Philippinische Republik

Stadt/Gemeinde ___________________
Provinz ________________
BARANGAY ________________

BÜRO DES SANGGUNIANG BARANGAY

PROTOKOLL DER REGELMÄßIGEN SITZUNG DES SANGGUNIANG BARANGAY

FINDET AM ____________________, 20___ UM ___:00 UHR
IN DER BARANGAY HALL, __________, __________, __________

GEGENWÄRTIG:

Hon. ____________________ ………………… Punong Barangay, Vorsitzender

Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… Barangay Kagawad
Hon. ____________________ ………………… SK-Vorsitzender

WEITERE VORHANDENE:

Herr. ____________________ ………………… Barangay-Sekretär

Herr. ____________________ ………………… Barangay-Schatzmeister

PROTOKOLL DER SITZUNG:

A. Anrufen zum bestellen:

Die reguläre Sitzung wurde vom Hon einberufen. ________________, Punong

Barangay um ____:00 Uhr nachmittags, der weiterhin den Vorsitz über die Sitzung
führte.

B. Appell:

Der Vorsitzende bat den Barangay-Sekretär, die Liste anzurufen. Danach wurde die
Beschlussfähigkeit für gegeben erklärt.

C. Genehmigung des Protokolls der vorherigen Sitzung:

Anschließend wurde der Barangay-Sekretär gebeten, das Protokoll der vorherigen

Sitzung zu lesen. Auf Antrag von Hon. Kag. ________________, ordnungsgemäß
unterstützt von Hon. Kag. _________________, das Protokoll der vorherigen Sitzung
 wurde als gelesen genehmigt.
D. Erste Lesung und Weiterleitung vorgeschlagener Verordnungen und Resolutionen an
Ausschüsse:

Der Barangay-Sekretär legte dem Rat dann einen vom Hon gesponserten
Verordnungsvorschlag vor. Kag. ______________, berechtigt
"______________________".

Der Vorsitzende überwies die vorgeschlagene Verordnung am

„______________________“ an den Ausschuss.

Der Barangay-Sekretär stellte dem Rat außerdem einen weiteren

Verordnungsvorschlag mit dem Titel „_______________“ vor, der vom Hon
gesponsert wurde. Kag. _________________

Der Vorsitzende überwies die Angelegenheit am _________________ an den

Ausschuss.

Zu diesem Zeitpunkt hat der Hon. Kag. _________________ beantragte die

Anerkennung.

Nach der Anerkennung schlug er vor, dass der Sangguniang Barangay eine
Resolution annehmen sollte, um den Hon. aufzufordern.
2.
_______________________, Kongressabgeordneter, Bezirk der Provinz/Stadt
________________ für finanzielle Unterstützung beim Bau einer Barangay-
Kindertagesstätte in Sitio _____________, dieser Gerichtsbarkeit.

Der Vorsitzende stimmte zu, dass die vorgeschlagene Resolution dringend erörtert
werden müsse. Er schlug jedoch vor, dies im Rahmen der „nicht zugewiesenen
Geschäfte“ aufzugreifen, damit der Rat so schnell wie möglich über die
Angelegenheit entscheiden könne, ohne dass die vorgeschlagene Resolution die
Feinheiten des Gesetzgebungsverfahrens durchlaufen müsse.

Der Befürworter, Hon. Kag. _________________ hat zugestimmt.

Da es auf dieser Tagesordnung keine weiteren Angelegenheiten gab, machte sich der
Rat daran, seine nächste Angelegenheit in Angriff zu nehmen.

E. Ausschussberichte:

Der Hon. Kag. _________________, Vorsitzender des Haushaltsausschusses,

berichtete, dass sein Ausschuss seine Beratungen über den vorgeschlagenen Haushalt
für das folgende Haushaltsjahr noch nicht abgeschlossen habe, dieser aber bis zur
nächsten ordentlichen Sitzung des Rates fertig sein dürfte.

Der Vorsitzende nahm den Bericht des Ausschussvorsitzenden zur Kenntnis.

Der Hon. Kag. _______________, Vorsitzender des Landwirtschaftsausschusses,

berichtete, dass das Baumschulprojekt des Sangguniang Barangay gute Fortschritte
 gemacht habe und bereits mehr als 300 Setzlinge verschiedener Obstbäume an
mindestens 90 Begünstigte verteilt worden seien.

Der Vorsitzende würdigte für und im Namen des Barangay die Beharrlichkeit der für
das Projekt Verantwortlichen und den daraus resultierenden Erfolg des Unterfangens.
Er drückte außerdem den Dank der Begünstigten des Projekts aus
Da es keinen anderen Ausschuss gab, der Bericht erstatten konnte, ging der Rat zu
seiner nächsten Angelegenheit über.

F. Geschäftskalender:

F.1 – Unerledigte Geschäfte;

Keiner

F.2 – Tagesgeschäft;

Gegenstand 1:

Vorgeschlagene Barangay-Verordnung mit dem Titel „Eine Verordnung, die

Minderjährigen das Spielen, Wetten oder die Teilnahme an Glücksspielen,
münzbetriebenen Videoautomaten und/oder computergenerierten Spielen
verbietet und Strafen für Verstöße vorsieht“

Die Überlegung:

Der Sponsor der Maßnahme, Hon. Kag. _______________, begann die

Diskussion mit der Feststellung, dass es das Ziel und die Verantwortung der
Barangay-Regierung sein sollte, eine Gemeinschaft frei von Lastern, schlechten
Gewohnheiten und dergleichen zu schaffen und der Jugend des Barangay die
Werte Disziplin, Ehrlichkeit und harte Arbeit zu vermitteln Dies kann
möglicherweise nur erreicht werden, wenn Minderjährige vor dem schlimmen
Einfluss des Glücksspiels geschützt werden, das Laster selbst ausgerottet wird
und Übeltäter angemessen bestraft werden. Daher schlug er die Verabschiedung
der vorgeschlagenen Verordnung vor.

Hon. Kag. ______________, bemerkte, dass es bereits Gesetze gibt, die

Minderjährigen und sogar allen anderen das Glücksspiel verbieten, und dass
keine Notwendigkeit für eine neue Verordnung in dieser Angelegenheit bestehe,
da die vorgeschlagene Verordnung lediglich eine Duplikat bestehender Gesetze
sei.

Hon. Kag. ______________ hingegen erklärte, dass die vorgeschlagene

Verordnung nicht nur notwendig sei, weil sie bestehende Gesetze gegen
Glücksspiele unterstütze und bekräftige, sondern auch, um Minderjährige
entschlossener dazu zu zwingen, sich von dem Laster fernzuhalten.

Als die Diskussion endete, sagte der Hon. Kag. _______________, beantragte,
dass die vorgeschlagene Barangay-Resolution fertiggestellt und für die dritte und
 letzte Lesung in der nächsten regulären Sitzung des Rates festgelegt wird.

Da keine Einwände erhoben wurden, stimmte der Rat dem Antrag zu.

F.3 – Nicht zugewiesenes Geschäft:

Der Vorschlag des Hon. Kag. _______________ eine Sangguniang Barangay-

Resolution zu verabschieden, um finanzielle Unterstützung vom Hon zu
beantragen. _______________________, Kongressabgeordneter, 2. Bezirk der
Provinz/Stadt ________________ für den Bau einer Barangay-Kindertagesstätte
in Sitio _____________, dieser Gerichtsbarkeit, wurde diskutiert und auf
ordnungsgemäß unterstützten Antrag einstimmig angenommen.

Der Vorsitzende schlug vor, dass der Antragsteller den Entwurf der
vorgeschlagenen Resolution zur endgültigen Genehmigung in der nächsten
ordentlichen Sitzung verfassen solle.

G. Vorgeschlagene Verordnungen und Resolutionen für die dritte und letzte Lesung:

Zur Genehmigung für die dritte und letzte Lesung und Verabschiedung des
Sangguniang Barangay wird die vorgeschlagene Barangay-Verordnung mit dem Titel
„Eine Verordnung, die alle Personen in Barangay __________, __________,
__________ verpflichtet, eine saubere und grüne Umwelt zu bewahren und zu
pflegen“ vorgelegt.

Die Maßnahme wurde vollständig vom Sekretär verlesen. Dann, auf Antrag des Hon.
Kag. _______________, Befürworter der Maßnahme, ordnungsgemäß unterstützt
von allen Anwesenden, wurde die oben genannte vorgeschlagene Barangay-
Verordnung genehmigt und erlassen.

H. Andere Angelegenheiten;

Der Hon. Kag. _______________ beantragte die Anerkennung. Als er es erkannte,

stellte er fest, dass sich viele Bewohner in seinem Purok über den üblen Geruch
beschweren, der von einem XYZ-Schweinestall ausgeht. Er forderte den Punong
Barangay auf, die Angelegenheit zu untersuchen und die Leitung des genannten
Schweinestalls auf die Angelegenheit aufmerksam zu machen.

Der Hon. Punong Barangay sagte, er werde die Beschwerde prüfen und
entsprechende Maßnahmen ergreifen.

Der Hon. Kag. _______________ dankte dem Punong Barangay für sein
Versprechen, sofort zu handeln.

I. Unterbrechung;

Da keine weiteren Themen zur Diskussion standen, vertagte der Punong Barangay
die Sitzung genau um ____:00 Uhr.
X------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------------
X

ZERTIFIZIERUNG DES SEKRETÄRS

Hiermit bestätige ich die Richtigkeit des vorstehenden Protokolls der regulären Sitzung des
Sangguniang Barangay, die am ____Tag des ___________, 20____ in der Barangay Hall,
__________, __________, __________ stattfand.

_____________________
Barangay-Sekretär

BESTÄTIGT und GENEHMIGT:

____________________ ____________________ ____________________

Barangay Kagawad Barangay Kagawad Barangay Kagawad

____________________ ____________________ ____________________

Barangay Kagawad Barangay Kagawad Barangay Kagawad

____________________ ____________________
Barangay Kagawad SK-Vorsitzender

BESTÄTIGT:

________________________
Punong Barangay
.