1

1 .
- 11 1 . -

I~ , e,-~_4 Me t . 4

~
* at -S

UI~g~<
4

s'
1
-i,

$IBRAIY OF CQONoESS OFFIIC

RIO

Gies'~.e'

G3

. @~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
. 1
i
, -

*1

|, .i* ~ ~~ ~ 0 ~ ~ t197
-. L_+ sst

t
v i '

REPtBLICA -FEDERATIVA- DO BERASL

_

E~~I~~~II

-OFICIAL
SEAO I
DECRETO N9 46.237
-

PARTE 4'
DE 18 DE JUNHO DE 1959
. QUARTA-FEIRA, 3 DE ABRIL DE 1974

JfU

ANO CXII - N9 61
DECRETO N9 73.881 -

CAPITAL FEDERAL

fica; Centro poder estabelecer DE 2 DE ABRIL DE 1974 Colmbia ou de paises membros para Declara de utilidade pblica, para fins de suas facilitar a descentralizao de desapropriao, terreno situado Considerando que a indstria exls- atividades; na cabeceira da pista de pouso do da de urgncia, para efeito de imedia Artigo 3 a) Os membros do Centente na Amrica Latina no chega Aeroporto Internacional de Manaus, ta. imisso de posse. tro podero ser membros efetivos ou 59 presente Decreto entra. necessdrio ao Ministrio da Aero- r Art. vigorO na data de sua publica- a -cobrir as necessidades da regio. as dificuldades memoros associados: Considerando em nutica. - Sero membros efetivos do Cen. o, revogadas as disposioes em con- en que se encontra cada pais para O Presidente da Repblica, usando trrlo. resolver isoladamente os problemas tro, com pleno direito, todos os paises das atribuies que lhe confere o arobstaculizam o desenvolvimento da Amrica Latina de unidade linBrasiiia, 2 de abril tlgo 81, 'item III, da Constituio, e 1539 da Independncia e ae869 1974; que centros editoriais. cujos Governos gistica hispanica, da de tendo em vista o disposto nos artigos Repblica. - Considerando que a Conferncia tenham manifestado ao Governo o 59, letra "a", e 69, do Decreto-lei nGeral da UNESCO, em sua dcima desejo de participar nas atilidades do mero 3.365, de 21 de Junho de 1941, reunio, autorizou o diretor- Centro. .quinta ERNEsTo GEISEL , decreta: associados do - Sero membros geral a fqmentar o incremento da J. Araripe Macedo prOduo e distribuio de livros, es- Centro os paises de unidade iingtlisArt. 19 Fica declarado de utllda DECRETO N 73.882 - DE 2 Dg pecialmente nos pases em via de tica hispnica, localizados fora da de pblica, para fins de desaproprla, desenvolvimento (15 C/5 Res. 4.231). regio geogrfica da Amrica Latina, ABRIL DE 1974 io, o terreno, inclusive benfeitorias - Certos de que um Centro Re- cujos Governos tenham manifestado nele existente, situado na cabeceira Promulga o Acordo de Cooperao Internacional entre o Governo da gional para o Fomenio do Livro na ao Governo o desejo de participar das da pista de pouso do novo Aeroporto Colmbia e a UNESCO, relativo ao Amrica Latina est. destinado a atl'idades do Centro. A admisso de Internacional de Manaus, Estado do Centro Regional parao Fomento executar uma tarefa fundamental tais pases como membros associados Amazonas, na altura do Km 8 da Efscomo ponto de convergncia na sera efetuada por deciso do Condo Livro na Amrica Latina, trada Torquato Tapajos, local denoobteno de solues regionais aos selho. area minado "Rosa de Maio", cor an O Presidente da Repblica problemas do llvro. b). Os Estados considerados no de '47.646,9446 m2 (quarenta; e sete a) do presente artigo que reunio de - Considerando que Decreaprovado, mil seiscentos e quarenta e seis metros to Havendo sidon9 73, de 3pelo dezem- Tcnicos Peritos sobre oa FOmenito do pargrafo participar das atlvidades do desejam do quadrados e nove mil quatrocentos e bro Legislativo o Acordo de Cooperao Livro na Amrica Latina convoceda Centro f-lo-o saber ao Governo por de 1973, quarenta e seis centmetros quadraUNESCO em Bogot, de 9 a 15 nota. O Governo informar ao Cendos), de propriedade do Esplio de Internacionala entre o Governo da pelasetembro de 1969,. recomendou a tro, aos Estados-Membros e ao DireUNESCO, relati'-o ao de Jose Graciano de Albuquerque, seus Colmbia e Centro Regional para o Fornento do criao herdeiros ou sucessores, tudo confor- Livro na Amrica Latina. concluido Bogot. do Centro, com scde em tor-Geral da Organizao do recebimento de tais notificaes. me processo protocolado no Ministe- em Bogot, a 23 de abril de 1971, .e. - Considerando que pela Ata de c) Os Estados-Membros menciona. rio da Aeronutica sob o nmero abarto adeso de todos os pases 3 de maro de 1970, o Governo da dos no paragrafo a) do presente arti06-01/2344/70, do qual consta a plan- da comunidade linguistica hispano- Colmbia criou em Bogot o Centro go, podero retirar-se do Centro sels ta do terreno, memorial descritivo e lusitana da Amrlca Latina; Regional para o Fomento do Livro na (6) meses aps t-lo notificado por o Laudo de Avaliao, assim descrito: escrito ao Governo. E havendo o referido Acordo entra- Amrica Latina. Da estaca O a 1 = 94,56 m - rumo do em vigor, para o Brasil, em 11 de .- Considerando que pelo Decreto CAPiTrLo I de 009 11' 20" NMW dezembro de 1973; n 2.290, de 1970, o Governo da CoDa estaca 1 2 = 243,57 m - rumo s Decreta que o AcOrdo, apenso por lmbia aprovou os estatutos do Cen- ObJetivo Fundamentais do Centro de 899 54' 50" NW Artigo 4 O Centro ter a seu carcpia ao presente Decreto, seja exe tro Regional para o Fomento do LiDa estaca 2 3 = 179,96 Im - rumo curado e cumprido go o fomento da produo e distrito inteiramente vro na Amrica Latina. de 009 21' 40" SW -- Desejosos de estabelecer umTbuio do livro e, em particular, a como nele se contm. Da estaca 3 4 = 246,30 m - rumo especialmente Brasilia, 2 de abril de i974- Acordo para a extenso a nvel Inter- promoo da leitura, de 90Y 00' 00" NE 153. da Independncia e 80.9 da nacional dos planos e programas do atravs de planos de educao e do Da estaca 4 O = 85,00 m - rumo Republica. Centro Regional criado pelo Governo complemento indispensvel de sistede 00 11' 20" NW da Colmbia, a Organizao das Na- mas nacionais adequados de biblioteSL .Repblica, es Unidas para a Educao, a Cn- cas escolares e pblicas, em cada ERNESTO GEIsE Da estaca 3 3A = 10,00 m - rumo de 909 00' 00" NE Antnio Francisco Azereo da ela e a Cultura, que de agora em pais. Da estaca 3A a 3B = 361,74 lI A fim de realizar. tais objetivos, o diante se denominarA "a OrganizaSilveira rumo de 009 21' 40" SW INTER- o" e o Governo da Colmbia, que Centro cumprire as seguintes fun- ACORDO DE COOPERAAO Da estaca 3B . 3C = 10,00 m NACIONAL ENTRE O GOVERENO de agora em diante se denominar es: rumo de 909 00' 00" ~V -DA COLMBIA E A UNESCO. O Governo", resolvem; 1) Fomentar 'a coordenao dos Da estaca 3C 3 = 361,74 m esforos das entidades pblicas e CAPITULO x RELATIVO AO CENTRO REGIOrumo de 009 21' 40" NE privadas da regio, ,orieoadas pata NIAL PARA O FOMENTO DO Art. -29 O terreno a que se refere a produo, difuso e distribuio do Disposies Gerais LIVRO NA AMNIRICA LATINA. este Decreto destina-se a implantaao Artigo 19 A fim de tornar efetiva livro nos pases de lngua hispnica de instalaes do novo Acroporto In- - Cientes do valor que representa a cooperao internacional, o Gover- da Amrica Latina. ternacional de Manaus. como patrimnio cultural da Amrica no compromete-se a converter o Cen2) Fomentar a aplica das me-. Art. 39 Fica o Ministrio da Ae- Latina o-fato de possuir lingUa e tro Reglonal para o Fomento do Li- didas necessrias para alcanar o ronautica autorizado a promover a cultura emn comum e uema longa tra- vro na Amrica Latina, criado comu desenvolvimento o a harmonia do efetivao da desapropriao de que diao editorial. estabelecimento pblico pelo Decreto mercado do livro nessa eona, a fim. trata o presente Decreto, na :orma do - Considerando que o livro re- n9 2.290, de 1970, em urma entidadd de conseguir o estabelecimento de um n9 3.365, de presenta um dos veeulos ~fundamen- que cumpra as disposies do presen- mercado comum. artigo 10, do Decreto-lei 21 de junho de 1941, correndo as des, tals para a transmisso de conheci- te Acordo -e se enquadro na om'ganI3) Estimular a criao de e.tldapesas a conta acos seus recursos ora- mentos' e a integrao cultural dos zao considerada no mesrno. des nacionais dedicadas a promni)o mentarios prprlos. Artlgo 2 O Centro, que tem sua. do. livro, com o auxilio das institui' Art. 49 Nos termos do artigo 15, paises. - Considerando qUe os programas sede na cidade de Bogot, ColOmbia, es locais, pblicas e privadas, que do Decreto-lei n9 3.365, de 21 de Ju- ae produo e distribuip do livro poder estender seus programas aos desejem colaborar corn essa inlciativa. nho de 1941, alterado pela Lei ni- encontram-se em estado de desen- pases da Amrica Latina e aos paises 4) Compilar e colocar disposiO mero 2.786, de 21 de maio te 1958, volvimento deficiente nos pases da de unidade lingtlfstica hispncta que dos meneionados paises as estatisticas a presente desapropriao declara- Amrica Latina. se encontrem fora desta rea geogr- e a documentao relativa 3 -rodau-

OS EXECUTIVO PODER o

f41

14

'

__

4
o

__

* *1 j

N .,
,?.

1 11
Parte I)
111

-II------

i/IU ,uarta-teira

--

--- si

ii--

OIARIO OFICIAL

i Ii

i -i

(Seo I -

cheque ou vale postal, em navor ao 1) O ezpeatenie das repartes Tesoureiro o. Departamento de Impibltcas, destinado publicao prensa Nacional. Quanto ao contra. serd receblito ns Seo de Comumto de porte areo, em favor da Decaes at s 17 horas. .O atendiDEPART.AMETFO DE IMPRENSA NACIONAL legacia Regional td Empresa Brasimento do pblico pela Seo de Releira de Correios e Telgrafos em dao ser de 12 as 18 horas. Brasilia. OIRETOR-Ga RA.2) -Os originais para publica`o, 7) No caso 'de porte areo para devidamente autenticados, devero local.dade no servida por sse meleio ALBERTO DE 8RITTO PEREIRA see datilogralados diretamente, em de transporte, a Delegacia Regional espao dois, em papel acetinado ou d!a Cl 'sa Brasile,'a dc Corre:rs e _ apergaminhado. medindo 22x33 cen- CHEUIE 00 5ERVtO Ea PUOLIC.CAC CHEFG CFOScfO 0o RUDAAO Telgrajos cri Bra^z:ia se oiygc 'a timetros, rem emendas ou .rsuras comp!etar o encaminhamento ao dcsque di/ficvltem a sua compreenso, J. B, DE ALMEIDA CARNEIRO tinatrio por outras vas. idepe. cien, em cspecial quando contiverem tate-mente de acrsclimo no prc-o belas. 8) A Delegacia legioz:!l da EmSero admit;das c~p2as em tinta DIARIO 0F IrCIAL prsa Brasi!c''la de Correlis e Teleprcta a indelevel, a critrio do grafos e-t Era ilia reserva-se o diA.RTE t D.I.N. rc:to de reaju2star os seus npreros, no 3!, Os originafs encaminhados caso de e:evscdo de tarUfas conzcr. rgo destinado a publiceo dou elos da administrao centralizada ciais areas, mediante aviss-prvuio publ'cao no sero restituidos s partes. aos assinantes. impresso eas celcinas do Dep; irtrnr.erito da Imprcnse Nacionae 4) As reclamaes pertinentes 9) Os prazos da as;inatzLra podero ser semestral ou anua! e se ff v . ~~~B R 3sLIA h .matria retributda nos casos ae rro ou omisso, sero eneamin7nqas, incfaro sempre no primeiro dia't;! por escrito, a Seo de Redao, at do mds subsequerte. O pedido de til subseqlente Q o Qunto dian iporte areo poder ser mensal, seASSINATURAS rn.estral ou anual. O prazo das assiu-',!icaro naturas para o Exterior sner.cnte REPARTIS S z ParzcuAs FarcotaOS 5) 4s asstinaturas sero tomadas annal e no havera transporte por to .'1.1N. O transporte por viaj Semestre *.............. 37.50 via area. CS 50,00Semestra ............. Cr$ area ser contratado separadamente 10) A renovao deverd ser so.cifCr$ 100,00 Ano ... comn a Delegacta da Emprsa Bra- Ano .****............... .......... ....... Cr$ 9'5.00 tada com antecedncia de 30 dias do sileira de Corretos e T'eTgrafos em Ezterfor Exterior vencimento da assinatura e d3 porte Brasilia Esta poderd se encarregatambm de encaminhar o pedfdo de Ano *..h***oo...* *, 95,10 1aerco. .Vencidos. sero suspeLnsos fn, Cr$ 120.00Ano .. *.......*.......* C depindentemrente de ais-pr ,io. assinotura ao DI.N. Neste caso PORTE A2REO assinante dirgfrd ao b.l.N. o pe11) Para recebe7emi os supleenti. tido de assinatura e o pagamento do Mensal o. Cr$ 17,00 1 Semesrzl Cr$ 102,00 1 Anual .. Cr 204,00 tos s edfes dos Orgos oJfc!ais os valor correspondente, na fcrmna do assinantes devero solicitS-los no ato NIMERC)AVUuLSO ftem seguinte. da assinatura. - O preso &o nmero avslso ftgun a na iltima pgtna de , cada 6) A remessa de valres para 12) Os ped:dos de assinaturas de assinatura, que serd acompanhada exemp:ar. servidores derem ser encanunrZraos de - esclarecimentos quanto sua -- preo do exemplar atrasad sertd acrescido de Cr$ 0,01, se do com comprovcnte de sua situao o do func0onal. ' aplicao. serd lezta smente poz mesmo ano, e ds CrS$0,01 por ano, se de, anos anteriGres.

---

1 Ii,

-::

1 . Abril' de 1974

tI

I1

1, 1

EX P EDI E'NT E

1 1
1

1I

o, distribuio e procuiea de livros territrio da Colmbia como r.os ter- imaper taco e exportao de suas b) iseno de impostos sobre os nos pases da regio, ap;oveitardo os 1rrrios dos demais Estados-Membros. publiccaes. salrios e emolumentos r^eebidos dO fatores de unilaae cultural e :ingis- O Centro ter especia, capacidade Art:igo 10. O Governo compromne- Centro; tica. para: a) corntatar; b) afquirir bens te-se a eximir de todo gravame fise) iseno das medidas restrit:vas :. Empenhar es.oros paraa a mveis e imrveis e .lispor c:os mes- cal e contribuies de quaquqer tipo, em matria de imigrao 'e das forcompilaao peridica e regular da mos; c) atuar na jusqia. as o0Peraes de compra de ;mveis malidades de registro de estrauige:ros, bibliografia de obras em nguas Artigo 6? Os bens e pos es ao neces sarios para seu bom funciona- tanto para: eles como para eeus cn-' hlispnicas. Centro, qualquer que seja o lugar em mena o e especialmente s operaes juges e dependentes; 6) Realizar pesquisas sistemticas que se encontrem e quem quer que de ccompra de imveis pe!o Crtro d) as mesmas facilida.i;s de cnmsob, e hbitos, nveis e interesses de seja que os tenha leoitimamenr, cm para constituir sua sede. bio que os funcionrios das MiLsses leitura. seu poder, gozaro de imunidade em Art igo 11. Os imveis do Centro Diplomticas de hieraiquia similiar; ,) Efetuar estudos, em oiversos toda jurisdio, salvo que, em algum na Colmba. que sejam de saia proe) as mesmas facilidades ae reniveis educativos e scio-economicds, caso particular, o Centro tenha pried:ade, estaro isentos do pagaencaminhados a estabe'ecer a estra- expressamente renunciado a essa ment(, do imposto p.edia e dos de patrlaao em tempo de crise internaclonal que os iuncionrios da Misses tegia mais apropriada para a promc- imunidad. Entende-se, no entanto, limpe:mza iluminao pblica. e | Diplomticas assim como seus cono da leitura. que o Centro no poder renunciar Art 12. O Governo autorizara a juges direito a importar, livre de 8) Desenvolver planos para a for- referida imunidade no que se refere O Governo autorizacis ) e dependentes; entram em seu territrio con visto impostos, sua mobilia e objetos pesla mao e a promoo profissional ras a medidas executivas. gratu.ito, a 'permanncia no nesmo soais ao tomr posse de seu cargo industras grficas, editorial e de dida, de toda pessoa oficialmente pela primeira vez, no pais para o distribuio do livro: alm de realizar Artigo V 'anto os ]ocais como os pegquisas sobre recursos numanos. arquivos do Centro serao inviolveis acredJ ao Cc 9) Realizar estudos relativos aos onde quer que se encontremr. direitos de autor, polndo especial enArt. 8 Sem estar submetido a o me/ fase nos problemas especficos de fiscalizaes, regulamentos ou moraArt cada pais, que limitam a apl^zao trias de nenhuma classe, o Centro Orgai dos acordos internacionais sobre o podera, no entanto, ter fundos ouro peritcis, inclusive aos que se ponham O Diretor do Centro ter o direito e tema, defender esses direitos, velar ou divisas de roda classe e ter con-' a dis posio do Centro, assim como o dever de renunciar mnunldade pelo- seu cumprimento e ajudar a tas em qualquer moeda para o exer- aos r epresentantes dos Estados Mem- outorgada a qualquer funcionra-o em encontrar frmulas viaveis, com a cfcio de suas funes, podendo, tam- bros que participem no Conselho cu todos os casos em que a seu juizo, assistncia dos organtsmos interna- bm, transferir llivremente seus fun- no Comit Executivo do Centro, as a imunidade constitua obAtculo ao cionais competentes para o acesso dos, ouro ou divisas, de um pais a dispo!sies da Conveno sobre Pri- curso da justia, e naqueles em que dos povos da regio s fontes de outro dentro de qualquer pais mem- vilgi' os e Imunidades dos Orgos a renncia em questo no pre:udicultura universal. bro e converter em qualquer outra Espec lalizados, aprovada pela Assem- que os interesses do Centro. Artigo 17. Conforme a lei colorm10) Organizar e fortalecer o ser- moeda as divpsas que tenha em seu blia Geral' das Naes Unidas, em biana, o Governo se ocupar de sol21 de novembro de 1947. vlcos de blbliotecas escolares e pbli- poder. cas em cada pais e colaborar nla apllArtigo 90 O Centro, cuas posses, Art igo 14. O Diretor e o Subdire- ver todas as reclamaes de terceiros cao destes planos no mbitok re- ingressos e outros bens estaro isen- tor do Centro, assim como todo alto contra a Organizao, contra seus gional, de acordo comr as condies tos: funci onrio que substitua n Diretor funcionrios ou contra outras pessoas durar ite sua ausncia. eomo tambm contratadas pelo Centro e eximira a scio-econmlcas de cada Estado, e a) de todo imposto direto; promover na regio a formao de b) de direitos de alfndega, de seus cnjuges e ilhos menores, organizao e as pessoas rnenclona'bblictecrios, professores de bblilo- proibies e fie restries a importa- gozar o dios privilgios, imunidades, das de toda responsabilidade pelas teconomia e administradores de ser- es e exportaes, com relao aos iseng les e facilldades que se outor- reclamaces oriundas das operaes vios de bibliotecas escolares e ibli- artigos importados ou exportados pelo gam de acordo com a Conveno de do Centro previstas no presente cas. Centro para seu uso oficial. Viena sobre Relaes Diplomticas e Acordo, salvo nos casos em que a enviados diploma- Organizao e o Governo considerem cAPf~,o~ m I Entende-se. no entanto, que os imunl Idades aos de comum acordo que essas reclamaartigos importados com tal lsenao ticos. Personalidade Jurdica, PrtivlgIos no sero vendidos no pais em que Art Igo 15. Os demais funcion&rlop es ou responsabilidades provm de e Imunidades do Centrc tenham -Sd inmroduzldos, a menos do C entro gozaro unicamente das uma negligncia grave ou de uma Artigo 5 . O Centro Reglonal Dara que a venda seja efetuada de acordo seguiuites imunidades: falta deliberada de ditas pessoas. o Fomento do Livro na Amrica La- com as condies estabelecidas com a) de Jurisdio com relao a caPfro IV tina gozar da per6onalidade e da o Governo do pas; todos atos Disposies Financeiras capacidade jurfdica pecewssras para c) De dlreitos alfandegrios, de carte os oficial,por eles executados em r inclusive suas pilaArtigo 18. O Centro Regional para o exercclo de suas funes, tanto no probles e do restries relatiyas vaIs e escritos; o Fomento do Livro sia A~-t"

,"

De

\
.

I .

8 }
.

,?
I
Abril de 1974

A
-

Quarta-feira

DIARIO OFICIAL

($ego 1 .- Parte 1)

- ..- --- - ----

3771

1 A

-r

1
!

!.

atina ter um patrimBnlo prpdio' g) considerar as ca!iidaturas r de seus trabahos e o cumprimento de pas~es do preente Acordo qle deseoonsthudo por: Estaidos bMembros que iesejem part seus objetivos; Jem manter em VigZcia, com e.reo 0os c) velar pela correta p~iac dos das que obrigam a Orgsctia par- ras atividades do tC.entro corn o, e to, a a, contribuio do Governo; fundos e a deida ecnservao e uti- mario as medidas adironais que Seb) subsidios e contribuies d ,s membros associados; para que o Centro Jlam nreessra demais Estados Membrs do Centre ; h ditar o regulament fiancel ro izodos bens do Centro; possa continuar adequadamente ruas d3 elaborar e apresentar ao .omit] 4t-o c os subsidios e cortribuii'es ic ss do Centro, organizar o controle fina eaespe.ial 1- ceiro e designar o auditor do Ore Executivo. os proje3s de programas atividades. Em caso ae dkLoluo o organismos internaconais, ao especificos de estruturz orgmea, os ativo reverter para o Instituto Comente os da Organizao, e dos de tro; gl : i) colaborar com os o'iruho. .egilme de regulamento de fmunconamen-o e lombiano e estar: aeujeato ao oia mais Membros ou Membras do Centro quando estes o solicitenr as modificas aos mesmos; do Decreto n9 2.290 o. o que o subsdos da Organza,,o; e) submeter o projeto de oramento, titua. 1) designar os representantes dc d) as reeumos oariunids da servi o especificando os ingrsas, gastos e Em f do que, os representantes que Estados Membas que igaro os prestados; su screrev, devidanme autorizados, inverzses ao Conslho e oportun e) as doaes ou contribat~ 1s Comit Executivo. Artigo 26. As deciss do Coonsel mente as transferncas oramenta- assinam o presente Acordo. voluntrias de pes=oas ou entAade s sero tomadas por maioria de toto ris ao Cormit Execut5vo sugerindo as Feito em espahol, em dois exempblcas ou privadas. salvo no caso conslderado no artig:o, medidas que considere. convenientes pares igualmente vlidos. 5-se para o bom funconamrnto do Ceu24, e as atas de suas reun Pelo Governo da Colmbia: Mfisaelassinadas pel Presidente do Oonse tro; Pastrana Borero,. A C ~tbtmao do GoeraZ do o.ramrenPela Organiza~o das Naies Unlf) ordenr a ue~ .A~go 19. O Governo compr'ome - Iho e pelo Diretor do Centro. ,t 27. O Conselo do Ce. ro, to do Centro e exercer o controle ad- 4as para a Edpiao. a Cincia e a iao Centro. Regiona d Art te-se a etrg Lo C~tra: Reie.Maeu, Diretor Geral dentro psa o Fometo do Iavro na Am.ricaa de dois de umaprazo prudente minim d ministrativo; g) apresentar aos go;irnos e rgos da UNESCO. partir. da v-igncia [O anos Latina, de l9 a 97 inclusive, un D presente ordo, cmocSar a prmI;e aderentcs atlavs do Cumit um reisBogot, em 23 de abril de 971. soma equlvalente ao estatbeecco ar ra reifo do Comit -execativo. .~ritrio semestrai lobre o funcnentexto da solicitao apresentada al le to do Centro e preparar os relatrios , CENTRO REGIONAL PARA O Artigo 28. e Programa das Naes UIJnidas para O dis anos o Durante esse periodo d rdicionais aos esudos especiais que o FO.dENTO DO LIVRO NA AAMERICA Conselho atuar oor Lo n 'Desenvolvimento, setor unado Espo Comt Executivo do Cenaro at que. a requeiram: L&TINA cial, em 1969". aos membros do COhj sprrent~a participao de outros Estado; per o DO COSI.EO 5IEa EEU mite Executiv, de acordo com a reCAPiTULO VI' mita a constituio do refirido Cnmi ei Acordo nY 2 e efeito guelaentao que parae te Executivo. A' ConltrblPo dea O,-tnni-zao (10 de agosto de 1972) Artigo 29. O COrmit E\-ctli\v d. adote o Co:it/, = reVtrio sobre o co.,re Artigo 20. De acordo com suW Centro estar- composto peiAs seg-inr desenvolnimento do prograna ce o Pelo qual apro'-se a inr ~ s ad finaneiro ds prog-raa politia a krngo pra.z oom re2a< tes pessoas: loAcodo Internacion reae.o ao i) prepazrar para a z;raao do Cao 3ivro, a Organizao: ,eeane ~ :io Ga :,,o: mi:e Elxecutivo o reg L e; o rela l nam re - ) U1'IESC ao . C enro, proposta pela a) assessorar o Centro sobre pro b) um representantk dee.-.a. Ipe dega&o de fiu .: GoCtcn da .Colmbia deana; s blemas de omento, de produo'e rI :a jtnta Diretiva aoommbi3ka a qni funioiatnric h 'aq:ox--. O Conselho do Centro 1 Cectr do distrfibuio do livro na 4a=iem se refere o Dect 2,290 de 1970; 4tnuj:r-ao rrOto do ioa e-~i \-o o r o Fomaento do Lio-ro na Am,.'iic: o COmi3 prop Latina;e) uma repsen.tante d D:'-.Zr Gie quao-r< de pssoal do a ?Centr e a..mnaqueas a.s2irksd b) participar 'o imodfi isa da Orgaasa;o; o o a aca que cp.on.,ar e at~,r iae T r do Cent-o que esteesm de atcodo coam di At (5 seis Ie:-rx:o .s iplS<ijos.4:c-foCmn:elan2a pca .TUNESC) ao Ian c>sbrte 2s pela -o Esta4Es Menbras ativZdads esteSidas3d nos etidc de Colmb-; y,: oa aos .s ~k propor ao C'm;- 5Z1-e2L;ao {32 GOo:rr ferndia Gea,;. Conseo cada dis aOus. d acrpreo er'ts de Cte1' Con4nios de tolabsrao+ do Centro 5a0.t de emb os o c) paeidpar conArtigo 30. O Conselhc do Acorde 1nternaeiona. d Cenos diVez50.s rgo: iortl`_11ac10 s j =n rr pleno direito nos diferentes rgio. s dar a .tiip5 r o o2it0 :-:ultiE e atividades do Centro; econsridera.o a, resposta que o Goverqut gtovai essUi e o vo uma or~ganao internac:onl d) a Organizao oferece-se pare btenha prestdo uma =po:.%:. conZ noi:., C-;lmbia, por me:o do Mi:sq I) Sprsentnar pais a apro;ao atuar como ag~ncia de execu4o e2 tribui!o ao Centro, m, :--. 1i-rci-.U E'F.aeso NacionaL de-i we no programas financlados pelo PNUD ou a voto. ten- a1tudie.: Iroposigo, de acora. comn a -, 4s p~'aas" outras entidades hintnemzouis selaoque a se~air St rea-sec cos ri< kArtigo S1. O3 Oa1mit- io; Jti reu- aons:~ desoenabdas e os pro< danllas com o Centro; a C rganzao e cr-re: pilo mneno es eas dos asesscres Que, n -se- ordlinariment' e) outorgari toda cotrLu~ Bogo., 10 de agosto de i972. ano e extraordinaria- oultros <rgaos; duas no futuro, a Conferencia Geral decida mente vezes ab f1or co-oado --lo Diquado fazer ao Centro. ea eom - Organiao e funcioSenhor Doutor setor do Centro. CiPTULO vil lberto bligado .arnento do Centro e que no um Artfgo 32. COnstiUir %cto, para Represeltante. do Dlrewr-Geral d* s d Oinmit Executive iam expressamente atibtidas a on.a ,fi-delba-e A Estm~wa do cawo V2LESCO junto ao Conselho do Cenza zutordade, Ttigo 21. O Conselho do Centro es- a maioria dos membros que o comArtigo 38. O Diretor do COentre se- Trio PRegiona para o Fome:to do Lt. Mern- pem. tar carposto pel seas r-zaesxa~do por um zubiretor de- Iao ns. Amrio Latina Artigo 33. As decises ao Com1it 1~~ E. S. M. eo tii> adtar-se-ao por maioria igado pelo pr"io Diretor, de ;coESebori Representtante da Dretor. lo com o Co itt Eec2tivo.. Govenw; de os e ss atas de sUa zeais 3 um representPe Cdo b) dois representantes dcsignados ;~sero assnadaS por seu Presidente, Artigo 39. Os funcionrios do Cen- Geral: a Junta -Diretiva colomblana con- *designado de acordo com o regula- ro er Tenho a honza de referir-me conomeados pelo Diretor do siderada no Decreto 2.29D dde 1 ; :en*ro, de acordo como ,egILnmen- munica'o n. DG-7-20?4218, de 4 do nto .do Comit e pelo Diretor do ti c) um representante .de cada um o de pessoal do Centro e de acordo cr.rene, diriao pela UNESCO ao dos demais Estados Membros eletivas ~ 3rgo O Diretor do Centro po- omr o quadro de pessal adotado Governo da Colmbia. cujos termnos . treia vot e dos Estados Membros associados qne der ssstr ass~es do ComitC )elo CoZit Ex cutiVD. : "Exmo. Sr. Dr. Alfredo Vasqaez tenham aprovado o presente Acordo; zeze&tao =as sem ffir~ a voto. car1rriw vzr Carnrizosa do Diretor Ged) umrn restan'e Artigo 35. As fanits do Cxmit ~ ;Minstam de Relaoes Exi;ereror cidustaLEas FEnafs I da rOzsaz peir Executivoe ~ determinadRs Minis-lo das Relaes FExteriores Artigo 2. o Cnselho ret~rCons~lho oiderando as se~-,intes Bogot Artigo 40. As spis~es do ptesenordinariamente pelo menos cada dois Colmbia e Acordo o Itmpedem a plicao anos e extraordinariamente quando cormo ptin a~s: ) dirigir e controlar o funciona- le proibii.es e restes estable'ieleni'ssimo Seub, for ornvocado pelo seu pridente par Tenho a honra e dIiagit-me a Vosas ~pes leis -e regulnm-eatos dos Esiniciativa prpria, a pedido do omi- mento g3ral do Centro para verificar suas cntormidade cornm a olitica ado- ados Mlembros ca~so se basCiem era sa Excelncia fazendo referncia ao t6 Executivo ou a pedido da naiari onsideraCoe de moral, ordm e xe- Acodo de Cooper.ao Internazona! tada pelo Conselho; absoluta dos membros do Conselho. u:ana pblica,. entIe o G43e-io s da CColmbia e a b) tomar as deoies esrlas papara Artigo 23. Constitui U0M1~nz za o bom tnnicornameo do Centro; -t rtigo 41. O presente Acoro entra- UNESCO, relativo ao Centro Regional as deliberaes do conelio a ir*ia c3 Xtilizar os lxpoder delegados, se & em igncia. de~finitva no dia em para o Fomento do Livro na Amrica dos menbros que a integram. ue o Governo notifique Por eseaso a LUtina, e A carta do Diretor-Geral, Artigo 24. O Conselho eleger seq g) espedir seu lpfprio :ermlamen- )rganliza~o que o AcOdo obteve a de 10 de abril de 1.972, sobre e-te oesois anus pelr6pro xre~ltdbe ~a PvovaTio legislat~va de ~aordo aom mo assunto. la maioria das duas terceiras partes. to; E' com prazer, no entanto, que ine) fixar as tsaas e tarZias dos ser- os preceitos :conWi~inoasis. Sem puArtigo 25. As funes do Conselho vios que o Centro ditlbui a outras uIo do que "ol ~ito, o presente Acor- formo a Vossa ,Excelncia se re.ebt ser~o as seguintes: o, .entilades e aprova ,os Regulamentos d a contar da daita da sua assinfa- uma nova- comiuicapo do Senhor : a) formular a poltica do Centro e: qaaue os gem t ua, aplicar-seProisorisaentc a Delegado Peanente do Bai2 jnnos planos e programas de desenvolvit das as p~res 0mude p0`s -gorar to UNtESCO, refer~o-se a esto Artigo 36. O Diveir do Centro seri mento; m orftoridade om sua leg-9isao Aordo. bienal do nomeado pelo presidente do Conselho rten-is b) aporx a woramentDo omunicao e A luz desta com a apro~ do Dretr ZeraS da A go 42. A pdcido ,do Go,-rno .u consilerando o eltmi pargrafo.4 da citada Organizaco e com , do Governo da e) aprovar afcriaigo de comits auodero-realIzar-s"e' carta do Diretor-Geral. conm data de 0 =2anizao sessores -do Centro, pennanee ou Crinbla por un perodo derdols anos mnitas a'- par a a flsooi~o do pie- 10 de nbrl, prioponho agora que se o nmelhor cumpl-! g&pr~gveis. teomrtos, pa li ea o seguinte entreo <vermovlfimca.o se est Alt Mordo. Tora Ceniro ter do eobetivos r Arigo FL O Dir giento 'de ~seus mtua. sr- no'Ide Vossa Excel~nca e a UIE,,_o: n eCtuarA por apr es es suas fuMnees locs; e 1 a, a ~A~o 4:. O p~sente Ai~9o sa, que ,lairio e di) estudar o No 0prer~mbulo do Acordo, a e-piesa) ~er o ep;esentan3e ltgl do' ,I ,t :do o dia -& de ade..emlro 'c .~s o Ingu~a e ultaum'a em comum" 0 7B.~ aaresentasr o D1relor ,sobre os trba- Centro; Artigo 44. A seu termo o Governo deve entender-se como "Iguras da e dnordenar bj idh1r oas, hos SEetuados m periodo Uienal; dteir.inqav, em mesma origem, cultura em comumn." a orga~izao do ' e) ar -ao !pi3ietar todas as /lLqto oxrrntar ss v2id es e eus "paLses do Centro:; a exuao -das s1anotue ad- i1 nsllta oom os Goernos os demais No art~o 2, a e~'pUs ies que ~oniaere meweas~ minstra~va e Ucncas. a ~ o deve t~cZ )lemiabros do Centro, as ds-- uniade lingustisca Iispnca IL . seu 2pdo euameno;

14

-1

'>7

'

1.
--3772

. r
.

1
Abril de 1974
_

.-:n.'^-feira

__

g.

-- -

-1

d& cOmuentender-se come "o' o artigo 24,inJi7no, da Lel n9 5.878, nidade lingtiistica hispano-lus.tana."' de 11 de malo de 1973, decreta: No artigo 3, a expreso de unidaArt, 19 Fica transferld, com' o de Ilngsteca" dee -ntederdr-se ,"a respectivo cargo, para'o Quadro de comunidade idngtlsstia hispano-lusiPessoal - Parte Permanente - do tana" e a expressc "os pazLes deiuniMlnis: rio dta Educao e Cultura, dade lingilistica hnsp"lca" deve enOlga S de Brito, _Redator, cocigo tender-Se como "05 pa1Seit da tomu, EC-305.22.C, do' Quadro de Pessoal, nidade lingtistica hLspaio0iu:Sdtanta. em extino, do' Conslho Nacitonal de No artigo 4, pargrafo um, a-expresEstatstica - ACi da antiga autarso "os palses de lingos hispnica da qula Instituto Brasileiro de Geogradeve entender-se Amrica Latina' atual Fundao fa e Estatstica, como "os paises de lingua hispnica e IBGE. lusitana da Amr.ea Latina." Art. 29 As despesas decorrentes do No artigo 4, par4!,rafo um, a excumprimento do disposto neste ato ABRIL DE 1974 presso "airoveitando os fatores de Brasilia, 2 de abril de 1974; passaro a ser atendldas pelo Mlrnis com o respectivo ca;go, trio da Educao e Cultura. Unidade cultural e li:,glist:ca" deve 153. da Indepeadncia e 8B6. da Transfere, junciondria de Quadro em eztznVco entender-se como `aproveitando os Repfblica. Art. 3P Este Decreto entrara em lnstituto Brada antiga autarquia ERNSTO GEISL fatores de unidade cultural e sim-iLna data da sua publicao, resileiro de GeograJmf e Estatisteca, vigor Geraldo de Azevedo Hennlng tude lingulistica" no artigo 4, parvogadas as disposies em contrrio. atual Fundao IBGE. grafo cinco, a expressao "obras em Brasllia, 2 de abril O Presidente da Repblica, usanao 1539 da Independncla e de 8691974; lingua hispanica" deve entender-se da. como "obras em. lingua hispnica e . DECRETO N. 73.884 - DE 2 DE das atribuies que lhe confere o ar- Repblica. tigo 81, item III, da Constltulo, e ABR DE 1974 lusitana." ERNmsTo GEISEL tendo em vista o disposto no arc.go Caso Vossa Excelncia 3stiver, tomo Ney Braga espero. de acordo cem o que antecede T'ransfere junciondria, com o respcc- 18, 3P, do Decreto-lei n9 161, de 13 Joo Paulo dos Res Velloso tivo cargo, do Quadro de Pessoal em de feverelro de 1967, combinado com esta carta e a resposta de Vossa Exextino do antigo Conselho Naciocelncia constarc ,orno anexo ao nal de Geografia, para o Quadro de I Acordo, sendo cossideradas como in DECRETO N 73.887 - DE 2 DE ABRIL DE 1974 Pessoal do Departamento Nacionui terpretao ofic'al Jeste. e comunicar-se-o ao Governo 1o Bra!il e a de Portos e Vias Navegdvess. ostados lnteressados. torie os O Presidente da Repblica, usando Abre ao Mfinistrio do Inreriot, er favor da Secretaria Geral e Secretaria Geial - Entidacies Stpervisuo7,adas, o crdito suplementar de Cr$ .... Aproveito a oportun!dade Fpara rei- das atribules que lhe confere o arlaoes cons.gnradas no vigente Orca10.000.000,00, para reloro de (4 terar a Vossa Excel]eia cS protestos tigo 81, item II, da Constituio, e mento. da minha alta estima e dlstlnta con- tendo em vista o dlspsto no artigo siderao. 16. 3. do Decreto-le n.? 161, de 13 O Presidente da Repblica, usandc da atribuio que lhe confere o , John E. Fobes - niretor Geral de' ltevereiro de 1967, combinado com artigo 81, item HIi, da Constittuao, e da autorizao contida no artigo 6o a.i." Tenho o prazer. de informar- o artigo 24, in fine, da Lei n. 5.878, da Lei no 5.964, de 10 de dezembro de 1973, decreta: lhe pela presente, que o Coverno da de 11 de maio de 1973, decreta: Art. 1 Flca aberto ao Ministaerio do Inter.or, em favor da Secretaria ColSmbla aprova totalmente a mter-1 Geral o Secretaria Geral - Entidades Supervisionadas, o crdito supiepretao proposta, por ,.onsiderar que Art. 1. Fica transferida, com o res- mentar de Cr$ 10:000.000,00 (dez m,inoes ce cruzeiros), para reioru de ela se ajusta ao esplrito com que fo- Fectivo cargo, para o Quadro de Pes- dotaes oramentrias consignadas ao subanexo 19.00, a saber: Deram irscritos no Acord, os termos a soai - Parte Permanente - do Vias Cr$ 1,00 partamento Nacional de Portos e que se fa,2 referncia 1.U UvINlu.1rI'5~l'1t. Bt.l> &.Zuu Martins Fany Haus Aprovelto a oportunidade para rei- Navegveis, 19.02 terar ao Senhor Representante do Di- ocupante do cargo de Gegrafo, cdl- 1902.1800.1028 - Secretaria Geral Fundo Especial para Cala- Contribuio ao retor Geral da UNESCO os protestos go TC-408.20.A, lntegrante do Quadro lamidades Publicas e dLtlinta de Pessoal - Parte Permanente - em da minha mais alta Petima 4.1.2.0 - Servlos em Reg.me de Programao EsAlberto extino do antigo COnselho Nacional Guillermo considerao. .... . pecial 5.000.000 GOnzalez. Vice-Ministrc da Educao. de Geografia, do Instituto B.rasileiro 19.03 - Secretaria Geral - Entidades Supervisicdo de Geografia e Estatstica, atual FunPresidente da Junta Colombana nadas Centro Regional pars o Fomento dO dao IBGE. Art. 2.o As despesas decorrentes do 1903.1512.1882 - ProJetos a Cargo do Departamento NacloLivro na Amrica Latin.a. nal de Obras ae Saneamento cumprimento do disposto neste atx 4.3.7.1 - Entidades Federais passaro a ser atendidas pelo DeparEstabelece: .......... 04 - Outras Contribuies 5.000.000 Artigo Unico: Considerar-se c!ente tamento Nacional de Portos e Vias Nado contedo das referidas comrunica- vegveis. 0. .00 .... ............... . TOTAL . 10.000.000 es e manifestar-se de acordo com Art. 3. Este Decreto entrar em vigor na data da sua publicao, revoas mesmas. Art. 20 Os recursos necessarios execuo deste Decreto decorrero da anulao parcial de dotaes oramentarias consignadas no vigente Orgadas as disposies em contrrlo. Comunique-se e Cumpra-se. Brasilia, 2 de abrll de 1974; amento ao subanexo 28.00, a saber: Peito em Bogot, nc dia dez (10) 153.0 da Independncia e 86., da do ms de agosto de 1972. Cr 1,00 28.00 - ENCARGOS (;ERAIS DA UNIAO Repblica, O Presidente: Fernando Ainsa. 28.02 - tecursw so:, Superviso do Ministrio do ErzSTO GEISEL O Secretrio: Arcaiaio Plazas, DirePlanejamento e cocraenao Geral Dyrceu Araihfo Noguerra tor. Projeto - 2802.1800.2029 .Todo Paulo dos Reis Velloso 10.000.000 3.2.6.0 - Reserva de Contmingncia ...... Art. 3.0 O valor consiante r.e art. I., consignado a entidades superviDECRETO N. 73.883 - DE 2 ls sionadas pelo Mifnistrio do Interinor, no Anexo III, da Lei Oramentaria ABRIL DE 1974 DECRETO N.? 73.885 - DE 2 DE em curso, obedecer seguinte programao: -ABRL DE 1974 Splemezltai&: Dispe sobre o enquadramento de ser-j 5900 - MINISTERIO DO vidores do Ministrio daMarinhae 7orna sem eleito o aproveitamento de CrS 1,00 INTERIOR disponvel no Quadro de Pessoal do d outras providncias. Nac clonal de Obras de Sa59.02 - Departamento .O Presidente da Repblica, usando IPASE e dc outras providncias. Defesacontra Ero so e Inundao 5902.1512.1025 - neamento ano da atribuio uue lhe confere o ar- O Presidente da Repblica, 006 - Melhoramentos e tigo 81, item III, da Consttiuio, e das atribuies, que lhe confere o ar 5.000.000 I rt. 4.' Este Decrey. entrae DObras Diversas ....... tendo emr vista o disposto no para- tlgo 81, Item III, da ConstItuio, 3 vigor na dat& de' sua publicao, grafo unico, do artigo 23, da Lei nime- tendo em vista o disposto no artigo 67 revogadas as disposies em contrri em Brasilia, 2 de abril de 1974; ro 4.069, de 11 de Junho de 1962, de- e respectivo pargrafo nico, da Lii 1530 da Independncia e 8B da tO 1.711, de 28 de outubro de 1952, 5 Repblica. creta: o 1 Ficamtaalterads a tabelo que consta do Processo n. 1.183-74. Art. Snnonsc. numrica e ao relao nomlnal anexas do Departamento Administrativo doque ao Iecreto 'n. 83.588, de 6 de novem- Pessoal Civil, decreta: erque Smons Joo Paulo dos Reis Velloso Art. 1.2 Flca sem efeito o aproveibro de 1968, que aprovou o enquadra Mauricio Ratgel Reis mento dos servidores do Mlnlstrio da tamento no cargo de Escrevente-Datl-a Marinha, amparados, pelo 'pargra: ' lgrafo, cddgo AF-204.7, do Quadro mnico do artigo 23, da Lei n.O 4.069, {.3 Pessoal do Instituto de Previdncia DECRETO NO 73.888 - DB 2 Da Constituio, e tendo em vista o que AIL DE 1974 11 de junho de 1962, para efelto 3'Assistncla dos Servldores' do Estada, consta do Processo MC n9 1.192-74, serem. Incluidos 4 cargos na classe c3de Alvaro de Alemany, servidor ea Cassa a concesso outorgada a Rdlio decretas Jornal de Bauru Ltda.. para estaA-202.5, e n..,c, disponibilidade em igual cargo do Quau 'Auxillar de Artffice, E' belecer uma estao de radiodiJu- Art. 19 cassada;nos termos do conslderados enquadrados Francisco codro de Pessoal do Ministrio da Faartigo 60, letra "b", Lel np 4.117, da Nascimento, Ltlz Gonzaga da Rocha, lenda,.efetuado pelo Deereto nmer so soora em onda mdia na Manoel Ribeiro da Silva e Maurlcl 72.811, de 14 de setembro de 1973, pu- dade de Baure, Estadoo ae Sn de 27 de agosto de 1962, (odigo BraPaulo. sileiro de Telecomunicaes), com a A!ves da- S!ea, a partir da data ern)l)lcado no Didrio Oficial de 17 subse a ao que cada um completou 18 anos Cs q2iente., redaco dada pelo artigo 39, do DeO Presidente da l.epO.bIca, usanao 1^ . ld 236. de P Art. 2.0 O Ministrio da Fasendo da atribmuio que lhe confere o ar- creto'-i4l n concesso 28 de tevereiro combinado com o de 1967, a tigo Pargrafo i._co. A partir da dat_promover a Imediata aposentador:, artigo81. Inclso m, XV, letra "a", da .Decreot n9 62,531, de outorgada pelo 8, Inclso 1B abril de de do enquadramento de cada um dosldo servidor Indicado .io artigo ante 19 8, publicado no Didrio Of/cla? da

r! ,JARIO OFICIAL (Seao 1- Parte - - __ r_ servidores relacionados neste artigo, a rior, visto ter sldo julgado Incapaz deser apurada pelo rgo do pessoal civil finitivamente para o Servio Pb,;co. do Ministrio da Marinha, ficam esses Art. 3. Este Decreto entrar em servidores excludos da classe do vigor na data de sua publicao, revoAprendiz, A-201.1, em que foram en- gadas as disposies em contrrio qciadrados pelo Decreto' n.o 63.566, de Brasilia, 2 d abrll de 1974; 6 de novembro de 1968. 153.0 da Independncia e aS.* Cla Art. 2.0 Na execuo deste Decreto Repblica. aplicam-se, no que couberas dispoEaun!rTO GElSEL sles do Decreto n.o 83.586, de S de Mdrio Henrique Simonsen novembro de 1988. Arnaldo da Costa Prieto' Art. 3. Este Decreto entrar em vigor na- data da sua publicao, revoDECRETO N9 73.886 - DE 2 DZ gadas as, disposles em contrrio.

.1

1
11 U

1I
4
y1

-=

..

-.

-.

--

'

.-:---_--w7--. -1, _,

I 1

1 . ,~c

11

:Quarta-feira 3
'Unio de 17 subsequente, Rdio Jornal de Bauru Ltda., para' estab'e,lecer na cidade .de Bauru, Estado de So Paulo, urma estao de radiodifuso sonora em onda mdia, por infrinmgr.cia ao artigo 64, letra "d", do referido Cdigo, com a redao 4ada pelo citado Decreto-lel, e artigos 4', paragrafo nico, e 12, 569com a penalidade inscrita no artigo 17, letra "c", todos do referldo diploma legal, Decreto-lei nP 236, de 28 de fevereiro de 1967. Art. 2. Este Decreto entrar em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposies em contrrio. Brasilia, 2 de abril de 1974; 1539 da Independncia e 869 da Repblica.
ERNESTO .GEISEL

DIARIO; OFICIAL
DECRETO N9 73.832
MARO DE

(Seao I -

Prt' I)

Abril de 1974 3773

----

-. DE-13 DE 1974

MINISTRIO DA MARINHA
DECRETOS DE 2 DE ABRIL DE 1974 O Presidente da Repblica resolve
- IREFORMAR:
1 C, e 111, pa9 De acordo com os artigos 108. Iten I1, 110, atem 1, alneas a e ragralo nico, rla Lez n1 5.774, de 23 de dezembro de 1971 Por idad Hlmmte, de permanCncia na Reserva Remunerada, nos postos, em que se encontram e com os prcventos que percebem, a partir das datas ao lado de seus nomes declarados, os Of'iais abaixo:

e 1. 9:

Redistribui cargo, com o respectivo ocupante, para o Quadro nico de Pesscal da Universidade Federal de Alagoas, e 'd outras providncias. iPLuoiicado no Dirio Oficial - Seue 1974).
o . Parte I de 13 de maro

1t

Retlficao Na pgina 2.781, 2. coluna, na referena, Ono4e se 1l: E;MILIO G. MoxDICr Jaroas G. Passarinho
Leia-se: EMiLIO G, M;DoCI

-f

OFICIAIS GENERAIS.

Jarbas G. Passarinho Jos Costa Cavalcanti

MARO DE 1974

- Euclides Quandt de Oliveir

DECRETO N. 73.878 - DE 29 DE

j i

.1

j 3

a
Z 1 t i

Suspende interveno federal decretaDECRETO N9 73.810 - DE 12 DE da com base no artigo 7.% 1.%. do DE QMARO. 1974 AtO Institucional n. 7, de 26 de fe-. vereiro de 1969. Declara de interesse social para fins (Publicado no Dirio Oficial - Sete desapropriao imveis rurais ao I - Parte I - de 29 de maro de no Municipio de Cascavel, S974). situados no Estado do Parana, compreendiRetificao dos na rea prioritrta de Reforma Agraria de que trata o Decreto no Na primeira pgina, na terceira co69.411, de 22 de outubro de 1971. iura Onde se l: (Publicado no Dirio Oficial - Se... que lhe confere os artigos 81, o I - Parte I - de 12 de maro item II, e 182 da Constituio, e 3. de 1974). do ... Retificao Leia-se: ... que ihe confere os artigos 81, Na pgina 2.724, 40 coluna, no Aritem lI, e 182 da Constituio, e 3. tigo 19, do ... Onde se l: ... pertencente a diversos proprietrios medindo aproxi quinhentos e sessenta e cinco hectares e sessenta DA centiares! ... REPBLICA Leia-se: ... pertenceate a diversos oroprietAGNCIA NACIONAL rios, medindo, aproximadamente, .... 18.565,60 ha (dezoito mil, quinhentos DECRETO DE 2 DE ABRIL e sessenta e cinco hectares e sessenta DE 1974 centiares), ... O Presidente da Repblica, tendo em vista o que consta do Processo DECRETO N9 73.811 - DE 12 DE n9 893, de 1974, da Agncia NacioMARO DE 1974 nal, resolve CONCEDER EXONERAO: de interesse social para fins Declara de desapropria4oimveis rurais si- De acordo comn o artigo 75, item 1, tuados no Municpio de Barraco. da Lei nP 1.711, de 28 de outubro no Estado do Paran, compreendi- de 1952 dos na rea prioritriade Reforma A Maria da Penha Cravo da CosAgrria de que trata o Decreto n9 ta, Escrevente Datilgrafo, nivel 7, 69.411, de 22 de outubro de 1971. do Grupo Ocupacional AF-200 - Ad(Publicado no Dirio Oficial - Se- ministrativo. do Quadro de Pessoal Parte I - de 12 de maro parte Permanente, da Agncia Nao Ide 1974). cional, do Gabinete Civil da PresidenRetificao c:a da Repblica. Na pgina 2.725, 29 coluna, no ArBrasilia, 2 de abril de 1974; 1539 da Independncia e 869 da tligo 40, Repblica. Onde se l: ERNNESTO GEISEL ,.. do Decreto-lei n. 554, de 25 de abril de 1960, ... Golbery do Couto e Silva Leia-se: 9 ,.. do Decreto-lei n 554, de 25 de MINISTRIO

PRESIDNCIA

Amlnirantes 27.07.1973 Ainolao .ovscano ........................................... 1 08.1973 Augusto Roque Dias Fernandes ..... .................... 02.07.1973 ................ Iuiz Octavio Brasil ................. 13.12:1973 Angelo Nolasco de Almeida ................................ .26.61.1<73 Heiio de Almeida Azambuja A lmfrantes-de-Esquadra 29.10.1973 Adalberto de Barros Nunes ........................... 11.05.1973 Augusto Hamann Rademaker Grilneald .................. Vice-Almtrantes 2. 12.19'3 Armando Junqueira Ferreira ............................. 01.09.1273 Augusto Lopes ds Cruz ................................... 11 12.1973 ;.............. Djalma Garnier de Albuquerque ........... 09.12.1973 Eugnio Gomes Ferr z ................................... w0._03.l1' 3 Levy Arajo de Paiva Meira .......... ..................... 09.11.'973 Hermann Baena .......................................... 30.09.19"3 Sylvio Heclr ........ ....... .............................. (IM) 08.03.19'3 HIenry Broadbent Hoyer .................................. Ccntra--Almirante .14.07.1973 Ernani do Amnaral Peixoto ................................. OFICIAIS SUPERIORES Capttces-de-Mar-e-Guerra 17.11.1973 Joaquim Teixelra das Dores Chaves ........................ (LM) 17.10.1973 Carlos Pimertel de Barros Franco .......................... (A-SI) 07.07.1973 Joo do Rego Cavalcanke ...................................... Caplo-de-Fragata 0 04.1 9j13 Paulo de Souza Ferreira ................................. RepIbiica ? Brasilia. 2 de abril de 1974; 153.5 da Independncia e 86. da
ERNESTO GEISEL

'-1~

Geraldo de Azevedo Henn;ing O Presidente da Repblica, resolve

NOMEAR, POB ACESSO:

De acordo com o artigo 34, dia Lei numero 3.780, de 12 de julho de 1960, combinado com o artigo 30, do Decreto n2 54.488, de 15 de outubro de 1964, alterado pelo Decreto nramero 71.056, de 31 de agosto de 1972 Os ocupantes do cargo de Auxiliar de Desenhista P-1002.12, do Quadro de Pessoal, Partes Permanente n EsII - Parte Especial pecial, do Ministrio da Marinha,. paa) a partir de 30 de setembro de ra exercerem o cargo de Desenhista .. P-1001.12.A, - dos mesmos Ouadro, 1971. Ary Masinho Bezerra. matricula 1) Partes e Ministrlo:. n. o 2.163.274, em vaga decorrente da Parte Permanente Ipromoo de Ebenezer da Costa Medeiros. a) a partir de 30 de setembro de Brasilia, 2 de abril de 1974; 1964. 80. da nme- 153. da Independncia -e 1) Alberto Spelzon, matricula abril de 1969, ... em vaga decorrente da Repblica. ro 1.062.453, DA ER;ESTO GEISEL promoo de Joo Batista CavalcanGeraldo de Azevedo Henning N9 73.823 - DE 12 DE te. DECRETO iI MARO DE 1974 2) Luiz Ferinando de Senna SantosO Presidente da Repblica, tendo em matricula n. 1.062.474, em vaga deDECRETO DE 2 DE ABRIL Aprova o Regulamento do Fundo do DE 1974 corrente da promoo de Mozart Soa- vist., o que oonsta do Processo nmeExrcito e d outras providancias. ro 01.381, de 1974, do Gabinete do MiO Presidente da Repblica, no uso res do Rego. (Publicado no Didrio Oficial - Senistro da Marinha, resolve o I -- Parte I - de 18 de maro de suas atrlbuies legais, resolve b) a partir de 30 de setembro ce de 1974). TORNAR SEM EFEITo: CNCEDER EXONERAO: 1966. Retfficao De acordo com o artigo 75, item 1, 1) Edinor dos Santos Pinheiro,, ma- De acordo comn o artigo 14, da Lei n:.mero 1.711, de 28 de outubro de 1952 Na pgina 2.774, 3 coluna, no .Pa- da Let nO 1.711, d- 28 de outubro trfdula n.o 1.809.593, em vaga decorIde 196l2 iSnip^ ri^ artifo 20, rarnfira rente da promoo de Fausto GonalA nomeao de: Ao Doutor Hllo Fonsca; CUrador .ves da Silva. * Onde se l: 1) Benedito Lells Machado, para nb- exerce o cargo de Almoxarife ...... As tomadas de do Ministrio Pblico do Distrito Pe- 2) Mrio dos Santos, matricula Pargrafo- nico. em vaga decorrente da AF-101.14.A, do Quadro de Pessoal de d:ral, do cargo em comisso de As- mero 1.696.990, contas anuais dos Qrdenadores de sessor do Gabineto do Ministro, Co- aposentadorla de Paulo- Martins Lore- Parte Permanente - do Mmuistrio dS Despesa remetidas ao Tribunal d;g> DAS-1021, do-Quadro de Pes- na, Marinha, vago em virtude da aposenContas da Unio para julgamento. soa' - Parte Permanente. do Mnis- 3) Walter de Castro Baur, mal'l- tadoria de Rubens do Amaral Freltas, trio da Justia. Lea-s: cula n.o 1.809.600, em vaga decorren- constante do Decreto de ;8 de aRosto abril' de e .974 2 Basa Pargrafo nico. As tomadas-ded e 1964 te da promoo de Jai: Medeiros Cor- de 1973; contas consequentes, aps examina- .1B-' d': I2.dependnbil 2) Raimunda Enelda iMendes do 9 da rea. das,, servo' incorporadas s tomada'1539s- da Independncia 4) Linoberto Rodrlgues, matricula Nascimento, para exercer o eRago de de-contas anuais dos OrdenadOres d Repblica. n.' 1.398.443, em vaga decorrente da Oficial de Administrao........... ERNESTO GEISEL de Despesa remetidas ao Tribunal AF-201.12.A, do Quadro de Pessoal 3romocan '-e Nestor de Borborema. Armando Falcao Contas.d4a Unio para julgamento,.

c) a partir de 31 de maro de 1967.: 1) Guilherme Tavares Costa, matrlcula n.o 1.398.440, em ,:aga1 decorrente da aposentadoria de -di .>n Fassos de Jesus. 2) Weimar Lopes, matncuia trmero 1.136.572, em vaga decorrente da aposentadoria de Joo Natal Zanuto FiIlho. 3) Antnio da Costa, matrcula nmero 1.843.324, em vaga decorrente da aposentadoria de Walter Vianna.

JUSTIA

5 1 i L ;I r -r i. r

1
3774 C.ar:a-felra 3

LRif

OFlFICIAL

(Seco 1 -

Parte 1>
da Repfblica resolve

Abril, de 1'974

Parte P-erm'nnte - do MInisterIO da M'rinh: v.go em virtude . apose:, tariorna de Maria Stela,e Freitar, constanti! do Decreto de 29 de agosto 'de 19,3; 3) Maria de Nazar de Mvelo, paYa exertc-r o cargo de Ofleial de -Adminikstr.clo, AF.201.12,A, do Quadru de

Santos Lima, constante do Decreto de 1, de setembro de 1973; 4> Antdnio Cerqueira da Silva, para exercer o cargo de Escrevente-Dlatltigrafo, AF.204.7, do Quadro de Pessial - Parte Permanente -- do Ministrlo da Mainha vago em virtude da exoneraao de Isa Linm Gou;ea, constanPeoss.! - 1Parte Permanente - do > Minatriio da Marinha, vago em vii- te do Decreto de 12 de e- emorm c:e 1973; tude da apcentadoria de Luiz Oozaga Carr.p: , constante do Decreto- de 5) Lenivaldo Osvaldino de Ara/,o, 29 .:-to de 1973; * para exercer o cargo de Escrevente4) C nne Garcia Sobral, par% er- Datilgrafo AF.204.7, do Quadro ee cer ..'igo de Oficial de Administra- Pe~aI -- Parte Prn)rannte - do cao AF-201.12.A, do Quadro de Fes- Ministrio da Marinha, ago em virsoal - Parte Permanente .a, Md iisti- tude da exonera~o de Clea da Conrio da .arinha, vago em virtude da ceio de Podsp,. constan:te do Deapcaertadoria de Antnio Jas Mar- creto de 12 de setembro de 19'3: qu.n. ec.r-tante do Decreto .de 29 de 6) NeLza M.atins dcs Antc, para a:;:, ":, o1973; 5) Ahuzio Iumberto Aires da ,3raz, exeircer o cargo de ser'eventecDatipaa e.aercer o cargo de Oflieia de Ad- lgratf. AF-2o..7, do Quadro de. PesParte Permanente - do Mimin.trs%, AF.201.12.A, oi Quadri- soain de P;.srl - Parte Permane:le - do nist.io da M.aixrinha, vago em virtude MmnisaernK da Marinha, vago em viI- da cxonerao de Nelson Saracita, tude da promoo de Alonso OliveIra constante do Decreto de 12 de ,seemAndrade, constante do Deereto de 29 ibo de 1973; de agosto de 1973; e 7) Antonio Carlos Santos A.es, pa6 Jos Silvestre do Nasc.akenxo e ra exercer o.cargo de EscreventeDa-Sousa para exercer o cargo de Ocial ,*l6grafo, AP-204.7, do Quadra de Pesde Administrao, APF.201.12.A. do soal. - Parke Permanente, do Minms' Quadro de PPes$al - Pa_rte Pe-e,a- triok (di Marinha, vago em virtude da nente - do Ministrio da Marinhba, exoneraio de Ronaldo Gosnra Ferva.s em vwrtue da prornaca>o. de An- ,ra. constante do Decreto de 12 de setonio de Oliveira Filho, const.rte oo rernorG de 1973; e Dcereto de 29 de agosto dc 173 8) Amarilio. Bispo dos e,'ntos. para Br-is :', 2 de abril de i974; x-rcer o cargo 153.' (,< Independncia e 8: da grafo, AP-204.7. de Escrevente-Oatl1do Quadro de Pessual

zi {

Milltar da Presidncia da Repulblica. Brasilia, 2 de abril de 194; da IriepesdncLi e Ma da De acordo com o pargralo 19, do 153 artigo 81, do Decreto Rn.7.534, de RepDi'.a. 12 de dezembro de 1972, combinado EUmEs, GELSEL. O coa o Aneo (rtem 1); do DeAntnio Fmneisco Azeredo da ereto 7e 73.478, de 16 de inneiro Siteira ' de 1974 O Presidnte a Rep blica esoB O ini' tio de Primeira Classe RaNo~: miro Elyslo Saraiva Guerreiro, da Carreira de Diplomata. para eaercer De acordo cun u qce dispenm o pardgralo 2. ,ao arago I1, e a alUnea o cargo, em comisso, de Secret'a, do artigo p8, do Estatto d rio-Geral das Relaes Extiores. T1AIPU, anexo ao 2'rattado celebrk Cdigo DAS-101.4. do entre a Repblica Federatrzg ,Braslla, 2 de abril de 194; do Brasil e a Repblica do Para153 da Independni~ e 86 da guai, em 26 de aortl de 1913, e Repfiblica. promulgado pelo Decreto 29 '72.707, Et'gNsTo GEISEL de 28 ae agosto de 1973, bem' como Antoio Francisco Aeredo da o que prer a Nota na 4, trocada Silveira entre os dois Goverhios, ila mesma data Os seguintes Integrantes brasileiros O Prsicante da Repibla, na quacidade de Gro-Mestre das Ordena da Diretoria Executrva o do Conselho de Administrao da I~lPU, e o Brasileiras, resolve funcionrio diplomtico a que alude s ADM': referida Nota n? 4: Nos lermos do Regulaiiento aprora- Diretoria Ezecutiva da ITAIPU: do pe!o Decre'o n9 68.055, de 13 Diretor-Geral- General Jes Ccst de janeiro de 1971 Cavalcanti; Na Ordem Nacional do Cruzeiro do Diretor e0nsco - Engenheiro John Sul, no grau de Gr-Cruz, Sua Exce- Regmnalco Cotrim; lncia o Senhor Jos FPgueres PerDiretor Finaneiro - Doutor Marer, Pre:idente da Repblica da Costa nuel Pinto Aguiar; Rica, Diretor Jurctoco Adjunto - Doutor Bracuia 2 de abril de 1974; Paulo Jos Noguexra da Cunrha 1539 da Indpendnca e 8P dea Diretor Admmuistrativo Adjunto Economista Aloisio Guimares MenRepWi;b;ca. - Parte Permanente - dio Ministr o des; ERNESTO GE1SEL E.Erszo GEISEL d~a Marinha, vago em virtu:ie da exoDiretor Adjunto de Coordenao oAntnio Francisco Azeredo da Engenheiro Cssio Paula Preitas. Gecr7;'o d . A=evedc f.,l,,ni:,9 nerao de Herlinha. Correa GoncalSiheira ves, constante do Decreto d 12 de seConselho de Admtnistrado: O 1 .- ~:.nte da Repblisa, tend'o em tembro de 1973. Embaixador Espedito de Preitas vista o q~e consta do Processo de fiO Presidente da Repblica, na qia- Resende; .Brasilia, 2 de abril cha n 2.548-73, da Diretoru do .e- 153. da Indeperndncia e de8b.' 1314; lidade de Gro-Mestre das Ordens da Engenheiro Mrio Penna Bhering; soal Ci;, 1 cD Mainha e em deco.3i-n- Rzpblica. Brasilei as, resolve General Amyr Borges Fortes; cia dia d :.O30 da 1.a Vara Crinunal dc2 Engenheiro Lucas Nogueira GarPRSOMOVER: Nitrj.: PRio d2 Janeiro, erl Seaner.as ERxESTO Gxszm cez; trarS:;:::.! em julgado em 12 d. oiuNos termos do Regulamento aprova- Doutor Hl!o Marques Peraa BelGcraldc, dc A.4zeedo flening tluih d(e il7l1 resolve: do pelo Decreto nQ 68.055, de 13 txo; Engenheiro Mauro Morira G Presidente da Repblica resolve de janeiro de 1971 3e (a, :; tcco o arizgo 83, ie'l II. da Na Ordem Nacional do Cruzeiro do Representante do Ministrio cs No , a.a e2o Iczsso: Le !.. 1.711, de 28 de outubro de Sul, ao grau de Grande Oficial, o Se- Relaces Exteriores, aludido na Nota 19352. co;aibnado cOin o artigo S, De acordo com o artigo 34 da Lei n. nhor George Rhrig, ex-Ministro- n9 4: !em, iI. do Cdigo Penal 3.780, de 12 de julho de 1960, ceOm- Cornelheiro da Embaixada da RepMinistro Joo Hermes Pereira de Que A.:on:o Lopes de Oie'r.n..u-:binado com o artigo 30.do Decreio blica Federal da Alemanha no Bra- Airajo. trca:a .:.' 2.160.354 perdeu o cargo 2e -n. 54.488, de 15 de outubro de 1961 sil e ex-Consul-Geral no Estado da Brasilia, 2 de abril de 1974; Calafa-: A-301.8.A, do Quadro cc a;terado pelo Decreto am* 71.056, de Guanabara, 153P da Independnc.a e 859 da Pess'ci. Pa.te Permanente, do Minls- 31 de agosto de-1972. Brasilia, 2 de abril de 1974; Repblca. trio da Marnr.ha. por ter sido condeda Independncia e 8S9 de O Estereotipista A-404.12.D, Jorge s153 nado p. na de trinta e dois (32) meEkNrEsro aEsEL Jos Gonalves, matricula 1.697.025, Rep l-ca. s,- d- rc!iusho. Antonio Francisco Azeredo da ' ERNaSo GSISEL do Quadro de Pesscal. Parte PermaB:-,-tica. 2 de abril de i974; Silveira nente, do Ministrio da Marinha, paAntnio Francisco Azeredo da 153.' ct lndependncia e 86.o da ra exercer o cargo de Tcnico de ArSi7veira O Presidente da Repblica resolve tes Grficas P-405.17.A, do: mesmos DEsIcGxA: ERTOSIo GEmsEL Quadro, Parte e Ministrio, a partir O Presidente da Repblica. na quao GIro.do de Azevedo HenLVng de 31 de maro de 1967 em vaga de- lidade de Gro-Mestre das Ordens De acordo comr1nPdisposto no artigo 2?, do Decreto 44.721, de 21 dC corrente da promoo de Mrio de Brasileiras, resolvc Outubro de 1958, combinado com o O Presidente da Repbliza, tendo em Almeida e Silva. Decreto n9 71.733, de 18 de janeiro ADMI"TIR: vista o que consta do Processo nmero Brasilia, 2 de abril de 1974; de 1973 1.362, de 1974, do Gabinete do Minis- 1513. da Independncia e 86.9 da Nos termos do Regulamento aprova- A seguinte Delegaco para repreO tro da Marinha resolve do pelo Decreto n 66.434, de 10 sentar o Brasil na Reunio -PrepaRtepblica.de abril de 1970 TORNa S.rM EFEITo: ERINESTO GELmsE ratoria da Conferncia Mundial de De acordo com o artigo 14, da Lei niGeraldo de Azevedo Hennfng Na Ordemn de Rio Branco, no grau Populaao a realizar-se em Sao Jos mero 1.711, de 28 de otttubro de 1952 de Gr-Cruz, Sua Excelncia o Minis-. da Costa Rica, 'Costa Rica, de 15 a tro Golbery do Couto e Silva, Chefe 19 dc abril de 1974: A nomeaco de. do Gabinete Civil da Presidncia da Chefe 1) Joel Raymundo dos Santcs, para , IINISTRIO Repblica. ,exercer o cargo de Escreventem-Dat,!4Embaixador Miguel Alvaro O2drio DAS RELAES Brasiia. 2 de abril de 1974; de Almeida Tafo, AF-204.7. do Quadro de Pessoal - -Parte Permanente do Ministe-io da , 1539 da Independncia e 869 da Delegado EXTERIORES Marinha, vago emt virtude da exonc.-aReruW?.tc Secretrio Pedro' Motta Pinto Coeo de Joo Correa de AnLrade. consE:RNESTO Gsm DECRETOS DE 2 DE ABRII Iho (serm nus. para o Tesouro Naciotante do Deereto de 12 de s-tembro de Antnio. Francisco Azeredo da nal). DE 1974 1973; Silveira Brasilia, 2 de abril de. 1974;, O Presidente da Repblica resolve 2) PFernando Antnio Sa:nos Brasil, 1539 da Indepelndncia e 86 da para cxercer o cargo de EscreveneCONCEDER EXONERAAO: O Presidente da Repblica, na qua- Repfiblica. Datilgrafo AF.204.7, do Quadro de Ao Ministro de Primeira Classe lidade de Gro-Mestre das Ordens Pessoal - Parte Permanente - do ERNESTO GExSzz. de Carvalho Miristrio da Marinha, vago em wirtu- Jorge de Diplomata, e Silva, da Car- Brasileiras, resolve Antdnio Francisco - Azeredo da relra do cargo, em cOde da exonerao de Alfredo Freitas misso de Secretlrio-Geral das RePROMOVER: Silveira da Cunha, Ponstante do Decrero de 12 lae3 Exteriores, C2igo DAS-101.4. Nos termos do Regula;aento aprovq- O Presidente da Repblica resolve de setembro de 1973; Brasilia, 2 de abrll de 1974; do pelo Decreto n9 60.434, de 10 DEsIGNAR: 3) Evandro Pinto Dantas Bastos, pade abril de 190. ra exercer o cargo de Escrevente-Da- .1539' da Independncia e 86W da De acordo com o artigo 24, do DeRepfiblica. tilgrafo, AF.204.7, do Quad,-o de Pescreto n9 71.634, de 12 de dezembro Na Ordem de Rio Branco, ao grau EBNESro GEIMS soal - Parte Prmanente - do Mide 1972 de Gro-Cruz,. Sua Excelncia o SeAntOnio Francisco Azeredo da nhor General-de-Dlviso Hugh de nistrio da Marinha, rago em virtude O Ministro de Segunda Classe MarSilveira da exonerao do Ana ;Zena.de dos Andrade Abreu, Chefe do Gabinete ca Hren rtq~31mtl loCO_~_~C -tr_.. O Presidente

1
.1

iI

--

.-

"' 1

11

O,

1
Quarta-feira
Z-6---P--1

'4

3
--]

DIARIO OFICIAL

(Seao I -

Parte 1)

Abril de 1974 ' 3775

-'

i,3

do cargo em comisso, cdigo ...... 'trcula n9 2.012.012. (Processo n .. O Presidente da Repiblica resolve DAS-101.2; de Superintendente a 'Re- MA-6020-73); Noam: gional da Receita Federal na 7. Re2) Francisco Jos Wendel; do cargo Em carter efetivo gio Fiscal, da Secretarta da Recelta de Escrevente Datilgrafo, AF-204.7, 9 Federal, Integrante do Grupo Direo matricula n. 1.032.588. (Processo n. De acordo com o artigo 12, item' 11, dca ;ei n 1.711, de 28 de outubro e Assessoramento Superiores DAS-100, MA-25/537-74);. 3) Maria do Socorro Santos Veras, de 1952, combinado com o artigo 30, do Quadro de Pessoal - Parte Perda Lei no 5.315, de 12 e .ctemmanente do Ministrio da i'azenda, a do cargo de 'Oficial de Administrao, bro ae 1967, que se refere o PDeretoe n. 72.09,3. de AF.201.12-A, matricula n9 2.284.903. (Processo n9 MA-18/027-74). 17 de abril de 1973. O ex-combatr nte Godofredo da Fon8 - a Pedro Martins Fernandes. seca Frlas para exercer o cargo de II - Parte Especial Auxiliar de Portaria GL-303.7.A, do matricula, nmero 2.292.674, Tcnico de Tributao, do cargo em 2omisso, de Pessoal - Parte Perma1) Elza Borges de Menezes, do car- Quadro do Ministrio da Agricultura; cdigo DAS-101.2, de Superintenderrnente go de Escrevente Datilgrafo, ..... te Regional da Receita Federal na 9, AF.204.7, matricula n 2.218.242. lotado no Estado do Rio de Janeiro, 9 IINISTRIO RsgiXo Fisca', da Sectetaria da Recei- (Prccesso n9 MA-01/456-74); vago em virtude da ?xonerao de ta Federal, integrante do Grupo DiDA 2) Videgar Tesch, do cargo de Au- Francisco Wilson Holanda. reo e Assessoramento Super:ores . P. 1603.4, .ma- Brasilia, 2 de abril de 1974;. FAZENDA DAS-100, do Quadro de Pessoal - xil'ar de Laboratrio, (Processo n9 .. 153 da Independncia e- g66 da tricula n 2.113.836. Parte Permanente - do Minl.tirio da Repblica. DECRETOS DE 29 DE MARFO Fazenda a que se refere o iDoreto n- MA-08/404-74) . ERNESTO GrISEL DE 1974 m=ro 72.093.'de 17 de abril de 1973. Brasilia, 2 de abril de 1974; Alysson Paulinelli' Brasilia, 29 de maro da 1974; 1539 da Independncia e, 89 de, O Przsidente da Repb'ica resolve 153.- aa Inue:endncia e 26." da Repbi&la. CoSCEDr.ExoNEErSO: MINISTRIO Repblica. ERNESIO GEIEL De acordo com o artigcu 75, itesm ', da ERNEsro GEISEL Lei nimero 1711, de 28 de outubrc DA Alysson Paulinelli Mario Henrique Simronsen de 1952 AERONUTICA 1 - Axyovaldo Caries Tavanw.eFi, O Presidente da Repblica, tendo O Pr:sidente da Repblica resolve ma:ricu!a nhi'^mero 2.377.7,a. Agnrte em vista o que consta do Processo DECRETOS DE 2 DE ABRIL NOMZAB: Fiscal de 'ributc, Federais, cla.se C da 1973, n' 11.178, DE 19i4 o, cigo ........ De acordo com o artigo 12, ;tem, III, Agricultura, deresolve do Minis,rin do cargo em m DAS-101.2 -de Cosrdenader do Ss:tO P:Fecidnte da Repiblca ;e.olve da Lei n., 1.711, de 28 de outubro de ma da Tribulaio, da Scr,-taria da DECLARAR. DEDITIDO: 1952 CCNCEDE, TRANSl~RNC L: Receita FeIeral, integ.an;e 'o ;ritPara exercerem cargos em com:.skb A partir de 18 de maro de 1972, De acgodo ccnL oS ar.,gcs 100, ;t2am po Dir:^o e As~soramerLno Siper.oo Par3- Persde I, e 154. da Lei n? 5.774, de 23 res DAS-100, d5 Quadro de Pessoal - do Q4uaaro do i-cssoal - da Fazenda De acordo comn o artzg 207, tte -l 1, Ministrio de de-embro de 1971 da Lei n 1.711, ae 28 de cutubro :iter:o qa manen-- Parte Permanente do M do G-'uro, Para a seserva remunerada ao CoFazanda, a que se ref-re o Decreto nO'- int:grante Supcrlores Direao e sA~e- de 1952, -- DAS-1G;, a scramnio ronel Aviador Maximian3 de Aouano mero 72.093, de 17Tde abril aa '973. Mrio F;rreira da Silva do cargu, Ramalho, ceum a iemune.acao a que 2 - a Raul MnI-ezes, matricu .nui-que se refere o Decreto n. 72.093 ace que abandonou, de Revisor, EC.306. faz jus, cb'os:vaces cs a:tigos 20; 21, mero 2.292.918, Agente Fiscal de 1i:- 1I de abril de 1973: comnssao, eo- 21-C, do Quadro de Pessoal - Parte item 2; 63:' it;m 1; 63, itens 1, 2 e I - Para o cargo aemi butcos Fad-rais clase C, do cargo em - daquele Ministrio. 3; 123; 127, item 2; 167; 163 e 170, com .dZcdigo DAS-101.2, ae Csr:- digo DAS-101.2, de Ccordenacor do Permanente denador do Sistema de Ar .-cidac), S:strnma ca I scalizao, Aryovaido Braslia, 2 de abrii de 1974; da Lei a 5.737, de 27 ae jueho de da Secretaria da Receita Fedzra:. iu- Carlos Tava-ielli, mac-icuia nmero 1530 da Independncia e 66 da 1972, .:rr estar Ben-fic:ado pel: artigo 1 da Lci n 1.156, de 12 de jiulh tegrante do Grupo Direo e Assesco- 2.5 i.798, ocupante aio cargo de AgeD- Repfibca. de 19,30. e contar mair de 33 aU-G; de ranento Superiores DAS-100, do Qua- te Fiscal cae Tr:butzs F2dsrais, cla.se ERrESTO C-:'SZr, servicc. dro de Pessgal - Parta Perrranente C, dos meams Quadro. Parte e MinisBrasilia, 2 de abril de 1!94: do Min.strio da Fazenda. a que se re- trio, vago ern virtude da exonr'ra.io Alysson Paulinelli 1530 o IndepenDencia e 869 d'a fere o Decreto n." 72.093, de .'7 ae di Ary Braga Pacheco. Repblica. atTil de 1973. II - Para o cargo em cornmsso, cO Presidente da Repblica resolve - a Ary Braga Pacheco, matri- digo DAS-101.2, de Supernitendente ERNESTO GEISEL NOMEAR: cuta nnrcro 1.581.471, Agin'e Fsal lRIgional da Receita Federal: J. Araripe Siacdo de Tributos Federais, classe C. do cara) na 4. Regio PFscal Em carter efetivo go emcn crlm.. 13 Lo -3- .. , Anrenor de Barrcs Leite Filho, maO Piesidente da Repbl'ca :csile Coordenador do, Sistema de Fi-cal'za- tricula ii." 1.075.582, ocupaute do car- De acordo comn o artigo 12, ilem II. CONcEDER raANSFErar.NCLA: o, da Secretari d P Rece:ta Fs- go de Agente Fiscal de rrl da Lei n 1.711, de 28 de outubro Fee.tcs deral, integrante do Grupo Direo e aorais, classe C, dos minsmos. Quadro de 1952, combinado com o artgo 3 , De acordo com 03 arI.gc3 103, itcmn 1, e 155. da Lei n 5.774, de 23 Assessoramento Superiores DAS-ICO. Parte e M.nistrio, vago em V zr.ude da da Lei no 5.315, de 12 de setemde dezembro de 1971 do Quadro de Pesscal - Pa.te Per- dispersa de Jos Vicente Garcia ce bro de 1967, manente do Ministrio da Fazenda. a Oliveira Martins; Para a reserva remunzlasa ao Te-' O ex-combatente Oracy de MIagaque se refere -o Decreto n. 72.093, de lhe's e Silva para exercer o cargo de nente Coronel Aviaaor -Alaor Vieira b) na 7.1 Regio Fiscal 17 de abril de 1973. de Castro, com a remuneaco a que Em:nrson Jose Sodre Iendes, 4 -- a Ern;sto Emir Kagler Ba'.ts- cula n." 2.060.033, ocupante do imari- Oficial de Administrao, AF-201.12. faz jus. ooservaacs cs artigos 20; 21, cargo A, do Quadro de Pessoal - Parte item 2; 63, item 1; 68, itens 1, 2 e ta, do cargo em comisso, cdigo . Ministrio da DAS-101.2, de Coordenador Gdo Cen- de Agente Fiscal de Tributos Federais. Permanente lotado do Estaso do Rio 3; 12O; 127. item 2; 167; 168 e 170, no Quadro, Parre e tre de Informaes Econmico-Fiscais classe C, dos mesmos virtude da exo- Agricultura, vago em virtude da apo- da Lei n9 5.787, de 27 ae junho dede Janeiro, da Secretaria da Recaita lederal, in- Ministerio vago em 1972, por estar benef'c:ado pe!o artegrante do Grupo Direo e s-sase-u- nerao de Waldyr Pires de Acnorim. sentadoria de Antnio Jales de Oli- tigo 19, da Lei n9 1.156, de 12 de juIII -. Para o cargo em conisso, c- veira. ramento Superiores DAS-130(. do Qua'lho de 1959, e contar mais de 35 anos dro de Pessoal - Parte Perman-nte digo DAS-102.1, da Assessor do SecreBrasilia, 2 de abril de 1974; de servico. trio da Receita Federal, J3s Alves 153 da Independncia e 86 da 'do Ministrio da Fazenda. a que se Brasilia, 2 de abril de 1974; refere o Decreto n. ' 72.093, de 17 de Coutinho, matricula n.> l.765.389, Repblica. 1539 da Independncia e 89 de, ocupante do cargo de Oficial ae Adabril den 1973. Repblica. EN-m~o GEIsEL 5 - a Antenor de Barros Ieite ministrao, nivel 12.A, dos mesi;cs R!ERPNESTO GEISEL Quadro. Parte e MIinistrio. Alysson Paulinelli , c, matricula n. 1.075.582, Agente J. Araripe Macdo YFscal de Tributos Federais, .lasse C, Brasilia, 29 de maro de 1974; do cargo em comisso, codigo ...... 153.0 da Inoependncia e 86.0 da O Presidente da Repblica resolve O Presidente da Repblica tendo DAS-101.2. de Coordenador da Asv.s- R1epublica. em vista o que consca dos Pioesseos NorEniR: da Secretaria da Recoit- Fescria' EaNEsTo GEsmEL 9 n s 60-01/2113 de 1973, 21-04 309S de deral, intgrante do Grupo. Direo Em carter- efetivo Mario Henrique Simonlsen 1973 e 21-04/3099 de 1973, do Miniise Asse~ssoamento SuFeriores DAS. itiu, d Quadro' de -Pessoal Parte PeiDe acordo com o artigo 12, ;tem It. terio da' Aeronutica, resolve manente do Ministrio da Pazenda, r - da Lei n 1.711, de 28 de outubro MINISTRIO TRANSFRIR, EX OFFICIO: que se refere o Decret in. 72.093, de de 1952, combinado com o artigo 3, De acordo comn os art:gos 52, item II, DA , 17 de abril de 1973. da Lei n 5.315, de 12 de seteme 53, item II, pargrafo 2 , da Let 6 - a Jos Teixeira, matrlcuia -.bro de 1967, AGRICULTURA )n9 1.711, de 28 de outubro de 1952, mero 1.031.850, Agente Fiscal de 'iicombinado -com o artigo 30, iten O ex-combatcite Carmindo Marques DECRETOS DE 2 DE ABRB L butos Federais, classe C, 'o cargc im 1, do Decreto nP 53.481, de 23 de para exercer o cargo de Servente GLDE 1974 comisso cdigo DAS-101.2, de Supejaneiro de 1964 104.5, do Quadro de Pessoal - Parte rintendente Regional da R-ceeita. FeO Presidente da Repblica resolve Permanente - do INinistrio la Agri1 - Everaldo de Almeida Frana, d.ral na 6.` Regio Poiscal, da S ri:taCONCMERa Exrtxo AO: cultura, lotado no Estado de 3Mato do cargo de Lanterneiro, Cbddgo .... ria da Receita Federal, integr!ante co Grupo Direo e Assessoraier.to SuDo Quaaro de PSsscal - do Minis- Grosso, vago em virtude Ia exonera- A-i710.9-B, para o cargo de Arqu;viUta, Cdi&o EC-303.9-B, do Quadro o de Edilson Jos Dias. -- tirio da Agr'cultura priores DAS-IQO, do Quadro d de Pesseal - Parte Ptmanentc soal - Parte Permanernte - do Mi- De acordo com o art;go 75, item 1. Brasilia, 2 de abril de '974; nistrio da ftazsnda, a que se .: da Lei n 1.711, de 28 de outubro 1530 da Independncia e 86 da do Ministrio da Aeronautica de vago 0 Jorem virtude da aposentadoria o Deereto nmero 72.093, de 17 de de 1952, a: Repblica. ge Melo Ribeiro; abril de 1973. I - Parte Permanente 2 - Djalma Comes de Andrade. do 7- a Waldyr Pirc.s de .Amorin. 7 E-IrESTO GEISEL cargo de Tipgrafo, Cdigo ........ 1) Alinrio dos Santos, do cargo do mr:4rlcul. numero 2.242.740, Agente Atyssonl Paulineli A-403.10-B, para o ca;go de FcrituFiscal de Tributos Federais. classe C. Auxiliar de Portaria, GL-303.7-A, mareira de Diplomata, para exercer a funo de Minlstro-Conselheiro da Embaixada do Brasil em Buenos Aires, removendo-o, ex officlo, da Secretaria de Estado para a referida Misso Dlplomtica. Braslia, '2 de abril de 1974; 1539 da Independncia e 8a8 da RepUblica. ER-ESTO GEISEL Antnio Francisco Azeredo da 'ilveira

.;

.~~

i I I a Y I

-w

ir

XI .

R-77f,
___ _ , _ __ . _ _

9va-Pin
_. _

DIRI OFI-CIAL
_

(Seo . 1 - Partw 1)
s
., , , A

Abril de 1974
=

rrio, COdigo AF-202.10-B, do Quadro de Pezsoal -- Parte Pemnaanente

- do Milistrio da Aeronutica, vago em virtude da exonerao de Maria do Calmo Jardim Eras; 3 - Luiz Arij3 Filho, 'do cargo de Zelador, Cdigo GL-101.7-A, para o cargo.. de Escrevente-Datilgrafo, Cdigo AF-204.7, do Quadro de Pesmistrio da Aeronutica, vago em 9virtude da aplicao do Decreto n .. 68.600, de 7 de malo de 1971; e4 - Fbio Gutemberg Gemes da Costa, do -cargo de Auxiliar de Portaria, Cdigo GL-303.7-A, para o cargo de Escrevente-Datilgrafo, Cdigo AF-204.7, do Quadro de Pessoal
soal Parte Permanente'do Mi-

ria Militar de Belm, Estado do Par. Brasilia. 2 de abril de 1974; 1539 da Independenia e 869 da Repblica. ERNESTO GEISEL J, Araripe Mfacdo

rio da Aeronutica. vago em virtude da aplicao do Decreto n9 68.600, de 7 de maio de 1971. Brasilia, 2 de - abril de 1974; 1530 da Independncia e 860 da Repiblica.
EiNESTO GEISEL

Parte Permanente -

do Minist-

J. .Arripe Macdo O Presidente da Repblica, tendo em vista o que consta do Processo n9 10-04/321 de 1973, do Ministrio da Aeronutica, resolve
DECLARAR:

De acordo cOmt os artigos 53, inciso II, e 55, pargrafo nico, do Cdlgo Penal Militar anterior ao vigente Que Francisco Bizerril da Silva, Guarda Cdigo GL-203.10-B e Jos Edson da Costa Mota, Trabalhador, Cdigo GL-402.1, do Quadro de Pessoal do Ministrio da Aeronutica, perderam as respectivas funes pblicas em virtude de haverem sido condenados s penas de recluso por 2 (dois) anos e 4 (quatro) meses, como incursos no artigo 198, 49, incisos IV e V do referido Codigo Penal Militar, em sentena que passou em Julgado em 14 de julho de 1972, conforme comunicsc.n do Juiz

da Aeronutica, para exercer cargo MINISTRIO de srie de cLazes e nivel idnticos, DA dos mesmcs Quadro, Parte e MinistYrio, em vaga decorrerte da ap:icao SADE do Decreto n?' 68.600, de 7 de maio DECRETOS DE 2 DE ABRIL d 1971. DE 1974 'Brasilia, 2 de abril de 1974; 153 'da Independncia e 8G6 da O 'Pesidente da Repblica, :cndo Repblica. em vista o- que consta do' Processo 9 O Presidente da Repblica, tendo n s 2.244, de 1972, e 14.778, de 1973, ERNESTO GEISEL em vista o que consta do Processo do Ministrio da Saude, resolve J. Araripe Macedo n9 04-99/3715 de 1973, do' Ministrio CONCEDER EXONERAO: da Aeronutica, resolve De acordo com .o artigo' 75, tem I, MINISTRIO FAZER REVERTER A ATrzDADE: A da Lei n, 1.711, de 28 de outubro De acordo com os' artigos 68 e' 69, da DA INDSTRIA de.' 1952 Lei n9 1.711, de 28 de outubro deE DO COMIRCIO Aos seguintes funcionrios do Qua1952, combinados com o artigo 89, dro de Pessoal - Parte Especial do Decreto nP 32.101, de 16 de jaDECRETOS DE 2 DE ABRIL daquele Ministrio: neiro de 1953 DE 1974 1 - Adalmir Morter Dantas, do Florisbella Maria Bittencourt Picargo de Mdico, nvel 21-A; Presidente da res, aposentada no cargo de Tcnico deOsuas atribuies, Repblica, no uso 2 - Jeferson-Oliveira de Almeida, resolve de Contabilidade, Cdlgo P-701.15-B; do cargo de Auxiliar de Artfice, niCONCEDER- EXONERAO: do Quadro de Pessoal - Parte Pervel 5. manente - do Ministrio da Aero- De acordo com .o arttgo 75, item 1, Brasilia, 2 de abril 1974; nutica, para. exercer cargo de srie da Lei 7nP 1.711, de 28 de outubro 1539 da Independncia . de RRS doa de 1952 de classes e nvel idnticos, dos mesRepblica. mos Quadro, Parte e Ministrio, em A Dico Vieira Veiga do cargo de ERNESTO GEISEL vaga decorrente da exonerao de Superintendente da Superintendncia Hilda Perciliano Ricardo de hrago. de Seguros Privados. .Paulo de Almetda Machado Brasilia, 2 de abril de 1974; Brasilia, 2 de abril O Presidente da Repblica, tendo 1539 da Independncia e 869 da 1539 da Independncia ede 8691974; do, Repblica. em vista o que consta do Processo Repblica. n 15.922, de 1969, do Ministrio da' ERNESTO GEISEL ERNESTO GEISEL Sade, resolve J. Araripe Macedo Severo Fagundes Gomes FAZER REVERTER A ATIVIDADE: 68 e 69, O Presidente da Repblica, tendo O Presidente da Repblica resolve De acordo com os artigos de outubro da Lei n9 1.711, de 28 em 'vista o que consta do Processo NOMEAR: de 1952 n9 30-01/3004 de 1969, do Ministrio De acordo com o artigo 37, do Decre- Maria de Lourdes Alves, aposentada Aeronutica, resolve 9 to-Iei n 73, de 21 de novembro da no cargo de Servial, nvel 5, do FAZER REVERTER A ATIVIDADE: de 1966 Quadro de Pessoal - Parte Especial De acordo comn os artigos 68 e 69, da Lei n9 1.711, de 28 de outubro de goAlpheu Amaral para exercer o car- - daquele Minist6rio, na vaga rede Superintendente da Superin- sultante de sua prpria aposentado1952, combinados com o artfgo 80, tendncia de Seguros Privados. ria. do Decreto n 32.101, de 16 de jaBrasilia, 2 de abril de 1974; Brasilia, 2 de abril de 1974; neiro de 1953 1539 da 1539 da Conceio Imaculada Pinto, apo- Repblica. Independncia e 869 da Repbblica. Independncia e 869 da sentada no cargo de Servente, Cdigo ERNESrO GEISEL ERNESTO GEISEL GL-104.5, do Quadro de PessOal Parte Permanente - do Ministrio Severo Fagundes Gomes Paulo de Almeida Machado
Auditor da
8a

C:ircunscrio Judici-

PRESIDENCIA
DESPACHOS DO PRESIDENTE DA REPOBLICA
- AvASTAMENTO DO PAIs

DA

REPBLICA
r

sem nus (PR 1.441-74 -

O Senhor Presidente da Repblica autorizou o afas- f tamento do Pas dos seguintes servidores: Fernando de Arajo Rodrigues da Silva e Nelson Bedin, por 30 dias, em julho prximo, sem nus (PR 2.662, de 1974 - EM 29-74 do M.Ae.). Oaair Zanatta, por 52 semanas, a partir de 15.5.74,
EM 76-74, do MAg).

cio encargc de Assistente, a que se refere a Tabela anexa a Portaria no 5-GM/GC, de 6 de maro de 1974, publlcada no Dirio Oficial no 45, de 7 subseqente, e, em conseqnca, exclui-lo da lotao do Gabinete Civil da, Presidntcia da Repblica. - Golbery do Ctuto e Silva, Ministro Extraordlnrio para Assuntcs do Gabinete Civil.

CONSELHO
DE SEGURANCA NACI0ONAL
PORTARIAS DE 2 DE ABRIL
DE 1974

Abdon Pereira da Silva` por 90 dias, 'a, partir de 6 de abril de 1974,' sem nus (PR 2.474-74 - EM 85-74, do MAg)-. Ayltcn Ventura, de t.4 a 4.7.74, nas condies mencionadas (PR 2.655-74 - EM 20-B/74: do MPCG). Bernard Louis Kwakernaat, de 15.4 a 16.5.74, nas condies mencionadas (PR 2.656-74 - EM 21-B/74, do MPCG). Acrimar Silva ReLs o Pedro Carlos Henmique Dias de Souza, de 2 a 13.4.74, nas condies mencionadas (PR 2.657-74 - EM 23-B/74, do MfCG). Jos Eduardo Pires Manara, de 15.4 a 13.6.74, nas condies mencionadas (PR 2.658-74 - EM 72-74, do MPCG). Sebastiao Jos Martins Soares, de 2 a 13.4.74, nas condies mencionadas (PR 2.059-74 - EM 73-74, do MPCG).

ATOS DO MINISTRO EXTRAORDINARIO PARA ASSUNTOS DO GABINETE CIVIL.

-

Portaria

PR

231-70 - No 86/GC, de 2 de abril de 1974 NV 027-SG -- Dispensar o TenentePORTARIA N- 8/GIC, DE 2 DE ABRIL DE 19q4 Goroncl Aviador Lino Pereira, do MiO Chefe do.Gabinete Civil da 'Presidncta da Re- nLstrio da Aeronutca, ldo encargo pblica, no uso de suas atrlbuies, resolve dispensar, a do Assessor-Chefe, de que trata a Taparttr de 3 de abril de. 1974, Protasio Paiva Bueno Filho, bela Analitica publicada no Dirio Auxlliar Tcnico de Estatstlca, nvel III, da' Superlnten- Oficial do dia 25 de maio de 1970, dncia do Desenvolvimento da Regio Sul - SUDESUL. reaii.stadn. nelo Decreto-lei n9 1.313.

O Secretido-Geral do Conselho de Segurana Nacional, usando das atrlbuies que lhe confere o artigo 49 do Decreto-lei n9 1.135, ae 3 de dezembro de 1970, e de acordo com o que dispo o Decreto nq 66.597, do 20 de maio de 1970, resolve: Ns 026-SG - Dispensar o Major da Arma de Cavalaria Danton Eifler Nogueira, do Ministrlo do Exercito. do cncargo de Assessor-Cheie, de que trata a Tabela Analitica publlecada no Didrio O/icial do dia 25 de maio de 1970, reajustada pelo Decreto-lel n. 1.313, de 26 de feverN.iro de '974, com a retribuioe mensal de . Cr$ 1.668,00 (uin mii selscentos e sessenta o oito cruzeiros), a titulo de Gratiflcao pela Representao a Gabinete, a partir. do final do expediente do <lia 21 de mar<o de 1974.

de 28 de fevereiro de 1974, com a retribuio mensal de Cr$ 1.868,00 (uth mil seiscentos e sessenta e oito cruzeiros), a titulo de Gratificao pela Representao de Gabinete, a' partir do final do expedienta do dia 21 de maro de 1974. ` , N 028-SG - Dispensar o' Coronel da Arma de Infantaria Bersange Figueiredo Prates, do Ministrio do Exrcito, do encargo de' Subchefe de que trata a Tabela Analitica publicada no Didrio Ofictal do dia 25 de maio de 1970, 'reaJustada pelo Decreto-lel n9 1.313, de 28 do feverelro de 1974, com a retribuio mensal ae ...... Cr$ 1.906,00 (um mfl'novecentos e seis cruzeiros), a titulo de Gratificao pela Representao de Gabinete, a partir do final do expedlente do dia 21 de maro de 1974. - Gen Div Hugo de Andrade Abreu, SecretrioGeral do Conselho de Segurana Nacional.

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DO PESSOAL CIVIL

PORTARIA N.9 052, DE 1 Dmii ABRIL DE 1974 O Diretor-Geral do Lenartamento
aiumiiAltUv4 rO -'C..L% C;1VLI ..**

-------

frMr~i r

~.1

Quarta-feira

DIARIO OFLCIAL
-

----

(Seo 1 -

*- --

Parte 1)

Abril de 1974 '3777'

--- flilriiiiir

Ii(
*1

s
11

(DASP), n uso da competncia de ( legada' pelo Decreto n. 60.740; de 2: de maio de 1967, e tendo em vista t que consta do Processo n. O 1.172;74 resolve: Conceder aposentadoria, de acordc com os artigos 101, :ten III, e 102 item I, allrea a, da Constitu!o, a Mozart- Biquiba Dy L-Fuente, matricula n9' 1.811.961, no cargo de Agente Administrativo, classe C, niiel 4 do Quadro Permanente do mesmo Departamento. -Drarcy Duarte de Siqueira;

r,

Coordenao de Classificao . Recrutamento de Cargos e Empregos

NOR1MA/COCLARCE N9 45 Coordenao de Classificao e ,etribuio de Cargos e Empregos, usando da autorizao que lhe confere a Portaria nQ 45, de 29 de-maro' de 1973, do Diretor-Geral do DASP, resolve baixar a seguinte NORMA/ COCLARCE ND45. Cotwurso Pblico - Habilitago Iseno de provas Plca retificada a NORMA ........ <ONCLARCE n9 43, de 21 de fevereiro de 1974, para o fim de substituir a ex, pressao ali contida para: "aprovado em concurso pblico, realizado para. o prprio cargo", suprimida, para todos os efeitos, a alternativa - "ou para cargo afim,". Fonte: Parecer da -COLEPE emitido no Processo DASP n9 31.476-73, em 7 de dezembro de 1973. Brasilia, 27 de maro de 1974. Myriam Sampaio Lofrano, Coordenadora de Classificao e Retribuio de Cargos e Empregos. A Coordenao de Classificao e Retribuio de Cargos e Empregos, usando da autorizao que'lhe foi conferida pela Portaria nO 45, de 29 de maro de 1973, do Diretor Cieral do 'ASP, resolve baixar a seguintc: NORMA/COCLARCE N 46 Cargos efetivos - Classficao Para a elaborao dos antepi'ojetos alusivos incluso dos funcionrios nos Grupos de Categorias Funcionais do novo Plano de Classificao de Cargos.. deverao os rgos de pessoal dos Ministrios, Autarquias e Orgos da Presidncia da Repblica verificar se foram observados os seguintes pre requisitos: I - cincia aos funcionrios interessados da classificao em que se fundamentar o anteprojeto, a fim de que dela possam recorrer, se for o caso, no prazo de 5 (cinco) dias, con. forme enteudimento fixado pela .... COLEPE em seu parecer emitido nos Processos DASP n9 s 6.460-73 e 6.392 de 1973, e publicado no Dirio Oficial de 16-1173, pg. 11.727. II - exame e deciso de todos os recursos porventura interpostos acerca da aludida classificaao. III - relaes nominais definitivas de funcionrios conforme a ordem alfabtica, no apenas por medida de uniformizao., mas principalmente para prevenir reclamaes de funcionrios quanto aplicao de critrios de desempate, ou, em suma, quanto prpria ,classificao registrada. IV - incluso, nos Grupos de Categorias Funcionais, de todos os 'u,m. cionrios compreefididos ns respectivas clientelas originrias, pot n-o comportar o novo Plano, por sua natureza. classificaes ,,prxvisriaS nem incluses posterilies. ,' Brasilial 29 de m&io+r 1974. Iyriamn Saimpaio 'Loffalo, Coordena. dora de Classilicao o Retribuio de Cargos e Empregos,

usando da autorizao que lhe foi con- o assunto as Leis n 5.843. de 6 de d- com o art. 128 do referido Decreto-lei ferida pela Portaria n9 45, de 20 de zembro de 1972, e n9 6.00 , de 19 de n9 941, solicitada em favor de: maro de 1973, do Diretor-Geral do dezembro de 1973. DASP, resolve, em articulao com a 6) Quando se tratar de cargo inte, mn Guttman, ade n otubra de 195Rom Coordenao de Legislao 'de Pessoal, grante do Grupo DAS, o direito de filhnascido e G outubro de 1lv Martin baixar a presente Norma: opo llmitase a servddor de rg> da Gutfiho de Martin uttmae o e a 1), O ocupante efetivo de cargo in- administrao estadual, e municipal, Guttman, residente no Estado da Guar cluido no novo Plano r.o exrclclo de de sociedade de economia mista, em- nabara, a fim de que possa gozar des funo gratificada ou cargo em co, presa pblica, bem como de fundas;ao. direit3s outorgados pela 'Constituio misso ainda classlficado no sitmna Fonte: Parecer de 24-8-73. da e Leis do Brasil. (Validade at 23 de da Lei n9 3.780. de 12 de julho de COLEPE, emitido em Proc. s/n outubro de 1979), 1960, far jus gratificao de funBrasilia, em 28 de maro de 1974. N9 122-B - Conceder naturalizaco, o ou ao vencimento. do cargo em __ Muriam Sampalo Lofrano, Coorde- na conformidade do artigo 145, II, b, 3, comisso respectivo s. nadora de Classificao e Retribuio da Constituio Federal, a fim de que 2) O valor da gratificao sera a de Cargos e Empregos. - Waldyr dos possa gozar dos direitos outorgados diferenaentre o do smbolo da fun- Sanrtos, Coordenador de Legislao de pela Constituio e Leis"d3 Brasil, a o gratificada na sitemtica da ei Pessoal. Masayukl Mizuno, natural do Japo, n9 3.780, de 1960, e o valor do verclnascido a 21 de julho de 1942, filho dmento do cargo efetivo na nova sisteMoichi Mi2uno e de Funiko Mizuno, m3rca. Servico de Administraao. residente no Estado de So Paulo. 3) No caso de ser negativo. a diferena ou de o vencimento do cargo A'IOS DO' DIRETOR .O 'Ministro da Justia, no uso da efetivo do funcionrio ser igual ou incompetnca polo ferior at 20% do valor do smbolo da No processo n o 1.447-74 - COMAP 0.740, d 23delegada pel Decreto n? delegada tn De1reto - Consesrvao Manuteno e Pintu- 60.740, de 23 de maio de 197,' e tenf Consero Manute no e Pintu- do e t funo gratificada- ou do cargo em que consta do Process comisso previstos na Lei n9 3.7e0, de ras Ltda - Grupo n.0 53 - M -ist o que consta do Processo 1960, poder o respectivo titular exer. Processo 'n.o 1.547-74 - Indstrias MJ - 63.170, de 1973, resolve: citar o direito de opo, na forma do Reunidas Oca S. A. --. Grupos nfmeN9 123-B - Aposentar, de acordo art. 1%, 29, ou art.' 2, 39, da Lei ros 10 - M - e 15 - M - Processo com os artigos 176, item I, e 187, pa nmero 4.345, de 1984. in. 1.525-74 - Siemens Soemedade rgrafo nico, da Lei n9 1.711, de 28 4) Em decorrncia, no dever con- Annima - Grupo n.O 45 - M -. de outubro de 1952, Ruisdael Mariano tinuar a ser paga a diferena que o Processo n.o 1.631-74 - Mveis Con- de Freitas, io cargo de Trabalhador, funcionrio vem atualmente perce. fort Limitada - Grupo n. 10 -- M - nivel 1, do Grupo Ocupacional GL-402 bendo a titulo de gratificaio de fun- em que as aludidas firmas solicitamn - Trabalhos Braais, do Quadro de o. inscrio como fornecedora deste. De- Pessal - Parte Permanente do Mi5) Implantado definitivamente o partamento, o Diretor do Servio de nistrio da Justia, a partir de 16 de novo Plano de Classificao de Cargos Administrao exarou o seguinte des- julho' de 1973. na rea do Ministrio, Autarquia, ou pacho: De acordo com a legislao em Orgo da Presidncia da Repblica, vigor. Brasilia, 28 de maro de 1974. O Ministro da Justia. usando da deixam de vigorar as disposies alu- - Cleuzilmar Cezar Fechine, Diretor atribuio que lhe confere o art. 123 didas no item 3, passando a disciplinar do Serad. , do Decreto-lei n9 941, de 13 de outubro de 1969, resolve:

1'

(1

SECRETARIAS
I

DE

ESTADO

MINISTRIO DA JUSTIA
AVISO AS REPARTIOES PBLICAS O Departamento de Imprensa Nacional avisa s Reparties Pi. blicas em geral que devero providenciar a reforma das assinaturas dos rgos oficiais at o dia 30 de abril, a fim dc evitar o cancelamento da remessa a partir daquela data. O registro de assinatura nova, ou de renovao, ser 'feito contra a npresentao do empenho da despesa. respectiva. A renovao do contrato de porte areo dever ser solicitada, com antecedncia de trinta dias do vena cimento, Diretoria Regional da Empresa Brasileira de Corrcios e Telgrafos, em Brasilia.
9 do Decreto-lel n 941, de 13 de outubro de 1969, resolve:

iI

Ata da 1.101TReunido Or'idaria Aos quatorze dias do ms de dezerm'bro ano de mil novecentos e sedo N9 119-B - Conceder naturalizao, tenta e trs, na sala de sesses do na conformidade do art. 145, II, b, 1. Conselho Peniteicrio Fejeral, sob da Constituio Federal e de acorda a presidencia do Doutor Jos Jlio com o art. 128 do referido Decreto-lei Guimares 'Lima. reuniu-se o Colen9 941, solicitada em favor de: giado. Estiveram Presentes os Cons2Manuel Joaquim Leiras Fernandes, Ieiros Elisio Rodrigues de Araiio, natural de Portugal, nascido a 19 de Abelardo da Silva Gomes, Nies;or Ezoutubro de 1958, filho de Manuel da tlcio Azambuja Cavalcanti, MIigtel Silva Fernandes e de Maria de Lour- Jorge Sobrinho, Otto Mohn e os InGABINETE DO MINISTRO des Martins Leiras, -esidente no 'Es- formantes Joel Alves de Sqlles a tado da Guanabara, a fim de que pos- Odilon Ferreira de Araiijo. Aberta a sa gozar dos direitos outorgados pela sesso foi lida e, em votao, aproPORTARIAS DE 2 DE ABRIL Constituio e Leis do Brasil. (Vali- vada a ata da' reunio anterior. Pelo DE 1974 dade at 19 de outubro de 1981). Colegiado ficou deliberado que haveO Miaistro de Estado da Justia, r reunio do Conselho dia 17. seno uso de suas atribuies legais, reO Ministro da Justia, tendo em vis- gunda-feira, s 11:00 horas. Distrisolve: ta o que consta do Processo nv 27.786, buo de Processos: ao Conselheiro N9 116.B - Conceder dispensa ao de 1973, do Ministrio da Justia, reso Rodrigues de Araio foran dis~~~~~solve: ~tribudos os processos: 595-73 - Ciag. Coronel R/1 Armando Rosenzwig Mese "A" - Nmero 220. de Joo da nezes das funes de membro do Gru. NQ 120-B - Nos termos do artigo Silva Pinto:' 529-73 - Classe "A" po de Trabalho encarregado de apresentar emendas ao atual' Cdigo Na- 147, 19, do Decreto n9 66 689, de 11 Nmero 176, de Geraldo Alexandre clonal de Trnsito, para 9 a qual foi de junho de .1970, autorizar o functo- de Assis: 570-73 - Classe "A" - Ndesignado pela Portaria n 345-B,. pu- namento, no territrio nacional, So- mero 203, de Sebastio Alves do Nesciedade Braslleira de Cultura Japo, cimento: 588-73 - Classe "A" - Nblicada no Dirin Oficial de 24 de ou, nesa (SBCJ), com sede em So Paulo. mero 213, de Dalvo Batista Ferreira; 'tubro de 1973. Estado de So Paulo. 598-73 - Classe "A" - Nmero 223, de Jos Teixelra Lima: 603-73 - C!asN 117-B - Tornar sem efeito a Portaria nP 143-B, de 19 de setembro O Ministro da Justia, usandCo l se "A" - Nmero 228, de Sebastio de 1972, que autorizou o Doutor Fer- atribuio que lhe confere o art. 123 Ferreira Lima: 538-73 - Classe "A" nando Pimenta a se locomover para do Dereto-lei n9 941, de 13 de outubrc - Nmero 185, de Edmundo Rodriqualquer paite do Terrltrio NacionaL de 1969, resolve: gues Ornellas e 593-73 - Classe "A'. - Numero .218, de Geraldo CimplNORMA/COCLARCE/COLEPE Nv' 47 - Armandn Falco. NQ121-B - Conceder naturalizao, cio Sobrinho. Ao Conselheiro AbeA Coordenao do Classificao e O Ministro da Justia, usando da na conformidade do art. 145, II, b, 1, lardo da Silva Gomes' foram distribufR.etribui"o de Cargos e Empregos, atribuio que lhe confere o art, 123 da Constituio Federal e do acordos os processos: 604-73 - Classe "A'"

M9o 118-B - Conceder naturalizao, na conformidade ao art. 145, II, b, 1, da Constituio Federal e de acordo com o art. 128 do referido Decreto lei n.o 941, solicitada em -favor de: Luis Anselmo de Matos Cardoso, natural de Portugal, nascido a 2 de abrll de 1956, filho de Luis Pereira Cardoso e de Maria da Conceio de Almeida Matos, residente no Estado da -Guanabara, a fim de que possa gozar dos direitos outorgados pela Constituio e Leis do Brasil. (ValiIdade ate 2 et abril de 1979).

N 124-B - Conceder naturalizao, na conformidade do art. 145, II, b, 1, da Constituio Federal e de acordo com o art. 128 do referido Decreto-lei n0 941, solicitada em favor de: ,Maria da Conceio Neves da Cruz, r.etural de Portucal, nascida a 19 ds agosto de 1957, filha de Manuel Joaquimn da Cruz e de Margarida Neves, residente no Estado da Guanabara, a fim de que possa gozar dos direitos outorgados pela Constituico e Leis do Brasil. (Validade at 19 de agost. de 1980). - Processo no 4.067-74 -. Armando Falco, Ministro da Justia

1 1

'E

CONSELHO PENITENCIARIO FEDERAL

r'
1~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>

-14
1 !

1 1

1
!~~~~~~~~~~~~~~

3779

Quas~--:'c!ra 3

L DIARIO OFCICIA (Seo 1

Parte 1)

Abri de 1974

das reparimportado artigo elogiando a atua/o destoe o, Irlna Ginefra Moreira, Oficiol veiculo de trnsito atravscapitais dosa sli" - Nmero 2SO, de zebast!o Joo d3e das classe "U" tif nivel Almeida; 591-73 -- C.asir "A", - NQ- Conselho o solicitando s Auditorias de Administrao, Pessoal 16 Perma- Estacos e Terrltrlos, do DLtrito Femero 216. de Francisco de Oliveira Na- Militares que acompanhem o ritmo do Quadro deMinistenrio, ParLe exercicio deral 'ou pelas circunscries de trinno zrio; 684-73 - 'ls.? "A" - Nl- de trabalho deste 6rgo: Informou o nente deste observa Senhor Presldente 'O simboic 6-F, sitO, Funo Otto Mohn que .. mero 209, de Antnio -Bitteneou.t; 230, DoutorGlobo de Televiso tambm a da Chefe daGratificada, Arquivamento que h outros dispositivos da legicsa' Seo de noticiou o de Rede Nmeco 605-73 - Clesse "A" de Comunicaes dfo De- o que igualmente devem ser cons.de Sebasto Paulino Morais: 548-73 - parecer favorvel concesso do pri- da Diviso de Adminl.trao dc mres- derados. Concorda, conturdo, que sa partamento Classe "A" - Nmaero 195, de Ro- melro Indulto pelo Conselho Peniten- Imo Ministrio. - Edelberto 'Lufz da chame a atengo especil par~ o arbertoe Martins de Mracr: 5U2-73 - cirio Federal. DistribuiOo de .ProEncerrad. adiscusso e aSiva, Classe '"A" - Nmero 217; de Fran- cessos: ao Conselheiro Eiisi Roadrl -tiocitado. submetido ao CONTRAN o parecer cisco Maral da S'va: 609-73 -- Clas- gues de Arafjo foi distribufdo o prodo Relator, aprovado por uranimiCONSELHO " se "A" - Nmaerc 234. de G~raido An- cesso 0 nmnero 602-73 - Cla' dadeelcomoarscim proposo pe!o OSELHO 227, de Renildo Melo Correia; 600-73 tonio Monteiro; de Manoel Classe "A" - N. o nele NACIONAL DE TRANSITO SITConselheiro Tito. Marinho. A seguir, Marinho. A segmir, Gomes da ao Conselheiro Otto Molhn o processo - Nmero 225, E TRA N NAC10NAL Conselhoa aprepiao co Proinicia o 0 Silva; 601-73 - Cleke "A" -- N- processos: 538-73 - Classe "A" Jus. Ata da Dcima' Quarta R nido Or- cesso n. 006-70, originado de sogeso sges Oed ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 0-70, -rgn . mero 226. de Mart-pho Snfoivils de n. 236, de Maurcio Shaffer, da Auto-Escoia Alde tia Federal da Guanabara. Ordem dindria do Conselho Nacional fe to apresentada pelo que o atestado Arajo e 594-73 - Classe "A" - Nno sentido de vorada, Trnsito realizada em vinte ae mero 219. de Ja,. Alvarenga RangeL. do Dia: Pelo Conselheiro Elisio Rodride'residncia fornecico pgr au;oridavereiro ae 1974 Ao Conselheiro Nestor Estc'o Azam- gues de Arajo -foram relatados c treze ioros e tr.nta ninuts, ra Ce policial, pgra efeito de obteno Classe "A" -595-73 buja Cavalcanti foram distribuidos es processos: aprendizagem, seja da licena de iia, de do CONTRAN em - n. 220, de Joo da Silva Pinto e 570, processos: 545-73 - Classe "A" nor Presidnte d inicio :enio, aceito pelo DETRAN, mesmo que o d 1973 - Clae "A" - n 03 Nmero 192, de Mancel Gonzga -- Seb~tio Alves do Ns.scimehto, c'ujosj de De:aBgacu Nascimento; .~3-?R -- Co"sse <1.4' Alve do Nzsclbto, sujospresentes os Conselheiros Ce:so Cla- documento provenha abrnja a Nascimento,, M34R - (11.sse "^"' D urisdio .rt jurisdio no Nmero 18, de Miguel Rib-1'-- Filho, pareceres pelo indeferimento do pedi-, ro Horta Murta, onlhir Almepix eiViei-Ca cuja j Erico 164 do foram aprvados unanimidade, ra Lopes, Tito Luiz Galvo Marinho, cunscrio onde no ab.snja a cirreside o candidato. 468-73 - C1i!e "1"' - Ni`ero 164 do foram aprovdos unanimidade, Elim Saturnino kerreira Du. :. Fli Em seu parecer, o Conselheiro Fluvio e 467-73 - Clas."e "B" - Nimero 6, ainda, pelo Conselheiro Elslo Rodride Mello e Souza conclui pela. apreC~si de Mello e Soiza rio de Romualdo Ventra Borges. Ao gues de Araijo foram relatados os mando Rosenzweig Menezes. E' e Ar- sentao de sugesto, no sent:do de lida e Classe "A" Otto Moh, fram alistrI- processo: 538-73 ~Conselheiro de 19 ser normalizada, atravs de resolubutdos ec Droce...s: 49n-.73 -- Clahe n. 185. de Edmundo Rocrigues Ornc aprovacdae a ata da 13' reunio, o, o fornecimento de atestado de da Sil- las e 593-73 - Clase "A" - n.' 23 do cont. Passad ao exame dos resi'ncia. O Senhor Prdsidente de"B" - Nmero 7!. de N"lson Processos constantes da 'Ordem dos Geraldo Cimplicio Sobrnho; - CSSe "B" va Praer; 95-73 que, na reu.iio de 29 de noapreciado o Nmero 74. de An- BXirsztvTI; 537-7. Conselheiro Abelardo da S:'a Go.S'_ Trabalhos, originado de de nmero clara de 1973, o. CONTRAN apro' Nmero 18a. do Dc- foram relatados os procesos: 591 i3 375 de 1973, contra ato dorecurso de ve'b:ro - Classe "A" DETRAN vOU parecer do ConsOlheiro Gonalo 57-73 - _ Classe "A" - n. 216.de Franc:so, Roberto Silva merval Lobo C'I-.Pr: haer necsidecidindo _ Clases "A" - Nu'mero 174. de BenC- de Oliveira Nazrio; 584-73 - Classe lhe RS qu lhe casou a CNH. Em su Dae gelo, dapresenta n e aedo de cassou a CNH. Em seu dad da apresenta RS que n. 209, de Antonio Bitten-- Olase dito Wilson ,ilvelra 22589-73 Fern2n1o "A" - 605-73 -Classe de atetado de dc Mein eparccer,-o Conselheiry Flv:o "A" r der mor -'A" nme- lo e Souza conclui ela msnutseno residncia para efeito de haoIlitao. 0 : OrMPm do sen "A" -nTmor Acrescenta que entendeu a deciso e o parecer auome ato. Deoatido de Sebastio Paulino Moraes do Pelo Conscihern F, i, Rories de o 230, o at-stado, desde - Classe "A" - n. 195, de tido ao CONTRAN, e aprovado por como o desnecessrio dispusesse de cuo548-73 interessado Roberto Martins de Morais e 592-73 unanimidade. Em segaida, apreia o que Ar-io - for-Cn relIfio0- os nr3ilseo. prenia o Nmero 240. _ C1,5,e -y" 620-73 comprovar -eu dorni6de Eterc M.ak Seleiner. euo na-- Classe "A" -'n. 217, de Francisco Conselho o Processo nimero 299 de tros meios para interpretao, .. davia, o 1968, originado de cociuita transmi- cilio. Essa sua 0 do ben-fic'o ni- Ma.ral da Silva, cujos pareceres p! r.-t'er i cPcl sobre cx- transmitida ao DETRAN - RJ, metida pelo teado foi 'nrove,"n .bn.nimidade; conceso do Indulto Natalino foram pedio deDETRAN - eSP, licenciamen- receu, deste, reparos, por e:tender Certificado Cl:'ac "A" - Nsero 176, aprovados unanimidade; pelo Con- to para mini-carro estrangeiro, 529-73 ccm que a comunicao ao Presidente e.d" Gereldc, AlexO- dre A" , e388-73 selheiro Nestor Estcio Azambuja Catava em desacordo comn a deciso do capacidade para uma "A" - Nmero 213, de Dalvo alcanti foram relatdos - osprocess: de parecer, o Conselheiro pssoa. Em seu Plenrio. Aprovei-ta, assim a oportu Class, Flviolde Meln. 192, Batista Ferre'ra e 598-72 - Classe 545-73 - Classe "A" idade em que se apreciga o presenrte conclui qua o veicuo o no Texeira "A" - Nmero 223. de .Tosconce.sso Maroel Gonzaga do Nascimento: 533 lo eSouza da oomlgatorieda'lC 0o re Processo, para que o Plenrio se prode 1973 - Classe "A" - n'> 180, de est isente Lima. cuios o'Dr-ec nela e licenciamento, podendo cir- nuncie gobre o entendimento queatedn Indulto Natalhno foram al'pvadar Miguel Ribeiro Filho, cujos pareceres gistro se dotado dos equipamentos exi- ve. O Conselheiro Tito Marinho de unanimdiac'e. Plo Co,>selheiro Nos- pela concesso do Indulto foram apro- cuar na legilod trito. Oclara que o RCNT. em seu artigo 143, Nestor Estcio Azambuja. gidos na legislao de rnio 6~~17-73 tot Estcio proc"~~~~~~~~~~~.o foi vados o Azambuis Cnvalcanti relatado . nn~~~~~"ro -, Conselheirounanimidade; ainda, pe entre os documentos que especifica relatado o proc- " nm-r 61773 -- ConSelheiro Nesto Eat/cid Azambuja' Conselheiro Tito Marinho iembra que devm ser preento elo caia. consulta decorreu da indagao felforam relatados os proces Classe "A" -- Nmero 239. de Carlos Cavalcanti ehabilitamo, nao figura o atesta direo do DETRAN por go to Alberto Ferre;ra, cuio piraer pela s: 468-73 - Classe "A" -n. n.66, 164 sediado no interior do EstdA de So tado de rsldncia. odadia, como o de pleiteado foi e 467-73 - Classe "B" concesso do hbneficlo ser tem quie ohabilitao do serior Esado dem- pedido de n o nIn Crin- Romualdo Ventura Pontes, cuja con- sePaiad Por int aprovado unhnimid>de: de rito js Cesaso do livramento Condicional fica brar ao consulente o dispoto no arti- presentado /e- autoriade de residit selheiro Ot<., Mohv foram redatad o o a1uor que ospermsdr CN os processos: .534-73 - Classe "A" - ccndicionada concesso da comuta-o jurisdiao no lugr de residc permite st Marcelino .TJi- Cn- o de um tero da pena, pareceres go 54 dodoCNT, que s6 de Registro ex- Cia do candidato, conclui-se deve ste Nmero 181. de de Certificado dido; 530-73 - Classe "A." - Ni-eses; aprovados unanimidade. Pelo pedio Eico l3pes dcia. arsenrpo mero 177. de Adomar Frqcelin> Lo- Conselheiro Otto'Mohn foram relatacue o Relatoa foi feld ao prosor a pes: 528-73 - Classe "A" - Nme- dos os processos: 537-73 - CIasse "A" o comprovao da residnaia, sm espM~ ICO re 175, de Francisco Mariano de Car- - n. 184 de Domerval Lobo Gulmaser atravs de cificar que dveria longamerte deb Classe "A" nmero 174 - Classe valho; 549-73 Wander de "A" - e N- res; 527-73 - Wilson Silveira e 589-73 ctestado. Depois de longamente debstVETERMNRIO .... de Benedito Lima atestado. Depois de mero 196, de CONTRAN por tido o parecer, o CO Nmero 74, Macedo "A" - n., cuJos pareceres Classe cuios 495-73 -Bursztvn, "B" -pareceres pela - Classe Fernandes. 214, de Fernando peTs. de re0REGULAMENTO expedio de ra tid aecepro,o a aprovra de Ana pare~~~~~res ~~~nimidade, scluo, que se basear nos seguintes DA PROdISAO fo- pela concesso do beneficio pleiteado concesso dos benefcias nleiteados Pontos fundamentais: a) apresenta. aprovados unanimidade. ram aprovados unanimidade. Na'ed foram o, pelo candidato, de provs de rea tratar. foi encerrada Nada mais havendo a tratar, foi en mais havendo com a enmerao. como E, Uara constar. eu, Maria cerrads a sesso. E, para constar, eu.dna a sesso. exemplo, de documentos que levro ' 1.10c DVUlanaBa Secr- Maria Elizabeth Santiago Contreiras, Elizabeth Santiago Contreitras, ser aceitos pela. autoridade dtrntria do Conselho, lavrei a presente Secretria do Conselho. lavrel a presita; '> esta, quando conhecedora r-i ata que, aps lida e aprovacda, ser sente ata que, aps lida e aprovada, residnca do candidto, psassinada oela Senhor Presidente. Sala ser assinada pelo Senhor Presidente. pode recsa, ensar a comprovao; CR$ R das Sesses. em 14 de dezembro de - Sala das Sesses, em 17 de dezempela autoridade, do documento apre-Jos Jlio Guimares Lima, bro de 1973. - Jos Jlio Gutmaties 1973.sentado, dever ser feita atravs de Presidente - Maria Egliabeth .Santlia- Lima, Presidente. atravs da sentado, dever se feita Secretaria. ao Contreiras, Chefe da despacho fundamentado. Dado o adiB (IUS upn oufa MY Ii eaamn 4fa da 1.1023" Reuniio Ordtfndrt antado da hora. o Senhor PresIdente ' vendot ~A Departamento da 1.1.a Reunio Ordindra suspenso d dusso do counica Aos dezesrsete dias do ms de dcassunta, devendo er retomRdo em Na Guanabarar de Administrao zembro do ano de mil novecentos reunio, quando o Relator trs. na sala de sesses setenta e Penitencirio Federal, sob doprxima para a 1'ea de Venda: Av Se PORTARIA N.] 20-E DE l1 DE Conselho redic~o propostapropot a detrarA, a redo propdata parafoi reque acordo com soluoa deAtendendo ecuoqa do ABRIL DE 1974 oDotrlbrao. Presidncia do Doutor Jos Jlio Gui Pre~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~sidni do liberado. AtendenDepartamento a Ro Rod ues Mv Diretor-Ga Lima, reuniu-se o Colegiado mares oartao' M Conselheiro por uaCimidadeo aprova CONTRAN, Celso Agna 1: Ministfio da s 11,00 horas. Estiveram presents de Administrao do Ministrio lhe pra imae pr a ra os Conselheiros Elisio Rodrigues Ce Justia, usando da atribuio que a realiso da pr320h reuniao pair da Fa da Arajo, Abelardo da Silva Gomes, Nes confere o artigo 55, item X, do Deemo dia. 2FosDrt Duirar;ts /~ 20 bores. tor Estio Azambuja Cawvlcanti, Mi- ereto n9 1.500, de 9 de novembro deese este oesroddalttmo Prosso, e- Con a dlscusso doi e a pedidos pelo serio guel Jorge Sobrinho, Otto Mohn e s 1962, e de acordo com a Lei . 4..019, selheir Elim Dutra ueiu icenc rade Reembso Postal de dezembro de 1961, regula- . Informan.tes Joel Arajo. Sa.les deeeboPstal . . . Odilon Ferreira de Alves de Abera 1 __,20 adepelo ra retirar-se, atend-ndo a con:pror-.o ...... Mont Odilon Ferreira e,de Arajo. Aberta misso, lavrei a oresente ata ass-aa Em Brasilia sesso atfoi lida e, em voanterior.. aprova-l ce maro pelo1962, resolve: 807, de 30 lida unemo votao, a frc entada de Decreto ri.' dsa a e nor mnim: nor Sua Senhoria. Sylvio Cilios Sccrelir'f Ene. trio. Na Sede do D.'N das comunicaes o Conselheiro Eli- Mandar servir em Brasilia, proceBorqcs. Presidente. - Hlius Muniz sio Rodrigues de Arajo Informou ao d ente do Estado da Guanabara, "exSecretrio, Barreto, Seettrido.n do BraOfficio", no. interesse da administra'ona Colegiado ter lido no "Jornal Col~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Breidd oB

-11

"O-

Quarta:feira-

QARIMO OFICIAL

'1

(Seco -_I

1-

Prta

!)

Abril de 1974

3779

AVISO AS REPARTIC.ES PBLICAS O. Departamento d lmprensa Nacional avisa s Repartites Pblicas em geral que devero providenciar a reforma das assinaturas dos rgos oficiais at o dia 30 de .abril, a fim de evitar o cancelamento da -rernessa a partir-daquela data, O registro de assinatura nova, ou de renovao, ser feito contra a ,apresenta.o do empenho da despesa respectiva. A renovao do contrat3 de portc areo dever5 ser solicitada, com antecedncia de trinta dias do vencimento, Diretoria Regional da Empresa Brasileira'de Correios e Telgrafos, em Brasilia.

MINISTERIO DA MARINHA
go 1 de Comandante do Navio-Patrulha Costeiro "Piraji". o N 318 - Exonerar o CaIjtAo-d:Corveta Decdo Caldas Costa Moreira do cargo de Comandante da Corvcta 1 Ipiranga. O Ministro de Estado, usando da atribuio que lhe confere o artigo 1, item II, alinea d), numero (1), do Decreto n .8.673 de 24 de maio de 1971 resolve: N 319 - Nomear o Capito-deCorveta Benito Ribamar Andrade Ma1 chado para exercer os cargos de Comandante da Flotilha de Mato Grosso e Comandante do Monitor "Parnaiba". no 470, de 1974, ia Diretoria do Pcssoal Civil da Marinha. 7. Ublrajara Rodrigue dos Santos, matrcula no 1.'36.035, no cargo de Mestre A-1801.13.A; processo n 332. <de 1974, da Diretorina do Pessoal Civil da Marinha.

Ien.ning, Ministro da Marinha.

DE 1974

Geraldo Azevedo

PORTARIAS DE' 27 DE MARO

-

ii

GABINETE DO MINISTRO
ii
PORTARIAS DE 26-DE mARO DE 1974 O Ministro de Estado, usando da Atribuio qne lhe confere o artigo 1.0 a tem II, letra e), do Decreto n. o 68.673, le 24 de maio de 1971, resolve: N. 310 - Nomear o Capito-dear-e-Guerra Victor Alberaco Bois.cn 1&orars para exercer o cargo cie ViceOlretor de Comunicaes e Eletnicas, la Marinha. 11N. 311 - Designar o Ca2tto-Tf iente Mario Ubirajara HoflCe para emercer o cargo de Assistente do Conandante do Trem da Esquadra.

O Ministro de Estado, usando da delegao de competncia que lhe foi atribuida pelo artigo 1 do Decreto n1 60.740, de 23 de maio de 1967, resolve: NO 329 - Aposentar, de acordo corn o artigo 176, item II, da Lei- nmero 1.711. de 28 de outubro de 1952, e nos termos do artigo 102 item II,, O Ministro de Estado resohe: da Emenda Constitucionaj n 1, de 17 O o Capito-de- de outubro de 1969. Ivan Feij de N 320 - Exonerar Corveta Silvio Ferreira de Mattos dos Mello, matrieula n 1.809315. no carcargos de Comandante da Flotilha de go de Auxiliar de Portaria GL-303.8. Mato Gros:o e Comandante a Morn- B, do Quadro de Pessoal, Parte Perter "Parnaiba". 1 manente, do Ministrio da Marinha. (Processo no 2.349-73).
CO

180 aliea "b" da Lei no 1.711, de 28 de outubro de 1952 obser7ado o disposto no artigo 15 do Decreo nmero 60.091. de 18 de janeiro de 1967. a matricua nmero Jos Forasteiro, 1.139.056, no cargo de Mes.tre A-' 1801.13.A cem as vantagens previstas no artigo 2'. 3%, da Lei' n' 4.345, de 26 de junho de 1961. referentes Funo Gratificada ,imbolo 17-F de Encarregado da 2' Tunla da Oficina de Sarn'alhelr,. da Seo de-Obras Estruturais, da Diviso de Oficinas do Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro, criada pelo Decreto na 49.357. de 28 de novembro de 1960. dos mesmos Quadro, Parte e MinIstrio...(Prbcesso n' 8.244-73). O Ministro de Estado resolve: NI. 343 - Tornar insubsistente a Portar>a no 0.059 de 21 de janeiro de 1974, que nomeou o Captto-de-Mare-Guerra Dilmar de Vasconcelos Rosa para exercer o cargo de Vice-Diretor de Mquinas da Marinha. O Ministro 'de Es:taxlo, usando da atribuio que lhe confere o artigo . 1 'ltem II, alinea d), nmero (1I); do Decreto na 68.673 de 24 :'e maJo
e
lV,

. rr

Ir

1\ifir, il

Vi.tofn

,,

1
:1
'1

~1

1
-

N; 344 - Nomear o Capito-'deartigo no Quadro de Pessoal, Parte Permane iueo que lie t L item II, alnea d, nmero (1), nente, do Ministrio da Marinha, de Mar-e-Guerra Hugo Stoffel para c n le 'Deresolve:68.673 de 24 de maio acordo com os artigos 176 item II exercer o cargo de Comandante do send. em 1 180 alnea b), da Lei n 1.711 de Cruzador "Tamandar", No 321 - Nomear o Capito-de- 28 de outubro de 1952 observado o consequncia, exonerado do cargo de 3 MIar-e-Guerra Milton Ribeiro de Car- disposto no artigo 15 do Decreto nu- Diretor do Colgio Naval. 1 ralho para exercer o-cargo de Diretor mero 60.091, de 18 de janeiro de 1967, No 345 - Nomear o Capitc-dea Avelino Reis Ribeiro' matricula n1 Colgio Naval. do mero 1.137.219, no cargo de Mestre Mar-e-Guerra Dilmar de Vasconcelos A-1801.13.A, com as vantagens pre- orza para exercer, iiterinamente. o O Ministro de Estaxdo resolve. vistas no artigo 20, 30. da Lei n. cargo de Diretor do Centro de Infor N 322 .- Exonerar o Capito-de- mero 4.345, de 26 de junhD de 1984, mace1: da Marinha. 1 Mar-e-Guerra Antonio Julio de Sou- referente Funao Gratificada SimO Ministro de Estado, usando da O Ministro de Estado, usando da maBruno do cargo de Comandante da bolo 17-E. de Encarregado da 13 Tarma da Oficina de Caldeireiro de Co- atribuio que lhe confere o artigo trlibuio que lhe confere o artigo 1.', Base Naval de Natal. bre. da Diviso de Construes Na- 1 , item- II, alinea d), nnme'ec (2)., do tem II, alinea d), nmero (1), do De.!:Zio de Ar-enal de Marinha do Rio Decreto n' 68.673.de 2 ,1: c ireto n. 68.673, Je 24 de maio de 1971, O Ministro de Es:ado, usando da v. cdo itribio que .lhe confere o artigo de Janeiro, criada pelo Decreto n- 1971 resolve: 1 esolve: oitem moro 49.357 de 28 de novemnibro de (1), II, alnes d), n amero N. 312 -- Nomear o Capitioo:Ge- 4 Decreto n 68.073 de 24 de ma'o 1960, dos mnemos Quadro, Parte -e No 345 - Normear o Cap,,to-dedo 1Mar-e-Guerra Carlos Antonio Mar~ar-e-Guerra. Roberto Cardoso Bro- 1 1971 resolve: ie 5rA..rio. (Froce ,. n- 8.404-73). c:hado para exercer o cargo de Cotins de Carvalho para exercer o carCapt-demandante do Navio-Transpore "Bar- No 324 - Nomear o C.o-deb1 331 -Declarar aposentadro com go de Chefe do Estado-Ms:or do, Co~ o Nomear . oso Pereira", sendo, em conslqLneca, Fragata Nauro Monteiro Campos para pulsoriamente, a partir de 17 de no- mando Cda chree dd- tar r do' da 1 exercer o cargo de Comandante da vcinbro de 1973, de acordo com os marind:od. 1 lispensado das funes que exerce no 1 artigos 176, item I, e 137 da Lei n~stado-Maior do Comando de Opela- Base Naval de Natal. mero 1.711 de 28 de outubro-de 1952, ,bes Navais. O Minisro de Etado ro 1 O Mlinistro de Estado usand.o da e nos termos do artigo 102 item II, N' 347 - Tornar insu'ioit (e a O Ministro de Estado, no uso da de- lelegao <de competncia qu? lhe foi da Emenda Constitucional n 1, de 7 de nrc de .' 023 ' Guimade 1969. egao de competncia que lhe foi atribuida pelo artigo 1 do Decreto 17 de outubro matricula 'JoRo 1.666 223. Pertaia noneot de Capito-de-M.;ro 1974 que n r'es da Silva, n' 60.740, de 23 da maio !e 1987, recconferida pelo artigo 1., itm IX. do no cargo de Marceneiro A-6G3.10.C, e-Guerra Paulo Demaria Sera da lo Decreto n.' 61.464, de 4 de outubro solve: le 1967 resolve: NO 325 - Conceder aposentadora, do Quadro de Pessoal, Pate Permra- Motta par exercer o cargo ta Chefe a o Comahd:, a oa ir no Quadro de Pessoal. Part Perma- ente do Ministrio da Marinha. -do Caad . '--do E Esn.ado-Maior ' '' N. 313 - Agregar o C2reto-cC- nente, do Ministrio da Marinha, de (Processo i, 1.612-73). te '- Lrr . Fora Tr)n '. ' ' lagata (FN) Bernardino da Silveir. Conceder aposeet-adoria, 332 II. da com Loureno Ferreira, ao respectivo Cor- acordo 1.711 o artigo 176 item de 1952, noN'Quadro- de Pessoal, Parte Perma O Ministro de Estado,. usando da de 28 de outubro po, a partir de 8 de maro de 1974, nos Lei n Marinha. o termos do item II, letra d), paraga.<:c combinado com o artigo 102, ftcm I, nente. do Ministrio da176 item II de atribuicoII.que lhe confere o artigo letra e), do Decreto ne 1 , item Emenda Co`istitucio- acordo com os artigos 1., do artigo 86, da Lei n. 5.774 !e alinea "a", da de 17 de outubm!r de 180. alinea "b". da n0 1.711 de inmero 68.673. de 24 de maio de 1971, .Le nal nmero 1 13 de dezerrbro de 1971. 1989. a: i28 de outubr.; de 1952 onservado o rehlve: O Mlinstro de Estado, u.san1o o0 atribuio que lhe confere o artigo 1. item I1, alinea d), nmero (1), do De. ereto n. 68.673, de 24 de maio de 1971 resolve: Nomear o Capito-d-N." 314 Fragata Ismar Tirelli para exerce: Lnterinamente, o cargo de Capito do: Portos do Estaeo de PeraorriLrouc. O Ministro de Estado, usando da atrituio que lhe confere o artiga 1'. item II, alnea d), numero (1), lo Decreto na 68.673 de 21 de maic de 1971 resolve:, o N- 315 - No aeir Capitko-Tencete Renato Frederio Correa Vaz para exercer o cargo de Comniandante dc Naio-Patrulha Costeiro "Piraj'". 19 316 - Nomea' o tapitlV- ee-Cor veta Augusto Jos de Souza Coimbra para exercer o cargo de ComandantC da Corveta Ipiranga. 1. Joo Francisco da Silva. matricula n 1.133.203, no cargo de Marinbeiro, cdigo CT-305.; processo n 071, de 1974. da Diretori: do Pessoal Civil da Mdarinha. dosa a2. uiz Soar ihes Santn, matrantos, matridos S ares 2. Luiz So 1.c 138.692 no cargo de Chacua n pendor, cdigo A-1702.12.D; processo n 3.626, de 1973, da Direoriae do da Civil Pessoal Marinha. 3. Manoel Janurio do Nascimento matrcula 1.137.770 o cargo de A-603.9.B; pro,. Marceneiro, c6digo cesso n 6.69 de 1973, da Diretori do Pessoal Civil da Marinha. 4. Milton da Silva, matrilcula nmero 1.739.474, no cargo de Bombelro Hldrulfco A-1201.10.B; processo na 7.597, de. 1973, da Diretoria do Pessoal Civil da Marinha. 5. Nestor de Paula e Souza. matricula n 1.137.938, no cargo de Artfice de Velame e- Poleame A-901.10. B; processo na 8.345, de 1973, da Dretoris do Pesoal. Civil da Marinha. 6. Sylvlo Machado Palhares, matricula yO 1.134.803, no Pargo de Caldeireiro, cdigo A-1701.10;C; processo d Decreto niaJ~~ -Fl:3 -osto no artigo d~r-osto'no artigo 15 d(o Deereto nfi- IS'~, 342 - No' rx o Canito-eMarmero 60.091, de 18 de janeiro de 167, a Dirceu de Castro live. ma- e-Guerra Guilherme Eugnio Barbos& D,,mont para exercer o cargo de Vicetilcula no 1.131.647 no cargo de De- 1 nlircador, cdigo p-1201.13.B13. com as Di-etor dc M/qulnas da Marinha. vtagens da Fun Gratificada, O Ministro de Estado, usandtO a deSirAbolo 4-F de Assessor Tecnico do Chefe da Dlviso de Delineamento, liegao de competncia que lhe foi do Departamento da Produc. do Ar- atribuida pelo artigo 1 do Decreto nal de Marinha do Rio de Janeiro, n' 60.740. de 23 de maio de 1967, recriada pelo Decreto n 49.357 de 28 solve: de novembro do 1960, dos mesmos N 349 - Conceder aposntdora, Quadro, Parte e Ministrio. (Processo no Quadro de Pessoal, Parte Perma6.588-73). nente, do Ministrio da Marinha, de NO 333 -- Aposentar, de acordo com acordo comn o artigo 176, -tem II, da os artigos 176. itemn III e 178, item II, Lei na. 1.711. de 28 de nutbro de da Lei ir 1.711 de 28 de outulbro de 1952. combinado com o artigo 102, item 1952, Joanito CVrdoso Lopes matri- I. alnea "a", da Emenda Constitueula ni 1.002.760, no cargo de Arti- cional no 1, de 17 de outubro de 169, fico de Maiuteno A-305.60, do Qiua- observado o discosto no irtigo 15 do iirmianento, do lDecreto io 60.091, de 18 de janeiro dro dc Pessoal. Parte Ministrio da Marinha. (Processo n- de ;967. a: mero 8.245-72). 1. Jos Beo da Silv. tricla 1. Jos Buo da Silv-, mtrcula No 334 - Concreder apxcentadoria i.138.646, no cargo de Cha.adcr ... no Quadro de Pessoal, Parte Perma- lA-1702.10.C; processo na 8610 de 10973, nente, do Miniqtrio da Marinha, de da Diretoria do Pessoal Civil da Maacordo com os artlgos 178. Item TI e rinha.

ue[he t~'.bm'a~

on're%"artigo

,i, dloiin '

330 -

'a Conceder aposentadoria, l

r~Ive;

-1

1 I-

1 i'i

O Ministro de Estado resolve: N? 317 - Exonerar o Capito-Tenente Ronaldo Pereira Villaa do car-

-----

11

k O'!

.
i9

3780

Quarta-T,:-ra

DIARIO- OFICIAL

(Seao'! -

Parte 1)

Abril de 1974

2. Jos de Riba:nar n.-triula .... 1.1394.62, no cargo de Mestre ...... A-1801.13-A; proceaso n 7659 de 3973, da Diretoria do Pzs-sl Civil da Ma'rinha. No 350 .- Declarar a,,sentadas compulsoriamente, no Qlalro de Pessoal, Parte. Permanente, ao Mi-. nist6ri 9 da Marinha. de a.cordo, com os artigos 176, itsns I e III, 178, item III e 187, da Lei no 1.711, de 28 de outubro de 1952: 1. Florinda Pereira. matriuia ... 2.153.690, no cargo de -Auxil ar de Portaria, cdigo GL-303.8.B, a partir de 20 de setembro de 1972; ulrcesso 1 8.403 de 1972, da Diretnria do Pessoal Civil da Marinha. 2. Joanna Maria da Silva, matricula 2.163.265, no cargo de ServTial, cdigo GL-102.6.B, a partir de 28 de janeiro de 1973; proce.s n 4.089 de 1973, da Diietoria do Pessoal Civil

Oficiais o da Marinha, apro-vado pelo Aviso n N-0931, de 3 b outubro cie 1973, .uomear no posto de PrimeiroTenence, no Quadro de Farmacuticos ao Corpo de Sade da Marinha, contando antiguidade a partir de 11 de maro de 1974, os Farmacuticos Albertolino Francisco dos Ssntos Filho e Gabriel Lueena Maia Filho. No 52 - De acordo corn o artlgo 12 da Lei no 5.821. de 10 de'novembro de 1972, combinado com o artigo 30 do Decreto no 71.727, de 17 de janeiro de 1973 e com o inciso V, do artigo 30 do Plano de Carreira de Oficiais da Marinha, anrovado. pelo Avis n N-0931, de 3 de outubro de 1973, nomear no posto de PrimeiroTenente, no Quadro de CirurgiesDentistas do Corpo de Sade da Marinha, - contando antiguidade a partir de 11 de maro de 1974, o Cirurgio-Dentista - Fabiano Almeida Antunes. A-Mnina NO 353 - De acordo com o Artigo 0 O Ministro de Estado, . zxo uso da 25 da Lei n . 5.292, de 8 de junho delegao de comptncla que lhe foi de 1967, e 39 do Decreto no 63.704, de conferida opelo artigo l . incio VI, do 29 de novembro de 1968, combinados Decreto n 61.464, de 4 de outubro de com os itens 10 e 11 do Aviso nme1967, resolve:ro N-1194, de 14 de dezemoro de 1970, 1967, esle.[nomear ao posto de Segundo-Tenente N 351 - De acordo com o artigo (MdN) da Reserva No Remunerada da 12, da Lei no 5.821. de 10 de novem-~Marinha, contando antiguidade a parbro de 1972, combinado com o arti- tr de 19 de janeiro de 1974, o Guargo SO,do Decreto no 71.727, de 17 de da-Marinha (Md) RNR Frederico Jorjaneiro de 1973 e com o inc!so V, do ge Rabelo Rossiter. - Geraldo Azeartlgo 3. do Plano de Carreira de vedo Henning, Ministro da Marinha. -'ORTARIA N., L'029, DE 27 DE MARCO DE 1974 U chefe do Cabinete do Minisro da Marinha usando da atribuiao que lhe'eonfere o . 2. co Artigo s.o do Decreto n. o 64.238 de 20 de mar-co de 1969, com base na tabe'a puo.rclai no Didrio Oficial de 5 de Junho de 1970 e Artigo 3.0 do Decreto-lei n.o 1.31.3 de 28 de fevereiro de 1974, resolve: Desagnar para xerce.e.mr. as funes abaixo especificadas com direito a perCepo da Gratificao pela Representao de Gabinete declarada ao lado dos rEsr.ectivos nomes os nr-iitarer abaixo mencionados: A partir de 15 de maro de 1974 Chefe Cr$ CMG -- 1.4164.1 - Gaor'e! de Araujo Bastos ............ 2.373.00 Secretario Militar
CP -- 52.0022.1 - Wladimir Ferreia Carvalho ............

A partir de 22. dei maro. de 1974 Oficiac de Gabinete 1.191,00 CT (IM) - 55.0026., - Osmar Boa vista da Cunlha Jnior Gabrilel de AralSo BastOs, Caprto -de-.Mar-e-Guerra - Chefe do Gabinete. Interino.

DIRETORIA DO PESSOAL MILITAR DA MARINHA

PORTARIA-N. 0447, DE 1 DE ABRIL DE 1974 O Diretor do Pessoal Mfiltar Ja Ma1 rinha, usando da atribuio que lhe confere o Decreto n." 69.023 de 6 de 1 agosto de 1971, resolve: Designar para servir em Brasilia (Gabinete do Ministro da Marinha), de acordo com o Decreti 'n. 807 de 30 de maro-de 1962, as praas abai. xo relacionadas, servindo atualment4 no Quartel de Mariniheir0s, Estajo d; 1
Guanabara:

2.9 ES-54.2077.3 randa

3.0 SG-ES-60.0544.3

Valderedo Mi a
Francisc,o

Nunes Guimares. Bierrenbach.

Julio de S& d

MINISTERIO EDO EXRCITO

,,

-*r

1.551,e0 1.431,~0 1.431,00 1.431,P0 1.191 c0 1.191.00 1.191,00 715.00 715 00 715.0 7165 ( 715,00 715,0O 715,00 -595.[0 595,00 595,60 595,00 595,06 59b,00 595,c0 595 (0 595,00 595,0 595,00 5,'00

Assessor
CMG -

CF (FN) - 52.0055.1 - ea:los Jos da Costa Moura ....... CF (IM) --- 52.3008.1 - Jair Msarques Pimentel ......... O!icital de Gabinete
CT - 6,'.1044.1 -- (Gesar Augusto Santos Azevedo. CT (FN) - 63.1009.1 - Antonio Hugo Moura Wernaer 2.0 Ten. <AM) -- 58.0650.3 - Frarcisco Freitas Faanha

46.1001 1 - Armando Amorini Ferreir

VidlgaI .

.. ,

Awxzlt.r 1
1.' SG-AT -- 52 5037 3 -- Altamnr Santos Moura .......... 3. 3. 3. 3. SG-ES SG-ES SG-CA SG-CO --

2. SG-FN-IF - 50.0640 6 - 4E;dialdc dos Santos de Almeida

59.0003.3 - MiCguel Sampalo do Rego ........ 57.2d67.s .- Gtb.Cel Santana Neto .......... 56.0017.3 - Gi;vaa Athaide Gama ........... ii;.2021.7 - Nilson de Almeida Conceio ....
-

59 itG20.6 - Renato Alves de Oliveira . 58.1539 6 - Raimundo Eduardo da Silva AutilZar 11 CB-MV - C2.5U44.3 - Davlci da Cruz soares ........... CB-AR - 53.1281.6 - Altair de Souza Lima .............. CB-AR - 56.1047.4 - Juarez UPereira da Silva ........... CB-AR - 56.0640.4 - Jse Catrlos Marinho ................ CB-AR, - 65.1014.4 -- MviArio C<zar Barbosa .............. CB-CO -- 53.1350.6 - Manoel Elpidio Soares ............ CB-HN - 60.0172.3 - Er'van Paula Rodrlgues ............ CB-AR - 55.2004.4 -- Lnurival A)meida .................. C13-CO - 57.0851.4 - JCes .llo c'a Silva .................. CB-M2 - 55.0145.4 - Pedro N-w!reira de Almeida ........ NI -AR - 67.2033.7 - Jorge da Silva Nascimento ........ ; M.N-AR-- 66.2033.4 - Gesel F.gieiredo Modesto ......... SD-FN - 00.1298.$ - Jaildo Alve; da Cruz .............. A partir de 19 de maro de 1974 Assessor CC (FN) 36.2006.1 - Dlno 7nlly Cozza ' .............. A partir de 22 d maro de 1974 Assessor CF - 51.1014.1 - Scgio Aivez Lima .................... CC - 57.1013.1 - P'uiQ da Silva Gomes ... ...........
3.0 SG-FN-IF -

3.TSG-FN-MO

595 6C para a Reserva Remunerada ao 1. na conformidade do artigo 1.0 do De-

N. 456 - Cor.ceder transferncia para a Reserva Remunerada ao 2.0 Tenente QOE (3G-124.501) - Arnildo Jos de Lima, com a remunerao a que faz jus, observados os Art. 20; 21, item 3; e :27, item 3, da Lei n. 5.787, de 27 de junho de 1972, por estar beneficiado pelo Artigo 1.0 da Lei n. 1.156 de 12 de julho de 1950. N 457 - Conceder trar.sfernci para a Rcserva Remunerada ao' Capito QOA (5G-29.395) - Hilton Telxeira de Azevedo, com a remuneraco a que faz jus. observados os artigos 20; 21, item 3; 120; e 127, iteni 2, da Lei n 5.87. de 27 de Junho de 1972, por ectar beneficiado pelc artigo 1 da Lei 1 1.156, de 12 de julho de 1950, e contar mais de 35 anos . de servio. O N 463 - Conceder transferncra GABINETE DO: MINISTRO para a Reserva Remunerdar ao Capito QOE (3G-120.166) - Jose Pery PORTARIAS DE 28 Di MARO Maliska, com a remunerao a que DE 1974 faz jus, observados os artigos 20; 21, O Mir"tro dc Estado do Exercito, item 3; e 127, item 3., da Lei nna con'oLnidade do Art. 1. do De- mero 5.787 de 27 de junho de 1972, creto n.O 61.464, de 4 de outubro de por estar beneficiado pelo artigo 1 1967, de acordo com os Art. 100, da Lei no 1.156, de 12 de julho de Atem I, e 155 da Lei n. 5.774, de 23 1950. de dezembro de 3971, resolve: N 464 - Conceder transferncia N. o 445 - Conceder transferncia para a Reserva Remunerada ao Capipara a Reserva Remunerada ao 1. to (tOA (1G-363.415) - Manoel Luiz Tenente QOA (6G-35.029) - Sylvio de Anchieta Gondim com a remuFerreira dos Santos com a remune- nerao a que faz jus, observadrls os rao a que faz jus, observados os artigo 20; 21, item 3; 120; p 127, item Art. 20; 21, item 3; e 127, item 3. da 3, da Lei n 5.787, de 27 de junho Lei n. 5.787, de 27 de junho de 1972, de 1972 por estar beneficiado pelo arpor estar beneficiado pelo Art. 1.0 tigo 19 da Lei no 1.156 de 12 de julhoda Lei n, 1.156 de 12 de julho de de 1950, e contar mais de 35 anos de' servio. 1950. N.' 448 - Conceder transferncia N. 465 - Conceder transferncia para a Reserva Remunerada ao Ca- para a Reserva Remuneradla ao Capito QOE, (7G-24.926) Tefilo pito QOE (5G-24.088) - Ben2dito Sebastio da Fonseca, com a .el:u- Camargo, com a remuneraao a que aerao a que faz jus, observados os faz Jus, observados os artigos 20; 21. Art-; 20; 21, 0 item 3; 120; e 127. item item 3; 120; e 127 item 2,. da Lei 2, da Lei n. 5.787, de 27 de junho no 5.787. de 27 de junho oe 1972,o por de 1972, por estar beneficiado pelo estar beneficiado pelo artigo 1 da Art. 1.0 da Lei n.o 1.156 de 12 de Lei n 1.156, de 12 de julho de 1950, julho de 1950, e contar mais de 35 e contar, mais de 35 anos de servio. anos de servio, N. 452 - Conceder transferncia O Ministro de Estado do Exrcito,, O Departamento de Imprensa Nacional avisa s Reparties Pblicas em geral que devero providenciar a reforma das assinaturas dos rgos oficiais at o dia 30 de abril, a fim, de evitar o cancelamento da remessa a partir daquela data. O registro de assinatura nova, ou de renovao, sei feito contra a apresentao do empenho da despesa respectiva. A renovao do contrato de porte areo dever ser solicitada, com antecedncia de trinta dias do vencimento, a Diretoria Regional da Empresa Brasileira de Correios e Telgrafos, em Brasilia. creto no 01.464, de 4 de outubro de 196'7, e de acordo com os artigo 300, item II, ,102 item I letra "b" e 155 da Lei n o 5.774 de 23 de dezembro. de 1971. resolve: NO 446 - Transferir para a Reserva Remunerada '.Ten6nte QOA (tG-308.851) .- Carlos Pellegrini So. brinho, com a remunerac a que faz jus, obsrvados os artigos 20; 21, Item 3; e 127, item 3 da Lei n' 5,.87 de 27 de junho de 1972, por estar bene.ficiado pelo artigo 1. da Lei nmero 1.156, de 12 de Julho do 1950.

AVISO AS REPARTIOES PBLICAS

mero 5;787, de 27 de junho -de 1972, por estar beneficiado pelo Art. 1. da Lei n.o 1.156 de 12 de julho de
1950.

1.43!,60

l.431,0 1.431,00

Tenente QOA (SG-46.279) - Braz Claudionor Goralves, com a temunerao a que faz jus, observados os Art. 20; 21, item 3; e '27. item-23, da &;ei n. 5.787, de 27 de junho de 1972, por ,estar beneficiado pelo Artigo 10 da Lei n. o 1.156 de 12 de julho de 1950. N. 454 - Conceder transferncla para a Reserva Reinunerada ao 1. Tenente QOA (3G-138.763) - Ney Nunes da Rosa, com a remunerao a que faz jus, observados os Art. 20: 21, item 3; e 127, item 3, da Lei n-

----

-- ----------- -

1,

1
1
-1:
.f

- -

..

..

Qur.rta-.feira 3

DIARIO OFICiAL

(Sero 1 -

Parte I)

Abril de 1974

3781

i
.,

-1

,a

,j

-1
1
1
-1

9 N9 447 - Transferir para a Reser- vados os Art 20; 119 e 171 da Lei n e tendo em vista c que consta do res- zeiros), os 39 Sgt limar Silva Almeida pectivo processo, resolve alterar: e Jose Luiz, Prazeres Rebouas, do o 19 Tenente QOA| 5.787, de 27 de junho de 1972. va Remunerada do Ministro do Exrcito-Rio. (1G.206;494) - Reynaldo da Rocha Portaria n9 558-GB, de Gabinete 468 - A no Dirio Oficial de 29. - Gen DIv Moacyr Barcellos Potgy 1/9 O Ministro de Estado do Exrcito, i19, publicada Nachado com a remunerao a que faz jus. observados os Art 20; 21, Item na cjouformidade do Art 19 do Decreto tudo de maio de 1970, na parte refe- .uara. p 3; e 127, item 3, da Lei n9 5.787, de 27 n9 61.464, de 4 de outubro de 1967, e rente a Milton de Siqueira Cecilio, PORTARIAS DE 29 DE MARO. de junho de 1972, por estar beneficia- de acordo com os Art. 100, Item I, e matrecula n9 1.225.771, Oficial -de DE 1974 Artgo 19 da-Lei nme 'o-..156, 101 da Lei n9 5.774, de 23 de dezembro Administrao. AF-201.16.C, para dee. do peloA 4 clarar- que sua aposentadoria deve ser |O Chefe do - Gabinete do Miistro de 1971, resolve: .de i 2 de julho de 1950. N9 459 - Conceder transferncia considerada efetivada de acordo com do Exrcito, de acordo com o que es,. N9 450 - Trnsperil para a Reser29 o.Art, 176, item II e 184, item II, da tabelece o 29, Art 39 do Decreto ne va Remunerada o 29 Tenente QOA para a Reserva Remunerada a (5W,,40.254) - Luis Greasinger com Tenente QOA (4G-200.34) _ Jj [Le n9 1.711, de 28 de outubro de 1952, 64.238, de 20 de maro de 1969. Art combinados com o Art 153 39 da 39 do Decreto lei n9.1.313, de 28 de fea remunerao a que faz jus, obs.r- do Pinho, com a remunerao vados os Artigos 20; 21. Item 3; e 127, faz jus observados os Art. 20; 21, item Constituio da Repblica Federativa vereiro de 1974, resolve: item 3, da Lei n9 5.787, de 27 de ju- 3; 119, e 120, da Lei no 5.787, de 27 do Brasil, por ter sido promovido ao Y9 68 - Designar para 'as fues de nho de 1972, por estar beneficiado Delo de junho de 1972, por contar mais de nvela 16.0 dademesma Srie de Clas- Assessor-Chefe, de que trata a Tabe. 31 de maro de 1969. ses, partir Art. 19 da Lei n9 1.156, de 12 de j!tt 35 anos de servio. no 5~ .'.1J--Decreto publicado A-,ILDlirio-Of- la de Gratificao de Gabinete, apro09 ~Ibh~~o de 1950. ~~~~~~~~por ~ UU U^ 1.-~~~~~~~~~~~~~~~CZL lho de 19501 O Ministro de Estado do Exrcito, 6.924-68 e 15.325-72-DPC). - Vtcen, vada em DirioaOficial nde 47, de 11 de 21 de marmaro de 1974, contar O Ministro de Estado do Exrcito na conformidade do Art. 19 do Deo de 1974. com remunerao mensal te Dale Coutinho. do Decrena conformidade do Art. 19 9 de Cr$ 1.668,00 (F.'m mil seiscentos e 4 de outubro de to n0 61.464, de 4 de outubro de 1967, creto n 61.464, de com os Art. 100, 1 sessenta e oito cruzeiros), o Gen Bda letra 1967, e de acordo 1, letra a, da Lei ATOS DO CHEFE DO GABINETE Milton Tavares de Souza, do Gabine, e de acqrdo com os Artigos 23, 102, b, e 25, letra e, da Lei n9 4.902, de 16 item II, e de 23 itemdezembro de 1971, te do Ministro do Exrcito. PORTARIAS DE 28 DE M:ARO de n9 5.774, de dezembro de i965, resolve: DE 1974 resolve: N 60 - Dispensar das funes de N9 449 - Considerar reformado O N9 460 - Transferir para a ReserChefe do Gabinete do Ministro Assessor-Chefe, ae que trata L TaO Capito da Reserva Remunerada ... va Remunerada o Capitao Mdico .. do Exrcito, de acordo com o que es- bela de Gratificacao de Gabinete, (lG-294,088) - Amim Francisco Mu- (1G.407.828) - Arthur Nascimento, tabelece o 2 , Art 39 do Decreto n9 aprovada em Diiio Oficial n9 47, de rad. com a remunerao que lihe foi com a remunerao a que faz jus. ob- 64.238, de 20 de maro de 1969, Art 11 de maro de 1974, a contar de 27 e.,abeclecida pelo Decreto Pessoal de servados os Artigos 20; 21, item 3; e 39 do Decreto-lei n 1.313, de 28 de de maro de 1974. com remunerao 24 de novembro de 1964, publicado no 119 da Lei no 5.187, de 27 de junho de fevereiro de 1974, resolve: mensal de Cr$S 1.68.00 (Hum mil seisDirio Oficial do dia 25 subsequente. 1972. centos e sessenta e oito cruzeiros), O Ne 64 - Dispensar das fun-es de Major Arthur Holsbach Neto, do Ga. definitivamente por ter sido julgado Chefe. de que trata a Tabela de Gra- binete do Ministro do Exrcito. do Exr, incapaz para o servlo -ativo O Ministro de Estado do Exrcito, tificao de Gabinete, aprovada em cito. iNO 70 - Designar para as fianes na conformidade d Art 19 do Decre- Didrio Oficml n9 47, de 11 de maro 9 que trata a O Ministro de' Estado do Exrcito, to n 61.464, de 4 de outubro de 1967, de 1974, a contar de 21 de r.::ro d2. abaixo mencionadas de de Gabinete, na conformidade do Art 19 do Decreto e de acordo com o Art. 29 da Lei n9 1974, com remunerao mensal de .. Tabela de Gratificao 9 Cr$ 2.384,00 (Dois mill trezentos e oi, aprovada em Diario Oficial n 47 de n9 61.464, de 4 de outubro de 1967. 2.579, de 23 de agosto de 1955, resol. 1 tenta e quatro cruzeiros), o Gen Bda 11 de maro de 1974,-os seguintes Ofi1, ve: e de acordo com o Art. 100, item ciais do Gabinete do Ministro do Ex.ri de Souza, da Lei n9 5.774, de 23 de dezembro N9 461 - Reformar o Capito da Milton Tavares do Exrcito. do Gabine. cito. de i971 , resolve: Reserva Remunerada (1G-164.283) - te do Ministro A contar de 27 de maro de 1974 'N9 451 - Conceder transferncia Agberto de Miranda. com os proven- - N? 65 - Dispensar das fun5es de para a Reserva Renumterada ao 29 tos do posto de Major, observados os AJudante - 1. de que trata a Tabela Assessor Chefe - CrS 1.S6 C(O Tenente QOA (1G-449.560) - Pedro 'Art 20; 21, itemi 5; e 129 da Lei n- de Gratificao ae Gabinete, aprovamero 5.787, de 27 de junho de 1972, da em Dirio Of/icial n9 47, de 11 de Coronel Helio Pires de Moraes de Medeiros Frana, com a remunerao a que faz jus, observados os Ar- por estar beneficiado pelo Art. 19 da maro de 1974, a contar de 16 de mar-t Assessor - Cr$ 1.429,00 tigos 20; 21, item 3; e 127, item 3, da Lei n9 288, de 8 de junho de 1948, no. o de 1974, com remunerao mensal dificado pelo Art. 155 da Lei n.O 5.774, de Cr$ 595,00 (quinhentos o noventa -Major Arthur' PHlsbach Neto. Lei n9 5.787, de 27 de Junho de 1972. de 23 de dezembro de 1971. e cinco cruzeiros), o Cabo Herval Ran Gen Div Moacyr Barcellos Poty, gel de Alvarenga, do Gabinete do MiO Ministro dc Estado do Exrcito, guara. nistro do Exercito. O Ministro de Estado do Exrcito, na conformidade do Art. 19 do Decreto n9 61.46i. de 4 de outubro de 136;. na conformidade do Art. 19 do Decreto N9 66 - Deslgnar para a funes 9 e tendo em vista a Smula nP 473 do n 61.464, de 4 de outubro de 1967, e abaixo mencionadas dc que trata a ESTADO-MAIOR DO EXRCITO de acordo com os Art. 100, item 1, e Tabela de Gratificao de Gabinete, Supremo Tribumal Federa!, t9sove: 9 101 da Lei n9 5.774, de 23 de dezem aprovada em Dirio Ofioial n 47, de PORTARIA NC 97, DE 29 DE N9 453 - Alterar a Portaria Miis- bro de 1971, resolve: . 11 de maro de 1974, os seguintes mil MARO DE 1974 terial n 291-GBLB, de 25 de fevereiro itares do Gabinete do Ministro do N9 462 - Conceder transferncia ExrcitoRio . de 1969, publicada no Dirio Oficial O Chefe do Estado-Maior do Exrdo dia 4 de maro subsequente, sobre para a Reserva Remunerada ao 19 Tecito. no uso das atribuies que lhe o 29 Tenente da Reserva -Remunerada nente QOA (2G.140.745) - Luiz Gui foram conferidas pelo Ministro do (3G-101.990) - Walter Pereira, para lhem, com a remunerao a que faz A contar ae 19 de maro de 1974 Exrcito, em MD n 98 AE-7, de 11 declarar que o referido inativo faz jus jus. observados os Art 20; 21, item 3; Assessor - Cr$ 1.429,00 9 de maro de 1974, e de acordo com a aos proventos do posto de 19 Tenente, 119, e 127, item 3, da Lei n 5.787, de Lei n 4.019, de 20 de dezembro de 9 Major Ivo Pachali nos termos do Art 59 da Lei n 4.902. 27 de junho de 1972. 1 1961, regulamentada pelo Decr-:to nide 16 de dezembro de 1965, por estar niero 807, de 30 de maro de 1962, re-. 9 A contar de 16 de maro de 1974 beneficiado pelo Art 19 da Lei n 1.156, solve: O Ministro de.Estado do Exrcito,! de 12 de Julho de 1950, observados os na conformidade do Art. 19 do DecreAiuaante 2 - Cr$ 475.00 ouo uzrvlpor nece.Cluae Db eal&<esignar, Artigos 137; 140, letra a, e 156 da Lei to n9 60.740, de 23 de maio de 1967, o, para servir em Brasilia -- DF., Cabo ierval Rangel de Alvarenga nP 4.328, de 30 de abril de 1964, modi- e tendo em vista o que consta dos resN9 67 - Dispensar das funres de procedente do Estado da Guanabara, ficad4s pela Lei no 5.552, de ,4 de de. pectivos processos resolve alterar: Auxiliar-l, de que trata a Tabela de o General-de-Brigada Bento Jos zembfo de 1968, e no como consta do 9 Gratflicaao de Gabinete, aprovada Bandeira de Mello, nomeado Chefe do N9 466 - A Portaria Ministerial n ato ora alterado. 651, de 27 de abril, publicada no em Dirio Oficial n9 47, de 11 de mar- Gabinete do EME, por Decreto de 27 O Ministro de Estado do Exrcito, Dirio Ofkial de 3 de maio, tudo de o de 1974. a contar de 25 de maro de maro de 1974, publicado no Did data. - Gede na conformidade do Art, 1 do Decreto 1973, n parte referente a Levy Go- de 1974, com remunerao mensalcru- drio Oficiat da mesma Senna. neral-de-Diviso, Abdon nunero 61.464, de 4 de outubro de mes da Silva, matrcula n9 1.142.692, CrS 714,00 (setecentos e quatorze 1967, e de acordo com os Art 119, item Mestre, A-1.801.14-B, para declarar 1, 120, item I, 49, combinados com que sua aposentadoria deve ser consio Art 97, item III, 19, da Lei n- derada efetiva de acordo com os Art. mero 5.774, de 23 de dezembro de 101, item III e 102, item I, allea a, da Constituio da Repblica Fe, 1971, resolve: derativa do Brasil e vantagens do Art do 184, item II da Lei nP'l.711, de 28 de N 455 - Conceder Demisso da Arma de Arti- outubro de 1952, por estar-amparado Exrcito ao Capito lharia (20G308.731) - Luis Carlos da pelo 19 do Art 177, da Constituio r r. Supresso de Vistos em PassapolrDEPARTAMENTO Cruz Carvalho e inclui-lo, com o mes- Federal de 1967 (PO no 8.833-72tes. nlotas trocadas so do seguinte 1 CONSULAR E JURIDICO posto, na Reserva. mo 12.158-73). As. teor: aposentado de N9 467 - Declalrar O Ministro deo Estado do Exrcito, r de em de na cnformidade do Art 19 do De- acordo com os A, 176, item I, 181 Dvisao de Atos Internacionais de maro de1 em Mxico, c outubro de e Pargrafo nico Rto Art 187, da Lei creto.nO 61.464, de 4 de Brasil-fzico - Acordo para 1969. 1967, e de acordo com os Art 99 e i00, 1.7i1, de 23 de outabro de 1952 Jos o Supresso de Vistos em Passapor- N 36 - Acordo para supresso de madtrcula e uBarros, itemn II, da Lei ni 5.774, de 23 de de- Saturnino de vistos. tes. de 1971. e Art 20, 19 o 29, mero 1;030.897, Servente, GL.104.5, a zembro Senhor Ministro, .da Lei nli 5.711, de 8 de outubro de partir de 18 d junho de 1962. (PO Por troca de notas de 6 de mavo de 1969, foi concludo na Cidade do ). no 3.74072.aDPFl 1971, raesve: Tenho a honra de comunicar a Mxito, pelos Senhores Frank MosN 458 - Transferir para a 1ieser7i, O MinistrO de ELtado do Exrcito, coso, Embaixador do Brasil e Antonio Vossa Excelncia que o Governo braRemunerada o Capito Capelao Mil. com tar (4G-223.857) - Odilon Silva, com na conformidade do Art. 19 do Decre- Carrilo Flores, Ministro das :elaes sileiro est disposto a concluir para Governo mexicano um Acordo a remunerao a que faz jus, obser, to no 60.740, de 23 de inalo de 1967, Exteriores do Mxico, um Acordo 1i-

,;
i, 'f

'rr ,.

,1
1

MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES

-I

--------

=- r-

-- -- --

, k 8 `:

-4

`I
8tp

C;.1D

-'

;c

ra

DIARIO

OFICIAL

(Seco

t -

Parte 1)

Abril de 1974
de 9celenca .nstbtuyen un Acuercio en-

1,

c,a Il.. cm pa.:.-4rtes da minha mais alta considerao. - en vigor el dia 5 de mayo de 1969. celenca constituyen ,u Acuerdo en,. J s.juiit.s termos: Frank Moscoso, Embaixador do BraVIII - Culc:uclea de las dos Pr-!tre Brasil y'los Estados Unidos Me1 umrda sdipsi -tes 1. podr susper-der este- Acujrdo xicanuos sobre la matfria." I -Curapridas disposi5~ presente Aco-dO s as daas me' d:,) Tat o, D. F., a de marzo temriporalmente por razonos de ordeno En kespuesta, tengo el agrado rr se qu. ilos iu ta. e Tlat'loleo, D. r., a de -marzo pblico o de segurldad. La suspen- comunicas a Vuestia Excelenei. qiue <e el ~os, qu~alqr qur 1969. seja o lugade~de ~Sibn deber ser notificada lnme:u.a- G-Obierno de Mxico acepta lcs.ttrorade prcemr.pdro entrar Seor Embajador tamnente a la otra _Parte por ia via mir.es de la nota arriba tran._ ta y, noancer no Brasup ante um s-'iSfe"Ebm erio 6 diplomtica. i por lo tanto, considera que dicha nots rlodo no superiaor 9 6rmes, se mI Tngo el honor de refirirme a la IX - Cua!quiera de las dos Partes y !a jp:csente constituyen un Acuerdo . :.ssidad8cl obt^r pr. viamcnite vis- a', rt de rnota d Vuestra Excele-lcia piJra dvnuntr.or el presente Amuardo Estados Unidos Mexicanc.s to consular, desde que .elam titula- nmero 36, fechada el dia de hoy, mediante aviso que dat a la otra entre lospara la supresin de visas en y Brasil res de passaporte vlido,'expedido pe- cuyo texto vertido al espafiol es el con treinta dias de .anticipa'cin. los pasaportps ordinarios.. las utoridades mExicana~ rompeten- siguient: En caso de que el Gobierno de Aproveeho la oportunidad para tee. -Cmpridas 1as disposies do II Terngo a -honra comunicar a Vuestra Excelercia encuentre acep- reiterar a Vuestra Exce!encia Ias seIprsente Acimprdo os idados brasilei- Vuestra Exclencia que el Gobierno tabe' esta proposiclin. mil Gobierno guridades de mi mhs y distinguida ros, qualquer que seja o ci dados bras ileflei-o concuir considerar que ]a presente nota y consideracn. - Anlonio ('arrillo res, qualquer' que seja .o tUg~,r dcbraeflorin est dispueto a concluffFozs esta dispueSto s ondem procedem, podero entrar e con el Gob!erro mexicano la nota de respuestade Vuestra Ex- Flores. permanecer no Mxico. durante um Acuerdo para la supresln de visas -. .. periodo no supzrior a 6 meses, sem en lbs pasaportes odinarios, en los.siI I DA FA ZEN DA necessidade de obter previamente vis- glentes trminos: to consular, dsde que sejam titulires I - Con sujecin a las dispsIlde passaporte vlido, expedido relas cones del prasente Acuerdo, los napagamento dos tributos., gravames autoridades brasileiras competentes. clonales brasilefios, cualquiera que sea penalidades cabveis. III - As. disposies do pregonte el lugar de donde procedan. podrn. AVISO RPAI ES V - o secretrio da Receita eAcordo no se aplicaro: entra y premanecer en. Mxico duP'LBLICAS deral fica autorizado a prorrogar, em rante un periodo no mayor de -eis careter geral ou casitstico, o prazo a) s pessas que seJam porta~.o meses, sin necesidad de obtener predoO I&patrnmento de Imprensa ras de paaporte diplormtico ou of:- viamente una visa consular siemre de permanncia fixado no iitem I, para cial, emr vista que. pelo tratamentb es- ou"' sean titlares de um asanore blicas em ral que dev o provi- atender a situaes devidamente justificadas, 'a seu critrio. pecial a que tem direito, cada uma vvlido expedido por las autoridades denciar a' reforma das ass:naturas das Partes se reserva o direito de brasilefias competentes. dos rgos oficiais at o dia 30 de o Minstrode Estado da Fazenda, continuar obs:rvando a respeito dedI - Con suJecirn a Ias disposictoabrl, a fni dc evitar o cancelamento no uso da atribuio que lhe confere 1lo o regime de vistos; nes dei presente Acuerdo, los nacioda rcmcs.a a partir daquela data; o pargrafo 29 do artigo 40, do De, 1>) aos cidados brasileiros que oh- naics brasilefios. c,.aiquiera que sea O reistro de assinatura nova, ou creto n9 70.162. de 18 de fevereiro'de tcnh. ni u.tornzao para permanecer el lugar te cior.de procedan. podr. 1972Irele: no ?,..oc p" mais de .is ~ ,nts e intrar y permanecer en Mxico derenovao, ser feito. contra a 1972, resolve: iis cidad;.os mexicanos que des-ejem rante ur, penodo no mayor de seis a tao do empenho da desp N9 115 - Permitir que o recolhi. p.-rn.mnecer no Brasil por mais de [meses, sin ncccsldad e obtne, previa a respectiva ineno do Imposto sobre Produtos Li.a spr-, meses:n Brslprmsd meses, una lsl dcnsaidre oiaprA n!pre qdee A renovao do dustrlalizados mbses:cdao o. rasieier sesa ecnsulsr. una p se.apree qae contrato de porte do artigo 40, de que trata o.itempelo do DIPI aprovaio II, r, ,os cidados brasileirs que se de un pasap3rte v,4l1do areo dever ser sol-citada, com pi,,rnh sm a viajar parao Mxico sean, titu:'aresIas autoridades brasilefias expedldo put dever ser soi[citada, cor Decreto 70.162, de 18 de fevereiro do m exercer ua atividadi lucra- cone de mtentes. tecednca de trinta dias do ven1972, seja efetuado at o ltimo dia ti~,4 <),i ,'.munerada ws munerada e aos cidacL,-,<>s cimento, Diretoria Regional da do quarto ms subsequente tr~ o.: quele e ace cidacki0s mno ~... : ~. . ... desejem transladar-se que 1I - Las disposiciones del preEmpresa Brsilelra de Correcios e que houver ocorrido o fato gerador, I- a o lrasil com o mesmo fim. I Acuercc no se aplicarni a: .ente Telgrafos, em Brasilia para os produtos clasificados nas ~v~-~ica resolvido que a abolo )-a es sqe a subposies 34.01.03.00 a 34.01.06.00, Fica resolvido qu a abc pre- doras Las personas que sean porta a) - de p aportes diplomticos da Tabela do RIPI. do;i. ~o, nos casos previstos no u ael d R -n,'e ,A<:rdo, no dispensa os cedai- ofciales ya que. por e! estatuto esGABINETE DO MINISTRO - A permisso atingh' apenas' di< -' suaeiras que se diriaja L ao pecial a cue stas ticnen derecho, os recolhimentos do imposto cujo ge,i-e, nem os mexicanos que se di- cada una de las Partes $ereserva eI PORTARIAS DE 28 DE MARO radar ocorra durante o sxerciclo de

-s comun,

ST

R IO

ao ra

cumprir as eis e regulamentos do pais pecto de ellas e rgimen de sas. O Ministro de Estado da Fazendade destino, em matria de imigrao. O insro de Estado s zenda. particu'larmente os que se re orem aos b) Los nacionales braslleflos que no uso de suas atribuies e no da atriboiEoque lhe confere requisitas para a adm'sso de estran- obtesian is autari'.acn- el pdePraMfo uso da atribfaio que he conere gcirs seu registro an+e as autortda- cer en Mxico por ms de seis meses Conslderando a possibilidade de o pargrafo 29 do Artigo 39 do Decredes compelcntes e as atividades que NY los nacionales mexicanos que de- empresas transportadoras nacionais to 64.238. da 20 de maro de ~969 e possan desemipehar. Esta ob.ga..o seen permanecer e, Bral por ms arrendarem caminhes de carga ar- face ao que dispe o Decreto 66.597, Ipocli a desempenh tr, anteormenerde seis meses. gentinos. para sua utilizabo no escoa- de 20 de maio de,1970, resolve: mnclmia de obter, anterlormen~te-5, de esol_moses.. . el o xectsepraesd chegada co pals de destino a doe) Los racionales brasIleflos. aue manto dos excedentes exportveis da tinoad se prapongan viaiar a Mxico para safra de soja no Estado do Rio Gran,. N9 116 ~cutnentao se nle'~ess~ria, migratria aparade do Sul, resolve: Moraes paraDesignar o encargo de As-. exercer Silvia Escorel de segundo as disposies Pm vigor na- ejercer una actividad lucrativa o reslstente-Adjunto de seu Gabinete, q ei-c pad a qual ser concedlida gra- munerada y los nacionales mexicanos N9 114 - Autorizar a permanncia com a gratificao de representao tuikaimcnte aos turistas, que deseen tra.!adarse a Braisil con em territrio nacional, sob o regime mensal de Cr$ 952,00 (novecentos e V - As autoridades de ca-aR uma el mi.-mo fin. aduaneiro de admisso temporria, no Cinquenta e dois cruzeiros) de acordo. da.- duas Partes s reservam o dire. I' - Qucda convenido que la periodo de 15 de abril a 15 de agasto com o Decretolei n9 1.313, de 28 de to de negar a entr.da em seus res- abolicin de la visa en los casos pr- cio corente ano, de caminhes de car- lfvereiro de 1974 e tabela aprovada pectivOs tcrrntrios de tleda pcssoa que vistos en el presente Acuerdo no ga argentinas arrendados por empre- por ato presideneial, publicado no considcrni indesejvel ou yri n. , exceptria a los nicior.nales brasi:efos sas transportadoras nacionais, para Dirto Oficial de 31 de maio de 197h posaam comprovar ter cumprido as qUc se dirijan a MiWxico ni a los na- srem utilizados no escoamento dos acrescida de 90% (noventa por cento), leis e reguaiientos a qu e rele o cionales mexicanos aue se dlriian a excedentes exportveis da safra de por tratarse de pessoa sem vinculo aligo anterior. Brasl de la obligaci6n de cumplir soja do Estado do Rio Grande do com o Servio Pblico,- tendo em vista VI - Cada uma das ,luas Partes con ls leyes y reziamentos de] pais Sul. a observao constante da tabela que L- compromete a readmitir no seu de destino en materia de migra:t6n. Ir - O Sindicato de Transportado- acompanha o Decreto 66.597, de 20 de territ6rio. a qualquer m:nento -e sem particularmente las cue se refieren res de Carga do Rio Grande do Sul maio de 1970. fornlalidades. a qualquer de seus ci- a requisitas par ia admisin de ex- foinecer Superintendncia Redados que tenha entra.io em terri- tran.eros. su registro ante ias auto- gicnal da Receita Federal. naqtlele N9 117 Designar Maria Teresa trio dt outra. sob o en:1eficio das ridades competerntes v ias activICad2s Ertado, a re1aao das empresas que se- Vidal Perraz para exercer o encargo dlispo.ics do presente Acordo que pueden desarrollar. Esta ob!'- seJarem a aplicao do regime de que de Secretria Particular com a graVII - O pi ,ente Acrdio entrari aci6n incluye la de obtener. cos testa o item I, bem como da quanti- tificao de representao mensal de .em vi0or `no dia,5 de maio de 1069 anterioridade a la ]leada al pais de dado de caminhes arrendados por Cr$ 1.549,00 (hum mil quinhentos e VII - Qualquer das du.: Pa'tes ricytlno. la deun-errntacidn one .an nc ca-da urna.. quarenta e nove cruzeiros), fe acordo poder su1p:nder este Acordo tmpo.- casaria. segn las dtsposic;ones en III - A aplicao da regime de com o Decreto-lei n* 1.313 de 28 de rarlamcnte por inmotivos de ordem u- vigor en dicho pais, la cual serf admisso temporria condicionada fevereiro de 1974 e tabela aprovada bilca ou de segurana. A suspensosa0 ovi.aisa aratuitamonte a Ic.lotu:islas. - assinatura de termo de responsabi- por ato presidencial publicado no dever ser notificada imedltament.e V - Las autoridades de cada una lidade, sem'depsito, cauo ou fian- Dirio Oficial de 31 de maio de 1971, outra Parte por via dIplomtica. de las dos Partes se reserva el de- ca, pelas emnpresas . arrendatarias, acrescida de 90% (noventa por cento) IX - Qualquer Gas duas P,:rlus recha de negar el acceso a sus res- como garantia dos tributos e grava- por teatar-se de pessoa sem vinculo poder denunciar o presente p~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Acordo, pectives territorios a toda pertona me suspenisos. dnuica o Servio Pfibllco. tendo emu vis~. ~~~~~~~~~~~~odr tendo em vis-~. com o Service PblIco, mlediante comunicao que da,) b ou- que cor.sideren indeseable o ciaune no IV - A admisso temporria con. ta a observao constante da tabela tr? cem 30 (trinta) dias de d~~~~llciB. antee- pueda demonstrar haber cumnl!do cedida nesta Portaria abrange os que de~~~~~~~~~~~~~~~~~u66.597, do 20 ac0panha o t Deceto 67. 9,d cmpanhao Deee 5 dncia. con Ias leyes yvreglamentos a que se pneus sobressalentes e peas de repo. 20 de maio de 1970. 2. Erin caso de que o Goa,'rno de refiere el artfculo'anterior. si.o, em quantidade razovel. tiaziVossa Excelncia julgue aceitvel esta VI - Cads una de las Parts se dos Juntamente comno caminho. o MiniStro de Estado da Fazenda, proposta, meu Governo consider:m'- compromete a readmiltir en su terri- V - E vedada a utilizao dos refe- no u-a de suas atribuies e tendo em que a presente Nota r a Nota de ,es- torio, en cuaIquler momento y sin ridos caminhes em fins- diversos do vista o d&tiSsto no par:grfo 4.0 do posta de Vossa ExcWesiica constituem formalidades. a cualauiera de sus previsto no item 1. artigo 49 ae Decreto nl 59.443, de . um Acordo entre Brasil e Estados naclonales que hubiere entrado en el VI - O descumprimento do disposto de novembro de 1966, resolve: Unidos Mexicanos sobre a matria. territ6fio de las otra ail anaro de no item V implicar no cancelamenAp'ovelto a oportunidade para re- las disposeciones del presente Acuerdo. to do regime de admisso temprria N.' 118 - Declarar qe sero os senovar a Vossa Excelncia os protestos VI - El presente Acerdo entrar/ ficando a empresa infraora sujelta ao guintes os valores nominais dos Titu-

Brasil, da obrigao de derecho de seguir observando

res-

DE 1974

1974.

-------- --1%

1 rr i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1~ ~~

~r
1

_ I

r
1

Quarta-feira

---. r-_-

DIARIO OFICIAL

---

ri

(Seao 1 -

Ii--=_ li-

Parte 1)

-r

-s-

Abril da 1974

-. --iiiiriaili~

3783

3 - Os pedidos de que trata o De- . Despacho: Tendo em vista o pare- n artigo 77, inciso 1, da Lei 4.502, -i o creto-lei nmero 1.2I5, de 4 de maio cer da Secretaria da Receita Fed:ial, de 19 de novembro de 1934; 5 , e 1972, devero ser.instruidos com os que aprovo, e considerando 'o inteb) crditos do Imposto sobre Proseguintes elementos:. resse naclonal d q(lue se reveste o dutos Industrializados. como previsprojeto de implantao da Usina Tr- to nos artigos 19 e 59 do Decreto-lel I - cpia do contrato de emprsmica de Igarap, no municipic de Be- 491, ae 5 de maro de 196.9 e Portae timo e do respectivo certificado de tim,.Estado de Minas Gerais, r2scl- ria Ministerial n7 182, de 14 de julho registro expedido pelo Bapco Central vo, com fundam.?nto no disposto pe-- de 1972; do Brasil, nos casos de operaes J lo artigo 19 .iv Deoeeo-l1 n9 1.250, c) xcIluso do lucro tribut4.vel pelo de 21 de dezembro de 1972, estender Imposto de Renda, da parcela' a qge contratadas; II - minuta do contrato de em- os beneffcios f-sas deferidos ex- se refere o artigo 19 e pargrafo, do prstimo ou indicao das suas con- portao s v enias de mquinas e Decreto-lei n? 1.158, de 16 de maro O Ministro de Estado da Fazenda di- es financelras quando se trata. equipamentos nacionais' que vierem de 1971;. a ser feitos a partir desta data, a d) incentivos decorrentes de coneesno uso de sua ~tibuies, resolve: de operaes a serem contratadas; III - discriminao das causas de- Centrais Eltricas de Minas Gerais S.A. - CEMIG. para implantaoe do so do regime de "drawback", a qual N. 119 - Conceder dispensa do en terminantes da contratao do emcargo de Secretria Particular,, a par prstimo e da destinao dos respec- mencionado projeto, contra paga- poder ser requerida na conformidade mento com recarsos oriundos da con- das normas contidas na legisla~o estir de 1 de abril de 1974, a Ya&. tivos recursos; Regina Ayles Mivignier. - Mdrio IV - dados -comprobatrlos da efe- verso das flvisas pro'enientes do pecifica do instituto (Decreto nmeHenrique Simonsen, Ministro da Fa- tiva reduo do custo da operao fi- financiamento externo aludido no r' 68.904-71 e Resolues CPA ntprocesso, ate 1.033 e 1.227). nanceira a ser produzida pela conces- 7,000,000.00. o limite de US$ ...... meros Encaminhe-se a Secretaria. da zenda. 3. so dos beneficios fiscais pleiteados; 2. Referida extenso habilitar cs Receita Federal, para cincia in.PORTARIAS DE 29 DE MARO V - inlormabes sobre as aliacteristicas p finalidades do empreendi- fornecedores--c!a CEMIG, nas opera- teressada e demais providncias. DE 1974 es de mento, que permitam a avaliao doI .centivos:que se trasa, aos seguintes in- Mrio Henrique Srmonsen, Ministro da Fazenda. O Ministro de Estado da Fazenda. interesse nacional envolvido. a).- iseno do IP' (art. 79, inciso no uso de suas atribuies e tendo. 4 - O Ministrio da Fazenda, atraem vista o disposto no pargrafo 1.' vs dos seus rgos encarregados de I,. da Lei n 4.502, de 30 de novem' eoretaria eral do artigo 1.0 da Lei n. 4.357, de' 10 examinar os pedidos, poder solicitai bro de 1964: b) - crditos do IPI, previstos node, julho de' 1964, e no pargrafo L :esclarecimentos, ou realizar dilign e PORTARIAS DE 29 DE 'MARO do Decreto-lei n.. 1.281, de 24 de ju- cias, a fim de obter dados comple- sifigos 1. 5." do Decreto-lei nme491, de DE 1974 lho de 1973, resolve~: mentares que se afigurem necessrios ro c) - de 5 de marolucro 1969; exclusio, do tributval pelo Imposto de. Renda, da parcela O Secretrio-Geral do Miniterio da N 122 - Fixar para o ms de ,maio soluo de cada caso. Os pedidos de restituio, re-) 5r deo122 1974 paragrafo, 9 .de 197 4:duo, ou Iseno do imposto de ren- a que alude o artigo l e de 16 de Fazenda, no uso de suas atribuies, do Decreto-lei n 1.158, resolve: a) em 1,64 %, o acrscimo referenteda incid.ente na fonte, de que trata maro de 19'71; maro -de 11; inetivos ecorees N9 43 - Elevar em mais 25% (vmna correro monetria mensal aplica- esta Portaria, no tero efeito suspenvel s Ob:igaes do Tesouro Nacli sivo. concessio de regine d "cdrad-back", te e cinco por cento) a gratificao nal - Tipo Reajustavel, tendo em' 6 - Cabe pedido de restituio3 a qvai po:ieraser rcqu ri a -emcaia de representao de gabinete concevista o Coeficiente estabelecido pe!o quando a reduo ou iseno, sendo caso, na conformcdadtsdids normas clida a Valiir dos Santos Teixe-ra, Ministro do Planejamento e Coorde-cabiveis, no tenham sido requeridas, contidas na isgs!.tfao espefica do at.la'es da Portaria n976. de 6 de junao Geral, de acordo com a Por-lou deferidas, at a data, em que se instituto (Decret.o n 9)4-71 e REe-nho> di 1973, publicada no Dirto Ofi1 de oial 18 segalinte, em virtude de se taria n. 27. de 22 de marco de 1974; torne devido o imposto de renda na solues CPA . 's 1033 e 1227). i Lzratar de pessoea sem vinculo com o .Sob pena b) em Cr$ 85,10 (oitenta e clnc. fonte. A restituio poder ser plei-i cia 3.do imposto, ide , os lata eitr, acresce!'os sel.r!o pblico, tendo em vista a.eb. com cruzeiros e dez centavos), o valor de teada no prazo estabelecido no artigo tabela cada Obrigaco do Tesouro Nacional 168 da Lei nmero 5.172, de 25 de ou- legais, pelo o qual respond- nsolidaria sel ao constante da n% 66.597. que de '.-'' ,acemrpanha o Deecreto nIer corm vendedor a - Tipo Reajustvel, tendo em vista o tubro de 1966. dever:' 20 de nai'o de 1970, comhinado com o 7 - Os pedidos de concesso dos5 9 citado acrscimo. I - Comprovar, perant^o rg-ic'.da De<,reto lei n 1.313, de 28 de fevereiro beneficios fiscais objeto desta PortaSecretaria da Receita Fedtral ru:o de 17-4, e a tabela aprovada por ato , O MInistro de Estado da Fazenda, ria erao apresentados no domiclio jurisdio sobre o c<tah.tl'c:ni{2nio re- paicz.ierc.al, publicada no Dirio Ofi. no uso de suas atribuies e tendo em ributrio dos interessados, cabendo querente e nIo prazo de 30'ltrinta ciui de 31 de maio de 1971. vista o disposto no oartigo 6.%. itens I Secretaria da Receita Federal, conjan-11dias a contar da data de cada aqul. N- 4 - Elevar em mais 50`' (cine II do Decreto n. 73.115, de 8 de tamente com o Gabinete do Ministro, sio (considerada como tal a data nove nbro de 1973, publicado no Didrw estudar os pedidos e emitir parecer de emisso da rcta ,iscal, pelo f,:r- quenta por cento) a gratiifcaco de conclusivo para deliberao do Minis- necedor): Oficial de 9 seguinte, resolve: representaao de gabinete concedida tro da Fazenda, ouvido o Banco Cen- a) que 3 farnec:-r.ento' resulta de a Sidinei Pacheco'de Melo. atravs da N. 123 - Designar, para consUtiti- tral do Brasil, quanto s condies licitao entre produtores naclonais Portaria n0 67. de 30 de maio de 1973, rem o Conselho de Administrao da financeiras da operao a ser contra- e estrangeiros; publucada niio Dirio Oficial de 18 seEscola de Administrao Fazendria tada. b) que o pagn.mento dos produtos guinte, em virtude de se tratar de pes- ESAF -, sob a presidncia do 8 - A utilizao do benefcio fiscal foi efetuado -om recur.os oriundos do soa sem vinculo com o servio pblico, pectivo Diretor, os membros a seguir concedido hos tetmos desta -taril emprstimo externo aqui referido. terrio em vista a observao constaote relacionados: Antonio Wala~s Vodopi para as operaes a serem contrataII - Apres2ntar ao- crgo men(io- da tabela que acompanha o Decreto yes, Beimiro Siqueira, Claudio La-das, est sujeita apresentao do nado no inciso antcrior. no prazo d." nmero 66.597, de 20 de maio de 1970, fayette Pinto e Jonil Rodrigues Lou- Certificado de Registro emitido pelor 5C (trinta) dias. contados da ltima corLbl.a2io com o Decreto-lei nmero reiro. - Mdrio Henrique Simonser, Banco Central do Brasil, de que cons- i aquisio, uma r:!lao dos produtos 1.313, dc 28 de fevereiro de 1974, e a Ministro da Fazenda. te clusula nesse sentido. Para esse adquiridos, idx'tif'cand3 os respecti- tabela aprovada por ato presidencial. fim, caber ao Banco Central do Bra- vos vendedores e fazendo meno ao publicada no Dirio Oficial de 31 de PORTARIA N.2 124, DE 29 DE sil, por ocasio do registro, verificar nmero e data das notas fiscais, b-m maio de 1971. MARO DE 1974 a compatibllidads das condie3s tInan- como aos valorcs delas constantes, ceAras da operao contratada cao anexando, ainda uma v.a ou cpia N9 45 - Elevar em mais 60% (ses. ssen por cento) a gratificao de reta O Ministro de Estado da Fazenda, aquelas aprovadas pelo Ministro da1 das notas rcla^c'onadas no uso de suas atribuies, tendo em Razenda. Nos casos de' concesso do 4. Encaminh-seC a Secretaia 'da presentaao de gabinete concedida a vista o disposto no Decreto-lei nme- beneffcios para operaes j contra- Receita Federal, para cincia inte- Snia Labre de Argollo e Castro, da Portaria n* 136, de 28 de -atravs ro 1.215, de 4 de maio de 1972, re- tadas, o Banco Central do Brasil emi-Lre.rada e demais providncias. solve: tira aditivo ao Certificado de Registro Mrio Henrrt.e Si7o-isenf, MInilstro setembro de 1973, publicada no Dirin Oficial de .5 seguinte, em virtude de da Fazenda. 1 - Os emprstimos obtidos no ex- original, para efeito de incluso da se tratar de pessoa sem vinculo com o 1 terlor, vinculados ou no aquisio clusula acima mencionada. Processo N9 1.088-74 servio pblico, tendo em vista a ob. de bens, contrados a partir da data 9 - A concesso dos benefcios nos ,onstante da tabela que .. servao da vigncia do Decreto-lei n.o 1.215, termos desta Portaria no exime as Interessado Bardella S. A. - In- acompanha o Decreto n9 66.597, de de 4 de maio de 1972. podero ser b- beneficirfios da fiscalizao, por par ddstrias Mecnicas 20 de maio de 1970, combinado com o neficiados com a restituio, redac o te dos rgos da Secretaria da Recelt Brasilia, em 28 de maro de 1974. Decreto-lei n9 1.313, de 28 de fevereiro ou iseno do imposto de renda naFederal, quanto efetiva aplicao cos Despacho: Tendo enm vista o l.are- de 1974. e a tabela aprovada por ato fonte que incida sobre os ju.es Co- recursos do emprstimo nos objetivas cer da Secretaria da Receita Federal, presidencial, publ'cada no Dirio Offnisses, despesas e descontos relclo- que determinaram a no exigncia do que aprovo, e o disposto na Portaria cial de 31 de maio de 19i1. - losd tributo. 'nados com os respectivos contratos. 191, de 7.8.73, declaro equiparada Carlos Soares Freire. 10 - Apurado que a aplicao dos n9 exportao, para fins de fazer Jus a 2 - A concesso dos beneficios refe-recursos no obedeceu destinao aos incentivos fiscais previstcs na leridos no item anterior ficar condici- declarada, os beneficios concedidos se gisiao em vigor, a venda uma Cde nada, em cada .caso, ao preenchimen- ro revogados, devendo ser recolhido i plnte rolante. tipo PE-2C-C, capaci- Conselho de Politica Aduaneira If to dos seguintes requisitos: imposto de renda incidente na fonte dade de 15 toneladas: efetuada pela Dirio Oficial de 4.3.74. I - apurao de que o emprstimo em decorrnciaos do contrato e de em- Bardella S. A. - Itids. Mecnicas, pstimo. com acrscimos penal s e e stimo com os acrei por suas racteristicas e fmdade no valor de Cr$ 470.500,00 (quatroRESOLUAO N9 2.020 seja considerado de interesse naci< 11 - Fica revogada a Portaria rentos e setenta mil e quinhentos crxa zeiros) Mitsubishi Hervy Lndustr:es Onde se l:. Valor -em USS FOB nal; 'n. 230. de 19 de setembro de 1972. Ltd., do Japo e destinada 4Fbrica 25.000,00 II - verificao de efetiva reducaa Mdr/o Henrique Simonsen, Ministro da de Sinter n.3 3 da Co:mnanhia SiaeLeia-se: Valor em US$ FOB - .. do custo da operao financeira par Fazenda. 25.080,00 rrgica Nacional - C S.N. a empresa ou entidade nacional to Prcess3 nQ 5;.442-71 2. Declaro alnda serem os seguin. RESOLUAO 2.21 madors do emprstimo; 'os benefcios Interessada: Centrais Eltricas -de tes equiparao orafiscais decorrentes Onde se l: conforme Resoluo n9 da concedida: III - observncla do prazo minino Minas Gerais S.A. - CEMIG a) iseno do Imposto sobre Pro- 87..'. o de amortizao ixado pelo Conselho Lela-se: conforme Resoluo n9.872.. Monetrio Nacional. Brasilia, em 28 de maro de 1974 datos Industrializados, como previsto los da Divida Agrria para o trimestre de abril a Junho de 1974: Valor da Valor nomina Refler-cia reajustado 18,b5 50,00............ ....... 837,':0 ... 100,00 .............. 200,00 ..... , ,.. 1.674,t0 500,00 ..................... 4.186,50 1.000,00 .... 8.373,CC0'

Ii I
4

rr /; `II .,f

1;

1
4-

- -..

.^r

1
3784 Quarta-feira 3
DIARIO OFICIAL (Seco I1- ~~ ~ Parte,~I) ~~~~~

~~

1.

Abril de 1974
Abi. 9 !

RESOLUAO N 2.022 funao gratificada, smbolo 4.F, de Delegacia da Receita Federal [e Considerando a necessidade de ajus, Chefe do Posto da Receita Federal tar a jurisdio dos rgos de forma Onde se 16: G.I.0091... em Ceres sno Estado de Gois. em Fortaleza a proporcionar. melhor atendimento Valor FOB em USS .- 2.433,30.;. aos -contrlbuintes resolve: Leia-se: G.I. 0092... No 205 - Dispensar o Escrlturrih PORTARIA No 76 DE 22 DE Valor FOB em USS - 2.443,30 nivel 8 --Roailton PimenteL dos Sar1e1 - Determinar que:. MARO DE 197 tos, matricula n9 1.105.809, da fuu RESOLUAO No 2.028 a) A Agncia da Receita Federal. do o gratificada, simbolo 4~F, de Chel O Delegado da Receita Federal em Onde se l: Codigo: 4.01.99.00. d, do Posto da Receita Federal em Nov'a Fortaleza.Cear, io uso das-atrioui- municpio de Diopsto Cerqueira (sC) Andr.dina, no Estado de Mato Gro:s-. es que lhe confere o artigo 08, com- sob jurisdio da Delegacia da ReTarifa Aduaneira do Brasil. k 3 ceita Federal passe a juLeia-se: Codigo... 47.01.99.00 da so.. binado com o item 5 do artigo 61' do rlsdicionar os em Joaaba, de rlonislo municpios rinfa Aduaneira do BrasUl Regimento Interno da Secretaria da Cerqueira, Palma No 200 - Designar o Escriturrli Sola, ao Receita 9 Federal, aprovado pela Por- Sul, So Jos do Cedro e GuarujEreRESOLUAO N9 2.030 L nvel 8 - Romilton Pimentel dos San Campo tos; matrcula n 1.10W.809, para a taria n GB-18, de 23 de janeiro de b) O P.osto da Receita Federal do Li 11 funo Onde se l: ResAluo 2.030... municpio de Santo Ant0nio do Sudogratificada. simbolo 4-F, d>1 1969, resolve: Leia-se: Despacho do Ministro da Chefe do Posto da Receita Federal ei Dispensar, a pedido, Jos Horcio este (PR), sob jurisdleo da Dele. Fazenda em 13.2.74 Jardila, no Estado de Mato Grosso. Marques, matricula n9 1.771.147, gacla da Receita Federal de Cascavel, Homologo a Resoluo nQ 2.030 da NP 208 - Designar a Exatora Fee ocupante do cargo da srie de classes passe a jurisdicionar os municoios de Comisso Executiva do Conselho de de Agente deral, nivel 15 - Dlna Costa, matrin classe "C" Flscal de Tributos Federais Santo Antnio do Sudosete. Planalto, Poltica Aduaneira. da Funo Gratificada, Prola d'Oeste, Capanema e Barra* cula no 2.076.224, para exercer a RESOLUAO N9 2.032 funo gratificada, simbolo 4:F, d Simbolo 3_F, de Chefe do Srvio de co; c) O Posto da Receita Federal do Chefe do Posto da Receita Federal er Tributao desta Delegacia, para a municipio Onde se l: qual foi designado pela Portaria nde Colorado (PR). sob iuVrua, no Estado de Gois. coroa mero .7-DRF, de 24 de fevereiro de risdico da Delegacia da Receita Fea L punho' 1969. publicada no Dirio Oficfal da. deral em Londrina, passe a Jurisdicio. No 209 - Dispensar o Exator F luca 1 deral, nvel 14 -Jos Eduardo Vleir, Unio de 6 de maro de 1969.- RHldo nar os municipios de Colorado SanL Leia-se: ta Ins, Santo Incio. No.sa SenhoRamos. matricula n? 2.289.555, d:a de Pinho Pessoa. a 1 coroa ra das Graas. Jardim Olinda, Parafuno gratificada, smbolo 4-F. de punho Chefe do Posto da Receita Federa 1napoema, Inaj, Parana,,t.v, Lolat luva e Itaguag: em Goiatuba, no Estado de Gois. 8a REGIAO FISCAL - SP RESOLUAO, N0 2.034 d) O Posto da Receita Federal do No 210 - Dispensar o Exator F municpio de Ipor (PR. 'sob jurisOnde se le: Resoluo n9 2.034... deral, nvel 16 Oscar Yule Queiro: ,1 dio da Delegacia da Recelta FeSuperintendncia Leia-se: Despachio do Miinistro da matricula n9 1.007.708, da funo gra deral em Londrina, Dasse a jurisdlcioFazenda em 13.2.74 tificada, simbolo 4-F, de Chefe do Regional da Receita Federal nar os municpios de Ipori, Alto PI. Honiologo a Resoluo n9 2.034 da Posto da Receita Federal em Apare quiri, Prola e Altnia; Comissno Executiva do Conselho de cida do Tabuado. no Estado de Matc PORTARIA No 319, DE 14 DE e) O Posto da Receita Federal do Poltica Aduaneira MARO DE 19-4 Grosso. - Jos Alves Coutinho, Su municipo de Brao do Norte (SO), sob perintedente, O Superintedente Regional da Re, iurisdio da Delegacia da Rer.cita ceita Federal cm So Paulo, usaado Federal em FlorianDolis, passe a jtu. da atribuio que lhe confere o ar- risdicionar os municpios -le Brao do SECRETARIA 2 a REGIO FISCAL tigo 58 do Regimento aprovado pela Norte, Gro Par, Rio Fortuna, SanDA RECEITA FEDERAL Portaria GB-18, de 23 de janeiro de ta Rosa de Lima, So Ludgero, 'OrPA-AM-AC 1969, do Ministro de Estado da Fa- lees e Gravatal; zenda, resolve: 1) O Posto da Receita Federal do Superintendncia da Receitade Ibaiti juris.. Regional da Receita Federal Delegacia em Belm Federa 1 Conceder dispensa. a partir de hoJe, municpioDelegacia da(PR), sobFederal dio da Receita ao Exator Federal, nvel "16'>- Se- em Ponta Grossa, passe a Jurisdicio. PORTARIA DE 25 DE MARO 1 bastio Wilson Gomes Carneiro, ma- nar os municipois de Ibaiti, JaDira, 1 a REGIAO FISCAL tricula 1.527.332, da Funo Grati- Curiva. Pinhalo, Jaboti, Conselhei. DE 197,4 - D'F-CO-MT ficada, simbcIo 4-F, de Chefe do ro Mairynck e Sapopema; O Delegado da Reoita Federal en iPosto da Receita Federal em Limeira g) O Posto da Receita Federal de PORTARIAS DE 20 DE MARCO Belem. Estado do Par, no uso da., - SP. - Altair Nunes Altirt. Sune. municipio de Medianeira (PR), sob DE 1974 atribu.3jes que lhe so -conferidas rintedente Substituto. juristlo da Delegacia d Receita pelo Regimento Interno da Secretarie iO Superintedente Regional da ReFederal em Cascavel, passe a JurIsdi. . ceita Federal da 1 Regio Fiscal. no da Receita Federal, aprovado pele ,J eionar os municedios de Medianeira, 3 uso de suas atribuies legais, resol- Portaria Ministerial n GB-18, de 2i Delegacia da Receita Federal So Miguel do Iguau, MltelUndia, de janeiro de 19S9, resolve: ve: Cu Azul e Santa Helena;' 1 em Sorocaba h) O Posto da Receita Federal d# N 57 - Designar Mrio Castilhi N9 198 - Designar o Exator Femunicipio de Palmitos (SC), sob juderal. nivel 15 - Geraldo de Freitas, Furtado Sampaio, ocupante do carg(o risdio da Delegacia da Recelt a Fe. PORTARIA N9 34, DE 26 DE de matricula n9 2.034.660, para exercer 1 Escriturrio, nivel 10-B. matriculao deral em Joaaba, passe a JurisdcitoMARO DE 1974 INPS nmero 191.842, para exercer a a funco gratificada, smbolo 4-F, de os municipios de Palmitos, CaiChefe do Posto da Receita Federal em funo gratificada, simbolo 6.F, dt L O Delegado da Receita Federal em narMondaf. So Carlos, Aguas bi, de ChaEncarregado da Tufrma de Material de L Goiatuba, no Estado de Gois. Sorocaba, no uso das atribuies cue pec6 e Cunha Por; Seo de Pessoal e Material do Ser. lhe so conferidas pelo .Regimento j N 199 - Dispensar o Exator Pe- vio de Administrao, cuja instala. i) O Posto da Receita Federal do 9 deral. nivel 15, Odair Braga, matrl- o fol aprovada pela Portaria SRRI aprovado pela Portaria n GB-18, de municpio de Assis Chateaubriand sob 23 de janeiro de 1969, do Ministro de cula n. 1.051.847, da funo gratifil n9 74, de 18 de maro de 17,4, do Se. a lurisdio da Delegacia da Receita cada, smbolo 4-F, de Chefe do Pos- nhor Superintendente hegional da Estado da Fazenda, resolve: F'ederal em Cascavel, passe a jurisdia Dispensar, a pedido, de Chefe to da Receita Federal em Piracanju. Receita da 21 Regio Fiscal. da clonar os municpios de Assis Chaba, no Estado de Gols. Seo de Fiscalizao desta Delega- teaubriand, Palotina e Formosa do cia. o servidor -. Geraldo Silva Bar- )este. _ No 200 - Designar o Exator Fea REGItO FISCAL res, Agente Fiscal de Tributos Pe3 deral, 9nivel 15, Odair Braga, matri2 - Incluir na jurisdi: lerais, Classe "B" matricula no Ipase - CE-MA-PI cula n 1.051.847, para exercer a funImero 2.369,534, a partir do dia 19 a) do Posto da Receita Federal de o gratificadasimbolo 4.F, de Chele abril de 1974. - Antonio Parva de Antonina (PR), o municpio de Morfe do Posto da Receita Federal em retes; Superintendncia VorOnha, Delegado. Araguina; no.Estado de Golis. b) do Posto da Receita Federal de Regional da Receita Federal o No 201 - Dispensar o Exator Fe. ta Arapongas (PR), os municIpios de Jaderal, nivel 17, 'AriStides Felix de An. PORTARIAS DE 26 DE MARO >a REGIAO FISCAL - PR-SC guapit e Sabaudia; 9 drade, matricula n 1.321.140, da funDE 1974 c) do Posto da Receita Federal de o gratificada.. simbolo 4-F, de CbePorecatu (PR), os municfpios de GuaO Superintedente Regional da Refe do Posto da Receita Federal em raci, Mirasselva, Lupionopolis, CafeaSupeirintendSnci Guiratinga, no Estado de Mato Gros- ceita Federal - 3. Regio Fiscal, no uso das atribuies que ihe so conRegional da Receita Federal ra e Centenrio do Sul; so.' d) do Posto da Reecita Federal de feridas pelo art. 67. do Regimento In. NO 202 - Designar o Exator Federal, terno da Secretaria da Receita Fe. PORTARIA NO225, DE 25 DE MARO Palmas (PR), o municpio de Cleve0 nivel 17, Aristides Felix de Andrade, deral, aprovado pela Portaria MF-GB ndia; DE 1974 matricula n9 1.321.140, para exercer a n9 18, de 23 de janeiro de 1969, resole) D;ispe Sobre a Jurisdiaio de rgdosl Pato da Agncia daoReceita Federal de funo gratificada, simbolo 4_F, de ve: Branco (PR), municpio de Ma' Locals r ipolis; anere co Posto da Receita Federal em Nova Andradina, no Estado de N 79 - Conceder dispensa a Fran- O Superintendente Regional da Re- f) do Posto da Receita Federal de Mato Gnrssa. cisco Carreiro de Barros, matrlcula n9 deta Federal da 9' Regio Fiscal, lastro (PR}, os municpios de Jaguano C 1.838.350, Exator Federal nivel 15-D, das do atribuies que ;he confere r iaiva e Sepgs; N Q 203 - Dispensar o Exator Fe. da funo LVatifieada simbolo 4-F de deral, nvel 15, Antnio Hernandez 1 Chefe do Posto da Receita Federal em uri artigo 73 do Regimento da Sei.re- g) do Posto da Receita Federal de rla da Receita Federal, aprovado Wenceslau Braz (PR), o municfplo }ilho, matricula n 1.051.933, da fun- Arari, Maranho. o gratificada, stmbolo 4-F, de cheela Portaria nimero GB-18, de 23 c dfe janeiro de 1969 do Ministfr da Fa- de Arapoti; fe do Posto da Receita Federal em N 80-Designar- Wilson Sousa h) do Posto da Receita Federal de ta nda, e Utrua, no Estado de Gois. Barros, matricula 2.031.711, Escritu. 1 Francisco Beltro (PRi), o municlpio, rrio classe "A", nvel 8, Chefe do Considerando as transferncias deld e Salgado Filho;. NO 204 - Designar o Exator Federal, Posto da Receita Federal em Ararl, nlivel 15, Antnio Hernandez Fliho, Maranho. - Audlzio Msca de Car. de de rgos efetivadss pela Por- t) do Posto da Receita Federal de ria no 31/,. de 4 de maro de 1974, | 'ubaro (SC), o municpio de Lamatrlcula nr 1.051.933, para exercer a valho. b Secretrio da Receita Federal: guna;

una; __ ____

- ,

"-

--- . 1

<[4.
1 ,

1. 1

_ .! 1---,-""

Quarta-feira

3
------------

Di.ARIO OFICIAL

(Seo I -. . .v o

Parte 1)
_ v = __

II
_

r .-

Ao-ii
r

de 1974

378,b

:t

j) do Posto da Receita Federal delpios de Mat.cltndla, Medianelra, Sao Urussanga (SC), o municpio de La- Miguel do Iguau e Santa Hliena; o MUliler; vin) do Posto da Receita Feideral de 1) da Agncia da Receita Federal Chapec (SC), os municipios de Aguas de Blumenau (SC), o municpio de Pc- de Chapec, Caibi, Palminlol, So Car.merode; los e Maravilha; -)do P asta Receit. Fede.rl d da 1Z) do Posto da decelta Federal de do dGoio-Er Federal da So 1Mqguel do- Oeste (SC), o munici- osto eceita<PR), o munipio de Formoca do Oeste; pio dea TZrlvisha; o) do Posto da Receita Federal de 7i) do P-oto da Receita Feecral de Toledo (PR), os. municpios de PaloTelmaco Borba (PR), o municpio de tina e Assis Chateaubriand. Reserva. 4 - Determinar que oas Delegados - Exluir juridio: da da Receita Federal, sob jurisdio desta Superintendncia, tomem as mea) do Posto da Receita Federal de didas complementares execuo da So Miguel do Oeste (SC), os munici- presente Portaria. pios de Dionisio Cerqueira, GuarviA 5 .- Determinar que a presente do Sul, Mondal, Palma Sola, So oJe Portaria entre em vigor na data de do Cedro, Campo Er e.Cunha Por; sua publicao. - Pedro Martins Ferb) do Posto da Receita Federal de nandes, Superintendente Regional. Astorga (PR), os municipios de Lobato e Sabaudia; c) do Posto da Receita Federal de 10a REGIO -FISCAL PR-RS Nova Esperana (PR), os municpios de Inj, Jardim Olinda, Paranacity e Paranapoema; Agncia da Receita Federal d) do Posto da Receita Federal, de em Cachoeira do Sul Umuarama (PR), os municfpios de Ipor, Alto Piqulri, Altnia e Prola: PORTARIA NY 2-74 e) do Posto da Receita Federal de Tubaro (SC), os municpios de BraO Agente da Receita Federal em o do Norte, Grayatal, Rio Fortuna, Cachoeira do Sul RS, no uso de suas Santa Rosa de Lima e So-Ludgero; atrlbuies legais e tendo em vista o f) da Delegacia da Receita Federal que lhe confere o disposto no Regi. de Ponta GroAsa (SEDE), o munici- mento Interno da Secretaria da Repio de Reserva; ceita Federal, artigo 61, item 4, aprog) do Posto da Receita Federal de vado pela Portaria Ministerlal GB-18, Assal (PR, o municpio de Sapope- de 23 de janeiro de 1969, resolve: ma: h) do Posto da Receita Feieral de Dispensar Laura Ribeiro, Escritu. Telmaco Borba (PR), o municlpio rrla, nvel 8-A, matricula n9 1.997.107, de Curiva; da funo gratificada, simbolo 6-F. de i) do Post da Receita Federal de Encarregada da Turma de Arrecada. Wenceslau Braz (PR), os mun!cipios o desta Agncia, a partir de 13 de de Conselheiro Mairynck, Inibti, Ja- fevereiro de 1974, tendo em vista sua boti, Japira e Pinhalo; localizao na Superintedncia RegloD) da Delegacia da Receita Federal nal da Receita Federal 1-10 Regio de Cascavel (SEDE), o municipio de Fiscal, conforme Portaria n9 64, de 7 Cu Azul; de fevereiro de 1974. - Nery Alves do l) da Agncia da Receita Federal Couto, Enc. T.T.F. Resp. pelo exde Foz do Iguau (PR), os munici- pediente.

bela de Gratilicao pala Repr;.intl o de Gabinete, N. 15 - Dispnsar, a partir de 1 de abril de 1974, Malria Valen'e, nao vnculada, designada atravs das Portarias ns. 5.125, de 9 de ma;,;o de 1972 (Didrio Oficial de 15 de mars de 1972), e 5.371, de 22 de novemlro` de 1973 (Didrio Oficial de 22 <dc ,Povmbro de 1973), com o acrlscirimo de 40% (quarenta por cento), dos encargos de

.Au',liar "B" constant:s ia Tabeia de Gratificao pela R.epresentao de . Gabinete, aprovada palo 6enhor Presidente da Repblica, publicasda no Dino Of/ical de 20 de juloo 6e 1970, e design-la para exercer, a partr de referida data de dispensa, a mfsma funo de Auxiliar "B" de que trata. a mencionada Tabela de Gratificao pela Representao de Gabinete., . Newton Cyro Braga. ",

Li`

MINISTERIO DA AGRICULTURA
GABINETE DO MINISTRO
PORTARIA N9 93 DE 28 DE MARO DE 1974 O Ministro de Estado da Agricul. tura, usando da competncia que lhe atribuida pelo artigo 12, do Decretolei n9 280, de 25 de fevereiro de 1967,
resolve:
-

5'a-;

SECRETARIA GERALq'

Estadual no Amazonas .
PORTARIA N9 22 DE 26 DE MARO DE 1974 O Diretor Estadual do Minist'rio da Agricultura no Amazonas, no uso da a'ribuio que lhe confere o artigo 13 do Regimento Interno, aprovado pela Portaria Ministerial n9 454, de 15.12.71, resolve: Designar, de acordo com os artigos 145, item I e 147, da Lei n9 1.711, de 28 de outubro de 1952, Lut- Fernando Monteiro., Eng. Agro. TC.101.20-A, do Quadro de Pessoal Parte Permanent9 deste Ministrio, para exercer a funo gratificada 1-F, de Assistente da Diretoria vaga criada pelo Decreto n9 70.756-72. - Josd Carlos de Oliveira. A'

Diretoria.

Delegar competncia ao Diretor Estadual do Ministrio da Agricultura no Estado do Rio Grande do Norte, para assinar o Termo de Ajuste a ser firmado entre o Ministrio da Agricultura e a Escola Superior de Agricultura de Mossor, pertercente ao Ministrio.da Educao e Cultura, visando o desenvolvimento da Caprinocultura e Ovinocultura em Mossor, no Estado do Rio Grande do Norte.
- Alysson Paulinelli.

COORDENAO

DE ASSUNTOS

INTERNACIONAIS
PORTARIA N9 6 DE 13 DE MARO DE 1974 O Coordenador de Assuntos-Inter. nacionais de Agricultura, no uso de suas atribuies legais e tendo em vista as normas administrativas aue disciplinam o assunto e art. 87, do Decreto Lei 200-67, resolve: Designar aos Senhores Wivaldo de anmea1u4 avarunm, inere oe eao 3-F, e Agregado, Maria de Lcurdes Rodrigues, Escrevente Datilgrafo nvel 7, e Silmar Pereira Rdrigues, Escrevente Datilgrafo nivel 7, para integrarem a Comisso que proceder ao inventrio anual dos bens mveis existentes nos setores de trabalho da . . . CINGRA, em 31 de dezembro dr 1973. - Gilberto de Lamartine e Mello.

*1'

de Atividades Auxiliares
PORTARIA N9 001 DE 29 DE MARO DE 1974 O Diretor da Diviso de Atividades Auxiliares no uso da atribuio que lhe confere o artigo 17, item 18, do Regimento Interno do Departamento de Administrao, aprovado pela Portaria Ministerial n9 454, de 15 de novembro de 1971, resolve: Dispensar, a pedido, a .Alezio Mainier, Almoxarife 14-B, do Quadro de Pessoal deste Ministrio, da funo gratificada de Assistente 2-F, desta Diviso.

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAO Diviso

MINISTIR!O DOS TRANSPORTES

1
'I

11'

acrscimos de 50% (cinquenta por cento) e 20% (vinte por cento), dos encargos de Auxiliar "A" constantes da CU L Tabela de Gratifiao pela Representao de Gabinete, aprovada pelo Sr. A renovao do contrato de poete Presidente da Repiblica e publicana GABINETE DO MINISTRO CONSELHO NACIONAL areo dever ser solicitada, com no Dirio Oficial de 20 de julho de DE SERVIO SOCIAL antecedndca de trinta dias do ven1970, e design-la para-exercer, a parPORTARIA N. 194 DE 20 DE cimento, Diretora Regional da tir. da referida data de dispensa, a MARO DE 1974 Secretaria Executiva Empresa Brasileira de Correios e n:esma funo de Auxiliar c"A" de que trata a mencionada Tabela de Grati- .O Ministro de Estado da hlducaTelgrafos, em Brasilia. PORTARIAS DE 6 DE FEVEREIRO f:Lco pela Representao de. Gabi- ao e Cultura, no uso das atribuies DE 1974 nete. que lhe confere o- Decreto n. 62.460, de 25 de maro 'de 1968, que regulaO. Diretor da Secretaria Executiva N. 155 - Dispensar, a partir de 1 de mentou os artigos 11 e 12 do De- do Conselbo Nacional de Servio SoSECRETARIA GERAL abril de 1974, Heloisa dos Santos Alves, creto-lel- n. 200, de 25 de fevereiro cial do Ministrio da Educao e CulPORTARIAS DE 28, DE MARO no vinculada, designada atravs das de 296T, resolve: tura, no uso das atribuies que lhe DE 1974 Portarias' ns. 5.554, de 21 de dezemZ confere o item VI, do artigo 50, Cap. bro de 1972 (Didrio Oficial de 29 de Delegar competncia ao Inmpetor IV, d Regimento Interno daquela O Secretrio-Geral do Miinistrir dezembro de 1972) e 5.371, de 22 de Geral de Finanas, Doutor Romulo Secretaria aprovada pela Portaria Aidos Transportes, no uso de suas atri- novembro de 1973 (Dirio Oficial de Sulz Gonsalves, para, aps pronun- nisterial no 478, de 21 de junho de buies, -tendo em vista o que dispSe o artigo 7.0, letra "i", do Regimente 22 de novembro-/ de 1973), com o lear-se sobre as tomadas de contas 1972, resolve:. InteTno da Secretaria-Geral, aprovado acrscimo de 40% (quarenta por cer- de responsabilidade dos Srs. OrdeN. 4 - Designar Clothilde Amliapela Portaria n. 5.318, de 25 de ju- to) dos encargos de Auxiliar "A" cons- nadores de Despesas deste Ministrio, tantes da Tabela de Gratificso pela encaminh-las ao Tribunal de Con- Euricio Alvaro, escriturria nvel 10-B. o lho de 1972, resolve: Representao de Gabinete, aprovada tas da Unio, podendo tomar as matrcula n 1.127.445. do. Quadro ae N.0 513 - Dispensar, a partir de 1 pelo Senhor Presidente da Repiblica, providncias que se tornarem neces- Pessoal - Parte Permanente deste de abril de 1974, Gejaesildo Tomaz Ma publicada no Didrio Oficial de 20 de srlas, com o fimn de resguardar o Ministerio, no exerccio da Funo rinho dos encargos de Ajidan'e ".v" 'alho de 1970, e design-la para exer- interesse' pblico ra aplicao dos re- Gratificada, slmbolo 3-F, de assisde que trata a Tabela de Gratificao cer, a partir da referida data de dis- cursos oramentrios, de acordo comn tente da Secretaria Executiva. para pela Representao de Gabine'e ie- pensa, a mesma funo de Auxiliar o art. 82 e seus pargrafes do De- substituir o Chefe do Setor de Adlativa Secretaria-Geral, aprovada "A" de que trata a mencionada la- creto-lei 200-67. - Ney Braga. ministrao Financeira e Contabilida.

AVISO AS REPARTICOES PlBLICAS O Deparfamento de nImprensa Nacional avisa s Reparties Pablicas em geral que devero providenciar a reforma das assinaturas dos rgos oficiais at o dia 30 de abril, a fim de evitar o cancelamento da remessa a partir daquela data. O registro de assinatura nova, ou de renovao, ser feito contra a apresentao do empenho da despesa respectiva.

pelo senhlor Presidente da Repblica na Exposio de Motivos n.o 421 de 16 de julho de 1970, Dirio Oficial de 20 do mesmo ms e ano, N. 154 - Dispensar, a partir de 1 de abril de 1974, Vera Vergnia dos Santos Silva, no vinculada, designada atravs das Portarias ns. o.411, de 21 de setembro de 1972 (Dirio Oficial de 28 de setembro de 1972) e 5.371, de 22 de novembro de 1973 (Dirio Oficial
dc 29 de novembro de 1973). com

MINISTERIO O

)A EDUCAO .TURA

___ ____I____

___ _____ X _____

I'

__

3786 Quarta-feira 3
de, smbolo 4-P, da mesma Secrtaria, eni saus impedimentos legals e eventuais. -'Pedro Paulo CaU(ulo da CUsta, Diretor. Na 3 - Designar Dante Teixeira Maciel, Oficial de Administrao nvel 12-A. matrcula nO 2.168.960, do -Quadro de Pzssaal - Parte Permanente deste Ministrio. no exerccio da luno gratificada, smbolo 4-F, de Chefe do Setor de L1bera:ic de Subteneos, para, sem prejuzo de suas atuais funes, substituir o Chefe do Setor Administrativo. simb olc 4-1r da m:sma Secretaria em seus impedimentos leTais e ev-ntuais. - Pedro Paulo Callado da Costa.

DIARIO OFICIAL. (Seo'l - ----~ l) Parte

---- -

Abril de 1974
---

1 1

Portaria Ministerial n. 207, de 22 de b) representando o Min:stio do trao a adquirir quatro v:aturas, da mnuro d 1972, resolve: Planejamento e Coordenao Geral: marca Volkswagen, tipo Kcmbi, atra 4 - Carlos Israel Mozer Penha. vs dos recursos oramentrlos daN. 114 - Conceer disprnsa a Rogrio dos Santos Chagas, Oficial -de Consultor Jrlridcco do Ministrio &o que!e Departamento. Publique-se e Admlnistrao, AF.201.12.A, matri- Planejamento e -Coordenao Geral; restitua-e ao Departamento de Ad5 - Luis Assumpo Paranhos Jel- ministrao. cula n.o 2.212.524 da fuf.o gratiflcada de Chefe do Setor de Leogs!9o loso, Assessor do Min-itro d, Plar.eaf rabal:Vsta. simbolo 3.F. d Diviso mento e Coordenaco Geral. SECRETARIA GERAL Art. 39 O Grupo de Trabalho-poacer de Ieg'ilao, Direitos e Deve,-s ao PORTARIA N9 168 DE 19 DE Departamento do Pzssoal, em v-rtude solicitar a rgos e ent'dadcs do3s ide ter sido designado para outra fun- nistrios do Trabalho e Previdncia ABRI1 DE 1974 Social e do Planejameni e Coordenao. O Szeretrio-Geral do Miinistrio do eleN. 115 - Conzeder dispensa a Car- o Geral, os informes e outros como Tral:Ilho e Previrldncia Social. usan, que necessitar, bem los Measles de Azevzdo, Ofic:sl de Ad- mnntos de outros rgos ou enti:a,.es co ta competncia delegaaa pela Por. minmstrao, AP.201.12.A, matricuia recorrer a La-ia M.inisterial 311, de 13 ae dezemn.o 2.324.692 da funo gratificada de federals, cuja cooperao -se torne bro de 19S89, e de acordo com o dispos. Chefe do Setor de L-gisla:io, simbo- necessria, devendo eses rgos3 e en- to na Lel n9 4.019, de 20 de dezem. lo 3.F, da Diviso de LeglsIale, D.) tidades awsegurar-lhes a mxima ,seo de 1951, regulamentada pelo Dereltos e Devzres do Departamento do cooperao possvel, podendo, ainoa creto n* 807, de 30 de maro de 1982, P-ssoal, em virtude de ter zido dzsig- cada um ,de seus membros manter. resolve: com autoridades, servidores e outras DEPARTAr',ENTO nado para outra funo. pezsoas. encontros informais que cnMandar servir em Brasili a servi DE ADMINISTRACO N. 116 - Des!gnar Renaal Vieira de siderem convenientes . dlora procedente do Estado da Guana. Souza, oficial de Adm!nistra, .... Art. 49 O Grupo de Trabalho fun- bara, Nacy de Souza Leo. matricuila 1 AF.01.12. A, do Quadro de Fessoal - cionar no Gabinete do Ministro do 1.079.257, Oficial de Administraa PORTARIA N9 21 DE 27 DE p Parto Permanente matrJc'.a n.;unero Trabalho e PrevIdencia Social, em nvel 16, do Quadro de Pessoal do Ins. -"' MARO DE 1974 2.126.805, lotado no Departamento do Brasilia. tituto de Previdndcia e Assistncia doi O Diretor do Dapartamento de Ad- Pessoal, deste Minit~rlo, parra exercer Art. 59 Alm da sede, o MIn!stfrlo Servldores do Estado - IPASE e As. ministrao do lMinistrio da Edaea- a funo gratificada de Chefe do Se- do Trabalho e Previdncia Social for. eescTra da Secretaria de Assistncia o e Cultura, no uso de suas atribui- tor de LIgislao Trabalhista, simbc- necer ao Grupo de Trabalho os ele- Mdico-Social deste Ministeio, C`es, resolve: lo 3.F, da Diviso de Legalao, ;i- mentos de natureza administrativa digo DAS-102.1. - Jorge Alberte Designar PRuth Gomes de S, Ofi- reitos e Dewvees, do mesmo Departa- necessrios ao desempenho de suas Furtado. menio. atividades. cial de Administrao, nvel 12-A do N' 117 - Designar Rogerio dos SanArt. 09 O Grupo de Trabalho deveQuadro de Pessoal do Governo do Imis. r desincumbir-se de seuts encargos SECRETARIA DO TRABALHO trito Federal, a disposio deste Mi- tos Chagas Oficial de Adm.nistraao, nistiio. para exzrcer a funo grati- AP.201.12.A, do Quadro de Pessoal - at 30 de abril de 1974. - Arnaldo Conselho ficada, simbolo 2-F. de Assistente do Parte Permanente, matricula nimero Prieto - Joo Pauln dos Reis VeiloSuperior do Trabalho [iaritimo Diretor, deste Departamento, vaga em 2.212.534, lotado no Departamento do 50. 9 virtude da dispensa de Jos Carlos de Pessoal, deste Ministrio, para exercer PORTARIA N 3.119. DE 27 DE RESOLUO N, 617 Osiveira Gouva. - Cartos Maqnn a funo gratificada d* Chefe do SeMARO DE 1974 tor de Legislao, simbolo 3.F. da DiDias. Em 18 de maro de -974 O Ministro de Estado do Trabalho e v:o de Legislao. Direitos e Deve res, do mesmo Departamento; - Previdncia Social. no uso de suas O Conselho Superior do Trabalhc PORTARIA N 22 DE 29 DE Martimo, usando das atrbuiJ,s qau atribui~es, resolve: Ad>terbal Antonio de Oliveira. MARO DE 1974 lhe so conferidas pela Lei n. o 4.589 Dispensar, a pedido. a partir de 28 de 11 de dezembro de 1964, em sesac< de maro deste am, o servidor An- -ealizada nesta data, ao examina.s Diviso de Legislaco, O Diretor do Departamento de tonio Geraldo Couto da funo 'de Prcce"so n. CSTM 178-73 tMTPS. Administracao do Ministrio da. EduDireitos e Deveres Oflcial de Gabinete, para a qual fora 132.867-73 e DTM 148-73 e anexco nuca?o e Cultura, no uso de suas atridesignado pela Portaria Ministeriai ns bues, reszlve: PORTARIA DE 25 DE MARO mero DTM 162-73 e DTVM 212-73, nc 3.127_71. - Arnaldo Prieto. DE 1974 qual- o Representante do Mmisiric Desigiinar Marllne Limp Barbasa, o PORTARIA N 3.120 DE 28 DE' da Marinha no CRTM no Estado dc Oficial de Administrao, nivel 12_A, O Diretor da Diviso de Legislao. Alagoas recorre da deciso profer;da 1 matricula n,mero 1.88,-211 do ZQa- Direltos e Deveres do Departamento MARO DE i274 .~'~ro de Pesoal Parte Permanente do Pessoal do Ministrio da Educao O Ministro de Estado do Traba"ho ptr aquele colegia1o, atravs da Re* ueste Ministrio para exercer a fun- e Cj.:;iza no uso da r.tzibuir, ale e Previdncia Soc!al, no uso de Suas soluo n' CRTM 8, de 1 de agosto de 1973, segundo a qual no houve inilao gratificada smbolo 5-F, de CAefe Ihr con;ere. artigo i- situl:: V. do Re- atribuies, resolve: da Turma de Mtodos de Traba;ho glmento Interno aprovado pela Por- Dispensar dos encargos de Coorde- o a ser punida, por parte dos Con-o. deste Departamento. - Carlos Mag- taria Ministerial n9 207 de 22 de mar- nador-Geral de Relaes Pblicas do ferentes Expedito da Trindade Lessa Djalma Fidelis dos Santos, resolve, no Dias. seu Gabinete, atribuidos pela Portaria Por unanimidade dos presentes11'; - Designa- Callos Messla Ministerial n9 3.010. de 8 de janeiro de Azevwdo. Oficial te dmministra5iz de 1974, o Doutor Gustavo Jos Valle ausente o Representant.e 'ito Minstdos Transportes --. dar provlismrf )EPARTAMENTO DO PESSOAL AF-201.12.A, do Quadro de Pessoal Dias. em virtude de nova designao. rio ao recurso, reformando-se a der, to - Pate tc.manente cere Mhms,. - Arnaldo Prfeto. slo reorrida, devendo a m'trma eri PORTARIAS DE 25 DE MARCO. rio, matricula nimero 2.324.692, lonovamente julgada em pr.meir~ fns. DESPACHOS DO MINISTRO DE 1974 tado no Departamento do Pessoal, patncLa, por parecer a este orgo qu<Li e ra exercer a funo gratificada simnos autos evidenciou-se o seguintc: Em 20 der maro de 1974 O Diretor-Geral don Departamento bolo 3-P de Assistente do Diretor da a) hoUve rregularidade no desem. do Pessoal do Ministrio da Educao Diviso de Legislao, Direitos e De. MTPS-325.875-71 - Aprovo o Pae Cultura no uso da atribuio qe. veres do mesmo Departamento. - recer no 55-74 do Doutor Consultor penho do trabalho dos Conferentei Expedito da Trindade LTessa e Dja;mn II confere o artigo 12, Ltem IV, de Achilles Silva, Respondendo p/Expe- Juridico. CcnseqUentemente, he nego rF tegimento Interno aprovado pela, diente. provimento ao recurso de Crispo Fidelis dos'Santos; b) no caso de Dialins Fideia uc 3 Mendes da Silva, servidor'aposentado do I=PS, contra deciso da Secre- Santos, foi evidenciada- a existenc, taria da PreVidncia Social que inde- de credencial para traba!ho iorneclid ferlu majorao de ajuda de custo. e posterlormente A Reslugo n. 6, d< Ode outubro de I071, do CUTML, a qu< pagamento de despesas de transporte. A Secretaria da Previdncia Sclal contm uma eonotago de promessa d{ admisso, ao quadro de Conferentes para conhecer e devolver ao INPS. de que tivera matricula cassrda, pcir Em 26 de maro de 1974 deciso, em ltima instieal, deSft GABINETE DO MINISTRO MTPS-133.610-73 - O servlidor Svlo Conselho Superior; O e) a n. PORTARIA N9 3.115, DE 22 DE nktrio do Trabalho em funo desse Santos de Bustamante, aposentado do bro de Resoluosua 6, de 6 de outu. 1971i em redao, ampcvs a cargo de DIretor-Geral do Departadesdobramento; MARO DE 1974 Nacional de Segurana Hic) exame, da 1estrutura e doda regulamentaoatri- mento do TrabalhO, sfmboTc 2-C,e vin- parecer do Relator que, sem olvulga. Os Mmnistros de Estado do Traba giene o. resulta em deseonhecfmento dc estabelecimento de Iho e Previdncia Sccial e do Planeja- buies do Ministrio da Previdncia dica apostila do respectivo titulo de extenso da deciso tomada pelo .... mento e Coordenao Geral, tendo em e Assistncia Sccial. inatividade, para perceber proventos CRTM, o que torna diffcil, seno irra. vista a Mensagem 111-74, do Poder na forma do art, 10 da Lei nmero possvel, o seu conhecimento e vincul Art. 1' Ficam designados para In- 5.843-73. - Despacho - indefirn o com a credencfal menclonada na letreL Executivo, que prope, entre outras tegrar o Grupo de Trabalho ora cons- pedido de ffi. 1 por falta de amparo medidas, o desdobramento do Minis. trio do Trabalho e Previdncia So- tituido: legal. ccmo bem demonstram os proSala das .Sesses, em 18 de marc< o cial, resolvem: a) representando o MinLstrio do nunclamentos do Departamento do de 1974. - Ernant Araujo Bragas Pessoal deste Ministrio e da Coorde- Presidente. - Elias Jos da Silva, A . rt. 19 Pica constitudo. Grupo de Trabalho e Previdncia Soeal: nao de Legislao do Pessoal do Trabalho Incumbido de preparar sub1 -- Celso Barroso Leite, Procurador DASP. Publique-se e devolva-se ao Relator. sdios para: aposentado do lInstituto Nacional de Departamento do Pessoal. RESOLUAO N2' 618 a) desdobramento do Ministrio do Pevldecia Social, Coordenador; ,a Em 25 de maro de 1974 Em 27 de maro de 1974 2 - Ayrton Ach Pillar, Econoamsta Trabalho e Previdncia Social em Mi- e Estatstico aposentado do Ministrio MTPS-307.01-74 - Nos termos do O. Conselho Superior do Trabalh nistrio do Trabalho e Ministrio da da Fazenda; artigo 50 da Lei nO 1.081, de 13 de Martimo usando das atrlbai,'s qu4 Previdncia e Assistncia Social; 3 - Hugo Gueiros Bernardes, As- abril de 1950 e tendo em vista o .que lhe so conferldas pela ei n. 4.589 do consta do processo MTPS-307.012-74, de 11 de dezembro den 1964, em se~es b) regulamentao das atribuies sistente Jurdico do Ministrio 1 autorlzo o Departamento de Adminiso estabelecimento da estrutura do M, Trabalho o Previdncia Social; ealizada nesta data, ao eamlie oA
INI

MINISTRIO DO TRABALHO E PREVIDNCIA SOCIAL

;t-

<

9-

..

L
1.

'.4
Quarta-feira 3
----

1,

DIARIO OFICI'AL (Seo I - Parte 1) -------I --I II "--III - Pesos Mdximos de Pouso o Decolagem

Abril de 1974 378 7

- =--I

132.710-72 e DTM 329-72) e .rnexe nmero CSTM 10-73, e apensos n. DTM 'Nacional do Trabalho Aeronaves: 10-72 e DTM 65-72, no qual o Sindicato dos Conferentes e Consertador's PORTARIA N. 8 DE 20 DE UW/SW 10000 kg - Brig do Ar de Carga e Descarga do Porto de MaMIARO DE 1974 Guido Jorge Moassab. naus, Djalma Alves Agra, Hello Gaina Barrqo e Lulz Rocha de Araujo reO Diretor-Geral, Substituto, do De, PORTARNA'N. 110, DE 20 DE correm das decises proferidas pe;o partamento Nacional do Trabalho, n< FEVEREIRO DE 1974 Conselho Regional do Trabalho Mari- usO de suas atribules legais, reO Diretor-Geral do Depa-tamento t'rr.o no Estado do Amazonas, atravs'solve: das Resolues n. 'CRTM 5 e 8, de 21 a) prorrogar, por mais 90 (noventa) le Aviaco Civil. no dso drin enmno. COMANDO de julho de 1972, que cancelaram as dias, a partir de 20 do ms de marc >1tncla delegada pela Portaria ninirer GERAL DO PESSOAL matriculas de Conferentes dos trs corrente, o-mandato da Junta Inter- t64-GM7, de 13 de setembro de 1967. postulantes acima citados, resolve ventora designada pela Portaria n- adiltadapela' de n. 98-G45, de f:0 de c outubro de 1968; tendo em vista que , Por unanimidade dos .- mero -prsintes66, de 10.10.72, para reorgani- 'Selvamar Txi Areo Ltda..", no PORTARIAS COMGEP, DE 21 DB ausente o Representante do Minist- zar a vida administrativa do Sindi-.1 niciou suas atividades dentro do praMARO DE 1974 rio da Marinha - ncgar prov!mento cato dos Trabalhadores nas Ir.ds- o fixado pela Portaria m 60 de 18 de O Comandante Geral do Pessoal, aos recursos, mantendo-se 3os Resolu- trjas da Construo e do Mobiliric iunho de 1973, resolve: n vuso da delegaco de competnela ~es n o CRTM 5 e 8, ambas de 21 de de Brasfilia, devendo, nesse novo pePetirar a autorizao para funcio- citada r.o n. 3 do Art. 40 da PorJulho de 1972 ressalvada, naca lti- tiodo, apurar as responsabilidades de 14 ma, a parte g, que se refere a Resolu- pelas irregularidades verificadas na r ramento Jurdico da empresa. - Ten taria Ministerial n. 71-0M1, B Brig do Ar - Jos3 Tavares BOrdeavr de agosto de 1973, resolve: I o n.o CRTM 15. de 14 de novemlbro gesto da Diretoria ora afastada, e 1 RP.g, Diretor-Geral. ' de 1972, cuja vigncia fica- mantJda propor as medidas a serem adotadas 1 a) Tornar sem efeito por necestiem toda a plenitude. contra os seus autores; Requerimentos despachados: dade do servlo, a classif!cao do TCel Av Mario Accacio Alves P3aSala das Seses, 25 den maro de b) substituir o membro da aludida "Tavaj - Txi Areo Vale do Juru tista. na Escola de Especialistas de 1974. - Ernani Araujo Braga, Presi- Junta, Pedro Rocha de Lima, por 1 Atda.", solicitando autorizao para Aeronrutica, constante da Portaria dente. - Milton de Almeida Monte- Milton Mota Lima, associado da en- transferncia de sua sede ocial da cI- de 12 de marco de 1974, COMGWVP. negro, Relator. tidade. - Da UUmmann Moraes. lade de Cruzeiro do Sul para a de Rio publicada no oli Ost Ext. COkC1GE 1 Branco, capital do Estado do Acre, o n 032 de 14 de maro de 1974: 1 bxmo. Sr. Diretor-Geral exarou, em 1 de favereirode 1974, a seguin-e des.5 b) Tornar sem efeito por necesde 1 (pacho: -Autorizo. (Froce-sso nnmero s:d- 1974, a. Portaria que 12 de mar-o dispensoui o COMGEP, de 07.01.1.401-73). .Aero Servios Agrcolas Rio 'Pardo referldo Oficial de servir em Braslu, Ltda. 11 - ASA" solicitando recons!de- nti"-tendo-o naquela CaDital Federal. Dispensar de servir em b) Jona GABINETE DO MINISTRO rea eTen Cel A- - IlamiltonAlves Cec- rao do despacho que cancelu o Eeu Cel Av Lauro Ney Menezes.Brasilia. o MaJ Av Pinto de funcionamento juridico, o Exmo. SePORTARIA GM-1 DE 18 DE Aguiar, do Encargo de .ssser, z.o MARO DE 1974 valor de Cr$ 1,429,00, a contar de 28 O Ministro de Estado da Aeronu- de maro de 1974, data em qua <eiaQaram a referida funo. tica, resolve: Incluir na Tabela de G-ratuiicao de Designar, por necessidade do ser- Representao de Gabinete, o Fen Cel icitandoaes o Emo. para Douetor-m autorizao Sr. transfecrn-a m ro d e e Geral v . Pe 18 de do no vio, o Tenente Coronel Intendente - Av - Jonas Alves Correa, no Encargo hor Diretoem de desegu Areo" solici-deO Coaroede acrdo dCelegadaLe ,n1 "Cia. Geral 18 Txi ede 1974 eXrou fevereiro o 973 omptncia com a P. -la d Valentino Signorelli para o cargo de de Assessor-Chefe. no valor de Cr$ .. seguinte despacho: a.no-. - rao convi na De ode g61 a Diretor Interino da Pagadoria de ina, 1.668,00, a contar de 28 de maro ie (Processo n2 07.01.8.627-70). do ser etl a tivos e Pensionistas da Aeronutica. 1974, data em que assumru a referida id aes, o Exmo. Sr. Dlretor-Ge7 de 7 da maro de 1969. combinado l exarou, em de fevereiro de 1820 1974, setembreguo o TCeo D re - Joelmir Campos de Araripce Mace, funo. Brigadeiro - Joaquim Ves- eitando autorizao para transfer o Area d BrasiIao.reolve o Av L6.18 1 1973, mde egunte despacho: Aprovo. - (Pro- Carlo deBavtde 7 marAccol, deproce 1969. combinadonte pasa~no Ramos, Chefe do Gabinete. do.

Processo n.o CSTM 423-72 (MTP8, n.Departamento

Pilotagem Elementar, o Exm,. Senhor Lhefe do Subdepartamento Tcnico, por delegao desta Direo Gera], exarou o seguinte despacho: DefeYido em 18 de fevereiro de 1974. Sogo Haratani; Nacionalidade; Japonesa; Entidade: Aeroclu:h de Barbacena (MG); Processo nmero .... ([q.01.00556.74; Autorlzao STE nmero 08-74.

? f,
1.

MINISTRIO

DA AERONUTICA

.s

ATOS DO CHEFE DO GABINETE | PORTARIAS S/N./DA-1 - DE 29 DEPARTAMENTO DE MARO DE 1974 DE AVIAO CIVIL guinte despacho Aprv. - (Pro- Caos Boavista Acly, procedente O Chefe do Gabinete do Ministro par ingressar en Licn, Av etem bre de emsolve;. da Aeronutica, tendo em vista o dia- PORTARIAS DE 15 DE F3EVEREIRO ando abatxo citado, ~ol1ita, Escola de Cs Sergio Ivan Perelm. -- Maj Brig gere aupetiial posto no 2. 0 do Art. 3.0 do Dereto DE 1974 .O64.238, de 20 de maro de 1969. com valores reajustados de acordo O Diretor-Geral do Departamento com o Art. 3. do Decreto-leit n. 1.313, de Aviao Civil, no uso da compete.nde i8 de fevereiro de 1974 e Portaria cia delegada pela Portaria n. o 64-GM7, zem nmero GMDA, de 5 de maro de de 13 de setembro de 1967, aditada peMinistro, cdigo DAS-102.2, para GABINETE DO MINISTRO 1974, resolve: lo de n. 98-GM5, de 30 de outubro de exercer as atribuies de Subchefe do vista o pronunclamenseu Gabinete em Brasiia. - Paulo Excluir da Tabela de Gratificao 1968, tendo em competentes deste DePORTARIAS. DE 29 DE MAR0 to dos rgos de Almeia Machado. de Representao de Gabiaete: partamento Processo n.luero N 194 - Designar Desd~mofia Oul, a) Ten Cel Av - Pedro Luiz de S 07.01.13.948-73, resolve: O tinIstro de Estado da Sade, re. naries do Abreu, Assessor do Minis. Couto Gilnares, do En-_r]go de AsAutorizar o tro, cdigo DAS-102.2, para exerc.e r sessor-Chefe, no valor de Cr$ ...... toN. 108 - da empsesa funcionamen- solve: Juridico "Aero Agricoas atribuies de Subchefe do seu Ga e 1;668,00 a contar de 25 de maro de la Carambel Ltda." para explorar cs Ne 193 - Designar 01impio Ban. binete na Guanabara. - Paulo dc 1974, data em que deixout a referida Servios Areos Especializados de Prodeira da Silva Cascaes, Assessor do Alneida Machado. funo; teo a Lavoura. b) Ten Cl Av - Jos Pessoa CaA empresa ter sua sede na Colonia -valcanti de Albuquerque, do Encargo Carambei, Municpio de Castro, Parade- Assessor, no valor de Cr$ ........ n, devendo iniciar suas operaes no 1.429,00, a contar de 15 de maro de prao de 180 (cento e oltenta) dias a 1974, data em que. deixou a referida contar da expedio da presente Porfuno. taria. Caso no inicie suas operaes a Incluir na Tabela de Gratificao no prazo fixado, a presente autorizade Representao de Gabinete o 52 o caducar de plano direito. INSPETORIA 'taeenAl iqualidade de requisitada, da subsa. de 1 Div do niretr INSPETORI Q MR SV - Jos Marla Miranda L5I de Administrao Financeira. GERAL DE FINANAS O Diretor-Geral do Departamento, ma, no Enca.go de Ajudance "B", ro valor de Cr.$ 475,00, a contar de 26 de de Aviao Civil, usando das atribulN 47 - Fazer cessar, a portaria PORTARIAS DE 28 DE MARO maro de 1974, data em que assumiu a es que lho confere a Portaria MinLsde 27 de fevereiro p. findo, os efeitos DE 1974 terlal n;. 514-GM4,. d 28 de julho de referida funo. da Portaria IGF no 010, de 11 de Incluir na Tabela de Gratificao de 1966, publicada no Didrio Oficial de 5 O Inspetor-Geral de Finanas do aneiro de 1974. de agosto do 1968, tendo em vista o Ministrio da tndstrla e do ComrRepresentao de Gabinete, o 2S Q * AT DI - Lindinaldo Vieira da S'lva, que consta da ficha do ............. cio, no uso das atribuies que lhe N 48 - Designar Olavo de Castro COMARQUATRO datada de 6 de no- confere o item IX ido artigo 21 do Lobo Fllho, Chefe da Seo de Auno Encargo de Auxltiar "i ' no valor ditoria, smbolo 2-F, da de Cr$ 595,00, a contar de 2 de janel- vembro de 1973, resolve: Regimento, aprovado pela Portaria Auditoria, para substituir Diviso de nos impero de 1974, data em qul ssumiu a reN. 109 - Altearr as dlmelsoes e a Ministerial no 224, de 27 de maio de dlimentos eventuais o Diretor daquela Serida funlo. resistncia da pista 18-36 do Aerdro- 1970, resolve: Excluir da Tabela de Gratifcao mo Privado Fazenda Palmeiras do Rit- N 45 - Dispensar, por ter sido de. Div~is. - Ed4lson Borba Santos. de Representao de Gabinete: cardo (Sp), municpio de Itapeva, - sinLada pa outra fungo, one' ElSECRETARIA GERAL Balny Zottich, Ofilial de Admlnistraa) Ten Cel Av - Juarez de Deus onforme indicado a segutr: (]omes da Silva, do Encargo de Asses{OT, nvel 14-B. matrcula nmero PROCESSO MIO N. 13.961-73 I- 'Dados do Aerddromo: 1.188.823, do Quadro de Pessoal Persor-Chefe, no valor de Cr$ 1.668,00, a Nos tenrmos da delegao de commanente do Ministrio da Fazenda, 1.8 - Dimenses da pista -,... contar dc 28 do maro do 1974 data com exercfcio neste Ministrio na petncia conferida pelo item 8 da 1.000 x 40m <m que deixou a referida funno

:0esso

n. 07.01.9.30148>.

do Estado da Bdhle.

MINISTRI1O DA SADE

MINISTRIO DA INDUSTRIA E DO COMRCIO

--

-s

- - - - - - . --. -

- -- -

-- -

- --

- - --w ---

.4
_I

1I '. I- k
1 . 1 . -1 . . _

3788

Quarta-feira

DIARIO

OFICIAL

(Seo I _'

Parte' 1)

Abril d 1974
* L5.768

----..
........... ....... ...... ; Celia Rocha de iu n , ,' Sede: CRS-511, L,,-u -. >I, )). - Capital: Cr$ de roupas feitas 10.000,00. - CIw....: * _.,eCoo c1d.oe.reiro. (boutique) e sev..'- . .......... ........... Jos Librio 'exa . .Sede: Quadrd U/, L.c , .etor Oeste, Gama, DF - Objetivo: Compra e - Capital: Crl, : .,,, , venda de refrigeran Ls, -.ua.uentes, cervejas, latarias e salgados- d,vezsus. ..... s de Castro ........... Maria Auxil;adora 1,'l'aguatinga/ DF; l , Sede: CND-02. Loec i.,a Capital: Cr$ 10.00u,U. - Uo)jetvo: Explorao do ramo tle compra e wn-a ae gcneros alimentc.os, bebbidas, refrigerantes e cema s ativ.dades do ramo. Nivaldo'Tavares ............................. A.oLoja 04, Ceilandia, i, Sede: EQNM-18/ou, DF. - Cap:tal: Cry,, o.uj0,00. - Objetivo: Compra e venda de roup.j r.itas, armarinhos, sapatos, louas e demais arcguos .C, ramo. Mamoru Sumihara ............................ .. Sede: Quadra 09, L w, Lola 04` Sobradinho, DF. - Capital: Cr$ 3.O00,oi. - Objetivo: Compra e venda de trutas, vecoui;.s. icfumes e QVOs. Oraldo Ferre;ra Fran,a ......................... Loja 02, Sobradinho, DF. Sede: Quadra 08. CL-W, e- Capital: Cr$ 10.CO0,00. - Objetivo: Mercearia e tecidos em geral, com compra e venda de gneros alimenticios diversos. Ernesto Antonio de Oliveira ..................... Sede: PNN-17, Conj. C, Lote 04, Ceilndia Norte, DF. -- Capital: Cr~ b.0u0,00. - Objetivo: Mercearia e-frutaria, com compra e venda de gneros alimen:ticios, verduras, tru;as e legumes e lataria sem geral. Marinl:ha Vieira Cordeiro ......................... Sede: Trav. Berocami n l260, N. Bandeirante, DF. - Capita!: CrS 10.0)0,00. - Objetivo: Bar, mercearia e restaurante c snooker, com compra e venda de artino do ramo. Jos Camilo Pinto ........................... Sede: QNM-08, Conj. C, Lote 48, Ceiliudia Norte, DF. - Capital, Cr$ 5.000,00. - Objetivo: Compra e venda de mercador.as do ramo de: bebidas, cigar. ros, cereais e demas oLneros aluhenticios do ramo.Otacilio Azevedo Cordeiro ...................... Sede: Quadra 04-Nor'e, Lote 37, Braziland.a, DF. - Capital: Cr$ 30.000,00. - Objetivo: Comrcio de mveis em geral, e!etrocdoistucos, jias, relgios e bijouterias, discoteca, tec:dos, roupas feitas e armarinhos. Maria Vanilda da S Ilva ......................... Sede: Quadra 36. Lote 02, Setor Leste, Gama, DF. - Cap:tal: Cr$ 10.000,00. - Objetivo: Comrcio de bebidas, relrigeran es, artigos para fumantes, bem como doces, balas e dema's arti2os do ramo, com corapra e venda. herm como salo de snooker mlirim. Contratos Sociais

i~~~~~~~~

Portaria Ministerial nY 118, de 30 de do Decreto-ll n.' 1,191, de 27 de ou- 0.424/74 maro de 1970, publicada no Diarlo tubro de 1971. o proje.to de cnst.iuAo O/fcitl de .1..70 e de acordo corn os de um Complex Turstico na cidade pareceres da Diviso ,e Exp.s:es de Novo Hamburgo, Estado do Rio .e Fe!ras a do Dlretor-Garai do De- Grande do Sul, a ser implantado por 0.,54/74 partamerto Nacional de Registro do FENAC S.A. - Feiras e EmpreendiComrcio, autorizo a realizao da mentos Turisticos, autorlzando a .... respectivo *V Feira Brasilebla de Amostras" no FMBRATUR a expediro perodo de 6 a 29 de setembro de Certificado de Projeto Aprovado, nos 1974, na cidade do Rio de Janeiro, terms U, legislao em vigor, obse:r0.615/74 GB. SG.. em 20 de fevere'ro de 1974. vadas as seguintes condies: - Lutz de Magalhes Botelho. 1 - A captao dos incentivos fiscais do imposto de renda ficar lim!o PROCESSO MIC. N. 100.587-74 tada em Cr$ 17.574.000,00 (dezessete "Nos termos da delegao de com- milhes quinhentos e setenta e qua.0.629/74 petncia conferida pelo item 8 da tro mil cruzeiros). Portaria Ministeriai n.o 118, de 30 de II - Recebida cada liberap dos maro de 1970, publicada no D2drko estmulos fiscais a empresa ter o praOficial de 1.4.70, -e de acordo com zo de 180 (cento e oitenta) dias para os inclusos pareceres da Diviso de emitir as aes preferenciais relativas Exposies e Feiras e do Diretor-Ge- ao valor da parcela liberada. 0.649/74 ral do Departamento N:-lonal de ReA empresa, face ao InvestiIII do Comrcio. autorizo.a r.ali- mento.- tocal aprovado e observadas as -_tro zao da "Il FENAP - Fe:ra Na- normas estabelecidas em seu Estatuto cional de Pedras Preciosas". no.pe- Social, dever promover o aumento do 0.660/74 -riodo de 20 a 28 de abril de 1974. enm seu capital autorizado. Belo Horizonte Minas Gerais". SG. IV- Os bens que vierem a ser Inem 21 de fevereiro de 1974. - Lui, corporados ao patrimnio social da de Magalhes Botelho. empresa, compreendendo os adquiridos e os desapropriados devero ser trans- 0.661/74DESPACHO DO SECRETARIOcritos obrigatoriamente no Registro de GER' L Imveis competente. PROCESSO MIC. N. 0167-74 Brasilia, 5 de maro de 1974. "Nos termos da delegao de com- Marcus Vinicius Pratini de Moraes, petncia conferida pelo item S daa Presidente. Portaria Ministerial r.- 118, de 30 c'e 0.664/74 maro de 1970, publicada -no DiriR RESOLUAO CNTur N. 595 O/zcial de 1 de abril de 1970, e d! no d acirdo com os inclusos pareceres ds O Conselho Nacional de Turismo, arDiviso de Exposias e Feiras e dco uso das atribuies conferidas pelo Diretor-Geral do Departamento Na- - tgo 6.0 do Decreto-lei nmero 55, de cional de Registro do COmrcio, autc-- i8 de novembro de 1966, tendo em 0.691/74 rizo a realizao da "1 Feira Inter-- vista a deliberao tomada em sua nacional de Mquinas, Equlpanento s 167.a reunio realizada em 5 de maro e Componentes pare o Setor Ceureir's de 1974, e o que consta do Processo Caladista - I FIMEC" de <:ar.te MIC n. 579-74, resolve: internacional, no periodo de 9 e 1: 3 Aprovar o projeto de construo do de novembro de 1974., em Novo Ham Helal Hotel, localizado na cidade de 0.673/74'burgo, Rio Grande do Sul, deverd:o Vitria, Estado do Esprito Santo, 'de satisfeita pelos Dromotores a ex. - propriedade da empresa Helal Hotis n.,' .t--liciaconf.id. no art. 3. da Pd-tari' Empreendimentos e Turismo Ltda., DNRC n. 20. de 7 de abril de 197 para fins de acesso as isenes fiscais (i)idrio Oficial de 19.4.1971), com a previstas no artigo 2. do Decreto-lei antecedncia de 30 (trinta) dias d numero 1.191, de 27 de outubro de 0,676/74 data fixada rara a inaugurac do 1971, observadas as seguintes condicertame." SG.. em 5 de maro d o ces: 1974. - Luiz de Magalhes Botelhc I - A isenao do Imposto sobre I renda e adicionais no restituveis CONSELHO concedida pelo prazo de 10 anos; -NACIONAL DE TURISMO II - A referida iseno vigorar partir da aceitao das obras pela RESOLUAO CNTur N. 594 EMBRATUR obedecido o prazoO mxiO Conseiho Nacional de Turismo, rno mo fixado pelo Decreto-lei n. 1.191 0.679/74 uso das atribuies conferidas .elo a.r- de 27 de outubro de 1971; tigo 6. do Decreto-lei numero 55. Da 14 de novembro de 1966, tendo em vis- .III -- Obrigatoriedade, por parte da

15.769

15.770

15.771

15.772

15.773

15:774

15.775

15.776

15.777

15.778

1 1

;1 11
i

Mveis Barreiras Ltua......................... Sede: CSB-06, Loie 04, Loja 11, 'Taguatinga, DF. 200 - Capital: Cri 40.000,00 cime quotas, ass.m aistribuido: Sebastio iereia S.lva, com Cr$ 398.000,00 ta a. deliberao tomada em sua ?671 empresa, de manter registro contab. e Jackson Arago de Carvalho, com Cr$ 2.000,00. reanio reallzacig em 5 de maro d do hotel em separado das demais ati- Objetivo: Compra e venda de mveis, eletrodo1974, e o que consta do Processo MIC vidades exercidas. msticos em geral, conieces, calados, armarinhos, Brasilia. 5 de maro de 1974. n.O 895-74, resolve: gneros alinmentic.os e representaes por conta pr. fins de acsso aos in Marcu Vinicas Pratini de Mforaes Aprovar para pria e alheios. centivos fiscais previstos no artigo 4.' Presidente. 5.355/73 - Maschenmode Artgos de Mviahas Ltda ........... Sede: CLS-109, bloco.A, Loia J2, VDF. - Capi.al: Cr$ 150.000,00 emn1iD quoa., assim- distribuido: CiDEPARIAMENTO NACIONAL DO REGISTRO DO' COMRCIO la Lopes Paranhos, coIri .r~ /J.WU,0U e Ana Maria Paranrihos da 1Ponseca, couii Lu.rg .000,00. - UbJunta Come'cial do Distrito Federal jetivo: Industria e comerc.o ue malhas, contecoes compra e venda de produtos naem alta costura, comni DOCUMENTOS DEFERIDOS cionais e estrangeiros, biujouter.as, pertumaria, arigos de couro, artesanatos, presta^fio do servio ue al. Firmas Inidividuais faIataria, representaes por conta prpr.a e de terceil ?m 21 de fevereiro de 1974 ros, e tudo mais concernente ao ramo de boutique; I 15.766 0.494/74 - Metalrgica Irmos Souza Ltda ................. .............. U.tb>Y// -- M. 15. Costa .................. Sedc: CRS-512, Bloco C, n's 8 e 9, DF. - Capital: Sede: Rua Para, Quadra 15, Lote 02, Planaltina, DF. Cr$ 20.000,00. - Obletivo: Compra c venda dc m- Capital: Cr$ 35.000,00 em 35.000 quotas, assim ve:s, cletrodomstlcos, cortinas, tapetes, roupas ie.tas distribuido: -Jos Teodoro de Souza, com Cr$ .... para homens, mulheres e crlanas, sapatos, re11gios e 17.500,00 e Ivam reodoro de Souza, com'Cr$ ... artigos para presentes. 17.500,00. - Objetivo: Industrializao e comer....................... 15.767 0.701/74 - Aldo Cruz .. ........... cializao de 'esquadrias metlicas e outros servios Sede: Sitio Olhos Dbgua - Fazenda Buraco, Caixa atinentes ao ramo. Postal 86, Sobradinho, DF. - Capi'al: Cr$ ...... 0.534/74 - Mercearia Bom Vizinho Ltda .................... 100.000,00. - Obletivo: Extrao e comerc.alizao Sede: CLS-415, Bloco C, Loja 26, DF. - Capital: de arg'la, saibro, areia fina e pedras em geral para Cr$ 30.000,00 em 60 quotas, ass.m dlstr:buido: Riklya onstruo. Nacaguma, comiCr$ 29..500,00 e. Margarida Massako
1

6.223

6.224

6.225

'6.226

mi`I
i

1~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~ 1~~~

*& . ,, --

. , w

Quarta-feira 3

DIARIO' OFICIAL. Seco =1 ' Parte 1i -~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ --- .6,227

0.627/74 -

--

Abril de 1974- -3789

/1

Toyoshima, com Cr$ 500,00. - Objetivo: Mercearia, com compra e venaa ue aiilos cio ramo. 0.653/74 - Grupo Unio de Pin.uras Ltua. ................... Sede: CRS-512, Bloco ,, loja ul, Ualeria Planalto, DF. - Capital: Cr} SU.,~vu,vo em W0iuotas, assim distribuido: Edson lac.aauo vioura, com Cr .... 30.000,00 e Jos Alberto ua >,iva, com Cr .. , 10.000,00 e 'Tomaz C;atun.a arleio, coal Cr$ .; . 10.000,00. - Objetivo: res o ido ce servios de pini turas, limpeza em geral e ap.icdaao de synteko. 0.654/74 - Moda das Naes Ltdaa ........................ : Sde: CNB-0/, Lote On, LU,a ux, 1 aguatinga, DF., 30 --. Capital: Cr$ .000,1 c,.i oI0 quotas, ass.m distribuido: Nelson Leme .a .d, com Cr3 . .... 15.000,00 e Odaize. Barreio ,eme oa Costa, com Cr$ 15.000,00. - Objetivo; '.onomercio a varejo de rou-. pas feitas em geral, calatos, ar ,gos de couro, borraq cha e plsticos, mveis eia ucrai, eletrodomisticos, jias, relgios e artigos ,mptc,.dccs.
0.663/74 PLANOCAR DF. Despacasi.eb e Veiculos Ltda..

0.628/746.228

0.650/74 -

Sede: -CS/S-05, Bloco C, Loja o:>, G. Nova Ouvidor

Capital: Crp 4&.Uo00,00 em 20 quotas,

6.229 0.659/74 -

assim distrlbuido: Daury ,ives nos Santos, com Cr$ JO10.000,00 e Fernando Anwoio l.loy de Sousa, comr Cr$ 10.000,00. - Objet.vo: ~-resta;o de servios de despachantes junto rflous ouo overno, compra . u venda e representaes por ctna prpria ou de terceii ros e em consignaes de ,eculos em geral, motores, motocicletas, bicicletas, peas e acessrios para veiculos de qualquer natureza.
0.708/74 Construtora. Horizonte Ltca ....................

Sede: Av. 'W/3, Sul, Bloco C, Quadra 503, Entrada 57, Sala 102/B, DF. - Cipital: Cr$ 102.000,00. em 1.020 quotas, assim d.sZrwuido: Jose Antonio AIves Carneiro, com Cr$ 34.00,00, Carlos Alberto Por-. to de Oliveira e Silva, com Cr5 34.000,00 e Estefani Mrad, com Cr$ 34.000,00. - Objetivo: Explorao de projetos, clculos e execues de obras de engeq nharia em -Geral, inclu.ndo construes civis e rodovirias e urbanisticas, para empresas pblicas e prl.< vadas, corn cornpra e venda de materiais do ramo de
engenharia.

6.230

4.543/73 -

0.478/74 -

0.479/74 -

0.682/74

0.685/74 -

2.639/73 -

Alferaes Con:ratafs Mveis Pir.nheiro Ltda .......................... Sede: CN3-12, Lote 0O,Los l e z,'aguatnga, DF, - Assunto: Cria filial na ,.ui, Lotes 13/li, Setor Comercial Norte, Gama, IJ,, corncapi:al destacado o de Cr$ 10.000,00, com in:co _as at.vidades em 1P d.g maro de 1974. Comrcio indstria Tecidos Martins Ltda ........ Sede: C-NB-08, Lote 06d, ioa 03, 'Taguat:nga, DF.: - Assunto: Muda o enoereuo ta sede para: CNB-08,' Lote 08, Loja 03, 'raguataiga, uL. A filial n9 02, situada Av. Anhanguera un .. 516, GO, passar a a ser a-filial n* 01 e transere neste ato, par a Av., Mato, Grosso n* 890, Campno:, GO. Papelaria e Livraria Globo Ltca ................ Sede: CLS-102, Bloco C, Loia 2/, DF. - Assunto. Admisso na sociedade cie: bevertno Evangelis!a do Egyo. Retira-se da sociedace, Cleodon Alcoforado Leite Filho. Muda o objet:v -para: explorao do
ramo de compra e vendi. ue art:qos escolares, papela,

4.895 0.480/74 4,896 0.638/74 -

4.897

0,639/74 -

ria e material para escr.tr.os emi geral, artigos correlatos, perfumes naciona:s e mudezas em geral.
0.416/74 -'Supermercado Astra Lda .......................

Sede: CL/Sul-205, Bloco B, Loja 27, DF. - As, sunto: Retii'rase da sociedaae, Zo;s Dionysyos Kai
ralis.

4,898 0.640/74 4.899

0.433/74 - Colihen Corcias Ltda. .......................... Sede: SCL-103, Sul, Bloco l3, loja 06, DF. - Assunto: D nova redao a cLusuia I* do contrato ,social. Muda o objetivo da soc.eciade, para: Compra e venda e importao de produtos- de beleza, boutique, tratanimentos de pele c massagcns e servios de mani.
cure e pedicure.

de: Quadra 36, Lo'e 16, Setor Leste, Gama, DF, para: Quadra 36, Lote 20, Setor Leste Comerciai, /.,*, Gama. M. M.' da Concelo. ................. .... ..... Sede: CSF_03, Lote 14, Loja 02, Taguatinga, DF. - Assuato: Muda o endereco: para: CSt,-03, Late 14, Loja. 02, 'T'agua'inga, DF. Geni Silva Moraes ............ ... ... ,. . Sede: Praa 04, Bloco A, Lote 08, Setor Sul, Gama, DF. - Assunto: Muda a 'atividade de: Bar e snooker, com compra de refrigerantes, bebidas, salgados e dema:s ar:igos para o-ramo, para: a partir de 28-02-74, Bar e snooker mirin, com compra e venta de refrigerantes diversos, bebidas diversas, salgados, cerea:s e demais arti(gos para o ramo.' Judi de Assis Carvalho ........................... Sede: QE,30, Coni. C, Loia 09, Guar II, DF. Assunto: Muda o endereo de: SQN-312, Bloco B, apt. 107, DF, para: QE-30, Coni. C, Loia 09, Guar II, DF. Altera o inicio de sua atividade de 15 de julho de 1973, -para: 15-03-974. R. Rodrigues da Silva .......................... Sede: Q1-15, Lotes 20/22, Taguatinga, DF. - Assunto: Comunica que a partir de 20 de fevereiro de 1974, manter 01 (uma) filial situada Quadra 08, Bloco 05, Lojas 06/07, Sobradniho, DF, com os mesmos objetivos comerciais, com o capi'al destacado da matriz de Cr$ 20.000,00. Documentos de Com:panhia Maldi S/A Indstria e Comrcio .......... ;..... Sede: Av: W/3-Sul, Quadra I5, Lote 14, DF. - Assunto: Aumento de capital de Cr$ 1.079.000,00, para: Cr4 10.079.000,00. Maldi S/A Indstria e Comrcio ................. Sede: Av. W/3-Sul, Quadra 15. Lote 14, DF. - Assunto: Arquivamento da AGE de 08.04.69, que tartou do aumento de capital para: Cr$ ........ 346.000,00 e outros assuntos de interesse da sociedade. Maldi S/A Indistr;a e Comrcio ................ Sede: Av. W/3-Sul, Quadra 15, Lote 14, DF. - Assunto: Arquivamento- da AGO de 11-02-72, que tratou da aprovaao das contas da Diretoria ncerrado em 31-10-71, eleiao de nova Diretoria e fixao de honorrios, eleio de novo Conselho Fiscal e f.xao de honorrios e outros assuntos, Maldi S/A Indistria e Comrcio .................. Sede: Av. W/3-Sul, Quadra 15, Lote 14, DF. - Assunto: Arquivamento de ls. do D.O. que publicou as certides n's 1.410, 1.316, e 318, expedidas por es'a Junta Comercial. Distribuidora Brasilia de Veiculos S/A - D:sbrave Sede: Quadra 503, Coni. A, SEP-Norte, DF. Assunto: Arquivamento da Ata da AGE, realizada em 13-02-74, que deliberou sobre a: autor zar a empresa a prest arfiana a seu Diretor Superintendente em operaes de imvel rural: b: oferecer bens mveis e imveis em garant:a hipotecria; c: outiros assuntos. CONSERVO - Servios Gerais S/A ............. Sede: CLS-203, Bloco A, Loja 19, DF. - Assun'o: Arquivamento da Ata da AGE, de 10 de fevereiro de 1974, que delibeou sobre: a) criao de uma filial em Goinia - GO.; b) alterao do Contrato Social e c) outros assuntos. Banco Reral S/A ............................... Sede: SCRS - Quadra 503, Bloco B, Loja 15, DF. -- Assunto: Arquivamento da Ata da 753; RD; realizada em 10-01-74, que. deliberou sobre a abertura de uma agncia que funcionar no Conjunto Nacional de Brasilia, Loia T-26, -com o titulo dc A.ncn Conjunto Nac:onal, e das folhas n9s 5.629/1.63C ,.o DOU que pubiicaram a Ata acima mencionada.

3.306
3.306
3.30?. 3.307.

1
~ ,

3.308

$l

a.

) jI* .

4.590

4.591

4.592
.

4.594

4.595

4.596

0.614/74 -

0.651/74

Viao Jauunria Ltda. ........................ Sede: QI-07, Lotes 5 e 6, Ta.uat:nqa, DF. - As.i sunto: Adc:issap na sociedac.e de: Dalno Josu'do Amaral e Dorival Josua do Ariiareal. Aumento de capi'al de CrE 300.000,00, 'para: Cr$ 450.000,00. Pinientel Saback Ltda ......................... Sede: Setor A/L Norte, Con. C, Sede DER - DFK - Assunto: Muda a razo cUc al. Retira-se da socie~ dade, Aparecida Augusta Pinientel. E' admitida na sociedade, Jairo Nunes Saback.

4.900

* 4.901

Procuri6es 0.546/74 - De: Papelarla e Livraria Globo Ltda. a: Cordecy Leite do Egio ............ .. 1.466 0..643/74 - De: Olivetti do Brasil S/A. a:-Masayukt Sasaki .......... ............ 1.467. Reti[icao No tespacho do dia 14-02-974, Pgina 07, onde se l: Emnpresa Piblica 0.549/74, Conipahtilia Dedesenvolvimento Siderrnico - CODESID N* 20, Lela-se: 0.549/74 - Sociedade Aiiiiiina: Companh:a de Desenvolvimento Siderrgico - CODESID No 20.

Anota:?ro 0,408/74 - A. S. Bito ................................... Sede: Quadra 36, Lote 20, 'e:or Leste Coinercialf Gania, DF. - Assunto: Aum:n: 9 de cap:tal de Cr$ 10.000,00, para: CrS 50.000,00: Muda o endereQ

'3,305

Processos julgados e colocados m eigencia pelo nlen.Ari sinerir, na pauta do din 21-02-1974 3.108/73 - Necy Silva Souza - F. Individual 0.246/74 - Francisco das Chagas do Nascimento - F. Individual

I___
1

-4

1 1

1 '.

5r

3790 Quarta-feira 3 ~ L"CL~-UI.- ---0.i/,

DIARIO OFICIAL

(Seo.o 1 .
-

Parte 1
-

Abril de 1974
--illr

;4
i

--- D'COR -

0. 6)-..

.- iinon,a Menciona r:erre,ra - F. ladiv;dual 0.1,/// - IvxaiiclJ V,eLa Limlz - 1r. Indiv;dual 0.2t:,/1i 4Larrc,o, lbarreto b C.a. Ltda. - Alterao 0. '. ,, -x -ia:lplncluse Ltda. - Contrato Oi :ft, ,7 - i-auo lUme;ua de Melo 6 Cia. - Contrato
O..ii-/
-

Decorao Const. e Reprezent. Ltda. -

Altera8o

0,548Z'74 - Bar e Restauru(ce uaulurai Ltoa ..............

bede;: .U1 veniua c.nda. '4, aduuc.idan.e.i oco 2O6J/i1 - Lote Lr. - Lap.tal:;Crf

6.233 uto.

lU.0l00,0UW nvcio

u. 100I quotas, assim aidr

irv,anri

e.dc baiipa.o -

1.

Individual

0.04', -1- Ivwar.a 1;eide bamnpa.o - Autorzo O..' , i - Sbttarius - Moaas e Courtcc9es Ltda. - Alteraco 0.u,: - 'javares 6 Filhos Ltda. - Alterio 0.6D5, 74 - J. S. Galvo - b. Individual 0.:: /`i - lvlra do Carmo da Silva - Bar - F.' Individual O.'.. ,i - h\u n z e Thachenko Ltda. - ContrtQ 0. 5 74 - Maria Valda Viera 'Csar - E. Individual 0. ;,- 71 - lolanda Maria da Cruz - F. Individual i.;;i74aLu.z Vlrij.nio - b. Individual 0./,7 - Phinaito - Ind. e Comnrcio de Artel. Decirm, Ltda. - Contrato. DOCUMENi'TOS DEFERIDOS Em 22' de revereiro de 1974 ,rirrmias indvidurais 15.779 (* r4 - Paulo Cesar de AnUrade leis .................... LJ Sece: SbtL-411 - dlCO t1 - Loja 06 - Brasilia Lx.. - .. pital; Crb 1u.JUOU,0. - kJojetio: .Loteia a Esportiva ; rederai, SnooKter, com compra e venda dc cigarros, dscoteca e representages. 15.780 C. ";';,, i - lvan.suo Ul,ve.ra e Silva ....................... Seoe: Quadra 29 - Lote 03 - betor Leste - (iamia - iJii. - Cap.Lta: Cry 20.000,00. - Obje ivo: i-,aorica ae Artesanato e lum:nnosos de acrlico e serviwos cte assistenca e montagem. 15.781 U. .' - \, aiecy Uonalo Robe,ro ...................... Scae: (Quadra l5Conjunto i - Lote 12 - Setor bul - (an a - DP. - Cap.tal: Cr 15.006,00. - Obetivo: .ijneros al.menticio em geral, bebiuas, reir.gerantes, artigos para tuman'es e demais art9os do ramo, com compra e venda. 15.782 ....................... 0.,72'/7i - talbriel Alves . Scde: QMi-16 - Lote 03 -'laguatinga - D. Capital: CrS 100.000,00. - Objetivo: .Mveis, !4etrodonsticos e roupas leitas para homens e senhoras 0.593/74 - la. B. da Cunha ............................... 15.783 Sede: Quadra 42 - Lote 05 - Setor Leste - Gama - IF. - Capital: Cr$ 15.000,00. - Obe'ivo: Comec o de.gneros alimentc:os em gzral, bebidas, retr.getantes, artigos para tumantes, berm como restau_-* rarintc e saldo de snooker mir.m, com compra c venda. 0.665/74 - Pau.o Vicente da Silva ......................... 15.784 Sede: QD-01 - Lote 08 - Loja B - SCS - Gama - DF. - Capital: CrS 7.000,00. - Objetivo: Cona iecscs de chaves comnco:npra de materiais do ramo e consertos. 0.69/741 - lacinto c Oliveira F[guciredo ................... i)./185 Sede: Quadra 08 - CL 29 - Loa{ 03 - Sobradinllo - at*. - Capital: Cr$ 10.000,00. - Obje'ivo; Batr e mercearia, com compra e venda, de cereais, beb.das, cigarros, couservas alimenticias e artigos do ramuo em geral. 0.725/74 - Geraldo uonalvcs .. .......................... 15.786 Sede: QD-42 - Grupo 08 - Gama - DP. - Capital: Cr$ 25.000,00. - Obletivo: Parque de d.verses, com compra e venda de mercadorias do gnero alinmenticio, artigos de bijuterias, beb:das e artigos para tumantes. compra e venda e trocas. 15.787 0.728/74 - Altar Silva - Consertos ...................... Sede: CNB-08 - Lote 02 - Sala 16 - Taguat.nga, DF. - Capi'al: Cr$ 20.000,.00. - Objetivo: Pres. 'tao de servios de consertos e reparos can nmaqu.nas de cscrever e de calcular, eltricas e manuais. 0.730/74 - Vn:a Lima de Aguiar .......................... 15.788 Sede: CLS-407 - Bloco A - Loja 20 - Brasilia - DF. - Capital: Cr$ 30.000,00. - ObjeQtvot Butique, cam compra e venda de roupas feitas infantis, juvenis, adultos e artigos para presente. Contratos Sociais 0.273/74 - Magepire Lanches Ltda ......................... 6.231 Sede: CLS 407 - Bloco B - Loja 02 - Asa Sul - Brasilia - DF. - Capital: Cr$ 20.000,00 dlv:dido ciii 20 quotas assnu dis ribuido: Henor Pinto dos Reis, Cr$ 10.000,00 e Mauricio Dahas Gebrimi, Cr$ 10 000.00. - Objetivo: Lanclionete, Bar e Restaurant, comi compra e venda de gneros para o
mesmo.

do: N1o.Lo c;liocra jorae5, r a.UMI,> e Viaz.O bouza Kamos, ; :3.Vvo,W.' - V)Djeti'o:;. ar e resrauranLe oVa civmupid e venda a varejo oe beoicas nac.onas e ctraula.ad, 'iorfnlcSaento de rere,oes coma pramos nacoun estrangle.ros C demalis pro<utos oo iawuo.

0,697/.ia

LComercat ue

"rnsouo Consrsritel Ltda.........

6.23t

0.609/74 -

SCe: .-UA - uioco A, - loa ,J - 1i.tiic.o Marcla. - vrasuia J'. dal <tal; it.Ut,UO .,rp Ol\,lv . , m .v.. v, aa.d .S rUtuuO: cbrlLan Dntas, Crh >U,uJv e rranc5co r'ereira utives, C.,r :, -4 .gYU~v.V. -voj.uvo: >erv.o ae esruturas, iormas, alvenaria, reuorilus, .oiocaao de tacos, prntturas g serv 4os fio lalu eAil erai. J. r. ue ,Jairos u A'ulo ktda, ................
Sede: .- ii ,~oa
.Y

6.235

tuaara 11

lrasiia-

1r1'.

- ,.ap.tam: ".. io,IOU0,Wu a.vioido elu ib quotas, assma usriSr,uu: Joaqu.m rllorencio de barro5, Cr) Y.000,L0 Cjo, ror.ncio ae barros, Cr ,.... e 9.u0),W. - uolJuvo: 1vlercear.a com compro e Ven-

da de clnerus auiuenrac,os em geral, lp.ar,as, doces,

0.703/74 consctrvas. iouaU. auiulm.ios, beDidas naciona s e estrdngeras e ai.lios aomsticos. Equaar.as >.ea.cds Jao Jose Lta. ............

6.236

Seac: (.1.-Jtu - Lotes l.t<V/1.180 - betor Inoustrial - lianiia --t~. Cap,tal: Cr, '3z0.000,00 dividido em .,U cquotas assimuistribuido: Deversnmo de Ol;veira, 1r* .Vo.V )0,00 e Maria lkre,ra de Ulii, ve.ra, Cr> 5.UW,vw. lbjeltno: Exp.orao do ramo de mndustr.a ae csquadrias metlicas e ar .etatos de lerro em geral e prestaao de ser icos at.nentes o
ramo.

0.526/74 -

Supermercado Bem Bom Ltda ................... Sede: CRS-512 - Bloco B - n9 47 - Brasiia DF. - Capital: Cr$ 400;000,00 div:d'do em 4.000 cquotas, assima distribudo: D:ocleciano Garcia Ribelro, Cr$ 20.000,00 e Edmar Bittencourt, Ci$ ........ 200.000,00.

6.232

Cegonha - Art.:.os iniantis Ltda. ............. Sede: CRS-50Dtlloco A - Loja 27 - Brasilia - 1)F. - Capitai: Lr, 100.000.L0 dvidido em 100 quotas assJu uistribudo: -Antonio Lisboa Mouro, Cr$ 80.00U,00 e ivlaria Ins ronteneie Mour;o. CrS 20.000,00. - UOletivo: Compra e venaua de roupas le.tds, artlgos para recm-nasc.aos, armnarinhos, bilou. terias, pcrumnar:a e br.nquedos e prest-i,o de .ser',go de fotocpia. 0.711/74 - Ceutro Raaio:6gico Brasilia Ltda................ Sede: SHIS - Quadra 716 - Lote 0i - Salas 05, 06, 07 e 05 Braslla - DF. - C'pital: Cr$ .. 3.000,00 dividido ci, 3.000 quotas ,ssimn distribuido: Tlto Livio Munuim, CrS 1.500X.W. Antonio Mnades Ferreira, Crb 1.500,00. - Objet3vo: Exp;orao de exames radioloiscos e servios congrieres em, todas as suas-nuances, uo local e a domicilio. 0.718/74 - Irmios Artigas Lida........................ Sede: Area 1.speclal n* 13 - Lote Q - N. Bandeirante - DI1. - Capital: CrS 100.000,00 dividido em 100 quotis, assim dis'ribumdo: Algacir Reis Artigas, Cr$ 50.U00,00 c Altevir Reis Art;gas, CrS .. 50.000,00. - Obeitivo: Comrcio de peas, acessrios, scervios de lanternagenm, pintura, eletr,cidadc de veiculos e regulagem eletrn:ca de nmotores. 0.723/74 - Oliveira e Flhoi> Ltda. .......................... Sede: CNG-08 - Lote 08 - Taguatiga - DF. - Capital: CrS, 60.000,00 dividido em 600 quotas, assim distribudo: Franquelino Soares de Oliveira, Cr$ 30.000,00 e Jair Soares de Oliveira, Cr$ 30,000,00. 0.726/7Z - Norma - Distribu;dora de Ttulos e Valores Mobiliirios Ltda .. .............................. Sede: CS/S/02, Bloco C, s/106, Edl. Jockey Club t de Brasilia, D] . - Capital: Crs 300.000,00 em 300.000 quotas, ass;m distribudo: Joo Antono de Souza Mala, com Cr$ 275.000,00, Joo Bosco de Paula Andrade, com Cr$ 5.000,00, Jos Paes dc Almeida Campos Junlor, com Cr$ 5.000.00, Iuiz Fernando Risci, com Cr$ 5.000,00, Valdel Ferrc;ra de Souza, com' CrS 5.000,00 c Antonio Cezario Gomes Pereira, com Cr S.000,00. - Obietivo: Subscrever, isoladamente ou em comrcio com outras sociedades autorizadas, cinisses de titulos c valores mob'lirios para rcsenda, con'ratar com a enmssora: ema conlunto ou separadamnente, a sustentao de preo dos titulos no mcercado, no periodo de lanamento e colocao de emisso, Intermedlar a colocao de euaisses no mner. cado, encarrear-se da venda, vista, ou a prazo, ou a prestao, de ttulos c valores mobillirios, por conta de terceiros,-comprar e vender por co'I'a prpr:a, a vista, a prazc, ou prestao, titulos e valores imobilirios. 0,732/74 - MERCATEC - Ennenharia e Arquitetura Ltda .. . Sede: SCS - Sala 712, DF. - Capital: Cr$ 250.000,00 em 2.500 quotas, assni distrilbuldo: Perv
----- --

0.704/74 -

6.237

6.238

6.239

6.240

6.241

6.242

Quarta-feira 3
1

DIARIO OFICIAL' ---------------

(Seco 1 ~

Parte I) ~ ~

~I

~ Abril de 1974. 3791

iiiiiiii-rir% i i i

4 , 1

Rocha Frana, com Cr$ 132.300,00 e Alvaro Pessoa Coelho, com Cr$ 117,700,00. - Objet.vo: Execuo de obras e servios de construo, por empreitadas, administrao e incorporaco, servios de terraple. nagem e escavao, elaborao de projetos de enge;. nharia, arquitetura e urbanismo e aMada a compra, venda de imveis edificados ou no. Alteraes Contratuats 0.247/74 - Mrtins 6 Martas Ltda ........................ Sede: SDN - Conj; iNacional de Brasilia, sala nmero .024,:DF. - Assunto: Muda o endereo para: SDN - CNB-S - 6.024 - DF. Aumento de - capital para CrS 60.000,00. 0.667/74 - Lyra D.scos Ltda ............................... Sede: C-09. Lote 09, Loja 04, Taguatinga, DF. 9 Aszunto: Cria umra lilal na CLS-120>,'Bloco C, n 90, 'DF., com inicio em 1P-G3-974, com, o cap.tal destacado de Crb 8.000,00, para a tlilal ora criada. ' 0.681/74' Casa Mede;ros Ltda. ........................... Sedc: 3 Avcn:de. 4Ei0, N. Bandeirante, DF. - Assun o: Aumento de capital de Cr$ 10.000,00, para: Cr5 180.000,00. u.oo,// -i IMPECO BRAS - Impsrmeab;l.zantes e Coberturas Ltda . .................................... Sede: SCS - Edf. Mrcia, sala 904, DF. - Assunto: Admisso na socicdade de: Antnio Stacc'ar:ni Brink. Retiram-sc: Flamaron Daia, Jos Simnes e VWalcer lilionto Daia. 0.700/74 - Empreza de Taxis itapoan Ltda ................. Scdc: Av. Central, Bloco 1.315/1.425, Lote 1.325-B, sala 1. N. Bande:rante. DF. - Assunto: Aumento de capital de CrS 30.000,00, para:: Cr$ 130.000,00. u.iU2/74 - BRASIPLA - Embala-ens Ltda. .. :............ Sede: QI-15, Lo'e 50/54, Taquatinqa. DF. - Assunto: Muda o'ramo de at:v:dades para: Indstria e comrcio de embalagens, impresses grficas e encadernao de livros. ............... 0.710/74 - Rocc Artiqos de Publicidade Lda Sedc: QSB-12/13, Bloco B, Loja 28, Mercado Sul, 'Iaquatinga, DF. -- Assunto: Aumento de capital de 'Cr) 10.00000, para: CrS 50.C0.00. Muda o endereo da szde, para: QS3B-12/13, Bloco B, Loja 28, Mercado Sul, DF. ......... 0.721/74 - Mcntex-ai - Produtos Alimcntic:os Ltda S-de: CLS-311, Bloco D. Loja 09, DF. - Assunto: Cria una filial na rua 219. n's 13 e 17. Vla Nova, Lojas 2 e 3, Goinia, GO., com o capital destarado de CrS 5.000.00. Anotaes . 0.683/74 - Luis Carlos da Cunha .......................... Scde: DS/S T/10, Bloco N, sala 408, Edi. Acropol, Di;. - Assurt: l'itulo do istabelecmen:o: Luiz Carlos da Cuinha - Arquitetos Associados - Ar-. quitetura, Urbanismo,'Planejamento. 0.706/74 - Vera Lcia Rodrigues ........................... Sede: CRS-506, Bloco A, Entrada 31, sali 01, DF. Muda o endereo de. CRS-506, Bloco -Assunto: C, nY 61, sala 202, para: CRS-506, Bloco A, Entrada 31, sala 01, DF.' 0.692n74 Documentos de Companha Brasil Central de Hot;s e Turismo S/A ....... Sede: SC-1, Bloco L. dt. Mrc.a, DL)F. - Assunto: Arquivamento das tolhas do DO, que publicou a cer:ido nW4.543,'de 2-1-01-74. Brasil Centtal dc Hotis e Tur.smo S/A ........... Sede: SC-1, Bloco L. Edf. Marcia, Dli. - Assunto: Arquivamento das Iolhas do DO que puBlicou a certido n9 4.253, de 20-09-73, reterente a Ata da RD, real`zada em 30-08-73. Brasil Central de H1otis e Turismo S/A ......... Sede: SC-I, Bloco L, Edf. Mrcia. DF. - Assunto: Arquivamento das tolhas do D.O. que publicou a certido na 4.542, de 24-01-74, referente a'Ata da RD. de 17-11-73. Bras.i Central de Hot;s e Turismo S/A ......... Sede: SC-I, Bloco L, Edf. Marcia, DF. - Assunto: Arquivamento da Ata da AGE dc 5-02-74, que deliberou sobre a Re-ratificao da Ata da AGE de 17-11-73. Arco S/A Comercio e Indstria ................... Sede: SCL-313, Bloco C, Apt. 37, DF. - Assunto: Arquivatuento das iolhas do DO, de '2-05-973, que publicou a escritura pbl.ca de translorinao de so-. ciedade Comercial por cotas de responsabil dadc Liiiiitada, em sociedade Atinima e respectiva certido nt 3.781, de 13-03-73, expedida por esta Junta. CAancel.mento 0I705-74 Antonio Lisboa Mouro .........................

Procurao 0.668/74 - De: Maria do Socorro Lira Bartos. 1.468 , a: Edmir Rodrigues L2; ............... ...... Autorzaes 1 0.604/74 - De: Benedito de Jesus Andrade Reis. 926 a: Paulo Cesar de Andrade P.r;s ................ 927 0.473/74 -- ,rasila Minrios ComrEio e Ltda. AlWvar) ..... 1 4.902 a Processos julgados e colocados em cuyncr pelo plenrio superior, na patta do dia 22-02-1974 0.366/74 - INCA - Distrib. de Tt. e Valores Mobilirios Ltda. - Con, trato 0.434/74 - rima O Lira Ltda. - Contrato 4.903 0.680/74 - Paulo Raimundo da Silva - Anotaco 0.670/74 - Maria Div.na de lesus - Anotao 0.677/74- Ra:mundo Nas:on de AQuiar - Anotaco 0.678/74 - Francisco Alvcs Ximenes - Anotaq 0.686/74 - S/A White Martins - S.A. 4.904 0.687/74 -S/A White Martins - S.A. 0.688/74 - ;/A White Martins - S.A. 0.089/74 - Escilia Rosa Jesus - P. Indigiduat 0.690/74 - J. M. de Carvalho de Brasil:a Representaes e Corercio de Prod. Farmacuticos Ltda. - Contrato 4.905 M'ni Mercado Rezende Ltda. - Alteraco 0.696/74 0.699/74 - Maro Gomes Batalha - An'otaczo 0.709/74 - Laclton Fcrrcila *a Cunha - t. !.,d;v'dual 0.712/74 - C!a. Int:rnacicnal de Turis:no c Propaqanda - S.A. 0.713/74 - Cia. Intcrnacional de Turi-mo e Propaqanda - S.A. 4.906 0.71-1/74 - Cia. Intcrnacional de Turii:no e Propananda - Procuraro 0.716/74 - FEMARA - Cori. Ind. e Rcprercntaces Ltda. - Contrato 0.717/74 - Sup-rrrcrcwdos Po de Aacar S/A. - S.A. 'W07 0.719/74 - Jo: Wildcr Barros - P. Ir-dv.dual 0.720/74 - M.aria de Ftmrr.a Lopes - F. Indiv:dual 0.722/74 - I.anCEc noet C'nderlca L;td. - Centreto 0.733/74 - Dan;el Daleacdo de Sotla - F. Ind!vidual 0.734/74'- PEG-PAG E?-%nada Ltd:. - Contrato. 4.908 DEPAR.TMENTO D-tocr d) Servieo de Comunicce5s, 11-F. vaga em virtudle da nC cFSrr)lrXr-sifn.oe: r DUE r9v[COSa, G'FZaM.IS . .po-sede Aglair de Araujo Faria em outra funo gratificada. o Direter do Servio de Ce:n:- :a. Servico de Comunicaoes cs a-o Departamento de S-':::e PORTARIAS DE 22 DE MARCO 4.909 -In.e OGerar.s d< Ministprio dla DF It7-1 ide Comrcio. tendo cm vista a dr.;O Diretor do Servico c!i 'c.:;,in.a- . cao de competencia oae lh? fo 'as 0es do Depanrtameato de . XeS ferida atraves da Portaria n 13 (e c' Gerais do Ministerio da Indstrla e 22 de fevereiro de 1968, pub!lca tI nc 2 do Comrcio, usando da atribuico Di<ir Oficial de 10 de abI; 1-e ', que lhe confere o itsm VII do artigo rcsolve: N . - D;stensar a Arq.:v.L ;u .t125, do Decre t n 533, de 23 de a3.310 neiro de 1962, resolve: vel 9 Dagnar de Almeida Font-nel No 2 - Designar a Arquivista hiivel 9, matricula ni 2.371.795, Dagmar de Almeida Fontenelle, para exercer. a-funo gratificada de Secretria, do 3.311 da ;a:,eo de substituta. event37nl -i< Chefe da Seo de Informaes, sim. Servic. bolo 5-F. do referido JoaCu',v Ferreira da Silva Jut7ior.

r
1

f
.r

MINISTERIO DAS MINAS = ENERGIA

,4.597
1---I

0.693/74 -

.4.598

0.694/74 -

4.599

0.695/74 -

4.600

0.724/74 -

4.601 .601

AVISO AS REPARTIOES PBLIAS O Departamento de Imprensa Nacional avisa s Reparties Pblicas em 'geral que devero providenciar a reforma das ass'naturas dos rgos oficiais at o dia 30 de abril, a fim de evitar o candelamento da rcmessa a partir daquela data. O registro de assinatura nova, ou de renovao, ser feito contra- a apresentao do empenho da despe. sa respectiva. A renovao do contrato de porte atco devera ser solicitada, com antecedncia de trinta dias do vencimento, Diretoria Reg'onal da Empresa Brasileira de Correios e Telgrafos, em Brasilia.

coniere o art. 59, item IX, do Regulamento aprovado pelo Decreto num:re ro 57.810, de 14 de fevereiro de t6,0 de acordo ,com a Lei n9 4.019. de 20 .de aezembro de 1961, regulamentada pelo Decreto n9 807. de 30 de maro de 1962, resolve: Mandar servir em Brasilia, orig .a. rio de Recife, Estado de Pernambuco, o Engenheiro Arnaldo Rodrigues iarbalho, Professor Catedrtico da :Jniversuidde Federal de Pernamuaco, com exerccio no Departamento de Engenharia Mecnica da Escola de Engenharia, ' disposio desta eecretaria de Estado, para exercer o lhi, cargo de Secretrio-Geral. geaki Ueki:

DEPARTAMENTO. NACIONAL' DE AGUAS E ENERGIA ELTRiCA

0.705/74 -

U1.385

PORTARIAS DE 15 DE MAR.CO DE 1974 O Diretor-Geral do Depari_-nicnao GABINETE DO MINiSTRO Nacional de Aguas e Energia Eltr;.a, 9 PORTARIA N 360, DE 28 DE no uso de suas atribuies regimentaMARO DE 1974 res, resolve: O Ministro de Estado das Minas e N. 78 - Conceedr dispelsa, a .parEnergia, usando da atribuio que lhe tir de 1 de maxo de 1974, a Gilda rc-

11~

- - -1-

--

- --

- - --

--

t~ _i1 1

.,

.L
'>'709 n,-i n y~n _;r ir

,DIIARIl

OFICIAL

(Sec.n

--

Parte 1)

Abril de 1974

i~~~~~~

y-

N2I 800.007-73, 8 00.009-13, 800.010, O Conselho deliberou sobre os se- contra a Companhla Atlantaz de Petr61eo, processo administrativo. ae 1973 e 800.011-73 -. Roglio Fer- guintes processos: qual nandez Filho. Salinpolis - PA. 1. Processo P1. 4-74 N. o Mestre a 6. Processo N.9 Mestre 5037, no atra Crown Cork do Brasi S. A., N. 203.134-72 e 803.135-72 - Almir 10812, no qual a PeLrogaz S. A. Juvena.l de Aimeida. Cavalcante -Engenharia e Distribuidu:'a de Gs do vs expediente protocolado' sob nme. Gois. Rio de Janeiro, GB pelo expediente ro ,CNP - 509998-73, mnanifesta InteN. o 807.536-73 a 807.540-73 - Sa- de 22 de novembi'o ce 1073, protowe- resse em consumir gas natural, como SE. Pela lomo Minerao Ltda. Monte Alegre lado a 6 de dezembro .seg=vuinte sob n. 9 combustvel, em Aracaj;. CNP-513586-73, solicita autorizao documenutao protocolada sob numede- Gois - GO. BrasiN.o 814.564-72' - Emmanuel Bitten- para proceder moitagrem de uma ro CNP-513364-73,. a Petrleoem res-. couiirt Resque. Arianideua - PA. instalao industrial c(e U.. ,. P., na leiro S. A. - PETROBRAS, N. 803.981-73 - TEXCOM . Ter- "Indstria de Confeitos Nasser Limi- posta ao Oficio n.9 2390-73 deste rra, Exportao e Comrcio de Min- tada., localizadae em Franco da Ro- go, informa ser possivel o aterdirios Ltda. - Caldas Novas - GO. cha, Estado de So Paulo, juntando mento, tendo em ivsta a peqaena N.O 808.81173 - Rosa Cianci de -M- ao pedido, plantas e niaemniial descri- quantidade de gs solicitada e caracteristica especial do produto a ser fameada. Caldas Novas - GO. tivo do que pretende exeitaw. bricado. N. 822.302-72 - Cia. de Pesquisa De acordo com o parecer do relator, de Recursos Minerais - CPRM - AraDe acordo com o parecer do relapoema e Aracuaina - GO. tor, decidiu o Conselho pe:o deferi- decidiu o Conselho pelo deferimento. Ihes. N. 808.773-73 - Mineradora Mon- mento do pedido, autorizando-sa a do pedido, conforme solicitado pela tita Ltda. - Abadinia - GO. conStruo da instalao industrial interessada. N. 809.458-73 a 809.462-73 - Mine- de acordo com as plantas e especifi7. Processo N.2 Mestre 4150, CNPs - 516945-72 e 516946-72, no qual a DEAR O NACIONAL rao Guanhes Ltda. - Altamira - cases apresentadas. '.v Mestre DU 2. Processo PP. 3-74. Heliogas. - Comrcio e Indstria JulDA PRODUO MIfNERAl Par. 2 Processo N. 818.997-72 -' Carlos Magno Cai- 10799, no qual a Esso Brasileira de gada na 199 sesso extraoadinria de :Ncleo Brasilia deira Coelho. Corumb de Gois - Petrleo S. A., Rio de Janeiro, GB, 16 de outubro de 1972. terndo o proces-e BsaGois. pelo requerimento datado de 3 de de- so baixado em diligncia a fim de ser Seo, de Autoriza5es N.o 807.615-73 e 807.616-73 - Fer- zembro de 1973, protocolado a 4 se- esclarecido sobre os seguintes itens: dinando Schayer. Cavalcante - GO. guinte sob n. CNP-51342-73, solicita a) se a firma do Sr. Elias Yunes N. 814.999-72 a 815.003-72 -. Au- autorizaao para proceder a monta- est credenciada como representante RELA.O N. 05-74 gusto de Andrade Sena. Vianpolis - gem de 6 (seis) tanques, destinados da -Heliogs; EIfGNCIAS Gois. ao armazenamento de leos combusb) se existe acordo entre as distriPrazo de trinta dias N. 815.702-72 - Lzaro Roberto da tveis e leos lubrificantes; na "Nova buidoras mencionadas rios Autos de Silva. Cavaicante - ao. Fundio e. Fbrica de Motores', perProvidencie o recolhimento da taxa N. 823.925-72 a 825.929-72 - Aurum tencente . Ford Brasil S. A., lorali- Infrao; c) se determinada no art. 22, 1. do Regu- Minerao S. A. Conceio do Ara- zada em Taubat - SP, conforme ram em as referidas Companhias opeFriburgo. documentao apresentada cm anexo lamente do C6digo de Minerao, bem guaia e Araguaina - PA. e GO. Em 3 de dezembro de 1973, vm as como o pagamento antecipado da Pu- N. 809.638-73 a 809.642-73 -- Nova ao 'equerimento. respostas, ou sejam: blicao do Alvar no Didrio Oitcial Bahia Minerao Ltda. - Arrarias .Na forma do parecer do relator, de1.) da Unio. Gois. cidiu o Conselho pelo deferimento do neste a firma Elias Yunes, consta Conselho como representante o Nt. 814.335,72 - Metais de Gois N. 809.448-73 a 809.452-73 - Em- pedido, autorizando-se a construo credenciada da distribuidora; S A. - MlETAGO. Jata - GO. presa de Minerao Curu Ltda. A- das obras como esto indicadas nas 2.9) no existe acordo entre as ComN. 809.463-73 - Minerao LIri tamira - PA. plantas e especificaes apresenta- panhias, com conhecimento do CNP Ltda. - Altamira - PA. N. 807.660-73 a 807.663-73 - Con- das. (informao de 8-11-73); N. 806.139-73 - Laila Gabriel Issa minerium Minerao S. A. - Monte 3. Processo IPEM-SP-CNP 486, re3.9) as referidas Companhias ,eFernandez. Jussar - GO. Alegre de Gois - GO. ferente a processo administrativo ins- rm em Friburgo. o N. 803.348-73, 803.349-73 e 803.351, N.0 805.783-73, 805.785-73 a 805.787, taurado pele Instituto de Pesos e MeDe conformidade com o parter do de 1973 - Antonio Carlos Santos de de 1973 - Minerao Santa P Ltda. didas do -Estado de Sao -Paulo, com relator, decidiu o Conselho: Sa,ntana.. Marapanim - PA. - Vianpols - GO. base em auto do infrao lavrado aos a) Considerar subsist.,te os Autos N.O 822.460-73 - PERLA - Cons- Brasilia, 19 'de fevereiro de 1974. 6 dias do ms Albino do de 1973 contra a firma de outubro tqa*scimnento trues, Perfuraes e Lavra do Subra a firma Albino do iasciento de Infrao no que diz res-eito a lal.cv>~lo Ara~Lguacer - Ltda. - ao. Retijieao Trigo, proprietrio da mes:a, esta- ta de extintores de incndio e fa.ta solN.O 810.038-73 a 810.040-rg a4eae N. 810.038-73a8 0 73 MineNcleo Brasilia: - DNPM - Re- belecido em So Paulo, Capital, por de destaque do nome da distribuidoro 1.223 Rua Santa Eudoxia nme- r; rao Guanhaes Ltda. - Cavalcante lao n 04-74. venae clandestina de G.L.P., tendo b) transformar a pena - GO. Publicada no Didrio Oficial de 8 sido apreendidos 89 botijes de 13 kg, em advertncia, ordenando pecuniria a infratoN. 817.374-72 - Lulz Barros Cruz. de fevereiro de 1974: sendo 6 cheios e 83 vazios. ra corrigir imediatamente estas lrre'Caioponta, -- ao. Onde se l: 15: Caio893on - 73a Onde se Na - N. 809.453-73 a 80. 809.457-73 -- Mine- 809.762-73 a 809.766-73 - Mlinera- cidiu forma do parecer do relator de- gularidades. o Conselho: 8. Processo IPEM-MG-UNP-613 e ra,o BacaJ Ltda. - Altamira - PA. o Capoeirana Ltda. So Felix do I- Manter o Auto de infraod N. 818.998-72 - Carlos Magno Cal- Xingu - PA. I - Fazer reverter o nateral 696-73, referente a processo adfif;inistrativo Instaurado pelo Instituto de deira Coelho. Vianpolis 809.660-72 N.O - GO. Em- e Lela-se: 809.664-72 ~apreendido. apreendido em fvor d Fazenda Na- Pesos e Medidas do Estado de Minas em favor da Fazenda Na. N. 809.660-72 e 809.664-72 - Erm- 809.834-7 a 809.838-73 - Minera- cional. 0 Gerais, com base em auto de infrao presa de Minerao So Loureno Li- o Capoelrana Ltda. So Felix do 4. Processo N. Mestre 662, CNP mitada - Padre Bernardo - GO. Xingu - PA, 503621-73, no qual a Texaco Brasi lavrado aos 26 dias do ms de julho N. 820.400-72 - S.A. Minerao de Onde se l: S. A. - Produts de Petrleo, solai- de 1973 contra a firma Auto Feas 00... , Amianto.- Amianto.Urua Urua G Informao sobre processos confor- ~~~~~~~~S. o de Petrleo,soita A. -- Produtos arquivamento das Trs Coraes Ltda., na cidade aeo ao Conselho NP 810.034-73 - Mineraeo Irirl Li- me OF. n 42 - SAF - D.F. cpias autenticadas das Atas das As- r"s Coraes, Estado de Minas Gemitada - Cavalcante - GO. Lela-se: smbias Geral Ordinia e sxasor- rais, por ter sido verificado que a N. 809.819-73 a 809.823-73 - MineInformao sobre posseiros confor- dinArla, realizada em 27 de abr; de amostra de gasolina UB," coletada para anlise a 11-10-73, a:usou indice de ra.o Itacalunas Ltda. - So Fix me OF. 42SAF - D.F. 197, quando foi reeit ~~~~~~~~~~~~1973, sua Direto- octana 80 (quando o imlniino previsto quando foi rCeeite sua Diretodo Xingu -- PA. do Xingu- PA. oXnO825.785-72 a. 825.788-72 ria e o Conselho Fiscai e aprovado o 82), o que constitui Irregularidade NCupum Minerao S82. .-VarabA. e 2nerao A. ' arab CONSELHO aumento de capital so8ial. Cuprum M 5.. a Norma 01 do CNP. Na forma do parecer do relator, deNACIONAL Do PETRLEO Conceio do Araguala. - PA. Na frma do parecer do relator, deN.O 819.331-72 a 819.333-72 - Emcidiu o Conselho aceitar o expediente cidiu o Conselho: presa de Min. So Loureno Ltda. 1654' Sesso Ordindrta (5 de ?naro em pauta, devendo a empre:a reme- Manter subsistente o auto de inter a este Conselho as referidas Atas, frao; de 1974) - Formosa - GO. - .O 09.410-73 e 80.441-73 - Grupo devidamente arquivadas na Junta Co- aplicar infratora, por ser pri.uatro de Minerao0 -. L., Sruo .Realizando em 5 de maro de 1974, mercial competente, de acordo com o mria, a pena de advertncia, corn a Domingos, do Capram - PAa, SB a 1854 ~esso Ordinria, reunlu-so na art. 22o da Resoluo 1-64. , Dlomingos do Capim -- PA, base nos instrumentos legaIs citados N.0 810.339-73 a 810.i41-73- - Nova Cidade de Brasilia, Distrito Federal, f Processo N.o MCestre 661, CNP pela D,F.E. Minera.o L8da. Ba-rba 0- AM. O Conselho Nacional do Petrleo, do 511947-73, no qual a 'Companhla 9. Processo N.o Mestre 4150, CNPs o N. 824.032-72 e 824.033-73 - Cuprum Ministrio das Minas e Energia, sob Atlantio de Petrleo, sl4cita ao COn- - 507769-73 e 509179-73. no qual a M;inerao 5. A. Conceio do Ara- a presidncla do Senhor General-de- selho autorizao para elevar o seu Granoil Ltda., situada Rua -Viva guala e Araguaina - PA.' e oa0. Brigada Araken de Oliveira e com a capital em nias Cr$ 490,000.00. com Cludio 169 - Jacar, bto de Jaseiro, N? 807.838-73 e 807.039-73 - Mine- presena dos Senhores Conselheiros recurso provenientes das seguintes GB, foi autuada, por e3ta; exercendo r tadora Montita Ltda. Silvlnia - GO. Engenheiro Haroldo Lisboa da Graa fontes: I - Lucro obtido ac ,uaio a a atividade de redistribuido de deN.o 809.824-73 a 809.828-73 - Mine- Couto, Sylvio Corra Pacheco Enge. junho de 1973, na deapropriarrio de rivados de petrleo sem a competente rao Tocantins Lida. So Flix <Q nheiro Qumico ROnaldo Miragay,/ parte dos terrenos dos Postos de Ser- autorizao do CNP, armazelnando os Coronel Aviador Antonio da Motta vio de ns. 2,5.9 e 13, em So Paulo. produtos cm tanques de supprficie o Xihgu.-- PA. N.2 805.888-73 - Rodrigo Corsini de Paes Jnior, Tcnico de Tributao CrS 37-2.215,31. II - Lucro obtido na subterrneos. O respet-vo AutD de Almeida. Palmeiras de Gois e Gua- Henrique Silva Kingston, Contra-Al- venda de parte do teroeno do Termi- Infrao. foi encaminhlsdo ao Chefe p - co. -mlrante Raphael de Azevedo Branco, nal de Vila Parolin, em agcsto de do Servio de Fiscalizao>, statistiN.2 825.790-72 a 825.794-72 - Ar- Engenheiro Jos Henrique Teixelra 1973, CrS 112.888,86. III . Parte de ca o Registres, atravs o CNP-507769 gentum Minerao S.A. Concei do AraujO, Engenheiro Fernando de Frei- lucro tributa do iiano base 1970, exer- de 1973. Araguaia - PA. tas Falco o do Senhor Chefe io Ga- clio 1971, que se encontra no saldo Do acordo comn o parecer do rt litor, N. 810.049-73 e 810.050-73 - Mine- binete Coronel Conceio Nunes de da conta "Lucros e Perdas" do Ba- decidiu o Consellho: rao Tocantins 'Ltda. Cavalcante - Miranda, tendo deixado de compare- lano de 31.12:1972, Cr$ 4 985,83. To- 1 - Manter subsistente o Auito de Gois. cer os Senhores Conselbeiros Coronel tal do auamento de ,apital CSr .... Infrao; N. 810.031-73 a 810.033-._3 e 810.035, Ivan de Souza Mendes e Erngenleiro 490.000,00. - aplicar infratora, por ser pride 1973 - Minera$[o Iriri Ltda, Ca.. Agrnomo MaUeco Cantalice de MeNa forma do parece. do relator, decdiu o Consolho. qlue sei instaurado maria, a pena de advertncia, coin deiros. alcentite - 00. reira' Reis, Assistente de Educao. e Cultura, colcca.da disposio de-te Departam.2nto, nos termos do DeCrOto nmero 61.776, de 24 de novembrd de 1967, da funo gratificada. smbolo 15-F, de Auxiliar'de Diretor, para qual foi designada pela Portaria n. 4, de 19 de maro de 1969. N. 0 79 - Conceder dispensa; a partIr de 8 de fevereiro de 1974, a Eduardo. Ferdinando Cavalcanti Manhs Auxiliar de Estatstico, nvel 10-B. do Quadro de Pessoal - Parte Permanente - deste Ministrio, da Fun'qo Gratificada, smbolo 6-F, de Chefe da Seo de Dados e Classificao do Servio de Estatstica, para a qual fora designado pela Portaria n. 12 de 17-12-71. - Jos6 Duarte de Maga-

11 lJ

52

if :c
iS

n r*. -U".~.V.

_4

3_.

---------.

DIRIO OFICIAL

(Seck-- 1

Parte I)

Abril de 197.

3793 /Ac
I

base nos instrumentos citados pelo cesso administrativo instaurado pelo posies contidas na Lei n9 4.019, de Instituto de Pesos e Medidas do Esautuante. ,jRT,1RIA SG N9 2 DE 20 DE 20 de dezembro de 1961, e no Decre10. Processo IPEM-MG - CNP - tado de Minas Gerais, com base en to n9 807, de 30 de maro de n362, MARO DE 1974 593-73, referente a processo admtnis- auto de infrao lavrado aos 28 dias mandar servir em Brasilia os servitrativo instaurado pelo Instituto de do ms de agosto de 1973 contra o do dores deste Ministrio e do Instituto Secretrlo-Geral do Ministrio Pesos e Medidas do Estado de Minas Pesto So Cristvo Ltda., estabele-1- PlaneJamento e Coordenao Geral, de Planejamento Econmico e SocaIa Gerais, com base em auto de infra- do na Rua Dr. Joo Couto n9i 687, tenido em vista o que consta da Por- (IPEA) atualmente com exerccio no o lavrado contra a firma Benedito na Cidade de So Joo Ncpomuceno, tsa Ministerial n9 26, de 19 de mar- Estado da C-uanaba&a. Luiz Pereira, com sede na Praa Do- MG, por venda de querosene com ,o de 1974. resolve: II -'A presente Portarla revoga -a 9 na FrancLsca, n. 21, na Cidade ua preo superior ao estabelecido pelo I -Eubdelegar competncia ao Di, de n 8, de 14 de abril de 1972. Iturama, Estado de Minas Gerais, por Conselho, o que constitui infrao a retor de Administrao, Carlos'M-s- tleio Cnsta Couto. venda de gasolina "A" e leo diesel Portaria P-1-73, do CNP. De acordo com o parecer do relafora dos preos fixados pela Norma 1i tor, decidiu o Conselho manter a subdo CNP. Na forma do parecer do relator, sistncia do auto de mfrao, cnvertendo-sc em advertncia a.pena decSiu o Conselho: - Manter subsistente o Auto de pecunlaria a que estaria sujeita a Infrao CNP-1474 lavrado a- 10 de autuada, tendo em vista sua condiao de infratora primaria. julho de 1973 pelo IPEM-MG; 14. Processo IPEM - MG - CNP a... - aplicar ao Infrator a multa de R&Ze III i I II S X Crs 4.816,80 (quatro mil oitocentos e - 412-?j e 497-73, referente a pro- h Estao de base: dezesseis cruzeiros e oitenta centa- cesso administrativo instaurado pelo AVISO AS REPARTIOES A - Rua So Pailo, 2.177 - Blu4 vos), por ser revel, embora primarlo. Irstituto de Pesos e Medidas do EsPBLICAS menau - SC. 1;. Processo IPEM-MG-808 e 825-73, tado a M-inas Gerais, com l-.se em 11 dias no qual a firma Organmzaao Rezenae au:o de infrao lavrado aos Estaes Mveis: O Departamento de Imprensa Ltda., com sede a Rua Benjamin do mes de abril de 1973 contra LiquiNacional avisa ah Reparties PL B - 8 (oito) estaes mveis ter-. Constant, 27 na. Cidade Arauai, Es- gs do Brasil S. A., por ter sido vedevero provi- restres em viaturas. blicas de Fis- denciar em geral que das assinaturas tado de Minas Gerais, foi autuada a rificado atravs de Boletins a -reforma Rede IV 8-11-73, coniorme protocolo IPEM - calizao, que seus representantes em dos rgos oficiais at4 o dia 30 de MGO n9 CNP-808 de 9-11-73, por ter Bom Sucesso e Carandal - Minas Estaes fixas: abrl, a fim de evitar o cancelamento seu poder 69 botisido verificado que a amostra ce leoi Gerais, tinham em da remessa a partir daquela data. A) HldroeltriCa - Rio Passo Funaiesel coletada a 14-9-73 no se enl jes de outras distrlbuidoras, sendo contrava dentro ias caracterlsticas ua 15 de Heliogs, 41 da Ultrags, 9 da O registro de assinatura nova, ou do - So Valentim - RS. Praa 15 Eltricas Norma 4 do CNP (Ponto de fulgor Minasgs e 4 da Supergasbrs. ser feito contra a deB) Centrais 16 - 9.0 andar - Pornovembro, Na forma do parecer do relator, de renovao,do empenho da despe50C, quando o mnimo ' 669C). apresentao to Alegre - RS. De acordo com o parecer do relator, deciclau o Conselho tornar insubsssa respectiva. C) Central Termoeltrica - Rua tente o Auto de Infrao, por serem decidiu o Conselho: 15 de novembro, s-n? - Alegrete - Manter subsistente o Auto de .as distribuidoras mencionadas, signaA renovao do contrato de porte RS. tarias do referido "Ajuste Prvio", Infraao; areo dever ser solicitada, com a infratora, por ser pri- cievendo o processo ser arquivado. -Aplicar Rede V. antecedfncia de trinta dias do ven15. Processo IPEM -- MG - CNF dal maria, a pena de advertncia, comn roianr;n Don;nnAl a ' mnen. 725-73, referente a proEstaes fixas: base nos instrumentos legais citados - 630-73 e TEmpresa Bfrasi, la de Correios e cesso administrativo instaurado pelo pela D.F.Lt. A - Rua da Allandega, yU - sPesos e Medidas do Es- Telgrafos, em Brasilia. 12. Processo IPEM-MG - CNP - Irstituto de loja - Rio de Janeiro - GB. --de Minas Gerais, com base em 631-73 e 707-73, referente a processo tado B - Centrais Eltricas do Rio Paa: administrativo instaurado pelo Ins- auto de infrao lavrado aos 10 dias so Fundo - So Valentim - RS. Estado do ms de agosto de 1973 contra a DEPARTAMENTO NACIONAL tituto de Pesos e Medidas do 3. Frequnias: de Minas Gerais, com base em auto Companhia Ultragaz S. A. em virbuRede I: 171,49 MBIz (estaoes A, DE TELECOMUNICACUES ms de o seu representante Luciano Jesus ae infrao lavrado aos 8 dias do D, E e F). o Posto Ta- Marques, estabelecido na Localidade de agosto dle 1973 contra 166,49 MHsz (estaes B, O e E). Diviso de Engenharia t.i Ltda., estabelecida Rodovia BR dL- Lturama, manter em seu depsito Rede lI: 161,13 MHIz. outras marcas, inclu- PORTARIA N. 532 (2), DE !4 DE 041 Km 305, em Joo Pinheiro - MG. 151 botijes de Rede III: 5341 kHz. -i, P--;1 TIr, '.PP't. supe- sive da Copagaz, no signatrla do po. vender leo diesel por preo MARO DE 1974 Prvioa", homologado pelo PleC Rede V: 9476,5 kHz. rior ao fixado pelo CNP, o que cons- "Ajuste O Diretor da Diviso de Engenhanrio. titui infrao Portaria P-1-73. 4. Uso: Compartilhado. De conformidade com o parecer do ria do Departamento Naeional de Te- '5.Horario: Indeterminado (HX); De acordo com o parecer do relalecomunicaes, no uso da coml:etn- ;I 6) Potncia: 0,1 Kw (redes 5V e relator, decidiu o Conselho: Conselho: tor, decidiu - Aplicar a Cia. Ultragaz S. A. cia que, com findamento na Resoluc V e estao de base da rede IIIj. - Manter subsistente o Auto de a multa de Cr$ 19.267,20 (dezenove r.o 5, de 19.8.68 do CONTEL lhe Infrao; 0,05 Kw (rede II e cstaSs mneis - converter a pena pecunlria a mil duzentos e sessenta e sete cru- confere a Portaria ni. 738, de 4.9.68 da rede III). estaria sujeita a autuada, em aU- zeiros e vmte centavos), ou seja a do Diretor-Geral, e, tendo em vista que 0,045 Kw (rede 1). multa minima de CrS 9.633,60, cobra- o que consta do Processo nmero vertncia. 7) Classe das emisses e largura de Processo IPEM - MG - GNP da em dobro. - Conceico Nunes dc 40.800-68, resolve: 1r. faixa: - 695-73 e 710-73, referente a pro- Miranda, Chefe do Gabinete. Permitir a Centrais Eltricas do 16F3 (redes I e II). S. A. - ELETROSUL, Sul do Brasil 3A3J - BLS (redes III, IV e V). Servio executar a titulo precrio 8) Classe das estq56es e natureza Limitado de Segurana, mediante a dos servio: instalao de estaes de radiooomuFX - FB - ML - R, CV Esta. nicaes observadas' as seguintes con- es fixas, de base, mveis terrestres dies: repetidora, correspondncia privada. 1) Prazo: Indeterminado. 9) Sistema Irradiante' e Recep2) Locais de Transmisso Dipolo de '/2 onda (estaes das ti redeis IV e V p dp hnq da reAd TTTI o: Direcional (estaes da rede 11I, B, Rede -: C e repetidora ia rede 1). - Determinar GABINETE DO MINISTRO se2 aplique sobre o que esse coeficiente Estaes fixas e de base: valor da prestao Oridirecional (estaes mveis das A) Aproveitamento Hidreltrico de redes I e III e A da rede I). e da divida contrada para fins da PORTARIAS DE 22 DE MARO II - Autorizar o uso dos Equipaprimeira correo e sobre o valor a- Salto Osrio - Quedas do Iguau DE 1974 mentos Transmissores de fabricao tualizado da prestao e do saldo de - PR. B) Rua Souza Naves, s-no - La- de: O Ministro de Estado do Planeja- vedor, para as correes subsequentes. a) Unitel Indstria Eletrnica S.A., mento e Coordenao Geral, no uso - Estabelecer que o reajustamen- ranjeiras do Sul- - PR. de suas atribuies, nos termos dos ar- to das prestaes e a correo do saldo C) Acampamento em Salto San- nodelo: BY-C53-BBN-1100A, de 45 tcnicas tigos 59 do Decreto n9 63.914, de 11 de devedor a que se refere o presente ato, tiago - Mun. de Chopinzinho - PP,. watts, com especifiiae aprovadas pela Portaria n. 2.316 de D) Subestao de ELETROSUL.mato de 1964, 209 do Decreto-lei nv .. entrem em vigor a partir de abril dc Confluncia das Rodivias BR-18 e 24.12.70 (nas estaes B, C e repeti200, de 25 de fevereiro de 1967 e 79 da 1974. idora da rede I). PR-4 - Campo Mouro - PR. Lei n9 5.334, de 12 de outubro de 1967, b) Unitel Indstrla Eletrnica S.A., Coeficiente para a corre6o monetresolve: Estao Repetidora: modelo: BY-C53-BbA-1100A, de 45 rw 27 - Fixar em 8,510 (oito vrgula ria do saldo devedor e para o reajusa conespecificaes tcnicas quinhentos e dez), .o cbeficiente a ser tamento das prestaes relativas acordo E) Morro do Vrtice Um de Salto watts, com Santiago - Mun. de Chopinzinho aprovadas pela Portaria ,n 2.31S3'de utilizado no ms de maio de 1974, para tratos imobilirios firmados de 24.12.70 (nas estaes A da rede 1). - PR. as Obrigaes do, Tesouro Nacionai com a Lei n9 4.864, de 29.11.65. c) Unitel Indstria Eletrnica SA.; Estaes M6veis: emitidas na conformidade do art. 67 Ms da dltima correo e reaJustaF) 20 (vinte) estaes m6veis ter- !modelos: BY-U53BBN-1130A e BYda Lei n9 4.728, de 14 de julho de f965 mnento ou ms do' inicio do contrato: U53-BBN-1190A, de 50 watts, com esrestres em viaturas. e no 19 do Decreto-lei n9 1.281, de Agosto de. 1973 pecifrc,es tcnicas aprovadas pela 24 de Julho de 1973. Rede If Ms de referncia: Fev. de 1974 Portaria r? 283.de 13.12.70 (nas escoeficiente da No 29 - 1 - Fixar Estaes fixas: taes da rede I, com potncia reducorreo monetria, indicado a seguir. Ms de entrada em vigor da correA - Praa 15 de Novembro, 16 - zilda para 50 watts), para os fins do item III do art. 19 o e do` reajustamento: Abril de 1974 9.0 andar - Porto Alegre - RS. d) AEG Telefunken do Brasil S.A., da Lei n9 4.864, de 29 de novembro Coeficiente: 1.065 ' B- -- Usina Charqueatias - Mun. nmodelo: TRV - 43F-APV-48F, de de 1965, relativo ao ms de fevereiro Jodo Paulodos Reis Velloso, Ministro de So Jernimo -R S. 50 watts, com especificaes tcnicas de ;974..

. r

MIN.ISTRIO

DAS COMUNICAES

MINISTRIO

.DO PLANEJAMENTO E COORDENAO GERAL

r't

=r`-

--

------

---

--.

-~~-

DS

'1~~~~~~~

'iS

1 1

J;1S

3794 Quarta-feira

DIARIO OFICIAL

(S( e,o 1 -

Reep e 2) ocas Tans iso O no atendilento no prazo esta-. 2) Locais de Transmisso e Recepaprovadas pa;a Purtar;a n. 71t de 2) Loeais de Transmisso e Recel lo: belecido. niplicar^ em ser tonre:a irD o: 15.12.66 (nas estaes da rede Il). . Estaes fixas e de base: mEstaes fixas e de base: e) AEG.Teiefunken do Basll S.A., subsistente a presente Portar.q. Eng, Orlando de Morais Lobo, DL. a) Rua R, sem nmero - B. dos j a) -Rua Baro de Melgao, ,3933 4-4, de 100 watts, modelo: RTH do Bandeirantes - Cuiab - MT. com especfficas tcnicas aprovadas retor da Diviso de Engenharta luiab, - MT.' pela.Portaria n. 610 de 8.5.69 (nas DENTEL. b) Usina Hidroeltrica P. Pedrosb) Rua 14 de julho, 441 - Can 3estaeB das redes IIn, IV e V, com (N9 1.481-13 - 14.3.74 - Cr$ 66,00) sian - Alto Paraguai - MT. o Grande - MT. potencia, reduz:da para 50 watts nas CEMAT - Guiza- p c) Usina Diesel c) Usina Hidroelttrica Mimoso PORTARIA N 2.823 (2). DE 19 DE tinga - MT. estaes rnveis da rede ilI). d) Usina Diesel CEMAT - Rondo- tibas do Rio Pardo - 'MT. - DEZEMBRO DE 19.73 III - Carncelar s Portarias ns.: Welmar Torres, 15 MT.O Diretor da Diviso de Enenharia npolis - Joaquim Murtinho, sem n- - ci) Av. Dep. MT. 854, de 9.3.69; 2.697 (2), de 30.1.72 Dourados e) R. do Departamento Nacional de Tele- mero - Campo Grande - MT. e 0001 02), de 3.1.74. Estaes mveis terrestres: f) Usina Hidroeltrica - tlmoso A permissionaria dentro do prazo comunicaes, no uso da competencia e) 20 (vinte) estaes em vlatura a.' a conter da data que com fundamento na Resolu Ribas do Rio Pardo - MT. de seis (6) umeses 3) Freqttnieas: da publicani. desta Portaria,. dar no 5, de 19-8-68 do CONTEL lhe con- g)'Rua Cel.'Carlos, 222 - Para4488 KHz (todas estaes); iricmlo execuo do servio ora per- fere a Portaria no 738. de 4-9-1968, naba - MT. h) Rua 9307 KEHz (estaes a, b e e). mitido, aps requerer ao DENTEL a do Direti-GCeral. e. tendo em vista o Aparecida Duque de - Caxias, 1268 MiT. Taboado vistoria das instalaes e consequen- que consta Co Processo no 10 805-66, i) Subestao Anastcio - Aqui- 4) Potncia: 0.1 Kw 5) Horrio: HX - Compartilha do te emisso da licena de furciona- resolve' BMT. - Indeterminado I - Permitir a CEMAT - Centrais dauna mento. Torres, 1513 j) Av. Dep. Weimar 6) Classe-das emisses e largura de Eltricas Matogrossenses S.A.. cxecuO no dtendimlento no prazo esta- t, a titulo nrecrio Servio Limitado Dourados - MT. 1 ,1fEaixa: k) Subestaco abaixadora CEMAT belecido, =mpicar em ser tornada Privado. mediante a instalao de es3A3J - BLS. insubsistence a p:esente Portaria. - taes de radiocomuniceces, observa- - Glria Dourados - MT. 7) Classe das estaces e natureza do I) R. Pres. Vargas, sem nmero - servio: FX-FB-ML.CV - Esta ,es das as seguintes condies: .Orlando de Morais Lobo. Ftma do Sul - MT. fixas, de base,'mveis terrestres, do H Rede - (N 1A480-B - 14.3.74 - Cr$ 190,00 f. Rede I (VHF) m) Subestao abaixadora CEMAT correpondncia prlvada. - Corumb -- MT. 8) Sistema Irradiante: 1 Prazo: Indeterminado PORTARIA N9 533 (2). DE 14 DE n) Sub-Estao CEMAT - CaataDipolo de 1/2 Onda (estaes f 2 Locais de Transmisso e Recepo: MARO DE 1974 p - MT. mas); o) Sub-EstaRo CEMAT - Nova mveis). Onidirecional (estaes Estaes fixas e de base: O Diiet- aa OuIso de ngerenlarti Autorizar o uso do Eauiptnme ito do Departamento Nacional de Teleco- a) Rua Tradentes, 26 - Alto Para- America - MT. p) Sub-Estao CEMIAT - Itapor Transm'ssor de fabricao de AEG municaces. no uso da comDretneia guai - MT. - MT. rTeefunken do Brasil S. A. -- mode] lo: que, com fundamento na Res. n9 5. RTH-94/4. de 100 watts. corn espe~! fld: 19-8-68 do CONTEL lhe cnfere b) Usina Hidroeltrica P. PedrosEstaes mveis terrestres: 9 aes - tecncas aorovpdas pela Pc a Portaria n 738, de 4-9-68. do Di- sian - Alto Paraguai - MT. q) 5 (cinco) estaes em viaturas. taria n 513, de 14-2-73. R. Dr. Arnaldo E. de Figueiretor-Geral, e, tendo em vista o cue i-) 3) Freqncias: const do Processo no 11.961-65. re redo, sem nmero - Rondonnolis Rede IV (HF) 3845,5. KHz (todas estaces); MT. solve: e SoldsI d) Rua R, sem nmero - B. dos 7670 KHz (estaes a, e, m'e g).,Penr 'BEST-1e~ a 1) Prazo: Indeterminado 4) Potncia: 0,1 Kw PePmitir a BEST- IeSs e ~SolaBandeirantes - Cuiab - MT. 2) 5) Horrio: HX - Compartilhado :o: Locais de Transmisso e Rec~ S. A.. executar a titulo precrio Ser- . L vico Limitado Privado, mediante -- e) Subestao Barro Dur'o - Jd. - Indeterminado 6) Classe das emisses e largura de Estaes fixas:. insta!ao de cstaes de radiocomu- eblon - Cuiaba - MT. as seguintes con- 1) Usina Hidroeltrica do Rio da faixa: 3A3J - BLS. nicaces. observadas Carca II - Cuiab - M2iT. 'diss: 7) Classe das estaces e natu;eza do i a) R. Baro de Melgao, 3933 ' ) Usina Hidroeltrica do Rio da servio: FX-FB-ML, CV - Estaes Cuiab - MT. 1. Prazo- Indeterminado C~ca III - Cuiab - MT. fixas, de base, mveis terrestres, de b) R. Tiradentes, 26-A - Paragi mai - MT. h} Rua Major Gama, 235 - Corum- correspondncia piivada. 5.Locais de rrarsmissso e RecepCanr kpo c) Av. Calgeras, 265 auo. b - MT. 8) Sistema Irradiante: MT. Dipolo de 1/2 Onda (estaes fixas); Grande - Cel Carlos, 222 - Parai iba ^) Rua Pandia Calgeras. 515 Estaes fixas: d) R. Onidirecional (estaues mve's. - MT. A - Rua Projetada, s/ng - Vila Aquidauana -MT. Autorizar o uso do Equipsmernit e) R. Duque de Caxias, 1268 1) Rua 13MT. Maio, 919 - Campo anmissor de fabricao de AEG de Liviero - So Paulo - SP Svoe-oGrande Aparecida Taboado - MT. 518 k) Av. Dep. Weimar Torres, 1513 Telefunken do Brasil S. A. -- mo- f) Av. Dep. Weimar Torres, 11 B - Serra Branca - Mun. de Cadelo: RTH-94/4, de 100 watts, com es- - Dourados - MT. - Dourados -MT. valcante - GO pecificaes tcnicas aprovadas pela g) Rua Major Gama, 235 - Cofu me Estaes repetidoras: Portaria no 513, de 14-2-73. C - Rua D. Pedro II, 373, Porto b - MT. Velhor - RO E h) Rua Pandi Calgeras, 515 Rede 1 (HF) 1) Morro Ona - Rodovia Alto PaI Aquidauana - .MT. raguai - P. Pedrosian - Mun. Alto Estaes deslocveis: 1) Prazo: Indeterminado i) Rua Arnaldo Estevo Figueit. Paraguai - MT. iLr. sem nmero - Rondonpolis -- M D - 2 (duas) estaes na Regio m) Rodovia Cuiaba-Chapada dos j) Rua Baro de Melga-), 3933 Guimares-Cel. Ponce - Iln 108 Cuiab - MT. E - 2 (duas) estaes na Regio 1MT. 3) Frequnc!as: MDICOHI 4482 KHz (estaes a, b, c, d2, ed Estaes mveis terrestres: e, ,,1 3. Frequncia: 15564 kHIz e h): VETERINARIO n) 11 (onze) estaes em viaturas. 7666 =Hz (estaes e, g. i e 1). 4. Uso: Compartilhado REGULAMENTO 3)- Freqilncias: 4) Potncia: 0.1 Kw 5. Horrio: Indeterminado (HX) 5) Horrio: HX - Compartilh: ido DA PROFISSAO 157,59 MHz (Transmisso); 6. Potncia: 0,100 Kw - Indeterminado 162,09 MHz (Repetio), 6) Classe das emisses e largura de 7. Csse das emisses e largura 0,03 Ew (Estaes a, b, e, d, e, f faixa: 3A3J - BLS: 0.1A1. gh z, 1z,k e n): de faixa: 7) Classe das estaes e natureza do {ivulgaeo o' 1. 10 -b,025 Kw ,estaes 1 e m). 3A3J - BLS servio: FX. CV - Estaes fixas, de 8, Classe das estaes e natureza 5. Horrio: HX - Compartilhado correspondncia privada. - Indeterminado do servio: 'lnolo de 8) Sistema irrad'ente: 6) Classe das emisses e largura: de PREBO .CR$ 0*6 1/2 Onda. FX-CV Estaes fixas, correspon- faixa: 16F3 dncia privada. '7) Classe das estaes e natureza II - Autorizar o uso do E;uiblm endo servio: FX-FB-ML-R,CV - Esto Transmissor de fabrecao de A EG 9. Sistema Irradiante: taes fixas, de base. mveis terres- Telefunken do Brasil S. A. - n na.Direcional. tres e repetidoras, de correspondncia watts, corm delo: RTH-94/4, de 100 2. Autorizar o uso do Equipamen- privada. . A venda especificaces tcnices -inr.w)vitds I )ela Portaria n 513, de 14-2-',3 to Transmusor ia fabrlcafi.. de In 8) Sistema Irradiante: Na Guanabatr delmon Indfistria e Comrcio de ApaIII -' Cancelar os Portarils nir Direcional (estaes q, b e e); relhos Eletrnicos Ltda., modelo: rcs 160-67, de 27-2-67: e 14R4-69, de Seo de Vendas: Avenida c SB-100-OC-1A. de 100 .watts, com es- Onidirecional (demais estaes). 37 9-w. Autorizar, o uso dos Equipamentos pecificaes tcnicas aprovadas pela Rodrigues Alves on' Transmissores de fabricao de AEG A prmins:l:onria dentro do pr ao Portaria n9 85 de 3.2.67. - Telefunken do Brasll E. A. -- a) de 6 (seis) meses a contar da diata dae Agncia 1: Mintsteru 3. Canclar a Portaria n9 1.251 (2),1modelo: RTV - 100, de 30 watss, com nublicac desta Portaria, dara in:ido da Fazenda de 18.5.73. especificaes tecnicas aprovadas pela execui do serviCo arn -erni' Portaria no 521, de 19-3-70 inas estaaps requerer ao DENTEI, n v'sl<oria. 4. A permissionaria dentro do prazo es fixas e mveis): b) modelo: ... Atende-se e pedidos pelo servio das instalass e conseaiierdt- emrsso de seis (6) meses a contar da data RTV-132, de' 25 watts, com especifide fiincionameri.T de Reembolso Postal dsq licepry da publicao desta Portaria, dara caes tcnicas aprovadas pela Por-' Inicio execuo do servio ora per- taria n o 2881, de 20-12-72 (nas estaO nio. atend;metno no pr-o es taEmi Brasilia mitido, aps requerer ao DENTEL es repetidoras). Lblecdo, Implicar emn sei t.orn, ida a vistoria das instalaes e conseqenirculs.Ite.nte a presente Pit.aria. Na Sede do D 1 N. Rede II (IF) te emisso da licena de funcionaOrlando dc 3Morais LObe. __ __ _ mento. 1 1) Prazo: Indeterminado 14-3-74 - CrS 3;0. 00) (N" 1.434-B 1

L---LIIIYI

Parte .I)

Abril' de 1974

t1

1.

.,

1~~~~~~d

1 1

-ft

Quarta-feira

3'

UIARIO OFICIAL

(Seco 1 -

Parte 1)

Abril de 1974

37.5

'

TRIBUNAL-DE CONTAS,
I
Ato ni 3, em 22 de janeiro de 1974
1'

-1

f
t
ap,
r

(Sosso Ordharia - [a parte) Presidenoia do Si. Milnistro Luiz Octavio Gallotti cio:Dr.Sebast i ao Bapt isiaa t'fl`ios - eI Secretario das Sessoes: B. e Raul Fr;ci No hora regulamnta., com a presenca tros Vergniaud Wanderley, dos Sr';. .inis-e dQs Amaral Freire e Baptista RarmoQ, Procurador em exer?

ireg;iental (Resoluqa~, n s 75 a 85/69), p/neAos Sr.Minidtro ' tstra Ramos, Vidal de Fontoura t Ewald Pinhiro (v. Anoo esta Ata). Processos inclutdos es paut-a (Resoluvo 1 Aposentdoe,',{a
-k

'/ a

nQ 55/68, 'arti 26 P

42Q)

hu:,ur, M.fintiatro Amarua

Frchl'l de aposentadoria (Proca n2 Ministro Amreral Fi'e

1

Srs. Ministros-Substitutos Vidal da Fontoura e Fwald fonso, e do Adjunto de Procurador, Dr.. Lacrte Jos.

Pinhehro, ao Dir. 15 Mdrarnho, o ]em

.Jodo

O Tribunal

julgou legal a concusseo

bem como do Procurados, em exerccio, Dir. Sebastiao 8aptista AfSr. Presidernte, Ministro Luiz Octavio Gallotti, dcclariou abeita, a Sessao Ordinaria, -trans{ormando-a, na sua prlilJii.a partl Sesseo Especial, para scrom prestadas hamenageons ao Dr, Agripino filho, Aposentado no cargo de Ministro do Tribunal Contas da l1ni;o, pop 'Dectreto te da Repblica, corrente. Emseguido, concedeu a palavre ta' Ramos, qua, em nome do Tribunal, ao Si, Milnistro Eapt. cujo proferiu o discurso, publicado no Dirio Oficial de' 16 dc jancio

Joo Aqiripino Filbc

Mini;zro deste. Tribunal

Na oportunidadeo, o Sr. Relat:a;r, N01/74).

re, emitiu' orlsideraJes.elogoi;sa; a 1espcito da atua4Za odministrativa daquele ilustire hoin p4bl ico, quardo na Presidencia j ddste Ti'busnol. Pens;o
- Relator, Ministro Ewald Pinheiro

de'

do.Excelentrssino Sonho, Presden-

O Tribunal julgou ilcoal a conessao de penaso mili,, tail a Paulina .larile dos Santos, tendo acolhido na especie 18 574/73), .3 conclusao do.voto emitido pelo Rlateor-Miiistro cujo texto segue adiante transcrito (Proc. Voto "De acordo com o parecer dc Minise.rio Publico. Jitar teve a sua potente cassada por Decreto de a partii' de 22-9-1954. Casou-se ema 10-10-1955, pcsrir',.: 0 ::;i & 27-l-1964, Ewald Pinhei;:o,

texto segue em Anexo 1 a esta Ata. O Procurador em exerccio, DOi. Subasti. 1 Bap;ist:a AI-' fonso, em seu nome e dos demais membros do Ministrt'io 'Pblico junto ao Tribunal, associou-se as homenagens prestadas ao Sr' coe Minist'o Joao Agripino Cv. texto em Anexo II a esta Ata). O Sr. Ministro Joao Agripino Filho, ao :rs.',c,'r seus pares e ao represenitante do Ministerio Publico as gens que Ihe heaviay sido prcstadas, vida pblica, bunal inclusive da sua gestao como Pro';l. n , , , Ministro Luiz 0,~ .. i,: a d, :i,
p:

te a dac.a da ca-`,3aoo. Awsa esposa noo fa= jus assin' a poe aao milita!' porque a epoca da pr'tda do cost o milizae -,a
solteiro." O Trlb4;nal, dwald Pinhleiro, a requ:eyimcnto do o vista rvsolv~u, do
$:r.

homenai,,%Ti

fez brevo. r.i.ropccto de sui

Relator,

Minis' $r 16

decilido na Sesao co s

(v. texto oe A9. o\ III o esta Ata). O S'. Pie; Jr, aO ;, s lh.,nj.i-s prestadas ao Mini3t:ro JI'

de novembro de 1972, quanit

82/72,

ao processe ic 27 535,/69 (...

l{ 525 a 11 531), ;olic;'-.':'o Je crs,,
.,.-% /

assciar-s-e

in 0.O. de 20-12-72, p.'s-s

teceu varias co~si,'.ra'.k-~s a respeito da prcs.rnc

;u:rC

vo parecer do.Mn.is'erio Pblico, q:,.nt; e, prac--e seo do pensko a Yar. Ida Vasques da Re:ha (Prai.
Peetareo-nc' '1

homem publieco tnos ii.-,Ih, ,s da Casa, inclus;': ,. i{o a ,u, i,' cante atuac,9 no Prsid,?ncia do Tiribunal (v. An,*,,? V'.C, oe do clarae encerrada a prirn. ir'a parte da Sessa', . r.s~ti'.dc ca
rofci' solcue ou esp"c, t no Salao Nloblro,
t

41n0 40/73).
ots

(Fundo .q
-

Pa'tic;t:,,

a!. ;

',UoioiipfsJ r,. L,;das ao ... nioo ,

-

CO2il i doiu os

. a [i

r)i'OSi;'._ .,

Rcod,'% :.~;~{-;a Co;"-r i' a j.Ao ,' , "? , peiol

Ja

a iniu 1 rdao do retr'ato do M;,i .:'.. pino, na Gal 'ria dos ex-Pre'side<ntes do Triilh:. : Sesoo lrd:.,e'l.a, (-m 22 de jii;,
' - , <,

loao Ag",-

OT,-li,,I, noep
Prefeito loerl, .
SZo Jose do C lii";/',.-ac , -,', (e SC r.

{ ', t. -I tu;. .',

o d..-11-73
t

A "/ reosaa(i.,r : (, o1.

Coeto a p '. .

(20 porte) Srs. Ministros ..,,i

solveu defe:'ir e p,..io do r'vi.*,-e {'c,'Id do bMi1i;tl'eio Publlce,

p'Olco i ,aifono osi

.th
a,

Am-ral Freire C Bapt;ita R.mous,e dos Si's. Li:i;: i

idal da Fontoura e Ei ald Pinhe{iro,
curador, Dr. La'erte

. .;:c,

-lei n
daquele ccs'so

Io`9,'2?5 d. kC'rirO
u licle,
etr,'r:.

e !1 !,7, a-t- 46), das

,,r'.:c
do 96o7 e 196'

con-,,s
(P,~

bem como do Prrc caJor

Pic'rici.',

exercicio, Dir. Seb.sio SaptFista Aflonso, e d<oAdjunto, de Pro.Il,'" '.nii-o, ,,'int.es

o Si'.

037.2q-7/73;,.
- K,,,.0',,

1;r.;-lvo Luii, h.av,-ndo o ;a{e' a 't:,

~:: :., r.,s I'*(1,

Octavio Gallotti, indicadas.

declrou aherta a Sessao Ordin,."ia, deliberaoo'es sol.,'a--

r;,d.'[r Ea 1.2
<r.

Tribunal proferido a

3 'i i;u,ihal

1iri s. ,,mnte, defrir,

c,'i }>pa

a sol ici ace

fornuida pc1,.Pedro KNuies Trindade, ox-P'eici de, !k' d'Ag.t,: aprczeni'.: PE', concedcendo-lhe novo pro=o do o do ir'sudtado da percia con-* nov'ecn-

Di"e,.co o vot,3eao de Af,!

-

tioda,unic]pio ' trinta (,3) Ordiuiriri

usi-h

Aprescntada pelo

Pr(sidencia
cujas copias a[utL_, .d,.

dias Fpar ical

c ,l

O Tribunal aproo.u a Ata ne 1, da So.,o realiada ei- 15 d;stc mes, do p'rcvi a-nnte di frihU lsf' aos Srs. 0 te do Ministcrio Pihlico (Roluon 27 ; 2" e ).
I'l'{ ,.,' ';
-

tabii que'mandor,,,, to 4, dia tos ,

ciQ

izr, O fin du: insti'uir a sua efesa qua,.

,lt

c
i

.del., a'lori dc Cr$i 6 .:'5.; 61 (de=esseis mil,

Miinstr,, ri,:, 55/6,

ola i {',s

,o

i'{'rzsesnt

'uc"-i'ros S.:soenca o z,'n' ',rt e

um centayo;),qu*'

6 n" f

it,,,,,t,,~ ~: ~~ ,", .~ -,;,;o Trii'wq.1 '

," 2 J,,o

do 1973,aoexr!

I., Bxw,. ,:a a;i'cntc5 eoS Cxei., , ;:{Io

rei acl

eoos do :'-,t"
bi. ,I'-.
i,':. ii",,-

,,, t

.9

o~,'0bA9) (P,.o,. e I:.

ti'->'

14 43C/70).

(R.Eolu,'-cr O Tribuial, po;tivos Rcl,:a'ic'doreb, i' Iouaras Rc,'i,'-,

ns

75 e SW/6Q) os votos pra',, : , -.. d,.. P

io ,coliiLcr .

do pde s~os

nu!',,,,.iida~ a Plenaiot lnn F~v,

O l'i'iltuut,

a vista 4o dC
25

cari,.ssan.i.,a
dI

no npiLe,;o
.1

,'i.,

1', '%.e(C.I'ra+.~ t; -1I;

F.'.

:'o da 19'7' cn"i '

- ---- ----

- - -----

~~

~P

Ilp

11

3796
l

Quarta-feira
A d

- A - .. .

3 '

DIARIO
~_---' -

OFICIAL
_

(Seao 1 ---~ "1 LL--

Parte I)
-^U

Abril' de 1974
. . .... 22!

binado com o art, 4 da Lei ne 5 421, c(3 196S, maindou o proc"sso pitinentie coblansC cxecutiva do do dbito,

arquivar ino valor

.~5/68,

arpt. 27

22 e 3~), ser.a assin:,da plo PresidenteE oeu Portaria

7Or'd'cl.&t
2

Checfe do Scrvio de Atas e Jur isprudcnci'a,a sub1

de CrS$103,58 :cento e tres crut: ires e cinqUenta e oito centa'Yos), qcu fora inmputado, por Acrdao de 9 de junho dc 1937, a Ant;nio Romaino Barbato, Tesoureiro da irtctoria Regional dos Cor rcios e Telgrafos ei Cnrumb; .MT, cm processo de timada do con tas especial atinente ao perodo de I de-jaieiro de 1930 a 30 de setembro de 1935 (Proci Ref. 32 051/36). O Tribunal, ao cxaminair as contas do Concessioniir o do Porto de Mucuripe (Cia. Docas do Ceo.i,), atinentes ao periodeo' 09-04 a 31-12-1965 c aos cxerccios de 1966 e 1967, resol de Veu acolheri as conclusoes do voto emitido pelo Relator,Miiistro eim Anexo YV a esta Ata (Proc, o parecer emitido pela Procuradoria, BpLtista Ramos, cujo texto seogu
8 3f'151/6 ).Em Anexo VII,

crevlt no uso do competcncia que me foi conrfuilda. pel, .n 417( de 26 d!ec o.itubro de 1973, da Presidencia.. Luiz Octavio Gallotti Presi dente

Atexo 1 a Ata n9 3/74 ' Pal,, a: I;'orei'idas pelo Sr. Ministro Baptista Ratios, ciii nomede seu, pairs, inaparte especial de Sessao Ordinria da 22 de janeiro de 1974, conyocada para serem prestadas as homena gens da Casa ao ,lMinistro Joo Agripino, aposentado por Decreto de 16 do jarepiro corlrente. . : ar 14d .0l*: ' .':t 'Sc.,hcrz .'il:it/roes cc,',or's Precreac.dore5 ;elnores Sr',idcres Senhoras e Sc,;ares ,'raee ptc. dec nrcao do Senter Presidc>te para apreasnteaz' c;aucc e, de dr clLdus Scnhor Jcdo eAgrips r d ao oa ttc-seO cc,;: aa s rtuiesf do a

0P

- Relator, Ministro Ewuald Pinheiro O Tribuna[l, ao examinar -o processo de tomada de 'to"espccial de Helmuthi
riea, RS,

con-

Preigchadt,

Vendedor de Selos,nfvel 10-

-A, da Diretoria Regional dos Correios o Tclgrafos de Santa Ma ridcle responsvel, atinente ao exrcfcio 'de 1972, julgou em dbito o refe pela importancia de CrS40.640,21 (quarenta postal o uso irregular de fran-

c i-.3 .r.csdaCi'a'; ic Tr

"li, seiscentos e quarenta cru=ecilros o vinte e um centavos),pro veiiicritc de sonega4o da reind qeuieo per mei.o da maquina da Ag9encia Postal de Ijult naquele Esta<ldo, tLendo aprovado o ac,d,3o, cuja redaao fora e Plcnario pelo Relator, Minlistro Ewald Pinheliro i.,:,,tcl (Proe. 31 219/73). O Tribunal ao examinar expediente cnm que a Inspeteo riu-ceral de Finanas do Ministrio da Justia apresentava'a re laao das Unidades daquele Ministrio (Procuradoria Regional da Justisa do Trabalho em Salvador, BA, c em Belo Horizonte, MG; 'rocuradoria da Repblica no Estado de Gois e no dc Santa Cata vrna; oe rquivo Nacional) omissas na rcoessa de suas contas ati apresentada na forma re-

no, ro sten'tc cm1 s t cs -. ^,. :cxa, crrO

r

!i,r conaecr:-.

f"

; o. de suave deco:ren;c, inente co

t ,dO$ i": la.c ' ; a Vcu o r o lcrgj "c:,l;- cldcur ca I

lega s cra

ccstueo

n ocasioes cor csi:a. a

Ceteste leituras dessea eos

pecie que Cv rhira i .:. iacgao,

Om-se a amrodtccc'C

nceditc noavos-a tabJo, asocique

)ssc J incdcrose inosCas ncrs t e dam

tod3 , por i c

cowlridas O EcO;.: -:-ia c'as cendmcoreares, qdeu por rois aelteas qua sr o am,

aUaos eTanEC, Fcic

e, fazet l!ojorar os nefl'cs, r.qucle

senti.

dao burlco q,- DpoC cC-,cota ao tcrro, o iio a dirri' pertanto qoUa.nd nasceu o Ministt Jadco Agrip~

gientes ao exorcicio de 1972 (30)

reso]vYu fixar' o proec

do trinta suas do pro-

dias para que aquelas Unidades fizessem a remessa de

contas, sob pena da aplicaao da multa prevista n art. 53 iqucla lnspetoria-Gcral os csclarccii,lcintos requeridos, no O Tribunal, ao examiinar as contas do io Pertc

nz

te ja esta. e1sso
n-le

e kom.cnage^ a elc), nem ond3 veio

a luz

Co noma

Decroto-lei mi199, de 25 do fcvereiro de 1967, solioitando-se

da ciia
pOutb

d"r - : sncrstC:

!Municipiodo Brejo doaCruz] e t a

essc, polo Relator, Ministro Ewald Pinheiro (Proc. 30 248/73):.

Concessioniri 'exerc;c Niteri, ju lgou r'cgularas as pertinentes ocs

Voa rsce.aLci c o_;coe

se que aprendeu a ler, escreve' o contar. t:lo cr.xcir r .. oacenrrio da pequena ParabaL, bero de tantos -rotee c>licer as dimenses doahomem c quen, hojeo

hresilsiroo '1.2:t.'=:, ho.anagea o,' os. rh5as Iestr'a do

[ics dc 1967 a 1971 o determinou o arquivamento dos processos ,oelativos aos oxercfcios de 1959 a 1966, tendo dispensado,cem ca '~ter excepcional, ud<ditorpi, daQqucl.a f)inancas competento a aprescintasao do respectivo certificado de do sei: prejuTz-o do se recomendar Inspetoria-Geral cxig;ncia legal (Proce 46 1, nspeos

-- i.-roneo na convico da que a criatuTra, ns lns '. 0o sc.'-te' sobretudo, um produto ca sua corlcx.a'e miste a

t-osa hcrana sctictc, sci mbargo das boas ou ms influencias que a meio ambiente sobrro Da p=c;xerccrs inclusive o feajilioar

a obscrvaincta, doravante, em casos anlogos,

Dessa fo.

864/72).

ma, a poquenina e ro:nc:cgante provincia apenas %eria.servido para Pon, centrasr a Gen ergias qa3 lheoirrimiriam, mais tarde, os largos vos que O projetarae ro cecsi'o prol-tico hncional, a partir, de 1946, quando eleo to Dq:Iutcdo FeC: l, Oop.ois, a oeqUncia da Exitos, E.c qua so olinham

Re-lator, Ministro Ewald Pinheciro O Tribunal resolveu solicitamr a audiencia do Ministet

'pIo Publico quanto ao processo originado 'dl inspeao ordin' ria cquc fora real iada, em 1973, pela Inspetoria-Regional de Contro 6ino (PREME(I), lo Externo competente, no Programa de Expansao e Melhoria do E A no Estado do Rio Grande do Sul, abrangendo as pemragoes de -despesas efetivadas no 23 semes'reC de 1972 (Proc.

a3 E'aelfi,o. lEra 3 CSrnraO invastidura do Ministro das MBinas a Eners a giR6a 3161: no (TO'.no da senhor, dJnio Uadros, a eleio pazE o Badns a i i 1$963, pa-ea o goveno' do seu Estado em 1S66 a paor a afora,

0395.651/73).
Encerramsento e.d3 mais havendo 'a tratar, foi encerrada a Scssao Or0 dezoito horas e quinze mhiutos ec para constar, la(Resoluao ng

Em1971 i;ransformiou-se em banqueiro por alguns mesEs, el pelas notcias que carrai nestes ltimos dias, parece-me que ele gostou daoK4 perji^ncia, cor ranifesto prejuzo para a naeo. Finalr;nete, em setebro daquele ano, ingressou neste Tribunal da Contas ondc foir audado polo emninnto Denhar 'Memde St quet e brava 1

diinaria;s

Vrou-sc, sob a supervisao do Sr. Secreotio das Sessoes, a prescintc Ata, que, c!eqais de aprovada polo Tribunal

a 1.i

'a'

5
p<

Quarta-feira --

_I--

DIAR!O OFICIAL 1 .
fronco e an vido i02 hor eio Xoa mts

(Seo 1 tin'ntu o zubtrair--uo

Parte I)
o."Jtl:u rbdaicde a prpri2 dt'-:Lrn.3
d

Abril de 1974 3797 _

Scoit'aro,, aimamentc
o

a
-r

11

Coraao, fIez a retrdo do nossao ex-Presidente c.lo :ita Mret{ do mivl: ftf certa qus Vos=aa Excelncota c t5i flcxfvelr

dado as

hoac3,

1r

gido E auito5 Vezes riSpido, Asr.n, n,

acenteta o

nor I-n .c.uo,

-_=3 !JO .0 .inistem

conslga modo Joao AgrFipno

o

. a,openas, pera quas rZo priva da amana irntini.:ds 5e ceu conv~vlo oui pa
ra quem, pela conduta, lhe no merece respeito s:

ficar os cc-,ir-oss qu. DO: rlho tr39sou,

E se isso acontecer, mera oCO0'i -O0

,.'dera; E~xclcnias

I post/ pt-o.

rncia

aCtit

tial taC'i,

rI breve tc-rpo, :ecr superada pala fatalidadB

wntr0rio,

o preven~o, oupiccia

For. di.Lc,

ocL:nc'ir-nc.ituo

qua raecl-3raoa a sua pr-:rnea, eficiente e indispensave3 s

B

imo Iue ienla o aspecto hirsuto e agreste de um n!a.---U :'o'destrine toda cactceal freqBSentnernte desabrocha 0o f2orcs quc rcUvl/1a pela beleza u pela suavidlada do malorido." La direcLo dlesta Case, ele treaalhon cas ascendendo a Presiden.cia atos de profacua gesto, Eis ae:
M as smule5s Ue juriaprudacia,

aos intcr=-css,rncidon I'.o s:ou, dao s cernsuitas dea

do :: i E-tdo, d sexr proNeta, e teo pouco fui *rabtu Entrctanto, essa minha :r.opia co-

t nu'nc3paintCr..

i:rals dc cristal.

co :.ntuliotencia e a _n sCua'oresencapof

to ad'inhou rao ma Lr.edede

, 11:eru. quO ntog acredito, em nenhui

Sentld4

en 13,

cnde aassir3e u

na !natividade do nosso `norenage3do. m a Ac cr.r v 1 sr3r'- sra

to tD (t.. iLs n irCornoiza ra.t3r dr u:t' r
u .I.

dafsqurza3

Cm

alu,

oT-tO~i ar.r'

p c:_a-e d'tc7ud *ert+' *: Vareda", ert qae Riobaldm, O r3D e.o

c:onta o. ci'Oct

O S a

_ as da luta

er-tei2,?

r-=; .
3

iEodas rosses deices; - a

eor.S3rolrcao

fmal j;r,*sy*. oa secactrac ia gn. " . - v;iba c dc ,OS' # .

' i

ro, ei fazfoscnOa: 'u3?firr.; dzesoj:' Pao :iecra: 3s pra'c cs. Vivr! pu>'anr'
s3

e :-csmJ 0
d2

pensa:: ea ;--:.'srv.
f';cel, p
o0ac, fit -

dii7

" :,' .
-':o
4

v'* s a nspeteorias que an.leo oa tuais insttir nstri'ao Publica; ' a cria5eo da Asescoria de Pla-ee, -. trolc; a rsa!iao da C'rc3 5n`e'c;i funci'onrios da Casa;
- n arganizagc dac minuais pera iAs-f: 1
1.

eAcc

o*..r: vu n:)<
Tc3Z5

in c;ci
.-` ;:!-

-s na n5'rofnr-'aia

C3 2-'..rt:e ns

d3.osv:OsZ l'-r dluia,

aCt!

-, a* .* a O

ranl'e

1'.',.

. S:sot -?2 cd-e E -- in',cnta rc-':

:<i.tc? D
ce'.3 -zr-:
2el

sO s::~at
z'--.. F"'-,O
3

te a nro
-

o c_

o,

Arcn;:s. E5ie n .e.

?. D:_.'0Z:..;

..lcslic:,
_-zr'-o

- :

"co" ct ".

ve:
{gse

S isi

- pul
2c:"caC

.
foi

n pV cstde r-bre

., sanrer cnve

*G o,;.-o

of t

faz O harrsae.so, ' aszrc

3 C'

_ a

-e' Yu-' .

r.nz=i

aeos da administracg

dir=ta,

instrugoas prar

z'.. . .

~e orde Asi:ci t- zev:.'v:l%o

pdifcel"a

L
''cc-7c' AirI'p'io:'., porqU da'!? .6
r3: met.; t": ?i 4-

nadores do de5pesea e rosponasa.eis por alc rifrax i. aR instuioes par= exame bos processcs de cposentedoriss, rcfc-: - . ;nsea, ,. .;
.

V&u-:

rq uiuet:a ''.sec ar s ; 1." f.l:

a

Jd recentc-.cnto, a ocsna finda, ireve:

prcoupeo

ieisa p'ro", "nas ag~ora: m ti a

gos, cstq de riexae rs;'a,

qoeas 1Q tiu1

e pequeros ser;

dassoss04 at psc

tocael de 17smem pblico, inaugurCu, no seu pr;mesir- :ic da poersntad:. t.creche para os filhoos d servidores dcste COrt%. . ~ enanpassadof .' ddCria .i c

.o=e t Cntrsaento, Vivtr ' pzara ele foi

te-puslai, rqu plejnu t c vae i safC _scs 'nuito eorioso"j . los cn' ho'

j aossinara convnio com a C::dcbZr

para funcionarios do Tribesal, Senhores Ministro5
Senhores

para a co"={ r.-

ao[t.dsS _~6 oi;-r,'O, peleja onrasco a

' 'oltearc ji'Je so cio "ca diternaitS;aL u

p b.licls. E: af.iral,

rrprcndida

pc-ri50sa-nte, prqueis a a'ndsn;;

onsiste Esto peres se osigna do nosso CEmIncnt cor sj'heoiM' 0 dae-

belea

Ecena no pssa

do e

te, que passar o sG cio "cumrdignitatd' trabi:-c-uc pera o baet

B socialr aento e rim no posso imagina-lo- secadno

itcao

nirs o 0 esferpa nh ior Por isso ne sat dospedida b rc l ' o COM 'o que deixa a Casua nea se traduzir tio tradlCm homa.i pb!lco: mas s stm, r.um przaentel4 tradicional e saudo3a 'a;sJ a e f'aternel "ata loga"
I

,; d,; f--

'dr'rto

'rlqde qualquer institui.o financeira particular 3 *rnuZwiX claauess, tras de cabio ou not-a, prri4ssrcas. nosso homenageado um excalsrto eXpaplea A mir, --. 3 pa.';c-u ase, . r de heranm ptDbllcc..

t
o

quasq ceaos como estaoros, Vossa Excelncia n

o rais

ainda dese'

~osos, de qae a eposentadorta'd dae nimplee vileg atura, tolve 2.Se foi SimU> que, pto isso, em brav ietep,
pre o sua vida, dosde a.:cno, cl 1946, drefinineo c
lca coiea

o psssara do nersel>

com Lreva incursmo na esfera ecor'.&fic3

estaera dc Volto, em franco exerucio %

'.-:'a. o, optou L, ,r:. reafir.mJi da s'ua Ent'ralnhai Vocageo pela coisa pblica. a tossos Vtou d f'eliridadc a Vossa Exicel^rcia u DignIssi:,. I('.
-

polctica,

o! 3ntab-se dreutadO fedean'l

'ac * -

ar. sdani1

po a: cEaa pUblirC.
VeardCade , quje uvitas vezes, as mnellrre j' . :.'c r mio

,iet

dsviadus pelas precupasS3 da vida materlial.

. .. tV,

qsw iGr

- ---

- ----

1----

i- - - -

1111

1 C
. ra
3

3` ,3
f- - -

DItFR!O OF-!C!AL
Pf

=~-"--LV"-Ns111111 ..1 e'-erCe cio,

(Seco I A1
-.

Parte 1)
-

Abril de 1974

i-

Asne>o II

A, ,/' 17/7
<, <s i,,ilive pesuob l e dos no Tribul>nall depar no

Palavras profe. idas rp lo Pre(. Il:, ;tr Dr. Scbaistio Paptic ta AffUn,. 1 io{is,it.ibiros Ordina;riia r do Mi'iu;,it ,'ea iida o Pul liio juio fi

1 1posi.o.de o,'u . ,

ficalizador er-iiente,

Aqui encontrtli collpnhleilosi ,~r' cm .1 -s,, oUtiOs,. ql.- nao

do Congr's~SO N',iona[

rc,tpeitado e dignificado, e voltei a coInv i Aqui conheci em siuI

. 1 1

naqulla Casa. r,is' aistreitasmente de q(uU

na Sosseao hlnsr.,nigens

sohlecera de perto antes, e rvrifiquei que,

oei, 22 ee .j .. iro d, 1974, cuj. dc-,tinada ,', . da llni 'o,

ri ia

-te, de carter soleone ou especi.,

'Las oreus ,d a, e,, ,ii de atividades na vidiJ pI,l ica deste pais, hl no deejo o.ns ezp i rito publico, do eil,,,: 1 Itiia l na 1oIjd, ,a' dsservi . C is-o foi mnotivo de girnduc r
a., i Ijo paia mim. ,Sou um dos homens deste pa s que n[e' posd-m fer r azos de

do Cdsa ao Dr. Joao Ag9ipir,o Fi lio, ,*scerlterne-te .potentd<lo cergo de Minis tro do Tribur.) e ol'tU d, E>celenti'ssimo Sr. Presidence, E>.celentissimos Srs. Ministros, Excelentfssimro Sr. Ministro Joao Agripino,

. lqucei;x iayoa, saenriento ou decepoes na 'itajetoria ,jl. a sea'vieo do P-i'.r r Coio .<a;iicntou o Min'istiro Baptista Ramos, i'uncKtnrios, junto dizer de seus cipio pceqeiio de usa estado pequeno~ o

de

sua

vida

nusci em munia juzo e gal-,

is'"r ss.mos Srs. Insput:ores t Se.:t;t

i.s$, A..essores es

>or coincdenciia,

Folgo muito em representar o MinistrivoPublico *o E. Tribunal de Contas da Uniio e, nessa qualidade, poder. da satisfato com que a Procilrado'io i r.n(-nbros que vem de se aposentar.
1

$seu o nosomse soa benm, precisamente porque no Brejo da Cr'uz e lo 1 sim de Cruz, unia hoenagein ao seu fundador, o Padre Cruz guei, sendol aoinda, oriundo de fetamlia modesta, posioes as mais na desLtacadas; vida do pois. Comecei singularilmn)t de Advogado a be pictado r'edl-'al, retas, e per La Casa, .Co leva
a

a se ossocia as manifestaoes

1osienagem que seo prestadas, netre augiuftao Plenario, a um dos Na verdade,

reecl.eito sucessivament<.e

tt'

chegar a Senador,

Mi"

o ExceJelerisairau Senluop Mlinistro Joo Agri quer compadeste

nist-'o de Est.ado, Gover'nador do meu Estado, sempre por eleicoes di wr lhc.nroso convite do Presid&nte .Medici, cheguei a c._ me meus

picio, aqui nlesta Casa, dceixa marcas indelveis da $ua atuaoao qu-.'Ido na bancada, quer no exprcifcio da Presidencio. Asim e que, *em mneu nomie pessoal c em nome dos ehlsci,'. .iie,'io Publico, do Mi
tif Jose M<,rinlho, cos, t..,tb;'.b:

maiiis de quarelnta anos da . t'io p"bl ico, o que se )ibunoalC precisamentc da v'ida sem pat:rimsonio quc assegure aos ris,

l)s. l',,.i isco Mloiuro Franco e Laeri- niion,'rios da Secretaria

de;aar o '

a situaoco material. Chego oposltunidade na iniciati; r, c- e-staleeas coCi o Brlasi -,,in qito

d,.

a segunda escalndi

rc.o, o..iN'e-enit~o a S. Ex. d. l, -.oal,

C`.r.'iitl i,

os rillieies votos de felicidade e de sau

a.uueles quc durante varltos

tima vida cEnsdign.'{E,como se ine ofr'cce cirentos ind'l.-{.si. ^ aclreditei e {er o ei'eito ,. jIi !pod e

par.-, qie poss.sl gozar das delicias da aposentadoria, que

de. Cl`teO msjdo t ,
jou.;;,le''io pI'a

va privada, ja nanocm estabeleciiment;os 1ai, eti. culdas' de

au.,s

c'., dl<.liek.dio o seu ti l.,

1lo a. u.,

public.. Ministro Joao

i , e .is-he fal,{ I ia. ltura, trspido, agressivo.

Permita-me, por outro

;lado, o eainenite

Aqcsui eleus,.i{ tra:endo coai9o o con.ce~ito quc adquiri como lsmem do oposiceo no Congresso Nacional.

8.ut;ista R.,ois que eu sbscre'sa, pera honra minha, o pronunciamento que Iod<os nos acabtamos de ouN'ir cosn; grandu admi rao. .
:lme

Desta forma,

C creio qVe

a'ealncn mas fiz o que pude para desmen'i4r ali o fui,

congrati'lo cami a Colenda Corice pela homenagem prestada e, igual 'onena.ocado.. Are'o II1 r,
l.

essa ":tradio'o e Ilsnrla-se podeir afirmiar quc screi 'entre os que aqui es:iveranm um daquieles que nao deixa inc'.iztiLi I idade algunma e que saio se atritou ucma vez com qualquer dos seus companheiros de 't so Lbalho, da sira categoria de Ministros, ou no Ministrio Publico, ou

icsnte, elicito e parabenizo o iluHrc[c .inistrd

Ata n 3/74

,,

.,s

p''JTcrii,.s pelo S,'. ilitnistiro Joo Agiipi-

uio ri Ilo, e,,, .rlecimi /.ii S..'

.' t:

ltcno o.?. s,

R ,res c ,o rcurLsenEiante do
Ilhe forona prestados na do

!ent'e os
litas,

saeri'\' vs,,' da Casa. E nao h.' :,otii;\ soair

de alegria maaior

do,
'

-t't,'io P>ublieo,

pelas homien.gcns oua

que.este, podcst

llhando em todoc, sc.neo stina

iiiziaade estroita

.elizada em 22 de jarnei'ro de 1974; em decorrncia ,'e

,' ,iltao.ntO d;.1 C~asa pOs' IlOtiO{
C (`, `

pelo menos, ura simpatia.

De minha porte, pelo que eles i'epre -

oposentaidoria.

i senta-ian de colal,orasco e Presideinci, eleses qtie aquii Io T ibun1a r pri .saneceuCprocurou

quando a exerci; da parte anos do daii trudo do si a ser'vis.o

Sir. Prcs idetlct, Sit.

TM

deles, pelo Pienos, em Funoo de un lsioelle yi,,dulsanto os dois

lillistlos, funcionaro<' d 1te ;ilmunal. lMeulS, nlrnr,~a Mo .ls :

Sr , Praocuirador e Adjunto1 51c. Intspvtores, zeihora.~. O ut fonso. os oa\,is tipalav\ras do meu (l<C.ri5'n cologa, Mi;n.isf;tr

Realmcaie, Senlhoe Piesl dente,llaibitue-me a excrcei, cai9os funiqces dando tudo de minha i ntel iienciae e capacidade ou tErabalho e creio qwic essa circunstanicia,foi exito de ninhQ cri'eira polItiea, pois qui o fotor principal de do

dlei"dindo-me a paitiei1965, qin quando dis" ,taJo, no com que'eu Ti 'el ise o ti'vo di-

Papt[ista Roms c .es da msc-ma n,itureza do Procuradoer Sebastic6 Af-

papr e!o PlCito eleilorial de 1945 par'a Deputado Fcderal, cujo mandoa

Deixo o Tribunal pior forao

existin

d, ci;reurtncTiae

qu0

dJ

'o
%. ne

n1iacic -s'e-ia Soder'eota pessoal..

1?46, desde quela $poea .t

, quando poar aqui Vim, a Hai.posioes de que nos afost.:.s co01 satisiaoao e pra:cnz ie s.,ja a' tdi. , p, imeiral cor.nesta hora dizer que de iXo o TriLunal de C<Ortas da lnio ccem :.[)de c -el'nl , o i 'q s,
i iia vil

pvtei o u[rii.o :'pdo elet:ivo para Go\ci'i1Jol' Jo E prorundeiuntoa eiis'eat:ivo. |e Cosn a r tesec, fildade

E sempre fui assinm, prof'undame-nte objotiv oiu di.rei 1aon, E o na-n aroa s

la1 outl'as que dcixamos pnosmes.d.

'Fissao

ri{a si{' {;aile'sl dilrVaolor dc: EiS. o

miesmo,

Imui to poesar paria iiiih. Aqui aprenidi col,~o se. Ioac o k a,, do. Aqui cncontre[i

,,'nlido aPiruiso sim, Faco; c qkuido digo nao, heo 'faIpaoar por enganariludie ou ate cenmti ircas I>oliticosquc vivh;n, dcsa ttica ou dessa t%c s ,scq' 'dli'adores.at quanlo possamn,

porquc IhabittucV--o a tor verdadeiro

qui con'i vi com os nitel ores hionens que cedeici clu tfl' e pela condiuta dos que celllPsI
u.- a Coac.

E seti quea I'

espeito recproco, pelas oplnios,-, pe.los voLos .Clqu; n.l , Uos. 91r Upo cloevado ,; c, :n i di Tr/iaci;lin

/ica de ilu.di[L'

nao pequeno de se'rvidores po'r [neirao l.s-i,,,

qiullsio possum cirioe' utEros' admiir.dores pai'a substituis' aqueles que cc vao deccpcion0dce, pior tanto sereml i ltdi(dose E'u sei qcil. e profundamente difcil dizer neo o sei que

e ansiosos do vc-lo alcodo a umn conceito cada ve= 'rc is

niOc quc ou:'e. ,a l .

palavrai

fica satisfeito, ,fis cou prcfiro ' on

1
L

_~~~~__~~~~__

I_____~~~~~

i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1~~ i `i~~~~~~~~~~~~~~~~

~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I ~
5-

, , r

1
1 1 1 . .
1
1' d

Quarta-feira
1
i1 1
1

- 3 --

---

DIARIO OFICIAL
irritadq . Le

_ (Sseco

Z.4 1
Abril de 1974 3799

I1-

Parte 1)

'

tritece-'lo no hora,-a ve-lo desesperoado, dearnad magoado,

dor, ou coso Mliniztro do Tribunal do Contas do Unio, tive uma s& saoEo invcra de que o meu trabalho poderio valer mai o que me pceva o Estado. sntne da :onforto, profundamente animadoro, do?que orrxo Mas essa sen=aao para mim era intimaporque o que me assusE o dcstino, ago9
-

r r t
1

descrente, quando se diz sim o nao se cumpre. Quando

promete o neo so faz. Aqui nesta Casa nao tenho, pelo menos 'Iembranas, a despeito das provocaoes que sempre recebi do MAinistro Vergniaud Wanderley, de tet' sido rfspido ou agressivo. Ate consegui, e considerouma das msaiores.vitGras de tode a linhe vida, que o Ministro Vergniaud siudassc bastantep r de cser a .pdeixar aluele, como sempre afoi conhecido, mais rispido, mais agressivo do que eu. Habituei-me a exercer cargo de direcao e mandar c so dar para realizar e reali=ar no sentido de servir. N;o mandar sontido desptico, de persuasao, ci tirano, abusivo. E adotei de muito o sistema de mandas aos demais, aeitando modificaoes, %o um outro que ;o da autoridade, creaito no eficioncia dp administrador, qua, do ele sabe mandar.Man no Mtndcr no sentido de construir. adotando dois instrumentos:o oprimoramentoe creio que exe_ utiliate talvez na ordem de uns i0.,por-

ta a ganhar sem trabalhar, ganhar imerecidamente.

ra, me leva a isto. Aposentado para ganhar sem trabalhar, como umn

i compenseao aos 40 anos de servio pblico que prostci. Ilinistro Baptista Ramos, posso assegurar-lhe que estanao uma despcdida. Toda despedida triste e nenhum triste nesta hora. sa continua minha. Aqui virei, ex-colcgas, relaocs ainda, muitas yczes, de nos se senta quando, sem ou os. minhas E nao despedida porque considero que esta Ca-b

tra razeo; pelo menos pare ter o prazer de tomar um caf cam ou com outros que para aqui venham e scjam dcs pare rever amigos e, entre eles, de amizade,

o de convencimentq, discutindo as ideias, submetendo

esse instrumento em cerca de 90% dos minhas deccsecs; e

que aprendi qua nem sempre se pode fa=er o bem com o aqrado. mesmodaqueles que sao beneficiados desse bem. Muitas a msdio ou

i dorcs. Farci do Tribunal de Contas o que fao do Congrcsso. V=e? r i outra dou uma pasoado pela Camara ou pelo Scnado, neo porqu c'-.; parlamenteri, na 1 ia intercesadoquem atividade porquc nao ha rcaspara nra-r saudadeslh-3 nada convivi, com i daquelesque saber que tem amigos e s.,.bcr que veomais Jratoquc a umcontiben, e mem do
nuam a prestar servicos ao Brasil, tamos. Agradeo as palavras do ',hnistro Baptisea .Romos-o quero Tribunal de ;- J Cai; hm, u, <,3,o a poc;L 4i,-,. a c-n',i:Ihe dizer que uma das satesfaocs nesta hora de partida e preci5amente constatar que o Presidente da Repubhlca tem pcl Contas o maior apreo e a consciencia de, sceiv; o que de prestar a administraao publlica, qua.do nomscia V. Ex.
a

amigos servi.

tanto ou niel[hor

do o,,e nos r,-,

enxergam imediatamente a van{ager, r.as nao a veni E quando se tem a virtuJde de se poder en-

longo prazo.

argar distancasabc-se que um ato, ailnda que prejudicial nomo neto, benffico logo a seguir no tempo. Ncstc caso so h unia soluc9o para se adotara providencia ou se tomar a decisao: usar o poder de mando em termos de autoridade arcar cem as consequencia da incompreensao imediata, para buscar a -comprconsao posterior. H nesta pals o exemplo proximo e j hojc reconhecido de tam modo geral: C a agodo Presidente Castelo. Branco. ;,uito do que. E E que.

i i

para ter assento nela a quando Luiz Octavio Gallotti. Nomeajccs

neom;a um .. r como cseas J)

'nistro

ele fez na pocaem que foi Presidente cesagradou profundamefte. foi a sua epoca um dos Presidentes mais impopulares do Brasil.. era consciente di'sso, mas ela sabia que aquelas providncias
C

1 ao a quem parte de que o Tribunal i se impora mais ao respeito publ ic ministraao.

de Contos cada

acz ccr, r

a e meias ser,'1os pr-za, i

Uri nriim$rto dot\nd;a

Seria desastroso se qualquer

ie-

adotava cram as unicas capazes de tirar o pais do caos em que seen contrva e conduzi-lo ao Estado de ao e de Estado em desenvolvimento. lei.'o que neo renda deqa o muito que fez pelo Brasil. Senhor Presidente, tive a honra de chegar a esta Casa aqui ser, recebido festivamente o agora, da mesma forsa, ao deixa.l, tive a suprema hon'a de ser eleito Presidente do Tiribunal sen
0 cabe reais a.V. Ex. , Senhor, Prcsidente, mas'

o5 bunaie,apos, para aqui viessem outros que. neq o diqniic,.-::l.. profundamente grato a quem deixa, sabem mais 'o dignificam. fMuito obrigado a tocos os compannemres, meus velhos companheliros de Congresso Nacional, laey, amigo de antes de 45, Freitas Cavalcanti, ro Renault, Baptista Ramos, contendo, ainda, em partcular;wza Vergnijd Wander/agner ntelita,'lar Clovis Pcstana e Io(ei ,em queu os qua cade 'e

hoje, que de franca recupera De modo que hojo nZo h brasi-

homenagem aquele estadista e qua nao lhe agraa

de S,que j se foram desta'Casa. O meu profundo agradccimento pla maneira cordial, amistosa, prestigiosz com quc me acolheram nra a minha aao na Piresidncia. E segrana de que o Tribunal um amigo incan a Gallotti, ' ta Caso e com que prestigiarami V. Ex.a, Sr. lMinistro Lui= dicional,

do o Ministro meais novo e o mais moo. Neo direi mais moo, porque hoje esta palv'a.r rei: dio menos velho, .o maneos idoso. E ciente da responsabilidade qua seaim eu tivessa pleiteado, procurei
-

que o Tribunal assumia elegendo-me,

de Contas tora na pessoa daquc-la que ora se afasta servio da boa cause do Tribunal de Gontas da Uniao. MAito obrigado.,
Anexo IV j Ata n ,774

desejado ou pedido um voto sequei' a qualquer dos colegas, nhiaiii'm alado.a t;o elevada posiq;o.

umni defensor intransigente, esteja onda cstiver, sempre a

dai' tudo de mim para neo desmerecer a confianca daqueles qua ti

Nao e possvel se avaliar.hoje o que fiz como Pres cten*e. mas acredito que os anos posteriores poderSo
1

.dizer melhor se

as tz

Palavras proferi'as pelo Sr. Fresidente,

Ministro

reformas que introduzimos nesta Casa o'oram ou nao o nelhor quo podamos fazer para a grandeza delae para que ela possa tingir pIemnaaenta os objetivos, trativa lhe concedeu. Quando par[namenear vceputado ou Senado', sesipro trabaliei da mesma farmsa por que eu fiz aqui, o dia todo e, s vezes, du rante paito da noite. Eu naosntia nade de concreto quo pudessoer reel izado e tinha a sensado de que nZo mereoia o prego que o Esta i1o m,'pagva., J, poirem, comeo inistro do Estado, como Governadentro das atribui;es que a Reforma Adminis

Octavio GOallotti, na Sessode 22 dc janeiro do 1974, quan

do foram prestadas homenagens ao Dri. Jo"o Agripino Filio, rccen. temente aposentado no cargo de Ministro do Tribunal de Contas di Uni o.v A NP?,sld~nTcia tista Ramos. N;o se bastou o Sr. Ministro Joo Agripino nocuniprir bem a delicada miss~o da Jiz oe,apesar da rotina da administraeo, na azsocia com prazer a homenagaci do Plen~ Bap1. rio traduzida nas belas palavras do eminencto Senhor Ministro

-,

--

1,

I1

1 -

1
-

3800

Qu.arar-feira. -3

DIRIO OFICIAL

(Seco -"-- Parte I) 1. --

Abril de 1974

essegurar a autonomia do Corte., som prejufzo da

u'Eionomia dos 'pdo

VoUo nPcla luieaidaclo da concassao; ra Forta cbs parecerea Pons o-Aposentad~ Ilimpia Luz Ferr eira dao ,ola 19 - 22.109/71 - Pensao - E
Aposentadc aria Jose Ferr, eira da Macl
-

`'es

o no reafirmar sua inata liderana o capacidade de.comando. Atirou-se oainda, a iniciativas de vulto que ho de mar-

o(ar rnddlevelmente a sua passagem por esta Casa.

Empreendeu uma Reforma AdminiThrative dEeprofundidade. loangou as Sumulas o organizou instruoes para o manuseio Com seu exemplo o autoridade obteve trabalhc do procotecessos e a realizaao de inspeoes. Enfim, trabalhou proficuamninte. 'dos

o forta dcs paareces Voto:: "pla legalidadC das concessoes , Hna Penseo

20 = 381137/73

e lerc"lia da Silva dos San c03 Fluth MBrndo dos Santoa

ias o Funcionrlios e, sobretudo, criou inistrumentos de trabalho ca e poazes de fazer perdurarem, 'duradouramente, seu esforpo, brilho ! apacidaden Agradeo a presenca do S. Ex.a, o Sr. Ministro Joao Agri ItPno, e a promessa que S. Ex.
a

Vota: '"pela lcgalidad e da mncessao, na forra dcs parecores ntas Prestaco de Co

21i 041051/73 - Joao Pitai iguy Albano, do Servip Fedseral'd Promors

Agropecu: ria do AS, raspo nsvel pelo suprimento Crt10.000,C00, entregues no eox do 1953

faz de aqui voltar para nos visitar o

do

lo
.

de prosseguir na defesa dos altos interesses do Tribunal. Agradeo a presena dos Srs. Minist.ros, especialmente Voto: "Pelo arquivament:t,dando-se baixa na rasponsabilidade do ervidor, na fora dos perecere 22 - 10.536/70 - Froderico Guiraraes euend gens, da Escola Tcnica Fed-. ral do Srnta Gatarina, ex 2 de 1969 Voto: "Pala regularidIad das contas, dando-so quiteaao eo r:spons
el, na forma dos pareceras" 23 - 15.596/69 - Frederico Guilherme Buend:gens, Diretor da Esxola Tcnl

Sr. Ministro Baptista Remos, orador, Srs. Ministros Vergniaud Wanderley e Amaral Freire quc vieranm hoje para esta Sessao, sondo que

lo

primeiro depois de umd estafante viagem por via terrestre. Agradeo-a presena dos Srs. representantes do Mini'stdos Srs. Inspetores, Secre do redos tem 24 .0386189/73 - Franci'co Tavarcs Menses , Agente ReccSeador da Estao Expcrimsn tal "Apolonio Sa:is", em Tercsina, PI, do M.Al ex" da 19 72
i

t.io Pblico, dos daerais Srs. Ministros,

ta~rios, Assessores e demnais Frtucionarios, e declaro'suspensa a par |tc cspecial da Sessao e convido a todos para a inaugurao 'trcto do Str. Ministro Joao Agripino .na ,c Galeria dos c>.-Proides sc S. Ex..a concordair com a antecipao do retratos
a

co Federa' L de Santa Catar: ina, cx2 dc 1906

8cmuiita VotoD "Fela regularid ads das cortas, dend-azs Vel, na fcr, a dos pareceres" Tomada de 1

so rsosons

horrio

perla aproxeita:, que cstoames todos juntos, sabendo que S. Ex. Vr, coripromisso possvoel s 17 horas. Esta cncerrada esta parte da Sessao,

Anexo

V Ata nQ 3__
na

'eola.;oes de proccssos subaetidos a Plenrio, na forna. Resolues nos -75 c 85/69, o homologadas pelo Tribunal, 'd, i s vctes proferides pelos
ar I's indicados, Pela a n 01/74
5

ranto Recbedor do Posta Agro 25 -041056173 - Paulo Cri staldi Graeff, A! pecurio de Carazinho, Caorpo Real, RS, cx da 1971

Sessao Ordinria reali:ad. em 22 de janeiro do 1974, ao acolher irespet-i'os Relatores, sobro as mat-

Voto: "Pala regularidec de das contas, nrn formia do parece. do SinbWa proo.-rado-Adjur T.C., Eala das Si 5ss5Bs, em 22 do ajnsirao de 1974 BP$TISTA R,40.O Aelatori

p:^rcrcxi e. -art.ioz e Pirnr-a p-a uc'.c=e

) P.eseluzeoe

:a 7'-/69

e
Processos submetidos z

VelaXo n- 2/74

-l:,:cr' - " li. EAT^ISTA RA;LtOS

aPlenrio,

consoante o di:sposto nas Res<o

Z1utes de aos. 75/69'e e 85/69. Relator: Ministro VIDATL FONTOURJ DA 1

- 22,177/j1 .

Alice :{odriSCues da Coc:i obeueirl

U.L -

APOSENTAD ORIA
9.520/71 - Joo

2 - 25.570/71 - Do-!igas ocu-a Wcrtirs. - 31.117/73- R-oseary Fc' rcira iN;sJi-'a, RosirrFerrehra 4 -31.120/73
-

Maria Alves Vareia

I,'ria RLtsi:o Affonsa Meria IJl'r t.'oritio Jeca H-.ro"d!na V4ic 'ct tiiranda Ocr&ee

02 - 10.142/71 - Waldemar de Moraes

31.121/7331,132/73-

03 - 10.145/71 - TVygui;berto Figueira

04 - 10.150/71 - Wande: rle! SilVrio Gonalves 05 - 11.918/71 - Olga

Fcl:rn .7 - 31.133/73 - nrkrica

Falcone da Silva

S - 31.720/73 - A1!a Fer'i-ra eE-tCa'e-

06 - 11.923/71 - Joo: Precioso dos Santos

07 - 13.358/71 - Aline Santana de Brito et:. lIi,0; :r_;:zees

t;3

CC:nCCsn0 r.a foro

dos percesar?

08 - 13.359/71 - Jorge Rodlia

'srntdoria

09 - 13.363/71 - IHelenza de AraCjo Lira 10 - 13.365/71 - Adelii ia Vidal de Siqueir3. 11 - 18.879/71 - AntonJ io 'de Souza Neves :
11 1

alorlvo

ereo Ir'GS

-'P.24.918/71

0 - Arra:do Antjnio Tizon- P.25.372/71 :1 - 2.b5l/71

-

Tb:yr'a Tupan Pinto Costa

12 - 21.3,27/71 - Deocl, cianiio de Souza Nene.

2 - 25.816/71 - Jdoc Peret.ra dc Carolh=1 13 - 25.817/71 - Lir CoElha

14 - 25.818/71Altino Carloo de Caevalh=i 1 - 25.820/71 - Jcao Bento Fc:'t1,ra Filiha

Voto: -ela legalidade das os pareceres.

oniicessoes, de acordo com

13 t

2.073/72 - Leoni'dia de Souza .PorPirio 4.596/73 - Arabola Vieira de Andrade Voto : Pela legalidade das concesses, de acordo ca&J

10 - 26.37/71 -

leias Thcroza Ioura Alvos de Souze%

tL'arqucs

14

17 - 27.011/71 - Ryraldo

dc Lina cs pareccers,

1S - 33.733/72 - Torczinlu de Jesus Garcia Rovrais,

1

- -

- ----

----;

----

1 1 4

11
. ._ 'e-

-1

Quarta-feira

3
-

- -------

DIARIO OFICIAI.

(Seao I '

Parte I)

--- __~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1 ---

Abril de 19i4 3LU1

-

' EFORM4A
5 -28.481/71 26 - 30.776/71 17 - 6.743/73 28 . 28.599/73 9
-.

Luii Gonzag Bar'bosa Cach Anizio Soares Pirme1t& Almir Lucas Wilscn de Olt0ei-ra

O 09 - 392.855/73 - LEONA-rGRECO, dr., Chee do Gabinete do kl-. nistro e JORGE BAPTIAkB D2 SIQUt , Assessor, exerclcio de 1972,

;1

28.600/73 - Agenor Cardoso Varja.

li

.r. d3s !:inas c Energia .0 _ 381,421/73 - CARLOS RESO DE BRITO, OperadoiaO

Radio 2es.

U 28.606/73 - Luiz Querino Celant WVoto : Pela legalidade das concesso`es de acord6 con W
os aareceres.

]onsavel pelo Almoxariado do DNPl{, 7 DiSt;4Z de 1972* 'ercl'io to, Bahia-Sergip2, . -3 79,001/7j3do Aiaox3 o PETTESO:, Tucarrega PE OSCAR PE ;i2ado do 1 Distrito - lidxologia DNAEE, e:erclcio

T. C., en 21 de janeiro de..974 VIL'AL DA FONTOUR&A l4inistro-Relator 1.elabCo

3h74

de 1972. aat1d e quita.

Processos submnetldos a Plenrios conGoante O disposto aas ResotuSes de nos. 75/69 e 85/69. 2elator: IMinist'ro VIDAL DA FOBI'TOU! PRESTAiO Pernambuco , 01 17.757/70' - Preeitura lkunicipal de TAMB5 exercdcio de 1969 Voto : Pela regsuaidade das contags pareceres. 'T.O.ADA DE CONTA9 14. da Fazenda ,02 - 29.444/73 - JACK01SO FEREEiEIrA DA SILVA, Ezatol, nvel 17-GC da Exatoria Federal Oe Tiarap-Miri,' exercicio de 1967. 'rto : Pelo arquivaurento .r, Sade da 1 Eonna dos parece2?se
ae

troto :

Pela re7-,larida4e das cntNas,

aarce.] 9o aos rzscns-eins, de aco-ro Com oOS ~es. 21 T. C,, e.u de jans.ro de 19Z4 VIDAk DA 'FOiTOObA 'Dininistrc-2elatoL Reta2,o nt 1/74'

DE CONTAS (F. P. 1t.)

Relaao- dos processos

acod-o co.t os . 68, com

submoteciOS a Ptenrio,

para
-

Votea'o, na forma dos arts. 17 e 26, ;n fine

da Resoluio n2 53;/

2 r'odaeqo dada pelas Resoluqces n s. j5 e 85/69

!1

Relator: Ministro Ewald $S Pinheir,"

1 - 076.137/60 -

EtULALIA BOITEAUX TA PEREIRA PIAZZA

PEREIRA c IRACY SAPrTI APrTISTt

2 - 030.896/73 - EDINA LYRIO CARNEIRO 3 - 030.926/73 - GELDA BASILIO DOS SANTOS

Vol-o: Pela Icgal idjdc das concess;es, do acordp

co as parecce

i03 u 338925/67 -

APOSNTA0OR IA,

SCAPF, DiretOr-0eral do ex-DiNEu Di. L1UlS {IGtUEt zesp. pela aplicaao da importaifca de 4$ e... 125.301.907,70, 1a trimestral de 1962,

I - 016.028/69 - ARISTEU CUNHA 2 - 020.335/70 - ILKA DE OLIVEIRA NINA 3 - 008.138/71 - ORYDES DE CARVALHO 4 - 009.131/71 - DIVA CASTRO ALBUQUERQUE .S5- 013.366/71 - CLOTILDE CARNEIRO.FERRAZ 6 - 013.367/71 - ERNESTO ROSA DA SILVA 7 - 013.500/71 - AIARO DE ALBUQUERQUE BUARQUI
1

I. R. C. E. - Aagoas

04

418.242/73 - CARLOS SOARES PEDPOSA e SERVIO RAIEOS mRAGA, oC' denadores de Despesas e co-responsavais EiNAURA CORDEIRO LONFIIU, exerctcio de 1972, 14. da Educaso e Cultura CAITELMO, Guarda de Itaterial do CentrO NMANOERL 4e Tratoristas de Brasdlia, DF., exezccio de 1969.

8 - 014.283/71 - ANTONIO VICIRA MIACHADO

9 - 014.33c/7
i '

- JERENI^AS 'OUUDINHO

FURTADO

10 - 014.341/71 - INCIO PEREIRA DE SOUZA

OS , 407,992/73

II - 021.331/71 - IZABEL KMIECIK 12'021.339/71 - JESUINO VIANA

13 - 021.397/71 - GERALflO 8AR.BOSA DA CRUZ 14 - 021.399/71 - EVANDRO SILVA FERREIRA

15 - 022.388/71 - PAULO WISTUBA

* 4O709s1/73 - MANOEIL CAIUTELMO, Guarda de Material do CentrO .6

de Tratoristas de Braslia, DF., exercicio de 1970

Yoto: Pela legat

.1

idado ,ds coiicesocss e aCo.dO C

oSpaprecj 08

07 - 47?.7988/73 - ANTONIO JOS SILVA ALVES, Abnloxari.e da Coo01.

denaio de Relaes P(blicas. d Gabiuete Ninistro, eecreccio de 1972. do

REFORMA JoS AUSTRIA DE ARA0JO. i - 028.607/73 - JOSd 2 - 028.610/73 - WALDiR JOS PINTO RIBEIRO
3 - 028.665/73 - HECTOR RAMO AoUIOI( 4 -o028.793/7t
- ARISTIDES RIBEIRO DE ALMEiM

da 11,. Just"a

5 - 028.920/73 - CLAUDIONOR BATISTA PINIIO

?c8 ,o
1

.61 3/73

n1L0t4r BrRAhDO, Delegado ltegional do DepartaRondniia' e comento de Policia Federal emn resp. ARA{IJDO PIRES %YnNE, ChePe da 8e9o de \ AdrtinistraSao, exerccio- de 1971.

6 - 028.921/73 - JOS 8ENCIO MAIA 6

7 - 028.922/73 ; 8
-

JOS DE OLIVEIRA CUNHA

029.289/73 - DJALMA JOS DE LIMA

11- 11
Z8G2 Cuar.a-:f'ra 3 C-9 - 029.787/73 - JOS[ MENDES ROCHA 10 -. 029.7&8/73 - GILBARDO

DIARIO OFICIAL
I,-,

(Seao I -------

Parte I)

.A
-

d Abril de 1974_
- r- r

RODRIGUES DE SENNA

li - 029.789/73 - COSME AMl[LIA DO AIMARAL 12 - 029.803/73 - JOO AUGUSTO DE M4ELO 13 - 030.328/73 - ARISTIDES RODRIGES DOS SANTOS Voto: Pela Ie9galidade das concesses, de acoroo com os parece

Essa obrigago, entretanto, j devia ter sido cumpri da anteriormente, como dissemos, pois ora exigencia nao c daCoon tituio de 1967 (art. 71 12) como da anterior Constituio, de 1946 (art. 77, item II).
6 lotivos vrios, de %todos n s conhecidos, que nso vamoS, agora, analisar levaram as concessionrias a no prestar Con tas a partir de certo momento. Fez-se confusao em tormo do assunto, verdadeiro mal entendido, ense jado pela prpria legislaao so

res.
T.C., cm 22 de janeiro,de Ewald S. Pphlciro Ministro - Relator Ata n 3/L4 Sr. Ministro Baptista Rainos, cujas Voto emitido pelo *onclusoes foram acolhidas em Plcnario, na Sessao OrdinrJa rea 1974

Ane>o' VI

ser bre a matriama ponto do prprio Unistrio dos Transportes as Socieddeo de nela envolvido. Assim que se pretendeu excluir Economia Mista da prestaco de contas sob argumento adeque es3'a Corte assim o havia decidido. Um Aviso daquele Ministrio,por exeu cumpre-me informar a V. ExQ que a nao apresenta ao das, contas da aludida Sociedade de economia mista a essa Egr; Ata gia Corte decorreu de sua prpria deliberaao constante da de 25/7 do mesmo ano, segundo a n1 44,de 1968, publicada no D.O. qual icou entendido que sua fiscalizao, no tocante s sociedades de economia mista, s seria exercida quando houvesse expressa plo,declara: "... disposicao legal nesse sentido...". iao resta mais renhuma &dvida ae qug, em face das iis ou cusses bavidas sobre a materia, as concessionrias em foco melhor, as sociedades de economia mista, por nao serem autarquias nao estao sujeitas a fiscalizagco confo-rme se conclui atravs de evidente argumento a contrrio senso dos textos constitucionais. (Cf, aEenda Constitucional' n2 ?/69, art. 70 52; C0.. /67, art, 71, 12; C.F./46 , art. 71 , 5). A iseno relativa as concessionrias aludidas como da administraao indireta, nada tem a ver ,entretanto, entidades forma com os"responsveis por bens e valores pblicos" que, n5 os do art. 70 1Q da Emaenda Constitucional n2 1/69, repetindo textos das constituies anteriores j citados, estao obr:gados a prestaco de contas perante este Tribunal. qEsclarecido este ponto, resta saber a partir
de

lizada em 22 de janeiro de 1974, ao cxaminar o Tribunal as con-tas do Concessionrio do Porto de MucuripeCE,atinentes ao pe967 Irodo de 09-04 a 31-12-1965 e aos exerclcios de 1966 e (Proc. 33 151/658).
TRtUNJ^T 33.151/68

Trata-se das con'as do concessionrio do Porto de Liucuripe (Cia Docas do Cear), relativas ao perodo de 9/4 a 31/12/65 e exerccios de 1966 e 1967.
2 De acordo com a sumula n 9, "est sajeito ao 2.C. o Julgamento da re,-ularidsde das consas das entidades dos se;vios pblicos, quanto aos recursos provenientes de trar.sferencia do orcamer.to federal e administracao eventual de bens da Unio,nao mais

cabendo a observncia do disrosto no Dec.-lei 426, de 12/5/38,art. 20 4Q; decreto ng 17.788, de 8/2/45, art. 22, 12 e lei n2 830, de 23/9/49, art. 71." Itocaso presente, a 62 I.G.C.E. , pronunciando-se anteriorimente a saula, e no obstante sustentar a mesma tese dessa jurisprudencia, prope que se requisite a-I.G.F./..T., as contas do concessiourio do Porto de Diucuiripe (Cia Docas do Cear) refe de 1966 e 1967. rente ao perodo de 9/4 a 31/12/1965 e exerccios A. douta Procuradoria, depois de invocar a a6mula n2 que 9, acima transcrita, o enumerar as concessionrias omissas, do Par, a esgotam o abecedrio (ai omissas vao da letra a, Docas o letra z, Cia Brasileira de Drajagem, alm do adendo relative TEliiSA), manifesta-se no sentido de cue sejam reuisitads teamr bm essas contas, alm das solicitadas pela I.G.C.E. e propoe airas, cue se tomem as contos a partir de 1967. ople os parecores, de mareira essencial, se completam e merecem a nossa concordancia. A prestao de contas das concessionri5os aludidas devida no que se refere taxa de me Ac' elas lhora=,c.-tos doa paoos ou quai3squr outros bens pblicos a e, penso eu, desde a vi entregues, de acordo com a smula n2 9, gncia da Constituieo de 1946, onde j se l no art. 77, compe tir ao .ribunal de Contas, entro outras atribuioos ",julgar a s contas por responsveis por dinheiros e outros bens pblico0... n (art. 77, item II). Alis, a simula nO 9, invoca, entre outros fundamentos, o rc 5.478/71, relatado pelo eminente Ministro Vergniaud Wan derley que, ao apreciar as cor.as de 1969 da Cia Docas de Santos, lembrou a circunstancia de que a taxa de melhoramento dos portos aomente foi includa a partir de 1971 (lei nz 5.628/70) no ora mento da Unio, por forSa do art. 62 caput da naUi l1/69. aenda Constitucio-

quando se dever fazer a- exigncia constitucional.

A tomada de contaE das concessionrias em foco era regida pelo decreto 17.788/45 e lei 830/49, as quais finalmente foram revogadas pelo dec-lei 199/67, art. 63. Este estatuto constitui marco inicial de uma nova fa novo se da fiscalizaac da administrao pblica eestabeleceu Dispensou mesmo, quaito as conces" sistema para sua efetivaco. sionrias, as juntas encarregadas do exame da sua contabilidade as quais foram substituidas pelo controle interno das I.G.7. Seria curial porisso, que pondo termo be divergencias sobre o as sunto,se estabelecesse como termo inicial da obrigatoriedade prestao de contas, a data da sua vigncia. do
-

Pelo exposto, o xeu. voto o seguinte: 1l) pela requisi1o das contas de 9/4 a:31/12/i965, e exercicios de 1966 e 1967, do concessionrio do porto de Mucuripe (Cia Docas do Cear), para ser apreciada a parte relativa U taxa de melhoraemento dos portos; pela 22) pela requisico das contas relacionadas 37/38 para o mesmo fim; douta Procuradoria em seu parecer de fls. 32) por que sejam exigidas as prestas de contas as ooncessionAias, a partir da vigencia do dec.lei nQ 199/67, em decorrencia & smula ik 9 adeste M.c.;

t1
1 ^ .- - r .

uuarta-reira 3

-- "----"i-~~~~~~~~~~~~~~~~~Abi

UIARIO OFICIAL

(Seo 1 1

Parte 1)
# a

197&-

Abril de 1974

deI

3803

3803-

4q) por que fficie a I.G.F. do linietrio dos Trana 1potee, duna&o-lUte cincia do inteiro teor aa s2xulsa n2 9 deste Tri 1bunal, a fim de que essa autoridade de oornrole interno proceda h
devida comunircago 4s emraprsms oics3sion iau,.

q) -

de' Santos do Imbituba #

a o
'

`
#

1972.
1969 a 1970

I .
t) X

i')

"

s) Porto de Manaus Porto de-Natal a t" u) Porto de Macei(" v) Porto de

(Adm. Direta)-Sem _ rf !ua " an

'
_

e 1972 19t68 p 1972

elementosW

1.C., em 22 de ja:eiro de 1974 3APTISTA IU0OS ' inistro-Relator Anexo VII a Ata n .LZ74 Parecer do representante do Ministorto Pubiico, tista lamos, em seu voto (v. Anexo VI a esta Ata), ao Di,

lius !

a
a

'Porto de Laguna

y) Porto dc Itoja?

W) Administ. do Porto do Rio de Janeiro - Sem elementos 2) Cia Brasileira de Dragageag a.l) Termisa
1

Sebastiao Baptista Affonso, a que se referiu o Sr. Ministro Bap examinar de o Tribunal as contas do Concessionrio do Porto de Mucuripo,CE, atinentes ao perodo de 0'9-04 a 31-12-1965 o aos exerccios _1966 o 1967 (Proc. 33 151/68), Proc, TC-33.151/68 Tomada de oiontas

- Sem elementos - Sem elemontos

&c

'Enl face do exposto, manifestamo-no" no sentido

de

que seJam requisitadas as contas eupracitadas,

apenas quanto

aos exerccios posterioroes ao do 1967 (Rovogcao do art. 71I da Lei nQ 830/49, pelo Decreto-lei ni 199/67), as quais dever vir a julgamento, com a maior brevidade possvel, com o certJ

- 'Concessionria

de Servi 0os portuarios (Cia de Do cas do CE, em 1965/67),

ficado de auditoria, da Inspetoria-Geral de Finanas do Mini; t;rio dos Transportes. nosso Parecerp
I

1 i,

P A R E CE R Trata-se das contas da Cia de Docas do Cear;, refrentes.a 1965/67. Na Sesso de 26-4-73 (fis. 28), fo 'mandado aplicar ao caso a Deciso adotada no TC-5.478/71 (parecer por copia ;s fis. 17/27). quisitadas as contas. 2 Reportamo-nos, com a aevida vnia, ao pareceru em? cuja cpia juntamos na Revista a qual ao do A instruco, agorat opina sejam r_

Proc, Proca TC-46.864/72

erm 12 de dezembro do 1973

B. Affonso

SebastiS

Tomada de Contas

- ConcessionSria de servios potr

tuarios (Porto de Niteri-RJ); no ' cessidado do Certificado. de audi toria, neo so quanto aosrecursos tiransferidos mas tambm corn roel io aos bens da Unio (Surula TC

tido em caso anlogo (TC-46.864/72),

processo (fis. 30/32)! Trazemos aos autos, outrossimt um qua dro 9eral dos servicos porturios, publicado concessionarias que ja prestaram suas contas, sejam requisitadas, tamb;m, jam em atraso. 1972 do M; Transportes (fis, 33) como tambm uma Re!a9ao das obtiva esta do

..

~~~~ ~

mos na 6n IGCE (fis. 34/36). Tudo isto, anima-nos a sugerir

as contos das demais, quea FuncTonrTo da Secret'aria do Egr. Tribunal tas, desiguado para integrar a junta de tot:iJa de cios do 1959 a 1971, contbc isa ,29 final idd4 de Conda Contas essas que, em face da Smula n 9 coniits

Egr. Tribunal, devemabranger nao s a aplicaco dos recursos provenientes da Taxa de Melhoramento dos,'Portos (quer recebt dos diretamente ou transferidos do Tesouro Nacional), como eventual administraeo de bens da Unio, ' VYerifica-se, ento, que estio omissas, as seguintes 'e

Concessionaria do Porto de Niteri-RJ, referentce aos exerci'apresentou o relatrio dos Trabalhos res demonstrativoa lizados, acompanhado da cPias das atas e dos

NVelrifica-se

dos elementos constantes dos autoos (fis de despesas consido,-adas estranhos

concessionorias: n) Docas do Para (Soc, Econ. Mista) - Sem elementos b) bocas do Coar(ldem) - 1968 a 1970 c) Porto de Cabedelo ( Concesseo) - Exerccio 19608,197101972
'5 .,

4/5), qua houv .losas

da conces.ao. lNa Sessao de 14-S-1973 (fis, 2S), foi depcrmilaca di scr ouvida
a

3.
n
"l

I isencia sugerida por esta Procuradoria, "para

d) Porto de Recife e) Porto de Aracaj

f) Porto de Vitoria (concess;o)
"n

1972 1969 a 1972

1972

IGF do M, Transportes, quanto s contas de 1967 a 1971, prindo ressaltar quo se devera apreciar, tenibm, o eventual concessionaria 4, imitiut
'

cumr da

" _

aspecto d

- Exeroccio de 1968 a 1972

"t
'

guaeidJ e ad,,,inistracao de bens cda ni aopcrp. rto (fls< 27v.),

9) Porto de Niteri h) Porto de Angra dos Rei i) Porto de S. Sebastiao j) Porto de Paranagsu

s 5 "S

-'
- "^
t in

"

"

1972

A IGF, somn expedtr o copia di Porlarli

certificado solcitado,t{ini qute homelogouo del;ib pela estcrsao. Decroto

n1972 5
'5

ministerial

k)
,4.

Porto de Antonina "5

1971 a 1972 1972 1970 a 1972 1970 a 1972 1971 a 1972 1970 a 1972 lw70a 1972

ra&azo do Conselhlo Nacional de Portos o VYias NageSaxeis, qual foram aprovadeas as contas em causa (fIs. 30/31) do-so do o auditorias aa.,r ram levantadas pela junte,constitutda nos termos do,

i) Porto de Porto Aleogre m) Porto do Rio Grande iul n) Porto de S.Francisco Si P) Porto do Palotas p)

t _ -

" a "f
"

"

sob alegsaeo de que as contas fo.

'

" " t t

n2 17.788/45 (flsar 35/36)r

1
i

Cia

Docas da Bahia

1,
o
-

I
1

oour

.....

M ttuarrw-eraa
=!uata-

elr

VIARIU
L ---

OVIUiAAL

Ol-ICIAL

(5eco 1 --- Parte li-ar te ,i <~ecao 1 d

Abr d 1974 A de 197

3 i.

ata vein

n, vt

cctso 0Normatlta t

26-4-73, nos termos do voto vencedor do eminenteo Miistro Vergniaud Wlanderl,ey, Relator do feito,' que acolheu parecer deS
ta Procuradoria, para honra nossa, entondemos que as contas

res ao advento do Dec.-lei na 199/67, e que seJam .iul.nadas reiultarescontas de 1967 a 1971,ante o que se contem os flsa as 30 e 31.
E o nosso parecera .r. oc., n,'6 de dezembro de 1973 A) Sebastiao B. Affonso

das concessionr.aos quando for o caso, deveci abraner o em.preqo das transferencias feitas Oelo Tesouro Nacional e d apli cacao da Taxa Porturia, como ainda a evcntual nuarda c admiU!nistraao de bens do Uniao utilizados nos servios concedidos, ia vigncia do Dec.-lei n 200/67, qucr do exercicio antorior eu posterior as do 1971. 6
2

Adi. Procurador

Secretaria de Administraco
EXPEDIENTE .DOPRESIDENTE PORTARIA N. 110, DE 26.3.74 - Resolvendo designOr, o Tcrnco de Controle Externo, classe "B" C6digo TCU-CE-011.4, Jos Abelardo Mendes Saraiva, Diretor do Departamento de Administrao, Cdigo TCU-DAS-101.2, para substituir o Secretrio de Administrao, TCU-DAS101.3, 'Marcelo Resende Martins, em seus impedimentos eventuais.
PORTA!IA N. 111, DE 26.3.74

0 ATO N. 58, DE 1 DE ABRIL DE 1974 - Rsolvendo exonerar, a pe4ido,

EM caso analogo, alis, julgado na Sesso . C

com fundamento no artigo 75, inciso o

I, da Lei n. 1.711-52, o Tcnico de Controle'Externo, classe "B", Cdigo TCU:CE-011;4, SebastiCo Corr-a Portella, do cargo em conisso de Chefe do Gabnetedo Prcsdente, do Quado Permonente da Cdtaria-Geo do mesrmo Tribunal, Crdigo ........ TCU-DA-1ro do .2 parcorren 1ano de do
9 ATO N. 59, DE 1- DE ABRIL DE 1974

20-11-1973, ao ser examinado o processo TC-9.698/73 (.oncessio naria do Porto de Cabedelo, referente a 1970), ondo o tema foi longamenite debatido, prosperou diligencia por ns suger3 da, no sentido de seio solicitado o.certificado de auditoria da IGF/Transportes, ngo somente quanto aos recursos transferidos tmas, tambm, com relaco a eventual-administracao do bens da ,Uniso pela Concessionrias Isto porque, ta.nto o numerrio pocbido.aciret2amen 0

'e, a +ttulo de Taxa Porturia (de natureza parafiscal) como

o troansferido do Tcsouro Nacional, antes-ou depois do exorci cio do 1971, obriOa a concessionaria prostaao do suas contas, Cumpre aqui invocar, por bastantc oportunof O Ossta belecido na Smula n 9, que vem de ser editada Pcla Colenda Corte de Contas, a saber: w "9. Est sujeito ao Tribunal dc Contas o julgamento da regularidade das contas das enti dades concessionrias de servios pblicos, qua. *to aos recursos provenientes de transforenciasdo .Oramento Federal e administraao eventual de bens da Unio, nao mais cabendo a observancia do 2 disposto no Decreto-lei n 426, do 12-5-38, arte 2 20 42, Decreto n 17.788, do 8-2-45, arte 2 !o, o Lei-nQ 830, de 23-9-49, ar$t'?1"

de Controle Externo, classe "A". Cdigo TCU-CE-011.3, Monevaldo ArIstteles de Mayrart Ramos, Chefe do Servio de Administra~o Financeira do Departamento de Administrao,

Resolvendo designar, o Tcnico mente no item III ro artigo 12 da

,- Resolvendo nomear, com iunda-

tuir o Diretor do Departamento de nente da Secretaria-Geral do mesmo Administrao, Jos Abelardo Mendes Tribunal, previsto na Resoluo niSaraiva, em seus impedimentos lerais. mero 130. de 16.10.73. .Reti/ica&o Didro Of/cial de 22.3.74, p9giea 3.288, 3.a Coluna: Resoluon.0 1i42-74 n 142-74 Resoluo Altera disposio da Resoluo numero 102-71.
Art. 1.0 *

Cdigo TCU-DAS-101.1, para substi- TCU-DAS-102.1,

Lei nii 1.711-52, a Tcnica de Controle Externo, classe "A", Cdigo .. TCU-CE-011.3, Helena Maria Martins Coragem, para axercelr o cargo em comisso de Assessor, Cdigo ...
do Quadro Perma-

ATO N. 60, DE 1 DE ABiiL DE 1974 vendo exone:ar, con fundameato no a partir de de maro n.9 1.711-52, artigo 75, n.29 II, da Lei do corrente ano, a Tcnica de Controle Externo, classe "B", Cdigo
TCU-CE-011.4, Ruth Salgueiro de

--

'ltl
9 d;spensa do Certificado da Auditoriat nos procas6os de tomada de contas, como medida de carter geral, term bcorrido apenas quanto aos dos exercfcios anterioresao d 1969. Inclusivc (Deciso de 13-3-73). 10. Nos casos em que se tornar necessrTo tal cortifice
respectiva IGF do, porm, dovera ser o processo restituuldo

Freitas, do cargo em comisso de AsATO 55, DE 29 DE MARQO sessor, Cdigo -TCU-DAS-102.1, do DE 1974 Quadro Permanente da Secretaria. Geral do mesmo Tribunal, em virtude - Resolvendo nomear, com funda- de ter tomado posse em outro cargo. monto no item III do artigo 12, da Lei n.9 1.711-52, o Tcnico de ControATO N. 61, DE 1 DE ABRIL le Externo, classe B, Cdigo TCU-CE DE 1974 011.4, Lourival Assumpo Ribeiro, para exercer o cargo, em comisso, - Resolvendo.nomear, com funda. de Chefe do Gabinete do Presidente mento no item III do artigo 12 da Let do Quadro Permanente da Se^retaria n. 1.711-52, a Tcnica de Controlo Geral deste Tribunal, Cdigo ...... Externo, classe "B", C6igo ........ TCU-DAS-101.2, constante do Anexo TCU-CE-011.4, Adelaide Soares Seta, Resoluo n. 135-73 te, para exercer o cargo em comisso de Assessor, Cdigo TCU-DAS-102.1, AT N.o 56, A N 29 DE M.ARO DE 2974 do Quadromesmo Tribunal, previsto na 5DE DGeral do Permanente da SecretariaResoluo n.o 130, de 1B.10.73, N.
- Resolvendo nomear, com fundao mento no item III do artigo 12, da ATO N. 62, DE 1 DE ABRIL Lei n. 1.711-52, a Tcnica de ControDE 1974 le Externo, classe B, Cdigo ...... - Resolvendo nomear, com funda. TCU-CE-011.4, Alice-da Cunha, para mento no item III do artigo 12 da Lei Quadro Permanente da Secretarla- TCU-CE-011.4, Washington Fernan.

:,

(Decisao de 24-4-1973), 11* Ressalte-soe por outro lado, qua em outra essentaaa ficara decidido seri necessrio ouvir a IGF/fIT,' para emitir o Certificado, quanto regularidade das contas de Concossionaria (Doci;so de 26-7-73, Proc. TC-5.478/71),

exercer o cargo em comisso de As- n.o 1.711-52, o Tcnico de Controle sessor, Cdigo TCU-DAS-102.1, do Externo, classe "B", Cdigo ........ Geral do mesmo Tribunal, previsto na des Vieira, para exercer o cargo em Resoluo n. 130, de 16 de outubro comisso de Assessor. Cdigo ......
de 1973, para ter exerccio no Gabi- TCU-DAS-102.1, do Quadro Perma; mero 130, de 18.10.73.

IV
12. Enm face do oxposto, opinamos no sontido do quo seja renovada e d;!leoncia, com a restituleao dos autos o IGF dOM Transportes, para a expeditgo do c6mpetonte certif;icado do a. ditoiia, tendo em vista oxistncea do gl9sa o que as contas abrangem, Inclusivo, pcr.fodo posterior a 198. .13 No mr'lto, so dispensada a diligancia, que seoJa ar

nete do Exmo. Sr. Mlnistro Wilson nente da Secretaria-Geral do 'mesmo de Souza Aguiar. Tribunal, previsto na Resoluo nATO N.9 57, DE 1 DE ABRIL mero 130, d . DE 1974 PORTARIA N.Y 120, DE 29 DE - Resolvendo exonerar, a pedido, ABRIL DE 1974 com fundamento no irtigo 75, n. o I, - Resolvendo 4 deslgnar, rom funda5 1.711-52, a Tcnica de Con- mento no ar[lgo 19 da Resoluo :,ida Le n. trole Externo, classe 'B", Cdigo .. mero 50, de 24 de novembr de 1967, TCU-CE-011.4, Edith Silva Leal, do a Auxiliar de Controle Externo, clasCargo de ssessor, Cdigo TCU-DAS- se B, Cdigo TCU-CE-012.2, Dgco 102.1, do Quadro Permanente da Se- Maria Bastos Guerrero, para exercer cretarLa-Geral do mesmo Tribunal, a a funo gratificada, sinmbo:o 3-P -de prtir desta data, Secretrio de Ministro, prevista no

,quivado o pCegssO8

quanto as contas do 1959 o 1966

aentorio

1,--

~ ~ ~ ~ ~ ~~I ~ ~

,Quarta-feira 3
---

DIARIO OFICIAL

(Sego 1 -

--

Parte 1j
--

Abril de 1974 - 3805 - -- =-m

I-

k1t1

'1

IV - Tcnico PadrEo D, compreen- zelros) ' sera atendlda com recurcs 0 artigo 3. da Resoluo n.' 133, Jc 20 Sar.tana, tendo em v-,ta o disposto no de crdito especial, correndo, porm, ; de: artigo 10 da Lei n.7 5.713-71. de novembro de 1973. Analista de SLstema Lstagirio, com as despesas iniciais, no rnuntan'e ao PORTARIA N. DE 1971 1 DE Cr$ 122.000,00 (cento e vinte e dois as seguintes atribuies: PORTARIA N?9 122. DE 1 DE ABRIL 124, DE - Sob superviso direta, auxiliar ia mil cruzeiros) , conta da dotao .. ABRZR DE 1974 - Resolvendo designar o .Asesor, elaborao de projetos ou pianos de 3;1.3.2 - outros servios de terceiros, ' - R.,,hoendo admitir como Lava- Cdigo TCU-DAS-102.1, Joo Batista organtizao de serios para Iplicao devidamente empenhada (Empeonllo dor de Veculos, na Tabela de Pes- de Andrade Reis, para substituir o de processamento em equlpameLto n.o 189 de 18 de maro'de 1974. 3.07 - O DPF se obriga a entregar soal Temporrio e Especialistas Con- Seerettro das Sesse.s. Cdigo ...... eletrnlco ou eletrom2cn;co; tratados, sob o regime da Conolida,-I TCU-DAS-101.3, Raul Freire, em seus - Efetuar levantamentos e anaiisar ao SERPRO, na data da assinatuma fluxos de trabalho; deste Ajuste e, em -caso de-prorrogaao das Leis ao Trabalho, Vicernte Impedinentos eventuais. - Estudar e racionalizar formulA- o automtica deste instramento no rios e outros documentos; inicio dos' exerccios subsequentes, a - Auxiliar na elaborao, Zeviso o Nota de Empenho correspondente aoas implantao de instruas e nianuals quantitativos alocados as despesas de procedimentos. com os servios ajustados neste ins- Definir etapas de sistemas e pio- V -. Tcnico Padro E comprende: trumento. Analista de OSN, Estagir'o: 3.09 - No caso de o valor estimado gramas, preparar diagramas dos sis- Sob superviso direta, auxillar para fazer face ao pagamento dos serAVISO AS REPARTIOES temas, descrever suas operaes e a nas atividades de levantamentos de da- vios, durante o exerccio, ser insufilgica dos programas; PBLICAS - Estudar e racionallzar impressos, dos e anlise de mtodos e rotinas, vi- ciente a fim de atender as despeass O Departamento de Imprensa projetar formatos de dcnumentos de sando a racionalizao, simplificao com a realizao dos servios, o DPF, e padronizao; por solicitao escrita no SERPRO, Nacional avisa s Reparties P- 1 entrada e relatrios de saida. - Dimensionar o equipamento e - Elaborar ou levantam fluxos de promover a complementao da verblicas em geral que devero proviba empenhada, sob pena de -uspeansr utilizao do pessoal para execuo servios; denciar a reforma das asssxatiras --Auxiliar o processamento de do- das obrigaces ajustadas. dos rgos oficiais at o dia 30 de' do 'sistema. II - Tcnico Padro B - compre- cumentos dos estados.executados; abril, a fim de cvitar o cancelamento - Acompanhar a implanta:io de Ciusmla IV endendo dois tipos: da cemessa a partir daquela data. a) .Analista do Sisterna B, com as novos sistemas e mtodos. 1 1 1 Prazo de Vignca O esgistro de ass1katura nova, o* seguintes atribuies: Cldusula II de renovao, ser feito cQntWa a i - Sob superviso indireta, efetuar 4.01 - O presente Ajuste vigorar apresentao do empenho da despe levantamentos, anlises de servios a Nornals den Procedimento para o exerccio financeiro de 19-4, proJetos de sistemas. visando o seu ia respectiva. a partir da data abaixo indicada, po- As especificaes e respecti- dendo, entretanto, ser rescindido por 2.01 procssamelto em equipamento eleA renovao do contrato de porte vos padres dos tcnicos a s.recm uti- qualquer das partes, mediante av:so trnico ou eletromecnico; aereo devera sr solicitada,' com lizados, em razo dos servios previs- prvio e escrito com o prazo de Yo - Efetuar levantamento e ider.tifiantecedncia de trinta dias do ven- car fluxos de trabalhv; tos na Clausula I, constaro de cor- (noventa) dias. cimento, Diretoria Reg.onal da - Analisar e Interpretar os dados respondncia trocada entre as partes - Inicio de vigncia: 02 de janeiro Empresa Brasileira de Correios c necessrios ao estudo dos sistemas; que ter efeito aditivo a este Ajuste. de 1974. - Definir as rotinas de controle 2.02 - Ao DPP assegur-ato o aa- 4.02 - Este Ajuste podera ser prorTelgrafos, em Brasilia. reito de exigir a substitui de qaal- rogado por simples corresrond.cia dos sistemas; - Preparar instrues. acompanhar quer dos tcnicos que, a .eu critrio, epistolar que contera a ind:cao des seja considerado inadequado para o recursos alocados ao pagamenlo >~s testes e anlise de resultados. MINISTiRIO DA JUSTIA b) Analista de O&M A, com as se- trabalho contratado, ou ainda, que de servios aJustados. qualquer forma, no satisfaca as con- E por estarem de pleno acordo com guintes atribuies: Departamento - Sob superviso geral e consoan- dies requeridas pela natu:e-za dos as Clausulas e condies fixadas ande Policia Federal desenvolver servios. te diretrizes traadas, teriormente, firmam o presente ins2.03 - O pessoal utilizado em razo trumento perante as testemunhas a o Auste ao Convnio firmado entre o sistemas, mtodos e tcnicas adminisDepartamento de Poli.Jia Federal, do- trativas que visem a raconraizao, dos servios previstos neste Ajuste, seguir que declaramn eonhecer .eu !ni de dedicao exclu- teiro teor. ficar o ravante designado DPF e o Servio simplificao, padronizao e aumen- siva a em regime do DPF, disposio Brasilia, 27 de fev;ereiro de 1974. Federal de Processameito de Dadc., to de produtividade. Os demais entendimentos o Departamento de Policia Faderal, 2.04- Desenvolver estudos de organitdoravante designado SERPRO, insindispensveis consecuo dos obJe- - DPF: General Antonio D(!qdciF:,! trito no CGC-MF sob o nmero .... zaes e' mtodos, efetuando o esta- tivos deste Ajuste sero mantidos en- Diretor-Geral. Pelo Depa;rtsanento 33.683.111-001, representados respec- belecimento, implantaro e acompa- tre os representantes das partes, es- Federal de Processamento de Dacos livamente por seu Diretor-Geral, Ge- nhamento de novas rotiras. pecialmente credenciados para tal - SERPRO: Vicente Paoillo Nefto, - Efetuar tieral Antonio Bandeira e por seu Di- procedimentos.a anlise de normas de fim. Diretor-Superintendente. e tetor-Superintendente, Dr. Vicente Cldusula III Oficio nO 31. - Efetuar anlises Paolilo Netto, nos ternos eeondies ilay puts" e fluxos de de impressos Ajuste ao Convnio firmnado entre trabalhos. Responsabilidades Financeiras constantes das clusulas a seguir: o Departamento de Policia Feaedral, III - Tcnico Padrko C, compre3.01 - Pela Consultoria Tcnica doravante designado DPF e o Ser\ io endendo dois tipos: Clusula 1 prevista na Clusula I, o DPF pagar Federal de Processamento da Dados, a) Analista de Sistemas C, com as ao SERPRO valor correspondente ao doravante designado SERPRO, insObjetivo seguintes atribuies: Salrio padro mensal do pessoal uu- crito no CGC-,MF sob o nO 33.683.111- Sob superviso dlreta, efetuar le- lizado de acordo com a tabela infra, 001, representados respectivamente 1.01 - Este Ajuste' tem por objetivo a prestao, pelo SERPRO, de vantamentos, anlises de servios e ficando qualquer despesa de material, por seu Diretor-Geral. General AnAssistncia Tcnica, em nivel de COn- auxiliar na elaborao de projetos, passagens, dirias e outras despesas de tonio Bandeira e por seu Diretoi-Susultoria, necessria ao desenvo,vimen- implantao e manuteno de siste- viagens eventualmente existentes, a perintendente, Dr. Vicente 'Folillo to das tarefas de interesse do DPF. mas para processamento em equipa- serem cobradas por acordos especffi- Netto, nos termos e condies coni,tantes das clusulas a seguir: 1.02 - Para consecuo do objeti- mentos eletrnicos e eletromecnrcos; cos. - Desenvolver sistemas de pequeno 3.02 - O Salrio padrio mensal vo fixado no item ant:rior, o ...... corresponder ao produto do multipliSERPRO obriga-se a emitir 'pareceres e mdio porte; Cldusula I - -Analisar e Interpretar os dados cador fixado na Tabela abaLxo pelo sobre estudo de viabiidade e anlise Objetivo e maior salrio mnimo vigente no Pas: de necessidade e/ou a efetuar o pia- necessrios ao estudo de sistemas; - Selecionar llnguagens, sub-rotinejamento, elaborao e controle de 1.01 - A fim de proporcionar o suPadro "A' 72,6 SM normas e projetos tcuicos adminis- nas e auxlios de programao para primento dos meios indispevisveis Padro "B" 55 SM s trativos, visando a cr'ao de condi- execuo de sistemas; execuo das tarefas de tratamento 30,G SM Padro "C" es para implantao de novos mreautomtico de informaes relaclcna- Participar do preparo dc instru26,6 SM Padro "D)" todos de trabalho ou adaptao dos es, acompanhamento de teses 'e das com c servlo do DPF o SERPRO Padro "E" 15,4 SM existentes; a fim de garantitr ao DPF, anlise de resultados. se obriga a fornecer um Suporte B3.03 - Corrdro por conta exclusiva sco de Recursos Materiais, considerano A . campo de suas atividades, a reali- S~~~~~~~~~~ b) Analistas de O&Iv B, com as se- do SERPRO todas as despesas oriunzao das tarefas que lie cabe exe- guintes atribuies: dos essenciais e do utilizao imediadas do contrato de trabalho com o ta na prestao do Assessoramento cutar. - Sob superviso geral,. efetuar le- peasoal utilizado em razo dos servios Tcnico previsto no Convnio firma1.03 - Para atender ao objetivo fixado neste Ajuste o SERPRO co- vantamentos de dados, anlises de previstos neste Ajuste, quer de origem do entre as partes. locar disposio do DPF os tcni- sistemas, mtodos e tcnicas adm3nis- fiscal ou previdencirio. 1.02 - O SERPRO providen:iar o cosi solicitados dentro dos padtes trativas que visem a racionalizao, 0.~~~~~~~~~~~~ O faturamento sera efetua- fornecimento ao DPF de materiais, 3.0'simplificao, padronizao e aunren- do no final de cada ms e a sua liqui- passagens e dirias para despesas de abaixo discriminados: I - Tcnico Padro A - compre- to de produtividade. dao dar-se- 15 (quinze) dias aps a viagens, visando ao bom desempernlo ende: - Participar de estadOs de organi- efetiva apresentao da faturu. das tarefas que lhe incumbe executar, Analista de S!sternas A, com as se- zao e mtodos, efetuando o estabe3.05 - A liquidao do valor das direta ou indiretamante ligaidas ao guintes atribuies: lecimento, implantao e acompanha- faturas, emitidas pelo SERPRO, ser Assessoramento Tcnico. - Liderar e definir. or >jetos de sis- mento de novas rotinas; procedida dentro do prazo fixado no e temas de processamenot de dados o - Efetuar levantainento de dados item 3.04, atravs de depsito na conCldus(da II -. tratamento de informabe;: ta n. DEPDI - 31.'291.80 - ...... para arlise: Normas de Procedimento - Definir sistemas de grande porte D - SERPRO-MF dao; sobre dlstrlbai- 405.1726 do Banco do, Brasil S. Agncia o e diretrizes gerais de proetos, de .o eEfetuar estudos do trabalho A., em Central 2.01 - Os:recursos de que trata racionalizao acordo com os objetivos do DPF; nonie do Servio Federal de Procesca-- a Clusula Primeira sero prestados normas de mento de Dados. - Efetuar anlise de - AnalLsar problemas de sistemas pelo. SERPRO. atravs de sua estru. procedimento; e desenvolver' solues; 3.00 - A despesa decorre:ne deste tura administrativa, mediante sol- Efetuar levantamentos, estudos - Processar a documentao de to- AJuste fica estimada em Cr$ .... ,.. cltaao escrlta, para cada caso cm s dos os estudos executados. 720.000,00 (setecentos e vinte mil cru- Darticular. do Representante. do DPF e anlises de servios;

TRMOS DE CONTRATO

-1

1, ?.Rn4
*,lW_

9UQ(;C-I c>VVV

A.lnrto f;rn

TRJ

niRiti

nqriAiA O
----

ISero 1 1 (Seeo

- ->

Parte 1) Partv fl
-

caber.

aprovara-

Abril de 1974 i:te e

abri de 1974

ao SERPRO, travs do Departamne'ito

de Assistncia Tcnica. 2.02 - O atendimento das solicitazs de materials, encaminhadas ao SERPRO. ser feito, de acordo com as condies abaixo especificadas: - Os materiais de uso no SERPRO e disponveis em seu Almoxarifado sero prontamente atendidos;
-

especifico e 'no mantidos em estoque, sero atendidos dentro do minlmo prazo necessrio sua aqulsiso, levando-se em conta tomada de preos, anAlise de qualidade. prazos de elaborao de formulrics, etc.
2.03 -- As passagens sero forpe-

Os materiais que sejam de uso

cidas dentro do prazo hbil e devero ser sempre solicitadas com antecedncia mnima de 48 (quarenta e olto) horas. 2.04 - As dirias para despesas de viagens, tais como despesas com manuteno (restaurante. taxi, etc.) e despesas com hospedagem seri fornecidas antecipadamente, de acordo com a previso do DPF. Clusula III ResponsabtUdades Financeira 3.01 - Pelo fornecimento de mate. riais, previsto neste Ajuste, o DPF reembolsar o SERPRO do valor dos materiais fornecidos. assim como das dirias, passagens, etc., acrescidq de uma taxa de administrao de 10% (dez por cento). 3.02 - Os materiais fornecidos dirtamente do Almoxarifado do ..... BERPRO sero faturados polo custo medio constante de sua ficha de controle. 3.03 - Os materiais adqulridos epeclficamente para atendi4iento 'das soliictaes sero cobrados pelo custo real, constante da fatura de aquisao, da Clusula Segunda deste na formr Ajuste. 3.04 - A. lxssagens sero reembol. sadas pela classe de tarifa especificada na sclicitao. 3.05 - O valor de cada diria, corresponder a 75% (setenta e cinco por cento) do maior salrio minimo vigente no Pas. ' 3.0. - - O faturamento ser no final dc c..da ms e sua liquidao s" dar a't 15 (quinze) dias aps a efetiva apresentao da fatura. 3.07 - O DPF far o depsito das import;inclrs correspondentes ao faturamento mensal, estabelecido no item anterior na conta n DEPDI 31.201-80-4n5.172-6 - SERPRO.WF, da Agncla Central do Banco do Brasil S. A. em Brasilia em nome do Servldo l'e1rc,l dc Proce-zs'miento de Dados.
3.0G -- A dpCb deste *;ecu.:3ntel

Clusula IV Prazode Vigencla 4.01 - O presene Ajuste vigorar para o exerccio financeiro de 1974, a partir da data abaixo'indicada, podendo, entretanto, er rescrndido por qualquer das partes, mediante aviso prvio e escrito com prazo de 90 (noventa) dias. - Inicio da vlgncia. 02 de jantlro de-1974. 4.02 - Este Ajuste podera ser proi:rogado por simples correspondncia epistolar que conter a indicao dos recursos alocados ao pagamenro dos servios ajustados. E por estarem de pleno acordo com anterioras Clusulas e Condies mente fixadas, firmam o presente Ajuste perante as testemunhas A seguir, que declaram conhecer seu in. telro teor. Brasllia-, 27 de fevereiro de 1974. Pelo Departamento de Policla Federal - DPF: General Antonio Bandeira, Dlretor-Geral, - Pelo Servio Federal de Processamento de Dados SERPRO: Vicente Paoltllo A'etto, Diretor-Superintendente. Oficio n 31.

AJiutc fica estimada

em

Cr$

...

216.0O.00O (duzentos e dezesseis mil cruz-i4 ro:) e ser atendida cnm recursos de crdito especial. correndo, porm, as despesas iniceis no montante dc Cr$ 32.000,00 (trinta e dois mil cruzeiros) conta de dotao 3.1.3.2 - outros servios de terceiros devldamente empenhada (Empenho numero 189, de 1l de marCo de 1974, 3.09 - O DPP se obriga a entregar ao SERPRO, na data de assinatura deste AJuste e, em caso de prorrogao automatica deste instrumento, no inicio dos exerclcios subsequentes, a Nota de Empenho c.,)rrespondente aos quantitativos alocados s despesas com os servios ajustados neste instrumento. 3.10 - No caso de o valor estimado para fazer face no pagamento dos servios, durante o exercicio, ser insuficiente a fim. de atender as des. pesas com a realizao dos servies, o DPF, por solileta> escrita dc SERFRO, promovera a complementao da verba empenhada. sob peni de suspenso das obrigaes ajustadas.

des, s Faculdades e Associaces M- quem caber aprovar a esoolna. Estes passaro a ser designados como coladicas do Estado de Mato Grosso; b) mhnter os mdicos e tcnicos boradores, num total maximo de doi, convocados em So Paulo para o es- (2) por ms. tgio militar obrigatrio na HNLa em 2'- A desenvolver, atraves dos co contato permanente'com a EPM pro- laboradores, trabalhos inP wcelrac o vnculo universitario mn- ser de: longahdo recm-formados; dtspensvel aos c) dar conhecimento aos Corpms do- a) pesquisas; centes e discentes da EPM -das condib) demonstraes pratcas de mies tcnicas do HNLa, o de traba'ho crobiologla, bacteriologia ou n;ise,. desenvolvldo Dela Mari- clinicas;: comunitrio nha na regio Corumb-Ladrio, visando, sobretudo, a arregimentao c) cursos expedidos; de futuros voluntrios ao estgio mid) palestras; naquele Hospital. lltar obrigatrio Cldusula Quarta - Dos recursos: e) estudos dos problemas medcoO presente Convnio ser executa- sanitrios da. regio; do sem nus para a Marinha. f) projetos setoriais de organizaco Clusula Quznta - Do prazo: e administrao hospitalar; O presente Convnio vigorar por g) sesses clnicas; .tempo indeterminado a partitr da dta no Didrio Ofieial. h) Intervenes cirrgicas; e de sua publicao Cldusula Sexta. - Da resciso: 1) cirurgia experimental. Este Convnio podera ger rescindiDeterminar as pozas de via3 do a qualquer momento, por qualquer gens- dos colaboradores, de preferncia mediante notificaao es- em viagens mensais. das partes, crita feita com antecedncia minman de 'noventa dias. 4 - Fazer a inscrlco do colaboraCldusula Stima-- Do Foro; dor, pelo preenchimento de unia fide matricula fornecida pelo CoQualquer casp no previsto r.as cha MINIST.RIO DA MARINHA Clusulas precedentes ser resolvido mando Naval de Ladario, por proposa em trs vias, mediante entendimentos entre is par- ta do HNLa,EPM, uma cpi' ficando resenco Comando eleito o Foro da original na tes, ficando, todavia, Naval e a metida cidade de So Paulo, Estado de So outra aoao Sexto Distrito do Sexto Distrito Naval HNLa. HNLa, com a antece5Convynio que jazem entre si os Mi das que originarem da execuo des- dncia Enviar ao (20) dias, onom3 do de vinte nistrios da Martnha, representado t eConvnio, e que no puderem ser colaborador (ou colaboradora) juntapelo Hlospital Naval de Laddrto c a resolvidos por outra via. mente com o curriculo de atuaaco do - Das cpias usula partava de apercfnoamento Escola Paulista e extracpdas s u Deste Convnio sero extradas as a mesmo se as vias de Clusula matricula aperfeoamento stute vias a fieha de anter;or. assessoramento e de saade mesmo e refere de fichade matrieula que giDeste Convnito ser: o d tcnico do pessoal Somente aps a aprovao, or parte seguintes cpias: hospital. a) Duas para a Secretaria do Iri- do CNL, dos nomes apresentrlo3, seO Ministrio da Marinha, por interde de ,Ladario, buralUma Contas;publicao no Didrio r efetuada a matricula do coiab'ora. mdio do Hospital Naval de 'HNLa" dor (a). para b) doravante denominado legal, Capito- Oficial (Imprensa Nacional); por seu representante dits, co trabalh 6ecial destinadcer o aos c) Uma para a Diretoria de Admlde-Fragata Mdico, Doutor Joe. Miadestnado aos trahc, cospeia Diretor e a Es- nistrao da Marinha;. ria de Santa Helena, d) Duas para a OM que assina o .no filmes, "slides" e livros. t cola Paulista de Medicina, vicnculad 7 - Divulgar este Convnio, entre doravarte Convnio; ao Ministrio da Educato, e) Quatro para o 6rgo convenente; as corpos docentes e discentes da represei)tadenom1nada 'aEPM", 1) Uma para a Diretoria de Sade Faculdade. da pelo seu Diretor, Professor HoracEo Kneese de Mello, considerando as da Marinha; e 8 - Conceder, dentro tas cisponlg) Uma para a Viao Area de perspectivas quc se abrem de elevar o biidades existen'es, estgios 1"ra nsgabarito da assistncia mdico-sanit- So Paulo (VASP). dicos, enfermneir. e tcnicos do HNLa, Cldusula Nona - Obrigao da Ma- mediante offcio de solicitaco ecv.ria da regio atendida pelo HNLa, minhad: por aquele Hosnital. rinha: bem como o de manter cs mdicos e tcnicos convocados em So Paulo 9 - Designar um memlbro CC, C<rpo, Pelo presente Convnio ad Marinha para o estgio militar obrigatrio no Docente para Secretria :'xc'ttvo HNLa em contato permanente com a atravs do HNLa, se obriga a: 1 - Enviar EPM imediatamente deste Convnio, a luem caberao todos EPM, prolongando o vinculo urIvero HNLa. du, sitrio, indispensvel aos recm-for- aps a assinatura deste Convmnio, a os entendimentos cam d- m Desmo. rante o desenvolvimento mados, acordam em assinar o presente documentao contendo: 10 - Solicitar as oassagens de Convnio sob as seguintes Clusulas e a) relao dos principais probleness do Hosoital e da avio, ida e volta So Paulo-Coru3nmdico-sanitrios condies: b para os colaboradores, medianta e - Da aprovao rea de atuao daquele nosocmio; Cldusula Prinmeira eb) lista com disposio prioretsia oficios a VASP, a qual deve fornc. da Minuta: a titulo Convnto foi das especialidades mais ,igcias aos c-lasConvnio. de colabora'vo com A Minuta do presente aprovada pelo Senhor Diretor de Ad- problemas de que trata a-relaio aci- este ministrao da Marinha., conformne ma. Clusula Dcma-Prn^eira- - Do 2 - Preparar com antecedrncia a despacho, nmero 633, de 7 de agsto viagem dos colaboradores, oszervios, material: ' de 1973. necessClusula Segunda - Da Deiegaro as dependncias e o matezialtrabalhos. A Mafinha, atraves do ENLA e a rnio ao desenvolvimento dos de Competncia. ceder mr em;im 3 - Providenciar, junto ao Coman- EPM, podero seus equipameaiscs e de-Pelo Aviso nimero setecentos e do Naval de Ladria, o alojamento e mutuamente, permanewes, necessedoze de julho de mil novecentos ( se- refeies para os colaboradores. cCm mais materiais rios elaborao das pesquisas e tra4 - Entrair em entendimentos tenta e dois, nos otermos do artigo 12 1 , devendo Decreto-lei n. 200-1967, o Sanhor a Faculdade de Medicina de Campo balhos previstos no Convrrn em e as Associaes Mdicas do do ser devolvidos cessionnmi,resciMinistro da Marinha delegou compe- Grande de Mato Grosso, mediante coni- funcionamento. no final ,u nw tncia ao Senhor Comandante do Sex- Estado sao do Convnio. to Distrito Naval para assinar Conv- sulta prvia EPM, a fim de perniDo aC nios em nome da Marinha, na rea de tir a participao dos mddicos e tcsua Jurisdico setorIal, o qual, pelo nicos nos eventos programadosssoal: tra- pesol: 5 - A responder por quaisquer oficio nmero 1.454, de 21 de agosto O pessoal de ambas as en:ciatoes pode 1i73, subdelegou ro Senhor Capl- balhos que importem direta ou indidos pa- derA usa ros respectivos !atoiatorcms e to-de-Fragata Mdico Doutor Jos retamente em tratamentos do.Hoa- demais dependncias para a realza. Maria de Santa Helena, Diretaor do cientes entregues aos cuidados o de seus trabalhos de pesq.uss. HNLa,para assinatura do presente pital. Convnio. E. por asslm tererm convaic.rpado, - Obrlgao da Clusula Dcima Clusula Terceira - Do objeto: declaram as partes aceiltar todas as O presente Convnio tem por ob- EPM: do 1 - Escolher, entre os mdicos, eu- Clusulas e condies !ido, presente Jeto: conferia) elevar o gabarito da assistncia fermeiros, bioquimicos, ass.sterites, Convnio que, depois de assiinam em achado mdico-sanitria da regio atendida Instrutores e residentes -io 3.? anc, do e (12) vias conforme, teor e forma, de igual pelo HNLa, mediante colaboao quantos participaro dest' ConvtioI, doze o com quele Hospital, Informando Sexto antecednci'Naval,Co- tudo na presena das duas testermuprestada pela EPM a nhas, que tambm assinam. Distriton estendendo-a dentro das poslbilida- mando do

1 .

.1_

A1
1

Quarta-feira

______

DIARIO OFICIAL

(Seao 1 -

Parte I)

Abrii de 1974

3807

MINIST:RIO DA FAZENDA
Delegacia Fiscal do Tesouro Nacional em Gois
TERMO ADITIVO DE RE - RA'i7FICAIAO
i

1
I1

nistrao, atravs a Pcrtaria DA n.. rar para o rpido pros..~3zme:,to e ii- Pargrafo nico. FIca aiLda re:~-r. 143, de I de fevereiro tae i970, publi- qutdao da cobranga. vado. Locatria o direito de rescino 'cado no Didrio Ofic4al de 9.2.73, re- Cliusula Stima -- Despsas .de dir a locao em caso de mincnd o ou
solveram essas -Partes, na forma do Condominio - Alm' do aluguel liaCdigo de Contabildade da nio (De- do e atravs de faturas men.als procreto n. 4.538, de 28 de janeiro de prias, que sero processadas na for1922), do Regulamento Geral de Con- ma estabelecida na c!Avnhl autrror, tabelidade Pvbllca (Decreto n., 15.783, pagar a Locatria ao Locador as de 8' de novembro de 7022). De- despesas normais de condominio cordos cretos-leis nmeros 4, de 7 de feve- respondentes aos imve locados, exreiro- de 1966, e 322, de 7 de abril de clida as extrao/dinrias, que corre19867, combinado com as nornimas do ro exclusivamente cnta do LocaCddigo Civil e do art. 17 da Lei n- dor. mero 4.864, de 29 de novembro de Pargrafo nico. O Locador junta1986, e, subsidiariamente,' com os da r s faturas os respectivos comproLei n'Y 4.494, de 25 de novembro de vantes dOs pagamentos efetiadcs. Clusula Oitava - Impusto Pedi& 1964, firmar o presente Contrto de cu- e Taxas de Servios t lunictpais, de locao, mediante as segintes iida sulas que aceitam, ratificam e outor- Auas e de Esgoto - Paar, ainda, e de Esgoto - Pagar, e'as gam, por si e sUcessores, consoante a Locassinadas, minuta previamente examna:la pela prtunas, pelo sistema de reembolso, Procuradoria da Fazenda Nacional no OPmeiant e faturas pristemprias, re que olso, Disrit x v Distrito Federal, Feerl, doar. 1, 9 femmediante faturas Prprias, quie sero ex vi io art. 13. ten processadas na forma da clusula III, alinea "o" do Decreto-lei n. 14, Sexta, as despesas correspondentes ao de 3 de fevereiro de 19137, e 'prvada imposto predal e taxas ou tarifas de

Pelo presente instruientoo e' na melhor forma de direito a Delegacia Estadual do Ministrio da Fazenda em Gois, sita a Praa Civics nmero 210 - Centro, e a firma Empresa Juiz de Fora de S.rvios Gerais Ltda., estabelecida nesta Capttal,.a Av. Goids W. 823, centro. resolvem, como resolvido fica faer o presentede Ad~o -RaticaRe o, do contrato firmado em 9 (nore) de novembro de 1973 e publicad no D. O. da Unio em 4 tquatro) de dezembro de 1973. Retificao

desmoronamento, que impossibilItem sua ocupao, ou no case> de dezapropriao. Cldusula Dcima-Quarta - Forb Fica eleito o foro de Brasilia para d' rimir toda e qualquer questo que derivar deste Contrato,. E, por estarem acordes, depos de lido e achado cnforme, fol o preEente Contrato assinsdo a fis. 76v do livro especial n.O 1 de "Contratos" do Neleo Regional de Admilnstra.-o em Braeilia (Artigo, 783 do Re olamento Geral de Contabililade Publica), pelas partes supramencionadas, em presena das se extraindo alaixo testemtnhas cpias assinadas, dele dele e exctraindo cp. ara sua aproa e 4 execur2o. (N 17-B - 25.3.7 - Cr2200)

i11 iaes: Clusula 1' - Os sert,Ags serao prestados a Delegacia Estadual do Mllida sm Go[s Deinistrio da Fazenda' Federal em- Gois legacia Receita

As clusulas primeira e dcima-prlroeira. passam a ter as seguintes re- pelo Diretor-Geral do Departamento predial e taxas ou tarifas de servios

DA AGRICULTURA

MINISTRIO

1
1

i
; i

locao dos imveis sito SQ3 309, Bloco "E", ap. 406, 505, 506 603 e t00 e Procuradoria da Fazenda Nac:onal que o Locador, seu proprietrio, d em Geis, executadosematropor equipesClusula Locatlria. durante v!nte e em locao dia, (24) horas por quatro (24) horas por dia, por equipes Clvusula Segunda - Dostinai o dos compostas de trs (3) membros para imveis Locados - Os imveis ora cada rgo. mnas o rodizio para des- locados destinam-se ao uso de funcanso semanal remunerado. cionrios da Locatria. Cl/:'sula 11 c prestado dos ferClusula Terceira - Vigncia e Varios ora contratados fica estimada lidade - O presente contl'to vigors presente coitrato vigorano valor mensal de Cz$ 8.329,70 coito nmil trezentos e vinte e nove cruzei- r por um (1) ano, a contax de 20 de vsetenta centavos), coriespon- maro de 1974 e terminar em 19 de ros e r0dendo a despesa por o conta de, c o maro de 1975, tendo va,,dade somende~do De.patento dm nitfao te depois de aprovado pelo Dirctor-e do Minirtamento de Admen, tra Geral do Departamento 'de Adminisdo Mrinistario3.0.0.0 - uesp.~as Cor-'l~+~ a FazenDa, Catesoria trao. ono u " uso da deiegao. de com: o "racvante ear ofrd ~:cor. mica: h rentes; 3.1.0.0 - Despesas de Custeio petncia que lhe foi onferida pela de abril de 3.1.3.Outros Servios de Terci- Portaria n. 114, de 27 Senhor Mi-1972. do Excelentissimu , ros, do orGament Geral da nio pa-I nistro da Fazenda, ;ui,,aa n, D. ' ra o exercicio -de 1974 - Lei nmero .. de 5 de maio de 1972 ed-e ser 5.964, de 10 de dezembro de 1m73, e ublicado ro Diio Ofiial. nos exerccios futurcs conta das dcpuia d Dr c al evistas para Pargafo nico - As desn;as com taes oramnentrias _ . a apubhlicaao de que trat9 est clua;.ena.r s .ss _a aa ~mesma-natu- .... aespsadS .oao. uacreroprcnesd nte reza,-ula ..... as depss..... correro por cont d ocadr. Cnusula Quarta - Prorrogao da ro 11-74 de 6 .de revereiro de 1974. Locao - se, .findo o prazo fixado Ratiicao na clusula anterior a Unio no demais Clu- desocupar os imveis locados, oste Ficam ratificadas f demais Cenu- contrato ficar prorr'ogado por igual sulas do contrato firmado em nove prazo, com todas as suas clusulas e (9) de novembro de 1973 e publicado condies. no Didrlo Offictal da Unio em quaPargrafo nico. Finio o prazo da tro (4) de dezembro de 1973. eventual prorrogao, a locao se reGoinla. (Go), em 11 de maro de ger pelo disposto no ,rtgo 1.195 do 1974. - Jos Cesario Nascimento - Cdigo Civil. Clusula. Quinta - Aluguel o Contratante. -- Marin B. Oliveira Leite, Contratada. aluguel mensal dos Imveis objeto (N. 1718-B - 25.3.74 - Cr$ 54,00) desta locao de Cr$ 23.500,00 (vinte e trs mil e quinhentos.cruzeiros). Pargrafo nico. As partes contraDepartamento

de Administrao. municipais' gua e esgoto reativs Clusula Primeira - Objeto - O aos imveis locadco, exctuidas as mulpreesnte contrato .tem por objeto a tas e juros de mora deUiios por atia-

so no pagamento, juntando o Lo.ador s faturas os respectivos comprovantes dos pagamentos 3fetuados. ClusuMinistrio - Benfeitoriase Nona Conservao - A Locatria. respeitadas-as disposies legais e reguiamentares pertine.tes. fica autorizada a fazer, nos imveis lcados. os alteraes ou benfeitorias que tiver por convenientes. venlentes. 1.0 Findo, porm, o prazo de locao, sero os imveis devolvidos ao Locador nas condies em que .ora recebidos pela Locatria, salvo os gastes naturais no uso normal. 2.0 Se as alteraes ou ten-eitoei rias lorem feitas com previ .:onsentimento do Locador, L..eg.arao os imveis, ficando a Locatria desobrigada do que dispe o pargiafo waite or Em'+a1.uale a.s t,,a benfeitorias desmontvei,. tais como lambris, bionibos, tapetes, lustres, po dero ser retirados peja Locatria, catria, deo ser retirados peia no integrando os imveis. Clusula Dcima - Ditao Oramentria - A despesa com a execuo do presente contrato cbrrer, no exercicio em curso, conta da Categoria Econmica 3.0.0.0 - Despesas correntes; 3.1.0.0 - Despesas ae Custeio 3.1.3.0 - Servios de Terceiros; 10.00 - Locao de bens mveis e imveis, tributos e despesas de condominio; subanexo 1700 - Minstrio da Fazenda - 1717 Departamento de Administrao do Ora.nento Geral da Unio para o exer.cio financeiro de 1974 (Lei n. 5.964, de 10 de dezembro de 1973), e, nos exerccios fu-

Conselho do Fund Conselho do Fund Agropecurio Federal

Teo de Contato ue enre s o Fundo Federal Agropecusro do da grcultura e a Operao Maud, para um programa nacbonal de estagirios em nivel uiversitdrio, so& a admiristraco do primero contratante. Aos 15 dias do m&s de maro do ano de 1974, present-s os Membro$ do Conselho do Fundo Federal Agrorecuario e o Secretrio Execittio do mresmro, Doutor Lingard Miler Paiva, neste nes- ato autcrizado pelo ConheJ' p sra assinar o presente instrlmereno ce Contrato nomeado moR;olmente FFAP e o Coronel H-~'si.p.ksmente FFAP e o Coronel Htlio rai Co .orddo Ge..rald Oder Mel, Operao Maud, r do ministro dos Transportes, doraavan.e nonarao simplesmente OEMA, pera ne is t-stemunhas instrumentias, rso'.'m Ifirmar o presente Contraio, para recbimento de universitrios eaig:arnzs era e n ainto-r nptraCa e~r-lr s,'s o s na Inspetorig Geral de ,_Jnan11ss,dos Grupos Executivos de Finanes e na Secretaria Executiva do FiAP m:ante as Clusulas e condices segYntes: O presr::ce Clusula Primeira Contrato tem por finalidade o acohi:mento, na Secretaria Execuit.tv do FFAP, na IGF e nos GEFs, de urnversitrios dos Grupos de Cinci.s Ercnmicas, Cincias Contbeis, de Administraco e de Tcnicos de Comjabilidade, visando, atravs de estgios, o seu desenvolvimento e o aprim..ramento profissional, alm de proporci.)nar o desafogo de acmulo de ir,1=.ho nos referidos rgos. Clusula Segunda - As inst:itjes

de Administraco
Ncleo Regional

1966, mutuamente aqui convencionam Pargrafo nico. Fo: estimado o nicos-financeiros do FFAP, da !GF e de Administraco em Brasilia que os aluguis flxaods nesta clausu- empenho estimativo n.o 79-74 no valor dos GEFs. I la sero monetartiamente corrigidos, de Cr$ 78.838,66 (setenta e oito mil Clusula Terceira - A OPEMA caCntrato de Locao dos imnveis n hiotese de sua prorrogao, semr- oitocentos e trinta e oito cruzeiros e ber selecionar, juntados para a rea.
constituidos pelos cpartamentos 406, pre qe vier a ser elevado o salrio- sessenta e seis centavos). lizao dos estgios. 505, 506, 605 e 506 da SQg 309, Blo- mnimo vigento nests Regio, mediClusula Dcima-Prmneira ViClusula Quarta - A IGFFFA? e co E, ra ctdade de Braesill, Distri- ante a aplicao dos indices estabele- gnci: em CSO. de ^G, - :. os GEFs, cabero escolher e crienatr

vando a regra prevista no art. 1. do trias previstas para atender as des- deste instrumento, mediante o treminamento dos estagiirios nos servios tcDecreto-lei n. 4, de 7 de fevereiro de pesas da mesma natureza.

tantes, usando da faculdade e obser- turos, a conta das dotaes oramen- contratantes atendero

aos objztixos

A' integrao nas equipes de trabalho -- s o Aos vinte (2C) ias ae marco do 7 de abril de 1967, vigorando novos o ou posse dos im6ve locados, po- rgos retro referidos. stag S, Clusula Quinta aro de mil novecentos e setenta e aluguls dois meses aeS a vigncia dendo a Locatria, para ee fim, pro-

to F.ederal, que entre si fazem Ada- cidos pelo Ministrio do Planejamen- Contrato continuar em vigor emi, estagirios, proporcionando.he., a berto Mdscarenhas cOmo Locador, e to e Coordenao Geral de que trata qualquer hiptese de t.ransernci. a pratica e os conhecimentos necessrios a Unio Federal, cOme Locatdria. o artigo 739 do Decreto-lei n. 322, de terceiros, a qualquer tituo do dom a sistema financeiro, meidhan.e sua

quatro, no Ncle Regionul de Admi- do salrio-mnimo que !hes der ori- mover a inscrio deste contrato no alum das reponsablidades assumcas

1 1

junto a OPEMA, dever o cuprir onistrao em Brasilia, no Esu!anada gem, apresentando o Loeado- Loca- Registro de Imveis competente. dos Ministrios, Bloco 5, em Brasflia, tnria as faturas correspnndentes. Cildnuoa ,Zl.lma-Sequnda - Regu- r&rios minimo de quatro (4) horas Distrito' Federal, de ta, lado o Senlhor Clusula Scxi. - Co:)rana do Alu- lamento Interno do Edifcio - i: TLo- dirias, ou vinte horas semanas lbeAdalberto Mascarenhas, adialnte de- guel - Os alugis serao cobrados pelo catria obriga-se a fielmente cumprir decida a legislao prpria. nominado simplesmente Locador. bra- Locador med!ante a apresentao dos o Regulamento Interno do Edifcio da ido Ser facultado aos estagia.aas, isleire, casado, engenheno 114.669 - respectivas faturas, elaboradas com SQS 309, bloco "E'> que fica fazendo horrio de trabalho compativel com DFSP - CPF 0000P687! re-id.rt. na observncia da legisla5 0 oem "vigor, parte integrante deste cantrato, in- suas atividades escolares, quando deSQS 309, bloco "E" ipto. 106, nesta at o 100 (dcimo) dia til do ms dependentemente de ran-cvi>~ . vidamente comprovados. Cldusul Ddc?//i-tercei"o - Resci-, 2, Os estagirias tero direito cidade, e de outro lado a UniVo Fe- seguin'te ao vencida, r.o Nfcleo Redera] - alente dgnomnada sim.les- gional de Administrac em Drasilia'so do Contrato - . Locatria re- dispensa de trabalho, no lia de orovas mente Locatria n- ste ato repre- - D!strito Federal - )brigando-se a serva-se o direito de, no interesse dos e exames, desde que igualmente comsentada pe!o Chefe d,, -Ncleo, nO uso Locatria a providenciar as medidas seus servios, rescindir este contrato provado. da competncia dele:iJ pelo Dire-jlegalmente ,necessrnas liquldao sem qualquer nus, mediante. aviso 1 33 O FFAP, bem como a -GP e es tor Geral do Departamento de Admildaquelas faturas e o Locador a coope- prvio de trinta (30) dias.. GEFs se reservam o direito de solicitar

1,

808

Quarta-feira 3

~ -

--- ~ ~~ ~ --

OIARIO OFICIAL .(Seo 1 -

Parte

Abril de 1974

k OPEMA a substituio de estagirios proCessos aprovados pcla ............. Distrito Federal, para dirimir quals- Nac!cnal do Desenvolvimento da Edu. aue no atendem, por qualquer c!r- COMCRETIDE. quer dvidas, que, porventura, se ori- cao, previstos no Oramento de15nCdusuta segunda - Fica estaSelc ginaiem da execuo do presente Con- cargos Gerais da Unio, para o exer;unstncia. as exigncias o normas do cido que a Universidade para o ingres- venlo. trabalho. cicio de 1974, sob a classificag~o Clusula Sexta - Em relab aos so de docentes ou reconduao aos reClusula Dcima-Quinta - O pr.e- abaixo: estagirios, fica claro que no exis:i- gimes especiais de trabalho, cumprira sente Convenio ser publicado pelaz dentificao - 5502.0906.2073 r qualquer vinculo empregatclo er- integralmente o disposto nsa Resolu- interessada no Dirio Oficial da Unio, Programa de Trabalho - uegime Sre eles e o Ministrlo, nem o compro- o n? 1-74, da COMCRETIDE, que para efeito do curnprimento das de de Tempo Integral no Magistrio Sunisso de. seu aproveitamen.o pcste- passa a ser palte Integrante do presen- terminaes do Co!cndo Tribunal d. perlir (Fundc Nacional de Desenvolte Convenio. rlor nos quadros do -Minsterlo. vimento da Educao) . Contas da Unio. Clauauza Terceira - Fica estabele- E por se acharem acordadas as par- . Categoria Econmica - 3.2.7.2 Clusula Stima - FFPA colocasv B disposio da OPEMA, em nome do cido que o l-eitor, a COPERTIDE e os tes contratantes foi lavrado o presente Entidadcs Federais - 01 - Pssoal seu Coordenador Geral, a uip)rtno:a Cheies de Departamentos didatico- Termo, o qual assinado pelos intereSClusula Stima - O pagamento da de Cr$ 50.000,00 (Cinquenta mii ce4- cientmicos da Entrdade incumbir-se-au sados o pelas testemunhas abaixo fir prlmeira par:ela, a que se refere a eiros), para as despesas previstas de fiscalizar, controlar e fazer cumrpri nm) as, depois de lido e achado con- Clusula Quinta, s poder ser efeneste contrato, na forma da legislao os pianos ae. trabalho dos docente, a- forme. - Jarbas Goncalves Passari. tuado por ocasio da publicao, no brangiaos pelo presene Convenio. vigente. nho, Ministro da Educao e Cultura Dirio Oficial da Unio, do presente 1.0 O nmero de estagrrics ser - Heitor Gurgulino de Souza. Pre- Convnio. Clausuta Quarta - Os vmoncimento% sidente da COMCRETIDE - Helios fixado pela IGF/FFAP os quais erao Cldusula Oitava - Os EncargosSoselecionados na forma do estabelecidc a serem atrioudos aos docentes so os Homero Bernardi, Magnifico Reitor ciais, quando for o caso, bem como fixados, tendo em vista os respect.vo' da Univ. Fed. Sta. Maria na clusula terceira. as importncias por conta do 130 sa 2. O auxilio pecunik[rio aos esta- myers, pelo Decreto n9 66.258, de 25 dt Testemunhas: Lucta Rosa de Quel- lrio ficam, se 'aevwaas, a cargo aa girios, ser no valor de Cr$ 700,30 (se- fevereiro de 1970, alterado pelos De. roz - Nibia David Macedo. Entidade. tecentos cruzeiros), para acadmicos cretos-Lei n. 1.202, de 17 de janeirn (N9 12.428 - 21.3.74 - Cr$ 138,00) Clusula Nona - A 'Entidade fica de Cinclas'Econmicas, Ciancias Con- de 1972, pelo de nmunero 1,256, de 26 obrigada comprcvao da aplicaao tbeis, Administrao, e de Cr$ 5Q0,00 de janeirr de 1973 e 1.313, de 28 de dos recursos mediante apresentaao (Quinhentos cruzeiros), para estudan- fevereiro.ce 1974, e pagveis durante a Convnio que entre st celebram o Mi- de recibos e documentos em duas vias nistrio da Educao e Cultura e a COMCRETIDE. no prazo de 30 dias tes de Contabilidade (nvel mdio) vigencia do presente Convnio. Clausula Quinta - Para atender, no a Universidade Federal da Paraba. aps o trmino da vigncia do premensais. para suplementao de salrios de sente Convnio, devendo os saldos 3,0 O pagamento dos estagirios, a exerciclo de 1974, aos encargos previsprofessores em Regimes Especiais de evenrtuais serem devclvidos na forma que se refere esta clusula, ser feito tos na Claus-ila Primeira, a ........ da Resoluo i o 3-72 da COMCRETrabalho. diretamente pela OPEMA a titulo de COMCRETIDE entregar Entidade em parcelas, e de acordo com as disBolsa de Estudos. Aos treze dias do ms de maro do TIDE. 4. De acordo com os valores libe- ponibilidades de numerrio a ela re- ano de mil novecentos e setenta e Cldusual Dcima - O aumento de rados, a OPEMA reter 10% pasa des- passado, a quantia de CrS 73.300,00 quatro, presentes no Gabinete de Sua despesa decorrente de reajuste de cruzei- Excelncia o Senhor Senador Jarbas vencimentos ou salrios, estabelecldos (setenta e tres mil e trezentos pesa de administrao. Clusula Oitava - A contrnbuico ros). Gonalves Passarinpso, dignissimo Mi- por Lei, ser atendido mediante suclusula precedente, ae Clausula Sexta - A despesa com a nistro da Educao e Cultura, o Pro- plementao de recursos, no limite prevista na responsabilidade do FFPA, corler por cxecuto oeste Conwni% mencionada fessor Heitor Gurgulino de Souza, necessrio. conta do Programa Agropermurio - na Clausula anterior correr contla Presidente da Comisso Coordenadora Clusula Dcima-Primeira - FPca Sub-Programa Administraco - C- de recursos provenientes do Fundo do Regime de Tempo Integral e De- a Universidade obrigada a ceder msNacional do Desenvolvimento da Edu- dicao Exclusiva - COMCRETIDE - talaes adequadas COPERTIDE, digo n. 1301.0201.2041. Clusula Nona - A OPEMA presta- cao, previstos no Oramento de EnCarneiro da bem como a fornecer o pessoal admir contas do recurso recebido confor- cargos Gerais da Unio, pera o exer- e o Professor Humberto Cunha Nobrega, Magnifico Reitor da nistrativo necessrio ao bom cumpricicio de 1974, sob a classificao abal- Universidade Federal da Paraiba, mento deste Convnlo. me normas da IGF/FFAP. Clusula Dcima- O presente Con- xo: Clusula Dcima-Segunda - O pretendo em vista a deciso da ....... trato ter vigncia por um ms, a par- Identificao - 5502.0906.2073 COMCRETIDE de doze de dezembro sente Convnio tera validade para o Programa de Trabalho - Regime de de mil novecentos e setenta e trs, ano de 1974, ficando prevista sua tir da data de sua assinatura devendo o presente ser publicado no Dirio Tempo Integral no Miagistrio Supe- homologada pelo Excelentissimo Se- prorrogao anual, subsequente, ccnrior (Fundo Nacional de Desenvolvi- nhor Ministro da Educao e Cultura, dlcionada, porm, aprovao da ... Oficial da Unio. E para validade e firmeza do que mento da Educao) celebram o presente Convnio, de con- COPERTIDE, ao pronunciamento aas i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ !varou-se o Categorla Econmica -- 3.2.7.2 - formidade com as Clusulas segumin- COMCRETIDE e disponibilidade de acima ficou estipulado l presente Termo, que depois de l.do e Entidades Federais - 01 Pessoal recursos por parte do Ministrio da tes: achado conforme, vai assinado palas Clausula Stima - O pagamento da Clusula Primeira - O Ministrio Educao e Cultura. partes contratantes e pelas testeniu- primeira parcela, a que se refere a da Educao e Cultura atravs da Clusula Dcima-Terceira No nhos instrumentrias. - Lingar.d Mii- Clusula Quinta, s poder ser efetua- COMCRETIDE, suplementar, no pe- caso de resciso ou denncia do preler Paiva, pelo Fundo Federal Agro- do por ocasio da publicao, no Diario rodo de marco a dezembro do cor- sente Convnio, os saldos em dinheipecurio. - Cel. Helio Riello de ,Mel, OiFcial da Unio, do presente Conve- rente exerccio financeiro, as desposas ro, depois de liquidados todos os dnio. lo, pela Operao Maua. Paratla, Testemunhas: - Lauro Formigani. Clusula Oitava - Os Encargos So da Universidade Federal da em regi- bitos, provenientes dos encargos assuos docentes incluides ciais. quando for o cas-. bem como as com especiais de trabalho, na forra midos por fora do mesmo, revertero Resende. - AntOnio Lopes integralmente. COMCRETIDE. (N. 1.74-B - 26.3.74 - C.:$ 1.&00). importncias por cont do 139 salri., nies Clusula Dcima-Quarta - Fica dos processs ficam, se devidas, a ca, o da Entida- COMRETIDEs aprvads pela Foro da Cidade de Braslia, aprovados pelaeleit de. MINISTRIO Clusula dirimir quaisDBA EUCAO ECULTURilDA O ~Cldusula Nona - A Entidade fica cido que a Segunda - Fica estabele- Distrito Federal, paraporventura, se Universidade para o. iCULTURA obrigada a comprovaSir. da aplicao gresso de docentes ou reconduo aos quer dvidas, que, HDA EDUCA0 EA originarem da execuo do presente dos recursos mediante apresentao abinete do Ministro especiais de Gabilnete do Ministro de recibos e documentos em duas via; regimesintegralmente trabalho, cum- Convnio. Dcinza-Quinta - O preClusula o disposto na primr Convenio que entre si celebram o Mi- a COMCRETIDE, no prazo de 30 dias Resoluo no 1-74, da COMCRETIDE, sente Convnio ser publicado pela In 7istcrio da Educao e Cultutra e a apos o trmino da vigncia do presente que passa a ser parte integrante do teressada no Didrio Oficial da Unio, Universidade Federal de Santa Ma- Convnio, levendo os saldos eventuais presente Convnio. para efeito do cumprimento das deria para suplementaco de salrios serem devolvidos na forma da ResoClausula 2'erceira - Fica estabele. terminaes do Colendo Tribunal de de ProJessores em regimes especiais luo nY 3-72 da COMCRETIDE. cido que o Reitor, a COPERTrDE e Contas da Unio. Clusula Dcima - O aumento de de trabalho. E por se acharem acordadas despesa decorrente de reajuste de ven- os Chefes de Departamentos didtico- tes contratantes, foi lavrado as paro precientificos da Entidade incumbir-seAos treze dias do ms de maro do cimentos ou salrios, estabelecidos por o de fiscalizar, controlar e fazer sente Termo, o qual assinado pelos ano de mil novecentos e setenta e qua- Lei, ser atendido mediante suplemen- cumprlir cs planos de trabalho dos ao- interessados e pelas testemunhas tro, presentes no Gabinete de Sua tao de recursos, no limite necess- centes abrangidos pelo presente Con- abaixo firmadas, depois de lido e Excelncia o Senhor Senador Jarbas rio. achado conforme. - JarbasGonalves Gonalves Passarinho, dignissimo M1- .Cliusula Dcinta-Prlleira - Fica vnio. Cldusula Ministro da Educao e nistro da Educao e Cultura, o' Pro- a Universidade obrigada a ceder insta- tos a seremQuarta - Os vencimen- Passarinho,Heitor Gurgulino de SouCultura. fessor Heitor Gurgulino de Souza, Pre, laes adequadas COPERTIDE, bem so os fixados,atribuidos aos docentes za, Presidente da COMCRETIDE. os ressidente da Comisso Coordenadora do como a fornecer o pessoal administra- pectevos nveis, tendo em vista nmero Humberto Carneiro. da Cunha NRegime de Tempo Integral e Dedica- tive necessrio ao born cumprimento 68.258, de 25 de pelo Decreto 1970, al- brega, Magnfico Reitor da Universifevereiro de o Exclusiva - COMCRETIDE - e c deste Convenio. Paraiba. pelos Professor Heliqs Homero Bernardi, Clausula Dcima-Segunda - O pre- terado de 17 Decretos-leis nmeros .. dade Federal da Lucia Rosa de QueiTestemunhs: de janeiro de 1972, pelo Magnifico Reitor da Universidade Fe- sente Convenio ter validade para o 1.202, Maria Afra Vilar Dantas. deral de Santa Maria tendo em vista ano de 1974 ficando prevista sua pror- de nmero 1.256, de 26 de janeiro de ro. -o de 1.313, a deciso da COMCRETIDE de doze rogao anual. subsequente, condiclo- 1973 epagveis de 28 dea fevereiro ao (N4 1.758-B - 26.3.74 - Cr$ 105,00)durante vigencia 1974, porm, aprovao da ...... de dezembro de mil novecentos e seo- nada, presente .Convnio.. tenta-e trs, homologada pelo Exce- COPERTIDE, ao pronunciamento da lentissimo Senhor Ministro da Educa- COMCRETIDE e disponibilidade de noClusula Quinta -aosPara atender., rermo de Conviio firi iado entre h' Ministrio da Educao e Cultura exercicio de 1974, encargos preSo e Cultura, celebram o. preseate recursos por parte do Ministrio da vistos na Clusula Primeira, a .... e o Municipo de Jandata do Sul de' copfornidade com as Educao e Cultura., Convenio, entregar Entidade, do Estado do Parand para apltcak ' Clusula Dcima-Terceira- No caso COMCRETIDE de acordo com asClusulas seguintes: o de recursos'prev1stos no Oraem parcelas, e Clusula Prifneira - O Ministrlo de resciso ou denncia do presente ponibilidades de numerrio a ela rnmento do Fundo Nacional de De-R da Educaao e Cultura atravs da .. Convenio, os 3aldos em dinheiro, de. passado, a quantia de CrS 105.710,00 senuolvimento da Ecucaao COMCRETIDE, suplementar, no pe pois de liquidados todos os dbitos, (cento e cinco mil setecentos e uez FNDE, Proeto 5502.0901.1121 riodo de maro a dezembro do presente provenientes dos encargos assumidos cruzeiros)sul-t SeztaA despesac exerccio financeiro, as despesas da por fora do mesmo, revertero intecional. Cldusula Sexta - A despesa con a r.Projetos Especiais no Setor Educa,Universldade Federal de Santa MartA gralmente. COMCRETIDE. execuo deste Convnio, mencionada Clusula Dcima-Quarta - Fica 'e. na Clausula anterior Eorrer conta cm os docentes incluldos em regimes Aos onze (11d dias do ms de feespeciais de trabalho, na forma dos leito o Foro da Cidade do Brasilia, .derecursos provenientes do -Eundo vereiro do ano de um mil novecentos

7 -

1 1 4 s e'9rn --- $~:,~ t' .}u~'l a[ .i[l i~LUUJLUiWl"

ncLAPIn

(FIM.lL s --

1. Ir-c111 1 -

pafte Prta

11 Ii

..

Abril dte 1974 1.

3805

l I

ev

i''
.

i`

de acordo com a discri- de 1972 denominado FUNTEC n.? 145 b setenta'.e quatro.<1974), presentes partes 'nteressadas e pelas testemu- ro aplicados seguir e compromet:dos que tem por finalidade atender ?o minao a nhas abaixo. no Gabinete. o Ministro da Educaco Programa de desenvolvimento da FsBraslia, '11 de fevereiro de 1974. conforme empenho indicado. e Cultra o resplectivo Titular Seracola com montagem e rlau'pamepto e o - Senador Jarbas Gonalves Passador Jarbas Gonalves Passarinho Elemento de DfEpc.a: 3 2.7.2 - (i8 de oficinas e laboratrios, trndo em Senhor' Joo Pagliabini, Prefeito Mu- nrnho - Joo Pagliabini. formao Item - 1.2.1.3 - Outro; Custeios vista o aprimoramento da Testemunhas:'- Maria Aala Rels Estado do nicipal de Jandaia do Sul, de tcnicos. - 254.000. - Jos Carlos de Lzma. Paran, deliberaram assinar o pre- Andrade Segunda- 1 -- Fazer parte deste sente convnio, que regular as obriEmpenho n. 086 emitido em 18 de Contrato, de in'dependentemente Processo ri. 234.522-73. gaes decorrentes da aplicao dos maro de 1974. transcrio, os seguintes documentos recursos previstos no Oramento do (No-1.679'B - 22.3.74 - Cr$ 105,00) Clusula Sexta - Os saldos de con- cujos respectivos teores so do coFundo Nacional de Desenvolvimento do DSU verificados ao f;nal nhecimento da Vendedora; Departamento da Educao -. FNDE, de cor.formi1trapartida da execuo deste convnio sero rede Ensino Supleivo dade com as clusulas seguintes: licitaes pacolhidos devendo o respectivo recibo raa) Normas relativas s compra de equipamentos escolares. Clusula Prtmeira - Pela execuo constituir documento da prestao de deste convnio, o Ministrio da Edu- Convnto' que entre, si estabelecem o contas. b) Edital de Concorrncia. Departamento de Ensino Supleti;o, cao e Cultura, travs do Deparc) Pedidos (Anexo I). Clusula Stima - Os recursos preDSU, do Ministrio da Educao e d) Propostao apresentada pela Ventamento de Ensino Fundamental, que Cultura, e o Centro de Ensino Tc- vistos neste convnio sero creditados dedora, contendo Programao de Ense denominar "DEF", entregara ao nico de Braslia - CETEB - para em conta especial aberta no Banco do trega, Programao de Garanti,, A.sMunicipio Jandaia dc Sul, que se deAplicao de Recudsos previstos no Brasil S. A. em nome do Centro de sistncia Tcnica e Orientao 7cninominar "Municpio", a importncia Oramento do FNDE, 1974; 4tivfda- Ensino TcnicO de Braslia - CETEB. ca. de .Cr$ 24.000,00 (vinte e quatro mil e) Legislao vigente no Pais, bem 'de 5502.0903.2013-003. cruzeiros). Clusula' Oitava - O prsnt,er conAos 18 dias do ms de .naro do ano vnio ter vigncia at 31 de dezem- como as Normas e Instrues do MiClusula Segunda - O Mupiciplo nistrio da Educao obriga-se a aplicar os recursos em de 1974 o Departamento de Ensino bro de 1974, podendo ser prorrogada lhe sejam aplicveis. e Cultura que projetos de acordo com o plano de Supletivo, DSU, representado neste aps aprovao pelo DSU. 2 - Sero incorporados ao presente aplicao aprovado pelo Senhor Mi- ato por seu Diretor-Geral, Professor Clusula Nona - O no cumpri- Contrato, mediante termos a:ditivos, nistro no Processo nmo 234.522-73, res- Joaquim Alfredo Soares Vianna, nos definidas neste peitadas sempre as diretrizes estabe- termos da delegao de c,.mpetncia to das obrigaesem sua denncia con- devidamente aprovados, quaisqu,.r .nopior dificaes que venham a ier necessconstante da Portaria n. o 497-BSB. de vnio implicar lecidas pelo DEF. qualquer das partes convenentes. rias durante a sua vigncia. Cldusula Terceira - O Municpio 30 de agosto de 1973, publicada no E, pdr estarem de pleno acordo com Terceira - Como representante le. compromete-se: a) aplicar no ensino Dirio Oficial da Unio de 11 de sede 1.0 grau, oriundo da receita ora- tembro de 1973, de um lado, e de ou- as Clusulas e condies anteriores galmente constitudo da Compradora, mentria prpria, a importncia de tro lado o Centro de Ensino Tcnico de firmam o presente convnio em 5 o PRODEM acompanhar todas as fa. 24;000,00 vinmo quaorid dsrem - te ato por CETEB, representado nesCr$zeiros.)0, (vinte e quatro mil cru- Braslia - seu Diretor Sergio Fagundes (cinco) vias de igual teor para um s ses da presente transao, zelando pec 0 efeito. la fiel observncia das condies aqui presente convnio cosntpraeparvtida a curos), financeiromoprevistos do c-ru- de Faria, firmam o das Clusulas seBrasilia, 18 de maro de 1974 - estabelecidas a at o seu final cummediante a adoo cursos financeiro sula primeira: b) aceitar, como parte guirtes: Joaquim Alfredo Soares Vianna, Di- primento. integrante do presente convnio, os retor-Geral do Departamento de EnQuarta - A presente transao fidispositivos que regem o entrosamento sino Supletivo. - Sergio Fagucndes de ca sujeita as condies admitidas :.o I-Ojetivos do Convnio entre os poderes Federal, Estadual e do Centro de Ensino contrato FUNTEC n. 145 no que lhe Farias, Diretor Clusula Primeira- As partes con- Tcnico de Brasllia - CETEB. Municipal, no que concerne a- coorfor aplicvel. denao da execuo e va!iao venentes estabelecem como objetivos Ofcio n. 548. dos projetos decorrentes deste termo principal deste convnio a execuo Quinta - A entrega dos artigos aqui de convnio; c) dar ampla divulga- de cursos de treinamento para lypsoal ajustada, ser feita diretamente Eso aos projetos financeiros com os de apoio e professores utilizadores de Programa de Ensino Mdio cola Tcnica Federal do Amazonas recursos deste convnio; di apresen- mdulos. previstos no Projeto ...... (Profissional) e Superior de estabelecida na rua 7 dedeSetembo nuEstar ao DEF, no prazo de at 30 PRODUCERE, para os Centres de Escidade mero 1.975, Curta Durao (Engenharia tado do Amazonas atrav$3 Manaus, da respecti(trinta) dias aps o trmino da vi- tudos Supletivos de acordo com as meva Comisso de Recebimento que, aps gncia deste convnio, a prestao tas estabelecidas e cujo Projeto pas.a Operacional) constaro da perfeita consonncia de contas, organizada pela prpria a fazer parte integrante destc instruContrato de Compra e Venda de Equi- com o Anexo I e demais requisitos e administrao Municipal, dos recursos mento. pamentos Escolares de entre si fa- condiges. emitir o competen;e TerII- Das Obriaes das Fartes decorrentes do presente cor.vnio, na zem a Escola Tcnica Federal de mo de Recebimento. forma das diretrizes e de acordo com Amazonas e a Firma Eletele IndfsClusula Segunda - O Departameno plano de aplicao aprovado. Sexta: A responsabilidade do perfeitria de Reostatos e Resistncias LiClusula Quarta - A despesa com to de Ensiho Supletivo se obriga a: to fornecimento, por parte da Vendemitada. a) liberar os recursos conveniadjo, a execuo deste convnio na impordora, perdurar at a entrega definiAos quinze dias do ms de fevereiro tiva configurado pelo Termo de Recetancia de Cr$ 24.000.00 (vinte e qua- aps publicao deste convnio no dentro da do ano de 1974, na Sede do PRODEM bimento citado na clusula anterior, tro mil cruzeiros) correr conta Didrio Oficial da Unio, de recursos prev!stos no Oramento programao estabelecida e de acordo - Programa de Ensino Mdio (Pro- idependentemente das demais garando Fundo Nacional de Desenvolvi- com as disponibilidades dos re:ursos. fissional) e Superior de Curta Durao tias dadas para funcionamento, mab) prestar assistncia tecn:ca quan- (Engenharia Operacional) rua Ma- nutenco e outros consran es ca mento da Educaco, Dara o exercicio nesta Clusula Segunda do presente Contiaae 1974, a classificao abaixo tendo do solicitada a necessria ou quando ta Maclhado n.O 45, Ma.racan, sido comprometida conforme- empenho -os parametros___ _avaliao assim re- Cidade do Rio de Janeiro, Estado da to. T---- - - ------ ---- ---- __ de ________ ___ _ _ _ comendarem, visando assegorar a con- Guanabara, na presena das testemuindicado, Stima - A Vendedora obriga-se, nhas abaixo qualificadas e assinadas, Projeto: 5502.0901.1121 - Apoio a secuo dos objetivos. c) fornecer a relao nominal dos compareceram as partes contratantes, por si, seus representantes,. represenProjetos Especiais no Setor Educaa saber: de um lado a Escola Tcnca tados e respectivos. sucessores ao fiel candidatos e respctivos endereos. cional. Clusula Terceira clausuCET e Elemento de Despesa: 4.1.2.0 -- Enslno Tcnico de Brasili O -Centro de Federal do Amazonas estabelecida cumprimento do disposto nas Contra9 presente Servios em Regime de Programaao - cniiadn exectora do convno se rua (av) 7 de Setemnbro n 1.975 na ci- las que constituem o vigoraren as gadade de Manaus, Estado do Amazo- to, pelo tempo que obriga a: Especial. Orgao do Ministrio da Educao rantias oferecidas. a) preparar material e ministrar o nas Empenho n. 60-SE, de 11.2.74, e cultura, doravante aqui, denominaA Ottava -- Vendedora providentlavalor Cr$ 24.000,00 (vinte e quatro treinamento. assim distribuido,: Trans neste ato, represen380 professores; 26 coordenadores; 26 da Compradora e,A tambdn Orgm r a contratao de seguro de rans mil cruzeiros). o o r aocontratamno de seu de tada pelo PRODEM, de mqui- do MEC, conforme subestabelecimen:o portes da Fbrica ao local de enlreClusula Quinta - O presente Secretrios; 26 operadores convnio poder ser rescindido inde- nas e instrumentos e 26 auxiliares de em Procurao datada de 2 de maro ga, isto , sede da Escola mencionada ju- biblioteca, conformoe projeto ........ de 1973 e, de outro lado, a Firma Co- no presente Contrato, sem qua:squer pendentemente de interpelao dicial ou extrajudicial no caso de In- "PRODUCERE" e conteudo estabele- mercial Eletele Indstria de Reosta- onus para a Compradora. trao comprovada de qualquer de cido no documento "Centro de Estlu- tos e Resistncias Ltda. esrb.c'ida Nona - A Vendedora compromete suas clusulas, mediarnte aviso prvio dos Supletivos"; rua Domingos Afonso n. 591-599 na te a fornecer Escola, juntamente a distribuio do cidado de So Paulo, b) providenciar restado com os equipamentos, a respectiva dode So de 30 (trinta) dias. sendo que o inadimplerento por parte do Municipio material didtico ao pessoal indicado Paulo, doravante aqui denominada cumentas o tcnica necessria coloDSU, conforme cronograma ela- Vendedora e presente por seu inepre- cao em funcionamento, ao manejo de qualquer disposico do mesmo. pelo sem motivo justificado e expressa- borado de comum acordo ^om o DSU/ sentante credenciado Sr. Antonio Ber- e manuteno dos mesmos. bem como toli, pelo presente termo de Contratc o manual de experincia quando o lamente aceito, imulica na inabilitao MEC; c) prestar contas conforme instru- ajustam a compra e venda de equipa- boratrio assim o ePxigir. para firmar outro de natureza ou finalidade deste at integral cumpri- es do SAFC/DSU e apresentar re- mentos, conforme est descrito nos Dcima - A Vencedora compromemento das obrigaes aqui assumidas. lat6rio final da execuo deste conv- itens e termos da' Concorrncia Pil! nio. os equipamentos, quaiClusula Quarta- O Departamento ca PRODEM-BNDE n. 01-73, realiza- tese a montar Clusula Sexta - O presente contal 3 vnio ter vigncia a partir de sua de Ensino Supletivo, transferir ao da nesta Cidade, aosano (trs) dias oo do semse fizer necessrio, inteiramenanus para a Compradora, dende dezembro do publicao, at 120 (cento e vinte)' Centro de Ensino Tcnico de Brasilia ms de e setenta e trs, nas mii nove- te de 90 (noventa) dias aps a rtscondies tro CETEB recursos financeiros no va- centos dias contadres da data do recebimento estabelecidas nas Clusulas que se se- peetiva entrega. Para a ,eferida m:orda dltima parce.la dos recursos peo lor de Cr$ 254.000,00 (duzentos e cm- guem: a Vendedora poder delegar Ntagem, quenta e quatro mil cruzeirms) paa Municipic Firminas Nacie nais de msua execuo Primeira - A prsente transao comprovada capacidade tcnica, mS,'tima - Fica eleito o cobertura das.despesas previszes nesCl1d.zS`Z-. dirimir qvaio- te convnio e conforme plano de apli- resultante do Contrato de Colabora- diante anuncia, por escrito, do .... Foro dc.t.o C: pital para quer div:'dr.. que se originarem na o corntante do Processo ii. 445-74. o Financelra celebrado entre a E.- PRODEM nmantida a sua responsabiDSU. cola Tcnica Federal do Amazonas e ",,"'e contiratual, Terminarida a mordo presente convnio, execuo Os recursos o BNDE (Banco Nacional de Desenvol? tagem e denonstrao dos equipaCldusula Quinta la ra-se E por estai em acordes, cste convnio que vai assinado pclas nencionadcs na Cla.usla anterior, se- vimento Econmico) em, 21 de julho ments ser fornecida ela Vendedor--- --- - -

----

------ ---- -- --

---- -----

----

-- ----

- -- ---

. 1

1
1
1

2810

Quarta-feira

__

II

1
we

1.

f. 1 Anexo 1 - Anexo T6cnieo ' a) Entrega ... Irio .Vlgslna-Primeira Todas as Especificaes Tcnfcas das LAmpaPRODEMla>Esntrg0 ...s_ artgos'em sua despesas que incidirem ou vierem a das adquiridas. obr'ga-se a fornecer - Gropradra a apresentao induStrial, em emola- incidir sobre est, Contrato, Inclusive 2 Anexo 2 - Documentos de Liemtempo, hbil, uma cpia do pzdi 1 2 ns originais, perfeitamente acondi- as decorrentes de sia publicao no citao. de cada item a ser por ela receobido. cionados, ci. onaae~sem.u'ursas.~IDidrio eric/el da Unio, correro por sem~ qUaisquer sas de ~ as Uniao corseran par yiolao e indicando ~s,marcas re- Dir Oficia da da Veideora qe conta exclusiva Clausula Terceira .D.:czma Segun.da - A Vendedo~a gistradas, origem e outras caracte- se obriga a pag-las nas pocas pr- Contralto - A Contratada, .Ob~eto do por fora. obriga-se a manter esteqae de r~es risticas necessrias sua identificado presente Instrumento de Contrato, sobresal.ntes e seri-,os de Assistn- o e qualificao, tanto industrial prias. obriga-se a fornecer as lmpadas descia Tcnica para ascsegurar a eficiente como comercialmente. 1VigJsima-Segunda - Fica xpressa- critas no Anexo I -- Anexo Tcnico enanuteno dos itens obji,!o 1cste b) Rt:rt;e as artigos-recusados do 1 mente acerdado que as relaoes - deste Contrato Contrato (Anexo 1). Iccais de entrega, dentro de 15 (quin- correntes do present. Contrato apli-, Dcima Terceira - o prezao ttal ze) dias a partir da data em que a car-se-o as sol Ss prec2nizidas na $ ubclusula Primeira - As l-mdcs materiais pasto Escola de Crs Vendedora for notificada sabre a re- leg!slaqho brasileira que as reg. 1 padas sero instaladas na obra dea12.1.66,00 (Doe mpt, 12.166,00 (Doze mil!, Eento e sssenta cento es essenta cs pelas Comisses de Recebinienic nominada Aeroporto Interna':or.al do 2apa dJnir.aIladGvera da ComdoaPRrDEe do PODEM, sob sob 'gszma IgsIma Terceira -' As prt seeR e seis cruze:rcs) sendo qu o o d Comprdora e Terera -' As partes ee Rio de Janeiro. na Ilha do Gveravalor corrcr por conta Gntraao pana de incorrer em pagamento de gem o Faro do Estado da Guarabara dor. na cidade do Rio de Janeiro, no FUNTEC n.r 145 mencionado na Cnau- armazmnagem e outras obrigaes de- para as questes decorrentes dste Estado da Guanabara. cula Primeira deste Contra. correntes. Contrato; com DcunaP d merla A C~ontcrato, c) Substituir os artigos recusado.. oualkuer -utro a exprs renncia da cue tenha ou venfla Sztbe4dusua Sg'unda ContraQuarta - Aps o cu -dentro do promximte privildgio por mais especial e tada resronsabiIzar-se- integral-mente pelo :m desempenho dl das lrmmento de todas as obrigaes 9:ntisenta) dias a partir da data em que seja. mente pelo le demn s laa das no prsnte Contrato e satisfeit2s receb:r a respectiva notificao. Vzgdsima a Quaria - Este Co:trnt fern celdics. demaiA cades e fmaterials / exetecias a s ~ exigncias, inclusixe a d Substituir os os artigos Vigsim A fabrfcac .~o terperaela ~asas exigncias~s, inc1 z- ~d) ar.terior- vicrar a partir da data de so do compst.nte Tennmo a R.ec3bi- mentie az tcs caso surjam defetci-: iriatura e perdurar'at que sua assi- cutada de acerde com o projeto e s todas- as c-, i :viam-. . mento pnr Fartsda CGn-iomaa n Rc- de f.br/cncc? irreoarjveis durante uri r,-as c: u , ::cs eq i,-pela CCP I a'ravs da F!iaoaca cwab.irnmo da Un!ladR E--:--!ar, a V:n- cvro o normal de utilizacao de 12 namenta CatCsfeits. 7ao. de2urae r.zc2ber tra-'s de dps to (cdoe) mcses. . e1 aet Les. Subc1iZse' 7a Terce:ra -- Os dss-n.ns que ser feito em sua con-a no Banco (o~-) Frrm'tir e facilitar o acesso aoE de-rra i--brr etrrPs cie i:i7~it3 mC ?. rpa rasm. ezta:'em ju.,tas e e e.chl rcc.~meni!cs t~.er.'cr ou do Bresil S. A., o pagmeontot rciatio ,,ocas de fabricao dos artigos oh- acertadas, assinam cs representante; liecs devr.:ro ser anresrntados catA.pela aos itens consid:rados ree-b:dcr. 'jet3 do presente contrato, da Cam!s-legais das partes contratantes, o pre- Cniraotaga Fiscaiiaeo. at 15 Para tanto. a Vznde:clr; 'mr:-en, a a- s .s de InspEco designaria pelo sente instrumer.to, em 5 (c.nco vias (qu;nze dias aps a asi/atjtira do r Notas. Fiscais em 2 (dUas) vias, PRODEM devendo, ainda, a Venao-2 ci, igual teor. juntamente com as duas Contrato. Fpzra os fins contratuais e de acordo dora fo.necer todos os meios e esc!aiti'tn:-nhs Pbaixo a tudo preuntes. A Fiscalizao ter 20 v:::.te) dias cem a LPie i. nooj que forem solicitados pe12 crecimntos que forem soliado- pele' d a Rio de Janeiro. 15 de fee:'e.reo de-- :-'-, - ar2 -rn e elaborao referida Comisso. 19074. - Raul Ribeiro Guimaros - do Relatrio CCPAI, racemrerdando Dc2rna Quinta Qu~~~int A VenleD~czma- 1 c:c-- 1> Reembolsar, an' PRODE;M, n3 1) ao, PRODZM, no ou no a aTnovao. A CCPAI terr dera ser ap:cada pelo PRODEM. a caso de rescise do Contrato, por AntChin Franczsco Bertoli. 0(e)dacordspaar a rr1i, d- Ui3 tirs decimos i.or inedimplenmcnto. de diferena de preTestemunhas: - Dalton Monteiro 10 (dez) dias corrids para aprovar (cinco dcimcs por cento) de 30 (tin- :s oue viie, a ser pag r. nova for- Ba:ense - Sergio Alberto Croesy. (cinco~~~~~~~~~~~~~~ u reietar o Pralta. No caszde rejefqc.o. a- Contratada dever faze:' ta) a 60 (sessenta)ta)dias 60 (~sessenta)neeadora. dias e de 0,8%/ inec~dra. a 0,8~ (N 10.225 - 13.3.74 - Cr$ 501,00) a sua reformulatc c) e a-rcs; ntiao. (oito dcimos por cento) de 60 (s.sDc:ma Oitava - 1 - A Vendedora senta) dias em diante, ca!cu!ados sopoeer ceer sent As Fscazao p CCPAc se nr o bre das valor o entregasatraarsedero pr Ccno-asmesmss pra7s ;ndicadas pra o breovalonr das entregas atrasadas, trato, em todo ou em parte. a qualMIN!STRIO r-axame. O fato da no aprova at a cngir cronrSo de 53% , wIca ou juridica, e. m do proeta na primeir. a-reantacUS quenta por cento) do valor das mes- prvia '" autriz o, prviaesrit, pr escrito, doDA AEROJAUTICA po aut-eiz--ico, dono modificar o rcroegramsa premas. por dia de atraso, que exceder D'xetor do PRDEM, depois de ouvsto na Clusula Quarta. as datas previstas para a entrega ida a su Gerncia de ADoio Admidos itens no local de entrega (sede nistrativa. Cweusula Quarta - Prazo de Exda unidade escolar). 2 -No caso de subontrataoaudo ega - A Contratada obriga-se a .2 - A Vendsdora depstar otorizada pelo Diretor do PRODEM. entregar as lmds mencionadas na depcs~tar apli- A Vended~~~~ora Cliusula Terce 4 obed>cendo ao crora. montante equivalente .~~~~~~~2 - ~o:~ oerma p~i~nternacionalitem ascina, A multa na referida no cada pelo PRODEM, dentro de 3 L.:a-r-se a Vendsdora a celebrar o Termo de Contrato .c CCPA!-15-73 nograma seguinte: (trs) dias a cantar da data da neti- centrato de subcontratao com a inEQN, DE 15 d f/evere:ro de 1973 1. Entreg2a, dsnhcs, ap rvieiara fles) an publicao. coutar d. entoc atu e1t!oos5 ruairnze)dia a ficao dias publicagio ta da ou tervenincia do PRODEM e 1:tera Ade 3 - Dascaber e s da C3mlsiode derIc-sda Aos 15 dias da CCPAI feverciro de corridos 3citaco Cmnisso de i- cb7dincia ao cor.trato orlgi ai, ob 1973, na sde do ms de - Comicsaso do Fisealizaeo a at 15 /auinze) ConLi- obedincia ao contrato oriiginal, sob dias aps assinatura do citaon cabers recurso ao PRODE sua exclusiva respmabilidae. eCoordenador do -Projeto Aeroardto trato. no prazo improrrogvel de 7 sete servando-se ao PRODEM. ainda, dias, a contar da data.da pub!iao direie de, em qualquer tempo, pr Cordenador Internacional, no Galeao. Ilha do 2. Devoluio d-.rovo do pce'o dias, dapulic acotardadata. dieo de.m q o t o, a Janeir, ou notificao Vendedora. O re- justo motiva, exigir da rVendedora pr Governador. nesta cidade do Rio de por 45 (Quarenta e inc Etado da Guanabara. at parte da Fiscaz0xco e CCPAI, dia as curso somente zer apreciado, -se a resciso do subeontrato, sem quc presente Termo de Contratoe.depotis assinatura do Contrat. Vendadora fizer prova de reco!hi- caiba ao subcontratante o direito d de l ea o Conre, devi as trado r mento. an Barco do Brasil S. A. da qualquer indenizao, por parte do de lido e achado confn, vai devi- 3A Contratda deverA sempra im,-crtnnria re1qti'a multa que lhe PRODEM ou da Compradora. dam1nte onfirinar Fiscliztc dinado: n CCPAIom tenha sido aplicada. D'ma Nona - Constituem caua) pelo Exmo. Sr. Brig. Eng. Jos 10 (dez) dias de Pfbrtecedncia, libertada. ' Nona Dcima - Constituem cau-1054 de ~inspeo na fbrica par libpriparir 4 - Os recursos atro julgados s-as de resciso, em q:alquer poca. Vicente Cabral Checehia, Presidente o para embarque. dentro do prazo de 8 (oito) dias, a independentemente de Interprtao da CCPAI - Com.sso Coordenadora 4. Entrega das lmpadas n. obza: contar da respectiva interposio. ]udicial ou extrajudicial, sem que a do Projeto Aeroporto Internacionl). conforme os praz.. estipulados no 5 - No caso de provimento do re- Vendedora tenha direito indenizab) pelo Sr. Liliz Antonio Cavallo. Anexo 1 - Anexo Tcnico deste Concurso, o lepsito ser xrtit.uido - o a qualquer ttulo: chefe geral de vendas da filial da trato. Vendedora. a) Deixar de cumpsir quaisquer das Guanabara da S. A. Philips do Dcima Sexta - 1 - A Vendedor brigaes previstas no presente Con- Brasil localizada Rua Alm!rante Cldusula Quinta - Preos e Readever comunicar ao PRODEM, por trato. Baltazar, '81 - So Cristvo. ustamento de Preos escrito, a ocorrncia de forDa mi0r, b) Deixar de entregar os artlgcs 30 ;dade do Rio de Janeiro, Estado cida Subclusula Primeira - Preos caso fortuito ou outrc motivo justo. (trinta) dias aps o vencimento do Guanabara e inscrita no CGC-MF O va total deste fornecimento de no prazo mximo de 5 (cinco) dias prazo estabelecido para entrega ou sob n.o 61.086.336-001. Cr$ 376873,94 (trezentos e setnta e contados da data do evento que p3ssa de qualquer prorrugao, aprovada c) pelas Lestemunhas: Delmiro seis mil, oitocentos e setenta e trs comprometer o cumprimento de suas pelo PRODEM, por motivo de fora Constatino Fartas e Antonio Indco cruzeiros e noventa e quatro centaobrigaes contratuals propondo, em maior, caso fortuito ou Justa causa. de Castro. tavos), conforme dos preEos constantes do itemizao - Anexo cor-sequncia, as alteraes que julAnexo e) Entrar em regime de cocnico destee Contrato. 1 gar convenientes. data. ainda que preventiva ou de fa- -VIsando simplificar a redaon do 2 - At 15 (quinze) dias a partir 'ncla. presente Contrato. ficam adotadas as Sulbcldusula Segunda - Reajiustado recebimento da comunicao, o d) No recolher qualquer muita que seguintes convenes: mento de Preos - Os reajusts sero PRODEM'se manifestar. por escrito. lhe tenha sido aplicada, dentro do efetuados de acoPe cOm reajute-lei o o sobre as alteraes propostas. prazo estipulado neste Contrato. 1. CCPAI -- Comisso Coordena- no 185, de 23-2-1F7. A data base para dora 'do Projeto Aeroporto Interna- in[cio do reajuste ser janeiro de 1974. 3 - Para efeito deste Contrato. Vigsima - Para garantir a fiel cional, autoridade onrtntra tne. eonsideram-se como fora ma!ar. execuo derste Contrato, a Vende-Contratate. Os preos sero reajustados desde aconteclmentos imprevistos. tais so- dora: 2. Fiscalizao-- pessea fsica ou esta data. at a data de entrega das mo: greves, atos de inimigos p pela CCPAI para exe-uo de encarblIcos, guerras, bloqueios, distrbios a, Efetuar, no Banco do Brasilgs como ta definidos no present lmpadas. qu -dever ser asado par O ndie comoes pblicas epidemias. term- S. A. Agncia Bandeira, cauao em Contrato. Como On trat efinido resnte clculo do eqjuste na oca\sio do paO ndi serasio dio paclculo do reajuste ndeva pestades e-quaisquer outras acorrin- nome do PRODEM,.no valor de .. gamento, ser estimado -pla CPAI elas similares ou de efeito equivalente Cr$ 608,30 (seiscentos e oito cruzei3. Contratada S. A. Philips do e ser baseiao nas variaes da Cos descr!tas nesta clusu'a e qua. f1- ros e trinta centavos) corresponden- Brasil - firma fabricante e fornece- luna 2 da Revista Conjuntura Ecoquem al6m do 'controle da Vende- tea a 5% (cinco por cento) do valor dora das lmpadas, objeto do presente nmica, publicada peila Fundao GedAra; a qual, no obstante ter tornmado deste Cont rato. o. tlio Vargas. No ltimo pagamnto

pela Vendedora, Compradora e'...... D6cima Stima 'RODE Vendedora: PRODEM.

aCompradora e certi- toris as providncias, no tenha b) A cauo responder pelo inaCldusula Segunda - Componentes icado de entrega-acei ai, em 3 conseguido evit-los ou super-los. dimplemeLto aas condies contra- do Contrato - Fazem parte lntec (trs) vias assifado co njutamente , tuais e tambm por todas as' multas grante do presente Contrato:

I___ ___ ao PRO;)EMf,

_ _ I__
e

DIARIO OFICIAL . (Seo I -

II __
o

Parte I)

_ _

Abril de 1974

So obrigaes

_RODEM'. er . cima Primedra -

Comisso Coordenadora Projeto Aeroporto

I_
f

1 1

1 1

kt 1

-1

ii

. luarta-feira 3
sero acertadas t~das as diferenas devidas aproxlma6 dos Indices utilizados para pagamentos anterio-res. Nota: No caso de atraso ro fornecimento, causadb pela Contratada, o reajustamento ser sempre referido h data prevista e no data efetlva da entrega, sem prejuzo da aplicao da Clusula Oltava, Cltsula Sexta - Verba -- O fornecimento contratado no. presente Instrumento de contratao ser coberto pelos recursos financeiros oriunc'rs do contrato de financiamento celebr-sdo entre o CCPAI e o FWNAME.PIS. Clusula $Stima Cauo - Para a garantla do fiel cgmprimento do presente Contrato, sera exigida da Contratada fiana bancria de 10', (dez por cento), sobre o referido valor. Sulbcldusula Primeira -- '4s multas (ver Clausula Oitava) imposeas a Contrada por fora deste Contrato, incidiro sobre as respectivas caues. as quais, na oocrrncla desse evento, devero ter seu valor reintegrado no prazo mximo de 10 (dez) dias fiteis contados da data da intima'-o por ccrlito da impozio da multa. Subcldurla Segunda - As caues revertero em favor -da COPAI, se for re.cindido o Cortrato em face -de fraude, inm-f, compromeUtmento da ordcrn ou seguranca ptblica, por na> te da Conlratada. Subclalusula Terctra - As caues ,omento sero liberadas quando lhquidados todos os compromissos assumidas no presente Contrato pela Contrdloda.
Clusula Oltaea Multas Res-

,DIARIO OFICIAL (Seo, 1 1-14--

Parte 1i

Abril de 1974 3811

:i 'a

5
1i

salvados os casas de fora-maior devidamenle comprovados, a Juizo do CCPAI, a Contratada incoreer em multas quando houver atraso nas fases de entrega. face aos cronogramas previstos na Clusula Quarta. Subcldusula Priineira - O valor da multa ser calculado pela fornula C --- , sendo M Igual ao valor M 1OT da multa em crazeiros por dia, C igual ao valor em cruze!ros correspondente fase em atras) de etrega, ccnfo me consignado na Clusula Quarta, e T o prazo para a entrega em dias, conforme o cronograma da Clusula Quarta. Subcldusula Segunda - Pela inobservncia das sepecificaes na fabricao, fica a Contratada sujeita multa de 0,5%, clnco dcims por cento) sobre o valor do Contrato. Subcl2dlsula Terceira -- A Contraifada assiste o direito de pedir reconsiderao da multa k CCPAI, dentro de 10 (dez) dias te&s aps a notificao por escrito da impos!io da penalidade. Subcldusula Quarta - Caso a Contratada venha a efetuar a entrega total das lmpadas dentro do prazo final fixado na 'Clusula Quarta e no Anexo 1 - Anexo Tcnico. as muitas parciais eventualmente aplicadas pI. dero sr recstituir:as, a erit', , la CCPAI. Clusutla Nona - 'Resciso - A COPAI poder declarar reselidido o presente Contrato, independentemente de qualqder procedimento judirial nos seguintes casos: 1. no caso em que a Contratada venha a cometer qualquer fraude; 2. quando, pala reiterao de impugnaes feitas pela CCPAI, flcar evidenciada a ma-f da Contratadia 3. no caso ,de falncia ou concor-e data, dissoluo da firnma Contratada ou alnda se ocoriem alecnmetcs qtc. possam influir na fabrlcao -a&s atii ! padas. 4, se a Contratadatransferir o preesente Contrato para terceiros, total olu
_ _-- - _, -

At 1 de Junho de 1974, para todas Clusula Declr.u-Sexta - Garantl4 as entregas efetuada8 aps 2 de abril 1. A Contratada responder pela ga-de 1974. rantia das lmpadas fornecidus pelo Clusula Dfcima-Terceira - Entre- prazo de 18 (dezoito) meses a' partir 1 ga e Aceitao das Lmpadas - Ca- da entrega, contra defeitos de fabri1 cao, comprometendo-se a substituir ber Fiscalizao, representando a 1 CCPAI, inspecionar as lmpadas na sem Onus para a CCPAI as !amtpadas fbrica, liberando-as para n embar- defeituosas. que. A CCPAI,-sempre que julc,ar con CMrsua Dcilma-Sttma-- Dfre6o veniente, acompanhar as inspees e Fiscalizao - A direo da fabriatravs de fiu Asse~rial Tecnica pr6- i, cao das lmpadas do oresente s'spria. tema ser de responsabilidade da ConA llberatio, por parte da Flca;il tratada, atravs de sea corpo do tcnicos. zao, no exime a responsabllida.li 1 da Contratada sobro o desempenhe A fiscallzao de todos ' servios lhe Ise~ta dai Clusula UDcimda - Foro -' ?ara as das lmpadas e nemgarantias previs ser executada pela CCFAI, atravs obrigaes quanto As da a~es o processos Judicirilos 4iuc pos- 1 na Clasula Dclma-Sexta des;- ;1 FiscaUlzao. tas sam decorrer do presente Contrato. Contrato. Sulbclusula Primetra - A Fsccliza-lica eleito e foro naclonal n aeileiro, o transmitir as suas instrues'por renunciando as partes contralt tes a Nc caso de impugnad> de parte ou escrito, competindo-lhe esclarecer -5s 9I qualquer outro que lhes possa sar fa- de todas as lmpadas por parta ca casos de dvidas durante a xecxuo Fiscalzawfo, recusando o receblimento. dos servios. vorvel, dever a Contratada promo-er a reSuboldusula nfica - As partes con- cebimento, dever a Contratada proSero enviadas cpias dessas instrutratantes elegem como domicilio le- mover a reposio ou as adaptaes 9es CCPAI. ga, em cujo foro sero decididas as necessrlas nas lmpadas !mpuana-:I De. tcda Subcldusula Segutda questes judiciais a que se refere esta das, a fim de torn-las aceitveis. correspondncia trocada entre a CoG'Clusula, a cidade do Rio do JaneiS,7 cla.stula tniftat - A armaz-rLa- tratada e Fiscaliz"o, dever ser enro, Estado da Guanabara. gern e guarda das lmpadas. objeto viada uma via destinada;' CCPA,.4 Cldusula Dcima Primeira - Apro- ao piesentc Contrato, durante o lal. para que fique a esta fltlPa psseeutac(o e Vigncia - O presente Con- ,o de tempo en re sua chegada ao .lo- rado o Integral conhecimento das retrato, assinado pleo Presidente da ... cal de apl ao . sua aplica *o efe 1 laces entre os trs intervenientes. A Fiscalizao dever receber em conCCPAI e demais partes inter'venientc. '::'a. fiicarl a czrgo da CC.?AI. trapartida, cpia de toda a cnrrester vigncla aps todas as assinato--urta "ee1 ras. Este Contrato vigorar t'i c.r-'Ca ICdiusml Dcima-Qurta Elcein- aondncl trocada entre a Contra!aa ',,zvo e Rceusa Definftzos - ?, rec,' dec e a CCPAI. cbncluso, atendendo aos term.c.'i bimlelnto dcfi1itiV0o daQs iPmpaclc' se Clusula Dcima Quarta. cituado pcla CCP'AI aps a .1oti!ca- 3 Clusula Dcima Oitava - Faihas Clusula Dcima Segun.da - Fomraa o escrita feita o'I Fiscatt.:,ir:, in - Toda e qualquer m excuclo 'u ae Pagamento - Os pagamentos se- foriminedo d- re:.3c.. favorxr-el dc] trabalho defeituoso. eventualme1"" ro efetuados segundo a programao teLtes na Vf %rlca ap6: a crtrega da-, verificado nela FiscalizacF ro .on"azaixo desclita. lmpadias nr0 ob:a seom prel!zo di mento da fabricaco se'r comu'r;^'^ ,nr eserito - Contratada. oue ficir.' aplic.'>i dai Cl,'':"liJ DOciu':, Sext'. At 1.de abril 1e 1974, para :, ;as a obriaarla a re.irsr ro+',n, o a r. -. m,--Qtzinta - lMaterai2 lxecucio ou substituir o t.lh~'{. '6cntregas efetuadas at 1 de marco Clusula Dccl E,.;:godo - A Contratrda obriga-sz reltuoso sem nus para o SCPIT. dc 1974. a empregar, ra execuo dos sfri3os Clusula ndeima No~ -- For""At 1 de maio de 1974, para todas a scu carg6. material novo rC pras entregas efetuadas at 1 de abil meira mnc, e qualidade, bcm s'lV;, oo Wator - So considerados c. ^os ,' de 1974 Inclusive, e ainda no fa- servar rigorosamente es esp.citkaes, forca-naior. dvildAmento c<r'-i"'qou: '>a turados. 'e regulamentaes aplic,-ei ao caso. dos Dara Isenr. d- nmilts. n atr.so na entreea das lamnids crntratados decprrer: a re 1.-de gree gVenerarzad.l:*- em,oregados; 2. de interruno dos nme(- norir' is de ti'ansuorte que .ft-fe a air.' nefite , "s serviao ora contrati.- ~: 3. de calamidade pfiblira: DE 4. de modificaregs or arte 0o .. .1 oc'~CPAT ou da Fisc,-lir~'on ncs " ;etos. driC,-nllho e esnSeeifiacat5pc de fahr;ica5c'-. fornecrenito c inl;ti ,c:6s 1 -Uv atfetem de fornma dferln'nante 1 fornecimento ob1eth rdplet cIntirata. 1 "ever a Controlada informar o atraso DO e7ecorrente; s. de fallt ou cula da prpria .. 1CCPAI ou Fiscalizao; SUPREMO TRIBUNAL FEDERA]U 6. de inundaes que afetemn o3 rea de trabalho; 7. de outros casos oue se cnsua,Vol. 66 (pgs. 327-612) novembro de 1973 , -irem no Parerafo Ynico lo Artigo 1.058 do' Cdigo Crivil Brasiiero. PREO:' Cr$ 20,00 Cldusula Viassima - Modifi-aces Varfaces - Os sevvics comnilernonsero rrnvi'ares nu extraorrlinrloa %VENDA Odes sempre mediante Termo Adit'vo "c presente Contrato. parcialmente, sem a prvia autor,zazo escrita da COPAI; 5. no caso de atraso na entrega das lmpadas em' relao B data preVista no .cronograma da Clusula Quarta, superlorf a 45 (quarenta e el'co) dias corridos; 8. se a Contratada no recompuser sua cauo no prazo fixado na Subclusula Primiera da Clusula Stima deste Contrato; 7] se a Contratada, na execuo do contrato, comprometer a ordem ou a segurana pblica. -

REVI-STA TRIMESTRAL JURISPRUDENCIA

Na Guanabai'a

Seo de Vendas: Av, Rodrigues Alves, 11 Agncia 1: Ministrio da Fazenda

AAqncia II: Palcio da Justia, 39 pavimento Corredor .D - Sala 311 Atende-se a pedidos pelo Servio de Reembolso Postal

Em Brasilia Na sede do'D. I. N.

vias - Sero extrafdas as seguintes cpias do presente Contrato; 1. uma para n Gabinete da Miniistro da Aeronutica; 2. uma para o Estado-Maior da Aoronutica; 3. umi para a Secretaria Gerol da Aeronutica; 4. trs para a CtPAI; 5'. uma para o Tribunial de Contas da Unlio; 6. um;a para a Contlratadq; 7. umn para a Fiscalizao; 8. uma para o.Didrio Ofictal da UniFo.
11 '_

Cldusula Viqsima Primeira

-.

Cid-

-__-

,-

_ -

_-_'_-_ -

1 .

1111

3812 Quarta-feira
- . p-

DIRIO OFICIAL -- -- -------

/iefan

. 11. r

1.-

, -

Pqr+, Is 1 -- 1

AhL.:l 1J

amm ua O

4a'VA

.71.

E por assim haverem acordado de- outras disposles legais em vigor soelaram ambas as partes aceitar todasIbre o assunto. as dispos8fes estabelecidas na; Clau-, Rio de Janeiro, 15 de fevereiro de -174. - Brig. Eng. Jos 'Vrc.nt Casulas do presente Termo de Contra- l oral Checchia - Lufz 4ntonfo Cavallo to, e bem assim observar fielmente Of. 'no 342

1 terlo,
a

CLAUSULA VI - OBIICGAOES DO MINISTRIO atraves da Divisao se obriga a:

MInls

1 - Emprestar permanente assistcncia tcnica a Secretaria, fim de assegurar o acompanhamento da cxecuao do Programa.

MINISTRIO DA SADE Gabinete do Minitro

Convnio celebrado entfl o Mlinlstr=lo aa Safide c o Governo do Estado de Sergipe pa ra desenvolvimento de Programa dc Con. trolc do Cncer no Estado. Aos vinte c sete (27) dias do ms de f7;ereiro do ano <c mil novecentos o setenta e quatro (1971), 'de uni lado o Ministrio da Sade, neste ato representado pelo Enxmo. Sr. Ministro de EstadoDoutor Mrto Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado de Scrgipe, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Cpvernador, Eeg. Paulo Bar reto de Menzesca, comna participaelo da Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Sccrcrio, Doutor Jorge Cabral Vieira e da Cam panha Nacional de Combate ao Cancer, reprosentada palo seu Superintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges' Jr., na forma do incso XIX do 'frt. 69 do Decreto n 61. 968, do 22 de dezembro de 1967, rcesolveram ce lebrar o presente convnio, mediante as condiSes estipuladas nas cl&usu 3as seguintes: CLUSULA I - OBJETO - O presente convno tem por ob. jeto o desenvolvimenIo de Programsa de Controle do Cncer no Estado de ,Sergipe, em consonncia com as diretrizes da PolStica Nacional de Sade, c com o Plano da Campanba Naciona! de Combatc ao Cancer, aprovado pelo Excelent(ssimo Senhor Presidente da Rcpiblica no PRI n 7.771/73 em 6 de setembro de 1973, confomec despacho publicado no Dirio Oficial de 10 de setembro dc 1973, que objetiva a mobilizaco e coordenao de recursos humnanos, tcnicos, cientficos e financeiros no Pas. CLUSULA II - CONVENO=S - Ficam cenvencionadas as s'eguintes designaes abreviadas para es partes convenentes!'Ministrid', para o Ministrio da Sadc; "Governo" para o Governo do Estado de Sergipe; "Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado; 'DivisEo" para a Diviso Nacional de Cancer e de "Campanha" para a Campanh.a Naciolal de Combate ao Cancer. CLaUSULA III - DOCUMENTO BLSICO - As partes se com prometem a observar, para o exito das finalidades deste convnic, o Documento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte integran te deste, e que estabelece objetivos, metas, organiizao e dirego tcnica, administrativa e financeira do Programa. CL7USULA IV - COORDENAAO - A Co-rdenao de Atividades e acompanhamento da execuo deste con.rnio sero confiados a num Ncleo Central, integrado por representantantes do lifinistrio e do GoNerno. Sabclusula Cnica - Podero ser chamlados a colaborar no desenvoliimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes de.enti dades de comprovada idoneidade tcnica e cientifica sediados no Estado, CLAUSULA V - OBRIGAOES DO ',OYCRNO - O Governo', atravs da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e oper:clonais, dos planos e programas nacionais traados pela Divilsc para o -rntrolo do cncer. I1 - Proporcionar recursos financeiros e i.,l:anos, de contrapartida, para aexecuo dos objetivos deste Conve.io, que devero ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividades desenvolvidas. lI - Designar servidor dos seus Quadros para, juntapmente com o representante do ,Minist6rio, integrar o NCcleo Central a <luc se re Scre a clusula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Labo, atrio Central do Citologia e Anatomia Patolgica o do um Bauco de Dados c Registro do Cancer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo3hes de espao fs'ico, equipamentos, material -permanente e do consunio, V - Aparelhar as unidades de sadc objetlvando a colheita, .de material citolgico nos respectivos Postos a fim de enyvi-lo ao Labo.. 2'at6rio Central.

II - Auxiliar financeiranmentc a Secretaria, de acordo com as suas disponibilidades oramentrias, sendo que no exorccido de 1974, a cbnta, dos recursos originarios da autorizao mencionada na Clausula I, com a im portancia de Cr$ 990. 000, 00 (novecentos e noventa mil cruzeiros) e, nos anos subsequentes, com quantias a serem fixadas nos planos de distribui'ao apro, vados pelo Ministro da Saude por proposta do Superintendente da Campanha. I -II - Proporcionar, em carter supletivo, a Secretaria, equipa onentos, material permanente e de consumo, respeitada a lcgislaco fcderal vigente, conforme relaco anexa que fica fazendo parto integrante deste instru5 :mento.

Subclausula nica - A alocao de recursos pelo Mmnistrio da Saude ser proporcional aos casos dc cancer diagnosticados, bem como aos indices demograficos do Estado.

CLUSULA VII - MOVIMENTA, O DE RECURSOS Oc recursos transferidos pelo Ministerio da Sade sero movimentados pela Se cretaria, atraves de estabelecimentos oficiais de credito, devendo os extratos de conta-corrente, evidenciando a movimentaao respectiva, acompanhar as comprovacoes de despesas. CLUSULA VIIl - VIGNCIA - O presente convnio entrara em vigor na data dc sua publicao no Dirlo Oficial da Uniao, e durar pelo prazo necessario a exccuao do Programa. iCLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO -O, presente con venio podera ser resilido por, ato unilateral mediante aviso previo com antece dencia de cento e oitenta (180) dias; declarado .extinto pela superveni;ncia dc norma legal ou fato administrativo que o torne formal ou materialmente inexc quivel, resolvido por mutuo consenso, ou rescindido pelo inadinplemento do suas clusulas e condidcs. CLUSULA X - MODIFICAES - Poder ainda este conve nio sofrcer modificaes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em suna clusulas nao essenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e achado con forme foi o presente convenio assinado pelas partes supramencionadas em pre sena das testemunhas abaixo, dele se extraindo copias para sua publicaao e execnuo, Convnio celebrado entre o Ministrio . da Sade o o Governo do Estado de Santa Cata li na para desenvolvimento de Programa' de Controle do Cncer no Estado. Aosvinte e um t ) dias do mns de fevereiro do ano de mil novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Minist6rio da Sade, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Dou tor Mrio Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado de Santa Catarina, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Eng Colombo Machado Salles, com a participaao da Secretaria deSade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor IHenrique Manoel Pris co Paraso e da Campanha Nacional de Combate ao Cncer,representada pelo seu Superintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr., na forma do inciso XIX do art. 69 do Decreto n9 61. 968, de 22 dc dezembro de 1967 resolveram celebrar o presente convnio, mediante as condices estipu ladas nas cl&usulas seguintes: CLUSULA - OBJETO - O presente convinio tem por . objeto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no -Estado de Santa Catarina, em consonancia com as diretrizes da Poltica Nacio nal de Sade; e com o Plano da Campanlha Nacional de Combate ao Can cer, aprovado pelo"Excelentssimo Senhor Presidente da Rcpblica no PR n9 7. 771/73, em 6 de setembro de 1973, conforme despacho publica'do no Dirio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva a mobiliza-* ao e coordenao de recursos lhumanos, tcnicos, cientficos e financei ros no Pas. CLUSULA II - CONVENOES -P icam convencionadas as seguintes designaes abreviadas para as partes' convenentes: "Mtnisa tirio"c para o Ministrio da Sade; I'Gbverno" Fara o GovernA do Estado de Santa Catarina; "Secretaria" para a Secretaria do Sade do Esta do; "Diviso" para a Divisao Nacional de Cincer e de "Campanha" para a Campanha Nacional de Combate ao Cancer. CLUSULA III . DOCUMENTO BlISICO - As partes sc comprometem a obscrvar, para o xito das finalidades deste convkiio, o Documento BDsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo partc inte grante deste, e que estabelecce objetivos, metas, organizao c direao t&cnica, administrativa e financeira do Programa. CLAUSULA IV- COORDENAAO - A Coordenao do Atividades o acompdnhamento da cxccuo deste convenio sero confia e'- - -i Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio . o
Ir

*1

21

vr - Proporclonar tratamento ambulatorial e Iospitalar .aos Pacientes carentes de recursos em unidades especializadas da administrap estadual, ou minediante convnio, com outras entidades, oficiais o particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e operacionais traadas pelo Ministrio, atrav6s da Diviso, VII '- Encaminhar anualmento Campaniiz o programa csla dual de controle do cncer'c e o relatrio das atividades, bem como sub-meter aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos recurz sos transferidos pela Campanha. VIII - Encaminhar Campanha, Plano dc Aplcao do ' reeursos. referldos na clusula VI, item II, a ser claborado cm conjiunto pe lo Ministhrib e pela Secretaria.
IX - Aplicar os recursos
f

finar.ceiros repassados

pela Cam.

1j

panha em estrita obediincia s finalidades e quantitativos previstos nos. P`-- .r. *i w- I-' . .-. rentar nos prazos fixadbs as res . res
,#XaWXiX cU do SQ L*I9*" )

1,

')

I_

"I .

Quarta4feira

I
1 1 19

no Subclusula. 0nica - Podero ser chamados a colaborar desenvolvimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes do entlda dos de comprovada idoneidade tcnica e elintffica sediados no Estado. CLAUSULA-V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O atraves da Secretarla, s obriga a: Governo,

DIARIO OFICIAL ,(Seo I '-

,I

Parte I)',

Abril de 1974 3813

da JaneL de

o Convenio celebrado entre Ministprio do ad' e e. ^toAsrno Estado do Rio de ro para desenvolvimento de Programa Controle do Cncer no Estado,

I - Obedecer as diretrizes, tcnicas o operacionais, . dos planos e programas nacionais traados pela Diviso para o controle do can cor. con II - Proporcionar recursos financeiros e humanos, de trapartida, para a execuo dos objetivos deste Convrnio, que devero ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das ativldades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, juntamente com o representante do Ministrio, integrar o Ncleo Central a que se re fere a clusula IV.

l1

o Aos2 1 (21 ) dia do ms de fevereiro..... do an urr quatro (1974), 'de lado o Ministrio de mil novecentos a setenta c da Sade, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado. outro lado, o Governo do Es-. Doutor Mrio'Machado de L.lob, c; Se tado do Rio de Janeiro, neste ato representado pelo Exmo. Sl. Gover nador, Doutor Raymundo Delmiriano Padilha, com a participao da. Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Sccretrio, Dot ao tor Astor Pereira de .Mello e da Campapha Nacional de Combate Cncer, representada pelo seu Saperintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr.; na forma do inciso XIX do rt. 69 do Decreto n 61. 968. 'de 2Z'de dezembro do 1967, resosveram celebrar o presente convnio. 7mediante as condies estipuladas nas clusulas seguintes: -1

.ii
.,

de IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central Citologia e Anatomia Patolgica e de um Banco de Dados e Registro do Cn cer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo- lhes de espao fsico, equipamentos, material permanente e de consumo. V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a colheita de material citolgico nos respectivos Postos a fim de envi-lo ao Labpratrio Central. VI - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospitalar - aos pacientes carentes de recursos em unidades especializadas da administra o estadual, ou mediante convnio, com outras entidades, oficiais e parti culares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e operacionais traadas pelo Ministrio, atravs da Diviso. VII - Encaminhar anualmente' Campanha o programa estadual c de controle do cancer e o relatrio das atividades, bem corno submeter aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos recursos transfe . idos pela Campanha. VIII - Encaminhar Campanha, Plano dc Aplicao dos recue 8so0 referidos na clusula VI, item II, a ser elaborado em conjunto pelo Mi nistrio e pela Secretaria. -IX - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Campanha em estrita obedincia s finalidades e quantitativos previstos nos Pla=os de Aplicao aprovados, e apresentar.nos prazos fixados as' respecti vas comprovaes de despesas.

1i
1'~4 II

CLUSULA 1 - OBJETO - O presente convnio tem por?. no ancerEsta. objcto o dosenvolvimento de Programa de Controle do C do do Rio dc Janeiro, em consonancia com as diretrizes da Poltica Na o clonal de Sade, c comn Plano da Campanha Nacional de Combate ao Cncer,.aprovado pelo Excelentssimo Senhor Presidente da Repbli-. ca no PR n9 7.771/73, em 6 de setembro de 1973, conforma despacho a publicado no Dirio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva mobilizao e coordenao de recursos humnanos, tcnicos; cient.ficos o financeiros no Pais.

i1
.
-4

CLUISULA It - CONVENOES - Ficam convencionadas as seguintes designacc abreviadas para as partes convenentes: "Mtnistrio", para o Minlstrio da Sade; "Governo" para o Governo do Estado do Rio de Janeiro; "Sccretaria,' para a Secretaria de Sade do 4 Estado; nDiviso"'' para a Diviso Nacional de Cncer c'de "Campanha para a Carmpanha N'aconal de Combate ao Cncer.
CLUSULA IIr - DOCUMENTO BSICO - As partes secomprometemrn a observar, para o xito das finalidades destoc onvnio. parte o Documento Bsico, elaborado pela Divisao, que fica fazendo integrante deste, o qcc estabelece objetivos, metas, orgarizaao e dirceo tcnica, adnri.irstrativae financeira do Programa. CL^USULA. 1V COORDENAAO - A Coordcr.naao de Atividades e acocmpanhamrento da ex.ecuo'deste convnio sero confia dos a unlNcleo Central, intgrado por representantes do Mi[nistrio e do Governo. Subclusula Otnica - PoderSo ser ehamadcs a colaborar no desenvolvirrento dastarefas cometidas ao Ncleo, representantes de entidades de compreveada idoneidade t6cnica e cicntifica sediados * no Estado. CLLTUSULA V - OBRIGAOES DO GOVER:;O - O Go verno, atravs da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, dos planos c pro;,ramnas nacionais tracados pela Diviso para o controlc do -cncer. recursos financeiros e humanos, de' II - Proporcionar contrapartida, paraa ecxecuao dos objetivos deste Convenio, que deverso ser gradativamente atualizados, proporcionalrnente ao incermen to das atividades desenvolvidas. iII - Designar scrvidor dos seus Quadros para,juntamnente com'o representante do Ministrio, integrar o Ncleo Central aquo se refere a clusula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central do Citologia e Anatomia Patolgica e de um Banco de Dados c Registro do Cincer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo-lhes de espano fsico, equipamentos, material permnanente o de consumno. coV - Aparelhar as unidades de gade objetivando a lhcita de material citolgico nos respectivos Postos a fim de envi-1O aoLaborat6rio Central. VI -'Proporcionar tratamento ambulatorlial e hospitalar aos pacientes carentes de recursos cm unida'des especializadas da ad. ministraao cstadual, ou mediante convnio, com outras ntidades, o. ficiais e particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administra.tivas c operacioniiis trakadas eilo Mi.isferio, atravs da Diviso. Campanha o programa es VII - Encaminhar anualnmente . tadual de controle do cancer e o relatrio das atividades, bem como aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos submeter s recursos transferidos pela Campanha. Campanha, Plano de Aplicao dos VIII - Encaminhar on recursos referidos na'clusul; VI, it'm II, a ser elaborado em 6 .junto pelo Minist rio e pela Secretaria. pela IX - Aplicar os recuirsos financeiros repassados Campanha em estrita obediincia s finalidades e quantitativos previl tos nos Planos de Aplicao aprovados, o apresentar nos prazos fix dos aS respectivas comprovaes dc despesas. ,

i,

CLUSULA -VI - OBRIGACES DO MINISTERIO nistrio, atravs da Divisao se obriga a: I - Emprestar permanente assistncia tcnica a nde assegurar o acompanhamento da execuao do Programa. a tim

Mi

1
1

Secretaria.,

~1
i

II - Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo com as suas disponibilidades oramentarias, sendo que no exerccio de 1974, a conta im dos recursos originrios da autorizaao mencionada na Clasula I, com a portancia de Cr$ 1. 100. 000, 00 (hum milhao e cem mil cruzeiros) e, nos anos apro subsequentes, com quantias a serem fixadas nos planos de distribuiao vados pelo Ministro da Saude por proposta do Superintendente da'Camnpanha. III - Proporcionar, em careter supletivb, a Secretaria, equipa federal o mentos, material permanente e de consumo, respeitada a legislaa vigente, conformo relao anexa que fica fazendo parte integrante deste instru

1k

menis.
Subclausula nica - A alocaao de recursos pelo Ministerio como da Sade sera proporcional aos casos de cancer diagnosticados , bem aos ndices demograficos do Estado. CLUSULA VII - MOVIMENTAAO DE RECURSQS - Os re cursos transferidos pelo Ministrio da Saude serao movimentados pela Secre taria, atraves de estabelecimentos oficiais de credito, devendo os extratos as do conta-corrente, evidenciando a movimentaao respectiva, acompanhar comprovaoes de despesas. CLUSULA VIII - VIGENCIA - O presente convenio entrar pelo em vigor na data de sua publicao-no Diario Oficial da Uniao, e durara prazo necessarig a execuao do Programa. coa CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINAO - O presente venio podera ser resilido por ato unilateral mediante aviso previo com antece de dncia de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto pela superveniencia norma legal ou fato administrativo que o torne formal ou materialmente inexe de quivel, resolvido por mutuo consenso, ou rescindidp pelo inadimplemento suas clausulas e condies. CLAUSULA X - MODIFICAOES - Poder`'ainda este conve suas nio sofrer modificaes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em clusulas nmo essenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e achado coa forme foi o presehte convenio assinado pelas partes supramcncionadas em prol sehta das testemunhas abaixo, dele se extraindo copias para sua publicaao e Cxccuao.

tii

.2. . 1A

3814

Quarta-feTra

DIARIO OFICIAL

(Seo 1 -

Parte I)

Abril de 1974 bri e.......I---a197

' CLUSULA VI - OBRIGAOESDO MINISTERIO - O

lorto, aravcs da Divizao se obriga a:

;lini5

a rim co aseegurar o acompanhamnento da execu~o

I - Emprestar pcrmanentc asslstgneia teeniea a brctrejaa ,. do Programa.

CL.-SULA IV - COORDEiQj70 - A CoordenaHo do ,Ativo aue1 c acompanhamnento da execu5o dcete convnio serao confia d4o a um lGeleo Central, integrado por representantes do Ministirlo o do Gove rno. ,ubcluzula (eica - PodcrIao er charnados a colaborar no deenvol;rer 1tantes de estid . . .... oeft_ :-.' ,ped, d .r.'iidtqao NcleCo, reprscan ta, eijL t cnca e cicntfiea se-

I1- Auxiliar financciramentc a Secretaria, de acordo corn as suas dsnoniilidadec oramentarias, s'endo"que no exerccio de 1974, a- conta dos rccursos origi rios da autoriz4ao mencionada na Clausula i, con a in, portancia de Cr$ 1. 360. 000, 00 (hum milhio trezentos c sescnta mil crue i robs) e, nos anos subsequentes, com quantias a screm fixadas nos planos de idistribuiao aprovados pelo Ministro da Saude por proposta do Sup?iatenidente Lta Campanha. ILl - Proporclonar, em carter aupletivo, 4 Secretaria, equipt rnentos, material permanentc e de consumo, respeitada a legislacao federal Vigente, conforrne rclaao ancxa que fica fazendo parte integrante destc instru 3iaento. SubcluGula Unica - A alocagio de rceursos pelo Linlstriao la Saue sera proporcional aos casos do c;ncer diagnosticados, bem como. aos indicc dembgraficos do Estado. CLUSULA VIL -MIOVIMENTACXO DE RECURSOS - Os cursos transferidos pelo Ministerio da Saul'crao movimr.cntados pela Secreta ria, atraves dc e:z.ihlcecicaentos oiciaij dc credito, dercado os extrato3 de conta-correntc, evid:-.ciand9 5 xr.ovimentaao :'(.-Z ct;va, -cotn.nbanhr n comProvaocs de dcspesas. CLAUSULA VIII- VICLGNCIA - O presente coorvan'o cntrarf em vigor ina ata dc sua publicae! no Diario OfI ital da Unio. c durara pclo pr'azo ncccsesrio a execicio do TProgrom.a. CI
r

<(liaoe no Et- a rdo. CLI.~f..-UA v rel'no, atr-vs

,i Secr taria,
-

oyc~cV
*: obri; :

!)o m;0'tO - O :O

1-Obedecer ., diretrizes, tenicas c operacionais, dos plano' e pro-rar,." naciunais traados pela DivisKo para o contr6 lo do cdncer. l - lProporcionar recursos financeiros e humanos, de contrapartila, pra a exccuao dos objeti'os desrte Convnio, que de,. vcrao secr gradntiv','e te atualiz2ades pr,erer ionalmentle ao thcre. menlo das ativii%,-(z descnvolvidae. III - Dczignasf servidor do3 cus Quadros para, jun:rmen'o co: o represrentanCe do iinistrio, integrar o Ncleo Central a que se rcfre a, cltuula IV. IV - Ascegurar o funciconamento do Laborat6rio Central de Citoloela ?-?tt,' a P Patc16gica e de um 3anco de Dados e Regastre do C:;cec', L:c:;: ad~, as ;r, t&n'c; eMaanadasda DiisSo, provendcu-l.c ,: c:spauo fILico, e ipm.,n material permanent,, -,:'o
ede Conn:', o.

lhlth

V - AFrelar -s UnI4:':., de :.aaterial citole6gieo n; re":'~'

ri'. Cc: tri.

d : :

"!e obje!1-'.do a

?':t

cP3 a fi tcdenvira-

lo ao LrLerat

ASULA IX - CAUSAS DE EXTINCAO - O procsao e

coa

'T~nlo podera , r, -,silido per ato unilateral rne,'_L.mr.e nvo prev'o co. rtftem ze]nia de cnnc: . n", (18 'a dias; declarad.o :tinto ela pcrvcnier.ci d

VI - lProporcione= tra.r.Y;:o :rnbulatorial e ho pitale ao0 eP.,,:- s ca.nteC. do recdraca era urni'i:da esCecializadas da ad . n--;, li-rCao erta'i':a!, ou mediontca coe-.o-,o, c-;. outr.s cntidad.c, oriei' e' i:.r'lc o:;'-, tcodecii'; , Oi:'c., .' , t6cnicas, adinr.stra ti. e c-, . - i: , -, r a., pc :i::<'o'.r.c,-aira',s da Divis$o.
VII - II:. .;.irda: cu:.i.v.:.'xc a Car.:panha o prcgrama os tadoal dac '.:~:o c zcr c o.:'e r d o otn'; d' t:k'!h.les, bem conmo sabe.eter apro a;", daqo1 la o: ri:- -:'-.. r],e aplica'o &iz Zecair'sc tr:"zfcr'a, p.:a Ca:.>..:.,

u1ornla legal o- f.: ;.,hfi:trativoc t.e 'i, forrnal o rracialment inexe qluivel, rer h'>.-? ;nutuo cr,:tnso, ou r>.:ciadd' pelo ia.dirnplemento do fias clauZ Ja,;. ':.c s CLAUSUL'.
lausulas nee c-n.ciais.

} -

cLfCDICU.CA:s

silo sofre? modificacies eL sen all:redo,

Poderi a-ia ct, mneFrte Ter. o Adl:'.-o en

cnv. suai

VMiI -:Ed: .,:d:har :a Car T ': Tecurso rccrid- : clusula VI!, it. -. :.,; juntoe pelo hb:iottri, e oca SCcrctari%

:,!:F:c

',-licaso r eIaborado em

do

con

E, por es!arem. acrdes, depoIs ,e fldo. a;c,.rc . achado conforme foi o presente convenio a<,ina,!o pelas partes supramencio oadas.em presena das testemunhas abaixo, dele sc extraindo cpias para sua publica2zd e execulOe,

iv. - A;!idcar cs recu:'cz: fin;dri o repassados pela Ca:'pa:2.a on: c:t"tit Cbedioancis es finlrI- ';z <; e quantitativo"s previa tos nos Plrne: de Apl!icaco apro'ados,o aeprecentar nos prazos fixa dos a; rcspcctivas comprovar s <1e deepesao. CLAUSULA VI - O=!CACRCS DO M.!NISTERIO - O terdo, atravsn da Di7:Ii~o sc obriga a: ! - Emproesar pcrrrne.n:e azsiatencia tcnicnaa do Programrna. Iinin

tonvln[o celebrado entre o MI1nisitr1o da Sa6de e o Governo do Ectado do Rio Grapde do Nbrte para desenvotvimCntO de Programa de Controle do Cncer no Estado. ,os vinte e hum (1 )dia dorr.rsd fevereiro do anc o til1 novecentos e setenta e qua!ro (1974>, de unm ad6 o Minitrio dao. ,SaGde, neste ate represcntado pelo Exmo. Sr. Ministro da Estado, Do tor M~rie Marhado de Lemo., e, do outo lado, o Governo do Estado do Zio Grande do lNorte, nhsteato represcrnado pelo Exrno. $r.Governadior, 30outor Jos6 Pereira Cortez, con a particip;ro da Secretaria de Saddb do Estado, reprsoentada pelo Sr. S'eret'rio, DoJutor GeniAlbio Zarros a sda Campan:a .Nacional de Combate ao C.'-er, rpresentra ada pelo seu Sa perintendente, Doutor Joso Samp4 lo de Gces Jr., na forna do nciso 'lIX do art. 69 do Decreto n? 61. 968, de 22 de Iezer.bro de 1967, resoL ereran celebrar o presente convrnio, r.,llantc concdi5es cstipuladas as
ias cli'-ula rCc[Untest

A rm co assegurar o acompanhamento da e:ec-uc5.

Secretaria,

II iiria. aSecretaria, xinanccira:c:;., de acordo cenm aS ua poniliads oscarnenctrar.a, senda %ue no exerccio de 1974, a conta dos rccur$o> originar[i da autoriteato neancionada na Clusula 1, coi a. imn port;ncia de Cr$ /. 090. 000, 00 (hum nailtoa e noventa mil cruzeiros) e, nos anos aubscquoentss , cr:ouantinas a serema fi::adas nos planos de distribui.o a provados pelo M.Snistro da Saude por proposta do Superintendcntc da Campanha, III - rcporcilon2r, ca cia"ater supletilvo, ~ Sectetarik, cquipA mlento, material perma2nente e de consumea, respeitada a legislag o federal ! wigentc, cofeor.ae retlacoo anexar <uo fica fanedo parte integrante desteo instr monto. SubcluauSula Un!ca - A alocacro de -recurso3 pelo finistario da Saudc scraproporcional aos cascs d6 cxncer dbignosticados, bon1 como aos indices dendograflco s do Estado, CL`USULA VIl - -MOV;IENTA~,7.O DE IRECURSOS - Or ri? eursos tra.-crido pclo ministeZio da Saude scrao movimentados pela SocrO taria, atraves do czbelclncile.u[s oficia; de rridi[:, deveado os :entrtlos do conta-corrcrnta, e; ,.:::ian&o a m3rirrcn:atI~ r, ah a '.aovinantaoa, r:ie-LivL, zcnnipanilav 13 comp.rovaPsca do clespsas.

a
i

CLUSULA 1 - OP3ETO - O presSnie convnio toen po: 3%j{etode.'nvoM!i. o cnto dc Prograarr. de Controle do Cnccr no Estado do Rio Grande do Nortec, cs concorn'ca cost% as'diretrlzes da Pol{ftic, VIacional de Salida, e co:e o Plano da C .. nan2ha Nacional de Combate ac Cneer, .pro'cado pe!o ExcelentL'i`no Senl.er Presidente da. Republica 'mio PR. 7. 771173, emrn dc setembro de 1973, conformar deepacho p',t n 6 Iblicado no Di&rio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objctiva a Ino bilizaso e coordenao do recursos l=.'anos, t6cnico, cfentficos 4inanceiroc np Paf'. CLXUSUL. II - CONVEN>L3 - rit convoncetainaea t% seguintes designaSes abreviadas para as parLcs conven.cote: :%Mini, trio", para o Minfstrio da Snide; "Gevcrro" para o Governo do Esta xo do Rio Grande do Norte; 'Secretaria` para n Secretaria de Sa6de do iXstado; "Diviso" j:ara a Diviso Nacional dc Caccr e de 'C'mph" ,para a Campanhna Nacional dc Coabate ao Cnccr. CLL'.USULA Iir - DOCU',EUTO RCO -s partes ce t>mprc:nDetern : obserrar, pa{a o xito r,:s ';%C,: deste convYe:o, o 4i;: !)ocumbn:Ito Ul6ico, elaborado pela Dii-s:o, qua Xiea faZondo parte, inte !franto deste, e qc estabelece objetives, met2c, orga[nira o 'e rgfo 4jG)nGL Q d#d tiD aUy o Z.aauogoz; do Progralma,

~..~knilo

CLAUSULA VIII - VIGME:Ci O present . convSnio e.ntar'em vigor na da(ta e aua publicaaoo o Di:' Ofi ::al tdIaU;i~o, c <lidura pelo prazoe ncc:csaro a ex 'cno do X:,cr.:-.. , 'CL'.,U,.iULS.A f CA -.~....'ieC,-O prO.---nt coi. vento poderamr so rzilih:o po. ato unilatarol n,?:,.le avlso previo com anteco dcncia de c e oi'tea (180) dias;! eal e:-a a to pla sun' orma legal fato, nlnistativ nu'- o o .u ( to pela superveniencia (c lorma l .mfato, admin[strativo q, o egal ifrmal oo.;:: ou materialmente iiexo 0 quivel. resolvido por n,,ui:o conscno, o' rear 'dido pelo tnadimplcmcnt doC suas clusulas a condioes.

~N

1
)) - - - ---- -- - -----_~ -- - - -- ---- - - --- ---------

11 , 1 . .

1 1

Quarta-feira 3

-I

-- --

--

DIARIO OFICIAL

(Se9o 1 -

Parte 1)

Abril de 1974 381'5

Cl,.AUSULA X - MODIFICACES - Podcra anlta cstc conve suas nio sofrer mroificarocs ou ser Altcrado, mcdiant Termo Aditivo cm clausulas nao csonC:sis. achado E, por estarem acordes, dcpois dc lido, aceito o cqnforine foi o prcscnlct convenio asfinado pc!as partes au'pramjnicionallas cm publica presena das testcmunhas abaixo, dele se extraindo copias pars sua ao. Convnio celebrado entre o Ministrio da SaCde c o Governo do Estado do Piau[ para desenvolvimento do Programsa de Controla do Cncer no Estado. ano do ( )dias do ms de ,.os da de mil novcentos e setenta e quatro (197-4, de um lado o Minilstrlo Doutor Sade, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro do Estado, Mwrio Machado dc Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado do Piai neste ato rcprescnta(do pelo :limo. Sr. Cov-crnador, En2. Alberto Tavares da Silva, corn a participa'so da Secretaria de Sadc do Estado, repre sentada pelo Sr. Sccret.rio, Doutor Drceu Alenads Arcoverde e da Campanha Nacional dc Combate 3o C5nccr, representada pelo seu , Superindo tendente. Doutor Jo'o Samnipaio dc Gcs Jir,., na forma do inciso XIX ' 968, de 22 d dezembro de 1967, resolveram ccart. i9 do Decreto no 61. lebrar o presente convnio, mediantc as condici7es estipuladas nas cl~usu. .as seguintes: CLUS.ULA I - ODBJETO -'O presente convanio tem por obcjetoo desenvolvin:ento de Programa dc Controle do Cancer no Estado do /iaur, -cim consonTsncia com as diretriSes da Poltica Nacional de SaCode, e comi o Planq da Canlpanha Nacional dc Combate ao C5ncer, aprovado pelo Excclceiintssino Senhor Presidente da Rcpblica no PR n? 7.771/73, em 6 de dc setembro da 1973, conforrme dcspacho publlcado no Dirio Oficial re 10 de setembro dc 1973, que objetiva a nmobilizaao e coordenacao de cursos humanos, tcnicos, cientfficos e financeiros no Pas. 11 - CONVENCOES -Ficam convencionadas as CLUSULA seguintes designa5es abreviadas para as partes convenentes: "MinisterWd Pi ~Para o Minist~rio da Sade; "Governo" pars o Governo do Estado do iu[; "Secretaria" para a Secretaria de Saode do Estado; "Diviso" para a Divisao Nacional de C2ncer e dc lCampanha" pars a Camparnha Nacional de Combate ao C&ncer. CLUSULA III - DOCUMENTO BASICO - As partes se corn prometcm a observar, para o x:dto das finalidades deste convanio, o Documento Bsico, elaborado pcla Divisdo, que fica fa:endo parte integran te deste, e que estabelece objctivds, meras, organizaao e direso t6cni. ca, administrativa e financeira do Programa. CLLUSULA IV - COORDEAACAO - A Coordenac o de Ati',idades e acompanhamento da execuc[o deste convnio scro onfiados a Nclco Central,. iotcgrado por representantes do Ministrio e do Coum 'verno. Subcl&usula tnica - Podoero ser chamados a colaborar no desenvolvimento das tarefas comnetidas ao Ncleo, representantes de enti dades de comprovada idoneidade tcnica e cicnt]fica sediados no Estado. CL.USULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O Governo, atravs da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas o operacionais. planos e programas nacionais traados pela DivisSo para o controle cancer. dos do

IX - Aplicar'os recursos finanCeires repassados pela Campa nos nha em estrita obedindia is finalidacdes c quantitativos previstos, Planos de'Aplicapo aprovados, e apresentai nos prazos fixados aS respectivals comprovaes da despesas CLAUSULA VI - OBRIGAES DO MINISTRIO - O Miniefrio, atraves da Divisso sh obriga a: I - Emprestar permanente assistnca tcnica a Secretaria fim de assegurar o acompanhamento da execuo do Programa a

It - Abxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo com as suas disponibilidades ornamentarias, sendo que no exerccio de 1974, ' conta dos rcursos originarios'da. autorizaao rsenciosada na Clusula I, com a im portancia de Cr$ 1.050.000, uo (him milhzo e cinquenta mil cruzeiros) e, no= anos subsequentes, com quarntias a serem fixadas nos planbs de distribiao 8 aprovados pelo Ministro da Sade por proposta do Superintendente da. Cam1 nha. equipa I1 - Proporcionar, em carter supletivo, ' Secretaria, federaL mentos, material permanente. e de consumo, respeitada a legislacao vigente, conforme relaao anexa que fica fazende parte integrante deste instru monte, , . menta,~~~~~~~~~~~~~~~~ SubclZ.usula %nica - A alocago te recursos pelo Ministdrio da. Soade ser proporcional aos casos de c;ncer diagnosticados,bem c'omo aos % dices demogrficbs do -Estado. CLAUSULA VII - MOVIM.ENTACA.D DE RECURSOS - Os recuasos transferidos pelo Ministrio da Saude sero movimentados pela Secretaria, atraves de estabelecimentos oficiais de credito, devendo os extratos de conta corrente, evidenciando a movimentacao respectiva, acompanhar as comprov% 'oes de despesas,

1
i

CLUSULA VYr, VIGENCIA - O presente conv;nio entrare em vigor nasdata de sua. publicaao no Dirio Oficial da Uniao, e durar pelo pr4 zo necessrio a execuao do Programa. CLAUSULA IX - CAUSAS DE EXTIINAO - O presente convento poder ser resilido por ato unilateral mediante aviso previo com antecedencia' norma de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto pela superveniencia de legal ou fato administrative, que o torne formal ou materialmente inexe qu(vel, resolvido por mtuo consenso, ou rescindido pelo inadimplemer1t de suas clusulas e condicoes. CLIUSULA X - M!ODIFICACES - Podera ainda' cste cor venio sofrer modificacoes ou scr alterado,. mediante Termo Aditivo em suas clausulas neo' essenciais. E, por estaremin acordes. depois di lido, aceito e achado confor me foi o presente convenio assinado pelas partes suprarnencior.cdas ei presena das testemunhas abaixo, dele se extraindo copias para suapubii caao e execuao. Convnelo celebrado entre o Minist5rlo da Sade e o CGoverno do Estado de Pernambu 4e co para desenvolvimento de Programsa Controle de C~"cer no Estado. do ano ( ) dias do mns de Aos Sa, de mil novecentos e setenta e quatro (1974), do um lado o Ministrio da AM, de, neste ato representado pelo E:mo. Sr. Ministro de Estado, Doutor rio Macbado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado de Pernambu. Guei co, oeste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Doutor Eraldo ros Leite, com a participaso da Secretaria de SJ.,de do Estado, representad, da pelo Sr. Secretsrio, Doutor Fernando Jorge Sim~o dos Santos Figueira e Campanha Nacional de Combate ao Cancer, representada pelo seu Superinten dente, Doutor JoZo Sampaio de CGos Jr,, nna forma do inciso =I do art. 69do Decreto n 61.968, de 2Z de dezembro de 1967, resolveram celebrar o press te cnv0nio, mcdiante as condies cstipuladas nas clusulas seguintes: CLUSUL.A. - OBJETO - O prezente conv&sio tem por ob

1
ii

IT- Proporcionar recurss financeiros e husmanos, de contrapartida, para a execuio dos objetivos deste Convrnio, que deverio ser gradativamente atualizidos, proporcionalmente ao incremento das at, V'yidades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para. juntamen. te com o representante do Ministrio, 'integrar o Ncleo Central a que se Wofere a clusula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central do do Citologia e Aeatomia Patolgica e de um Banco de Dados e Rcgistro CSncer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo. '3hes do espao fsico, equipsmentos, material permancntc e de consumeo V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a colheiia de material citol6gico nos respectivos Poatos a fin de envi-lo ao La7)orat6rio Central. VI - Proporcionar tratamento ambulatoria e hospitalar aos 3acientes carentes de recursos em unidades especializadas da administra ,o estadual, ou mediante convnio, com outras entidades, oficiais e par ticulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e operacil iaia traadas pelo Mninst6rlo, atravs da Divisio. esta dual do controla do cincer o o relatrio das atividades, bem como subme ter a aprovao daquela os respectivos planos de aplicao doa rccursos ,transferldos pela Campanha.

.i

1'

5Seto o desenvolvimento de Programa do Controle do Cncer no Estado de Per

zambuco, em consonancia com as diretrizes da Pol[tica Nacional de Saude, o com o Plano da Campanha Nacional do Combate ao Cncer,-. aprovado pelo Ec celentfssimo Senhor Presidente da Repblica no Pi n9 7.771/73,. em 6 deo se se tembro do 1973, conforme despacho publicado no Dirio Oficial do 10 do dc recursos rma. tembro de 1973, que objetiva -i sobiizaZo e coordcnaZo nos, teencos, caent.ficos o financeiros no Pais. as CLXUSULA Ir - CONVEN(ES - Ficam convcncionadas * seguintes designages abreviadas para as partes convenantes: "Ministgrio" para o Ministrio da Saide; "Governo" para o Governo do Estado de Penani e Luco; "Secretaria para a Secretariade Saode do Estado; "DivisZo" para aDi viso Nacional de C.nccr e de,aCampanha, para a'Campanha Nacional de Coan ate ao Cancer. DOCUMENTO BSICO - As parts seo com das finalidades deste convnio, o Documcr deste, que fica Ifazendo parte integraate organizabl e d.rceo t4cnica, administra

VII - Encaminhar anualmente LCamnpanha o programa

11

r'3

VIII - Enc'minhar ~.Campanha, Plano do Aplica.o dos recuf peio sos referidos na clausula'VI, iteolI, A seo claborado cm.conjunto .inistrio c pela Sccretaria,

CLXUSULA III prometem a observar, para o &ito Bsico, elaborado pela Diviso, to e que cstabelece objetivos, metas, Uiva o financcira do Programa,

CLJUSULA IV - COORDUENAAO - A Coordenafo de Ativi unl daocs e acompanhamento da execuio deste conv&nio scro confiados a I*cleo Ccntral, integrado por representantes do MIinist6rio c do Governo

- ------- -- ---- - - --- - --

-- ----

- -- -- ---- - -

-- -

"-Yi
i

- .

3816 ;Quarta-feira

DARIO OFICIAL

(S.eo I -

Paete I)

Abril de 1974
da Coenvnio celebrado entre o Minist6rio Sade e o Governo do Estado do Paran, para Z decenvolvimento de Programa de Controle do Cincer no Estado.

' Subclusulainlica - Podergo ser charmados a colabora no catida desenvolvimcento das tarefas cometidas ao Nji;cleo" representantes dc. des de comprovada idoneidade tcnica o ccintifica sediados no Estado.

CL&USULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O Governo

atrav[s da Sccretaria, sc obriga a: dos I - Obedecer as dirctrizcs, tcnicas c operacionais, planos c programas nacionais tragados pela Diviso para o controle do can cer. II - Proporc:-onar recursos financeiros e humanos, de. con ser *apartida, para . executo dos objetivos deste Convnio, que dever.o gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividades desenvolvidas. juntamente III Designar servidor dos seus Quadros para, com o representante do Ministrio, integrar o Ncleo Central a que se refere a clusula IV. de IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central' Can Citologia e Anatomia Patolgica c de um Banco de Dados c Registro do da cer, observadas as norrrns tcnicas cmanadas da Diviso, provendo-lhos material permanente e de consumo. esipao sico, equipamentos, V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a colhceita [ e material citolgico nos respectivos Postos a fim dc e3nvi-lo ao Laborato rio Central.. VI -Proporcionar tratamento ambulatorial o hospitalar aos ,pacientes carentes dc recursos em unidades especializadas da administrao particula estadual, ou mediante convnio, com outras entidades, oiciais e res, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e operacionais traa das pelo Ministrio, atravs da Diviso. VII - Encamninhar anualmente Campanha o programa estadual a ,*e controle do cancer e o relatrio das atividades, bem como submeter a transferi provao daquela os resp activos planos de aplicaco dos recursos dos pela Campanha. VIII - Encaminhar Campanha, Plano de Aplicao dos recur 'sos referidos na clusula VI, item IL, a ser elaborado em conjunto pelo Mini1 trio e pela Secretaria. IX - Aplicar os recursos financelros repassados pela Campa ,tJha em estrita obedinci. as finalidades e quantitativos previstos nos Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as respectivas com provaoes de despesas.

anm do Aos vinte e ur 21) dias do ms de fevereiro do um lado o Ministrio da (i974), co setenta e quatro de mil novcccnos Sade, neste o eprersertdo pelo Exno. Sr. Ministro de Estado, Doutor Mtrlo allc!ado de Le,:,:c, e dc outro lado, o Governo do Estado do o pelo Exmo. Sr. Governador, Eng Enai ato representad Parar,nt, nste Uomcs, coaI a parlicipao da Secretaria de Sade do Est? lio Heffmann pelo Sr. Sccrt&rlo, Doutor Ivan Beira Fontoura e da. do, rcprcsentada Campanha Nacional de Combate ao Cncer, representada pelo seu Sup.e ni'htendentc, Doutor 0Joo Sampaio de Gcs Jr., na forma do inciso XlX do art. 60 do Decreto n? 61' 968, de 22 de dezembro de 1967, resolveram nas celebrar o presente convnio, mediante as condiScs estipuladas clusulas seguintes: por O - OBJETO - presente convnio teni CLUSULA objeto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cincer no Estado da do Ptarani, cmh consonncia cQm as diretrizes da Poltica Nacional Sade, e com e Plapo da Campanha Nacional de Combate ao C5ncer, aprovado pelo Excelentfssimo Senhor'Presidente da Repblica no PR n nO 7.771173, em 6 de setembro de 1973, conforme despacho publicado a Dirio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva a mobilizao e financeiros , cientificos coorde'no de recursos humanos, tcnicos, no Pas. CLUSULAII - CONVENOES - Ficam convencionadas as. seguintes designaes abreviadas para as partes convenentes: "Minis trio",' para o Ministrio da Sade: "Governo" para o' Governo do Estado do Paran; "Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado; "Dirvi so" para a Diviso Nacional de Cincer e de "Campanha" para a Campa nha Nacional de Combate ao Cincer. i se CLIUSULA IIt - DOCUMENTO BASICO - As partes comprometem a observar, para oxito das finalidades deste convenio,o Documento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte integrante deste, e que estabelece objetivos, metas,` organizao e direo administrativa e-financeira do Programa. t&cnica, CLUSULA IV - COORDENAAO - A Coordenao de Ati vidades e acompanhamento da execuo deste convynio sero confiadosa do um Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio e Governo. colaborar Subclusulanica - Podero ser Chamados a no desenvolvimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes do entidades de comprovada idoneidade tcnica e cientfica sediados Po Estado. CLkUSULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO . atravs da Secretaria, se obriga a 1 - Obedecer as diretrizes, tgcnicas planos e programas nacionais tracados pci. D;i cancer, - OGoverno*

LIrio,

CLUSULA VI - OBRIGAES DO MINISTRIO - O atraves da Divisao se obriga a:

ihinist

1
1

I - Emprestar permanente assistencia tecnica Secretria, [ftim de assegurar o acompanhamento,da execuao do Programa.

II - Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo com as con suas disponibilidades oramentrias, sendo que no cxercicio de l974,. a ( ta dos recursos originrios da autorizaao`mencionada na Clusula I, com i importanciadc Cr$3.760.000,00{ tres milhoes, setecentos e sessenta mil cruzciros) e, nos anos zsbsequentes, com quantias a screm fixadas nos pl_ nos de distribuiSao aprovados pelo Ministro da Sade por proposta doSuperii fendente da Campanha. III-Proporcionar, em carter supletivo, a Secretaria, equipa Inentos, material permanente e dc consumo, respeitada a legislaao fcderal vigente, conforme relaao anexa que fica fazendo parte integrante desto ins 'trumento. Subelusula nica - A alocao de recursos pelo Ministrio da ',Sade ser proporcional aos casos de cancer diagnosticados, bem como' aos Indices demogrficzs do Estado. [ CLUSULA VII- -MOVIMENTAO DE RECURSOS . Os, re Se Ctursos transferidos pelo Ministrio da Saude sero movimentados pela. cretaria, atravs de estab'elecimentos oficiais de credito, devendo os extra 1tos de conta-corrente, evidenciando a movimentaao respectiva, acompanlhar as comprovacs de despesas,.
[ fm vigor na data do sua publicao no Dirio. Oficial da Uniao, o durara

dos e operacionais, p: ra o controle do

jI - Proporcionar recursos financeiros e huimanos, de con trapartida, para a exceucto dos objetivos deste ConvZnio, quc deverao das ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento atividades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, juntamente Com o representante -do Ministrio, integrar o Ncleo Central a que se refere a clusula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Laborat.io Central de do i Citologia e Anatornia Patolgica e de um Banco de Dados e Registro proven Cincer, observadas as normas tculics cmanadas da Diviso, ' do-lhes de espao fsico, equipamentos, material permanente e de consuX

ii

VIII - VIGENCI - O presente convnio cntrare pcm lo prazo necessrio a extcuao do Plrograma. CLUSULA CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO - O presente conv_. antece .io'poder ser resilido por ato unilateral mnediantd aviso prvio cont superveniencia dncia de conto o oitenta ( 180 ) dias; declarado cxtinto pela de norma legal ou fato administrativo que o torne formal ou materialmente I inexequivel, resolvido por mtuo contenso, ou rescindido pelo inadim1plemnen to de suas clusulas e cd,,dics.

V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a colhei ta de material citolgico nos respectivos Postos wafim de envi-lo ao La I boratrio Central. - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospitalar aos p lacientes carentes de recursos em unidades especializadas da adminis trao cstadual, ou nmediante convenio, com outras entidades, oficiais e particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e opeacionais tragadas pelo Minist1rio, atravs da Diviso.

mo.

iVI

VII - Encaminhar anualmente Campanha o programa esta sub ? dual de controle do cincer e o relatrio das atividades, bem como meter aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos recur sos transferidos pela Campanha. Campanha, Plano de Aplicao dos re VIII - Encaminhar cursos referidos na clusula VI, item II, a ser elaborado em .conjunto pelo Ministrio e pela Secretaria. 1X - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Cam panha em.estrita obedincia 'as finalidades e quantitativos previstos nos Planos de Aplicao aprovados, e aposecntarnos prazos fixados as res. ipectivas corenrovaes de dspoesas.,

tl

CLUSULA X - MODIFICAOES - Poder ainda este convtnio correr modificages ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em suas clu GulIas nio essenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e achado confor me foi o presente convenio assinado pelas partes sup:ar:encaonadas em preson xe a das tcstemunhas abaixo, dele sc extraindo copies para sua Publeca,o o cuao.

S.

-I--

__2__

1
I

1 1

11

I,

Quarta-feira 3
CLUSULA v
s!o, atrav ee da Diviso se obriga a:

DIARIO OFICIAL
OmRGAhIS DO mINZISTIRIO - O 0*~nstg

(Seo 1.-

Parte I)

Abril de-1974 3817

1{ | atrave3

CLI'$5'JLA V - OBRIGAES DO COVYENO - O Corocrno

a Searetaria, Se obriga a:.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ dos
ca'

i - Ehprestar permanc:,te assistencia tcnica Sccrctarda,

?im dc assegurar o acompanhamento da ex:cuao do Programa. II - Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo com na '~uas di[ponibilidades oramentarias, sendo quc no exerccio dc, 1974, con ta dos recursos originrios da autorizalco mencionada na Clusula I,conm importancia dc Cr$-2.000.000,00 (dois milhes dc cruzciros) c, ,os, ano's su bsequentes, com quantias a serem fix.adas r.os .lano de distribuico aprova dos pelo Ministro da Sado por proposta dc' upcrintcndente da Cam-ranha. III Proporcionar. em caroter suplctivo, Secretaria, equipa nlentos, rmateril permanente e de consumo, respeitada a legislaco fcderal. ,vigentc, conforme relaao anexa qte fica fazendo parte intgran'te desto ins {rumcpto. Subclusula nica - Aalocaco dec rccursos pclo Mlni3trio da Sade ser proporcional aos casos de ca-z.z :'gncsticados, L;eml com.o asq ndicos dernogrficos do Estado. CLUSULA VII - MOVIM.ENTACO DE RECURSOS - Os oe Cursos transferidos pelo .Ministrio da Sadc scro movimentados pela Se -retaria, atravs de cstabelecimentos oficiais de crdito, devendo os extra tos de conta-corrente, evidenciando a movimentacro respectiva, accrpanr.har us comprovaos de despesas. CLUSULA VIII - VIG:'CLA - O prcsetc convenio ei.trar I em vigor rna data dce sua publicaao no Dirio Oficial de Uniao, o dura rX pelo prazo necessrio a execuao do Programa. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTIlC.O - O rrescnte convc m.io podera ser resilido por ato unilateral rnediante avisco prvio com ahtecc dencia de cento e oitenta ( 180 ) dias; declarado extinto pela supervsninci da norma legal ou ato administrativo que o torne formal cu mnaterialmente inecxequivel, resolvido por mntuo cosc:ssao, ou resc;n'!id0 d o ir.nad:r. l:-!crea to de suas clusulas e condioes. CLUSULASX - MNODIF CAOES - Podcer. ainda estc conve xI0o sofrer modificacoes ou ser alterado, mediante TCermn Aditivo cm sues t!lusulas nao essenciais.

I- Obedecer a*diretrizoas tcnicao C operacionali, plano:s COgramas nacionais traados pela. Diviso para o controle do

-I - prbporcio'nar recursos fianaciros e huranos, de contra parida, para a execu.o dos objetivos deste Convnio, quc devero ser grada, ttlvament atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividades desel Volvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, juntamentr/ com o representante do M;nistrio, integrar o tncleo Central a que se refote

; clusula IY,
IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrlo Central ' di Citologia o Anatomia Patolgica e d um.Banco de Dad9s c Registro do C!. cer, .observadas as normas tciicas emanadas da Diviso, provendo-lhes do espa5o fsico, equSpamentos, material peraner.nte e dc consumo. V - Aparelhar as uaidades de sa;de objetivando acolheita. d lnatorial cltolgico nos respcctivos Postos a ir4 dc onvi-lo ao Laboratri0 Central. VI - Proporcionar tratamento av.^bulatorial o hospitalar aos pacienLes Carentes de recursos ena unidades ospecializadas da administrao estadual, ou mediante convdnio, com outras entidades, oficiais e particulares,, obedecidas as.diretrizes tecnicas, 8dministrativas c operacionais traadasi pelo Ministrio atravs da Diviso. V-I - Enca.nminhar anualhente % Campanha o programa estadual do controle do cancer e o relatrilo das atividades, bem como submeter a. Tprovao daquela os respec-tios planos de aplicaco dos recurso3 transfert !dos pela Campanha. VIII r.c;arinilar a Campanha, Plano dc Aplicaao dos recua sos referidos na clusula VI, item II, a scr elaborado c.n conjunto pelo 2vinis trio o pela Sccretaria, LX - Aplicar os recursos fir.anceiros repassados pela Campq a:ha em estrita obediCncia s hia!lidades c quantitativos previstos nos Planos; de Aplica~o aprovados, o apresentar nos prazcs E:nados as respectivas com provaes de despc'ss, CLUSULA VI - OBRIGACES DO MLN:ST.RMO tcrio, .atraves da Divisao se obriga a: -O Minis

1I

E, por estarem acordes, depais dc lidc,aceito e achado confor 4ne foi o presente convenio assinado pelas partes supramencionadas em prc wena das tester.unhas abaixo, dele sc extraindo cpias para sua pYbl`cacao r Z cxecucao. Convrnio celebrado entre o 2.inistErio da Sade e o Governo do Estado da Paraeba pa ra desenvolvimento de Progran-a do Contro le do Cancer no Estado. Aos vinte e um (21 ) dias do ms de feyerciro.... do ano dc ml novccentos e setenta c quatro (1974), do um lado o Ministrio da Soa de, neste ato representado pclo Exino. Sr. Ministro do Estado, Douto: Ma .io Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado da Paraba , feste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Doutor Ernani Ayres Sa tyro e Sousa, com a participacso da Secretaria dc Sai.de do Estado, represeL' lada pelo Sr. Secretario, Doutor Antonio Moacir Dantas Cavalcanti c da Canm 'panha Nacional de Combate ao Cncer, representada pelo seu Superintendento, Doutor Joo Sampaio de GJes Jr., na forma do inciso XIX do art. 6? do Decre presente fo n9 61.968, de 22 dc dezenabro de 1967, rcsolveranm celebrar o onvnlo, mediantc as condics estipuladas nas clausulas seguintes; CLUSULA I - OBJETO - O presente convnio tenm por ob to o desenvolvimento de Programa do Conti'ole do Cincor no Estado da Pa .aba, em consonincia cor. as diretrizes da Poltica Nacional da Sadc, c coisn o Plano da Campanha Nacional decCombate ao Cancer, aprovado pelo :Ex' celentssimo o Scnhor Presidente da Rcp.blica no PR n9 7.771/7 3, c:n 6 de sc s. ]embro de 1973, confeorme despacho publicado no Di'rio Oiicinl dc 10 do lembro de 1973, qitc objetiva a niobilizao e coordena~fo de recursos hulrme 0os, tecn5cos, cientifcos e financeiros no Pais. CLUSULA II - CONVENOES - Ficam: coinle i:onaads an Seguintes designatcs abreviadas para ass aSites convenentes: "Minieit;rio" para o Ministrio da Sadc; "Governo" para o Governo do. Estado da Paraba; /'Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado; "Diviso" para a Diaiso Nacional do Cnce2r e deo "Capaaha " para a Camna.nha Nacional do C mba ^

X- Emprcstar permanente assistcncia tcnica

;im da assegurar o acormpanr-.mento da c::ecueczo do

Secretariat

-rcgrama.

1T - Au.:iliar financeiramente a Secretasia, de acordo cot a5 suas disponibilidades orCamentrias, sendo que no exercicio de 1974,m con ta dos recursos originarios da autorizao mncionada na Clusula I, corn , imnportancia de Cr$ 1.090,000,00 ( hunm mi!hao o noventa rnil cruzeiros) o los anos subsequentes, com nuantias a serem fixadas ncs planos de distribu[ ao aprovados pelo Ministro da Sa.dc por proposta do Superintendcente da, Campanha, [1I- r:opcrcionar, em carter sup!etI'v, .z Secrctaria, equpa. nr.etos, macerial permar.ente c de consumo, respeiltad a legislao federal vigentc, confoermc telacs ane::a u:;e fica fazend :". in"'Ecar.Lanc deste ins

trunmento,
Subclusr!a t'nLca - Aalocaco do rscauzs nela Iinisteio da' SadC sara proporcior.al aos'acaos dc ca.cr diag::icados., Lcenacoma aos . .ndices dcsrnagr-ico s da Estado. ,CLUSULA Vii --MiOVIMENTA AO DE RECURSCS - Os re cursos transicridos pclo MAinisterio da SaC:de serao naovimentcados pela S cretara, atravs do estabelecinentos oficiais do crdlto, devendo os cxtra tos de conta:corrente, evidencian(o a mraovimcn!3fa respcctiva, acompar.har as comprovaccs oe despesas. CLUSULA VIl - VIGENiCLt - O presente convenio entrara. em vigor na data dc sea palcaa'o no Dirio Oficial da Unio, e durar , p lo prazo necessrio .c::ecurao do Programa. CLAUS1UL:. IX - CAUSAS DE EXTLNO - O presento convo nio podera ser restiido por atlo unilateral mediante aviso prvio comn antece dncia do cento e oitenta ( 180 ) dias: declarado extinto pe!a superven[inci& dc norma legal ou fato adn inlistrativo que o torne formal ou materialmente inexequvel, resolvido por mutuo consenso, ou recirndido pelo indimplcmer to dc suaS C eiusuits c ndices. CLUSULA X - MODIEICAES - Podeor ainda csto , eonve nio sofrer modlficaes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em sua$ clusulas no cssencia!:. E, por cs:arem acordes, depcis do fido, aceito e achado co0 forme foi o pre"ente r.r,c'nnio assinado pelas partes supramenconadas em presenhi das tcste:liunl,as abaixo, dele se extraindo cpias para sua pbiblica ao c cxccaoo . ,r da Convnio celebrado cntre o Ministrio ia{ide e o Governo do Estado do Par para desenvolvimento de Prograria dc Controle de Cncer no Estado.

1
1

~.d Canccr.
CLUSULA III - DOCUMENTO B-SICO - As partes se comn ,ponmeLcn a obscr-ar,' para o exito d s finalidades destc convnio, o Documcn to Basico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo partc integrante destc, e Jue estabolece objetisos, nitas, organiha:~o c direoo tccnica, admi:istrali SVc financeira do Programa,. CLUSULA IV - CORBEjAXO - A Coordenato de !eliR i um fades o acompanhamento da cxccuo deste convnio sero confiados a Z;cleo Central, integrado por representantes do Ministerio e do Gover`io. Subclhusula nica - Podero ser chamados a colaborar ,o [esenvolvimento das tarefas cometidds ao Nucleo, representantes. do eatilda dec de comprovada idoncidade tenica e cientfica sediados no Estado.

Aosvinte e um(21 ) dias do ms de fevereiro do ano de mil novecentos o setenta o quatro (1974), de um lado o Ministrio da Sadc, aCsto ato'represcntado pelo Exmo. Sr. Ministro do Estado, Dou.

~~ ~

__

3818. Guarta-feira

1-,---

DIARIO

OFICIAL

(Seo I -

Parte I)

- --

i I

--

i - -

Abril de 197/

tor Mrio Machado de Lemos, e, de outro 1ado, o Governo do Estado do Par, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Eng. Fcrnan. do Jos de Leo Guilhon, com a participao daecretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor Octvio Cascacs e dea Campanha Nacional de Combate ao Cincer, representada pelo seu Supe rintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr. na orma do inciso XIX do art. 6? do Decreto na 61. 968,. de 22 de dezembro de 1967, resolveranz nas celebrar o presente com.tnio, mediante as condies estipuladas clusulas seguintes: CLAUSULA! - OBJETO - O presente covenip km . por objeto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado do Par, cm consonancia com as diretrizes da Polftica Nacional deSa. de, e com o Plano da Caipanha Nacional de Combate ao C$ncer, .aprova do pelo Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica no PR no 7771/73 em 6 de setembro de 1973, confoi-me despacho publicado no Diri Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva a mobilizaco e coordenao dce recursos humanos, tclnicos. cientfficos e financeiros no Pafs. CIXJUSULA II - CONVENOES - Ficam ccnvencionadas as seguintes designaes abreviadas para as partes convenentes: "Minist.' rioe", para o Ministrio da Sadc; "Governo para o Governo do Estado do Pir; "Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado: "DivisSo" para a Diviso Nacional dce Cncer e de "Campanha" para a Campanha Na cional de Combate ao Cncer. se CLUSULA III - DOCUMENTO BsSlCO - As partes comprometem a observar, para o xito das finalidades deste convenio, o Documento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte inte grante deste, e que estabelece objetivos, nmetas, organizaco e direo tcnica, administratiVa e financeira do Programa, CLUlSULA IV - COORDENAAO - A Coo-dcr.ao de At. vidades e acompanhamento da execuio deste convenio sero confiados a. um Ncleo Central, integrado por representantes do M-nistrio e do Governo. colaborar SubclusulaOnica - Poder.o ser chanados a no desenvolvimento das tarefas conetidas ao Ncleo, representantes. deentidades de comnprovada idoneidade tcnica e cientfica sedlados no Estado. CLUSULA V - OB.RIGAOES DO GOVERNO - O Governo, atravs da Secretaria, se obriga a: 1 - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, dos planos e programas nacionais traados pela Diviso para o controle do cancer. II - Proporcionar recursos financeiros e humanos, de con trapartida, para a execuo dos objetivos deste Convenio, que deverao as ser gradatirvzaente ataiizados, proporcionalmrne te ao incrcter.to atividades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, j-.ntaente com o representante do Ministrio, integrar o Ncleo Cer.tral a que se refere a clusula IV. nI - Assegurar o funciocnment do Laboratrio Central do Citologia e Anatomia Patolgica e de um Banco de Dados e Registro do proveu Cncer, observadas as normas tcnicas .m-anmadas da Diviso, do-lhes dc cspao fisico, equipamentos, rmaterial permanente c de consumo. V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a'colheita de material citolgico nos respectivos Postosa fim de envi-lo ao La boratrio Central. VI _ Proporcionar trataUento ambulatorial e hospitalar aos pacicntes carentes de recursos em unidades especializadas da admi nistraao estdual, ou mediante converio, com outras entidades,oficiais O e particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativaS Campanha o programa esta, a VII - Encamidsp ar anualmente dual de controle do cancer c o relatr;o das atividades, bem como sub meter aprova2o daquela os respectivos planos de aplicaoo dos recur sos transferidos pela Campanha. VIII - Encaminhar Campanrha, Plano de Aplicao dos recursos referidos na clusula VI. item II, a.ser elaborado em conjunto pelo lMinistrio e pela Secretaria. IX - Aplicar os recursor finarceiros repassados pela Caf finalidades e quantitativo:. previstos nos s panha em estrita obediEncia Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as res, pectivas comprovaces. de despesas. CLUSULA VI- OIRIGAES DO MINiIST:RIO - O Ministe rio, atravs da Divisao se obriga a:
LL

1m - Pr'porcionar, em carter supletivo, Secretaria, eqfipa mentos, material permanente c de consumo, respeitada a legislaao federol vigente, conforme reao anexa que fica fazendo parto integrante delte irns trumento. 'MinistrioSubclausula nica - A alocao de recursOs pelo da Saude ser proporcional aos cabos de cncer diagnosticados, bem como aos mndices den:ogrnfcos do Estado. CLUSULA VII- MOVlMENTAO DE RECURSOS - Os recur Sos transferidos pelo Ministerio da Sade serao movimentados 'pela Secreta ria, atravs de estabelecirnentos oficiais de credito, devendo Os extratos dc 8 conta-corrente Evidenciando a 5ovirmentaao respectiva, acompanhar as comprovaoes'de despesas. CLUSULA VIII - VIGNCIA - O presente con;enio entraraern vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio, e durara pc lo prazo necessario a cxecuao do Programa. conve CLUSULA DI - CAUSAS DE EXTINO - O presente nio poder ser resilido por ato unilateral mediante aviso previo com antece dencia de cento e oitenta ( 180 ) dias; declarado extintn pela superveniencia. de norma legal ou fato administrativo que o torne formal ou materialmente inadimple inexequxvel, resolvido por mrtuo consenso, ou rescindido pelo mento de suas clausulas e condicoes. conve CLUSULA X - MODIFiCAES - Podera ainda e.te suas nio sofrer modificaes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em clusulas nao cssenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e supra achado conforme foi o presente convnio assinado pelas partes mencionadas em presena das testemunhas abaixo, dele se extraindo cpias para sua publino e execuao. da Convenio celebrado entre o Ministrio Ge Sade e o Governo do Estado de Minas rais para desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado. do ano Aos vtnte e um (21 )'dias do mes de fevereiro de mil novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Ministrio da Sade, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Doutor Mrio Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado de Minas Gerais, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Dou tor Rondon Pacheco, com a participaco da Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor Fernando Megre Velloso e da Campanha Nacional de Combate ao Cincer, representada pelo seu St inciso perintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr., na forma do XIX do art. 6? do Decreto n? 61. 968. de 22 de dezembro dc 1967, resolve ram celebrar o presente convenio, mediante as condies estipuladas nas clusulas seguintes: CIUSiULA I - OBJETO - O presente convynio tem por objeto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado de Minas Gerais, em consonncia com as diretrizes da Poltica Nacionalmde Sade, e com o Plano da Campanha Nacional de Combate ao Cnno cer, aprovado pelo Excelen'tssimo Senhor Presidente da IRepblica PR n? 7.771/73, em 6 de setembro de 1973, conforme despacho publicado no Dirio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva a mobiliza o e coordenaco de recursos humanos, tcricos, cientficos e finance_ ros no PaJs. GL`c USULA II - CONVENOES - Ficam convencionadas aS seguintes designaes abreviadas para as partes convenentes: "Minist6 rio", para o Ministrio da Sade; "Governo" para o Governo do Estado de Minas Gcrais; "Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado;"Di visou para a Diviso Nacional de Cncer e dc "Campanha" para a Carapanha Nacional de Combate ao C^ancer. se CLtUSULA III - DOCUMENTO BiSiCO - As partes comprometem a olIservar, para o exito das finalidades deste convnio, o Documento Bsico, elaborado pela DivisHo, que fica fazendo parte inte grante deste, e que estabelece objetivos. metas. organizao e direo tcnica, administrativa e financeira do Programa. CLUSULA IV ' COORDENAAO - A Coordenao de AlIvidades c acompanhamento da execuo deste convenio sero confiados um Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio e do Governo. Subclusula nica - Podero ser chamados a colaborar no desenvolvimento das tarcfas cometidas ao Ncleo, representantes de entidades de comprovada idoneidade tcnica e cientifica sediados no Estado. CLTUSULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O Governa atraves da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, dos; planos e programas nacionais traados pela Diviso para o controle do c"cer. II -,Proporcionar recursos financeiros e humanos, de con trapartida, para a execuo dos objetivos deste Convanio, que deveraO, ser gradativamente atuali7ados, proporcionalmente ao incremento dar atividades desovolvidas.

1 - Emprestar permaner.'c asistencia tcn!ca Secrciariaa & flrn de assegurar o acompanhamento da cxecuao do Programa. II - Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo coam as con I;uas disponibilidades oramentarias, sendo que no exercicio de 1974,a ta dos recursos originarios da autorizaao mencionada na Clusula I, com a importancia de Cr$ 1.840.000, 00 Osu" mill'ao, oitocentos e quarenta mil cru zeiros) e, nos anos subsequentes, com quantias a serem fixadas nos planos de distribuiao aprovados pelo Ministro da Sade por proposta do SuperinteZ, dente da Campanh

1.
{
[/

-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Quarta-feira 33 r.-- --- U _

ARI_

OFICIAL ______

(ea :ea

1a -

Farte _1 Parte I

Abril de 1974

3819

III - Designar servidor dos geus Quadros ra juntamente com o represenrante do, Ministrio, integrar o Ncleo Central a que se refore a clusula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Laborat6rio Central de Citologia e Anatomia Patol&gica e de uir. banco de Dados e Reg-isro do Cncer, observadas as"normas tcnicas emanaadas da Diviso,. proven. do-lihes de c pao fieico`, eqplipa,',ntos, material permanente e de consunio, g u))lo. V - Aparellar as unidades de saCIde objetivando a colheita de material citol6 glco nos reppectivo Prcstos a fim'de envi-lo ao Labo rat6rio Central. VI - Proporcionar tratamento ambulatorial c hospittlar aos pacientes carentes dc recursos em unidades especializadas da adminis tralo estadul, ou mediante convnio, com outras entidades, oficiais e particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativh e opecra cionais traadas pelo Ministrio, atrav&s da DivisSo.

I
I

ciso XIX do art. 69 do Drcrto n' 61. 968, dc 2Z de dezemnbiro de 1967. losolveram .pelebror o prrzentc convnio, mediante ao condies estipulada nas cl-ousulas seguintes: CL'AUSULA I - OBJETO - O'presente coivenio tem por objhto o desenvolvimcnto de Programa de- Controle do Cancer no E, trdo da -*'ato Grosso, cm co)nsonmncia-c-n as diretrizes da Politica NacionaI ' de Saude, e comr o Ps,? da Campanha Nacional de Cc.-bate ao C'ncer, aprovado polo E::ceInt.-i,:o Senhor Presidente da Rep/ica no PR n? 777!1/73, etm 6 de seter.bro de 1973, conforme despacho Publlicado no Di/rio Oficial de 1O de setcmbro de 1973, que objetiva a mobilizaKo e coordenatUo de recurs os humanos, tcnico3,; cientfico$ e financeiros no Pas. CLUSULA II - CCNVENOES - Ficam convencionadas as seguintes designac~es abreviadas para as -partes convenentes: Mministilou pareo Ministrio da Salde; "Governo" para o Governo do Estado do Mat, Grosso; '"Secretaria" para a Secretaria de SaGde do Estado; "DivisSo" para a Diviso Nacional de Cncer e de "Gampanha" para a Campanha Nacio, nal dc Combalte ao Canccr; CLUSULA II - D-CUMENTO B.SICO .- As partes se comprometem a observar, para o xito das finalidades deste convnio, o Do cumento Bisico, claborado pela DivisSo, que, fica fazenrido parte integrante deste, e que estabelece objetivos, metas, organiza So e direo t cni a, administrativit e financeira do Programa. CL.USULA IV - CdORDENAO - A Coordena5o de Ativida des e acornpanliamento da execuo deste convanio s(-ro corfiados a can, Ncleo Central, integrado por representantes do MinietErio e do Goverr.o. -Subclusula nica - Podrio sei chamados a colaborar no desenvolvimcnto das tarefas cometidas ao N6cleo, reprs,-: ,tates enilde dades dc comprovada idoneidade tcnica e cientfaica sediados no Estado. CLUSULA V - OBRIGAOES DO. GOVERNO .O atravs da Secretaria, se obriga a: GOverno,

ii

VII - Encaminhar anualmente ~ GCampanha o programa estadual de controle do cancer e o relatrio das atividades, bem como subme ter Laprovag~o daquela os respectivos planos d,: aplicao dos rccursos -ransferidos pela Campanha.
- VIII - Encaminhar h Campanha, P!ano de Aplicao dos rectrsoes referidos na clusula VI, iterm II, a ser elaborado ars. conjunto pelo tni0st rio e pela Secretaria.

iX - Aplicar os recursos fh;a::ceiros repassados pela Canmpanha em estrita obedifncia as finaiidades e quantitativos previstos nos :Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as respectivas comprovaes de despesas. CLUSULA VI- OBRIGAES DO MINISTRIO - O riQ, atravos da Divisao se obriga a: Minist~

ij

:1

1,

I- Emprestar permancte assistncia tcnica Scretaria, a sltnc [im de assegurar o acompanhamento da execucao do Programa. enc a Sceretaria, II - Auxiliar financeiranmente a Secretaria, de acordo corm as suas disponibilidades orcamentarias, sendo que no exercco de 1974, ; con ta dos recursos origin.rio8 da autorizacao mec,cicnada na Clausula I,com a imprtancia deCr$-3.360.000,00 ( tres milheF, trezentos e sessenta mi! I cruzeiros) e, nos arinos subsequentes, comrn quant.as a serem fixadas nos pl^ 210osde distrcbuiao aprovados pelo Ministro da Sade por proposta doSuperin ficndente da Cahnpanha. IIi l Proporcionar-, em caretcr Supletivo, & Secretaria, equipaOentos, material permanente e de cpnsumno, respeitada a legislaao federal vigente, conforme relaao anexa que fica fazendo parte integrante deste ins trumento.

I -'Obedecer as diretrizes. tcnias e opracionais, dos pla nos e programas nacionais traados pela Divisa, para o controle do car cer.m .I]Proporcionar recursos financeiros - humanos, de cotra partida, para a exccuSo dos objetivos deste Convinio,'que devereo ser gradativanentL atualizados, proporcionalmente ao increme'ito das atlvida des des envolvidai. II - Designar servidor dos seus Quadror para, juntamente , com o representante do Minist&rio, integrar o N;cleo Central a que so refere a cl&usula IV. IV - Assegurar o funcionamento do Laboreatrio Central de Citologia e Anatomia Patol6gica o de uma Banco dc Dados e Registro do CSncer, observadas as normas tcnicas emanadas da DivisSo, provendo. hos de espao f'i:, o, eqvipamentos, material permannente e de consunmo, V - Apa' lihar as niidades de s${de c-?tilvando a col]eits de mnaterial cto1 6gicqo s:s respcctivos Postos a fim de cv:/-! 0 ao Laborat6. lo Central,. VI - Prop 3rcionar tratamenito amb-laterial e hospitlar aos pacientes Carentes de recursos em onidades espec{,.:a' ., adninr.i;t ra -o estadual, ou m-.Z:: ' c,,nv[;d, ce:n. cut:e --.' * ,-'-tcCaca! particulares, o.,c', :- diretriles tc;:ic.s, r. :r. :r.,i.s5 e e~,ra ,cioni-is traardas pelo hnNist6rio, atrav6s da Divi7:o. 'VII - Einc-r inhar anualmerte a. Ca.. ,anha o programs esta dual de controle do cjnccr e o relat6rio das -::".! ces, bcn: conso subnme .ter ia aprovad,', d::-l; o respectivos plar.o da pi}'cLaL dos rccursos transerihks p,'!: C ,',-:;;, VIII - Encrain:nar a Canampanla, Plan3 d,, :mlicaa o doe recur soa refe.rios na cl1s'tla VI, item II, a s$r elabaraa c m conjun'o pelo hfinist.rio e pela Secrlaria, IX - Apllcar os recursos f{nancedros repasraeoa pela Campa. 3ica ea OS/trite obecnciai Ias finalidades e quantitliVos-$revi tos nos Pla nos dc Aeiic ucTo sap:v;,dc, e apresentar nos pr;ars fxEde: as 'e-eeti vs conmprovaces de 4essa.

77

Subclausula nica -Aalocaao de rccursos pelo Ministsri0 da >aucc sera proporcional aos casor de cancer diagnostica-los, bet como aos <{dices demografilcos do Estado. " CLAUSULA VII- MOVIM/vENTAO DE RECURSOS - Os re Cursos transferidos pelo Mhtistrio da Sade scrso movimentados pela Se cretaria, atraves dc estabelecimentos oficiais de crdito devendo es extra tos de conta-corrente, evidenciando a movimentaao respectiva, acompanhar Gs comprovacoes de despesas. CLUSULA VIII- VIGENCIA- O presente convniO - entrar em vigor na data do sua publicaro no Dierio Qficial da Unio, c pelo pdurar e pra:o (c'ess-ri, execuao do Programa. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTI .X.* Opr.csente Oconva CLT-SULAL"C-CAAUSASDErE II)CTUInolOpr-ccpnte Sino podera ser resilido por ato unilateral medianto aviso pr-vi CO.11,1 %topoer sei? resilido por ato Unilateral arreiante aviso previ0 cotu foun rntecedencia de cenito e oitenta (180 ) dias; declarado extinto pela su.ertecednc1zL de cento e oitenta ( 180 ) dias; declarado 0.xtinto pela su. perveniencial de norma legal ou fato administrativo que o torne formal j)erveniicnciaL de norma legal ou fato administrativo que o torno forinial ou ou materialmente :natcria1roie resolvido por mutuo consenso, ou rescin nte inexequrcel, inexequvel, rsol-ido ",r rni;(uo consenso xescin ilido oeio inadimplemento de suas clusula Ilido 1)eo inaidimplemnento cic clusulas o condices. condies. CLAUSUILA X-- MODIFICAES - Podera Alu;d. el'e CLUSULAr X - 1,0DWICAES F0dQrr ainda c,'c cov.. erro ,ofrcrmnod1f1czi-cs eiao soarsr cUodaiscao u altQrado. eu ser alterado, n:ed;?nt.: Tcr'.o As;thvo Aidiii1;t1V0 niiv clr ruas c1,auulas nao essenciais. cin lcausulas nao essenciais. E, por E. por estarem acordes, depois de lido, aceito o achado acordes, depois !c acabado tionforine foi opresente convynto assinado pelas 1Wo, accito o'cci .conformei s, rte. foi opresente contento assinado pelas pPitt '?Zc ii n das em presena~ tes(emunhaJs dzs abaixo. delas s QXtrainla ecSpl"s 1-n. xa su publicaao e execuSao. Conv8nio celebrado entre o Mih'strto - da Sa{de e o CGoverno do Estado do Mato Crosso para desenvolvimento de Pro2r-a:a da Controle do CGncot no Ectado,

r1
1

~co1,VF

rio, atrav4s da Divisao se obriga a:

CLIUSUX A: VI - DB3RIGAEs sO

:,'nTso t

.. ;n

'- mipzc;:la r permanen(e aO5sistelene t.CcCR . crara$1 ia, ' teent a ;ina dc daregurar o aconparnhamento da execuso eido :ogram.a,'SeCrC

~ea

HI - Auxiliar financeiramente a Secrctarin, de acordo ccrin s sbas disponibilidades orcamentaras, sendo que no exerc{cio de 197-1, Aos vinte 6 unm (21 dias do mgs de feverei'ro do ano conta dos recursos originarios da autorizaao mencionada a - Clu~u1za ae mnil novecer.tos e setenta e quatro (1974), de unm lado o h:inistrio da Sat 1, comn a importneia de Cr$ 990.000,00 (novecentos e noventa mil cru.: iros ]e, ncste a() representado pelo Exmo. Sr. Ministro de EstadQ, Doutor Mr` e, nos anos subsequentes, com quantias a seremn fixadas nos planos de dia :io Macl.ado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado do 'iMato tribui,o apro'.adoa pelo ZMinistro da Sax/de por propo.la do dupcinLendento iroaso, neste ato representado pelo E\rno. Sr. Governador, Doutor Joas i dla Campanha. 2,8anocl lontan']la Frrgelli, col% a participanao da Secretaria de Sa6de do Y.stado, reprc'.entada pelo Sr. Secreterio, Doutor JlooAugusto Corria do 11 XIX- Propcrcdonar, em car`ter supIetivo, Almeida e da Cn,.-panha NScional de Combate ao Ca.ccer, representada pegecretarsia, equipa 3nen{os, 1nateriel permanente o de' consumo, respcitalia a legi5lao fcderai' o seu SuP'rintendentce, Doutor Joao Sarmaeio da GO/c- Jt, na onma. do il; -11 tviguente, c2ffcr ruLaeo anexa que fie. fazendo parno intcgrant dcsto ia trur.ent0..

L - -- I i iL

. 3820

eP-D"---"----P"
Subclasula nsu - Aalocac ico

Quarta-feira

DIRIO OFICIAL

o de recursos pelo

`- C-I<
>

(Seo 1 -

Parte' I)

F-

Abril de 1974

i 1

MinIstria

da Saudc ser proporcional aos cacos dc cancer diagnosticados, bem como O aos indices dncmograficos do Estado. CLiUSULA-VII - -MOVIMENTAiO DE RECURSOS - Os 2e2 cursos transfcridos pclo Ministrio da Sadse serao movimentados pela Scerc faria, atravs-dc cstabelecimentos oficiais de crdito, d'evcn1o os `extratos dc conta-corrente, cvidenciando a movimentao respectiva, acompanha M as comprovaocs de despesas. CLUSULA VIIi - VIGENCIA - O presente convcnio enhtrar. em vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio, o du:ar& pe, lo prazo necessrio execuao do Programa. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO - O presente eonvc4 :ulo poder ser resilido por ato unilateral mediante aviso prvio com an tecedencia de cento e oitenta (18Q ) dias; declarado extinto pela super 'eniencia de norma legal ou fato administrativo que o torne formal oi mnaterialmente inexequivel, resolvido por mutuo consenso, outcscindido ,pelo inadimplemento dc suas clusulas c condioes. CLUSULA X - MvODIFICAES - Poder ainda este conveh;o

de . terial ciyV - Aparelhar as unidades de saude objetivando a colheia. de material citolgico nos respectivos Postos a fim d envia-lo ao Laborat rio Central.
VI - Proporcionar tratamento ambulatorial c hospitalar Cao pacientes carentes de recursos em unidades especializadas da administraao estadual, ou mediantc convenio, com outras entidades, oficiais e particula. res, obedecidas as diretrizes tecnicas,.administrativas e operacionais trx adas pelo Ministrio, atraves da'Divisao. VII - Encaminhar anualmente Campanha o programa estS. dual de controlc do cncer o o relatorio das atividades, bem como submete; a aprovaao daquela os respectivos. planos de aplicado dos recursos transfe ridos -pela Campanha. VIII - Encaminhar a Campanha, Plano dc Aplicaco dos recur sos referidos na clausula VI, item II, a ser elaborado em conjunto pelo 'Ml nisterio e pela Secretaria. IX - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Canmp_ nha em estrita obedincia s finalidades e quantitativos previstos nors Pranos de Aplicao aprovados, e apresqn.tar nos prazos fixados as respectiva.s com provaes de despesas. CLUSULA VI - OBRIGAES DO MINISTRIO .O terio, atraves da Divisao se obriga a: Minla

sofrer modificaoes ou ser alterado, mediantc Termo Aditivo cm suaa clusulas nao- essenciaisi
E,por estarem acordes, depois de lido, aceito e achado cor ne fdi o presente convenio assinado pelas partes supramencionadas em presc nca , -das testemunhas abaLxo, dclc sc-extraindo cpias para sua publicaao ecxccu! Convenio celebrado entre o Ministericda Sade e 6 Governo do Estado do Acre par. desenvolvimento de Programa dc Controle do Cincer no Estado. Aos Yvinte Eum (21 ) dias do mes de fevereiro.., do ano de mnl novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Mtnistrio da Sai de, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Doutor Ma rio ZMachado de Lemos, e, dc outro lado, o Governo do Estado do Acre, nes te ato representado pelo Exmo. Sr. Governador. Prof. Francisco Wanderlei Dantas, com a ]articipaao da Secretaria de Saude do Estado, representada ,pelo Sr. Secretario, Doutor Edilberto Parigot de Sousa _' ilho e da Campanha. Nacional de Combate ao Cancer, representada pelo scu Superrantendente, Don tor Joao Sampaio de Goes Jr., na forma do inciso XIX do art. 69 do Decreto z9 61.968, de 22 de dezembro de 1967, resolveram celebrar o presente con venio, r.ediantc as condioes estipuladas nas clausulas seguintes: CLUSULA ! - OBJETO - O presente convnio tem nor ob jeto o desenvolvimcnto de Programa de Controle do Cancer no Estado do Acre, em consonancia corm as diretrizes da Politica Nacional de Saude,e corn o Plano da Campanha 'Nacionalde Combate ao Cancer, aprov-ado pelo Exce lentissinno Senhor Prcsidente da Republica no PR n9 7.771/73, em 6. de se tembro de 1973, conforme despacho'publicado no Diario Oficial de 10 de se tembro de 1973, que objetiva a nm.obilizaao c coordenacro dc ecursos hunmas nos, tcnicos, cientificos c financeiros no Pais. CLAUSULA Il - CONVENES - Ficamr convencionadao as seguintes esgnr.aes abreviadas para as partes convenentes: M".inisterio" para o Ministerio da Saude; "Governo" para o Governo do Estado do Acre "Secretaria" para a Secretaria de Saude do Estado; "Diviso" para a Divisa Nacional de Canzer o dc rCarn?anha" para a Campaniia .acioaeal de Combaeto ao Canccr, CLt.SULA III DOCUMENTO BSICO - As partes se cor.I prometem a observar, para o exito das finalidades deste conavnio, o Documento Basico, elaborado pela Divisao, que fica fazendo parte integrante deste, e que estabelece objetivos, metas, organizaco e direo trcnica, ad ministrativa c financcira do Programa. CLUSULA IV - COORDENAO - A Coordenaao de Ativi dades e acompanha.mento da exccuao deste convenio sereo confiados a um Nueleo Central, integrado per representantes do Ministrio c do Governo. Subclusula Unica - Podero ser chamados a colaborar na desenvolvirr.cnto das tarefas cometidas ao Nucleo, representantes de cntida des de comprovada idoneidade teenica e cientifica sediados no Estado. CLUSULA V - OBRIGACOES DO GOVERNO - O GovernO, atrav-s da Sccrctaria, sc obr'ga a: I - Obedccer as dirqtrizes, tecnicas e operacionaiz. planos e programas nacionais tracados pela Diviso para o controle dC dos ean Y:

1 - Emprestar pcrmancnte assistncia tcnica Secretaria. a fim de assegurar o acompanhaner.nto da cxecuao do Programa. II - Auxiliar financeiramcntc a Secretaria, de acordo com a,.suas disponibilidades oramentrias, sendo que no exercicio de 1974, a conta dos recursos originario3 da autorizaao rnencionada na Clausula I, com a im portncia de Cr$ 850. 000, 00 (oitccentos e cinquenta mil cruzeiros) e, no_ anos subsequentes, comn quantias a serem fixadas nos planos de distribuiso a p rovados pelo Ministro da Saude ror proposta do Superintendente da Campanha. III - Proporcionar, em carater supletivo, a Secretaria,cquipo mehAtos, material pern;aiente de consumo, respeitada a legislaco federal ' . viger.tc, colnorr.erclacno anc;a uec fica fazendo parte integrante deste ins-ru ziento. Subclusula nica - A alocao de recursos pelo M!inistrio da Saude sera proporcional aos casos d^ cancer diagnosticados, bem cormo aos ndices domograficos do Esta70o. CLAUSULA VII - MOVIMENTAAO DE RECURSOS - Os re j cursos transferidos pelo M.Icrsterio da Saude sero movimentados pela Secre taria, atraves de estabelecimentos oficiais de crdito, devendo os extrato. de conta-corrente, evidencian-o a 2movimentacao respectiva, acompanliar as comprovaoes do despesas.

CLUSULA VIII - VIGNCIA -- O presente convnio entrara em vigor na data de sua publicaao no Dirio Oficial da Unio; e durara pelQ
prazo necessario a cxecuao do Programa. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO - O presente conv nio podera ser rcsilido por ato unilateral mediante aviso previo com antece i dncia de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto pela superveniencia de

norma legal ou fato administrativo que o tornc formal ou materialmente inexa , quivel, resolvido por mtuo consenso, ou rescindido pelo inadimplemento dc
suas clausulas e condies. CLUSULA. X - MODIFICACES - Poder ainda este eonvg io sofrer modificares ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em suas ! clusulas no essenciais.

"1 conformo

E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e achad foi o presente convnio assinado pelas partes supramencionadas em presena das testemunhas abaixo, dele se extraindo copias para sua 'publica
ao e execuao,

ConvZnio celebrado entre o Ministrio da Sadd eo Governo do Estado do Maranhbo para desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado.
Aos vinte e um 1 )dias do ms de fevereiro do an'o' de mil novecentos e setentla e quatro (1974), de um lado o Ministrio da' Sade, neste ato representado-pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Do-r tor Mrio Machado de Lemos, e, do outro lado, o Governo do Estado do Maranho, neste ato representado plo Exmo. Sr. Governador, Doutor. i :Pedro Neiva de Sant'Ana, com a participaao da Secretaria de Sade do Is;tado, representada pelo Sr. Secrot&rio, Doutor Joslio Fernandes Car 3 valho Branco e da Campanlha Nacional de Combate ao CSncer, represen, t ada pelo seu Superintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr., na for;

cer.
11 - Proporcionar recursos financeiros o humanos, dc1 on trapartida, prasa a cxecuao dos objetivos deste ConvnriJ., que Jevereo ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividadcs desenvolvidas. IIu - Designar servidor dos seus Quadfos para, juntamcnte. com o representante do Ministrio, integrar o Nucleo Central a que sC refre a clusula IV. I - Assegurar o funcionameuto do Lab3ratr1, Central de Citologia o Anatomia Patologica c de um Banco de Dados e Registro do Can cer, observadas as normas tecnicas emanadas da Diviso, provendQo-1Cs e espao fsico, eCuipamentos, material permanente e dc consumo,
f

dI

i ma do inciso XIX do art. 69.do Decreto n? 61. 968, de 22 de dezembro de 1967, resolveram celebrarto presente convZnio,.medtante as condies estipuladas nas clusulas seguintes: CLIkUSULA I - OBJETO - O presente conv'nio tem por ob3eto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado do

-Qnd gOr QI Bl\ 1'aa

la

miaPuIir NJlwrn L 4 cm bato ao CJ.acor, p

a-

------ --

,' -`;

Quarta-feira

DIRIZ OFICIAL......--- (Seco I--- Parte I) .. IJ

1

ili.

Abrl
1

11

f'i

9
1

. -- x
.

1
r
i

provadio pelo lxcler:itssimo Se:nhor Prcsidcnrte da sfcpuitlica no PRt n9 7.771/73, em 6 de sctembso de 1973, conformc deziacI.o publicado no Dirio Oficial de 10 de setembro de 1973, que cbjeti',a a rnobilizaco coordencar.o de recursos lrumanos, t6CCiCeoz, cie:,tfico: e financciros no Pi's, CLUSULA II - CONVEI;NOES - Ficamr convcneionadas as ceguti:tes designaes abreviada pa'ra as partes convenentes: Svministrio", para o Minist6rio da Sad; "CGoverno" para o Governo do Estado do hlaranhlo; "Secretaria" para a Secretaria de Sade do Estado; "Divi-' so" para a Diviso Nactonal de CKneer e de "Caamprnha" iara a Campa riha Nacional de Combate ao C.ncer. CL.USULA 1II -.DOCUMENTO B3iSICO - As partes se coimprometem a observar, para o :dito finalidades deste convenio, o das Documento Bsico, elaborado pela Div:so, que fica fazSndo parte inte grante deste, e que estabelece objetivos, metas, organiza~bZ e direo tcnira, admninistrativa e financeira do Programa, CLUSULA IV - COORDEi.ACAO - A Coorderao de Ativi. dado. e acompanhamento da execuco deste convrnio serao confiados a m:i Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio e do Governo. Subclusula (Jnica - Podero ser clamados a colaborar no desenvolvimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes de enti. dadcs de comprovada idoneidade tcnica.e cientfica sediads no Estado. CLASULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO , O Governo, atravs da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, planos e programas nacionais tracados pela Diviso para o controle cancer. dos do

CLAUSULA'VI - MOVIMENTA2iO 'DE RECURSOS - Os re eul'ts fransteridos pelo Ministrio da Sa:le serao rnovimentados pela. Secretaria, atravs de estabelecimentos oficiais de crdito, devendo os cxtratos de conta-corre;.tc, evidenciando a movirr.entacz respectiva,acom 'panhar as conprovaoes .dc despesas.. tr CLeUSULA YII: - V;O:'.iIA - O prosente convenio entrart mra vigor na data de sua publicaco no Difrio Oficial da, Unio, e durar pc lo prazo neces3rio a cxecuao do Programa, CLtUSULA, I - CAUSAS DE EXTINAO - O presente coft vino podera ser resilido por ato unilateral mediant'c aviso prvio com.' antecedenci de ccnto 'e oitenta '( 180 >dias; declarado extinto pela asa perveniencia de norma 3igal ou fato administrativo que o torne formal ou, maferialmente inexcqufvel, resolvido por mtluo consenso, ou rescindi. do pclo inadimnlemcnto. do suas clusulas .e cordies. . CLUSCLA. X. MODIFICACES - Poder ainda este oco', venio -ofrer modificasccs ou ser alterado, mecdiantq Ter.mo Aditivo.en suas clausulas nao essenciais. E, por estarem acordes,.depois de lido, aceito e achadcl
convenio assinado pelas partes. supramencico
.LUSE .

. 1

1 1 1

cOnforme foi 'o' presente

1
t

:aadas enm presena das testemunhas- abaixo, dele 'se extraindo cpias' .para sua publicaao eoxocuo. Convcaio celebrado entre o Ministrlo da Sade e o doverno do Estado da Gualiabara
,para'desent'olvmrento de Programa de trole do Cncer no Estado. Aos vinte l, rtn m ) dias domns de feveretiro.. . Con .

do . ano

II - Proporcionar recursos financeiros oe umanos, de con; trapartida, para a execuo dos objetivos dettc Convnio, que devero ser gradativamente atualizdos, proporcionalmente ao incremento das ati vidades desenvolvidas. III - Designar servidordor s ses Quadros para, juntamento con: o representante do Ministri16 integraf 0 Ncleo Central a cue se refere a clusula IV. IV - Assegurar o iuncionanic:nto dO Laboratric Central de Citologia c Anatomia Patolgica e 'de unr Banco de Dados e Rcgis tro do Can cer, observadas as normas tcnicas cmanadas da Di:iso, provendo-lhes de cpc fsico, equipamentos, material permar.entre dc consumo. po V - Aparelhar as unidades dc sade objctivando a colheita de m_:terial citcl6ico nos respectivos Postos a fini de cnvi-lo ao Laborat.rio Ce:ltral,
r-

ra, neste ato representado pelo Exrno. Sr. Governador, Doutor Antonio de. .P.dua Chagas Freitas, com a participado da Secretaria de Sade do Estado, 'representada pelo Sr. Seccretrio, Doitor Silvio Rubens Barboza da.

de.l'n.l noyecentos , setenta e quatro (1974}, de um lado o Ministrio da Sa d&,neste ato representado pelo Exmao. Sr. Ministro de Estado, Doutor Mario Machado de Lcrnos, e, de outro ladp, o Governo &d Estado da Guanaba-

Cruz e da Campanha Nacional de Cornbatc ao Cancer, representada pelo seu Superintendente, Doutor Joo Sampaio de G6es. r., na forma do inciso XIX do artl. 6? do Deccreto n? 61. 968, dc 22 de dezembro de 1967, resolve-ram celebrar o presente convnio, mediante as conedirCe e :ipulndaa nas clusulas seguintes:

VI - Proporcionar tratamento ambulatorial e hcspitalar aos paci'n.tes carentes dc recursos em unidades especializadas da administrao estadual, ou mediante convnio, com outras entidades, oficiais e parli cultres, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrat;as e oreracionais tracradas pelo Minlst6rio, atravs da Diviso,

CLIUSUAi i OBJETO - O presente ccr.venio temr por objeta 1o descnvolvimcnto de Programa de Controle do Cncer nr.o Estado da Guanabara, cm conson^ncia coni as diretrizcs da Politica Nacic n:al dd Sade, a com o Plano da Campanh;a Nacional de Combatc ao Caneccr, aprovado pelo Excelentfssimo Senlor Presidente da Repblica r.o PR .? . 771173, em & de setembro de 1973, conicrmc despacho publicado an 3'!ri^ Oiicial do 10 de seten.bro de 1973, qce objetiva a mobilizaco o ccordenaco 'de rccursq2 Iumanos, tcaicos, cientifico5 c financeiros r.o Pas,
1

VII - Encaminhar anualmentc Carnpanila o programa estadual de eontro!e'do cancer e o relatrio das atividades, bemrn como submeter aprovaao daquela os respectivos planos de aplicaq.:o dos recursos transe_ 1 tidos pela'Campanha. ;

VIII - Encaminhar Campanha, Plano do Aplicaco dos recur sos referidos na clusula VI, item II, a ser elaborado cem conjunto pelo Mvfinistrio e pela Secretaria. IX - Aplicar os recursos fir.nalceiros repassados pela Camnparnha emr estrita obedincia as finalidades e quantitativos previstos nos Plaanos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as respecti . vas comprovapes de' despesas.

* 1
1

:LUSULA. TE --CO''VEN'OES --icar. convernccnads as seguintes dcsianaples abreviadas para as partes cornenentes: 'Minis trio'o,pa ra o Ministrio da Sade; "Governo" para o Governs da Estado da.Guanabara; "Secretaria" para n Secretaria de Sadc do Estado; :'Drvaso" para a Di. visSo Nacional dc Cancer c de "Campan:a" para a CC.?i' .nacic:;i:: de Combate ao CZnccr, CLUSULAk Hi -.DOCUllENO Br.SICO - As partes soe _on a observar; p.ars o xitto das finalidades' deste cc:vrio, o Do cumento'1sico, lsaborado pela Diviso, que fica fazends partc integrante d8ste, e que estabelece objetivos, metas, or.garzacSo e direcs tcrica, ad minlstrativia e finanr.ceira do Progrram.

pronaetem

7 1

CLUSULA VI - OBRIGAES DO.MI;'ISTRIO rio, atrav4s da Divisao se obriga a:

O Ministc

CLt;USULA IV - COORDENAO - A Coordenao de Ativida. des e acCmpanr..macto da execuo deste convrnio secro confiados a u /! Ncleo Central, integrade por representantes do Mi'nistrio e do Governo. Subclusula nica - Podero ser chamados a colaborar no .desenvolvimonfo das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes' de entida dcs de Sonprovada idoneidade tcnica e cie'f'fica'sediados no Estado. CLtJSULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O Goverro, a% 1aSecretaria, se obriga a: I Obedeccr as diretrizes, tcnieas o operacioiais, dos plan e ptogramas nacicnais traados pcla Diviso para o controle do cancer. os

1- Emprestar permanente 'acsict'ncia tecnica Secretaria a fim de assegurar o acompanhamento da execuSo do Programa.' II- Auxiliar financeiramentc a Secretaria, do acordo corn* as u;as dlisponibilidades oramentarias, sendo quc no exercecio de 1974, conta dos recursos originrios da autorizaceo rmencionada na ClIusula 1 com a importancia de Cr$ 940. 000,00 (noveccntos e quarenta mil cruzeiros ) e, nos anios subsequentes, cpm quantias a serem fixadas nos planos de distri buiso aprovados pelo Ministro da Sade por proposta do Superintendente da Camlpul a. III Proporcionar, em carter supletivo, Secretaria, equt txau-n:os, material permanente e dc consumo, respeitada a legislaeo fede ral x igente, conformo rela.o anexa que fica fazendo parte integrante desto Sn- t' :n'ento. SubclIusula Onica - A alecaco de recursos pelo Ministerioda Saudc CsC propiorcional aos casos da canccr diailtosticados, bcm comn ' os

tIra'Vs

-"

i[ - Proporcionar recursos fisnanceiros e humasos, dd ontra- i partida, para a execuo dos objetivos desto Convenio, que devero ser' gradativamente atualizado',, proporcionalmente ao incremento das ativida. J des dCsenvolvidas, I Desigrar servidord:,s "ss Quadros par, juntamente cor' o representante do Ministcrio, integrar o NcleO Central a quO se refeor a clus ula IV. 'IV - Assegurar o funcionamcfito do Laboiat6rio Central de Cito logia e AuatomIa Patolgica e de um Banco de Dados e Registro. db Cncor s observadas as normas tcnicas emranadas da DivisSo, provendo;lhes d ces. pao f{sico0, equipamentos m.aterial permanentec de consumo. V'- Aparellhar ,s unidades de sade objetivando a colheita <d material citolr6&co aQs resppckivos PstU $a fim dc envi-lo ao Laborat6 rio contrl'"'.

indices

dcmogrcficos do E:tado.

-----

-`

--

------

----

---

1,-

2822 .rari;aS..ira 3
_

OIARIO OFICIAL
-

__

(Seo I 1.

Parte.l)
_I__

__

Abril de 1974__

VI - Proporciornr tratamento ambulatorial e bospitalaa a-os pac;en.t.S carentes de recuros ernmunidad3s espccializadas da admlnitslrao c.tadal, ou mrediantc cnvenio, com outras cntida-dc, oficiais e par. ticularco, uoIcdecidas as dirctrizes tcnicas, administrativas e operacio~?ia1 tracad , -,olo .Ministrio, atravs da Diviso. VII -_ncami: ihar anualmcttc Campanh.i o programa esitadia de controle do cZncer e o relatrio das atividadc3, bem comno submcer r alr.vaHo daquela os respectivos planos de aplicao dos recursos transfe ridor pc-Campanha. . VIII - Encaminhar ~ Campanha, Plano de Aplicao dos recursos Tefcridos na clusula VI, item II, a scr elaborado em conjunto pelo Minist6rio c pela Sccretaria. IX - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Canipalha em estrita obediencia as finalidades e quantitativos preristos nos Planos dc Aplica .o ar>ovad.s, 'e apresentar nos prAzos fixado- as re!pectivas omprovaes de despesas. CLUSULA VI ' OBRIGAES DO MINISlSTiRIO - O Af listrio, atravs da Di:isao se obriga a: 1- ErDprestar permanente assistncia t:enica Secreta ria, a fim dec assegurar o acompanhamento da execuo do Progr.atna. II- Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordlo ! com as suas disponibilidades oramentrias, sendo que r.o c xerccio de 3974, a conta dos recursos originrios d autori:aao :.:_ci cnada na ClI:sula , com a imr.portincia de Cr$ 19.310. 000, 00 (dl:,-nov- mniilhes, treze:.tos e dez mil cruzciros) e, nos anos subsequen'r s, om qu.tanias a, serem f:ixads ,.os planos de distr;buio aprovados pileo s!istro da Sau ti de por proposta do Superintendente da Campaniha. J!I - ropurrci nar, e." carater supleti'., S , rtaria 1 equip..llcr.tos, material permanente e de consurno, res '.-dsa ;-gislI. ao federal vigenite, confornmc relao.anexa qque fica fasr.do part irte grante deste instrunlento. Sulhlusula '..ica - A alocao de recursos pelo Min:' terio tia Sade sera proporcion2! aos casos de cancer ,lingnostic.dos, bem ccr.o aos nr.dicoi drm.og-rficos do Estado. cl \ :'\iSULA U -`.MO\:"?EXilA ' .O D'E iECURSOS- Os :recursoi tran;ieridos peio Ministrio da Sade serao movimer.ntados p }a Secretaria, atra,-s de estabelecimentos oficiais de cedito, decvend os extrato, do conta -corrente, evidenciando a movimn ;tao rce?cti-.a acompaniiar as con:'rov.c. d-: d.spcsas. C i.fi\utA \ i!i - VIGNCLA - O preset ! co:,.::io trar em vigor n i d!ta de sua publicao no D.rio OC:i .l da LUnito, du:. . .:, '. pr..'o :'~c.oo l ecuso do Irogranr.a ct-

CLUSULA II - CONVENES - Ficam convenciona das as seguintes desipnajes abreviadas para ap partes convenentes: I"Mi _ :iisterio", para o Ministcrio da Sade; "Governo" para o Governo da Esta. do de Gois; "OSECO' para a Orgariizao de Sade do Estado de Gois"i'Di visao" pare a Diviso Nacional de Cincer e de "Campanha" para a Campa. niha Nacionl de Coribabte ao Cancpr. CLUSULA III - DOCUMENTO BSICO - As partes se comprometem a observar, para o xito das-finalidades deste conv&nio, o Documento B~sico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte integran te deste, e que estabelece objetivos, metas, brganizago e direao tcnica s administrativa c tficnaceira do Programa.

is
v,

1;
.

CLUSULA IV - COORDENAO - A Coordenaco de Atividades e acompanhamento da execuao deste conveniosserso confiados a. um Ncleo Central, integrado por representanles do Ministrio e' do Gover aio. Subclausula Uliica,'- Poderao ser chamados a colabo :ar no desenvolvilmento das tarefas cometidas ao Nucleo, representantes de entidades de comprovada idoncidade tcnica e cientifica sediados no Estado. CLAUSULA V - OBRIGAES DO GOVERNO - O verno, atravs da OSEGO, se obr;ga a: Go

I - Obedecer as diretrizes, tecnicas o operacionaiea edos planos e programas nacionais traados pela Divisao para o controlo do cancer. 1I - Proporcio::ar recursos financeiros e humanos, do eontrapartida, para a cxocuco dos objetivos deste Convenio, que devcrao scr gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das ativi dades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, junta mente com o r.presentante do Ministerio, integrar o Nucleo Centrala que ae refere a clausula LV. 1V - Acscgur).r o funcionamento do Laboratrio Cen tral de Citologia e Anatomia Patologica e de um Banco de Dados e Registro do Cancer, obsqrvadas as norr.as teenicas emanadas da Divisao,provendolhes de e paSo fisico, qipanltr:tos, lllatcrial permancnte e de consumo. V - Apareli.ar as unldaies de saude objetivaildo : lheita de material citologico nos respectivos Postos a fim de envia-lo Laboratorio Central. co ao -~~~~~~

VI - Proporcionar tratan.n;to .nmbclaior.al e lu,>pita lar aos pC;ints3 catrentes dc recursos em unidades especializadas da adihi nistraco cst'-iual, ou rmedianite convenio, com outras entidades, oficiais e part;ularts, obedeclCas azs drctri zo tecnicas, administrativas eoperacio nais tracadas pelo Ministerio, atraves da Diviso. VII - Encaminhar anualmente a Campanha o programa esta'dual de controle do cncer e o rt latorio das atividades, bem como sub meter oa pr'-, co ciaquellt o; respectivos planos de aplicao dos recursos u trantferl.; p ,la Cainpah,:. VIii - Encalnminhar a Campanha, Plano dc Aplica.at dos recursos referidos na clausula VI, item II, a ser elaborado cm conjunto pe lo M;ni:strio e pela OSIGO. 1X - Aplicar o. r,;.ursos financeiros repassados pcla Campanipnha c cstrita obcdiencia as fLalidades e quantitativos previstos nos Planos dc Aplhcac,, apror-idos, e aprcentar nos prazos fixados as e'!pcct.v as ccnIrapr co, dJc p.i) as. }ainisterio, CLUSULA VI - OBRIGAC ES DO MINISTER1O - O atraves da Divisao se obriga a: _ ___ _~~~~~~ __

cl.USUL'a IX - CAUSAS DE EXTI.5;`.O - O pr- cate 8 cn'Enio nvn dro ser res lido por ate unilaterl mnedia:te av'iso pr, 'oio com antcei"-r:a de ccento e oltenta 180) dias; d ,clarar pc!a s$. .:;tnLo r perve,:nencia dc rornr:.,-1h .1 ou ,.m:Minist'..t Cu. oat ,'o o tcrne fornmal ort mater'a;!.Zrte i: cU '-: , :escl,:i.o por mteo ccn:os -~o, o. rescindi do p.lo i. . ,: , ::.t -, ro.a cl-v ul.ls c c.'lic,,$
CL:IE'.'U!.. 1 X - i.'ODI}FiCACOE.S - 'o'tkr aialnda c-`!' o"' vnio oftr. r :odifictcecs ou ser rnite adio, mn duantf T. rrno Aditi'.o : ctl < ~uas el tLi.".lau nu.a' ei r. icis, , .i`, p i :i :.rc. ;s, '>e::-c C- Veo FS; i ;o; roi

Ld 1ceio 12 l. ,s d
a' r :a>aixo, e .el ." -... o

c . capila d.ari

ecn:fo:;

ioi o*

das cim pr:-sena das testemunhas cua publicao e execu,o,

Conv'enio elh elebrado tre o i:ri-:tero d: Sade e o Governo dc Ectado de Gois par; desenvo!vimc:nto de Programa de Control, a do CGncer no Estad, Aos viltc .:1' 21) dias do mos dce everheio do au o de nl; !.' c ,o:ntos t clia q;atre (19.7-), de um lado o Miri.trio d;Sade, ,neste ato reopresntado pelo Lxm9 Sr. Ministro de E-t<dc, Douto: r :Mtrio Maclhado de Lemos, e, doeoutro lado, o Governo do Estado de Gols icestc ato rep:csuut.itdo p,'1o lo . Sr. Co.eercador, Enef. lccnin:: Di R, mnos Cai'ao, com a partlicpao da Organizaso de Sade do Estc,' d,n Gois - OSEGO, repreensltadi pelo Sr. Superi:,tndcute Dcutor .lcyr Acer.do: a o da Campanha Nacional ideCombate ao Cancer, representada pelo sei u upe'inteundlcIe, Dctr 3joo Sanm-paio dc Goi(c jr., na forma do incisa :KIX do art. 69do Dccr.to n9 61.968, de 22 de dczcnrbro de 197, r, olve. . ram celebrar o preser.e convenio, mediante as condicres cslioula6d, 5 ias Ilusulas seguintes CLUSULA I- OBJETO- O prent`e ,ocven'i l(n por objeto o desenvolvimento do Programa de Controls do C.nnccr no E.tiad( de Goias, em conson.incia com as diretrizes da Polhti;c ;:ior.at do Sadec c com o Plano da Caapanha Nacioc\a;do Combate ao C, :er, apo- ado pelc ixcelcntlssimo Senhol Prrcci<.sitc d. Repo.blica no rIR n 7.771/73 , crl. de setembro de 1973, conforme despacho publicado ino D; ' . , I de 1( de setembro de 1973, qae objetiva a inobilihzao e:'c-. - :.' ' o d ;CeU5s'9 bUmanos, lcnioue int{liccs o financeiros nio IPK,.

I- E"mpn,--,r permiancnctc assistncia tcnica a OSEGO, a fim de sss gurar o acorrmpanli.armento da cxecucao do Programa. 1l - Auxiliar fhzan,:eiramente a OSEGO, de acordo % coi as suas disponibilidades oramLcntrias. sendo quc no excrcicio 1?7.t1. a conta dos recurses originarios da autorizacao mencionada na Clau ad.a I, comn a importancia di. Cr 900. 000, 00 (nodecontos e noven~ta mil cruzli-os} C, Inos anos ub.,eqctes, com quantias a serem fxadas nos pianou d, <Ci;d tribuieso riprcv:acs pr lo Min{ro da Saudc por proposta do Superinlciid-,'te da CaaspaiJa,. II1 - Pl'op,,r o,. r,, cmI carater suplctivo, a OSEGO, equipmeznot, n.otcrial permanrcnte dc consumo, respeitada a legisJao c federal vig.nte, confrr. e relao '.,e a q<ie fica fzen<io parte , integrarte deste ins tral:n, rmuo.
- , , Subclausula nica AA aca a ca o de recursos pelo li nisterlo da] Saudcsera proporcional aos casos de cgncer diagnosticadoz, bem c.nao s'oi idi'ecr dreocr t;c r 'o Estado.

.%

C CI'USCLA VII - MO,.i\W!-;NTTA\ ! . .t.:-','03 . .O Os r,,curs- try, aferidos pelo ' '.sr,r:o da Saud.i seron a,'-:n:, ',' la OSIl:O, actra' , ci establ.'i- , r' ^ ,f., ,.s sd c r-'. o. ,! o, ' : trato. de ,..t r , ' ' . ) 5t a .-Qtemlta.ao re' ptva, , [,e acons i ,1 panlar as col;.prooato. ,;.a. d< . -.

11 ,

nlr4*n

;o

NU~IIL(4JII 1 -

De

co

~~~~~~lIO

DIRIn -.-

OFICIAL --------OFCIAL
--

tRe,-ln -3--

(in

1 --

1-PreI

Parte' D -, . ----

1974 Abrl d9ev97 Abil de

3823 38

convento 'CLUSULA VIII- VIGE1NC.A - O preente a entrara cm vigor na data de sua publicaao no Diario Oficial da Unio, dlurarNpelo prazo necessrio a execucao do Progrmrna. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO - O presea previo te convenio poeIcr ser resilido por ato unlate'ral mediante aviso 'siz com anteccdncia de cento e-oitenta (180) dia5; declarado extinto pela ou yerveniencia de norma legal ou fato administrativo que o torne formal rescindido mnaterialmente inexequivel, resolvido por mutuo consenso, ou : UJlo inadimpleniento -de suas clausalas e condioes CLUSULA X - MODIFICAES - Poder ainda esta Convnio sofrer modificaoes eu ser alterado, mediante -Termo Aditivo eii ouas clusulas no essenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito o a ehado conforme foi o presente Convenio'assinado pelas partes supramencio para, :iadas em presena das testemunhas abaix9, dele se extraindo copias . aua publicao e execuo. da Conv;xio celebrado entre o Ministrio *Sadee o Governo do Estado do Esprito San to para desenvolvimento de Programa de Con trole do Gincer no Estado. do ano Aos vinte e do*4s 22 dias do =ns de fevsreiro dee mil novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Ministrio da Sau MI de, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Doutor rio Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado do Esprito San to, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Eng. Arthur Carlos Gerhardt Santos, com a participao da Secretaria de Saude do Estado, repre sentada pelo Sr. Secretrio, Doutor iHaiilton Machado de Carvalho e da Cam panha Nacional de Combate ao Cncer, representada pelo seu Superintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr., na forma do inciso XIX do art. 69 doDecre to nO 61.968, de 22 de dezembro de 1967, resolveram celebrar o presentecon Vnio, mediante as condies estipuladas nas clCusulas seguintes: CLAUSULA I - OBJETO - O presente convSnio tem por ob. jeto o desenvolvirmento de Programa de Controle do Cancer no Estado do Esp7 rito Sento, em consonancia com as diretrizes da Poltica Nacional de Sade, e anrovado pelo Ex com o Plano da Campanha Nacional de Combate ao Cancer, celentfssimo Senhor Presidente da Repblica r.o PR nO 7.771/73, em 6 de se se tembro de 1973, conforme despacho publicado no DiCro Oficial de 10 de tembro de 1973, que objetiva a mobilizaao e coordenacZo de recursos huma nos, tcnicos, cientlficos e financeiros no Pas.

esta Campanha o programa VII- Encaminhar anualmente . id de eaontrole do cincer e orelatrio das atividades, bem como saubmetet recursos transf. ' aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos :ldos pela Campanha.

VIII- Encainhar Capana, Plano de Aplicao dos xecur, Mi' SISs referidos na clusul VI, item II, a ser slaborado em conjunto pelo 3lstrio epela Secreta:ia.. DX Aplicar os recursos financeiros repaszados pela Camp-; xha em estrita ohcdincia s finaliddes equantitaUivs pre7itos nos Planos de Aplicao aprovadds; o apresentar nos prazos fixados as respectivas corr yro7aes de despesas.

CLUSULA VI - OBRIGACOES DO uNUSTaIO - O ut

lastrrO atravYs 5 da Divisao se obriga a: - Emprestar per=maente assistetciz tcnica a SecreLa e

I,
,~

a fim ae as.egurar o acompanhamento da exec%co do prograrna-. 11 Ahxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo

is suas disponibilidades oramentrias, sendo que no exerccio da 1974, a conta dos recursos originrios da autorizaao mencionada na 1 cenz Glusula I, com a importfncia'de Cr$1.100. 000, 00 (hmn mirno :nil cruzeiros) e, nos anos subsequentes, com quantias e serem fixadas :ios planos de distribuio aprovados.pelo Ji istro da Sa4de por propos ta do Supcrintendente da Campanha. lI - Proporcionar. em carteer supletivo, .Secretaria, e legisla luipambntos, mterial permanente e de consumo, respeitada a que .nexa gca fazendo parte int o federal vigente, conforme rel1aco grante deste instrumento. Subclusula ntica - -A alocao de recursos pelo Mirni trio da Sade serproporcional aos casos de carcer diagnosticados , a bexn cono aos i.dice3 de=ogrficos do Estado. CLUSULA VII - MoVIMENTAO DE RECURSOS - Os recursos iranaferidos pelo Ministrio da Sade sero movimentados p la Secretaria, atravs de estabelecimentos oficiais de crdito, devendo o respectiva os extratos de conta-corrente, evidenciando a moerimentaa acorpanhar as comprovaOes de despesas. CLAUSULA VIII -.VIGENCIA - O presente convenio trar er vigor na data de sua publicao no Dirio Oficial da Unio, execuao cdo Programa. durarar pelo prazo necessrio . eo a

as CLUSULA II - CONVENCOES - Ficanm convcncionadafs soguinte. desigonaes abreviadas Dara as partes conver.entes: "Ministrio" , para o Ministrio da Sade; 'Governo" para o Governo do Estado do Espirito a Santo; "Secretaria' para a Secretaria de Sade do Estado; "DIZiso" para de Diviso Nacional de Cancer e de "Campanh'a" para a Camnpanha Nacional Combatce ao CZncer. CLUSULA III DOCUMENX.TO !BSICO - As partes se com Docu pr9metem a observar, para o exito das finalidades desta conveniO, o mento Bsico, elaborado pela: Diviso, que lica fazendo parte integrante des adni te, e que estabelece objetivos, metas, organizao e direz-o tcnica, aistrativa e financeira do Programa. CLUSULA IV - COORDENAO - A Coordenao de Ativ_ um dades e acompanhamento da execuo deste convenio sero confiados a Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio e do Governo,. no Subclusula 1nica - Podero ser chamados a colaborar entida desenvolvimento das tarefas cometidas ao Nucleo, representantes de des de comprovada idoneidade tcnica e cientlfica sediados no Estado. CLUSULA V - OBRIGACES DO GOVERNO - O atravs da Secretaria, se obriga a: Governos

CLUSUL IX -.CAUSAS D EXT;CO - O presente coi corh, ;',nio podcr ser resilido por ato unilateral mediante aviso prvio super antecedincia de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto pela oau Vrenincia de norma legal.ou fato administrativ-o que' o torne formal snaterialmente inexequvel, resolvido por mtuo consenso, cu, rescindi do pelo inadimplemento de suas clusulas e condioes. CLUSULA X - MiODIFICAES - Poder ainda este col.t sofre. rnodificaoes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em io suas clusulas n.o essenciais, acha E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e ia confolme foio presente convi3io- assinado pelas partes supramenci.o acadas em presena das tester:.has abaixo, dele se extraindo copias pa ta sua publicao e cxecuo. Convnio celebrado entre o Ministrio da Sade e o Governo do Estado do' Cea. r. para desenvolvimento de Programa de Control do Cncer no Estado. AosVinfe e um (21 ) dias:do ms dc fevereiro do ano ele mil novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Ministrio da Safde, neste ato representado pelo Exmno. Sr. Ministro de Estado, Dou tor Maro Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado do Cear, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Governador, Cel. Cesar CaIs de Oliveira Filho, com a participao da Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor Jlio Goncalves Rego e da Campanha Nacional de Combate ao Cncer, representada pelo, set Superintendente, Doutor Joo Sampaio de Ges Jr., na forma do ircis'o XIX do art. 60 do Decreto n 61. 968, de 2 de dezembro de 1967, resol. "eram celebrar o presente convnrio, mediante as-condices estipuladas mas' clusulaS, seguintes: %te:n CL-USULA I - OBJETO - O presente convnio .por objeto o desenvolvimento d-Programa de Controle do Cincer no Es. tado do Cear, em cons onncia com as diretrizes da Polftica Nacior.l d Sade, cecom o Plano oa Campanha Nacional de Combate ao Cncer, aprovado pelo Excelentgssimo Senhor Presidente da Repblica no PR n?. 7.77/173, em 6 de setembro de 1973, -conforme despacho publicado no Dixrio Oficial de 10 de setembro de 1973, que objetiva a mobilizao e coordenaSo de recursos hum;anos, tcnicos, cientfflcos e financeiros -

dos I - Obedecer as diretrizes, tcnica3 e operacionais, cos planos e programas nacionais traados pela Diviso para o.controle do ca cer. corn II - Picoporcionar recursos financeiros e humanos, de ser trapartida, para a cxecuSio dos objetivos deste Convnio, que devero gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividades desenvolvidas. III - Designar servidor dos seus Quadros para, juntamente com o representante do Ministcrio, integrar o NUcleo Central a que se refe ,e a clusula IV. do IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central Cn Citologia e Anatomia Patolgi.ca e de um Banco de Dados e Registro do cer, observadas as normas tecnicas emanadas da Diviso, provendo-lhes de espao ffsico, equipamentos, material permanente e de consumm. V - Aparelhar as unidadcs de saudo objetivando a colheita fim de envi-lo ao Laborat dc material citolgico nos respectivos Postos ,a rio Central. aos VI - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospitalar pacientes carentes de recursos 'en unidades especializadas da administrao particula estadual, ou mediante convnio, com outtas entidades, oficiais e pra aes, obedecidas as diretrizes tecnicas, administrativas e operacionais Sadas pelo 1Ministerio, atravs da Diviso.

3o paifs.

CL.UJSUILA Ir - CONVENOES - Ficam convenionadas s segpintes daesignaes abreviadas para as partes convenentes: "Mi .:i3s tr[o", para o Ministria da Saude; "Governo" para o Governo do Es-

11

L . - ,

3824 Quarta-feira 3

DIARIO OFICIAL

(SeCao'i ....

Parte i) ~~~~~~~ __

Abril de 1974

fado do Cear; OSecretaria" para a Secretaria de Saude do Estado; "Div,. ooP" para a Diviso Nacional de Cncer e de "Campanha" para a CaTn panha Nacional de Combate ao Cincer. ,~.._ . ' CL.USULA Ilt - DOCUMENTO BSICO - As p:rtes se comprometem a observar, para o xito das finalidades deste convenio, o Documento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte inte, grante deste;, e que estabelece objelvos, metas, organlza o c direso tcnica, administrativa c financeira do Programa. CLAUSULA IV - COORDENAAO - A Coordenao do Atividades e acompanhamento da execuo deste convenio sero confiados a um Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrlo a do Governo. Subclusula Tnica - Podero ser chamados a colabo rar no desenvolvimento das .taretfas cometidas ao Ncleo, representan tes dc cntidades de comprovada idoneidade tcnica o cientfica sediados. so Estado. CLAUSULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O Gao I~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ verno, alravs da Secretaria, se obriga a: I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, , dos planos e programas nacionais traados pela Diviso para o controle do cncer.

I CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINXO - O presenti conyenio poder ser resilido por ato unilateral mediante aviso . prvio corn antecedncia de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto, pela s' perveniSncia dc norma legal ou fato administrativo que o torne formal ot materialmente inexequivel, resolvido por mtuo consenso, ou escind. do pelo inadimplcmento de suas clusuias e condies. A x - MODIFICAES - Poder-ainda cste cot., VCnto sofrer modificaocs- ou ecr alterado, mediante Termo Aditivo esn suas clusulas nao essenciais. E, por c staren acordes, depcis de lido, aceito e ac1h. do conforme foi o presertc convraio assinado pelas partes suprarnencic anadas em presena das testemunwnhas abaixo, dele se extraindo c~ois para sua publicao e execuco. Convanio celebrado entre o Ministrizo 4a Saudc e o Governo do Estado da Bahia pa. rs desenvolvimento de Ptograma de Con trcic do Cncer no Estado. Aos vinte o un (21 )dao do ms do fevereiro.... do ana de mil novecentos e setenta e quatro (1974), de um lado o Ministrio da, Saude, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Douto? Mrio Machado de Lemos, e, de oatro lado, o Governo do Estado da Bahia, neste ito representado pelo Exmo. Sr. Governador, Doutor Antonio Carlos Peixoto -,agalhes, com a participao da Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor Enio Faria Rozendo Pin.: to e da Campanha Nacional de Combate ao Cincer, representada pelo sesa Superintendente, Doutor Joao Sampaio de Gcs Jr., na forma do inciso XIXDC do art. 69 do Deecreto n9 61. 968, de 22 de dezernbro de 1967, resolveramr co lebratr o presente convnio, mediante as condies estipuladas nas clusu las seguintes: CLUSULA I - OBJETO - O presente convrlsio tem por ol jeto o desenvolvimento de Programa de Controle do Cncer no Estado da. Bahia, em consonncia com as diretrizes da Poltica Nacional de Sade, o com o Plano da Campanha Nacional de Combate ao. Cancer, aprovado pelo Excclentissimo Senhor Presidente da Repblica no PR n9 7.771/73, em 6 de setembro de 1973, conforme despacho publicado no Dirio Oficial de 10 de setembro lie 1973, 'que objetiva a mobilizao e coordenao de recursos humanos, tcnicos, cient{ficos e financeiros no Pas. ; CLUSULA II - CONVENOES - Ficam convencionadas as seguintes designaes abreviadas para as partes convenentes: "Ministrio%" para o Ministrio da Sade: "Governo" para o Governo do Estado da Bahia, rSecretaria".para a Secretaria de Sade'do Estado; "Diviso" para a Divi so Nacional de Cncer e de "Campanha" para a Campanha Nacional dc Combate ao Cncer. CLUSULA III - DOCUMENTO BSICO - As partes 8e comprometem a observar, para o .xiBto das finalidades deste convnio, o Documento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo par:e integran te deste, e que estabelece objetivos, metas, organizao e direc o tcnica, administrativa e financeira do Programa. CLUSULA IV - COORDENAO - A Coordenao dot Atividades eacompanhamento da execuo deste convnio seroq confiados a. um Ncleo Central, integrado por representantes do Ministrio e do CGover no, Snbn1uqu1a colaborar Subclusula Jnica - Podero ser chamados a no desenvolvimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes de entidades de comprovada idoneidade tcnica e cientfica sediados no Estado. CLUSULA V . OBRIGAOES DO GOVERNO - O ino, atravs da Secretaria, se obriga a: Govet dos do'

!CTsrtTrr'US

Ir - Proporcionar recursos financceiros 2 humano;, dc contrapartida, para a cxecuo dos objetivos deste Convenio, que deveeo ser gradativamente atualizados, proporcionalmnente ao incremce:to das atividales desenvolvidas.
III- Dcsignar servidor dos seus Quadros para, junta'nente com o representante do Ministrio, integrar o Ncleo Central a que se refere a clusula IV. IV - Assegurar o funcioname:to do Laoratorio Central do de Citologia e Anatomia Patolgica e de um Banco de Dados e Registro dp Cncer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, pro*vendo-lhes de espao lsico,, equipamentos, .material !ermanente e de consumo. V - Aparelhar as unidades de sade cbjetivando a co' 3heita de material citolgico nos respectivos Postos afin do cnvi-lo ao *Laboratrio Central.

-_r

VI - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospilalar aos pacientes carentes de recursos em unidades especializadas da admi silstrao estadual, ou mediante convnio, com outras enitdades, ofi.ciais o particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas e operacionais tracadas pelo Ministrio, atravs da D: iso.

i
;
I l

VI} - Encaminhar anualmente Camnpanha o programa os tadual de controle do cncer e o relatrio das atividades, bem como sub meter aprovao daquela os respectivos planos de z.plicac dos recur 5os transferidos pela Campanha. VIII - Encaminhar Campanzl:a, Pian ci Aplicaco dos recursos referidos na clusula VI, item Ii, a ser e]aborado er. conjunto pelo Ministrio e pela Secretaria. 1X - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Campanna em estrita obedincia as finalidades e quantitativos previstos nos Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as respectivas comprovaces de despesas. CLUSULA VI - OBRIGAES DO AttLNISTRIO - O Mi nistrto, atraves da Diviso se obriga a: I - Emprestar permanente assistncia tcnica ' Secreta ria, a fim de assegurar o acompanhamento da execuo. do Programa. II - Auxiliar financeiramente a Secretaria, de acordo ! com as suas disponibilidades ;oramnentrias, sendo que no exercecio de 3974, conta dos recursos originrios da autorizao mencionada na Clusula 1, com a importancia.de Cr$1.440. 000.00 (hum milho, quatro centos e quarenta mil cruzeiros) e, nos anos subsequentes, com quan ,tlas a serem fixadas nos planos de distribuio aprovados pelo Ministro da Sade por proposta do Superintendente da Camnanha. II - Proporcionar, em carter supletivo. Secretaria, equIpamentos, material permanente e de consumo, respeitada a egisla o federal vigente, conforme rclao anexa quc fica fazendo parte irlte grantc deste instrumento. Subclusula rnica - A alocao de recursos pelo Mints trio da Sade ser proporcional aos casos de cancer diagnosticados,bcmn cs -os -ndn es "-m-r do lc. eomo CLUSULA VII.- MOVIMENTA.O DE RECURSOS - Os recursos transferidos pelo ilinistr.io da Sande scro movimenlados pc la Secretaria,' atravs de estabe!lecimentos oficiais de crdito, devendo cs extratos do conta - correntc, evidenciando a movimentao respecti. va,- acompanhar as coprovaes do despesas. ~ CLAUSULA VIII - VIGNCIA - O presente convnio
1~~~~

I - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, planos e programas nacionais traados pela Diviso para o controle cncer.

Ii - Proporcionar recursos financciros e humanios, de con trapartida, para a cxecuo dos objetivos deste Convenio, que devero ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das atividades desenvolvidas; III - Designar servidor dos seus Quadros para, juntameuto com o representante do Ministrio, integratr o Ncleo Centr-al a quc se refere a clusula IV. IV * Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central de Citologia o Anatomia Patolgica e de um Banco dc Dados e Registro do Cncer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo lhos de espao fsico, equipamentqs, material permanente c dc consumo. V - Aparelhar as unidades de sade oBjetivando a colhet ta de material cito16gico nos respectivos Postos a fitp dc envi-lo ao Labo ratrio Central. VI - ProporloDtar tratamento ambulatorial e hospitalar aos pacientes carentes de recursos ern unidades Cspeciali'zadas da adminis trao estadual, ou mediante convnio, com outras entidades, oficiais o particulares, obedecidas as diretrizes tcnicas, administrativas ge oera3cionais tvradas pelo Minis trio, atrav6s da Diviso O

,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

en

trara cm vigor na datadc sua publicao no Dirio Oficial da Unio,# Q. durara pelo pra"o nccesbrio a execuao do Programr.

.1

----

----

-------

-------------

-------

----

--------

----

..

Quar'a-feira cl'-

DIARIO. OFICIAL
-~-m"~-LUr"l-l"~U --------ll-

(Seo 1 -----

Parte I)>
1----------

Abril de 1974 3825

VII - Encaminhlar anualmente Campanha o programa esta ejual ae controle do enfcer e o relatrio das atividades, bem como subme ter a aprovaSo daquela os respectivos planos de aplicao dos recursos transferidos nela Campanha. VIII - Epcaminhar Campanha, Plano de Aplicao dos recursos referidos na clusula VI, item Ir, a ser elaborado em conjunto pelo Ministrio e pela Secretaria, IX - Aplicar.os recursos financeiros repassados pela Camn nos panha em estrita obedincia as finalidades e quantitativos previstos Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos prazos fixados as respen tivas comprovaes de despesas., CLUSULA VI - OBRIGAES DO MINISTRIO - O Mi nistrio, atravs da Diviso se obriga a: I - Emprestar permanente assistncia tcnica a Secreta %tia, fim de assegurar o acompanhamento da execuo do Programa. a acordo II - Auxiliar financciramente a Secretaria, de com as suas disponibilidades oramentrias, sendo que no ecercici da na 1974, conta dos recursos originrios da autorizao mencionada tre Clusula I, com a importncia de Cr$ 3.360.000, 00 (trs milhes, Zentos e sessenta mil cruzeiros) e, nos anos subsequentes, -com quan tias'a serem fixadas nos planos de distribuio aprovados pelo Ministro da Sade por proposta do Superintendente da Campanha. III - Proporcionar, em carter supletivo, Secretaria ,e quipamentos, material permanente e de consumo; respeitada a legisla ao federal vigente, conforme relao anexa que fica fazendo parte into grante deste instrumento. Subclusula nica A alocao de recursos pelo Minis trio da Sade ser proporcional aos casos de cZncer diagnosticados, bem como aos ndices demogrficos do Estado.
1

FLUSULA III - DOCUMENTO D.SI CO - As partes se com promeetem t observar, para o xito das finalidades destc convenio, o Dointegrante cumento Bsico, elaborado pela Diviso, que fica fazendo parte ad deste, e quc estaielece objetivos, metas, organizaco ( ireo tcnica, mninistrativa e financeira do Programa. CLUSULA IV - COORDEN4?,O' - A Cordermo de Ativi um dade ce acompanhamento da execuco deste, cOun'nio sero confiados a do Governo, Ncleo Central, integrado por representantes d4 -Ministriou. 'Subclusula fnica - Poderlo ser chamados a colaborar de desenvolvimento das tarefas cometidas ao Ncleo, representantes Esta entidades de comprovada idoneidade tcnica e cientifica sediados no do, CLUSULA V - OBRIGAOES DO GOVERNO - O ' Gove aio, atravs 'da Secretaria, se obiiga a, 1 - Obedecer as diretrizes, tcnicas e operacionais, planos e programas nacionais traados pela Diviso para o conttole cancer. dos do

1 1 rio

I - Proporcionar rekursos financeiros e humanos, de con trapartida, para a execuo dos objetivos deste Convenio, que devero ser gradativamente atualizados, proporcionalmente ao incremento das ativida des desenvolvidas. I - Designar servidor dos sdus Quadros para, juntamente comn representante do linistrio, integrar o Ncleo Central a que se refere a clusula IV.

IV - Assegurar o funcionamento do Laboratrio Central de Citologia e Anatomia Patolgica e de um Banco de Dados e Registro do Can cer, observadas as normas tcnicas emanadas da Diviso, provendo-lhes t de espao fsiaico, equipamentos, material permanente e de consumo. V - Aparelhar as unidaes de sade objetivarido a colheita de material citolgico nos respectivos Postos a fim de envi-lo ao Labora. tilo Central.

-~~~~

CLUSULA vi! - MOVIMENTAO DE RECURSOS - Os .ecursos transferidos pelo Ministrio da Sade sero movimentados pe la Secretaria, atravs de estabelecimentos ofiEiais de crdito, devendo ' os extratos de conta-coriente, evidenciando a movimentao respectiva, acompanhar as comprovaes de despesas. CLUSULA VIII- VIGNCIA - O presente conv;nio cn trar em vigor na data de sua publicaco no Dirio Oficial da Uniao, o durar pelo prazo necessrio execuo do Programa. CLUSULA IX - CAUSAS DE EXTINO - O presente t convento poder ser resilido por ato unilateral mediante aviso prvie pela com antccedncia de cento e oitenta (180) dias; declarado extinto 'upervenincia de norma legal ou fato administrativo que o torne formal eu materialmente inexequivel, resolvido por mtuo consenso, ou rescin dido pelo'inadimplemento de suas clusulas e condies. CLtUSULA X - MODIFICAES - Poder ainda .cste onvenio sofrer modificaes ou ser alterado, mediante Termo Aditivo em suas clusulas no essenciais, E, por estarem acordes, depois de lico, aceito e acha to contorme foi o presente convnio assinado pelas partes supramencio nadas em presena das testemunhas abaixo, dele se extraindo cpias p..

VI - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospitalar aos

pacientes carentes de recurbos em unidades especializadas da administra o estadual, ou mediante convenio, com outras entidades, oficiais e parti culares, obedecidas as diretrizes t~cnicas, administrativas e operacionais

i 1

traadas pelo Ministrio, atravs da Diviso,

VII - Encanminhar anualmente . Campanha o programa esta-

dual de controle do cancer e o relatrio das atividades, bem como subme recursos ter aprovao daquela os respectivos planos de aplicao dos transferidos' pela Campanha. Vrr minhr Campnha, Piano de Apliear dos ,r
cursos referidos na clusula VI, item 11, a seo elaborado em conjunto pelo Ministrio e pela Secretaria. I X - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Canm nos panha eme-strita obedincia s finalidades e quantitativos previstds Planos de Aplicao aprovados, e apresentar nos pra~-e fixados as respen tivas comprovaoes dc despos-s. CLUSULA VI - OBRIGAES DO. MINSTERIO - O trlo, atravs da Diviso se obriga a: MIni

1 - Emprestar permanente assistencia tcnica .Secretaria, t fim de asaegurar a acompanharnento da execuo do Programa. II - Au-ciliar financeiramente a Secretaria, de acordo com as suas disponibilidades oramentarias, sendo qu no exercicio de 1974, a conta dos recuraos originarios da autorizaao mencionada na Clusula I, com a im nos portncia de Cr$ 940. 000, 00 (novecentos e quarenta mil cruzeiros) e, anos subsequentes, com quantias a serem fixadas nos planos de distribuiao a provados pelo Ministro da Saude por proposta do Superintendente da Campsnha, II1 - Proporcionar, em carter supletivo, a Secretaria, equipa federal mentes, material permanente e de consumo, respeitada a legislao vigente, confoime relao anexa que fica fazendo parte integrante desct inst,% merto, Subclusula Unica - A alocao de recursos pelo Ministrlo como da Sadc sera proporcional aos casos dc cncer diagnosticados, bem aos =dicer. demoraficos do Estado. CLUSULA VI - MOVIMENTAXO DE RECURSOS - Os r cursos traasferidos pelo Ministerio da Saudc serao movimentados pela Secre iaria, atraves de estabelecimentos oficiais de credito, devendo os extratos de contsa-correntc, cvidenciando a movimentaao respectiva, acompanhar as com provaocs de despesas. CLUSULA VIII - VIGENCIA - O presente convnio entrara pelo em vigor na data ic sua publicaao no Dirio Oficial da Unio, e durara prazo nocessario a :c:cuao do Programa. con .CLAUSULA IX - CAUSAS DE EXTINWO - O presente .enio pooder ser resilido por ato unilateral mddiante aviso prvio com ante ,encia de cento c cAtunta (180) dias; declarado extinto pela supcrveni&ncia ;e -. 'rma legal ou fato admilistrativo que o torne. frrmal ou materialmente iecxe : .:ivel, resolvd-o p-: n:.uto consenso, ou rescindido polo inadimnplemento uas clauorlas e c cr;irocs.

xra sua publicao e execuo.

Convrio celebrado entre o Ministrio da Sade e o Gbverno do Estado do Ar:azonas pa ra desenvolvimento de Programa de Controle do Cancer no Estado. do ano Aosvinte e unm(21) dias do mes de fevereiro ...... Sa de mril novecentos e setenta e quatro (1974), do um lado o Ministrio da M de, neste ato representado pelo Exmo. Sr. Ministro de Estado, Doutor rio Machado de Lemos, e, de outro lado, o Governo do Estado do Amazonas 5 neste ato representado pelo Exmo. Sr, Governador, Coronel Joo Walter Mdaciel de Andrade, com a participao da Secretaria de Sade do Estado, representada pelo Sr. Secretrio, Doutor Antonio Ricci e da Campanha Nacional de Combate ao Cancer, representada pelo seu Superintendenrc, Doutor Joo Sam paio de Gecs Jr., na forma do inciso XIX do art, G6 do Decreto na 61. 968, do '2Z'de dezembro de 1967, resolveram celebrar o presente convrnio, mediante as condies estipuladas nas clusulas seguintes: CLUSULA 1 - OBJETO - O presente cornvano tem por ob jeto o desenvolvimento de Programa de Contrble do CSncer no Estado do Ama zonas, em consonancia com as diretrizes da Poltica Nacional de Sade, com o Plano da Campanha Nacipnal de Comb;ate ao Cancer, aprovado pelo Excelen t1ssimo Senhor Presidente da Repblica no PR no 7'.771/73, em 6 de Setembro de 1973, conforme despacho publicado no Dirio Oficial de 10 de seteon',ro de :ni., 1973, que objetiva a mobilizao e cocrdenaso do recurscs Ii'n:a-cs COs, cientficos e financeiros rno ras. as CLUSULA II - CONyEN.OES - Ficarn ccnr.-ecioridaa segui3tes ce.ignaaes abreviadas para as partes.convnenntes: ";\iiini,:e:.ro",,a ra o Minis tro da Sade; "Governo" para o Governo do Estdo do Ar.'a-onas, t "Secret xr;r' para a Sccretria de Sa(tde do Estado; "Divisn" i r: a Dii-s'o Co Zasional <a1 C2.ncer e'de "Campannra' para a Cartpanha Nacic:.al d

ad Canee r.

__--- ------ __------------------ --- __--- - - --- --

--- -- ~ -

--

_~ ----

--

o
1

1
1'*
-

r
i9gf
--- - -

DIRIO , OFICIAL Seo

Parte

-)

it~hs-t.fnir~3
------

DIARIO OFICIAL
.. - MiUDFInCAOES - Podera ainda cste convc

(Sa-o I---Parte )._--

__

briI de 1974 1974 ,brim do __ __

suas ilo sofrer modificaes ou acr alte,"Edo, mediantc Te'rrtlo Aditivo em dlausulas nao essenciais. E, por csEarem acordes, depois de lido. acceito o- .achado em conforme foi o presente convcnio assinado -pelas partes supramencionadas publica'presena das testemunhas abaixo, dele se extraindo copias para sua ao e cxecuSao. da Convenio celebrado entre- o Ministri Saude e o Governo do Estado de Alagoas pa ra desenvolvimcnto de Programa de Centro
le do Cancer no 'Estado.

CL.AUUL,

IX - Aplicar os recursos financeiros repassados pela Camp% nos Planos ba em estrita obedincia as fihalidades e quantitativos previstos com aprpvados, c'apres'entar nos prazos fLxados as respectivas de Aplicafo provaes de despesas. CLUSULA VI - OBRIGQ)ES DO MINISTRIO - O Mi nisterio, atgaves da Divisao se obriga a:
I - Emprestar permanente assistncia tecnica a Screta Pirograma. 'ria, a fim de assegurar o acomanhamento da execuao do

1i

Aos vinte e um... (21 ) dias do ms de fevereiro do ano da Sau de mil novecentos c seienta e quatro (1974), de um lado o Mlinistcrio .Ma de, ncste ato representado pelo Elxcmo. Sr. Ministro de Estado, Doutor Alagoas, de Lemos, .c, de outro lado, o Governo do Estado de rio 'a<chado Sr. Governr.ador, Doutor Alranio Salgado' niestc ato reprcsentado polo Exo. rcprescntada eartcip&cao da Secretaria de Saude do Estado, Lager, coma c : .. naL ': pelo Sr. Secretario, Doutor Arn=ir.do Salgado Lages c da C..n~- o. de Cor.bate ao Cancer. representada pelo seu Superiitendente, D-utor Joao : nu ... Samnpaio de Goes Jr. ,.,na or'.a do inciso XIX do art. 69 do Docreto conve rcsolveram cclebrar o preserto 61.968, de 22 de decrrmbro de i-,. nio, rr.ediant as condicoes estinuladas nas clausulas seguintcs: <,b , rn.or CL.: UU.%! - ZC.,T0 - O pr c:ert'-'cr.,t'o Zst-3.o de Al ' de Ccntrok" d: Ct. r :., _cto o dsenvol;ii:r..ento de Pro' rar -c:--lai d Sadce.cor. !. da ccr as e.rctizcs goas, cm cnso.:zcia :c polo tc c C:r, c:rl c C.n da Can=: -n-:a o P-o e de sc crr. ,.771,'.,' ~ I da vLhci :: Senr lc:ntc: erz.i.r.tc iC dc sc D.-r,. Or:c - ::.:"',do ,cc _! r,.'2rv.~a*l :-o tecfir: dc^ 1*7, er-es ~ dc c c^'r-'nc aain r-_e ob:ti.: a a ?b.i.-.c~ te.'rb-a rc loa, r'a~. -. no1, !.~ic, ci:rnf:cos c t:r.arc: re3 rd , :..a., as ' .:.r.n.:..~:. CLXUSULA1: - CC,:;'':;CO . z: ':.-.n:stcr.c'' c, : ., ... sca;.R,:c dsiSae cs':,'rc.-;ar`a }_.- a._-:: _CEtado *'c Ala oa$s r c C ec Cov a:dc' 'O 'c-,r.para o L.:.-:.strEia 'da a D-i;uao ,ar :ro"D.-.Zca2':, cara a Sccrctar.a d- Sz "Sc-rectara' C 'nbatc : ''::. _c x C.--"'.-, . ra... ,: -u-^l, C-crr S . '-a ao C,,: >30- ,. partcs se corm ... Df ',U'L tiN0 parea o e:;tO das filrll;.!dads dc/tc c-znvrnio, o Do:r, '`.;, intecrante : p~rtc _o 2. rc ..cst .?. c r La . ,., )a .. :r.-O:. u cC c . egao tec.ic,, sd . r..c;, de-:c, c qu es:abil.ce obJctir ,r-,nl.a:-c c flr" cc.r.a 0c` r-grara. mair,.tr2va
CL;&USUL.S

II- Auxiliar fir.anceiramente a Secretaria, de acordo ' exercfcio de com as suas disponibilidades oramentarias, sendo quf no. na mencionada 1974,' contados recursos originrios da autorizaso Clusula I, com a importncia de Cr$ 990.000, 00 (novecentos e noventa serem fixadas mil cruzeiros) e, nos anos subsequentes, com quantias a por propos nos planos de distribuio aprovados pelo Ministro da Sade ta do Superintendente di Campanha. lII - Proporcionar, cm cazter supletivo, Secretaria a -legisla equipamentos, material permanente e de consumo, respeitada inte federal vigente, conforme relao anexa que fica fazendo parte eo deste instrumento. grante
Subclusula nica - A alocao de recursos pelo MinisI diagn6sticados,bec trio da Sade scr proporcional aos casos de cnr.ccr como aos indices dernogrficos do Estado, _EC__OS_-O _E _OIENAA ,I ChSL {~ CL.iUSULA VII - MOVIMENTACO DE RECURSOS - Os da Sa6da scrao movimentados pe recursos transferidos eolo .tlinust6rio ic i a i s be crdito, deveado atrav- de estabelecimcntoz o la Secretaria, extratos -dc conta-corrente , cvidenciando a rnovimerntcto re.pectiva, os acompanhar as comprovaoe de despesas.

~ ~

"_n, CLUSU(LA, VIi - VIGX;CIA - O presente convoni' e trar em vigor na data de sua publicaso no Dirio Oficial da.Uniao . durar pelo prazo necessrio execucao do Prograrna. IX - CAUSAS DE EXTLINCO ' O. presente CLAL'SUIL previo conv',nio poder ser rsldido por ato unilateral mediante aviso extinto pela su corn an[eced.ncia de cenr.o e oitenta (180) dias: cclarado formal ervenincia de norn-a legal ou fato administrativo quc o torne r es , ou ou materialmente idnxeq:(vel, resolvido por murio consenso cindido pelo iradir,plecrenlto de suas clu.ulas e condios. CLUSULA X - NMODI'ICACES - Poder ainda este e Ad2.ivo convenio sofrer mordicaes ou ser alterdo, ;nediante Termo cm suas clusulas nao essenciais. E, por estarem acordes, depois de lido, aceito e acha conforme foi o presente convnio assinado pelas partes supramencio do cpias pa nadas em presc.na das testemunhas abaixo, dele se extraindo r.a sua publicaFao c execuao.

pr-.. ::--

csr-.r,

, 1 , c d Ativi . 0kO A C:,' '., IV - CCCR:.: CL.U-.a umr dad,; c acarepar.hamer.to d2 e:;cc:a deo ,on-.-ro, coraao cO<n.f'cc r:o es do 'in;stre e do Gverno. llCclc? Certral, :r.teCrad" For reprecrtan't :r;ao ,cr c.ime.ados a colabor-.r no ;-., . [' Su;l-; das tareafe ceanc:luas ao .u-clco, repreCentantes de crtl5d r'.:.n...:to des.n c cients'icea ecd:ados no Ertado. des do co:.-vrovdC idr'ceidode t1cr-cs
' c - o GcvCrnoa '';ZR0 N0 GC CLN.USUL.-' V - OP. 3iC.'-C . Secirt-aria, se obr.ga a: dos o--peracionais, 1 - Obedecer as diretr.--, tcrilcas a Dkvisa paria c controle do can. ' r.a aiosr.,3: traca-!don r! "r,_r-.:,

atrav:s pla~

,age Mrio Machucdo de Lenmos, tMinistio da Sade; Afranio Salgado L as Gomcrnadcr do Lnido; Jodo Sampaio de Ges Jr., Diretor, da D 1 rte ao Nac'cnal de Cnczr o Superintendente da Campanha Nac. de Comba Armand7o Salgado Lages, Secretrio de Sade do Estado. Cancer; Of. n. 395

11 - Proporcionar recursos financeiros e humanos, de cor0 que deverao ser trapa...,a, 3aara a execUcao dos objetivos deste Convenlo. c gradativ-armentc atualr:zados, proporcionalment ao incremento das atividadeo des er.volvda s. ill - D;.gnr.r servidor dos scus Qusadros para, juntamernnte se refe com o representa.ste do .Mnisterio, integrar o Nuclco Central a que a Ire clausula IV. de IV - Assegurar o funcionamento do Laboratorio Central de Dados e Registro do Ca Citologia c Anatomia Patologica e de um Danco de cor, obscrvadas as normas tcnicas emanadas da Divisao, provendo-lhes espao fisico, equipamentos, material permanente e de consumo. V - Aparelhar as unidades de sade objetivando a colheita. 2c material citoloico nos respectivos Postos a fim de envia-lo ao Laborato tio Central. V' - Proporcionar tratamento ambulatorial e hospitalar ao: pacientc5 carentes de recursos em unidades especializadas da administraaO e particula. estadual, ou mediante convenio, com outras entidades, oficiais ti-a res, obedecidas as diretrizes teenicas, administrativas e operacionais adas pelo MAinisterio, atraves da Diviso. VII - Encamilnhar anualmcnte a Campanha o programa esta submete? Rual de controle do cancer e o rolatrio das atividades, behm como recursos transfc a aprovaeo daquela os respectivos planos de aplicaco dos ridos pela Campanha. VIII - Encaminhar a Campanha, Plano dc -Aplicaao dos recuti pclo 24k sos referidos na clusula VI; item 11 a ser elaborado em conjunto oistrio c pela Secretaria,

11
gaco

13 de ma.o do mesmo ano, idia Lc cati grio simplesmente e, de outro lado, o Sr. Camil 3oB pni, das Campanhas de Sade brasileiro naturalizado, casado , eielgePblica rheiro civil, portador do titulIO -leide Locao do imvel si- toral n.o 0642 8.3 Zona, C.P.:F. 1nContrato tuado na rua Pedro Celest:nO, n- mero 003589671, residente na rtia Dom mero 968, na- cidade de Campo Aquino n. 1.051, na qualid:ade I de Mato Grosso, ce- proprietrio do imvel objeto do ,reGrande, Estado de dz sente contrato, conforme titulo de' ontre o Ministrio lebrado ' Saiae; atravs da Superzntendfncia propriedade `expedidos peloPer Tar.ir, e a, de .Com.anhas de Sade Pblica, belio Eduardo des Santesos r eros sea como Locatrio e o Sr. Camillo transcrito no R.G.]. sob 2.407, 2.600, 4.413 e 5.072, a guir BOnz, como Locador. reso iveAos primieircs (1) dias do ms de desi5gnado apenas Locador, o de elofevereiro do ano de mil novecentos ram firmar o presente co.trat, lsult is e clu e setenta e quatro (1974), na sede cao. de acordo com asaceit, raEspecial de Campo Gran- coidicos seguintes, que do Distrito Lrio ei-o da Superintendncia de Campa- tificam e outorgam, o Lo^at pol r si, de nhas de Sade Pblica, lccalizada ra nome da Unlo, e o LocadoZ te miRua Pedro Celestino n." 968. ai pre- herdeiro e sucvssores, consoas o E: :mo. desnacho d< sentes, de um ]ado, o Mir.istrio da l nuta a rovada norSgude, exar:ida t m Ministro Sade, neste ate representadon iel lSr. de ianeirt dade 197a n11) esso Chefe dn Distrito Esocial de Cam- 25 n, 246-7?. Pau1r - ,M po Grarvdl dnI SUCAMI., Dr. o ,r t Stl:d" e.o'sftraie gCdne e;'ri-'tre c 'presente contrato tern :or objet ota de cempetancia constante da

Secretaria de Sade Pblica

Superintednia

n." 115, de 5 de m Por1tari 1971, publicada no Dirno Ofi-cial de

denominado

aio de

1
i
1
C

Quarta-feira ------- -

DIARIO. OFICIAL __ _

(Sego 1 -

Parte 1)

. Abril de 1974' -* ,

3827

,1
i

-1
-

:!

loca~o do imvel situado na Rua finda ou rescindida a locao, seja Pedro Celestino n.o 968, na cidade de restlitufdo o Imvel de forma que-posCampo Grande, Estado de Mato Gros- sa continuar sendo utilizado sem qualso. constituido do prdido de 1 (hum) quer exigncia- por parte daquelas pavnimento, com. 34 (trinta, e quatro) mencionadas autoridades. cmodos e \rea itil dem2, rea totdos de l de 1.282,17m2, "i e C7usula Nona - Sinistro - NO 1.2800 o que t rdor, t seu opretalo dera oIoc- caso de Incndio ou qualquer outrb co ao, locatriao. poe/o,, me sinistro que atlnja O Imvel. este fiClUsUolac Segunda-car rescindido de pleno direito, desCimusula Segunda - Destina-eo - de que seja total o sinistro. Se, poo imvel ora locado lesfna-s.ao funcionamento de reparUtlo do Lo- rm, o sinistro atingir parcialmente ressa o' ima6ve! locado o Locatrlo poderA catrio o qual sem prvia o e optmr pela reslasc do contrato. se o autoriza~o do Locador, no poder ceder ou transferir os direltos e obri- no preferir consider-lo em vigor, decorrentes deste Contrato. continuando, nessa hiptese, a pagar gaes salvo se o cessionrio for entidade integral e pontualmente o aluguel e perteeente a admin!strao' descen- deumis encargos ajustadas, sem qualtralizada do M~iistrio da Sade. quer soluo de continuidade o sem direito a indenizaceo de qualquer esCidusmla Terceira - Fundamento pcle. Legal - O presente contrato regese pelo Cdigo de Contabilidade /da Chdusula Dcima - Dotaao OraUnio (Decreto nO -4.536, de 26 de mentria - A deipesa com a exejaneiro de 1922), pelo Regulamento cuo do presente contrato co'rer, Geral de Contabilidade Pblica (De- no exerccio em curso, conta da creto n. 15.183, de 8 de novembro Categoria Econmica 4.1.2.0. Projeto de 1822) e pelas disposiqaes dos De- 150723201001. Erradicao da Malria. cretos-leis ns. 4, de 7 de feverelizo Superintendncia de Campanhas de de 1966 e 200. de 25 de fevereiro de Sade Pblica, Ministrio da Sade, o 1967, e da Li n. 5.334, de 12 de ou- do Oramento Geral para o exerccilo financeiro de 1974. Lel n. 5.964. de tubro de 196/. Clusula Quarta - VIgnca e E/f- 10 de dezembro de 1973. tendo sido cdcma - O presente contrato vigorar ermitido o empenho n. o 160-74. oe!o prazo de um.(1) ano, com efelChiusula Dcima-Primnleira VItos a partir de primeiro I.*) de ja- gncte em Caso de dlienao - O neiro de 1974. *em virtude de haver presente contrato -de locao contichegado a termo em 31 de dezemboo nuar em vigor na hipdtese de alta* de 1973, o contrato anteriormente fir- nao do imvel, de acordo com o igor ahis acom o de d-nasac mado entre as mesmas partes, de- dispostodo no art. 1.197. parte final, vendo, entretanto, ser publicado no do Cdigo Civil. Didrio Ofcial .

representado pelo Ministro de Edta& Professor Joo Paulo dos Reis Vel-

MINISTRIO DO INTERIOR abinete do Ministro

Considerando que a Unio celebrou ee do Mni em 1 de agosto de 1973,o um Centra- Termo de Rescso do Convnio e.to de Emprstimo de n 281-SF-BR, brado ao 1 dia do ms de agosto com o Banco Interarr.rlcano dz D6- de 1969. Entre o Ministri, do Insenvolvimento - BID. terior, a Universidade Federal de Santa Maria, o Governo do TerritiConsiderando que esse Emprstimo destna a despesas a cobrir rio Federal de Rotaima, con a inr enorad realtza/o de prorem incorridas nareliz depr- ~tervenincla do Projetoe Rondon, na ar ins de Insalo.o rtrneonaran <n de um Ceapus e 1vo'"do jietos especfficos, nmocampo d cinna Cidae de Ba Vista <RR). eia e tecnologia, e que os recursos a Cidae de Boa Vt RR. dele orlundos foram entregues s entidades executoras atravs de Ccnv- Aos trs dias do ms de. fevereiro nios de Repasse, de 1974, na cidade de Boa Vista, Territrio Federal de Roraima, o MinisConsiderando que esses recursos In- trlo Federal de Roraima o Min~strlo tegram o Fundo Nalconal de Deser- do Interfor, neste ato representado volvImento Cientfico e Tecnolgica pelo Ministro de Estado. General Div. (FNDCT) adiante denoiniado......Jos Costa Cavalcanti, a Unive-sIdaFNDCT, de Federal de Santa MarIa (RS), reConsiderando que a FLNEP foi corns- presentada neste Terma pelo seu Reitituida como Secretaria Executlva do tor, Prof. Hlios Homero _ernsrdi. e FNDCT pelo Decreto n 68.748, de 15 o Governo do Territrio Federal de' de Junho de 1971. e se tornou Exe- Roraimna, neste ato representa:do pelo cutors do Contrato de Emprstimo seu Governador, Cel. Hlio da Costa BID n 361-SF-BR, de acordo com os Campos, com a interven!dncia do Protermos do Decreto no 6 000, de 12 de 1eto Randonil, rgo aut6nomo da Administrao Direta, subordnado, ao agosto de 1971. Ministrio do Interior. neste at TeConsiderando am termxo: da Exp'si- presentado pelo seu CoordenaJor Geo de Motivos n 117, de 6 de no- rli, Cel. Art. Srgio Mrio Paaqoli, vembro de 1973, e a autorizao do resolveram, de comum acordo ent-re as Excelentssimo Senhor Prc'Idente da partes, pelo presente instrumente e Repblica nela cortida, nos termos que lhes Cacultad' pela as partes convenentes celebram o disposio contida na ClAu;sii Stipresente Convenio deascordo crmin as rm do referido Convnio. rescindi-lo, como de fato rescindrido fica, para segint clula e ondies: que nenhum efeit'o jurdico poss? produzir, de hojc para sempre. Nste ato Cldusula Primneira as partes convencionam oue vr.ando Cldusula Quinta - Valor do Alu- . Cldusula Dclina-Segunda - Alte1. A FINEP na qualidade de Se- a contlnuidade dos trabalhos leva:,os guel - O aluguel do imvel de .. rao de Prorrogao - Este con- cretarla Executiva do FNDCT, e de a efeito pelo Camputt Avanado de Boa Cr$ 4.000,00 (quatro mil cruzearos) trato poder ser alterado em qualquer acordo com a autorizao do Exce- Vista, novo Tereio de Con'&n!o serA sensais. ode suas clusulas, ou prorrogado. nos lentissimo Senhbor Presidente ia, Re- celebrado entre a Universidal1e -de sula Sexta - Cobana do exerccios subsequentes. atravs de piblica. dada na Exposio de Moti- Santa Maria. Governo de Terr'trio Aluguel - Os alugueis sero cobrados termo adltivo por acordo das partes. vos n 117, de 6 de novembro de 1973 Federal de Roraims e Projeto Rrnassegura ao Beneficirio recursos or- don Termo no qual as rov: nbrigapelo Locador, medlante a apresentaE. por estarem acordes. foi o re- amentrios do FNDCT no valor em 6es dos convenerinteo das respectivas faturas elabora.ro e.- le contrato depofs de lido e cruzeiros equivalente a at .. das com observAncia da legislao em sente cidas. vigor, at o dcimo (10.0) dia til achado conforme, awsinado a. fls. 19 USS 3,255,000.00 (trs milhds duzenE. por assim estarem de rlo. fol do ms segui:te ao vencido na Ad- do lihvo especial de "Contrato" (ar- tos e cinqienta e cinco mil diIares), lavrado o presente instrumentb que. ministrao do, Distrito Federal, obri- tIgo 783. do Reeulamento Geral de acrescido dos valors igualmente equi- depois de lido e achkdo conforme. vai gando-se o Locatrio a providenciar Contabilidade Piblica. pelas partes valerites em cruzeiros, correspondentes as.:r.Sado pelas partea e testemunhas , as medidas legalmente necessrias supramencionados, em prgsena das s obrigaes financeiras prevlstas na abaixo. em '5 (ses v:I,; do i,,j! :tor -tenun11ps abaixo firmadas. e por Clusula Stima do Convnio firma- e icria. liquldao das referidas faturas. Boa Vista. 03 de feveriro i'" 1074. mira Phiiomena Diniz dos Santos, do entre a FINEP e o BeneficiMric Subclusula nica - O U)cafor - Jos Costa Cavtlcantli - Pr:. Ilr comparecer ao guich competente, que o lavrei dele se extraindo cpias em 10 de dezembro de 1973. 2. Os recursos referidos no -item lius Homero Bernordi - Cel. 1ilio na data fixads. para receber os alu- para sua publicao e execueo. ,iqio CaMillo Boni. Locador - Paulo GO- anterior se destinam a ,atender os da Costa Campos - Cel Ar' guis e dcrpesas concernentes. compromissos de amortizao, de pa- Midrio Paquoll;. eme Barbosa Locatrio. Cldusula Stima - ImpOsto Fredial, Taxas de ServIos de gua e Testemunhas Arlindi Garela gamento de encargos e risco de cdmbio, assumidos pelo Beneficirio no Esgoto e seguro - Alm do aluguel, Granja - Maria Teresa da Rosa An- Convnio de Repasse referido no item Secretaria Geral reembolsar. o Locatrio ao Locador, geli. anterior. nau, pocas oportunas mediante fa3. CONVNIO SG turas prprias, as despesas correspon- (N l.707-B - 25.3,74 - Cr$ 150,00' dos A FINEP dtstacar tais reursos' Cont'6;io que entre IUPERJ N 2-7{Miorameritos futuros do FNDCT. si celebratc,: o dentes ao Imposto predial e taxas ou at 1993. ,nistrio do Interior e a Sae:':;,de tarifas de servios estadual ou mudo CvI. Brasileira de Instruo, a Cidusula Segunda nicipal- de gua e esgoto e seguro conMINISTRIO Instituto Untversitdrwo de Pcs,1, zsas tra fogo relativo ao imvel locado, 1. O Beneficirio no podr salido Rio de Janeiro, para a realizaDO PLANJAMENTO excludas as multas e juros de mora citar desembolsos FINEP com base do de um profeto de pesqtisa codevidos por atraso no pagamento, E COORDENACK, GERAL neste Convnio, inclusive sob forma bre di;ense.s do plazeiamento :rjuntando o Locador, s faturas os de adiantamentos, para outras fins bao. respectivos comprovantes dos paga-. que no o de pagametno ao BID. mentos efetuados, processaaas enas Gabinete do Ministro 2. O Beneficirio, desde iogo, autoAos 28 dias do ms de fe~'reiro de faturas na forina da clusula sexta. riza a FINEP a efetuar os paganien- 1974, a Secretaria Geral do MilnktCldusula 02ztava - Bemlettorias - Convonio que entre si fazem a Finaa- tos referentes amortlzao do emdoravante ciadora de Estudos e Pro/etos - prstimo, aos erncargos financeiros e da do Interior, Geral. e a d.nomtn'-iQuaisquer benfeitorias no imvel joSecretaria Soc!edade FINEP e a FundaMeo Ceniro de ao rsico de cembio diretamente -o Brasileira de Instruo, doraammt decado sa poderc ser feitas mediante expresso e por escrito Pesauisas e Desenvo1vinent.. consentipent BID, conta dos recursos assegurados nominada SBI. atravs do Instiuto CEPED) com a interventkncia do neste Convnio. nos termos da Clu- Universitrio de Pesquisas do Rio de do Locador, e os materiais usados$ nms referidas benfeitorias passaro a Ministrio do Planejamentio e Co- sula Primeira. Janeiro, doravante denominaod .... ordenao Geral na forn, abaixo. integrar o patrimnlo do -Locador. IUPERJ, objetivando a.realizao de pesquisa intitulada "-Dime'.ses Subcldusula Primetra - Finda a A Pinanciadora de Estudo= ek ProClusula Tercera~uma do Planejamento Urbana: o caso de Locao, fica assegurado ao Loca.tirio jelos - FINB, empresa pblica reO presente instsumento entrar em Curitiba em suas implicgcs para o -direito de retirar do imvel, entre gida pelo Decreto nO 71.133 de 21 de outros materias prateleira, divlso, setembro de 1972, com sed em Bra- vigor na data de sua pulflic.o no uma politica de mbirto nacionsaV, resolvem firmar o presente convnio, armrios e mquinas hidrulicas. iia. Distrito Federal, e servlos ne5- Didrio Oficial da Uniio. mediante Subcldusula Sequnaa - O Locasdor ta, na Avenida Rito Branco.. 124 - 60 E por estarem asslm convenci. _ados. guintes: as clusulas e condices seter o direito de f!scalizar qualquer andar, adiante denomnraiads PINEP, uirmam o priHiesenw mv.nuwul.o em obra que se venha realizar, bem om o neste ato representada por seu Prest- (uma) via na presena das %eimu- Cldusula Primeira - Do Objetlve -o de visitar na presena do Lcoa- dente, Sr. Jos Pelcia Ferreira, e n nhas abaixo. O projeto. cuja realizao ora. se prope, constitui um estudo de caso mul-dr:o o imvel ora locado, para cons- Fundao Centro de ,Pesqui3as e De',atar o bm uso e conservao do senvolvthiento fCEPED). com sede na Rio de Janeiro, 8 de maro d. 1974. ti-disciplinar, objetivando a derivac.[ inesmo. cidade de Salvador, Estado da Bahfa, - Job Paulo dos Reis Velloso -- ros de proposies e orlentaes do proKurt Politzer. cesso decisrio federal na rea dc deSubcldusula Terceira -- Todas as adiante denominada Beneficirlo, Pelliieio Ferreira obras ou, alteraes que porventura, neste ato representada pelo seu Dire- Testemunhas. - Jane Marina Piter- senvolvimento urbano. O pro.ieo revenham a ser determinadas pelas au- tor-Geral. Sr. Kurt Polltzer, com a ro de Paiva Rios - Mnaria Stela Bec. laciona-se com a busca de modelos de implementao dos dispositi7os legai torldades. sero executadas pelo Lo- intervenincla do Ministrio do Piasobre as regies metropolitanas,e recencatrla sem direito a qual4uer es- nejamento e Coordenaco Geral, adi- keOf. n 06 01. no t06 temente aprovados, que devemr pri? etle de indenizaco, de modo que ante denominado Mlnfstrlio, neste ato

l~~~~~~'oso, '

3828 Quartafeira 3'

.DIRIO

OFICIAL (Seo 1- - Pdrte -1)

Abri 1 de 1974,

que se ocul pem de problemas relaco ;liatrlos parclais e do relatrio final mordialmente elucidar problemas li- coordenao central, conduzindo descrio e A anlisa do comports- nados pom os objetivos do presente lda pesquisa. gados: Cldusulca Nona - DC Resultados da )s a) ao relacionamento entre Unio, r,,ento dos particfpantes na formula- convnio. Estados e Municipios, sob o fngulo das o e implementao das poliicas que Clusula Sexta - Do VaTor - A Pesquisa - Os resuItsados da pesquilevaram o municipio a elaborar o seu Secretaria (Geral pagar SBI, pela sa, bem como todos os dados dela denormas constitucionais e tributrias; Seretar!a b) aos processos e instrumento. in- Plano Diretor, a partir da criao do realzao dos estudos confiados correntes, pertencero vel pela sua Instituto -dicados para o planejamento-do sis- Curitiba de Planejamento Urbano de sua respons abilidade, a importffircia Geral, nico responsvo IUPERJ di. de-Cr$ 350 .000,00 (trezentos e cin- vulgao, s6 poqendo utitema urbano, em seus aspetos social, liz-los para fins estritamente acadec) ao Planejamento Urbano caber quenta mil cruzeiros). econmico, administrativo e fisicoconcentrar a ateno no Plano como Clusula Setima - Do Payamento micos, relacionados co m os trabalhos territorial; [estrado. processo administrativo; estabelecen- - O pagam ento da importncia men- dos alunos do seu M c) s eventuais influncias negati- do-se, por indicadores de desempenho conada na clusula sexta ser efe-. Clusula Dcima- Da Rescisao vas de ordem poltica e jurfdica so- seus instrumentos operacionais e tuado em tirs (3) parcelas assim dis- O presnte convnio poder ser resCeu bre a raclonalidade da administra- eventual sueesso. tribuidas: 30%. (trinta por cento), no cindido por comum aacordo entre as ao; impienfento de d) aos mecanismos de Influncia do ClEusula Terceira'- Do Prazo - A valor de Cr $ 105.000,00 (cento e cin- partes, ou pelo inad iasou condies, Governo Federal e do Mliinstrlo do pesquisa ser desenvolvida dentro da co 1ral cruiselros), no prazo de 30 quaisquer suas clausuls ao, pela SeInterior, em especial, para qu1e se al- prazo de dez (10) meses, contados a (trinta) dia s a contar da data da ce- nao cabendo - Indeniz los trabalhos - partir da assinatura deste convnio. lebrao de ate convnio coincidente cretaria Geral, seno c que se verificance a racionalidade desejada. Clusula reClusula Segunda - Dos Enfoques Parclais da Quarta - Dos Relatdrios com a apresentao do primeiro cen- realizados, a data em eo. car a causa da rescil Pesquisa - A SBI enca- latrio pareiial: 30.% (trinta por do Projeto - O ProJeto ter trs enDo mfnhar - Secretaria Geral, no prazo to), no valo: r de Cr$ 105.000,00 (cento Clusula Dcima Ptrimeira foques, informados pela metodologia, foro da cldade cruzeiros), do Direito, da Cincia Poltica e do de trinta i30), cento e cinqUenta (150) e cinco riil dias aps a 150 (acnto e Foro - Fia eleito o r quaisquer direalizaao do de Brasllia, para dirimi e quarenta (240) lias, con- cinqitienita) PlaneJamento Urbano, dentro do se- e duzentosinicio dos trabalhos, tados do relat- primeiro piagamento coincidente com vidas decorrentes dest,e convnio. guinte esquema: rios parctais da pesquisa, contendo os a apresenta o do segundo relatrio E por estarem Justcos e acordados, a) g, Pesquisa Juridica caber de- dados j colitidos e as concluses de- parcial; e os restantes 40% (quaren- depois de lido e acladil conforme, aslimitar os parametros constisucionais ilneadas poca. convno, em 6 sinam o presente e ta por centc D), no valor de Cr$ .... e legais em que o municpio e a re :ento e quarenta mil cru- (seis) vias de igual t eor, dlante das Clusula Quinta - Da Cooperao gio metropolitana podem contar, efe- da Secretaria Geral - A Secretaria 140.000,00 (< zeiros), qua ndo terminada a pesqui- testemunhas abaixo as. sinadas, a tudo tivamente, com uma administrao do Geral facilitar o acesso a todos os sa e entregiue o relatrio final a Se- presentes. Plano; dados e fontes de informao de que cretarla Gei ral. '.Brasilia, 26 de fevere iro de 1974. bJ a Cincia Poltica caber retra- dispuser, considerados teis pesquiHenrique car o processo pelo qual um sistema sa, bem como credenciar os respon- to Clusula )itava - Do Cumprimen- Pela Secretaria Geral 1Pelo IUPERJ das Obrc declsrio, por aJustamento mtuo, saveis pelo trabalho junto. s dife- prir suas ogaes das Partes Con- Brando Cavalcanti. - Almeid(. pode transformar-se em sistema de rentes institui~es pblicas e privadas ta e a SBI brigaes pelo pagamento - Cndido Mendes de pela apresentao dos reOficio n 80

PRESIDNCIA DA REPOBLICA Diretoria de Servios Gerais

TOMADA DE PREOS N.o 06-74 Objeto - fornecimento dirio de Aves Abatidas e Ovos no periodo de 1. de inalo a 31 de agosto de 1974 Data - dia 23 de abril de 1974, as 15:00 horas Local - Diretoria de Serv.os Gerais - 4.0 andar - Palcio do Planalto Edital - afixado no iocal acma; cpias disposio dos interessados Brasilia, 28 de maro de 1974. R.A. Ferreira, Presidente da ComIssao de Licitao.

EDITAIS
TOMADA DE PREOS N3 07-74 Objeto - fornecimento dirio de Gelo, Peixes e Camares no periodo de 1. de.maio a 31 de agosto de 1974 Data - dia 23'de abril de 1974, s 15:30 horas Local - Diretoria de Servlgos Gerais - 4.0 andar - Palcio do Pianalto Edital - afixado no local acima; cpias disposio dos interessados Brasilia, 28 de maro de 1974. R.A. Ferretra, Presidente da Coraisso de Licitao. -

11

OS N. 09-74 TOMADA DE PRE Objeto - fornecime ento dirio de Frutas Nacionais e E TOMADA DE PRECOS Nu 08-74 perodo de 1.0 de maioEstrangeiras no oa 31 de julho Objeto - fornecimento dirlo de de 1974 Verduras e Legumes no perodo de 1.0 Data - dia 23 de al bril de 1974, s de maio a 31 de julho de 1.74 11:00 horas Data - d 23 de abril de 1974, s lia Local - Diretoria de Servios Ge10:30 horas. rals - 4.0 andar - E 'aLAc.o do PiaLocal - Diretoria de Servios Ge- nalto rais - 4,0 andar - Palcio do PlaEditel-- afixado noo local acima; nalto Edital - afixado no local acima; cpias a disposio do s interessados cbpias dim sposio dos interessados Brasilia, 28 de marl o de 1974. Braslia, 28 de maro de 1974. - R.A. Ferreira, Preside rnte da ComisR.A. Ferreira, Presidente da Coinis- so de Licitao. so de Licitr ao. Das: 3, 4 e 5.4.74

'

1 1 1

MINISTRIO DA FAZEN DA Departamento de Administ rao

D'iviso do Material
O Diretor da Divi: so do Material, no uso da subdelegao de compet ncia que lhe foi outorgada pela Portaria no . DI-GI3-815, de E-L1-68 (Didrio Oficial de 19 de ncvembro de 198), re/;onheee as dividas a que se referem os p-'ceso, enumerados na relaoc infra, de acordo com os pareceres constantes dos mesmos. Processo Importncia
1

Credor -

Procedncia da Divida Exerccio

Cr$
64.646-73 40.531-71
1; 1

..... ...... . ;.......... ............ ......... ............ ...........

.... ;..

475,30 890,00 260,00 250,00 ` 630,00 250,00

250,00 1

VARIO S. A;. VARIG S. A. VARIG S.. A. VARIO S. A. VARIO S. A., VARIG S. A. VARIG S. A.

57.369-72 41.076-72 ; 47.533-72 60.743-72

55.091-72

Fornecimento sag-ns Fornecimento sagens Fornecimento sagens Fornecimento sagens Fornecimento sagens Fornecimento sagens Forpecimento sagens

de pasde pasdc pas-

1
1972 .1971 1972 1972 1972 1972 1972
1

de pas- 1 de pasdo pasde pas-

Diviso do Material, 26 de maro de 1974. - Rlio Souza Lobato, Diretor.

rUuILqu.-,ul

enctLIlImtil-set a

duu-s'eurau e Oramenws no Eastauo da Guanabi ue Pranos

1.ara.

. Comisso de Licitages
1 TOMADA DE PREOS N. 03-74

'1

AvIS Tornamos pblico, para conheci- Sala 216 Brasilia, Distrito Federal, se- nlicaes em Brasilia, Distrito Federal AntPnto Caalcianti da Rocha Reis, mento dos interessados, que as 16.:00 ro recebidas e abertas pela Comisso As condioes gerais da Tomada de Presidente da Comisso de Licita,. (dezesseis) horas do dia 15 (quinze) de Licitaes. propostas para a Preos constam de Edital ufixado no Dias: 1., 2 e 3.4.74
--

dos junto a Comisso de Licitaes no endereo acima. de abril do corrente ano. na Esplanada execuo de servios de transporte dos e r 1.. dos Ministrios, Bloco "R", 2. andar funcionrios do Ministrio das ComuBrasilia. 29 de maro de 1974. -

MINISTRIO DAS COMUNICAES Departamento de Administrao

saguo tertre do-referildo Bloco, e outros

esclareclmentos podero ser obti-

--

--

1
I'
%iuarta-feira 3 1 4-. .- . I__I ^_
HSU AD-HSU

1
_ DIARIO. OFICIAL (Seo 1 - Parte !). ___ _ I
Abril de 1974 3829

ASSOCIAAO DESPORTIVA DO EXTRATO DOS ESTATUTOS A Associao Desportivai HSU ao - AD-HSU, Zundada em 1* de maro de 1974, uma sociedade civil sem fins lucratieos, de natureza social 3 esportiva, comn duiao inaetermina da, tendo sua sede e fora em Brasilia, Distrito Federal e tem por finalidade a confraternizao dos servidres do HSU e seus familiares, promo vendo, em ambiente 'sadio, reunies sociais e recreativas, visando- o aperfeioamento moral, fsico cultural e espiritual dos seus associados; desen volver a educlao fisica e a prtlea de esportes ,em todas as modalidades e manter intercmbio e convenios, semr-. pre dentro de suas finalidades, com outras agremiaeS ou entidades congneres. A AD-HSU sero administrada por Assemblia Geral, Conselho Deliberativo, Conselho Fiscal e Diretorila. Ser representada ativa e passivamente, em juizo ou fora dele, pelkn seu Presidente e os seus sc1s no respondero, direta ou subsidiariamente pelas obrigaes sociais. O seu patrimnio constituir-se- de bens mveis, imveis e outros haveres que po sua ou venha a possuir. A AD-HSU poder ser dissolvida por 3/4 (trs quartos) dos scios quites que comparecerem Assemblia Geral Extracr-. dinria, convocada especialmente para esse fim e que s se instalar com a presena da maioria absoluta dos scios, quando ser determinado o destino do seu patrimnio. O seu Estatuto s poder ser alterado em Assembl1a Geral Extraordinria convocada para esse fim pelo Conselho Deliberativo. Brasilia, 14 de maro de' 1974. Neosnardo Barbosa Nunes, Presidente. "1 9 N.1.877-B - 29.3.74 - Cr$ 38,00)

SOCIEDADES

- 1

I_

i"

ii

11

- Distrito Federal, a fim de deliberar nmero 000543801, portador da Carteisobre a seguinte Ordem do Dia: - ra de Identidade nimero 161.923, exApreciao co Relatrio da Dlretoria, ipedida pelo D. F. S. P., domiciUado do Balano e da Demonstrao da e residente nestsa Capital, A SQS. 307 Conta de Lucros e Perdas, bem como bloco F, apartamento 101. - Suplendo Parecer do Conselho Fiscal, rela- tes: Idelson Gadioll dos Santos brativos ao exerccio de 1971. 2 - Elel- sileiro, casado, representante comero, dos Membros do Conselho Flscal clal, domifeliado e residente nesta e .fixao dos respectivos honorrios. Capital, com endereo no Edificlo Ca3 - Assuntos de Interesse geral. :ra- nroca, conjunto 504, natural de Vits!lia 10 de maro de 1972. Efraim Ra- rik Estado do Espfrito Santo, portaretro Bentes - Presldente." Uonu- dor da Carteira de Identidade nmemiando, o Senhoi Secretrlo procedeu ro 141.392, expedida pelo DFSP; Wa la leitura, a fim de que todos os Se- te, Saldanha de Almeida, brasileiro, nhores Acionistas presentes lcasserr casado, comercartlo, domiciliado e recientes, dos seguintes documentos: sidente nesta Capital, SQS. 416. bloRelatrio da Diretorla, Balano, De- cw C, apartamento 106, natural de monstrao da Conta de Lucros e Per- Qtuxeramobim, Estado do Cear, pordas'e'Parecer do Conselho Fiscal, tudo tador da Carteira de Identidade Reg. referente ao' exerccio de 1971, tendo GCeral numero 155.677, expedida pela esta tima pea a seguinte redaaao: DFSP; Angelo Gadoli dos Santos, "Parecer do Conselh Fiscal: Os abai- brasileiro, casado, tcnico em contabixo assinados, mmbros do Conselho lidade; residente e dom!elliado nesta Fiscal da CIPLAN - Indistria' e Co- Capital, SQS. 103, bloco F, aparta mrclo de Produtos' Ca!lerios e de mento 315, natural de Vitria, Estadc (N. 1.860-B - 29.3.1974 - Cr$ 2G.00) Mrmore S. A., tendo examinado do Esprito Sarto, portador da Carminuciosa e detidamente o invent&rio teira de Identidade nmero 1.571.,~% BANCO CENTRAL DO BRASIL ba;ano e as contas da Diretoria, re- expedida pelo Instituto Flx Pacheferentes ao exerclcio social encerrado co. O Acionista Maturo Del'Isola ain: em 31 de dezembro de 1971, acnaran, da propos que os honorrios para cada DELFIN SOCIEDADE ANNIMA er tudo a mais perfeita ordem, exa- Membro Efetivo do Conselho Fiscal CRDITO LMOBILIARLO tido e clareza, pelo que propem se- fousem de Cr$ 600,00 (seiscentos cr'ujai os mesmos aprovados pelos Se- zeiros) anuais, o que foi aprovado. CRTDAmO -:hcres Acionistas. Brasilia - Distrito Finalmehte, o Senhor Presidente, Federal, 19 de fevereiro de 1972 - comn vistas ao item 3 da convocao Para lins de arquivamento, no Re. Inezil Penna Marinho Joo Marques Assunto de interesse geral - colocou gistro do Comrcio, Certifico que o Netto; Achiles Ferreira." Terminada a a palavra disposio da Assembl'ia. Banco Central do Brasil Aprovou (s !eitura, e conforme prescreve o art,go O Acionista Jairo Antnio Palma A!- seguintes atos: 100 do Decreto-!ei nmero 2.627, d.' meida, fazendo uso da palavra, pro26 de setembro de 1940, dirigiu-se. o poe que os honiorrios da Diretoiia Empresa e Sede: Delfin Sociedade Senhor Presidente aos Senhores Acio- para o presente exercidio, e a contar Annima - Crdito Imobilirio rnistas presentes, comunicando-lhes de 1.0 de abril de 1972, fossem 'fixa- ESo Paulo (SP). que a Assemblia podia deliberar so- dos em Cr$ 5.000,00 (cinco mil cruze!bre a matria da convocao, esclare- r's) mensais, para cada Diretor, con- - Processo n' A-DF-74-635 (A-73-965 GB). cerdo, outrossim, que os documentos tinuando o Senhor Presidente da dc que traaa o aludido dispositivo le- Companhia a perceb'r. alm dessa imAssembleia Geral Extraordin/~.ia de CIPLAM - INDUSTRIA E ga: foram publicados no Didrio Ofi- portncia, a verba mensal de CrS .: I1 de outubro de 1973. COMRCIO DE PRODUTOS cial da Unio no dia 24 de maro de 1.000,00 (umn mil cruzeiros) para Assunto: Reforma de estatuto. CALCRIOS E DE MARMORES S. A. 1972. A seguir, o Senhor Presidente atender despesas de representa?-. da Assemblia concedeu a palavra a Submetida a matria Assembli-. Despacho de' 18 de maro de 1974. 'Atc; da Assembleia-Geral Ordinria quem quisesse manifestar-se e. como Geral, a mesma aprovou por unaniPublicado no Dirzo Oficial da ningum dela fizesse uso, foram enae ni:dade a proposio. Nada mais lareaUl, da me31 de maro de 1972. sbmetidas discusso e votaco 'ts vundo a tratar, e como ninguem ma:s Unio, de 25 de maro ue 1974. Aos trint. e um (31) dias do ms de pegas acima mencionadas, sendo todas se manifestasse, o Presidente E, por ser vezidade r-aro do ano de mil novecentos e se- aprovadas por unanimidade, como suspendeu a sesso Senhor tempo ne- Perezra, funcionrio eu, Paulo Tavares pelo deste Banco Cententa e dois (1972), s dez (10) horas, tOmbm foram aprovados, sem reser- c(s-&rio lavratura da presente Ata tral, lavrei a present Certido, que na sedc social, no Setor Comercial Sul va e unanimemente, todas as contas e no livro prprlo. Reaberta a sessoa, e tambm vai assinada pelo Sr. Caneos t Avenida W-3, Q. 17, Edificio Jos atos praticados pela Diretoria at 1verificando-se pelo Livro de Presen- Noronha Gemes da Silva, Chefe da -evero, sobreloja 7, em Brasi!ia - data a que se referem os documentos a que todos Acionistas se Diviso de Processos da Distrito Federal, reuniram-se, em pri- .presentados e submetidos Assea- encontravam os Senhores fol a presen- Mercado de Capitais, em Gernca do no recinto, 27 de maro neira convocao,' acionistas da ... blia, abstendo-se de votar os Acionis- te Ata lida por mim Secretrio que de 1974. - Carlcs Noronha Gomcs da CIPLAN - Indstria e Comrcio de tas legalmente impedidos. Passand, a escrevi, sendo aprovada e assinada Silva. Frdidutos Calcrios e de Mrmore, zn item 2 da convocago - Eleio por todos. Dela O 8. A., represeutando mais de noven- dos Membros do Conselho Fiscal e fl- pias. devidamente tiro quatro e (4) c- (N 14.034 - 29-3-74 - Cr$ 25,00) conferidas auk-tenti por cento <90%) do Capital' Social acdo dos respectivos honorrios - o ticadas, para os fins legais. Brasilia. com direito a voto, conforme se verifi- Acionista Mauro Del'Isola, fazendo 31 de maro de 1972. - Miguel ngecozi pelas assinaturas lanadas no Li- 'is- da palavra. props os seguint.s lo de Holleben - Secretrio. Efraini JUNTA COMERCIAL DO ESTADO DA GUANABARA vri de Prescna dos Acion!stas. ao, rcomes para comporem o Conselho Fis- Ramiro Presidente. - Ass.: escolhido. por aclamao, o Senhor oa! da Companhia: Membros Efetiv-s Efraim Bentes - Bentes - Herlygenes Ramiro Efraim Rarmiro Bentes para Presiden- -- Doutor Inezl Penna Marinho, Se- Do Roure - p.p. Palmyra Xavier SEGURADORA DAS AMIRICAS t" da Assemblia, o qual convidou nmoi Joo Marques Netto e Senhcr Roure Maranho - Mauro Del'Isoia SOCIEDADE ANNIMA para Secretrio o Bel. Miguel Angelo Achilles Ferreira: Suplentes: Senho- -- Moyss Bentes - Jalro Antnio de Holleben ficando, assim, constituo- res: Idelson Gadioli dos Santos. Wal- Plma Almeida - Carlito Rippel CERTMO di a Mesa. Em seguida, o Senhor ter Saldanha de Almineida e An.e'o Confere com o original registrado .s iresidente declarou instalada a As- Gadioli dos Santos, todos integrantes Ils. 32, 32v. 33, 33v.. 34 e 34v., io Em 1 s.mblia-Geral Ordinria convocada .do Conselho FiScal da Empresa, cor Livro nimnero 1 de Atas de Assem- Senhor cumprimento ao despacho do por avisos publicados no Dirio Off- mandatos a se extinguirem nesta da- blias Gerais Ola firma CIPLAN - exarado Secretrio-Geral desta Junta, protocolada sob o Cia da Unio nos dias 13, 14 e 15 !de ta. Submetida a matria apreciao Indstrla e Comrcio de Produtos Ca!- n. o 4.122,na petiojaneiro - Certifico maro de 1972 e no Correio Brazilien- da Assemblia-Geral, foi a mesma crios e de Mrmore $. A. - Bra- - que de 28 de firma a Seguradori (ar se nos dias 11, 12 e 14 de maro de aprovada unanimemente, ficando as- sllia. 31 de maro de 1973. - Miguel Amricas a S.A., estabelecida nesta ci1972, a fim de que todos os interessa- sim constituido o Conselho Fiscal: Angelo de Holleben, Secretirio. dade Rua do Ouvidor, 108, 10.0 andos dela tivessem cincia. Por solici- Membros Efetivos - Presidente: Doudar, est devidamente registrada nesJUNTA COMERCIAL DO tao do Senhor Presidente, foi lido tor Inezll Penna Marinho, brasileiro ta Juceg, com Estatutos Sociais.rquiDISTRITO FEDERAL pelo Senhor Secretrio o edital de con- casado, advogado, natural do Rio do vocao publicado na forma acima re. Janeiro, Estado da Guanabara, CIC Certifico que a presente fotocpia vados sob o n . 47.941.0 de 8.1 57, tenferida, nos seguintes termos: ...... ifemero 000267601, portador da Cartel- cpia autntica do original arquivada do arquivado sob o n. 5.236, de 3 de 'CIPLAN - Indstria e Comrcio. de rs Profissional nmero 4.470, expedi- nesta Junta Comercial sob n. 3.347, janeiro de 1974, Documentos Ovemr.s, que reformulou os estatutos, dc que Produtos Calcrios e de Mrmore S. A. da pela O. A. B.-GB.. domiciliado e per despacha de 05.09.1972. f. Junta Comercial do Estado - C.G C. - 00.057.240 - Assem- residente nesta Capital, corn escrittrasilia, em 22. de maro de 1974 -- douGuanabara. m 20 de tevereiro ie blia-Geral Ordinria Edital d3 rios no Edificio JK, sala 25, telefone EdIa Garcia cdAvila Gueliros, Chefe da 1974. Eu, Cludia Groba Olivaera. esConvocao - Fi:am convidados os 24-7811 Membros - Jo4o Marq,'- S. Atq. Senhores Acionistas da CIPLAN - Netto, brasileiro, casado. bancrio, na- (N.O 1.713-B - 25.3.74 - Cr$ 180,00i crevi, conferi e assino: 'Cldudia Gioba Oliveira. Eu, Luiz Igrejas, SecieIndstria e Comrcio de Produtos Cal- tural de Monte Santo, Estado de Mitrio-Geral da JUCFG, subscrevo e cArilos e de Mrmore S. A. ,a compa- nas Gerais, C. I. C. nmero 00490931, BANCO CENTRAL DO BRASIL recerem Ass`mblia-Geral Ordin- portador da Carteira de Idefitldadv MARKA S.A. - CORRETORA DE assino. - Luiz Igrejas. - MAiitor Pinto Saraiva, Diretor da Diviso de rla aue ser realjadai no dia 31 de nmero 160.446, domiciliado e resiCAMBIO E VALORES maro de 1972, s 10 horas, na sede dente nesta' Capital, SQS. 416, b!ood Adminisrao. - JUC<G. crTIDo ea Companhtia, no Setor Comercial E, apartamento 107; Achles Ferreirl. Emolumentos: Cr$ 1,50. Sul, Avenida W-3, Q. 17, Ediflcto 6rasileiro. casado, bancrfo, natural de Para fins de arquivamento r.no ReJo~ Severo, sobreloja 7, em Brasilia Barretos, Estado de So Paulo, C.I.C. gistro do ',omrcto, certifico que o (N. 13.297.- 26.3.1974 - Cr$ 25,00>

Banco Central do Brasil aprovou os seguintes atos: Emnpresa e Sede: Marka Sociedade AnBnima - Corretora de Cmbio e Valores - RIo de Janeiro lGB). o Processo n. A-DF-741402. ssemblia-Geral Extraordinria" de 8 de janeiro de 1974, Assunto: Aumento de capitaI de ... Cr$ 1.000.000,00 para Cr$ 3.000000.00 e reforma de' estatuto. Despacho he 28 de fevereiro de 1974, publicado no Didrio Oficial da Jniao, de 13 do maro de 1974. E, x,r ser verdade, eu Lfdia de Matos Canelo, funclonrio deste Banco Central, lavrei a presente Certido, que tambem vai assinada pelo Senhor Carlos Ncronha Gomes da Silva, Chefe da Diviso de Processos da Gernci, de Mercado de Capitais, em 18 de maro de 1974. - Carlos Noronha Gomes aa Silva..:

1. r' s

3830

Quarta-feira 3

OIARLO OFICIAL

(Seo 1-- Parte i,

1973

Abril de 1974

INSTITUTO PADRE LEONARDO CARRESCIA

EALANO GER.,L EM 3'1-DE DEZEMBRO DE

CGC.NF: 33.597.634/001 _ Ativo

1
Cr$
242.706,63 Cr$ No exigvel Patrimnio .. ............ Variao patrimontal ...... Fundo de depreciao .... Fundo reserva geral ...... Prv. dev. duvidosos ........ Res. ampl. educacional ... Reserva indenizaes ... . Ezigvel Salrios a pagar .......... INPS a recolher .......... FGTS - No optantes -,-. Emprstimo bancrio .. .. Compensaco Gratuldades concedidas ;* Benfeitorias s/cauo ..... Custdia de titulos ........ FGTS compensado ........

Passivo Cr$ i.189.622,52 188.333,11 321.610,55 191.582,47 73.221,82 641.160,00 27.102,79 Cr$ Cr$

DisLonvel Caixa ................... %ancos c/movimento ...... Realizvel Letras de cmbio .......... Aess ..................... FGTS - No optantes .... Inobilizado ; an6veis .................... Mveis utensillios ........... Veiculos .................. Instalaces ................. Biblioteca ............... Gabinete Dentrio ......... laboratrio ................ Benfeitorias ......... Pend.enle

Cr$
264,12 242.442,51 97.170,43 1.650,00 32.320,?1 1.943.000,20 '167.688,61 5.000,00 45.257,55 31.959,84 30.000,00 20.000,00 '00.000,00

131.141,14

2.632.633,26

2,942.906,20

46.000,00 13.000,00 32.320,71 600.000,00

691.320,71

Valores em trnsito ..

....... 384.122,00 600.000,00 140.442,00 140.442,00

7.200,00

CO,. ,,p);sedao Gratuidade.s - . .......... ; Cauo em benfeitoria3 .... Titulos em ^ustdia ........ Compensaco se FGTS ....

1.265.006,00

4.658.959,97

384.122.00 600.000,00 140.442,00 140.442,00

1.265.006,00

4.588.959,97

Importa o presente Balanc Geral levantado em 31 de dezembro de 1973, em quatro milhes, quihhentos e oitenta e oito mil, novecentos e cinquenta e nove rruzeros e- noventa e sete centavos, cuja exatido reconhecemos. Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 1973. - Maria Carresfa (Irmn .Anglica) - Diretora. - RWcardq Viamlna Rocha - Tec. Cont. CRC GB. 27.768 - CPF. 045.014.03?. Visado - Josd Joaquim da konseca Passos - Juiz do Tribunal de Alada do Estado da Guanabara.
wFuMoflAClO wo pm=TknAo TI cCr<IoT n`' 1973

.t
Alimentaau ............ Vesturio ..................

Despesas

Receitas

Cr$ Viagens .................. Material de consumo ......

8.3793 6.874,09

$$
.Mensalidades

Crr$
..... 1001.942,04

Cr$

Or

4.249,0

Jornais e revistas .. ............. Correlos ....

9.340,49 3.112,37 345,30

Donativos ......... . Subvenes

Bolsas de estudo "

;
....

57.795,09
..... 9.000,00 31.143,50

11
~1

Conduo .................. Mat. reparos conservao Despesa c/veiculos ........ Material de espediente .... Luz ............... ....... .ia ................. Fannic Culto ..................... Desp. legais e jud.ciais .. Servio:. rprestados ........ : PIS ................ ..... Cont. As.sociao Classe Estudos ........... ....... FGTS .......... Quitaio salarial ...... Agua e esgoto ........... Despesas bancrias ........ lNPS ................... ,... .... ............ Telefone .
Salrios Doaes .................. ; ..................

4440,25 39.077,68 2.934,70 5.437,65 12.006,50 4.193,80 4.100,00 3.010,00 83.555,17-, 3.313;24 3.908,90 7.185,67 1.120,51 46.759,03 995,00 109.990,34 33.562,08 6.958,10
382.553,13 24.487,82

Fretes ..................... lMaterial didticao ........ ......... Gs ... Anncios e publicaes Material de limpeza ...... Imposto predial ......... Resultado do exercicdo
_.. __

19,08 6.552,00 3.381,00 3.082,00 5.562,66 2.102,66 .. "

911.547,52 188.33,11. 1.099.880,63 1.099.880,e8

, ,

Rio de Jneiro, 31 do dezeambro de 1973. - Maria Carrescia (Irm Aelica) - Diretora. - Ricardo Vianna Rocha- Tec. Cont. CRO ,,4 GB. 27.768 - CPF 045.014.037. o irto do Tb al de lad do Ea do da Guanbara. o Visado. - Jose Joaquli da Eon.sca as~os - Juiz d C 11.01- 284 1-04 trO00) -N. 11."
.

.3

1. '
il
11

Quarta-feira 3

DIARIO OFICIAL

(Seo I - Parte 1)
-

Abril de 1974 3831

i 1
-'1

1.

li ,1

1,

Ml

11 1 :I

;a

ESPIL ESCRITRIO DE SERVIOS 1 pagos com base no ltimo balan- JUNTA COMERCIAL DO ESTADO cumentao da sutiedade. Junta: Coro PIRAMIDE LTDA ou,se o fato acima previsto ocorrPe mercial do Estado da Gianabara em DA GUANABARA Z 120 (cento e vinte) dias aps o at 19 de maro de 1974. Eu, Soila L.P. CONTRATO SOCIAL DE CONSTI- enlcerramento do mesmo, ou com 1Dase CIA. SOL DE SEGUR03 Doria, escrevi, conferi e assinat: Sonza TUIAO DEs SOCIEDADE CIVIL em um balancete especial, caso j L.P. Dqria. Eu, Luiz Igrejas, SeecreCETarTIIo POR COTAS' DE RESPONSABILI- ttenham. decorridos mais de 120 (cento trio-Geral da Junta Comercial do EsDADE LIMITADA Certifico que Cia,- Sol de Seguros tado da Guanabara, subscrevo e ossie vinte) dias do-encerramento do- larquivou nesta Junta sob o n. 74.683 no. - Luiz Igre;.rs. Krishna MiBranda de Campos, brast- ;imo balano e, na forma seguinte: 04 11 leiro, desquitado, natural do Estado (quatro) prestaes trimestrais de por despacho de 19 de maro de 1974, Dirio O/iefal da Unio .ie 4 de foveProces n. 10. -74. da G(uanabara - GB, Economista, igual valor, a 90 (noventa), 180 tcerj- 1 Paga taxa de arquivamento Portador qa C2rteira de Idenauadlc to e oitenta), 270 (duazatos e seten- reiro de 1974, que publicou a retificaa), ProJzsisonat CREAP-DF n.O 14o, e o e 360 .trezenics'c ses3er-ts) dias o publicao do DZr'o Oficlal da CrS 30,00. Unio de 12.9.73, ref:-ente dO- (N. 13.289 -- 26.3.1974 - Cr$ 2500) Tecnico em Contabilidade, Reistr,' ra verificao do evento. Clusula nona - Dissoluo - A 2u.9lO,.e no CRC-DF nuo cl'-C;- nG." -----n.' 141-S, res;dente. e domiciliado Sociedade poder ser dissolvida por SQS. 413 - b'loco "S" - Apt. 301, deliberao dos scioes ou em virtude nesta' Cidade, portador do CIC nu- do dispositivo legal. No caso de dismhero 044.783.477, e, Donral Louren- soluo aps a liquidao dos dbitos, uc a u;;Lt:, Iateao'o, casado, l;a- 1 patrimnho o sera repartido e:,tre os tural &dInhumas, Estado fle Goias, sc:os, na proporo de sua cotas de Acivogaao, rnscruo OAB-DF soh Capital Social. na ca todas as entidades filiadas para a o n.o 1.022, e Tcnico em ContabiliClusula dcima - Apurao de re- FRIGORIFICOS INDUSTRL=IS DA| Assemblia Gera' Ordinria, que far NO.VA CAPITAL S. A. dade, inscrito no CRC-DF sob o sultados - Os lucros ou prejuizos realizar s 20:30 horas do dla 10 de FRINOCAP n.- 1.996, portador do CIC nrhero apitrados nos balanos da Sociedade, abril de 1974, na SQS. 315, Bloco C, 002.054.b61, residente e domiciliado procedidos em 31 de dezembro de cada apartamento 106, em 1.' conveta;o ASSEMBLrIA GEROALURDIN;A nesta Cicade, pelo presente instru anio, sero distribuidos aos sclos, na e s 21:30 horas em 2 . convoco.o mento particular ae contrato, cons- proproo das cotas de Capital Social com qualquer r.mero, para: Convocao. tituem umra Sociedade Civil por Co de cada um, depois de deduzidas as A) Apreciaeo do relatrio da Intas de Responsabilidade Limitada, reservas que a boa. norma contbil de acordo com as clusulas e condi- Indicar. Ficam convocados os senhores acio- terventoria no perodo vigente. Clusula dcima primeira - Admi- nistas do Frigorficos Industrais da oes que se seguem: representao S.A. - FRINOCAP, a B) Eleio da nova Diretor'a para Clusula primeira - Denomznacdo nistrao e administrao e da socie- Nova Capitalem Assemblia Geral or- o binio 1974-1975. dade represaen- A Sociedade girar sob a e:.,omi- tao -da ASociedade encargo do S- se reunirem dia 30 de abril de 1974, C) Assuntos de interesse geral. naao de ESFiL - Escritrio de Ser- cio Krishna Miranda de Campos, que dinria, no s 08,00 horas, na esde socia!, no Sivlos Pirmide Ltda. O t.o Pipiripau, Planaltina - Distr!to Brasilia, 1 de abril de 1974. com zelo e Clusuta segunda - Sede - A s.de dever agir denominao proficincia, Federal, a fim de deliberarem sobre a Geraldc, Christilan da Rocha - Inusando a social, mas da Sociedade ser nesta Cidade, instaterventor. lada, provisoriamente, no Soyor Co- somente na prtica de atos nececs- seguinte ordem do dia: O rios realizao dos objetivos sociais, mercial Sul, Edilicio Jos Severo a podendo inclusive delegar poderes a a) Relatrio da Diretoria. Ba!ano (N 1.917-B - 2.4.74 - Cr$ 13 00) Sala n. 413. Geral, Conta de Lucros e Perdas e Cliusula tercera - Objetivo - A o terceiros para o exerccio de suas jun- Parecer do Conselho Fiscal, relativos TENDA ESPLRITA SAO JERON!MIO es, sendo-lhe, execuo de servios contbeis, eco- concesso de avais, contudo, e vedada a ao exerccio de 1973; fianas quaisquer nomicos, e juridicvs. Assessoria e Con- 2 odo Conste b) E!cico sultoria Admisztrativa, Ec.:rnmnicl outros favores que possam resultar na Iho Fiscal e da Diretor!. seus lonor- Ata do Asse-.mbla Geral Ordmznra fixooo rde Contbil e Juridica de empresas. Ela- responsabilidade da Sociedade. Pargrafo 1. - Compete ao Scio rios; Aos dois dias do ms de :narco borao de estudos e projetos de viade !974 (um mil novecentos e setenta bilidade economico-financeira de em- Krishna Miranda de Campos a aberc) Assuntos de intere.ssa .oial. movimentao encerramento e quatrc) s dezesseis horas. na sua presas. Ser icos de despachante em tura,contas bancrias e da Sociedade, Acham-se a disposio dos senho- sede Social situada Avenlda co geral. Execuo de qualsquer outros de res acionistas, na sede socia!, us do- Contorro rea especial n. 7 servicos, congeneres ou similares, serm- emitindo o endossando cheques. Pargrafo 2.0 - A Sociedade ser cumentos a que se refere o Art. 99 Nc!eo Bandeirante, Distrito Federal, pre sob a forma 4e prestao cd ser do Decreto-lei no 2 627 de 26-9-1940. reuniram-se em 2.' convocao. o^s representada ativa e passivamente, em Clusula quarts - Prazo de duracdto juizo, pelo scio Krishna Miranda de Brasilia, 29 de maro de 1974. - associados da Tenda Espniita Sco -A duraao da Sociedade ser por Campos. que tambm ter poderes Eliton Guimar&es Va., Dirotor-Pre- Jernimo, atendendo ao Edital de Cenvocao, publicado no Di,: .) tempo indetermlnado, tendo inicio em para transigir, fazer. acordos, centra-: sidente. obrigaes, adquirir, onerar e alienar Ojicial da Unio n.o 456 de 15 (qu.n11 de abril de 1974. Dias: 3, 4 e 5-4-1974 bens mveis e imveis e celebrar conze) de jane:ro de 1974, com a se.Cldusula quinta - Capital scial -O Capital Social sera de Cr$ 15.C00,00 tratos de qualquer natureza. (NO 1.884-B - 1-4-1974 - Cr$ 72,00) guinte Ordem do Dia: Pargrafo 39 - A Socicdae pederi (quinze mil cruzeiros), totalmente m- contratar profissionais de nivel tec 1. ) Prestao de Contas do exertegralizado em moeda zorrente do nico, para a realizao de tarefas es- SOS MSDICO CIRRGICO S. A.. cclo de 1973; Pais, dividido em 150 (cento e cln20) Eleiro da No~a Direcorla para qUenta) cotas no valor de Cr$ 100,00 pecficas. Clusula dcima-segunda - RetiraASSEMBLIA GERAL fO)RDINRIA o binio 1974-1975; (cem cruzeiros), cada uma, e assiL das pro-labore - O Scio-gerente distrlbuidas: 3. ) Posse da Nova Diretoria; Convocao Krishna Miranda de Campos - 75 Krishna Miranda de Campos ter di5 reito a uma retirada mensal, a ttula 4.) Outros assuntos de interesse (setenta e cinco). cotas no valor de da o Cr$ 100,00 (cem cruzeiros), cada uma, de Pro-labore, fixada dentro limite leFicam convocados os -enhores acio- da Sociedade. legislao fiscal vigente, que ser nrstas do SOS Mdico Cirrgico S.A. no total de Cr$ 7.500,00`(sete mile Ab rtos os trabalhos pelo Piesluente rquinhentos cruzeiros), totalmonete 2n vada a dbito da conta Despesas ge- a se reunirem em Assemblia Geral rais na Contabilidade da SoCiedade. Ordinria, no dia 30 de abril de 1974, Sr. Ivo Reinehr, s 16 horas com a t eg-raizadas em moeda corrente do o Clusula dcima terceira - Casos s 20,30 horas, na sede social a Avr. presena de 39 associados, este solia Pais; e, Dorival Loureno da Cunha r - 75 (setenta e cinco) cotas no valor omissos - Os casos omissos neste ins- W-3 - Quadra 716 no 3 Conjunto E, citou aos Associados que indicassem de Cr$ 100,00 (cem cruzeiros), .da D trument, de contrato sero resolvidos nesta Capital, a fim de deliberarem um dos scios para presidir a mesa dos trabalhos. Por aclamao foi uma, no total de CrS 7.500,00' (sete mil de comum acordo com o Cdigo Civil sobre a seguinte ordem do dia: 1 escolhido o Sr. Filomeno Jos 7 e qulnhentos cruzeiros), totalmente e a legislao tue rege as Sociedades a) Relatrio da Dire'cria, Ralano Mendes que convidou a mim Valdimir desta natureza, aplicvel em cada integralizadas em moeda corrente do E Geral, Conta de Lucros e Perdas e Pa- Felix da Silva para secretariar os caso. Pais. Clusula ddemn-quarta - Altera- recer do Conselho Fiscal relativos ao trabalhos. O Presidente da mena Cldusula sexla - Estrutura jurfdica exerccio de 1973. atendendo o item 1 da convocao, -A Sociedade de natureza civil 11 o - O presente contrato podera se3 e leu os,Inanceiro balancetes e movireger-se- pelas disposies pertinen- alterado, no todo ou em parte, po3 b) Assuntos de Interesse stoial. mento das reunies Espirituais reao tes do Cdigo Civil e pelo Decreto deciso dos scios. Acham-se dlsposio dos senhores lizadas no ano de 1973, posto em voClusula dcima-quinta - Foro n.O 3,708, de 10 de janeiro de 1.919. L acionistas, na sede social, os documen- tao foram os mesmos aprovaaos. A responsabilidade dos scios b limi- Os contratantes elegem o for3 destr tos a que refere o Art. 99 do De- A seguir o Presidernte leu o 2. item e tada importncia total do Capital Capital para qualquer ao oriunda creto-lei n 2.627 de 26-9-1940. da convocao. Eleio da Nova Dida presente Sociedade ou que seja Social. fundamentada neste instrumento. Brasilia, 29 de maro de 1974. - retorla para o Binio 1974-1975. Aps Z e Cldsula stima, - Transferncia de E, por estarem justos a cotas - As cotas de Capital Social da mandaram elaborar e e contratados Dr. Aderbal Jurema Jtinlor, Diretor- diversas dlscussec foi apresentada os r seguinte Diretoria para dirigir lavrar o pre- Presidente. Sociedadc so indivisveis e no pi- sente instrumento de Contraco em 0' 1 destinos da nossa Tenda para e dem ser transteridas ou cedidas a ter Dias: 3, 4 e 5-4-1974 binio 1974-1975. ce.ros, sem o prvio consentimento dos (trs) vias de igual teor e forma, paraL 11 um s6 efeito, que firmam em presena (Nl 1.883-B - 1-4-1974 - Cr$-72,00) Para Presidente: Sr. Ivo Reinehr; outros s6cios, caben'do o direito do preferncia, neste caso, ao scio que das testemunhas abaixo. para Vice-Presidente: Sr. Gilberto 11 Assinatura da denominao social po; queira adquiri-las, em Igualdade de PEDERAAO BRASILIENSE DE Vila Real; para 1. Tesoureiro o Sr. quem de direito condies e, desde que o exercite, por PUGILISMO Wilson do Espir'i:, Santo, para 2. escrito, no prazo de 30 (trinta) dias. ESPIL - Escrltrlo de Servios PiTesoureiro Sra. Bianca Grasso; para Cldusula oitava -'Retirada, morte, rmide Ltda. - Krishna Miranda dE (FilIada Confederao Brasileira 1.o Secretrio a Sra. Edeltrudes Ferde Pugilismo). interdiio ou inabilitaCo de scio - Campos. relra Mendes; para 2.0 Secretrio a No caso de falecimento, retirada, inBrasilia; 27 de maro de 1974. - 1 Sra. Marina Freitas; para-1. Proterdio, Inabilitao de qualquer rns Krishna Miranda de Campos. - Do. curador o Sr. Dr. Alcldes Frets:s; onvocao. scios, os haveres do sdco pr-morto, rival Loureno da Cunha. O Interventor da Federao Brasi- para 2. Procurador o Sr. Hivera!do retirante, ihterdito ou Inabilitarlo, se. (N. 1.886-B - 1-4-74 - CrS$ 180,00, IUense de Puglllsmo, FEBRAP, convo- Silva; para- 1. Bibliotecrio o Sr.

ANNC 1

os

..

. _

~1

o~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3218fi

1 .1 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~
-

~cn`ita-feri

'

DIARIO OFICIAL

(Seo I -

Parte I)

Abril de 1974
b) Outros azunloc de iltercsse do "FUNDO '.

HeIlo Maclhao Sih 1:; l:ar 2. b ) Reforma dos Estatutos Sociais;al e) Biblh):ec,!io t Sr. Odciz1s Les. Pi- ! Outros Assuntos de Intersse Social. 'n.hCro. Pai:a o Conseilho Fc z Srs. Geraldo Aquiro, 'Filonierh Brasilia, 27 de maro de 107:. -2ei;dc3 e WlIdimir Felix da Sil;0 lEwrton Clai;.laaccaux A. da Silva. Suplentes do Conselho Fiscal o Sr. Diretor-Presidente. Oswaldo Pinho de Oliveira e as Sras. Marina Sylvia Zuchini e Celin Dilas: 2, 3 c 4.4.74. da Silva Ferreira. Poto em , (N 1.8473 -29.3.74 - Cr 54,0). foram todcs eleitos por unanimidade N 1.847-B - 29.3.74 - Cr$ 54,0 dos sclos presentes, para exercaim o mandato do binio 1974-1975. A CONSERVO- SERVIOS GERAIS seguir o Presidente da mesa,eton.S. A.
dendo ao item 3. empossou todos os eleitos. Item n. 4 - Como nngm
quis fazer. uso da palavra o Fresi-

nhados do pa:.er dj Con:!ho, Fiseal. referento ao :e'crcio enc-rir'A.) c(nm 3: de deer de U173. b) El.;aCo dos micmbros tetR,~z e suplent's do Coa-,elho Fis,,l par.i o c-rrente c: c!cO e fi::i aco dos seuc honor'rics. c) Assoull':c d ir.treD da socc.da)

En.o,ltrIiii-se a 'Jis-L.,'o .dos Seilliores coiidmincs n.; sede social, os dccumrntos a quc ,e r!tore o item orineiro deste editl. So Paulc, 25 de :aar: de 1974. - Heitor Penteado de Mello Peixoto. - Waldemar Rodrtlq.es Alces. Dias: 1, 2.e 3-4-74.
(No 1.809-B - 28-3-74 - CrS 60,00)

de.

Cod unisosd,.

esto, ce3din

ASSE BLIA GA, ORDIN

.1
1,

1 !

1.

der.te mandou encerrar a presnt'j creto-Lel nmero 2.627, de 26 de seDECLARACAO manduencerrar a resConvocago tembro de 1940, referentes ao exeici-Assemblia Geral, mandandolavrar, a cio social de 1973. presente ata -que vai por mim assiZlia Abranches Vitti declara, panado, pelo Presidente da Mesa e Ficam convocados os senhores acoBrasilia 27 de maro den 1974. - ra fins de direito, o extravi de seu demais associados. - Fimeno Jose nistas de Conservo - Serdvis Gerais Geraldo Dias, Diretor. diploma do Curso Superior de Educa, Mendes - Presidente da Mesa. - S. A., a se reunirem em Assemblit eal ias, Dirtor. o- Fisica. feito na Escola Superior Valeftmir Felis da SZlva - Secroterio. Geral Ordinria, a se realizar no dia Dias: 2, 3 e 4.4.74. de Educao Fisica da UFMG e con30 de abril de 1974, s 10,00 horas, em (N 1.769-B - 27.3.74 - Cr$ 60,00) sua sede social CLS 203 - Bloco "A' iN. 1.837-B - 28.3;74 - Cr 130,CO). cluido em 1954. Loja 19, para discusso e votao da CAS DE SA D. E C. C Belo Horizonte, 11 de maro de segulnte Ordem do Dia: a) Rela'ric 1974. - Zelia Abranches Viotti. FUNDO BAMERINDUS .DE CASA DE SAODE E CLINICA da Diretoria, Parecer do Coiiselho FisINVESTIMENTO SANTA LVCIA S. A. cal e Demonstrao de Lucros e PerDias: 1, 2 e 3-4-74, 1 das relativos ao exerccio encerrado ASSEMBLIA GEAI DE CONDMlNOS AS-wRBLIA GERAL ORDIINaIA 1 (N 1.771-B - 27-3-74 - Cr$ 27,00) no dia 31 de dezembro de 1973; b) Ele'1 o dos Membros do Conselho Fiscal 1 'i Convocao e fixao de sua remunerao; c) AsConvocao DECLARAAO suntos Gerais. O Banco Bamerindus de InvestiFicam convocados os senhores acioOutrossim, avisamos aos senhores Waldemar Geraldo Barbusa Correia nistas da Casa de Sade e C:inica San- acionistas que se acham sua dispo- mento Sociedade Annima, na qual].- de Amorim, brasileiro, casado resisio, na sede social, os documentos a dade de administrador do Fundo Ba dente e domiciliado Avenida Boa ta Lcia S. A., a se reunirem emr ASque se refere o 99 do semblia Geral Ordinria, no dia 30 n.O2.627 de 26 Art. setemb.:Decreto-iei merindus, e em conformidade com c Viagem no 7.030 - Recife, Pernamde de 1940 seu regulamento, convida os senhores buco, tendo concluido o Curso Mde abril de 1974. s 20,00 hras, na seBrasilia, 27 de maro de 1974. - Condminos para se reunisem em As- dico em 8 de dezembro de 1952, pela de social Av. W-3 - Quadra 716 - Ewerton Claimanceaux A. dia Silva, Faculdade de Medicina da Universisemblia Geral a realizar-se po dia 29 dade de Recife, Diploma expedido por Conjunto C, HL-Sul, nesta Capital, a I Diretor-Presidente. de abril de 1974, s 17 horas, na rua aquela Faculdade, declara, para fins fim de deliberarem sobre a seguinte a Dias: 2, 3 e 4.4.74. Marechal Deodoro n.o 314 1.0 andctr de concesso de. 2 via, o exravio do ordem do dia: supra mehcionado Diploma. na cidade de Curitiba, comn a finalidaa) Relatrio da Diretoria, Balano (N. 1.846-B - 29.3.74 - Cr$ 63,C0). de de apreciar a seguinteBrasilia. em 1 de marro de 1974. 5. A. FERTILIZANTES Geral, Conta de Lucros e Perdas e FERCAL - Dr. Rodolfo Alves SBastos, Maj FERCAL S. A. FERTILIZANTE5 Parecer do Conselho Fiscal, re!ativos ORDEM DO DIA Med Aer - Chefe da Diviso de SaCALCARIOS de. ao exerccio de 1973; 1. Tomada de contas do administraCGC-MF. 000167782-001 Dias: 1, 2 e 3-4-74. b) Eleico da Diretoria e do Consedor e anlise do seu relatro relativc lho Fiscal e fixao de seus honorrios; ao exerccio findo em 31 de de zen:brc (N 1.795-B - 27-3-74 - Cr$ 36,00) Comunicao de 1973. c) Assuntos de interesse social. 2. Exame do resultado da auditoria Comunicamos aos senhores acicnisDECLARAAO Acham-se a disposio dos zenhores ti is daFercal S. A. Fertilizarites Cal- contbil, levado a efeito nas contas E acionistas, na sede social, os do- c;Irios, que se encontram sua dispo- registros do Fundo. Jos Romulo Bezerra c;a Silva, cacunmentos a que se refeie o Art. 59 do sio, em sua sede social, siteo Regio 3. Exame e discusso -:lo Balanc dministrativa de Sobradinho-DF, no apresentado pelo administn',dor. sado, residente e domiciliado Rua Decreto-lei n. 2.627, de 26 de setem- A el ncontro das rodovias DF-7 e DF-2-A. Demcrito de Souza Filho L 02 Ma. bro de 1940. 4.I Alteraao do Regulamento do ni1 local denominado Frcal, os <iodalena, Recife, Pernaniouco, tendo imentos a que se refere o ai tigo 99, do Fundo. Brasilia, 29 de maro de 1974. - clecreto-lei n. O 2.627 de 26 de setemconcludo o curso mdico em 8 de D Dr. Evildsio Srvulo Martins Veloso, ro de 1940. referentes ao exerccio de 5. Outros assuntos de interesse do dezembro de 1958 pela Faculdade de li973. Fundo. Diretor-Presidente. - Dr. JOs Fara- 1< Medicina da Universidade do Recife, Curitiba, maro de 1974. -:ni, Diretor-Superintendente. - DouBraslia, 28 de maro den 1974. - Orliide Oliveira. - Adrovaldo JayU diploma expedido pela Faculdade, deCastor Clio Menicucci, Diretor-Tesourel- F ercal S. A. Fertilizantes Calcrios. tto Filho. 1 clara, para fins de concesso de 2a - Jos Abilio Dias do Nascimento, TO. via, o extravio do supra mencionado Diretor-Superintendente. E Dias: 2. 3 e 4.4.74. diploma. o Dias: 2, 3 e 4.4.74. Dias: 2, 3 e 4.4.74. (N. 13.016 - 26.3.74 - CrS 90,00). Brasilia, em 1 de marco de 1974. (N. 1.863-B - 29.3.74 - CrS 54.00). <1 1.836-B - 28.3.74 - Cr$ 72,00). N. - Dr. RodOlfo Alves Bastos - Maj FUNDO DE INVESTIMENTO) ASSEMGLtA GERAL ORDIP..RI PECUNIA Med Aer - Chefe da Diviso de C)ONS.R.VO - SERVIOS GERAIS Sade. Jonvocao S. A. AssEMBLrA GERAL orRDINra Dias: 1, 2 e 3-4-74. So convidados os senhores aclonsCONSERVO - CIA. DE So convidados os senhores cond. tas da Cimento Tocantins S. A. a se minos deste Fundo, para se reun.rem (N 1.794-B - 27-3-74 - Cr$ 36,00) WONSERVAAO E LIMPESA reunirem em Assemblia Geral Ordi- em assemblia geral ordinaria, a reaLIMITADA naria, no dia 29 de abril de 1974 s 1 lizar-se no dia 22 de abril p.f., as RADIO TRANSAMARICA (dezesseis) horas, em sua sede soc:al 16 horas, na sede social aa adminisISSEM~ LIA GERAL EXTRAORDINARIL DE BRASILIA d.A. tradora, Rua Boa Vista no 344 - 8 no Cs. 1-Sul, Bloco C, Edificlo Anto- andar, a fim de discutirem e delibeConvocao C.G.C. 00358614-0001 nio Venncio da Silva, 13.2 andar, sa- rarem sobre a seguinte ordem do dia: laz 1.307 a 1.314, em Brasilia, Distrito Ficam convocados os senhores acioAcham-se disposio dos senhoa) Leitura, discusso e votao do nistas da firma Conservo - Servios Federal, fim de deliberarem sobre a Relatrio da administradora, res acionistas da Rdio rransamrica seguinte Ordem do Dla: Balano Geral, Demonstraao le Brasilia S.A., na sede social Gerais S. A. a se reu:irem em As. da Conta de Resdltados o Pa- SCRS - Quadra 503, oloco B, loja semblia Geral Extraordinria, em a) Aprovao do relatrio da Direrecer da Auditoria, relativos ao 15, nesta Capital, os documentos de *sua sede social CLS 203 - Bloco toria, Balano Geral e demonstrao exerccio encerrado em ,28 de que trata o artigo 99 do Decreto.lei "A" Loja 19, s 14,00 horas do dti 8 da conta "Lucros e Perdas" acompadeezmbro de 1973. n 2.627 de 26 de setembco de 1940; do abrill de 1974, afim de deliberarem relativos ao exercibo de 1973. -- Bezedito Clauaio Merelles, Diretor. aobre o seguinte: - a) Deliberao' do Celso Martins, Diretor. 'pedido de eAonierao dos membros do PREO DESTE EX,EMPLAR: Cr$ 0,70 Conselho Fiscal com eleio de seus Dias: 1, 2 e 3-4-74. substitutos para t6rmlno de mandato: (N 1.756-B- 26-3-74 Cr$ 4500)

disos dos ,cnhore aconia:s, n endereo su itdo, os documentos a que se refere o artigo 09, do De-

a,

,)1: