iro rl/~t

Dt 09-
. .'"-1t!J~
.""J"'<)i.lsornldtlPlirlo
-'_:-:
MENSAGEM
N.o 040 /2008 -GAG Brasília, 15 de fevereiro de 2008.

.r.,
~'J;' 'iDft'/J~
.).
~1..\1 ~~<ldP!e.~'

Excelentíssimo Senhor Presidente da Câmara Legislativa,

Tenho a elevada honra de comunicar a Vossa Excelência que, nos termos

do artigo 74 combinada com o artigo 100, inciso VII, da Lei Orgânica do Distrito \,.
Federal, e conforme dispõe o artigo 206, § 2°, do Regimento Interno dessa
excelsa Casa, sancionei o Projeto de Lei nO 669/2008, que" Dispõe sobre a
Taxa de Limpeza Pública - TLP e dá outras providências", o qual se
converteu na Lei n° 4. 09 7 de 13 de fevereiro de 2008, publicado no
DODF n° 3 O de 14 SUP tie fevereiro de 2008.

Aproveito o ensejo para reiterar a Vossa Excelência protesto de elevada

estima e respeito.

É ROBERTO ARRUDA
'emador do Distrito Federal

I ~~~/;;, !~·.,:';~~!::~"""""'"'f:;;~;:i':G;;'::l
:k...." , ,A,~ , '..,." . .' ,. ,.\L .
Excelentíssimo Senhor !
*c~'·~"'A.t~IS;•. O~..,~~.:.,\."
J. , •.. ' ••.,....

1~ i<,":t'·,'
. ,\.jl~t",
riJl q
~
h.{C;
J
;.·
DEPUTADO ALÍRIO NETO _7 .... .-.-....... 1 ...... ...._ ..

Presidente da Câmara Legislativa do Distrito Federal

I ._."..~"_._.,~ .~. u'k~::':L
NESTA b AS;3!; :.:~.U
. _...._......
i"t::,~~~';tu~a
~_IlUlll..:o;a....... ''-=\ m..JI
 LEI N° 4. 097 DEI3 DE FEVEREIRO DE 2008.
(Autoria do Projeto: P0der Executivo)

Dispõe sobre a Taxa de Limpeza Pública - TLP e dá

outras providências.

O GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL, FAÇO SABER QUE A CÂMARA

LEGISLATIVA DO DISTRITO FEDERAL DECRETA E EU SANCIONO A SEGUINTE LEI:
Art. 1° Fica concedido desconto de 5% no valor da Taxa de Limpeza Pública - TLP/2008 aos
contribuintes que fizerem o pagamento do tributo no valor integral até a data de vencimento da
cota única.
Art. 2° Para os imóveis edificados residenciais utilizados para fins comerciais exclusivamente
relacionados à prestação de serviços sujeitos ao Imposto sobre Serviços de Qualquer Natureza -
ISSQN, o valor da TLP/2008 corresponderá ao produto do Valor Básico de Referência - A (VBR
- A) pelo respectivo fator do Anexo I da Lei nO 6.945, de 14 de setembro de 1981, com alterações
introduzidas pela Lei n° 4.022, de 28 de setembro de 2007.
Art. 3° Fica remitido o valor da TLP, referente ao exercício de 2008, até os limites e valores
necessários à efetivação dos artigos 1° e 2° desta Lei.
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo efeitos retroativamente à
data do lançamento da TLP/2008.
Art. 5° Revogam-se as disposições em contrário.

SÉ ROBERTO ARRUDA
'.
1

~CÂM SLATIVA DO DISTRITO FEDERAL

-(J
#if
I'\.M'ULOOa do Projeto: Poder Executivo)
Dispõe sobre a Taxa de Limpeza Pública -
TLP e dá outras providências.
A CÂMARA LEGI~LA TIVA DO DISTRITO FEDERAL decreta:
Art. 1° Fica concedido desconto de 5% no valor da Taxa de Limpeza Pública
- TLP/2008 aos contribuintes que fizerem o pagamento do tributo no valor integral
até a data de vencimento da cota única.
Art. 2° Para os imóveis edificados residenciais utilizados para fins comerciais
exclusivamente relacionados à prestação de serviços sujeitos ao Imposto sobre
Serviços de Qualquer Natureza - ISSQN, o valor da TLP/2008 corresponderá ao
produto do Valor Básico de Referência - A (VBR - A) pelo respectivo fator do Anexo I
da Lei nO 6.945, de 14 de setembro de 1981, com alterações introduzidas pela Lei nO
4.022, de 28 de setembro de 2007.
Art. 3° Fica remitido o valor da TLP, referente ao exercício de 2008, até os
limites e valores necessários à efetivação dos artigos 1° e 20 desta Lei.
Art. 4° Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, produzindo efeitos
retroativamente à data do lançamento da TLP/2008.
Art. 5° Revogam-se as disposições em contrário.
Brasília, de fâJereiro de 2