRO DE DINERO. DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: SAMUEL BIGIO ROMERO, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por SAMUEL BIGIO y ADA N. ROSARIO . Calle Mimosa #35, Urb. Santa Mara, Guaynabo, Puerto Rico 00969. Se le notifica a usted la radicacin en este Tribunal de una demanda de Cobro de Dinero y Daos y Perjuicios. Se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Antonio E. Arraiza, Apartado 651, Manat, Puerto Rico 00674, Telfono: (787) 8542370, abogado de la parte demandante, con copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del trmino indicado, radicando el original de la contestacin ante este Tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal para su publicacin una sola vez, hoy 7 de septiembre de 2011, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I.
ED-8464 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIParte Demandada BUNAL DE PRIMERA INSTANCIVIL NUM.: KCD2007-0731 CIA, SALA SUPERIOR DE MASALON NM.: 603 SOBRE ACYAGUEZ. CION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSEPH ANTHONY FUENTES FERNANDEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE (como posibles tePeticionario nedores desconocidos del pagar); ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTACIVIL NUM.: ISCI201101324. MENTO DE HACIENDA); BANSOBRE: EXPEDIENTE DE DO- CO POPULAR DE PUERTO RIMINIO. EDICTO. Estados Uni- CO; ESTADOS UNIDOS DE dos de Amrica. El Presidente AMERICA; Y AL PUBLICO EN de los Estados Unidos. El Estado GENERAL El que suscribe, AlLibre Asociado de Puerto Rico. guacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro ss. A: Por la presente se notifica Judicial de San Juan, San Juan, que WILLIAM CARABALLO Puerto Rico, hago saber a la parALEMAY ha presentado una te demandada, al PUBLICO EN peticin para que se declare a su GENERAL; y a el (los) favor el dominio de la siguiente siguiente(s) gravmen(es) postefinca: RUSTICA: Predio de terre- rior(es): --- JOHN DOE Y RIno irregular, sito en el barrio Mi- CHARD ROE (como posibles tenedores desconocidos del paganillas de San Germn, Puerto Ri- r) a cuyo favor aparece HIPOco con una cabida de cinco mil TECA, en garanta de un pagar, ciento sesenta y dos punto o a su orden, por la suma de ochenta y dos metros cuadrados $80,000.00, sin intereses y ven(5,162.82 m/c) equivalentes a cedero a la presentacin, segn uno punto tres mil ciento treinta y escritura nmero 10, otorgada en San Juan, el 28 de mayo de seis cuerdas (1.3136 cdas.) en 2003, ante la notario Vigmalia lindes por el Norte, con terrenos Medero Prez. Inscrita al folio de Petronila Castro y remanente, 161 del tomo 652 (gora) de Ro por el Sur, con terrenos de Pe- Piedras Sur. Inscripcin tercera. tronila Castro, por el Este, con --- ESTADO LIBRE ASOCIADO terrenos del Estado Libre Asocia- DE PUERTO RICO (DEPARTAdo de Puerto Rico - Departamen- MENTO DE HACIENDA) a cuyo favor aparece EMBARGO ESto de Transportacin y Obras P- TATAL, anotado sobre esta finca blicas- y predio A Segregado y como perteneciente a Joseph por el Oeste, con terrenos de Pe- Anthony Fuentes Fernndez,, tronila Castro. Este Tribunal or- por la suma de $78,256.50 seden que se publique la preten- gn certificacin de fecha el 6 de sin por tres veces durante el septiembre de 2005 expedida trmino de veinte (20) das en un por Colector de Rentas Internas. Anotado el 8 de septiembre de peridico de circulacin general 2005, al folio 161 del tomo 652 diaria, para que los que tengan (gora) de Ro Piedras Sur. Anoalgn derecho real sobre el in- tacin A. --- ESTADOS UNIDOS mueble descrito, las personas ig- DE AMERICA a cuyo favor apaEMBARGO FEDERAL, noradas a quienes pueda perju- rece dicar la inscripcin, y en general, anotada contra Joseph A. Fuentes Fernndez, por la suma de a todos los que desearen opo- $68,213.83. Segn notificacin nerse, puedan efectuarlo dentro nmero 660348024, presentada del trmino de veinte (20) das a el 27 de marzo de 2005, al partir de la ltima publicacin del asiento 3, de la pgina 57 del Lipresente escrito. Por tanto, libro bro de Embargos Federales nla presente en Mayagez, Puerto mero 3. --- ESTADOS UNIDOS Rico, hoy da 9 de sept. del DE AMERICA a cuyo favor aparece EMBARGO FEDERAL, ano2011. LCDA. NORMA G. SAN- tada contra Joseph A. Fuentes TANA IRIZARRY, SECRETARIA Fernndez, por la suma de REGIONAL I. POR: LIZMARIE $22,138.32 Segn notificacin RUFO AYALA, SECRETARIA nmero 207902005, presentada el 31 de mayo de 2005, al asienAUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
JOSEPH ANTHONY FUENTES FERNANDEZ
RA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $139,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, adems, a todos los interesados que Estados Unidos de Amrica, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del trmino de ciento veinte (120) das desde la fecha de la venta en pblica subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, ms intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Seccin 2410(c) del Ttulo 28 del Cdigo de Estados Unidos de Amrica (28 USC 2410(c)) y la Seccin 7425 (d)(1)(2) del Ttulo 26 del mismo Cdigo (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Regional Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan
43
WILLIAM CARABALLO ALEMAY Ex Parte
ED-8589 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE JUANA DIAZ.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE SANTA ISABEL

Dir. Postal: P.O. Box 812 Santa Isabel, P.R. 00757 Dir. Fsica: Calle Celis Aguilera #3 Esq. Baldorioty Santa Isabel, P.R. Demandante Vs.
JORGE H. RIVERA TORRES

Demandada CIVIL NUM.: JFCI201100205. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: JORGE H. RIVERA TORRES. Por la presente se les notifica que la parte demandante en este caso ha presentado una Demanda en Cobro de Dinero. Siendo ustedes partes necesarias e indispensables en este caso, se les emplaza y requieren para que dentro de los treinta (30) das de la publicacin de este edicto presenten en la Secretara de este Tribunal y notifiquen a la Lcda. Lizette M. Alvarado Bauz, abogada de la parte demandante a la siguiente direccin: Urb. Morell Campos, Calle Fgaro #2, Ponce, P.R. 007302764; Telfono y Fax (787) 8405471, su oposicin a la demanda presentada o cualquier derecho que ustedes entiendan tienen en dicho caso, apercibindole que de ustedes dejar de hacer lo antes expuesto se dictar contra ustedes Sentencia en Rebelda, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarles a ustedes ni orles. Extendido bajo mi firma y el sello de este Tribunal. En Juana Daz, Puerto Rico a 16 de septiembre de 2011. LUZ MARITZA DIAZ PEREZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. (FDO.) SECRETARIO AUXILIAR. TRIBUNAL.
44
45
crucigrama
Ubangui. 3. Reverberacin de la llama. 5. Smbolo del Europio. 6. Prximo, contiguo, colindante. 7. Voz para arrullar. 8. Doy voces a uno para que atienda. 9. Vacante. 10. Prefijo griego "igual". 12. Disminuyes, bajas el precio de una cosa. 14. Considerar un objeto en su esencia. 16. De muy baja estatura (fem. y pl.). 17. Se dice de la vida desordenada y viciosa. 19. Prefijo que indica presencia, origen o estructura aldehdica. 20. Melojo, rbol. 21. Aumentar la velocidad. 24. Grato. 26. Quitar algo de una superficie raspndola. 29. Baja a uno de la caballera. 35. Sufragio. 36. Recinto universitario. 38. Componga rimas. 40. Smbolo del galio. 41. Apcope de pap. 43. Grado de elevacin del sonido. 44. Ciudad del norte de Francia, en Paso-de-Calais. 46. En nmeros romanos, "6". 48. Smbolo del sodio. 50. Perezoso americano. 52. Smbolo del terbio.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Asiento en forma de almohadn. 4. Estado brasileo, en la regin Nordeste. 8. En nmeros romanos, 56. 11. Chiflada, simple y como pasmada. 13. Sigla inglesa de "O.V.N.I.". 14. Miembros de las aves que les permiten volar. 15. Loe. 17. Tablero contador que se usa en las escuelas. 18. Doctrina pantesta segn la cual todas las cosas proceden de Dios por emanacin. 22. Mar interior del Asia, en el Turquestn. 23. Salida del Sol o de otro astro por el horizonte. 25. Smbolo del cromo. 27. En ingls, conjuncin "y". 28. Prncipe ruso. 29. Smbolo de la plata. 30. Interjeccin para animar a las caballeras. 31. Insignia de los comendadores de la orden de San Antonio Abad y de los familiares de la de San Juan. 32. Composicin lrica elevada.
33. Smbolo del praseodimio. 34. Izas el ancla. 37. Relativa al aire. 39. Dios griego del amor. 40. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 42. (o Riyad) Ciudad y capital de Arabia Saud. 43. Especie de empanada que se come en el norte de la Argentina. 45. En arquitectura, ornamento en forma de huevo. 47. Nombre de la decimocuarta letra. 49. Dios egipcio del sol. 51. Aversin, mala voluntad. 52. Smbolo del talio. 53. Macizo montaoso de Nger. 54. Planta de Filipinas, de la familia de las dioscoreceas, que produce rizomas comestibles. VERTICALES 1. (Francisco) Pintor espaol, el ms importante de la escuela catalana. 2. Ro de Zaire, afluente del
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
La felicidad no es completa hasta que se comparte.

www.cucubanos.net
46
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Se solicitan
PINTORES(as) CARPINTEROS(as) AUXILIARES OPERADORES(a) DE DIGGERS
Proyecto de Construccin Ceiba-Fajardo Humacao-Caguas
DISTRIBUCIN DE PERIDICOS EN REA:
ISABELA Y ARECIBO
REQUISITOS:
Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir
Interesados(as) llamar a:
Inf. 787-719-7022
Sr. Juan Snchez (787) 504-2944

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
EDICTOS
ED-8588 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.
ANGELA FIGUEROA YI
Demandante Vs.
ANGEL ABRAHAM ROTGER SOTO

Demandado CIVIL NUM. EDI2011-0491 (609). SOBRE: DIVORCIO (CAUSAL TRATO CRUEL). EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de P.R. A: ANGEL ABRAHAM ROTGER SOTO. Por la presente se les notifica que se ha presentado la demanda arriba mencionada sobre Divorcio (Causal Trato Cruel). Se le emplaza y requiere contestar la demanda radicando el original de su contestacin en la Secretara de este Tribunal con copia al abogado de la parte demandante, Lcda. Vivian M. Rivera Concepcin, P.O. Box 262, Caguas, P.R. 0072600262, Tel. 7870743-7886, dentro del trmino de treinta (30) das despus de la publicacin del edicto. De no hacer oposicin a la demanda se le anotar la Rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy da 21 de septiembre de 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: IVELISSE DE JESUS LOPEZ, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL I. ED-8447 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
REO PROPERTIES, CORP.

Demandante V.
LUIS ALICEA LEBRON, por s

Demandado CIVIL NUM: DCD2007-3469 (703). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. ss: Yo, FREDDY OMAR RODRGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMN: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento con un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia y Embargo que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, vender en pblica subasta al mejor
postor entre la parte demandante y aquellas personas que renan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuo legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMN, el da 31 DE OCTUBRE DE 2011 A LAS 9:00 DE LA MAANA todo derecho, ttulo o inters que tenga la parte demandada en la finca que se describe ms adelante. El tipo mnimo para la primera subasta lo ser la suma de $74,000.00. De no adjudicarse la propiedad en esa Primera Subasta, se celebrarn una Segunda y Tercera Subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el da 7 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LA 1:00 DE LA TARDE Y EL DA 14 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LA 1:00 DE LA TARDE. Los tipos mnimos para dichas Segunda y Tercera Subastas de la primera hipoteca lo sern, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mnimo que se pactara para la Primera Subasta, o sea, las sumas de $49,333.33 y $37,000.00, respectivamente. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el nmero dos (2) del Bloque AR de la Urbanizacin Toa Alta Heights localizada en los Barrios Pinas y Mucarabones del trmino Municipal de Toa Alta, Puerto Rico con un rea superficial de doscientos sesenta y cuatro punto veintisiete (264.27) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar nmero UNO (1) del Bloque AR, en una distancia de veintitrs (23) metros; por el SUR, con el solar nmero tres (3) del Bloque AR, en una distancia de veintitrs (23) metros; por el ESTE, con los solares veinticuatro (24) y veinticinco (25) del Bloque AK en una longitud de arco de diez punto cuarenta y ocho (10.48) metros; y por el OESTE, con la calle nmero treinta y seis (36) en una longitud de arco de doce punto cincuenta (12.50) metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 220 del tomo 200 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 9,840. La direccin del inmueble es: Calle 36 Bloque AR #2, Toa Alta Heights, Toa Alta, PR 00953. Dichos remates se llevarn a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $71,945.54 de principal, intereses acumulados desde el 1 de octubre de 2007 y los intereses pactados al 7.00% anual que se continen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $24.62 por mes desde el 1 de noviembre de 2007, $633.90
para reserva y contribuciones y la cantidad de $2,500.00 estipulada para costas y honorarios de abogado. Cualquier ttulo, derecho o inters que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicar al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de Ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecucin de hipoteca por la va ordinaria incoado en este caso, estarn de manifiesto en la Secretara de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta sealada en este caso acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta sealada en este caso acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose adems, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificacin Registral sobre la finca objeto de esta ejecucin, as como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Al Asiento 790 del Diario 490, se present el 20 de diciembre de 2007, Aviso de Demanda, radicado el 19 de noviembre de 2007, en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamn, Sala Superior, Caso Civil #DCD-2007-3469, DORAL BANK versus Luis Alicea Lebrn, solicitan el pago de la hipoteca antes relacionada, reducida a $72,160.94; o la venta en pblica subasta. AL ASIENTO 853 DEL DIARIO 495, se present el 18 de septiembre de 2008, Orden y Mandamiento de fecha 31 de julio de 2008, dados por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, para que se anote Embargo y prohibicin de enajenar a favor del demandante por la suma de $72,160.94. Por la presente se le notifica a los titulares de crdito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarn las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente sealados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese,
o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogacin. Y para su publicacin en el tabln de edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del municipio en el cual se celebrarn las subastas sealadas, as como para la publicacin en un peridico de circulacin general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el trmino de por lo menos dos semanas con antelacin a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domnguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de Len, Suite 1105, San Juan, PR 009073921, Telfono (787) 250-0220, Fax. (787) 250-0295. EXPEDIDO el presente en BAYAMN, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-7215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE BARCELONETA. El ELA DE PUERTO RICO
PR 00617. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de junio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de julio de 2011. En Barceloneta, Puerto Rico, el 6 de julio de 2011. SORAYA GONZALEZ MALDONADO, NOMBRE SECRETARIO(A). KARLA M. REYES ROSADO, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8586-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HATO REY, SALA DE SAN JUAN.
(787) 854-2370, abogado de la parte demandante, con copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del trmino indicado, radicando el original de la contestacin ante este Tribunal, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal para su publicacin una sola vez, hoy 7 de septiembre de 2011, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. ED-8582 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO.
WINDSTAR, del ao 1998, REGISTRO 6133660, SERIE NUMERO 2 FMDA514XWBB92513. El vehculo est listo para inspeccin con el Sr. Alberto Torres quien es el depositario del mismo en la direccin residencial en Bo. Guaniquilla, Carr. 307 Km. 3.0, Cabo Rojo, PR y con direccin postal P.O. Box 2619, Mayagez, Puerto Rico 00681, con telfono (787) 951-8547. Y para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la Ley en un peridico de los de mayor circulacin en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y en los sitios pblicos de acuerdo a las disposiciones de la Regla 51.8 de las de Procedimiento Civil vigentes, expido el presente Edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Cabo Rojo, Puerto Rico a 19 de agosto de 2011. JOSE M. CRESPO NAZARIO, ALGUACIL PLACA 522. ED-8583 #SB-1434886 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE CABO ROJO SUCURSAL HORMIGUEROS

Demandante v.
les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00935-1508; Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da SEP. 22 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIO. FDO. (POR: SECRETARA AUXILIAR. ED-8587 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante v.
RIMCO, INC.
Demandante Vs.
HECTOR RIVERA CINTRON et als

Demandado CIVIL NUM.: I4CI200700624. SALON: 0200. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: AL SECRETARIO DE HACIENDA O CUALQUIER PERSONA CON INTERES EN EL BIEN MUEBLE Y AL PUBLICO EN GENERAL. El Alguacil que suscribe al pblico en general hace saber que los autos y documentos del caso de epgrafe estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante horas laborables, y que vender en pblica subasta al mejor postor, en moneda de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cabo Rojo, Oficina del Alguacil localizada en la Calle Jos De Diego, Cabo Rojo, Puerto Rico, el vehculo de motor inscrito a favor de la parte demandada que se relaciona ms adelante: La Subasta se celebrar el da 3 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la AM. Si se declarase desierta la subasta se dar por terminado el procedimiento y se le adjudicar a la parte demandante. El bien mueble que han de ser vendido en pblica subasta se describe como sigue: VEHICULO DE MOTOR MODELO FORD MARCA
MARIA MAGDALENA GARCES VELAZQUEZ

Demandante Vs.
SEA WORLD, INC.

Demandante v.
NEFTALY RIVERA TALAVERA h/n/c MARISCOS DEL NORTE SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES compuesta por NEFTALY RIVERA TALAVERA y FULANO DE TAL GONZALEZ GONZALEZ
Demandado(a) CIVIL NUM. CM2011-311. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NEFTALY RIVERA TALAVERA h/n/c MARISCOS DEL NORTE - HC 02, Box 7570, Barceloneta, PR 00617. FULANA DE TAL y SLG. HC 02, Box 7570, Barceloneta,
SAMUEL BIGIO ROMERO y ADA NILDA ROSARIO JORGE por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM: K AC11-0242. (SALA 908). SOBRE: COBRO DE DINERO. DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: ADA NILDA ROSARIO JORGE . Calle Mimosa #35, Urb. Santa Mara, Guaynabo, Puerto Rico 00969. Se le notifica a usted la radicacin en este Tribunal de una demanda de Cobro de Dinero y Daos y Perjuicios. Se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Antonio E. Arraiza, Apartado 651, Manat, Puerto Rico 00674, Telfono:
MARY IVETTE NEVAREZ RIVERA NELSON COTTO ALICEA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandados CIVIL NUM: DCD2011-1339 (703). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARY IVETTE NEVAREZ RIVERA, NELSON COTTO ALICEA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $109,600.00, la cual est reducida a la cantidad de $107,788.34, al 7.250% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de mayo de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: 39 Calle 1, Urb. San Carlos, Dorado, Puerto Rico (con una cabida de 277.320 metros cuadrados). Se
ATLANTIC AGGREGATES CORP.

Demandada CIVIL NUM. CCD 2011-0355 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A LA PARTE DEMANDADA: ATLANTIC AGGREGATES, CORP. Del Norte Professional Building, Arecibo, Puerto Rico 00612. Se le notifica que se ha radicado en esta Secretara la demanda en el caso de epgrafe solicitando remedios en su contra. Se le emplaza y se le requiere radicar ante este tribunal el original de su contestacin a la demanda dentro del trmino de treinta (30) das siguientes a la fecha de publicacin de este edicto, notificando con copia de dicha contestacin al abogado del demandante, Lcdo. Antonio Garca Soto, Ave. Ponce de Len 1250, Edificio San Jos, Oficina 610, San Juan, Puerto Rico 00907, Tel. (787) 724-2202. Se le advierte que de no contestar la demanda dentro del trmino concedido, el demandante podr obtener la anotacin de su rebelda y que se le dicte sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 22 SEP. 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: EIMMY FELICIANO TORRES, SECRETARIA
47
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Mayagez
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
LYDIA RAMOSAYALA, 70 aos. Natural de Mayagez y residente en Hormigueros. Falleci el 3 de octubre de 2011 en Hormigueros. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el cementerio Vivaldi. DOVVOM Z. TORRES CAMPOS, 30 aos. Natural de Mayagez y residente en Sabana Grande. Falleci el 1 de octubre de 2011 en Inglaterra. CARLOS VICENTE, 23 aos. Natural de Mayagez y residente en New Jersey. Falleci el 2 de octubre de 2011 en New Jersey. Sepelio pendiente. DOMINGA ROSADO MOLL, 90 aos. Natural de Mayagez y residente en Hormigueros. Falleci el 4 de octubre de 2011 en Hormigueros. Ser cremada.
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
IGMARIS PELLOT RIOS, 45 aos. Natural de Arecibo y residente de Manat. Falleci el 26 de septiembre de 2011 en Orlando, Florida. Sepelio efectuado. JUAN R. PEREZ LOPEZ, 65 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 27 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ISABEL HERNANDEZ RIVERA, 88 aos. Natural de Aibonito y residente de Arecibo. Falleci el 28 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUZ M. ROMAN ALVAREZ, 89 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 29 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. HERMINIA MALDONADO ROMAN, 80 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 30 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL L. VELEZ FELICIANO, 21 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 3 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio ser partiendo desde su residencia en el Barrio Bayaney, hacia el Cementerio Nuevo de Hatillo. Para da y hora llamar a la funeraria.
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com FELICITA DE JESUS PEREZ. Natural de Carolina. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. GREGORIO MATOS. Natural de Ceiba. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ROBERTO RIOS LASANTA. Natural de Fajardo. Falleci en Caguas. Recibi cristiana cremacin. GONZALO CRUZ ORTIZ. Natural de Loza. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. RAFAEL ORTIZ PAGAN. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ELENA COLON MIRANDA, 93 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 21 de diciembre de 1917. Falleci el 2 de octubre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, tel. 787-884-0000/787-854-0000.
Fun. y Capillas Avils

San Germn, Tel. 892-1230 NORBERTO TORO BETANCOURT (GUAL), 75 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 4 de octubre de 2011 en Mayagez. Ser cremado. EUMELIA RODRIGUEZ ACEVEDO (CUQUI), 69 aos. Natural de Mayagez y residente de San Germn. Falleci el 3 de octubre de 2011 en San Germn. Sepelio maana a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli, San Germn.
FRANCISCA TORRES SOLANO (PAQUITA), 82 aos. Natural y residente de Ro Piedras. Falleci el 3 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio pendiente. J O S E M A N U E L G A RC I A CRUZ, 84 aos. Natural de Vieques y residente de Ro Piedras. Falleci el 4 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio pendiente. MARIA CELIA DE LEON MONGE (MERY), 80 aos. Natural y residente de Trujillo Alto. Falleci el 3 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio La Piedad Memorial Park, Ro Piedras.
EULOGIA SANTANA COLON LLOYIN, 80 aos. Natural de Bayamn y residente de Las Vegas, Catao. Falleci el 3 de octubre de 2011 en Bayamn. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Mausoleo en Bo. Palmas.
Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 MIGUELANGELABREU LICIAGA, 44 aos. Natural de Isabela y residente de Aguadilla. Falleci el 1ro. de octubre de 2011 en Aguadilla. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Los Jardines Memorial Park de Isabela.
ORACION PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
48
Con los Criollos

El futuro miembro del Saln confirm que jugar con los Criollos de Caguas desde el primer da de la temporada. P53
Sorprendido el veterano entrenador

CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Emanuel Steward le da instrucciones a Miguel Cotto durante su combate con Ricardo Mayorga. Ayer, Cotto circul un comunicado anunciado el cambio en su esquina.
GOLPE BAJO A
EL VOCERO
STEWARD
Emanuel Steward sufri su segundo revs en menos de un mes. El campen de las 154 libras, el cageo Miguel Cotto, quien comenzar esta semana sus trabajos de cara a su revancha en el 3 de diciembre ante Antonio Margarito, reemplaz ayer al veterano entrenador y miembro del Saln de la Fama en un movimiento que incluso sorprendi al propio Steward. Cotto difundi por medio de un comunicado la contratacin del cubano Pedro Luis Daz, a quien aleg conoce desde sus tiempos de aficionado. Para Steward, Cotto es el segundo potencial boxeador que pierde en menos de 30 das. Chad Dawson, quien se prepara para medirse a Bernard Hopkins, decidi la primera semana de septiembre no contar con Steward en su esquina. Conoc a Pedro Luis cuando yo era boxe-
Miguel Cotto contrata al cubano Pedro Luis Daz como su nuevo entrenador
ador aficionado muchos aos atrs, dijo Cotto en su misiva. Tuve la oportunidad de compartir tiempo con l en mltiples competencias internacionales. Qued instantneamente impresionado con el profundo conocimiento de tcnica de boxeo y acondicionamiento que le enseaba a sus boxeadores. Me siento seguro que junto a Phil (Landman), Pedro Luis es la perfecta combinacin para traer lo mejor de mis habilidades para mi pelea de diciembre y llevarnos la victoria, sostuvo Cotto. El boricua coment que la salida de Steward se debi a problemas de calendario y otros asuntos. Emanuel es uno de los mejores entrenadores del mundo que he conocido y estar por siempre agradecido por las dos peleas que trabajamos juntos. Ambos hemos dejado la puerta abierta para trabajar juntos otra vez en el futuro si las circunstancias son propicias, aadi el pgil. Cotto contrat los servicios de Steward
para su combate de 2010 ante Yuri Foreman en donde conquist el ttulo de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo. Steward volvi a la esquina del boricua en marzo 12 de este ao para la pelea con el nicaragense Ricardo Mayorga. El preparador que tambin labora como comentarista en HBO no estuvo presente en la reciente gira promocional de Cotto y Margarito. Cotto tiene marca de 362y 29nocuts. Susdosderrotas han sido ante Antonio MargaritoyelfilipinoManny Pacquiao. La revancha entre Cotto y Margarito se celebrar en el Madison Square Garden de Nueva York. Cotto se trasladar esta semana a Orlando, Florida para su comenzar su pre- Cotto y Stewartd durante el entrenamiento para la pelea con Ricardo Mayorga. paracin.
El veterano entrenador Emanuel Steward acogi ayer con sorpresa la decisin tomada por el campen Miguel Cotto de no renovarle su contrato ahora que el boricua se dirige a una de sus ms importantes pruebas en su carrera profesional: la revancha con Antonio Margarito. Steward dijo en una entrevista concedida a ESPN.com que la decisin de Cotto le cay como un balde de agua fra al tiempo que asegur que incluso tena listo su boleto areo para trasladarse a Orlando, Florida, esta semana para iniciar la preparacin del pgil. Es algo sorprendente, coment Steward. Todo estaba en su lugar para entrenarlo, agreg el miembro del Saln de la Fama que fue sustituido por el entrenador cubano Pedro Luis Daz. Cotto es el segundo boxeador que Steward pierde en menos de un mes. El mes pasado fue reemplazado por John Scully en el campamento del pgil Chad Dawson quien se prepara para enfrentar el da 15 a Bernard Hopkins. No obstante, Steward tambin dej entrever que no estuvo en cierto modo de acuerdo en presentarse dos semanas antes al campamento de Cotto, debido a su compromiso con el pgil del peso mediano Andy Lee que pele el pasado sbado en Atlantic City. (Cotto y Dawson) Son dos casos individuales. Dawson quera entrenar cerca de su casa y esa era la ltima cosa que negociara con l, as que se le busc una persona que estuviera de acuerdo con eso que el solicitaba. En el caso de Miguel pues l quera iniciar su entrenamiento
49
ahora y me quera por un tiempo que no era usual, de unas cinco o seis semanas, agreg. Gran parte de las conversaciones de Steward, en las ltimas semanas fueron a travs de mensaje de texto con el abogado de Cotto, Gabriel Peagarcano, segn expuso el tambin comentarista. A Steward, alegamente, le sorprendi mucho ms la decisin de Cotto, porque ya haba aceptado entrenar al boricua e incluso haba recibido su contrato por medio de Peagarcano. Sin embargo, Steward coment que sospech desde el sbado que habra un cambio cuando recibi una comunicacin de Peagarcano en la que le exiga firmar y enviar de inmediato el contrato. Les dije que trabajara con eso una vez llegara de la pelea de Andy Lee el domingo. Para m la pelea de Andy era muy importante. Ellos realmente parece que me queran en el campamento hace dos semanas atrs. Si Andy no hubiera peleado esta semana, yo hubiera estado all. Pero ellos hicieron su movimiento y as son las cosas. Gaby me llam el lunes para decirme que l (Miguel) quera estar seguro que la amistad continuara y que les gustara contratarme en el futuro. Yo le dije, okay, hablamos luego amigo, apunt.
A puo limpio en Cabo Rojo

EL VOCERO
El viernes, Cabo Rojo debutar en grande como escenario de un cartel de boxeo profesional, al recibir el sptimo evento de la serie A Puo Limpio que tendr como estelaristas al ex campen Manuel Alejandro Siaca, el ex olmpico McJoe Arroyo y el ex campen mundial juvenil aficionado Jonathan Bomba Oquendo. El evento que se llevar a cabo en el Coliseo Rebekah Colberg como parte de una presentacin de las firmas promotores Puerto Rico Best Boxing y Top Rank, celebrar adems otros siete encuentros. Siaca, un ex monarca de las 168 libras, busca volver al reinado, pero esta vez en la divisin de las 160 libras. Estamos bien preparados y nos sentimos bien en el peso, coment Siaca, quien tiene marca de 22-7 y 19 nocuts. El toabajeo se medir al colombiano Jhon Berrio por el cetro mediano Latino de la Asociacin Mundial de Boxeo. Para Siaca ser su primera pelea des-
Manny Siaca Jr. ser uno de los estelaristas del histrico cartel.
de su revs ante Danny Green en abril de 2010. Vamos por este ttulo regional para clasificarnos bien y despus ir por el ttulo mundial. Quiero ser campen otra vez, asegur. Mientras que Arroyo, quien tiene marca perfecta de 8-0 y 7 nocuts, enfrentar al norteamericano Shawn Nicholt
a seis asaltos en un combate en la divisin de las 115 libras. Me siento bien feliz porque voy a pelear en el rea Oeste de Puerto Rico, de donde son mis padres. Toda mi familia que vive por ac van a poder verme en esta cartelera, coment Arroyo, natural de Fajardo, pero cuyos padres son de San Germn. En la otra coestelar estar activo el medallista de oro de Mayagez 2010, Jonathan Bomba Gonzlez quien se medir al mexicano Manuel Galaviz. Gonzlez que tiene marca de 5-0 y 5 KOs estaba pautado para pelear en las preliminares del cartel del pasado sbado en el Coliseo Rubn Rodrguez, pero problemas con su rival, lo obligaron a posponer su participacin para maana en Cabo Rojo. No vena para esta rea desde los Juegos Centroamericanos de 2010, coment el pgil. Espero seguir luciendo bien y ganando mis peleas para continuar mi carrera como queremos. La programacin de A Puo Limpio ser transmitida por WAPA 2 en vivo de 9:00 p.m. a 11:00 p.m.
SUMINISTRADA
50
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
Chica del Sur en la quinta

Chica Del Sur es nuestra favorita para imponerse en la quinta carrera de maana, una de las mejores del programa. Aqu estarn activas doce potrancas y yeguas importadas del reclamo de $3.500 en distancia de 1-1/16 de milla. Chica Del Sur, que ser montada por el mejorado Jos Rivera, es la mas veloz del grupo. Muy bien podra dominar todo el camino. Es la Best, que sigue corriendo bien, se presenta como su rival principal.
1,600 Metros
3 aos
y mayores
1,400 Metros 2 aos
1-1/16 Milla
3 aos
y mayores
DAVID STERN
Reclamables a $7,500 1. Political Gold Angel M. Viera 117 2. Atletica All Star Hctor Berros 116 3. Carmens Golden Carlos Pizarro 117 4. Why Fair Jos M. Rivera 117 5. La Fermina Joel Cruz 117 6. Meribibulam Juan Carlos Daz 117 Meribibulam puede repetir. Carmens Golden es rival de cuidado. La Fermina baja de grupo. NUESTRA SELECCION: Meribibulam, Carmens Golden y La Fermina.
1-3/16 Milla
3 aos
y mayores
Reclamables a $11,000 1. Bold Margery Roberto Rosado 118 2. Mi Sueo Favorito E. Gonzlez 116 3. Traqueteo Carlos Pizarro 118 4. Cristal De Oro Bryant Gonzlez 119 5. Papito Tan Spirit J.A. Hernndez 109 6. Voltmetro Juan Carlos Daz 116 Traqueteo puede dominar temprano. Voltmetro tambin con mucha opcin. Bold Margery es otro que puede ganar. NUESTRA SELECCIN: Traqueteo, Voltmetro y Bold Margery.
Reclamables a $3,500 1. Sospecha Bryant Gonzlez 118 2. Special Clearance Sunday Daz 118 3. Lucas Wife Carlos Pizarro 119 4. Cudate Miguel Snchez 118 5. Our Dreamette Angel M. Viera 120 6. Chica del Sur Jos M. Rivera 117 7. Scene N Heard Andy Hernndez 118 8. Baby Bopp Julio A. Hernndez 111 9. Es La Best Edwin Gonzlez 120 10. Skies Are Clearing J. Snchez 111 11. Suave Lassie Luis Negrn 118 12. Tumbleweedsnroses E. Morales 117 Chica Del Sur es muy veloz. Es La Best es rival de mrito. Special Clearance puede dominar al final. NUESTRA SELECCIN: Chic Del Sur, Es La Best y Special Clearance.
1,400 Metros
3 aos
y mayores
Reclamables a $3,500 1. Aristcrata Julio A. Hernndez 111 2. Doa Merida Edwin Gonzlez 119 3. Tu Belleza Angel M. Viera 118 4. Fefa Eliut Morales 118 5. Tais Dream Andy Hernndez 120 6. Flor Bonita Carlos Pizarro 117 7. Alaraph Star Jos M. Rivera 116 8. Lily My Angel J.A. Hernndez 116 Aristcrata debe luchar la carrera desde la salida. Flor Bonita y Tais Dream son rivales de peligro. NUESTRA SELECCIN: Aristcrata, Flor Bonita y Tais Dream.
NBA cancela pretemporada

NUEVA YORK -(AP)- La NBA cancel toda la pretemporada el martes y podra hacer lo mismo con las primeras dos semanas de la campaa regular si no hay un acuerdo laboral con los jugadores para el lunes. El comisionado de la NBA, David Stern, y el subcomisionado Adam Silver hicieron el anuncio despus de que los dueos y jugadores se reunieron durante unas cuatro horas, sin acercarse a un acuerdo. No fuimos capaces de lograr los progresos que esperbamos y tampoco fuimos capaces de continuar las negociaciones, dijo Stern. Ningn nuevo encuentro entre las partes qued pactado tras la ruptura. Ello hace an ms probable que se cancelen partidos de temporada regular debido a un paro apenas por segunda vez en la historia de la NBA. Stern y Silver dijeron que los dueos ofrecieron a los jugadores compartir a partes iguales las ganancias generadas por el basquetbol. Se trata de una proporcin mucho menor que la de 57% garantizada a los jugadores bajo los trminos del contrato colectivo anterior, pero superior al 47% que, segn dirigentes del sindicato, les fue propuesto por los propietarios. Independientemente de eso, ahora se hacen clculos sobre otros nmeros: los millones de dlares que podra perder la NBA cuando los estadios se mantengan cerrados. El dao ser enorme, advirti Silver. Los jugadores haban ofrecido reducir sus ganancias garantizadas al 53%. Consideraron que ello dara a los dueos ms de 1.000 millones de dlares en seis aos, pero se negaron a mejorar su oferta. Hoy no fue el da para que logrramos esto, dijo Fisher despus de que ambas partes se reunieron durante ms de cuatro horas. No fuimos capaces de acercarnos siquiera a una reduccin de la brecha que hay entre nosotros.
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Meribibulam, Carmens Golden y La Fermina 3ra. Traqueteo 4ta. Frisky Heavan 5ta. Chica Del Sur y Es La Best 6ta. Lynns Princess 7ma. Aristcrata y Flor Bonita
PAPELETA
2da. Meribibulam 3ra. Traqueteo 4ta. Frisky Heavan 5ta. Chica Del Sur 6ta. Lynns Princess 7ma. Aristcrata
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS : Chica Del Sur y Lynns Princess en primera. PARA CONSERVADORES: Traqueteo y Frisky Heaven en segunda.
PROGRAMA HPICO
AP
Reclamables a $7,500 1. La Chiquita Julio A. Hernndez 109 2. Gold Splasher Joel Cruz 116 3. Su Excelencia J.A. Santiago 116 4. Joan T. Jos M. Rivera 116 5. La Quise Mucho R. Snchez 118 6. Frisky Heaven Edwin Castro 116 7. Vaguada Luis Negrn 116 Frisky Heaven con su mejor oportunidad. Vaguada se mantiene corriendo bien. La Chiquita puede estar cerca. NUESTRA SELECCION: Frisky Heaven, Vaguada y La Chiquita.
1,300 Metros
3 aos
y mayores
Reclamables a $7,500 1. Poquita Fe Julio A. Hernndez 112 2. Ana Luisa L Hctor Berros 118 3. Lynns Princess A. Hernndez 120 4. Wonder Girl Edwin Castro 118 5. Wonder Struck Roberto Rosado 118 6. Eddington Lady J.C. Daz 120 7. Moon Victory Albert J. Angulo 112 8. Thatsafactkay Jos M. Rivera 118 9. Big OlHeart Edwin Gonzlez 120 10. Crown Glory Carlos Pizarro 118 Lynns Princess esta al caer. Poquita Fe corre bien al final. Crown Glory debe estar cerca. NUESTRA SELECCIN: Lynns Princess, Poquita Fe y Crown Glory.
51
GOBIERNO DE PUERTO RICO
Por poco de los Colts

Freeman da triunfo a Tampa luego de caer abajo 10-7 en la primera mitad
TAMPA, Florida -(AP)- El quarterback Josh Freeman lanz 287 yardas y un touchdown el lunes, LeGarrette Blount corri para 127 yardas y una anotacin y los Buccaneers de Tampa Bay vencieron 24-17 a los Colts de Indianpolis. Freeman, que cruz la zona de anotacin en un avance terrestre de una yarda en el segundo cuarto, logr un crucial primera y diez en la serie ofensiva del triunfo para dar a los Buccaneers (3-1) su tercera victoria consecutiva. Los Colts cayeron a una foja de 0-4 por primera vez desde 1998, la temporada de Peyton Manning como novato. Manning ha visto las cuatro derrotas sin poder jugar debido a una lesin en el cuello. Curtis Painter fue el quarterback titular de los Colts para el encuentro del lunes, reemplazando al suplente lesionado Kerry Collins y jug mejor de lo que se esperaba. Painter lanz para 281 yardas y dos touchdowns, conectando en ambos con pases largos a Pierre Garcon. Pero al final no luci tan efectivo.
AVISO VISTA PBLICA

Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrara vista pblica para el caso que se describe a continuacin: Peticionario: Iglesia Cristiana Misionera Caso Nm. 2011-030098-PUS-25682 Dueo de la Propiedad: Concilio De Iglesias de Cristo Lugar: Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Misionera Inc., M. I. Edificio Norte, Piso P, Sala C, Ave. De Diego, Fecha: 21 de octubre de 2011 Santurce, Puerto Rico Hora: 8:30 a.m. Calificacin: R-1
Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso via variacin para el establecimiento de usos mltiples. El predio bajo consideracin est localizado en la Carre. 187, Km. 11.8, Sector Tocones, Bo. Mediana Alta, Loza, P. R. El mismo ubica dentro de un Distrito de Calificacin R-1, segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Loza. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPE. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente de $50.00 dlares a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar por los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa.
AP
El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico.
El running back de los Buccaneers, LeGarrete Blount, se apresta a anotar un touchdown contra Indianpolis.
En San Juan de Puerto Rico hoy 5 de octubre de 2011.
Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo
LEGISLATURA MUNICIPAL TOA ALTA, PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL AUTONOMO DE GUAYNABO PO BOX 7885, GUAYNABO, PR 00970
AVISO DE ORDENANZAS APROBADAS

Hon. Emely Ramos Castillo Presidenta
AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Guaynabo, recibir proposiciones en pliegos cerrados en la Oficina de Secretara Municipal, para la siguiente Subasta: 12-F-052 MANTENIMIENTO DE AREAS VERDES, JARDINERIA, LIMPIEZA Y PINTURA EN VARIAS CARRETERAS, PARQUES Y FACILIDADES DEL MUNICIPIO DE GUAYNABO, PR. REUNION PRE-SUBASTA: Lunes, 10 de octubre de 2011 a la 1:30 p.m., en el Saln de la Junta de Subastas. Es obligatorio que el representante que asista a esta reunin, tenga poder decisional en la compaa. LA ASISTENCIA A LA REUNION PRE-SUBASTA ES OBLIGATORIA SUBASTA: Martes, 18 de octubre de 2011 a las 3:00 de la tarde. Se recibirn proposiciones hasta las 3:00 de la tarde segn indicado en esta Subasta, cuando sern abiertas y ledas al pblico en el Saln de la Junta de Subastas. La informacin necesaria, as como los Planos y Especificaciones, obran en poder de la Oficina de Secretara Municipal, de donde sern obtenidos por los licitadores hasta UN DIA LABORABLE ANTES DE LA REUNIN PRE-SUBASTA. Deber acompaar un "Bid Bond", segn se especifica, a nombre del Municipio de Guaynabo, en cheque certificado, giro postal o fianza de una compaa aseguradora, reconocida por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico. No se aceptar cheques personales, dinero en efectivo, ni fianzas de aos anteriores depositados en el Municipio. La Junta podr cancelar o enmendar cualquier convocatoria a subasta por razones justificadas notificando a los licitadores correspondientes por lo menos con cuarenta y ocho (48) horas de antelacin a la apertura. En casos excepcionales y siempre que las circunstancias lo justifiquen podr cancelar la invitacin en cualquier momento. La fecha para la celebracin de una subasta pblica podr ser transferida a una fecha posterior si la Junta no logra establecer el qurum estatutario para llevar a cabo el acto de apertura. La Junta de Subastas del Municipio de Guaynabo, se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar la buena pro, en las condiciones que mejor convenga a los intereses del Municipio Autnomo de Guaynabo. En Guaynabo, Puerto Rico, a 4 de octubre de 2011.
Se informa a la ciudadana que la Legislatura Municipal de Toa Alta y el Alcalde han aprobado las siguientes Ordenanzas Municipales, que regirn a partir de los diez (10) das de esta publicacin: Ordenanza Nmero 15 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ESTABLECER LAS DISPOSICIONES RELACIONADAS A MATERIA DE VEHICUL;OS, ESTACIONAMIENTO Y TRANSITO EN LAS VIAS PUBLICAS DE LA DEMARCACION TERRITORIAL DEL MUNICIPIO DE TOA ALTA, CON EL PROPOSITO DE INCORPORAR A TRAVES DE LA PRESENTE ORDENANZA LAS DISPOSICIONES EXISTENTES EN LA LEY NUMERO 22 DEL 7 DE ENERO DE 2000, LEY DE VEHICULOS Y TRANSITO DE PUERTO RICO, SEGN ENMENDADA A LA JURISDICCION TERRITORIAL DEL MUNICIPIO DE TOA ALTA Y DEROGAR LA ORDENANZA NUMERO 2- SERIE 2010-2011. Ordenanza Nmero 16 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 35 DE LA SERIE 2008-2009 A LOS FINES DE FIJAR EL TERMINO QUE TENDRAN LAS PERSONAS NATURALES O JURIDICAS PARA PAGAR MULTAS ENMITIDAS POR INFRACCION A LA ORDENANZA Y HACERLA FORMAR PARTE DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO COMO ARTICULO 15-C. Ordenanza Nmero 17 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 41 DE LA SERIE 2009-2010 A LOS FINES DE NO HACER APLICABLE EL DESCUENTO DE 25% DE LA MULTA A INFRACCIONES EMITIDAS EN LA JURISDICCION DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO Y AADIR UNA NUEVA SECCION 6TA PARA HACER FORMAR PARTE DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO DICHA ORDENANZA COMO ARTICULO 15-B Y REENUMERAR LAS SECCIONES 6TA. 7MA Y 8VA. Ordenanza Nmero 18 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ENMENDAR EL ARTICULO NUMERO 7 DE LA ORDENANZA NUMERO 43SERIE 2007-2008, A LOS FINES DE AADIR VARIAS DEFINICIONES Y PARA ENMENDAR EL ARTICULO 15 DE LA ORDENANZA NUMERO 43- SERIE 2007-2008 PARA FIJAR LA PENA APLICABLE POR SU INCUMPLIMIENTO Y EL TERMINO DE TIEMPO QUE TENDRAN LAS PERSONAS NATURALES O DURIDICAS PARA PAGAR MULTAS EMITIDAS POR INFRACCION A DICHO ARTICULO. Ordenanza Nmero 19 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 01- SERIE 2009-2010, A LOS FINES DE FIJAR EL TERMINO QUE TENDRAN LAS PERSONAS NATURALES O DURIDICAS PARA PAGAR MULTAS EMITIDAS POR INFRACCION A LA ORDENANZA Y HACERLA FORMAR PARTE DEL ARTICULO 48 DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO DE TOA ALTA. Ordenanza Nmero 20 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUMERO 7 DE LA SERIE 2001-2002, A LOS FINES DE ESTABLECER EL HORARIO DE USO DE LAS FACILIDADES DEPORTIVAS Y RECREATIVAS; FIJAR PENAS POR SEGUNDA CONVICCION; FIJAR EL TERMINO QUE TENDRAN LAS PERSONAS NATURALES O JURIDICAS PARA PAGAR MULTAS EMITIDAS POR INFRACCION A LA ORDENANZA Y PARA HACERLA FORMAR PARTE DEL CAPITULO VI- DEL CODIGO DE ORDEN PUBLICO COMO PARTE DEL CAPITULO VI- ARTICULO 29. Aprobada por la Legislatura Municipal de Toa Alta, Puerto Rico el 19 de septiembre de 2011. Aprobada por el Alcalde de Toa Alta, Puerto Rico el 20 de septiembre de 2011. Cualquier persona interesada podr conseguir copia del texto completo de stas Ordenanzas en la Oficina de la Secretara de la Legislatura Municipal de Toa Alta, mediante el pago correspondiente a razn de .50 centavos por pgina en efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Director (a) de Finanza.
LEGISLATURA MUNICIPAL
Hon. Emely Ramos Castillo Presidenta
TOA ALTA, PUERTO RICO
AVISO DE ORDENANZA APROBADAS

Se informa a la ciudadana que la Legislatura Municipal de Toa Alta y el Alcalde han aprobado las siguientes Ordenanzas Municipales, que regirn a partir de los diez (10) das de esta publicacin: Serie 2011-2012 Ordenanza Nmero 24 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO, PARA AUTORIZAR A LA OFICINA DE DESARROLLO CULTURAL Y TURISMO (OFICINA DE ROTULACION) A IMPARTIR LAS INSTRUCCIONES NECESARIAS PARA PREPARAR E INSTALAR DOS (2) ROTULOS QUE LEAN: "NO ESTACIONAR EN NINGUN MOMENTO" CON FLECHAS EN AMBAS DIRECCIONES EN EL AREA VERDE DONDE ESTA UBICADO EL CONTENEDOR DE BASURA EN EL HOGAR ARCANGEL MIGUEL EN EL BARRIO CONTORNO- SECTOR EL WINCHE TOA ALTA, PUERTO RICO Y QUE EL MISMO SEA INSTALADO POR LA OFICINA DE OBRAS PUBLICAS MUNICIPAL SEGN SE DETALLA EN LA SECCION 1RA. Aprobada por la Legislatura Municipal de Toa Alta, Puerto Rico el 19 de septiembre de 2011. Aprobada por el Alcalde de Toa Alta, Puerto Rico el 20 de septiembre de 2011 Ordenanza Nmero 25 Serie 2011-2012 ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE TOA ALTA, PUERTO RICO PARA AUTORIZAR LA INSTALACION Y OPERACIN DE UN SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO VEHICULAR EN EL SECTOR LAS CRUCES, BO. RIO LAJAS DE TOA ALTA, PUERTO RICO. Aprobada por la Legislatura Municipal de Toa Alta, Puerto Rico el 21 de septiembre de 2011. Aprobada por el Alcalde de Toa Alta, Puerto Rico el 22 de septiembre de 2011. Cualquier persona interesada podr conseguir copia del texto completo de stas Ordenanzas en la Oficina de la Secretara de la Legislatura Municipal de Toa Alta, mediante el pago correspondiente a razn de .50 centavos por pgina en efectivo, giro o cheque certificado a nombre del Director (a) de Finanza.
Lcda. Aurialis Lozada Centeno, Presidenta Junta de Subasta Nereida Caldern Rosado Secretaria Legislatura Municipal
Una Legislatura a tu alcance! P.O. Box 1315 Toa Alta, Puerto Rico- Tel (787) 870-6313- Fax (787) 870-3328
Hon. Hctor ONeill Garca Alcalde
Migdalia Merced Martnez Secretaria Municipal Interina
Nereida Caldern Rosado Secretaria Legislatura Municipal

Una Legislatura a tu alcance! P.O. Box 1315 Toa Alta, Puerto Rico- Tel (787) 870-6313- Fax (787) 870-3328
52
Danny
EL VOCERO Peter John Ramos, y su contrato multianual, pudiera ser movido a Bayamn.
dice que s
El veterano centro se unir el viernes a la Seleccin con miras a los Juegos Panamericanos
La participacin de Jeffrey Aubry con la seleccin de Puerto Rico est en duda, pero no as la de Daniel Santiago. El espigado centro que acompao a los 12 Magnficos al reciente Preolmpico de las Amricas de Mar Del Plata, Argentina, llegar maana a la Isla para integrarse a las practicas de la nueva edicin de canasteros boricuas que preparan para participar de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico. Santiago, segn el presidente de la Federacin de Baloncesto de Puerto Rico, Carlos Beltrn, ya est recuperado de una lesin sufrida en uno de sus talones durante el campeonato preolmpico. El veterano canastero fue una de las principales figuras de Puerto Rico durante la importante cita en la que la escuadra puertorriquea concluy en el quinto lugar y se vio privada por dos puntos ante Argentina de entrar al medallero y conseguir su boleto a Londres 2012. "Daniel Santiago estar con nosotros. Ya le pusimos el boleto de pasaje para el viernes. El se encuentra muy bien, ya que estuvo tratndose por donde vive en los Estados Unidos. Para nosotros l es una figura muy importante", indic Beltrn. El dirigente Flor Melndez tiene practicando a los medios Manuel Narvez, Manuel de Jess y Luis Villafae. Aubry estuvo presente en la prctica del pasado viernes, pero no acudi el lunes. Se supo que alegadamente estudiaba una oferta presentada por su agente Jos Pars, para jugar en la Liga Profesional de Mxico. Aubry, un boricua de tercera generacin, tiene la oportunidad de convertirse en un jugador nativo mediante una regla aprobada por la FIBA en el 2010, en donde permite nacionalizar a jugadores que lleven ms de cuatro aos de residencia en un pas. El espigado centro de los Capitanes de Arecibo en el Baloncesto Superior (BSN), ha residido en la Isla durante ese tiempo y ahora tiene la oportunidad de jugar como nativo bajo la nueva regla."Es una pena, porque tiene una gran oportunidad en sus manos de formar parte del equipo de Puerto Rico. Hay cosas que el dinero no puede comprar y esta es una ellas", dijo Beltrn.
Peavy por Ramos?

RAFY RIVERA
EL VOCERO
Temprano esta semana, se confirm que los dueos de los Vaqueros de Bayamn y Piratas de Quebradillas mantienen vivas las negociaciones en torno a un cambio de Nathan Peavy por Peter John Ramos. Segn supo EL VOCERO, el tranque para la transaccin estriba en que los Vaqueros no estn dispuestos a pagar el monto del contrato de Ramos que asciende a $800,000. Una fuente allegada a los Vaqueros de Bayamn manifest que el quinteto compensara el saldo del contrato de Ramos con otros jugadores, pero que no podan prometer pagar la cantidad en metlico. La salida de Ramos de Quebradillas resultara en un gran alivio econmico para la franquicia, la cual de darse el trato tendra grandes posibilidades de no recesar. Ramos promedi 23.3 puntos y 10.8 rebotes durante la temporada regular del 2011. Mientras, en la pasada semifinal, Peavy tuvo media de 15 puntos y 6.5 rebotes.
Daniel Santiago dijo estar disponible para jugar por Puerto Rico en los Panamericanos.
Buen ambiente para jugar

Pese a que varios quintetos de la liga Superior de Baloncesto manifestaron su intencin de recesar para la temporada 2012, la reaNATHAN PEAVY lidad es que hasta el momento, el nico equipo que mantiene su posicin de no jugar es el de los Gigantes de Carolina. Esto contrasta de sobremanera con los rumores circulados de que la gran mayora de los apoderados del BSN tiraran la toalla para el prximo torneo. Ante este panorama y la ausencia de solicitudes de dispensa y receso, el BSN extendi hasta el 31 de octubre, la fecha lmite para que los quintetos puedan someter su peticin de receso. Los nicos quintetos que de manera oficial haban expresado su intencin de ausentarse del prximo torneo superior fueron Quebradillas y Ponce. "Se dio una moratoria, la fecha limite para solicitar receso o reingreso del que no ha jugado, la fecha era el 3 (octubre) el dia de ayer (lunes) pero a peticin de todos los apoderados y estuvieron de acuerdo toel mundo, hay equipos que estn haciendo gestiones para vender y equipos que estn negociando con algunos compradores o que hay traspasos de dueos se dio la moratoria", dijo Carlos Beltrn, presidente del BSN.
53
FILIS 3, CARDENALES 2
Filadelfia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 4 0 2 0 0 0 .583 Utley 2b 4 0 1 0 0 0 .400 Pence rf 3 0 0 0 1 0 .273 Howard 1b 4 0 0 0 0 2 .182 Victorino cf 4 1 1 0 0 0 .333 Mayberry lf 4 0 0 0 0 1 .000 Polanco 3b 4 0 1 0 0 0 .083 Ruiz c 3 1 1 0 1 0 .091 Hamels p 2 0 0 0 0 0 .000 a-B.Francisco ph 1 1 1 3 0 0 .500 Bastardo p 0 0 0 0 0 0 --Lidge p 0 0 0 0 0 0 --Madson p 1 0 0 0 0 1 .000 Totals 34 3 7 3 2 4 San Luis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 5 0 1 0 0 1 .286 Craig lf 3 1 0 0 2 0 .100 Pujols 1b 5 1 4 0 0 0 .538 Berkman rf 4 0 0 0 0 0 .167 Freese 3b 5 0 1 1 0 3 .167 Y.Molina c 5 0 1 1 0 1 .250 2-Lohse pr 0 0 0 0 0 0 .000 Theriot 2b 5 0 4 0 0 0 .667 Jay cf 1 0 0 0 2 1 .250 b-Punto ph 1 0 0 0 0 0 .000 Schumaker cf 0 0 0 0 0 0 .600 J.Garcia p 3 0 0 0 0 2 .000 Salas p 0 0 0 0 0 0 --c-Holliday ph 1 0 1 0 0 0 .500 1-Chambers pr 0 0 0 0 0 0 .500 Motte p 0 0 0 0 0 0 --Totals 38 2 12 2 4 8 Filadelfia 000 000 300 3 7 0 San Luis 000 000 101 2 12 0 LOBFiladelfia 6, San Luis 14. 2BRollins (3), Pujols 3 (3). HRB.Francisco (1), off J.Garcia. RBIsB.Francisco 3 (3), Freese (1), Y.Molina (1). SBRollins (2), Pujols (1), Berkman (1), Theriot (1). Filadelfia IP H R ER BB SO NP ERA Hamels W, 1-0 6 5 0 0 3 8 117 0.00 Worley H, 1 1 3 1 1 1 0 18 6.75 1-3 Bastardo H, 1 0 0 0 0 0 4 0.00 Lidge 0 2 0 0 0 0 8 0.00 Madson S, 1-1 12-3 2 1 1 0 0 20 2.70 San Luis IP H R ER BB SO NP ERA J.Garcia L, 0-1 7 6 3 3 2 3 100 3.86 Salas 1 0 0 0 0 0 9 0.00 Motte 1 1 0 0 0 1 12 0.00 T3:13. A46,914 (43,975).
Toman ventaja los Filis

Un inusual hroe surge para darle segunda victoria a Filadelfia
SAN LUIS -(AP)- El bateador emergente Ben Francisco y el taponero Ryan Madson respondieron a la confianza que les tuvo el manager Charlie Manuel, y los Filis de Filadelfia superaron ayer 3-2 a los Cardenales de San Luis, para tomar la ventaja por 2-1 en su serie de la primera ronda de los playoffs. Francisco bate en el lugar del lanzador Cole Hamels y rompi el empate sin carreras mediante un jonrn de tres vueltas en el sptimo episodio. Madson sac cinco outs para lograr el salvamento. Escap de un atolladero en el octavo inning gracias a una doble matanza y permiti una carrera en el noveno, antes de apuntarse su nico rescate que ha requerido ms de un episodio de labor en la temporada. Los Filis, favoritos para coronarse en el clsico de otoo despus de sumar 102 victorias en la campaa un rcord de la franquicia pue-
FILADELFIA VS. SAN LUIS Sbado, 1 de octubre Filadelfia 11, San Luis 6 Domingo, 2 de octubre San Luis 5, Filadelfia 4 Martes, 4 de octubre Filadelfia 3, San Luis 2 Mircoles, 5 de octubre Filadelfia (Oswalt) en San Luis (Jackson); 6:00 p.m. Viernes, 7 de octubre *San Luis en Filadelfia, por anunciar
*De ser necesario
AP
Chase Utley, de los Filis pone fuera en la intermedia a Rafael Furcal, de los Cardenales.
den resolver el mircoles la serie sobre los Cardenales, que se metieron a la postemporada con el boleto de comodn. Hoy lanzar Roy Oswaltpor los Filis frente a Edwin Jackson. Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 5-1, Albert Pujols de 5-4 con una anotada. El puertorriqueo Yadier Molina de 5-1 con una empujada.
Desde el primer juego

RAFY RIVERA
EL VOCERO
Los Criollos de Caguas confirmaron ayer que el estelar receptor de las Grandes Ligas, Ivn Rodrguez, estara con la novena desde el primer partido de la temporada. El torneo 2011-2012 de la Liga de Bis-
El veterano receptor Ivn Rodrguez dir presente desde el inicio de la temporada invernal con Caguas.
bol Profesional inaugura el 4 de noviembre con la participacin de solamente cuatro equipos, siendo Caguas el defensor del campeonato. De igual manera, la organizacin anunci el nombre del lanzador que abrir el juego inaugural, designando desde ahora al refuerzo cubano Yuniesky Maya. Ya es un hecho que Ivn va a jugar con los Criollos este ao, lo que nos alegra grandemente. Pero en la ltima conversacin que tuve con l durante el fin de semana, me confirm que esa primera noche va a catchearle a Maya, dijo Frankie Higginbotham, gerente general de los Criollos. Precisamente, Rodrguez y Maya fueron compaeros de equipo este ao con los Nacionales de Washington. Nuestro plan era que Ivn jugara en la temporada, pero no sabamos cuando sera. Pero en la parte final de la temporada de Grandes Ligas, como no haba tenido mucha accin por estar recuperndose de su lesin, dijo que comenzara la temporada con Caguas, aadi Higginbotham. Y ahora que su hijo Ivn Dereck forma parte de la organizacin, pues al parecer se entusiasm y por eso va a recibir esa primera noche. La combinacin de Rodrguez y Maya, de 30 aos, debe ser una de las ms productivas de la campaa al tratarse de dos jugadores con experiencia y que vienen en forma al concluir recientemente su estada en el circuito grande. En las Mayores, Maya trabaj en 15 partidos, 10 de ellos como abridor, pero en Cuba fue uno de los ms destacados en el torneo 2008-2009 al terminar con marca de 13-4, con 119 ponchetes y una efectividad de 2.22, para un record global de 48-29 y 2.51 de ERA. Yuniesky trabaj el ao pasado en la en la liga invernal dominicana con los Leones del Escogido.
...
.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CIUDAD AUTNOMA DE BAYAMN PROGRAMA HEAD START
AVISO PB LICO
El Gobierno Municipal de Bayamn y los Programas Head Start, Early Head Start y Cuido y Desarrollo del Nio, anuncian el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Nios y Adultos. Los servicios de alimentacin estn disponibles para todos los nios matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento. No existe discriminacin en el servicio de comidas, requisitos de admisin y en el uso de las facilidades. Cualquier queja de discriminacin se enviar por escrito inmediatamente a: USDA, Director Office of Civil Rights Room 326-W, Whitten Building 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C.20250-9410,o llame libre de costo al (866)632-9992(Voz).Personas con impedimento auditivo o del habla, pueden comunicarse a USDA a travs del sistema de relevo telefnico Federal al (800)877-8339 (800)845-6136 (Espaol).USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades para todos. La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1ro de julio de 2011 hasta el 30 de junio de 2012.
TAMAO FAMILIAR 1 2 3 4 5 6 7 8 ELEGIBILIDAD GRATIS 14,157 - 1,180 19,123 - 1,594 24,089 - 2,008 29,055 - 2,422 34,021 - 2,836 38,987 - 3,249 43,953 - 3,663 48,919 - 4,077 ELEGIBILIDAD 20,147 27,214 34,281 41,348 48,415 55,482 62,549 69,616 REDUCIDA 1,679 2,268 2,857 3,446 4,035 4,624 5,213 5,802
Por cada miembro adicional aada: +4,966 Los servicios se ofrecern en las siguientes facilidades:
+7,067
EL VOCERO / Archivo
Municipio de Bayamn Programa Head Start/Early Head Start y Cuido Desarrollo del Nio Calle Maceo # 19 Bayamn Pueblo Bayamn, P. R. 00960
Sra. Ana L. Martnez Bentez Directora Interina (787) 798-7117 ext. 4501
54
Panam domina a Puerto Rico
La seleccin de Panam continu su buen paso y domin ayer la ofensiva de Puerto Rico con marcador 4-2 en la continuacin de la Copa Mundial de Bisbol en el estadio Rod Carew de la capital panamea. Con la derrota ante los panameos, Puerto Rico se coloca con marca de 12 y Panam extendi su invicto a 3-0. El derecho Alberto Acosta realiz un trabajo magistral por Panam durante seis entradas completas con apenas cuatro hits permitidos y una carrera. Ponch cuatro bateadores. Panam comenz agresivo en el juego con dos anotaciones en el primer episodio con sencillo impulsador de dos carreras de Concepcin Rodrguez. En la tercera entrada, los panameos se fueron en escapada 4-0 con doblete de ngel Chvez y hit de Rodrguez. Puerto Rico pis el plato por primera vez en el sexto captulo con elevado de sacrificio de Jess "Motorita" Feliciano y en el octavo se acercaron 4-2 con doblete de Hiram Bocachica. Bocachica fue el mejor al bate de Puerto Rico al irse de 4-2 con una impulsada. El derecho Ivn Maldonado carg con la derrota por los boricuas. Permiti las cuatro carreras de los panameos. Dio paso a cinco imparables y ponch tres bateadores. Salv el desafo por Panam el derecho Yeliar Castro sin permitir libertades en el noveno episodio. Panam, Canad y Holanda estn en el tope del grupo A con marca de 3-0. Estados Unidos cuenta con 1-1 y Puerto Rico con 1-2. En el ltimo lugar est Japn con 0-2, as como China Taipei y Grecia con 0-3. Hoy Puerto Rico tendr receso. El prximo compromiso ser maana jueves a las 2:00 pm frente a Holanda en el estadio Rod Carew de ciudad Panam.
Derek Jeter observa el curso del doble productor de dos carreras.
DETROIT -(AP)- Curtis Granderson realiz dos atrapadas espectaculares contra su antiguo equipo y A.J. Burnett respondi cuando los Yanquis ms lo necesitaban, para que Nueva York aplastara el martes 10-1 a los Tigres de Detroit y obligara a que la serie divisional se defina en el Bronx, en un quinto y ltimo encuentro. Derek Jeter se repuso del ponche que puso fin al encuentro del lunes y dio a los Yanquis la ventaja en definitiva mediante un doble productor de dos carreras en el tercer acto.Adems, Granderson conect un doblete productor y Nueva York resolvi el duelo con seis carreras en el octavo captulo. Burnett, inestable durante toda la campaa y tuvo problemas en la primera entrada, al permitir que se le llenaran las bases con boletos. Sin embargo, Granderson salt para atrapar un lineazo de Don Kelly en el jardn central, lo que impidi que entraran por lo menos tres carreras.
La celebracin comienza tras el out 27.
Tres de Beltr
Con tres jonrones, el dominicano gua a los Vigilantes de Texas a la Serie de Campeonato
FRED GODALL
YANQUIS 10, TIGRES 1

Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Jeter ss 4 1 1 2 1 1 .263 Granderson cf 5 0 1 1 0 2 .250 Cano 2b 4 0 1 2 1 0 .294 Al.Rodriguez 3b 4 1 2 1 0 0 .143 Teixeira 1b 4 1 1 0 0 1 .133 Swisher rf 4 0 1 0 0 1 .200 1-Dickerson pr-rf 1 1 0 0 0 0 .000 Posada dh 2 1 0 0 0 1 .400 a-J.Montero ph-dh 2 1 2 1 0 0 1.000 R.Martin c 4 2 2 0 1 0 .231 Gardner lf 4 2 2 1 0 2 .385 Totals 38 10 13 8 3 8 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 3 0 1 0 1 0 .083 R.Santiago 2b 4 0 0 0 0 1 .200 D.Young lf 3 0 0 0 1 0 .267 Mi.Cabrera 1b 3 0 0 0 1 1 .250 V.Martinez dh 3 1 1 1 1 1 .214 Kelly rf 3 0 1 0 0 0 .429 b-Raburn ph 1 0 0 0 0 1 .400 Jh.Peralta ss 4 0 1 0 0 1 .267 Avila c 3 0 0 0 0 1 .000 Betemit 3b 3 0 0 0 0 3 .000 Totals 30 1 4 1 4 9 Nueva York 002 020 060 1013 0 Detroit 000 100 000 1 4 0 LOBNueva York 7, Detroit 6. 2BJeter (1), Granderson (1), Jh.Peralta (2). HRV.Martinez (1), off A.J.Burnett. RBIsJeter 2 (2), Granderson (3), Cano 2 (8), Al.Rodriguez (3), J.Montero (1), Gardner (5), V.Martinez (2). SBA.Jackson (1). SFAl.Rodriguez. Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA A.J.Burnett W, 1-0 52-3 4 1 1 4 3 81 1.59 R.Soriano H, 1 11-3 0 0 0 0 1 9 3.00 P.Hughes 1 0 0 0 0 2 13 0.00 Logan 1 0 0 0 0 3 12 0.00 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Porcello L, 0-1 6 5 4 4 1 5 85 6.00 Coke 1 3 3 3 1 1 25 27.00 Alburquerque 0 1 2 2 1 0 10 81.00 2-3 Schlereth 2 1 1 0 2 17 10.80 Perry 11-3 2 0 0 0 0 13 0.00 T3:10. A43,527 (41,255).
SAINT PETERSBURG, Florida - Los Rangers de Texas regresan a la serie de campeonato de la Liga Americana, cortesa de un despliegue de alto poder de Adrin Beltr que muy pocos han logrado en la historia de las Grandes Ligas. El toletero dominicano Beltr conect tres jonrones seguidos y los Rangers vencieron ayer 4-3 a los Rays de Tampa Bay para ganar la serie de los playoffs. Texas puso fin al notable repunte de los Rays, que les permiti conseguir el boleto de comodn por la Liga Americana. En la serie de campeonato, los Rangers se medirn contra el ganador del duelo entre los Tigres y los Yanquis. Beltr es apenas el sptimo jugador que conecta tres jonrones en un juego de postemporada y el primero desde Adam Kennedy de los Angelinos en 2002. Babe Ruth, Reggie Jackson y George Brett sobresalen dentro de ese grupo selecto. El tercera base la desapareci en sus tres primers turnos. Cuando tuvo la oportunidad de igualar el rcord de cuatro jonrones en un partido, Beltr dispar un elevado en el octavo. Ian Kinsler abri el encuen-
tro por Texas con un jonrn, al segundo lanzamiento del novato Jeremy Hellickson. Matt Harrison, quien cumpli una aparicin como relevista en la derrota del primer encuentro de la serie, lanz durante cinco episodios, para llevarse la victoria en su primera apertura en los playoffs. El dominicano Neftal Fliz permiti una carrera en el noveno inning, antes de cerrar el encuentro para su tercer salvamento en la serie. Texas gan su quinto juego seguido como visitante en una serie de divisin, todos los triun-
fos en Tropicana Field. Los Rangers eliminaron a Tampa Bay en cinco juegos el ao pasado. Beltr empez el juego con apenas un hit en 11 turnos en la actual postemporada. Pero se despert con jonrones solitarios contra Hellickson en el segundo y cuarto innings, y aadi otro tablazo frente a Matt Moore durante el sptimo.
RANGERS 4, RAYS 3
Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 4 1 1 1 1 1 .250 Andrus ss 3 0 0 0 1 0 .143 J.Hamilton cf-lf 4 0 0 0 0 0 .267 Mi.Young dh 3 0 0 0 1 0 .133 A.Beltre 3b 4 3 3 3 0 0 .267 Napoli c 4 0 1 0 0 2 .357 N.Cruz rf 4 0 0 0 0 0 .067 Dav.Murphy lf 3 0 1 0 1 1 .333 Moreland 1b 3 0 0 0 1 0 .100 Totals 32 4 6 4 5 4 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Jennings lf 4 0 1 0 1 1 .333 B.Upton cf 4 0 0 0 0 3 .286 Longoria 3b 4 0 0 0 0 2 .188 Zobrist 2b 4 0 1 0 0 1 .235 Damon dh 4 0 0 0 0 0 .235 Shoppach c 3 0 1 0 0 2 .400 a-Fuld ph 1 0 0 0 0 1 .000 S.Rodriguez ss 2 3 1 0 2 0 .167 Kotchman 1b 4 0 2 2 0 1 .250 Joyce rf 4 0 1 1 0 1 .200 Totals 34 3 7 3 3 12 Texas 110 100 100 4 6 0 Tampa Bay 010 100 001 3 7 0 2BS.Rodriguez (1), Joyce (1). HRKinsler (1), off Hellickson; A.Beltre 2 (2), off Hellickson 2; A.Beltre (3), off M.Moore. RBIsKinsler (3), A.Beltre 3 (4), Kotchman 2 (2), Joyce (4). Texas IP H R ER BB SO NP ERA M.Harrison W, 1-0 5 5 2 2 2 9 97 4.76 D.Holland H, 1 11-3 1 0 0 0 0 18 1.42 2-3 M.Adams H, 3 0 0 0 0 1 8 4.50 Ogando H, 3 1 0 0 0 0 1 10 0.00 Feliz S, 3-3 1 1 1 1 1 1 24 2.70 Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Hellickson L, 0-1 4 4 3 3 1 1 47 6.75 M.Moore 3 1 1 1 1 2 37 0.90 2-3 Jo.Peralta 0 0 0 2 0 18 0.00 W.Davis 11-3 1 0 0 1 1 19 0.00 T3:05. A28,299 (34,078).
TEXAS (3), TAMPA BAY (1) Viernes, 30 de septiembre Tampa Bay 9, Texas 0 Sbado, 1 de octubre Texas 8, Tampa Bay 6 Lunes, 3 de octubre Texas 4, Tampa Bay 3 Martes, 4 de octubre Texas 4, Tampa Bay 3
AP / Lynne Sladsky
Empata N.Y.
AP / Paul Sancya
55

Miercoles, 5 de Octubre de 2011

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Miercoles, 5 de Octubre de 2011

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

45

Pura furia entre Evelyn Vzquez y Jay Fonseca

MIRCOLES, 5 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11585 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Fortuo presenta medida de status con dos consultas

Latente posible consolidacin

Cotto cambia de entrenador

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Celebran los Vigilantes

Con fechas las consultas de status

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Definiciones de status en segunda consulta

Fortuo: no es necesaria supermayora

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Ya tiene nombre Secretara del PNP

YENNIFER LVAREZ JAIMES

Ajeno a bsqueda para reemplazarlo

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Pasajeros vuelven a detener un ferry

Fotos EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Dilatada por fotos vista contra Misla Aldarondo

RAL CAMILO TORRES

Toledo encara juicio federal

Fotos EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Estaba bajo fianza lder pandilla de Chemito

Orientacin y matrcula para estudiantes de nuevo ingreso y transferidos:

Inicio de clases y matrcula tarda mircoles, 2 de noviembre.

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Tiroteo atado a narcos

Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Energa renovable es la mejor opcin

As se establece en la Primera Conferencia Internacional de Energa Alternativa

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Ofensiva contra la bebelata

MIGUEL RIVERA PUIG

Presentan mandamus contra Colegio de Abogados

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Pide un cese al fuego en el PNP

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Campaa promueve el buen trato

EL VOCERO / Sebastin Mrquez

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Ingleses coquetean con salirse de la UE

Le lee la cartilla al Congreso

Latente potencial bancarrota

Por Twitter la democracia en el siglo 21

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

Obama reta republicanos

BREVES EE.UU. Helicptero cae en ro

Empepaos gracias a Medicare

Mandan los perros

EL VOCERO / mircoles, 5 de octubre de 2011

En casa del herrero...