URKUNDE ÜBER DIE AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG DES

NACHLASSES
Von ____________________
MIT VERZICHT UND VERZICHT AUF
RECHTE/GESCHÄFTSANTEILE

KENNE ALLE MÄNNER AN DIESEN GESCHENKEN:

Dass diese Urkunde über die außergerichtliche Begleichung des Nachlasses

mit Verzicht und Verzicht auf Rechte, ________________ in diese tag der
2014, in ___________,
vorgenommen und ausgeführt von und unter gesetzlichen und obligatorischen
Erben des Verstorbenen, nämlich:

______________, volljährig, Filipino, Witwe, wohnhaft in _____________

______________________________;

________________, volljährig, Filipino, verheiratet, wohnhaft in ________

______________________________;

______________, volljährig, Filipino, Witwe, wohnhaft in _____________

______________________________; und

________________, volljährig, Filipino, verheiratet, wohnhaft in ________

______________________________;

WITNESSETH, dass:

IN ANBETRACHT ____________________ dessen, dass der Verstorbene

am _________________, am ____________________ (Kopie seiner Sterbeurkunde
ist als Anhang A beigefügt), ohne Testament und ohne ausstehende Schulden
zugunsten einer natürlichen oder juristischen Person verstorben ist;

IN DER ERWÄGUNG, dass seine überlebenden gesetzlichen und

obligatorischen Erben die PARTEIEN/ERBEN sind, nämlich:

__________________________ - Tochter
__________________________ - Sohn
__________________________ - Tochter
__________________________ - Ehemann

IN der ERWÄGUNG, dass der Verstorbene einen ehelichen Nachlass

hinterlassen hat, der insbesondere als___ bekannt ist (Adresse, die unter die
Übertragungsurkunde mit der Titelnummer _______________ des
Urkundenregisters vom _______________)___________________ fällt und
insbesondere wie folgt beschrieben ist:

1. Ein Grundstück (Los 1-B-35, Bsd-1-000723 AR), das

Seite 1 von 4
URKUNDE ÜBER DIE AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG DES NACHLASSES Seite 2 von 4
Von ________________________
MIT VERZICHT UND RENOUNCIATION VON RECHTEN

ein Teil des Loses 1-B & 1-C (LRC) PSD-220089 ist. Begrenzt auf der
E., entlang der Linie 4-1 durch Los 1-A; Psd-220089; auf der S., entlang
der Linie 1-2 durch Los 1-B-34; auf der W., entlang der Linie 2-3 durch
Los 1-C-36; und auf der N., entlang der Linie 3-4 durch Los 1-B-36; der
gesamte Unterteilungsplan. Beginnend an einem Punkt, der auf dem
Plan mit "1" markiert ist und S 28 deg. 56’E., 1641,86 m. vom BLBM
Nr. 1, Bo., Villanueva, Bautista, Pangasinan.

von dort N 63 deg. 58’W., 57,22 m. zu

Punkt 2; von dort N 16 deg. 04’E., 46,70 m.
zu Punkt 3; von dort S 64 deg. 02’E., 57,56
m. zu Punkt 4;
von dort S 16 deg. 29’W., 46,71 m. zum Anfangspunkt;

mit einer Fläche von

ZWEITAUSENDSECHSHUNDERTVIERZIG (2.640)
QUADRATMETERN, mehr oder weniger.

2. Ein Grundstück (Los 1-C-36, Bsd-1-000723 AR), das

ein Teil des Loses 1-B & 1-C (LRC) Psd-220089 ist). Begrenzt auf der
N., entlang der Linie 2-3 durch Los 1-C-37; auf der E., entlang der
Linie 2-4 durch Los 1-B-35; auf der S. entlang der Linie 4-1 durch Los
1-C-35; alle Unterteilungspläne; und auf der W., entlang der Linie 1-2
durch Los 15; Psu- 123014. Beginnend an dem Punkt, der auf dem
Plan mit "1" markiert ist, wobei S 26
deg. 36’E., 1546.56 m. von BLBM Nr. 1, Bo. Villanueva,
Bautista, Pangasinan.

von dort N 15 deg. 40’E., 48,12 m. zu Punkt

2; von dort S 59 deg. 12’E., 59,01 m. zu
Punkt 3; von dort S 16 deg., 04’W., 46,70 m.
zu Punkt 4;
von dort N 60 deg. 27’W., 58,34 m. zum Ausgangspunkt;

mit einer Fläche von

ZWEITAUSENDSECHSHUNDERT NNETY ZWEI (2.692)
QUADRATMETERN, MEHR oder WENIGER.

IN der ERWÄGUNG, dass die oben genannten gesetzlichen und

obligatorischen Erben hiermit freiwillig und frei auf alle ihre Rechte, Interessen
und Beteiligungen an den oben genannten Nachlässen/aufgezählten
Liegenschaften zugunsten der _____________________;

IN der ERWÄGUNG, dass die PARTEIEN/ERBEN hierin den Wunsch

haben, den Nachlass des Verstorbenen gemäß Artikel 74 Absatz 1 der
überarbeiteten Gerichtsordnung der Philippinen außergerichtlich zu begleichen.

ZU URKUND DESSEN legen wir hiermit unsere Hand auf die tag
der , 2014 in ________________, Philippinen.

Die Erben von ___________________

URKUNDE ÜBER DIE AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG DES NACHLASSES Seite 3 von 4
Von ________________________
MIT VERZICHT UND RENOUNCIATION VON RECHTEN

(NAME & Unterschrift) (NAME & Unterschrift)

(NAME & Unterschrift) (NAME & Unterschrift)

URKUNDE ÜBER DIE AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG DES NACHLASSES Seite 4 von 4
Von ________________________
MIT VERZICHT UND RENOUNCIATION VON RECHTEN

UNTERZEICHNET IN ANWESENHEIT VON:

(NAME & Unterschrift) (NAME & Unterschrift)

DANKSAGUNG

Republik der Philippinen}

Stadt } S.S

VOR mir, einem Notar in und für die Stadt ,

diese
tag der , persönlich erschienen:

Name Personalausweis Gültig

Phil. Reisepass- 12.12.2012
bis/Gültig bis
Nr._____
Führerschein Nr. 25.12.2012

die mir hinreichend nachgewiesen haben, dass sie dieselbe Person sind, die die
vorstehende AUSSERGERICHTLICHE NACHLASSREGELUNG ausgeführt und
freiwillig unterzeichnet hat, die sie vor mir als ihre freie und freiwillige Handlung und
Tat anerkannt haben.
Diese Urkunde besteht aus drei (3) Seiten, einschließlich dieser, auf der die
Bestätigung erscheint, unterzeichnet von den Parteien und Zeugen am linken Rand der
Seiten 1 und 3 und auf den auf Seite 2 vorgesehenen Feldern.

ÖFFENTLICHER NOTAR

Dok. Nr. _______:

Seite Nr.: ______;
Buch Nr. ______;
Serie von 2014.