Los adjetivos posesivos en ingls hacen referencia al poseedor y no a la cosa poseda y se usan con ms frecuencia en ingls que en espaol.

Preceden normalmente a los sustantivos que indican partes del cuerpo, parentesco, vestimenta y objetos personales, nombres que se usan en espaol con el artculo determinado: John is washing his hands / John se lava las manos (sus manos) my, mi(s), mo - Se utiliza my para indicar que algo pertenece o se relaciona con uno mismo. That's my watch / Ese es mi reloj - En una conversacin o en una carta, my se usa delante de un nombre o una palabra para indicar afecto. ('my darling...') - Puede utilizarse en frases como 'My God' (Dios mo) para indicar sorpresa. your, tu(s), su(s) - Se utiliza your para indicar que algo pertenece a la persona a la que se est hablando. Equivale al 'tu, su / vuestro, vuestros' espaol. Fijate que el tratamiento en ingls no cambia, a diferencia de la distincin en espaol del t y el su (de usted). I like your shoes / Me gustan tus zapatos These are your tickets / Estas son sus entradas his, su (de l) - Se utiliza his para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo masculino. This is his tie / sta es su corbata her, su (de ella) - Se utiliza her para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una persona de sexo femenino. She's broken her arm. / Se ha roto el brazo its, su(s) (de una cosa) - Se utiliza its para referirnos o indicar la pertenencia de algo a una cosa, lugar o animal. Tambin puede usarse cuando nos referimos a un beb. The bird is in its cage / El pjaro est en su jaula our, nuestro - Usamos our para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de ms de una persona entre las que nos incluimos. Our house is in the centre of the town / Nuestra casa est en el centro de la ciudad their, su(s) (de ellos) - Usamos their para referirnos o indicar la pertenencia de algo a un grupo de ms de una persona entre las que no nos incluimos What colour is their parrot? / De qu color es su loro? Los adjetivos posesivos en ingls son: my, your, his, her, its, our, your, their. Hacen referencia a quien posee y no a lo posedo. En general preceden a sustantivos. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. my (mi) - mi, mis your (ir) - tu, tus / su, sus (de usted) his (jis) - su, sus (de l) her (jer) - su, sus (de ella) its (its) - su, sus (de algo) our (uar) - nuestro/a/os/as your (ir) - su, sus (de ustedes/vosotros) their (dr) - su, sus (de ellos/as)

my (mi) - mi, mis I am a teacher. I like my job. Soy profesor. Me gusta mi trabajo. I live with my girlfriend in New York. Vivo con mi novia en Nueva York. On Sundays I play tennis with my friends. Los domingos juego al tenis con mis amigos. your (ir) - tu, tus / su, sus (de usted) What is your name? Cul es tu nombre? Do you like your job? Te gusta tu trabajo? You work here, and your wife works here too. T trabajas aqu y tu esposa trabaja aqu tambin. Can you give me your opinion about this? Puedes darme tu opinin acerca de sto? his (jis) - su, sus (de l) Bill washes his car every day. Bill lava su auto todos los das. Jack lives here, with his parents. Jack vive aqu, con sus padres. He is painting his house. El est pintando su casa. He wants to sell his car. El quiere vender su auto. her (jer) - su, sus (de ella) Mary went to her English class yesterday. Mary fue a su clase de ingls ayer. She is sad because her teachers are very strict. Ella est triste porque sus maestros son muy estrictos. Sarah is married. Her husband works with me. Sarah est casada. Su esposo trabaja conmigo. Diana still lives with her parents. Diana todava vive con sus padres. its (its) - su, sus (de algo) This car has a hole in its roof. Este auto tiene un agujero en su techo. We are studying Japan and its culture. Estamos estudiando al Japn y su cultura. New York is famous for its exciting nightlife. Nueva York es famosa por su excitante vida nocturna. The government announced its goals for this year. El gobierno anunci sus metas para este ao. our (uar) - nuestro/a/os/as The Earth is our planet. La Tierra es nuestro planeta. We cook our own meals. Cocinamos nuestras propias comidas.

We don't want to spend all our money. No queremos gastar todo nuestro dinero. We live with our parents. Vivimos con nuestros padres. your (ir) - su, sus (de ustedes/vosotros) You all love your country. Todos ustedes aman a su pas. You all have to make your own decisions. Ustedes tienen que tomar sus propias decisiones. I want to thank you all for your help. Quiero agradecerles a todos ustedes por su ayuda. You are my parents and I am your son. Ustedes son mis padres y yo soy su hijo. their (dr) - su, sus (de ellos/as) Our neighbors are painting their house. Nuestros vecinos estn pintando su casa. Grandparents usually love their grandchildren. Los abuelos generalmente aman a sus nietos. I saw Sally and John with their children. V a Sally y John con sus hijos. Most Americans love their cars. La mayora de los norteamericanos aman a sus autos.

Los pronombres posesivos en ingls son: mine, yours, his, hers, ours, yours, theirs. Indican posesin y son invariables. Nunca van precedidos de un artculo. Aqu encontrars ejemplos traducidos al espaol. mine (min) - (el/la/lo/los/las) mo/a mos/as yours (irs) - (el/la/lo/los/las) tuyo/a tuyos/as his (jis) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as hers (jers) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as ours (urs) - (el/la/lo/los/las) nuestro/a, nuestros/as yours (irs) - (el/la/lo/los/las) de ustedes theirs (drs) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as

mine (min) - (el/la/lo/los/las) mo/a mos/as Can you lend me a pencil? - I forgot mine. Puedes prestarme un lpiz? - Olvid el mo. Here are your tools. Where are mine? Aqu estn tus herramientas. Dnde estn las mas? This belongs to me. It's mine. Esto me pertenece. Es mo. I play tennis with a friend of mine. Juego al tenis con un amigo mo (de los mos). yours (irs) - (el/la/lo/los/las) tuyo/a tuyos/as Is this book yours? Es tuyo este libro? That is my problem, not yours. Ese es mi problema, no tuyo. This belongs to you. It's yours. Esto te pertenece. Es tuyo.

I met a friend of yours yesterday. Conoc a un amigo tuyo (de los tuyos) ayer. his (jis) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as I lent Bob my car and he lent me his. Le prest a Bob mi auto y l me prest el suyo. Jack wears a nice hat. Is it his? Jack usa un lindo sombrero.Es suyo (de l)? This belongs to John. It's his. Esto pertenece a John. Es de l. Bill went to the game with a friend of his. Bill fue al juego con un amigo de l (de los de l). hers (jers) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as I forgot my book, so Susan gave me hers. Olvid mi libro, entonces Susan me di el suyo. That is not my sister's car. Hers is red. Ese no es el auto de mi hermana. El de ella es rojo. This belongs to Sally. It's hers. Esto pertenece a Sally. Es de ella. Mary went to the theater with a friend of hers. Mary fue al teatro con una amiga de ella. ours (urs) - (el/la/lo/los/las) nuestro/a, nuestros/as Their city is old. Ours is new. Su ciudad es vieja. La nuestra es nueva. Their country is bigger than ours. Su pas es ms grande que el nuestro. It's their problem, not ours. Es su problema, no el nuestro. Sally and I had a big party with some friends of ours. Sally y yo tuvimos una gran fiesta con algunos amigos nuestros. yours (irs) - (el/la/lo/los/las) de ustedes Our language is nice. Yours is practical. Nuestro idioma es lindo. El de ustedes es prctico. Our house is next to yours. Nuestra casa est al lado de la de ustedes. This belongs to you and your brother. It's yours. Esto pertenece a ti y a tu hermano. Es de ustedes. You can bring some friends of yours, if you want. Ustedes pueden traer algunos amigos suyos si quieren. theirs (drs) - (el/la/lo/los/las) suyo/a suyos/as That car belongs to my parents. It's theirs. Ese coche pertenece a mis padres. Es de ellos. Our city is as nice as theirs. Nuestra ciudad es tan linda como la de ellos. My appartment is here. Theirs is there. Mi apartamento est aqu. El de ellos est all. My parents went on vacation with friends of theirs. Mis padres se fueron de vacaciones con amigos suyos.

PRONOMBRES PERSONALES SUJETOS SINGULAR I / yo you / t, usted he / l she / ella it / ello PLURAL We / nosotros, nosotras you / vosotros -as, ustedes they / ellos, ellas

El pronombre I siempre se escribe con mayscula. I'm very strong / soy muy fuerte She sings and I play the guitar / Ella canta y yo toco la guitarra You equivale a los pronombres espaoles t, usted, vosotros, vosotras, ustedes (debemos determinar a qu forma pertenece por el contexto de la frase). Hi my friend. You're the best / Hola amigo mo. (T) eres el mejor En la tercera persona singular encontramos las formas He (se utiliza esencialmente para referirse a personas del gnero masculino), She (se emplea para esencialmente para referirse a personas del gnero femenino) e It para el gnero neutro (objetos, cosas, animales, etc.). Existen algunas excepciones. As, en el caso de los animales, cuando queremos personificarlos y dotarlos de sexo masculino o femenino podramos emplear 'he' o 'she'. He has two ties / l tiene dos corbatas She's very clever / ella es muy inteligente Where's the remote control?. -It's on the table / Dnde est el mando a distancia?. -Est sobre la mesa Los pronombres personales sujetos no se sobreentienden nunca, (no existen los sujetos elpticos), es decir, en ingls es necesario emplear siempre el pronombre sujeto, a diferencia del espaol en que generalmente se sobreentiende y no es necesario utilizarlo. When I go to the Post Office, I take a bus / cuando (yo) voy a la oficina de correos, (yo) tomo un autobs. LOS PRONOMBRES PERSONALES COMPLEMENTOS SINGULAR me / me, mi you / te, ti him / le, l her / le, la, ella it / lo, l, ella, ello PLURAL us / nos, nosotros, nosotras you / os, vosotros, vosotras them / les, los, las, ellos, ellas

USO Detrs del verbo, a diferencia del espaol en que suelen ir delante John knows him / John le conoce Despus de las preposiciones I'm going to cinema with her / voy al cine con ella This present is for you / este regalo es para t