Viernes 14 de Octubre de 2011

45
52069 00005
3
ESCENARIO
BENICIO DEL TORO
Su nena sali a los abuelos boricuas

P32 VIERNES, 14 DE OCTUBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11593 / SAN JUAN, PUERTO RICO
LOTERIA 1-09065
2-00837
3-14593
4-32454
5-33353
P40/41/42
AVISPERO FEDERAL
Agentes amanecen en Llorens Torres para desarticular peligrosa ganga y en aseguradora como parte de investigacin en curso
P3/4
LOCALES
Ms querellas contra el doctor Tocn

P7
DEPORTES
EL VOCERO / Tania Dumas
Guadalajara lista para la apertura

EL VOCERO / Luis A. Lpez
Todo en pie para la inauguracin de los Panamericanos

P54/55/56
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
AP / Javier Galeano
EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011
3
Hoy en Vox: Carlos A. Coln de Armas
Cinco sofismas sobre el status

P24
INDICE
38 43 50 53 51 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 32 52 39 29 24 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox
LOCALES
EL VOCERO / Luis A. Lpez
Para ejecutar todos los arrestos, los autoridades tuvieron que intervenir en 39 de los 140 edificios que tiene el complejo de vivienda pblica.
Avanza pesquisa San Juan Park

La Polica detuvo ayer a un sospechoso por el asesinato de una joven madre embarazada y sus dos pequeos hijos en San Juan Park. Al detenido le harn pruebas de ADN como parte de la investigacin. P9
Visite nuestro portal
vocero.com
Clausuran la Calle 4
Federales desarticulan narcoganga que mandaba en Llorens Torres
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
La violenta y principal organizacin de narcotraficantes del residencial Luis Llorens Torres, conocida como Calle 4, la cual controlaba el 80 por ciento de las ventas de droga all y es responsable de 25 asesinatos, fue desarticulada en la madrugada de ayer por unos 600 agentes federales y estatales. La pandilla haba sido dirigida por Luis R. Rodrguez Isaac, mejor conocido como El Chacal, asesinado en febrero del 2010 durante una masacre en la Baldorioty de Castro. El nico sobreviviente de ese crimen, Christopher Cruz Morales, apodado Tuti, es parte de los 82 acusados. Hasta ayer la ganga era liderada por Malvin Nacer Ayala, primo de El Chacal. Durante una rueda de prensa, la jefa de la Fiscala federal, Rosa Emilia Rodrguez, seal que la organizacin gener sobre $10 millones en los cuatro aos que oper. El grupo enfrenta cargos de conspiracin para
poseer con la intencin de distribuir cocana, crack, herona, marihuana y Percocet. Cincuenta y uno de los imputados enfrentan cargos de poseer y utilizar armas de fuego durante y en relacin a la comisin de crmenes de trasiego de drogas. Los integrantes de la organizacin utilizaban armas de fuego para protegerse y proteger la droga. Durante la pesquisa, las autoridades confiscaron rifles, pistolas y ayer ocuparon un AK-47. La organizacin contaba con tres lderes, 14 gatilleros, seis suplidores, 21 dueos de drogas, 12 corredores, 53 vendedores y cuatro facilitadores. Vecinos del residencial indican que miembros de la organizacin caminaban con armas largas por la noche, aterrorizando a los residentes de Llorens Torres los miembros de la organizacin se caracterizan por su violencia y son responsables de cometer varios asesinatos, as
Pasa a la P4
EL VOCERO / Tania Dumas
4
Viene de la P3
como robos a mano armada en el rea de Santurce y Condado, apunt la fiscal Rodrguez. El superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln, destac que los agentes intervinieron en 39 de los 140 edificios que tiene el complejo de vivienda pblica. Mencion que algunos de los acusados se haban mudado de sus residencias a otros apartamentos en el complejo de vivienda. Hay que incursionar en diferentes reas porque estas personas buscan otras reas para esconderse, indic Daz Coln. Inform que personal del Departamento de la Familia y otras agencias del Gobierno estatal, acudieron al residencial para prestar ayuda, debido a que algunos de los arrestados eran parejas consensuales. Con el arresto de CADENA este grupo de narcotraficantes violentos DE MANDO estamos tratando de La narcoorganizacin devolver la tranquiCalle 4 contaba con: lidad a los residentes de San Juan. Las autoridades de ley y orden, federales y estatales, seguiremos trabalderes jando en conjunto y luchando contra el crimen violento y el narcotrfico. Vamos a llegar a donde sea gatilleros necesario para sacar a estos criminales de nuestras comunidades, acot Rodrguez. Entretanto, el disuplidores rector del FBI, Joseph Campbell, seal que la ganga tena la intencin de asesinar a miembros de dueos de drogas organizaciones rivales que tambin estn involucradas en la venta y distribucin de drogas. corredores Otra tctica utilizada por esta organizacin de narcotrfico era robarvendedores le la droga de forma violenta a otras gangas de trfico de drogas y luego vender las mismas en sus puntos. Estas forfacilitadores mas de operar de la ganga Calle 4, provocaba que las gangas a quienes ellos le robaban eventualmente se desquitaran, poniendo en riesgo la seguridad de la ciudadana, apunt. En el operativo liderado por el FBI, participaron agentes de la Oficina de los Alguaciles federales, del Negociado de Inmigracin y Aduanas (ICE), del Negociado Federal Antidrogas (DEA), de la Polica de Puerto Rico, de la Polica Municipal de San Juan y del Departamento de Correccin. Los acusados, quienes se exponen a sentencias mximas de entre 10 aos a cadena perpetua, sin bonificaciones, acudieron a la vista inicial ante la magistrada federal Silvia Carreo. El caso est a cargo de las fiscales Carmen Mrquez e Ilianys Rivera.
Siguen el rastro de fraude al Medicare

proveedores de MCS. Incluso, les informaron que le reasignaron los mdicos de sus servicios primarios. Por esta situacin, ASES le impuso a MCS Un esquema de fraude millonario una multa de $100 mil. Los demanal programa Medicare, que presuntadantes alegan que ese contacto se mente vincula a la empresa MCS, oriprodujo sin que MCS cumpliera con gin el allanamiento que comenz en los reglamentos establecidos por el la madrugada de ayer en las oficinas Centro de Servicios de Medicare y centrales de la aseguradora ubicada Medicaid (CMS, por sus siglas en en la Milla de Oro, en Hato Rey, segn ingls). Entre ellos, CMS debe aprofuentes de EL VOCERO. bar cualquier material de mercadeo Agentes de la Administracin Fedeantes de ser enviado a pacientes eleral de Drogas y Alimentos (FDA), del gibles. Afirman que estas comunicaServicio Secreto y de la Oficina del ciones no fueron autorizadas por CMS. Inspector General y de la Oficina del MCS, solicit al juez federal Daniel Inspector General del Departamento Domnguez que desestimara el recurde Salud y Servicios Humanos (HHSso legal al argumentar que era uno frOIG, por sus siglas en ingls), entravolo, que careca de jurisdiccin y que ron a los pisos 2, 3 y 16 del edificio fallaba en establecer un reclamo. El para buscar documentos en la Oficijuez Domnguez deneg na de Finanzas de la empredesestimar el pleito al consa. Al cierre de esta edicin, cluir que MMM expuso adelos agentes federales percuadamente que ha sufrido manecan recopilando inforun dao econmico y de macin sobre este caso. reputacin significativo y EL VOCERO supo que que la alegada informacin el esquema se trata tambin falsa provista por MCS pudo de un robo de identidad por haber hecho que los clienla presentacin de asevetes de MMM hicieran un camraciones falsas en docubio de proveedor. mentos para obtener servicios Por otra parte, en junio del programa federal Medipasado, varios directivos de care. La jefa de la Fiscala MCS, entre stos el presiFederal, Rosa Emilia Rodrdente de la aseguradora, guez dijo ayer que el esqueJulio F. Juli, y el ejecutivo ma est relacionado a un Javier Magri, junto a varias fraude al Medicare y no as ejecutivos de otras emprecon el Plan Mi Salud. Son sas, fueron demandados en violaciones a las leyes fedeel Tribunal federal por la comrales, como fraude al Medi- Los agentes entraron a los pisos 2, 3 y 16 del edificio care, no est relacionado ubicado en la Milla de Oro para buscar documentos en paa Home Orthopedics. la Oficina de Finanzas de la empresa. Los demandantes alegan con Mi Salud, afirm Rodrque los ejecutivos de la aseguez a preguntas de los do las autoridades federales. guradora fueron parte de un esqueperiodistas. Por otra parte, en octubre del 2010 ma de violaciones a la Ley de Crimen Seal que la pesquisa, lleva algn la aseguradora MMM demand en el Organizado (RICO Act), fraude, estatiempo. La investigacin est a cargo de la Tribunal federal a MCS Health Mana- fa, interferencia con contratos y violafiscal federal Julia Daz Rex, quien est gement Options y MCS Advantage, ciones al transporte interestatal. Los demandantes alegan que como a cargo del Task Force de Medicare. Inc., por supuestamente contactar a En los pasados meses, MCS ha sido pacientes de MMM e informarles ile- parte del esquema le fueron cancelaobjeto de investigaciones federales y galmente que hubo un cambio de sus dos sus contratos de forma ilegal. EL VOCERO supo que estas alegaciode demandas por sus competidoras proveedores. El recurso legal alega que MCS nes tambin estn siendo investigay clientes en el Tribunal federal. En diciembre del 2010, EL VOCE- obtuvo el contacto con los pacientes das por las autoridades federales. Por su parte, la gerencia de MCS RO inform que las autoridades fede- de MMM, luego de que por motivos rales investigaban el presunto acceso de la Reforma de Salud, ASES le entre- dijo estar sorprendida por el allanano autorizado por parte de MCS, a la gara a MCS un listado de pacientes miento, debido a que la poltica de la base de datos de los pacientes de Tri- de MMM. Los demandantes alegan compaa siempre ha sido cooperar ple-S. Presuntamente, empleados de que este contacto se produjo sin que totalmente con cualquier tipo de invesla compaa MCS tuvieron acceso a MCS cumpliera con los reglamentos tigacin. La empresa seal que los los datos de pacientes de Triple-S, que establecidos por el Centro de Servi- agentes recopilaron informacin y expeson beneficiarios bajo el plan de salud cios de Medicare y Medicaid (CMS, dientes. Nos sorprendi la visita, ya que la poltica de MCS ha sido coodel Gobierno de dos de las regiones por sus siglas en ingls). La demanda indica que el pasado perar totalmente con cualquier tipo de que administraban. Fuentes de EL VOCERO informa- 30 de septiembre los demandados investigacin. Si las autoridades neceron que agentes del Negociado Fede- emitieron correos electrnicos a los sitaban cualquier tipo de informacin ral de Investigaciones (FBI) entrevistaron pacientes de Triple M Platino de la de nuestra parte, nuestra compaa regin noreste de la Isla en los que se la hubiera provisto voluntariamente y a varias personas sobre este caso. La pesquisa surgi luego de que les notific que, a fin de garantizar la hubiera cooperado cabalmente con la la Administracin de Seguros de Salud continuidad de los servicios de salud, investigacin, tal y como lo hemos (ASES), hiciera un referido a las auto- fueron unilateralmente reasignados a hecho siempre, declar Munich. MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis A. Jones
ridades federales en octubre del 2010. Presuntamente MCS tuvo acceso a informacin sobre los cdigos de diagnstico y datos demogrficos. Fuentes de EL VOCERO aseguraron que aunque el acceso de informacin no inclua el nmero de seguro social de los pacientes, el Gobierno federal tiene jurisdiccin debido a que la informacin obtenida es de beneficiarios de Medicaid. Tras la publicacin de EL VOCERO, MCS afirm que los empleados que presuntamente tuvieron acceso a la base de datos de Triple-S, no tenan autorizacin de la aseguradora. En ese momento Maritza Munich, abogada de MCS, dijo a este diario que ellos estaban colaborando con las investigaciones que estaban hacien-
3 6
14
21 12 53 4
Cambia el perfil de sus donantes

Ya no son trabajadores ni uniones sino banqueros, abogados, aseguradoras y corredores de bolsa los que respaldan a Gutirrez
BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO
UNA DCADA DE CAMBIOS

Quines financian las campaas del congresista Luis V. Gutirrez?
Los 5 sectores que dieron m$: - Ciclo electoral 2009-2010
EL VOCERO / ngel Vzquez
1 - Abogados / bufetes............... $44,740 2- Bancos comerciales............. 41,300 3 - Cas. Financieras / crdito.... 39,650 4 - Inversiones / valores............. 23,400 5 - Uniones / construccin.......... 22,900 - Ciclo electoral 1999-2000 1 - Uniones................................. $58,350 2 - Uniones / sector pblico........ 23,900 3 - Uniones / miscelneo............ 18,900 4 - Uniones / transportacin....... 17,500 5 - Uniones / construccin.......... 8,500
Fuente: Centro para una Poltica Responsable (CRP)
LUIS GUTIRREZ, congresista por Illinois.
La imagen de hroe de los hispanos as como de defensor de los trabajadores y de las uniones del congresista boricua Luis V. Gutirrez parece discrepar con sus finanzas electorales en la cual lo que se destaca es cmo ha ido estrechando sus lazos con el poderoso sector financiero de Estados Unidos y Puerto Rico. Mientras Gutirrez figura en los medios como un acerbo crtico del sistema sin pelos en la lengua, sus donativos corporativos han ido creciendo ao tras ao gracias a los donativos de banqueros, abogados, aseguradoras y corredores de bolsa que dependen de las decisiones del Subcomit de Instituciones Financieras que presidi hasta el ao pasado y donde ahora permanece como el demcrata de ms alto rango. Tal simbiosis entre congresista y regulados est ampliamente documentada en los rcords de sus recaudaciones de campaa electoral de la pasada dcada. Un ejemplo de esto son los rcords de las pasadas elecciones cuando los donativos del sector de finanzas ascendieron a $173,950 ms del doble de los $78,900 que recaud entre los distintos sindicatos norteamericanos, de acuerdo con el Centro para una Poltica Responsable (CRP), una organizacin no partidista y sin fines de lucro con sede en Washington que recopila y publica los datos financieros de todos los candidatos a puestos electivos a nivel federal.
controlar las tasas de inters que se les permitira a las casas de empeo y a los negocios que se conocen como prstamos de da de pago (payday loans), entidades que en una emergencia adelantan dinero contra el salario de trabajadores de pocos recursos con tasas que algunas podan llegar hasta 1,000 por ciento del emprstito. Gutirrez, quien radic el proyecto de reforma en el 2009, no haba recibido un centavo de este sector en las elecciones del 2004 ni las del 2006, pero para el 2008 una serie de empresas asociadas con este sector se haban unido a los principales contribuyentes de su campaa. Estos donativos lo colocaron en el undcimo puesto entre los congresistas que ms dinero recibieron en esas elecciones de dicha industria, de acuerdo con un crtico estudio sobre el creciente poder de cabildeo de esta industria publicado por la Fundacin Sunlight, una organizacin sin fines de lucro que utiliza nuevas tecnologas para fiscalizar la labor del gobierno. Eventualmente la reforma de la industria propuesta por Gutirrez estableci tasas de inters de 15 centavos por cada dlar o no mayor de 392 por ciento anual.
Una dcada diferente

El cambio en la composicin de los seguidores de Gutirrez se hace an ms palpable cuando se comparan las recaudaciones de su campaa electoral del 2009-2010 con algunas de las anteriores. Un examen de sus finanzas electorales para el ciclo electoral de 1999-2000 muestra que Gutirrez
Cuestionan donativos de industria

Particularmente controvertibles fueron los donativos a la campaa de Gutirrez y de varios otros congresistas cuando estaban considerando nuevas regulaciones para
recibi $131,250 de los grupos sindicales y solo $34,350 del sector financiero. Igualmente en las elecciones siguientes las uniones le aportaron $149,498 mientras que la banca contribuy a sus arcas $45,700. Este patrn continu en las elecciones del 2004, cuando el congresista por el Distrito 4 de Chicago recibi $101,000 de donativos de distintas uniones pblicas y privadas contra $50,700 de la industria de finanzas. El respaldo econmico de los grupos sindicales parece haber ido disminuyendo gradualmente pero no es hasta las elecciones del 2008 que se nota la creciente brecha cuando los recaudos de los comits de accin poltica (PACs) sindicales se achicaron a $31,000 mientras que el sector financiero triplic esa suma donando a la campaa $91,000. Irnicamente, en esas mismas elecciones otro poltico de Chicago, el entonces senador Barack Obama, lleg a la Casa Blanca con lo que se considera un respaldo abrumador del movimiento obrero. Recientemente, sin embargo, recibi dos donativos de PACs sindicales uno de $2,500 de la Asociacin Nacional de Trabajadores Sociales y otro de $5,000 de Unite Here, una unin de la industria hotelera que hasta fines del ao pasado estuvo en una agria disputa con otras organizaciones obreras incluyendo el AFL-CIO.
Una alcanca en Puerto Rico

An ms curioso es que en el inicio de este nuevo ciclo electoral, el grueso de las
otras recaudaciones de Gutirrez provienen de Puerto Rico y no del distrito que se supone represente en Chicago. De hecho, en Illinois propiamente solo aparece en los archivos del CRP un donativo de $500 de un mdico boricua que mantiene una clnica en Winnetka, Illinois, un rico poblado ubicado 14 millas al norte de Chicago. En Chicago tambin tuvo que devolver este ao una contribucin en exceso de $2,300 de uno de los abogados de la casa de corretaje de Ramrez & Co., donde por varios aos su esposa Soraida trabaj como cabildera. Si las fuentes de dinero para las campaas de Gutirrez parecen estar secndose entre sus vecinos en Chicago, se no es el caso en Puerto Rico donde en un evento de junio recogi sus primeros $3,700 entre unos 10 simpatizantes, los cuales incluan al ex gobernador Anbal Acevedo Vil y al ex secretario de Justicia, Carlos Ros Gautier. sta era la segunda recaudacin en poco ms de seis meses que Gutirrez celebra en la Isla, donde ha recibido para reelecciones de cada dos aos unos $265,000 durante la pasada dcada. Pero este cordn umbilical monetario contrasta con la situacin de los otros dos congresistas boricuas, los demcratas por NuevaYork, Jos Serrano y NydiaVelzquez, quienes hasta ahora han reportado por separado a la Comisin de Elecciones Federal (FEC) que toda la ayuda financiera que estn recibiendo para los comicios del ao que viene es de los votantes de Nueva York.
Aponte solicita pesquisa federal
REDACCIN
EL VOCERO
El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) Jos Aponte Hernndez solicit ayer a la Comisin de tica de la Cmara de Representantes federal que inicie una investigacin sobre las posibles irregularidades cometidas por el congresista por Illinois, Luis Gutirrez, que EL VOCERO ha reseado.
Una investigacin de EL VOCERO reflej, entre otras cosas, que alegadamente Gutirrez incluy a su esposa, a su hija y a una empleada congresional en la nmina de su comit de campaa. De igual forma, Gutirrez omiti informacin en sus informes ante la Comisin Federal de Elecciones (FEC). Adems, su esposa era cabildera del Banco Popular, entidad para quien el congresista logr obtener asignacin de
fondos federales del llamado bailout. Hemos hecho un referido al Presidente de la Comisin de tica, para que evalu esta alarmante informacin, indic Aponte Hernndez al enfatizar que es sumamente importante que se active una investigacin en su fondo lo antes posible. No se pueden dejar cabos sueltos, sostuvo el Representante. Esta misma semana, el Senado present una querella ante el Comi-
t de tica del Congreso de Estados Unidos contra el congresista de origen puertorriqueo. Al solicitar la reaccin del comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, su portavoz Denisse Prez dijo que por ser miembro del Comit de tica de la Cmara de Representantes de Estados Unidos, el Comisionado Residente est impedido de hacer comentarios sobre alegadas faltas ticas de su colegas.
Poca aportacin en temas de inmigracin

BEATRIZ DE LA TORRE
EL VOCERO
En la pasada dcada congresistas demcratas y republicanos han radicado ms de media docena de proyectos en la Cmara de Representantes para tratar de reformar el sistema de inmigracin de Estados Unidos. Pero el representante Luis V. Gutirrez, quien en la dcada previa haba presentado varios proyectos para tratar de mejorar las condiciones de los indocumentados, en los pasados 10 aos aparece en los rcords del Congreso como el principal autor de un solo proyecto aunque frecuentemente se le da o asume crdito por muchos de estos esfuerzos. Particularmente se recuerda el Proyecto HR 4321 radicado en diciembre del 2009 por el entonces congresista tejano Solomon Or tz, el cual muchos estiman es el esquema a seguir para implantar una abarcadora reforma del sistema de inmigracin. An as, Gutirrez frecuentemente reclama en la Prensa la paternidad del llamado Comprehensive Immigration Reform for Americas Security and Prosperity Act of 2009 (CIR ASAP Act of 2009), pero una copia del documento de 645 pginas confirma que el legislador de Chicago no es el autor de la medida legislativa sino uno de 103 coauspiciadores, grupo que incluy al Caucus Hispano en pleno. A continuacin los principales proyectos relacionados con el tema que encontr EL VOCERO en los archivos electrnicos de la Biblioteca del Congreso: LUIS V. GUTIRREZ
EL VOCERO / Archivo
Gonzlez Cancel hizo pblicas sus planillas en su pgina de internet www.gonzalezcancel.com El cirujano cardiovascular obtuvo un ingreso de $379,536 correspondiente al pasado ao fiscal 2010. Adems, el informe divulgado en su pgina refleja que pag $74 mil en contribucin sobre ingresos y posee bienes calculados en $10 millones.
Le sale otro chichn al Doctor Corazn

El Secretario General del PNP desminti la descalificacin del cirujano cardiovascular
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
AO
2001 2003 2005 2007 2007 2009 2010 2010
NM. PROYECTO
HR 1919 HR 1684 HR 5131 HR 1275 HR 1645 HR 4321 HR 4259 HR 4470
AUTOR
Rep. Chris Cannon (R-Utah) Rep. Chris Cannon (R-Utah) Rep. Lincoln Daz-Balart (R-Florida) Rep. Howard Berman (D-California) Rep. Luis V. Gutirrez (D-Illinois) Rep. Solomon P. Ortiz (D-Texas) Rep. Jared Polis (D-California) Rep. Diane Watson (D-California)
Fuente: THOMAS, Biblioteca del Congreso
Aunque el secretario general interino del Partido Nuevo Progresista (PNP), Alan McAbee, desminti que el aspirante a la gobernacin Ivn Gonzlez Cancel fue descalificado por el Comit Evaluador de Candidatos, el galeno tendr que enfrentar otra denuncia sobre su carcter supuestamente agresivo en plena sala de operaciones. Ayer, el Secretario General del PNP neg la descalificacin del candidato luego que el ex senador Carlos Daz asesor de la campaa del galeno hizo alegaciones de que el comit presidido por Csar Vzquez descalific al candidato. Sin embargo, un documento en poder de EL VOCERO revel otro incidente en donde la conducta del galeno fue sealada por sus pares. En esta ocasin, una carta del director del Departamento de Ciruga del Centro Cardiovascular de Puerto Rico, Juan Vilar Nelma, relata un incidente en donde el aspirante a la gobernacin por la Palma lanz un instrumento quirrgico que golpe a una tcnico de sala. De acuerdo al informe de situacin, durante el incidente la empleada sali lastimada en el brazo tras ser impactada por el instrumento quirrgico. Aunque el Director de Ciruga estableci en la misiva que el doctor Gonzlez Cancel se disculp con la empleada, comoquiera refiri el incidente al expediente del galeno. Sabe por dems, que su comportamiento en sala, adems de poco profesional, es improcedente e into-
lerable. Sepa que este incidente se le aadir a su expediente y de repetirse forzar medidas disciplinarias como lo ordenan los estatutos de nuestra facultad, indica al final la comunicacin escrita. El mes pasado se supo que el precandidato primarista a la gobernacin por el PNP tambin fue objeto de , un referido administrativo en su contra por una supuesta conducta hostil contra sus compaeros de trabajo. De acuerdo al referido, en mayo del 2009 el director asociado de Asuntos Clnicos de Enfermera, Carlos Mejas Pacheco, denunci ante el Director Mdico del Centro Cardiovascular un incidente en pleno pasillo del hospital, en donde el doctor Gonzlez Cancel en tono muy alto y agresivo expres que no se iba a calmar n y que este hospital lo tena cansado ya de la misma mierda. La actitud del doctor Gonzlez es una falta de respeto hacia mi persona y como profesional, debido a que en el momento del incidente me encontraba como director interino del Departamento de Enfermera; entonces no quiero pensar cmo podra tratar o dirigirse al personal de enfermera o de la institucin ante una situacin como sta, escribi en la misiva Mejas Pacheco.
Otra demanda de impericia mdica

Al mismo tiempo, este rotativo obtuvo copia, ayer, de otra demanda por alegada impericia mdica contra el doctor Ivn Gonzlez Cancel y el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe. La demanda fue presentada en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan el pasado 16 de septiembre y alega que el manejo del caso no fue el apropiado conforme la prctica general de la medicina toda vez que por la condicin del paciente lo que corresponda era la reparacin de la vlvula mitral y no su reemplazo. La demanda se suma a tres adicionales activas en el Tribunal de San Juan.
EL VOCERO / Ingrid Torres
AEE en aprietos
En manos de auditores externos evaluar hallazgos para recomendar acciones
trucciones para que el BGF haga una auditora del proceso de compra de combustible con mira a reducir los costos, La Junta de Gobierno de la Autoridad hemos dialogado con el Banco para que de Energa Elctrica (AEE) orden ayer tambin se encarguen de la auditora a la Oficina de Auditora Interna entre- sobre la calidad de combustible que comgar todos los documentos de la investi- pra la AEE, dijo Prez Riera. gacin sobre la Oficina de Combustibles Vamos a llegar hasta el ltimo proy los reportajes de EL VOCEceso y si hay alguna inforRO para que una firma extermacin que arroje ese na evale los hallazgos y informe, se aplicarn los recomiende referidos a agenprocesos disciplinarios, cias de ley y orden, de enconexplic por su parte el trar irregularidades. Director Interino. As lo inform ayer el direcDijo que prefieren que tor ejecutivo interno de la los especialistas del BGF corporacin, Otoniel Cruz analicen primero la inforCarrillo, quien acept que macin sobre funcionarios no ha visto el borrador de la que aparentemente interauditora interna que devefirieron con la investigal este diario el mircoles. cin de la Oficina de AudiEl borrador del informe tora Interna, previo a hacer de auditora concluy que referidos a Justicia. la AEE no tiene los controSi hubo algn tipo de les suficientes para aseguirregularidad como parte rarse que el combustible del proceso, hubo algn que recibe es el mismo que tipo de negligencia o adcompr y que cumple con quisicin de fondos, hay los parmetros de regulaque referirla al Departacin federal ambiental. mento de Justicia, resMarimar Prez Riera La Junta de Gobierno repondi Cruz Carrillo. presidenta de la Junta AEE ferir al Banco GubernaELVOCERO report que mental de Fomento (BGF) varios funcionarios objetoda la documentacin para que super- taron la auditora interna en correos elecvisen la auditora externa que ser enco- trnicos que cursaron al Administrador mendada a una firma fuera de Puerto de Auditora Interna y al expresidente de Rico. De hecho, al cierre de esta edicin la Junta, Luis Garca Passalacqua. la presidenta de la Junta, Marimar Prez En los correos electrnicos y en admiRiera, confirm la informacin en decla- siones de Garca Passalacqua a este rotaraciones escritas. Aprovechando que el tivo se desprende que algunos de los gobernador, Luis Fortuo, ha dado ins- funcionarios que objetaron la auditora
MARICELIS RIVERA SANTOS
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
En ningn momento hemos detenido los trabajos conducentes a la auditora sobre la calidad de combustible...
Central Puerto Nuevo de la Autoridad de Energa Elctrica.
fueron William Clark, administrador de la Oficina de Combustibles; Edwin Rodrguez Ruiz, ingeniero gerencial principal de la Oficina de Combustibles; y otro empleado de apellido Torres, tambin de Combustibles; y Jos Coln, director de Generacin. En sus declaraciones escritas, la Presidenta de la Junta neg que la auditora iniciada antes de su gestin se hubiese detenido. En ningn momento hemos detenido los trabajos conducentes a la auditora sobre la calidad de combustible que se compra en la AEE. En estos momentos estamos en la etapa, que es lo solicitado al BGF, de contratar a unos peritos de fuera de Puerto Rico, para evitar conflicto alguno o apariencia del mismo, con los laboratorios locales que son los que precisamente se estn auditando, explic Prez Riera. Mientras tanto, el Director Interino preciso que ayer habl con el Gobernador y le comunic las medidas que tomarn para garantizar la transparencia del proceso. Cruz Carrillo reiter que inicialmente la auditora que encomend el Primer Ejecutivo al BGF era para inves-
tigar los procesos para bajar costos, pero que la Junta de Gobierno decidi solicitar al Banco que la firma externa que contraten evale toda la informacin surgida a raz de los reportajes. El funcionario asever que la paralizacin de la auditora en febrero respondi a la necesidad de contratar la firma externa que analice la operacin que realizan el laboratorio interno de la AEE y los que subcontrata para verificar que el combustible que le suplan cumpla con el contenido de azufre que permite la Agencia federal de Proteccin Ambiental (EPA) de 0.5 por ciento. Por su parte, el subcontralor Natanael Arrroyo Cruz manifest que estamos en proceso de revisin de todos los resultados de los exmenes que realizamos en la auditora.
La senadora Kimmey Raschke defendi su gestin en beneficio de los sanjuaneros.
SUMINISTRADA
Piden investigacin criminal

Mientras, la dirigenta comunitaria Rosa Hilda Ramos solicit ayer a las autoridades federales que inicien una investigacin de carcter criminal sobre los hallazgos de la auditora interna reportados por EL VOCERO.
Kimmey ir por acumulacin

YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
En medio de varias crticas sobre su trabajo legislativo por parte del liderato novoprogresista en San Juan, la senadora Kimmey Raschke buscar un escao en el Senado por acumulacin. La actual Senadora por el Distrito 1 de San Juan/Guaynabo asegur, en entrevista exclusiva con EL VOCERO, que su decisin no estuvo basada en los recientes sealamientos por parte de la representante Albita Rivera o el rechazo del alcalde Jorge Santini a su reeleccin. Santini y el liderato azul de la Capital expresaron en los pasados das su inconformidad con la labor legislativa de la Senadora y adelantaron su rechazo a la reeleccin de Raschke por el Distrito de San Juan.
Segn los representantes a la Cmara por la Capital, la Senadora no ha estado disponible para adelantar los proyectos en beneficio de los constituyentes sanjuaneros. Raschke neg los sealamientos y present evidencia de su apoyo a varias medidas en beneficio de su Distrito. Hay cosas que te mueven al prximo nivel y es una decisin que estuve ponderando desde principios de ao, sentenci la legisladora cuando se le pregunt si el ataque de los propios miembros de su partido en San Juan provoc su movida. En el plano personal, Raschke asegur que est preparada para las crticas porque desde pequea ha estado en el ojo pblico. La senadora es hija del reverendo Jorge Raschke, co fundador de la Asociacin Evangelista, el Da de Clamor a Dios y Radio Clamor.
Desde pequea tuve que aprender a tolerar las crticas. Vengo de una familia muy amada por unos y rechazada por otros, esas experiencias me han ayudado mucho, destac la legisladora. Yo le tengo mucho respeto a Albita (Rivera) y al Alcalde (Santini). Mi estilo siempre ha sido de sosiego y de paz, porque creo que debemos ser ejemplo a seguir para el Pueblo que nos elije, agreg. La tambin Presidenta de la Comisin de Educacin del Senado, asegur que est capacitada para asumir el reto de una campaa por acumulacin. Destac que en el 2008, aspir frente a tres hombres el escao que ahora ocupa. Yo era la nica mujer y sabes que para las mujeres el campo de la poltica es ms cuesta arriba. Sin embargo, prevalecimos y estamos sirviendo
Uno de los sospechosos de la masacre en San Juan Park fue sometido ayer a pruebas de ADN.
Cuajan acusaciones
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Uno de los sospechosos de la masacre que ocurri en abril en un apartamento del complejo de viviendas San Juan Park, en Santurce, fue sometido ayer a la toma de muestras de ADN y otro de los jvenes bajo pesquisa qued citado a comparecer hoy al Instituto de Ciencias Forenses. De resultar positivo con los hallazgos de material gentico documentados en la escena del crimen, las acusaciones estaran a la vuelta de la esquina. El joven fue intervenido en el residencial Llorens Torres, donde en horas de la madrugada las agencias federales y estatales realizaron un operativo para desmantelar una organizacin dedicada al narcotrfico. Las autoridades no revelaron su identidad y fuentes conocedoras de
la pesquisa sealaron que se le conoce por el mote de Hueso. El otro joven vecino de San Juan Park, quien para abril al ocurrir el brbaro hecho tena 17 aos de edad, contrat los servicios del abogado criminalista Luis Aponte Martnez. Segn se supo, el abogado acord con la fiscal Gretchen Prez Catinchi que el joven acuda hoy al ICF para someterse a la toma de muestras de ADN. Enlamasacrefueasesinadalajoven Lorenis Karen Mejas Contreras, quien estaba en su octavo mes de embarazo, y sus dos hijos. El pasado junio haba sido entrevistado otro joven relacionado con el mozalbete que se sospecha fue el autor de la cobarde masacre y fue arrestado por portacin ilegal de armas otro de los allegados al presunto lder. En julio tres vecinos del barrio Barahona, en Morovis, amigos de un
agente de la Polica con el cual la joven Lorenis Karen Mejas Contreras tena amistad, fueron sometidos a pruebas de ADN que resultaron negativas con la evidencia de material gentico levantado en la escena. Lorenis Karen Mejas Conteras y sus hijos de 8 y 10 aos de edad fueron bestialmente asesinados a pualadas entre la noche del 18 y la madrugada del 19 de marzo pasado. Los cadveres fueron alegadamente pateados y tal fue la brutalidad que la sangre de las victimas cay en el apartamento que ubica debajo. El principal sospechoso era el dueo del punto que operaba en el vestbulo del edificio N. EL VOCERO rese en primicia el pasado abril que Lorenis haba enfrentado das antes de su cruel muerte a un jovencito de 17 aos que opera un punto de venta de drogas en San Juan Park.
EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
Investigan a dos sospechosos del brutal asesinato de una mujer embarazada y sus dos hijos
Epidemia de agresiones sexuales

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Una continental de 59 aos de edad fue brutalmente golpeada y posiblemente violada en la madrugada del pasado sbado en su hogar en la calle Norzagaray, en San Juan. De acuerdos a diversas fuentes la mujer permaneca ayer entubada en el Centro Mdico de Ro Piedras, mientras se aguarda por los resultados de diversas pruebas que corroboren el ultraje y que ayuden a identificar al agresor. Varios vecinos indicaron a EL VOCERO sobre el hecho, del cual la Polica supuestamente no haba informado. La querella original fue investigada por la Polica Municipal y ante la gravedad del caso fue referida en la madrugada del sbado al CIC de San Juan. Los investigadores en-trevistaron a Joseph Davis, amigo de la vctima, que fue quien llam a la Polica. La vctima estaba inconsciente en un estado descri-to como sumamente crtico, y se depender de las pruebas a que fue sometida para buscar evidencia so-bre el agresor para referir el caso a la Divisin de Delitos Sexuales. Diversas fuentes apuntan a que la mujer, que es amante de los animales y que ha desarrollado campaas a favor de las mascotas abandonadas, fue atacada por un deambulante sospechoso de otras agresiones en la antigua ciudad.
Querellas en la UPR
De otro lado, el comandante Orlando Rivera Lebrn, director de la Regin Policiaca de San Juan, expres que de los alegados casos de agresiones sexuales en el campus de Ro Piedras de la UPR, la Polica investig una querella el 7 de septiembre de un hombre que supuestamente se masturbaba en un automvil, que qued en nada ante la aparente falta de inters de la querellante. Otro caso de una alegada agresin, tambin en septiembre, no ha sido investigado ya que la querellante, que estaba citada para ayer, no compareci al CIC para brindarles informacin a los investigadores. Rivera Lebrn se reuni ayer con los encargados de la seguridad de la UPR, quienes han recibido querellas de esa naturaleza y no han sido referidas a la Polica.
Probatoria para agente que mat a compaero

RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
El polica acusado de dar muerte a su compaero de labores en un incidente ocurrido el 30 de septiembre del ao pasado en el taller de una residencia, fue sentenciado a tres aos de probatoria; dados los argumentos presentados por el ministerio pblico en cuanto al uso negligente de un arma oficial. De esta forma, Hctor Gil Martnez tendr que estar en su residencia no ms tarde de las 8:00 de la noche, no acercarse a
los familiares de la vctima George Vega Mangual-, continuar un tratamiento sicolgico adems de someterse a pruebas de ADN. Su representante legal, abogado Javier Rotger Martin apel a un informe presentencia que favoreca al acusado y al testimonio de la viuda de Vega Mangual, quien manifest no sentirse amenazada por Gil Martnez. Segn Rotger esto supondra un atenuante que podra conllevar una sentencia media de un ao y nueve meses. En su alocucin antes de la vista de lectura de sentencia, la jueza del Tribunal
fajardeo, Mara Ins Cartagena Coln, hizo pblica su inconformidad con la posibilidad de emitir un fallo a favor de una probatoria contra el imputado por tratarse de un homicidio. Un jurado emiti el pasado 29 de julio un veredicto de culpabilidad contra Martnez Rivera tras lo cual enfrenta esta pena por homicidio negligente, en su modalidad menos grave. El caso haba tomado inters pblico luego que el ahora convicto manifest haberse equivocado al tomar su pistola de reglamento al momento que la vctima le haba solicitado una linterna mientras
ambos se encontraban en el interior de un taller de mecnica. Originalmente se plante que Martnez confundi su pistola Glock con una herramienta para verificar el tiempo del motor de un automvil. Una vez se dio el fallo, los familiares del agente fallecido partieron apesadumbrados del Tribunal sin emitir comentarios a la Prensa. Ya durante el proceso judicial haban manifestado su coraje contra Martnez por entender que ste con doce aos de experiencia en la Uniformada- no pudo nunca confundir un arma de fuego con una linterna para mecnica.
10
11
12
Habla el Super
l superintendente de la Polica, Emilio Daz Coln, opin que Puerto Rico est en la posicin nmero 19 de cantidad de asesinatos en el mundo en el ao 2010 debido al disloque social en que estamos viviendo. Lo que siempre hemos dicho (es que) aqu el disloque social que estamos viviendo, donde las personas que se criaron en la casa de la ta la asesinan por $30, un seor quema a toda su familia... estamos en un disloque social. Tenemos que unirnos para buscar educacin, valores, tranquilidad y comprensin, dijo Daz Coln en entrevista con NotiUno sobre la publicacin que apareci ayer en el diario The Guardian. A preguntas sobre los dems asesinatos que no estn relacionados a problemas entre familias, sino al narcotrfico, Daz Coln precis que todos los das se arrestan personas y se ocupan drogas. En las ltimas semanas hemos desarticulado cuatro gangas, mencion el Jefe de la Polica. Indic que la Polica trabajar duro en cooperacin con las agencias de ley y orden federal. Del mismo modo, hizo un llamado a la ciudadana a que ayude a esclarecer los casos.
rales en la Escuela Libre de Msica contina en pie, debido a la suspensin del director del plantel, Vctor Rodrguez Deynes. Tenemos un paro ms contundente y ms efectivo porque nos mantenemos firmes en que el director nuestro tiene que regresar. A l ilegalmente se le suspendi sumariamente el viernes... lo que ha hecho en su diligencia es poner la casa en orden, sostuvo en entrevista radial con Radio Isla 1320, Miguel Cruz, portavoz de los manifestantes.
nadie los va a ver, expres Vzquez en entrevista con WKAQ. Vzquez seal que la Universidad tiene que reforzar las medidas de seguridad, ya que el problema es que los agresores estn andando como
cualquier otro estudiante dentro del Recinto. Gracias a Dios que (las jvenes blanco de las agresiones) se pudieron defender. Quiero que se protejan y que anden preparadas, dijo la Procuradora a las estudiantes.
Consternada por violaciones en UPR
inco agresiones sexuales a plena luz del da en el recinto de Ro Piedras de la Universidad de Puerto Rico mantiene consternada a la poblacin estudiantil y la procuradora de la Mujer, Wanda Vzquez. Me preocupa que estn atacando de da, que tienen la confianza de incurrir en este acto a plena luz porque
Sigue paro en la Libre de Msica
l paro en las actividades docentes y labo-
13
El cadver amordazado de Rubn Ru Ru Castro Morales fue hallado dentro de un auto en la urbanizacin Country Club de Ro Piedras.
Ajustan cuentas a plomazo limpio

Ya son casi 900 los asesinatos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
con Joe Maraca. El joven fue ultimado a balazos en el interior de una guagua Dodge Durango, modelo del 2009.
Violencia en Carolina
La ms reciente racha de violencia en Carolina comenz con el secuestro de Rubn Ru Ru Castro Morales y de otros dos individuos en el barrio Sabana Abajo a media tarde del mircoles. Poco despus y debajo del puente peatonal en la avenida Monserrate, frente al residencial Sabana Abajo, fue asesinado Rey Ommi Soto Santiago, de 24 aos de edad. El sujeto era vecino del barrio Sabana Abajo y se cree fue testigo de los secuestros. Posteriormente fue hallado el cadver amordazado y baleado de Ru Ru, uno de los secuestrados. Los otros dos secuestrados fueron metidos por la fuerza en el bal de un automvil, del cual lograron escapar. A las 8:47 de la noche del mircoles y en las escaleras de la Torre II de los condominios Monserrate Tower, fue asesinado Julio A. Martnez Febres, de 26 aos de edad, vecino del residencial El Flamboyn. Otro de los hechos violentos ocurri a las 7:32 de la noche del mircoles, cuando se desat un tiroteo en la cancha de la urbanizacin Treasure Valley, en Cidra. La vctima fue identificada como Luis Humberto Sierra Gonzlez, de 34 aos. Tambin result herido Jos Dariel Toledo Quiles, de 21 aos Los sicarios atravesaron los patios de varias viviendas para llegar a la cancha.
La cifra de asesinatos se encontraba en la maana del jueves en 895, 140 muertes violentas ms que las registradas para el mismo periodo en el 2010. El nmero podra superar los 900 de sumarse los casos pendientes en el Instituto de Ciencias Forenses. La estadstica creci a raz de cuatro muertes violentas ocurridas entre las 5:50 de la tarde del mircoles y las 6:00 de la maana del jueves. De esa cifra, 312 han ocurrido desde principios de julio cuando Jos Figueroa Sancha sali como superintendente de la Polica y reemplazado por el general Emilio Daz Coln. El narcohampn Jos Joe Maraca Gonzlez Rivera, vecino de la urbanizacin Las Vegas, quien estaba estrechamente ligado con la organizacin criminal del hoy encarcelado ngelo Millones, fue asesinado a las 5:50 de la tarde del mircoles en el barrio Puente Blanco, en Catao. Los agentes del CIC de Bayamn ocuparon en Puente Blanco una guagua Jeep Cherokee que se presume fue usada por los sicarios y que figuraba hurtada en Catao. A las 6:00 de la maana del jueves y frente a una farmacia en la urbanizacin Las Vegas, en Catao, fue asesinado Vctor Pagn Berros, de 22 aos de edad, vecino de la calle 8 de ese sector. La vctima tena vnculos
EL VOCERO / Alvin J. Bez
14
El abogado que le llev el caso de divorcio ser quien lo defender

CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
Al ex senador Jorge de Castro Font le asignaron al licenciado Heriberto Seplveda para que lo represente.
EL VOCERO / Archivo
De Castro tiene nuevo defensor
Municipio Autnomo de Jayuya
Legislatura Municipal
Apartado 586 Jayuya, PR 00664-0586 Tels. (787) 828-6635 / (787) 828-0900
ORDENANZA NUMERO 18
SERIE 2011-2012
ORDENANZA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE JAYUYA, PUERTO RICO, PARA AUTORIZAR Y REGLAMENTAR LA CELEBRACION DEL CUADRAGSIMO SEGUNDO - XLII (42) FESTIVAL INDIGENA DE JAYUYA LOS DIAS 18 AL 20 DE NOVIEMBRE DE 2011, EN LA PLAZA PUBLICA, Y PARA OTROS FINES RELACIONADOS. Cualquier persona que infrinja esta Ordenanza, ser penalizado con una multa no menor de doscientos ($200.00) dlares, ni mayor de quinientos($500.00) dlares o veinte das (20) de crcel o ambas penas, a discrecin del Tribunal. Cualquier persona interesada en obtener copia certificada del texto completo de esta Ordenanza, podr obtenerla en la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal, mediante el pago de los derechos correspondientes. APROBADA POR LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE JAYUYA, PUERTO RICO HOY, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 FIRMADA POR EL PRESIDENTE Y LA SECRETARIA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL DE JAYUYA, PUERTO RICO HOY, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2011
El licenciado Heriberto Seplveda fue designado ayer en la tarde por el juez del Tribunal de Primera Instancia Enrique Silva Avils como abogado de oficio del ex senador Jorge de Castro Font en el caso de evasin contributiva que se encuentra en la etapa de vista preliminar. Seplveda es tambin el representante legal en el caso por corrupcin a nivel estatal y que est en etapa de juicio, luego que la jueza superior Isabel Llompart lo nombr tras descalificar al abogado Manuel Manny Surez la semana pasada por supuestas violaciones a la tica de la abogaca. Como consecuencia de este evento, Sarez y De Castro Font acordaron que para evitar conflictos entre abogados por desacuerdos en estrategias y lograr la mejor defensa, lo adecuado sera que un solo abogado contine con ambos procesos que, aunque se encuentran en distintas etapas, ms adelante podran ser consolidados. El nuevo abogado de oficio tendr que informar a ambos jueces si existe algn impedimento para tomar los casos, pero primero debe estudiarlos. Ayer en la maana en la sala de 1108, Seplveda insisti a la jueza Llompart que no sabe absolutamente nada del caso y que solo fue abogado en el divorcio del acusado con su ex esposa Lizandra Delgado Alicea, quien tambin enfrenta cargos por evasin contributiva. Yo no le puedo decir que no puedo representarlo a l. Yo acepto su orden, expres Seplveda a la jueza con aparente preocupacin y llevndose las manos a la cara constantemente.
Usted acata la orden?, pregunt la jueza. A lo que el abogado respondi, la acato. Estoy clara en que lo obligu, afirm la jueza e inmediatamente el abogado acept con un s, mientras la togada continu hablando. Llompart no quiso contestarle si podr iniciar el caso con todos los descubrimientos de prueba. A peticin de la defensa se le conceden 60 das para reunirse con Jorge de Castro Font y examinar los expedientes del tribunal y los expedientes del licenciado Manny Surez, orden la jueza. La defensa tambin deber solicitar a la Corte federal los expedientes del caso por corrupcin que se lleva en contra del ex senador. El licenciado Surez, quien se present a la sala de la jueza que lo descalific, dijo a su salida que la cantidad de material que hay le tomar a su colega por lo menos nueve meses estudiarlo y que hubo informes que los federales no le permitieron ver. La ex esposa de Castro Font expres que, estoy tranquila pese a las acusaciones y que est pensando en el futuro. Su abogado Gamalier Rodrguez asegur que su clienta no cometi los delitos que se le imputan. La nueva fecha para la conferencia de status en el juicio por corrupcin es el 5 de diciembre y la vista preliminar por fraude contributivo es el 1 de diciembre a las 8:30 am. Las nuevas fechas para la vista preliminar son el 2 de diciembre a las 10:00 am, 12 y 13 de diciembre a la 1:30 pm y 15 y 20 de diciembre a las 10:00 am.
FRANCISCO J. TORRES PAGAN PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL
JESSICA TORRES PADILLA SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL
APROBADA Y FIRMADA POR EL ALCALDE DE JAYUYA, PUERTO RICO HOY, 23 DE SEPTIEMBRE DE 2011
JORGE L. GONZLEZ OTERO ALCALDE
GOBIERNO DE PUERTO RICO
AVISO VISTA PBLICA

Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento de Conjunto, el Reglamento de Ordenacin Nmero 1 del Gobierno Municipal Autnomo de Carolina, vigente, y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos, celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin:
Peticionario: Ovidio Centeno Dueo de la Propiedad: Jos C. Ballista Calificacin: Residencial Tres (R-3) Hora: 1:30 p.m. Caso Nm. 2011-PUS-02781 Lugar: Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edif. Norte Piso 10, Code Academy, Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico Fecha: 31 de octubre de 2011
BREVES POLICIACAS Lo acusan por maltratar beb

CAROLINA - Kevin Steven Mndez Maysonet, de 20 aos de edad, quien alegadamente sacudi en varias ocasiones a su hija de 19 das de nacida provocndole hemorragia intracraneal y dao cerebral el pasado lunes, fue acusado en la tarde de ayer de maltrato intencional de menores y se le seal una fianza de $100 mil. La infanta Alexia Lianne Mndez Tapia se encuentra recluida desde el lunes en el Hospital Peditrico en estado crtico. Tanto el padre como la mam Alexandra Tapia, de 30 aos, vecinos de Villa Carolina, alegadamente tardaron en llevar a la nia al hospital. Una vez se determin que tena el sndrome de beb sacudido el caso pas a manos de la agente Mara de los ngeles Rivera, de la Divisin de Delitos Sexuales del CIC de Carolina. La fiscal Maritza Valero, de la Unidad Especializada en Maltrato de Menores, levant el expediente y radic la prueba ayer ante la jueza Madeline Vega, quien determin causa para arresto. La madre de la nia qued citada para ser acusada hoy viernes.
Agrede nio de 12 aos

De otra parte, Betsy Daz Prez, de 34 aos de edad, vecina del condominio Lago Vista, en Toa Baja, quien se alega agredi con las manos y una correa al menor Kevin Josu Daz Prez, de 12 aos. El menor fue el nio smbolo de la distrofia muscular. Contra Betsy tambin fue radicado un cargo de maltrato de animales por golpear una mascota. La jueza Milagros Muiz Mas le seal una fianza de $5 mil, la que no prest y fue ingresada en la Crcel de Mujeres en Vega Alta.
Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de uso va variacin para el establecer un taller de electromecnica. El predio bajo consideracin est localizado en la Carr. 848 #76, Sector Saint Just, Bo. San Antn en el Municipio de Carolina. El mismo ubica dentro de un distrito de calificacin Residencial Tres (R-3) segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Carolina. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a, las Secciones III.1.01.2 y VII.1.02 del Reglamento de Ordenacin Nmero 1 del Gobierno Municipal Autnomo de Carolina. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente de $50.00 dlares a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar por los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 14 de octubre de 2011.
Acusan asesino de abuela

El adolescente Melvin Hernndez Rosario, de 16 aos de edad, confes haber asesinado a su abuela Concepcin (Cuca) Rosario Lugo, de 62 aos, para robarle $30 el pasado 7 de octubre. El hecho ocurri en la residencia de la vctima en el barrio Castaito, en Barceloneta. La jueza Aida Melndez Juarbe determin causa para arresto por asesinato en primer grado y le seal una fianza de $200 mil. Hernndez Rosario fue ingresado en una institucin juvenil. Miguel Rivera Puig, EL VOCERO
Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo
15
16
Le pide un empujoncito a mdicos

Gobernador insta a cabildear a favor de ley de impericia
Inter News Service
El gobernador Luis Fortuo pidi ayer a los miembros de la Asociacin de Hospitales y los profesionales de la salud que cabildeen a favor de la Ley de Impericia que someti ante la Legislatura. Les pido que se expresen y urjan a los legisladores aprobarla para beneficio de los hospitales, los mdicos y los pacientes, dijo Fortuo antes del almuerzo en la convencin de la organizacin. Aclar que los topes de resarcimiento econmi-
EL VOCERO / Ingrid Torres
co para las vctimas de impericia no aplican a casos de negligencia crasa o catastrficos. Fortuo resalt que la medida crea salas especializadas en los tribunales para atender las demandas de este tipo. Por su parte, Pedro Gonzlez, quien juramenta como presidente de la Asociacin hoy vier-
nes, indic que se han mantenido activos en el cabildeo por la medida. Adems de la discusin por los topes por daos hay otros elementos importantes que se han pasado por alto, como las salas especializadas para atender estos asuntos trascendentales para los mdicos y hospitales, coment Gonzlez.
LUIS FORTUO
17
18
Es hora de vacunarse
Como parte de la iniciativa de la cadena de farmacias Walgreens de proveer vacunacin contra la Influenza de temporada a la poblacin, el secretario del Departamento de Salud, Lorenzo Gonzlez Feliciano, junto a la vicepresidenta de Operaciones de la cadena Walgreens en Puerto Rico, licenciada Nivia Santiago, recibieron recientemente la vacuna en un esfuerzo comn para alentar al pblico a recibir la proteccin. La alianza con las farmacias Walgreens surge luego de que a partir de este ao, el Secretario del Departamento de Salud autorizara mediante Orden Administrativa a los farmacuticos licenciados a administrar, sin necesidad de recetas, las vacunas contra la InfluenEl secretario de Salud, Lorenzo Gonzlez, ya se vacun.
SUMINISTRADA
Walgreens y Salud en esfuerzo contra la Influenza
za, el neumococo y la Tdap (Ttano, Difteria y Pertussis). El Titular de Salud aclar que los farmacuticos estn autorizados a vacunar a los adultos o mayores de 18 aos de edad. La licenciada Gonzlez Feliciano indic que la cadena de farmacia ya cuenta con unos 430 farmacuticos adiestrados a travs de sus 110 farmacias. Walgreens cuenta tambin con 39 centros de inmunizacin por excelencia, de los cuales 17 operan 24 horas y en los que, adems de las vacunas antes mencionadas, se podrn administrar otras tales como: Hepatitis A Adulto, Hepatitis A y B, Hepatitis B Adulto, Hepatitis B Adolescente, Virus del Papiloma Humano, Meningitis, Varicela, Virus de Herpes Zoster (culebrilla), Fiebre Tifoidea, Polio y Encefalitis Japonesa.
18
Caen dos gansos en Familia

Robaban informacin sensitiva de expedientes y la pasaban pa lante
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
rrollo Socieconmico de la Familia (ADSEF) de la regin de Arecibo. Se alega que los servidores pblicos sacaban informacin sobre los clientes de esa agencia y la vendan a una organizacin que usaba los datos para robar la identidad y cometer fraude. El caso comenz a ser investigado cuando la empleada de una farmacia se percat de que la secretaria Ana M. Figueroa Figueroa estaba enviado va fax a un nmero telefnico en Estados Unidos los nombres, fechas de nacimiento, direcciones y nmero de seguro social de una lista de clientes de esa agencia. La mujer fue detenida y posteriormente el tcnico de esa agencia, Eduardo Lpez, fue intervenido.
Agentes del CIC ocuparon computadoras y otra evidencia en la Oficina Regional mientras el fiscal Wilson Gonzlez levantaba el expediente del caso. Por su parte, la secretaria del Departamento de la Familia, Yanitsia Irizarry Mndez, lament los arrestos de dos empleados de ADSEF. "No vamos a tolerar que ningn funcionario pblico haga mal uso de su puesto para sacar algn beneficio personal. Nos encontramos cooperando con todos los requerimientos de las autoridades", dijo Irizarry Mndez. Los empleados sern separados de sus puestos mientras se lleva a cabo la investigacin, concluy la Secretaria de la Familia.
ARECIBO Las autoridades intervinieron ayer con dos empleados de la Administracin de Desa-
19
pasado 10 de octubre mientras se encontraba en el colmado Peguero, ubicado en la calle 39 Este, del Ensanche Lupern. A los maleantes se les ocup dos pistolas, un revlver, dos chalecos antibala, dos pasamontaas, una jeepeta, un carro, la suma de 50,200 pesos y $200 mil en efectivo, cinco celulares, as como otras piezas de evidencia, que los relacionan al secuestro de un comerciante, por cuyo rescate cobraron 100 mil pesos ($3 mil), de un milln que haban exigido a sus familiares. Tras secuestrar al comerciante, los bandidos llevaron a Figuereo a bordo de una jeepeta Ford Explorer, gris, a una finca ubicada en las proximidades del kilmetro 22 de la Autopista Duarte, desde donde se comunicaron con la seora Aurelia Valverde, esposa del secuestrado. Posteriormente, sta les entreg los 100 mil pesos en efectivo, de un milln que haban exigido. El intercambio de dinero por el secuestrado se realiz en la avenida Mximo Gmez, esquina John F. Kennedy. La persecucin policial inici luego de la denuncia de la vctima. A la ganga tambin se le atribuyen otros hechos similares en distintos sectores de la capital, toda vez que otras cuatro vctimas han identificado a los detenidos como los responsables de secuestrarlos y exigirle el pago de sumas que oscilan entre 300 mil ($9 mil) y 400 mil pesos ($12 mil). La Polica explic que contina la bsqueda de un sexto hombre, que ha sido identificado nicamente como Guayai. Se cree que sta era la persona encargada de ubicar a las vctimas para su posterior secuestro.
BREVES Amenazan de muerte a testigos

SANTO DOMINGO - Tres personas que iban a declarar en Corte contra los alegados sicarios a sueldo del capo boricua Jos David Figueroa Agosto, alias Junior Cpsula, fueron amenazadas de muerte y la Fiscala del Distrito Nacional se vio precisada a desistir de emplearlos como testigos. El juicio contra stos fue repautado para el prximo mircoles 19, a las 9:00 de la maana. Segn el Ministerio Pblico, los testigos Ronny Yodenny Prez Jrez, Sol Threeny Valera Ventura y Jos Ramn Almonte, reciben llamadas de intimidacin para que no asistan a declarar al Tribunal. Nosotros desistimos de esos testigos porque los estn amenazando de muerte si comparecen al Tribunal a declarar, expresaron la fiscal Cndida Ramos Ovalle, quien lleva el caso junto a Denny Frei Silvestre Zorrilla e Isidro Vsquez Pea. Una cuarta testigo identificada como Patry Justine Bueno Kuo tambin fue retirada por la Fiscala, ya que se encuentra estudiando en China. La supuesta red de asesinos a sueldo est acusada de los crmenes del ex coronel Jos Amado Gonzlez Gonzlez, Omar Antigua Polanco y del propietario de la repostera La Francesa, Rubn Soto Hayet. Adems se les imputa herir de bala a Madeline Bernard Pea (esposa de Gonzlez y Gonzlez), Jos Luis Meja Ramos y a Agustn Romero. Los supuestos sicarios a sueldo son: Gian Enrique Rojas Matos, Winston Antonio Rodrguez Tavrez, Jos Miguel Rodrguez Almonte, Jos Anbal Hidalgo Garca, Ricardo Prez Mateo, Wilhen Ortiz de los Santos, Jos Alberto de Jess Paredes y Dimedes Moya Durn. Todos estn acusados de homicidio, portacin ilegal de armas y asociacin de malhechores.
EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Bez
El caso que se lleva en Dominicana contra los sicarios que trabajaban para Junior Cpsula peligra ante el retiro de cuatro testigos importantes.
Ni los sacerdotes se salvan

SANTO DOMINGO - Desconocidos asaltaron y despojaron de su jeepeta al prroco de la iglesia del poblado de La Caleta, Boca Chica, das despus de que ste denunciara la corrupcin policial y delincuencia. Los moradores de La Caleta y feligreses se lanzaron a las calles en protesta y piden a la Polica dar lo ms pronto posible con el paradero de los hombres que despojaron al prelado de sus pertenecias y que pusieron en peligro su vida al apuntarle con varias armas. Feligreses dijeron que el sacerdote no est y advirtieron que no cesaran junto a ste de denunciar la ola de delincuencia que afecta la localidad.
El sacerdote fue interceptado por varios desconocidos cuando llegaba a su hogar. stos lo encaonaron con diferentes armas de fuego, le bajaron de su vehculo, lo despojaron de dinero y emprendieron la huida a bordo de la jeepeta robada. Las denuncias del padre Fermn se originaron cuando bendijo el acto en que participaron la senadora de la Provincia de Santo Domingo, Cristina Lisardo; el fiscal Perfecto Acosta; el jefe de la Polica Nacional, Polanco Gmez; el sndico de La Caleta, Jess Mercedes; el general Lowardi Suardi Correa, director provincial de la Polica, as como Hctor Garca Cuevas, director de la DICRIM-PN. Los residentes y seguidores de la Iglesia Catlica de La Caleta se lanzaron a las calles en protesta para que se le devuelva su vehculo al padre de la Iglesia de la Altagracia.
Redada de costa a costa

SANTO DOMINGO - La Direccin Nacional de Control de Drogas (SDNCD) detuvo a 58 personas durante operativos y allanamientos realizados en todo el pas. Entre los apresados figuran tres individuos sorprendidos con cuatro paquetes de cocana durante un allanamiento efectuado en la ciudad de Santiago. Las restantes 55 personas detenidas la mayora con sustancias prohibidas en su poder fueron sorprendidas realizando transacciones de droga en distintos puntos del Distrito Nacional y la Provincia Santo Domingo, San Cristbal, La Vega, Bonao, La Romana, Higey, Nagua, Moca, Monte Plata, Barahona y San Juan de la Maguana. Un informe de la agencia antidrogas revel que fueron ocupadas cientos de porciones de cocana, marihuana, crack y pastillas que tienen los mismos rasgos de las anfetaminas, adems de dinero en efectivo. Todas esas sustancias irn al laboratorio forense para ser analizadas como establece la ley. Joaqun Ascencin, Corresponsal EL VOCERO
Apresan secuestradores
SANTO DOMINGO - La Polica desmantel una organizacin criminal que se dedicaba al secuestro de personas en el Distrito Nacional, al apresar a cinco de sus integrantes. La Polica dijo que los presuntos secuestradores detenidos son Alex Quezada Santana y Ramn Alberto Tejada Brito, de 25 aos; Carlos Joel Mora, de 24; Danilo Augusto, y ngel Ovalle, alias El Alemn. stos son sealados por el comerciante Joan Manuel Figuereo, como las personas que hacindose pasar por agentes de la DNCD lo secuestraron la noche del
20
ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Fundacin Puertorriquea Sndrome Down 20 ma.. Gala Black and White Sbado, 15 de octubre de 2011 7:00 pm (cctel) y 8:00 pm (Gala) San Juan Hotel & Casino, en Isla Verde Disfruta de una tarde de fantasa con las ltimas tendencias de la moda, el regalo de la amistad y la belleza perdurable que toca y hace la diferencia en la vida de otros. Costo: Llamar para informacin Persona contacto: Damaris Daz Telfonos: 787-767-6710 extensin 62 // 787-692-4825
Correo o portal ciberntico: ddiaz@serpr.org, www.serpr.org
Persona contacto: Telfonos:
Gloribel Delgado 787-787-256-7568 // 787-876-3440 // 939-358-4453
Correo o portal ciberntico: gloribeld@gmail.com // actualizate.tallersalud@gmail.com
Descripcin de la actividad: Fundacin Puertorriquea Sndrome Down y OneLink Communications invitan a la 20ma. gala Black and White pro fondos destinados a los servicios que se ofrecen a participantes de la fundacin, entre ellos: cuido, terapia fsica, ocupacional y del habla, enfermera y nutricin. Contar con artistas como el exMenudo, Miguel Cancel, la Sonora Poncea y el Grupo Arpegio. Adems, habr rifas y sorpresas $200 (con el pago de IVU estatal y municipal incluido) Persona contacto: Yazmn Rodrguez Telfonos: 787-283-8210 // 787-283-8211
Correo o portal electrnico: www.sindromedown.org
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE MAYAGEZ
DEPARTAMENTO DE VIVIENDA Y PROGRAMAS FEDERALES
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar:
Taller Salud, Inc. Taller sobre Perfiles de Personas Agresoras Mircoles, 26 de octubre de 2011 9:00 am a 12:00 md Centro Europa Saln Nuestros Accionistas), en Santurce
MAYAGEZ, PUERTO RICO
AVISO PBLICO
Convocatoria a Reunin informativa Solicitud de Propuestas para el Redesarrollo de Propiedades Vacantes en las Zonas Histricas del Municipio Autnomo de Mayagez
El pasado 26 de septiembre de 2011, el Municipio Autnomo de Mayagez public una Solicitud de Propuestas para el Redesarrollo de Propiedades Vacantes en las Zonas Histricas de Mayagez segn delimitadas en el Plan de Ordenamiento Territorial Municipal en un proyecto mixto de uso residencial y comercial. Por este medio convocamos a todos los proponentes a una reunin informativa. La misma se efectuar el 18 de octubre de 2011 a las 10:00 a.m. en el Saln de Reuniones del Primer Piso de la Comandancia de la Polica Municipal de Mayagez, ubicado en la calle Enrique Vzquez Bez de este municipio. La asistencia a esta reunin informativa es de carcter compulsoria. Para informacin pueden comunicarse a la oficina de Administracin del Departamento de Vivienda y Programas Federales al Telfono (787) 833-5062.
Costo:
Descripcin de la actividad: Es un taller que definir lo que es un estereotipo y cmo afecta en la identificacin de agresores (as) y se discutir el modo de identificarlos, las caractersticas e indicadores. Los participantes aprendern la tipologa de agresin y cmo reconocer la herramienta del perfil como una de identificacin de agresores (as). El taller est aprobado con crditos de educacin continua a un costo adicional. Costo: $25 por persona ($15 por la acreditacin y certificado de educacin continua)
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar:
Ser de Puerto Rico Desfile de moda de Eleonor pro Ser de PR Jueves, 20 de octubre de 2011 2:00 pm Eleonor Boutique #1310 Ave. Ashford, Condado
Descripcin de la actividad: SER de Puerto Rico y la boutique Eleonor se unen para compartir una tarde de moda y estilo a beneficio de nuestra institucin. Este evento presentar la coleccin de ms de 10 diseadores internacionales tales como: St. John, Badgley Mischka, Teri Jon, Tadashi, Rosa Clara, Sonia Pea, Monique Lhuhillier, Stephen Yearick, Alberto Makali, Patricia Avendao. Incluye adems un cctel, sorteo de prendas, accesorios, estadas, msica y muchas sorpresas ms.
Jos Guillermo Rodrguez Alcalde
21
22
BREVES DE EE.UU. Obama reitera denuncia
WASHINGTON - El presidente Barack Obama dijo ayer que Estados Unidos puede sustentar sus denuncias de una conjura para asesinar a un diplomtico saud y demostrarle al mundo que se trat de conducta temeraria por parte del gobierno de Irn. No habr dudas sobre lo que sucedi, dijo Obama en la Casa Blanca, donde lo acompaaba el presidente surcoreano Li Myungbak. Dos hombres, uno de ellos miembro de la unidad de BARACK OBAMA acciones en el extranjero de la Fuerza Quds iran, fueron acusados ante un tribunal federal en Nueva York de un complot para asesinar al embajador saud en Washington. Obama asegur que funcionarios del gobierno iran tenan conocimiento de esta conjura... Tiene que haber una rendicin de cuentas. Aadi que uno de los sospechosos era un estadounidense de ascendencia iran que tena vnculos directos con, y reciba dinero de Tehern. (AP)
Congreso ratifica tres TLC

WASHINGTON - El Congreso estadounidense puso fin a aos de incertidumbre cuando sus dos Cmaras ratificaron de manera definitiva los tratados de libre comercio con Colombia, Panam y Corea del Sur, que haban estado estancados desde el 2006. Uno tras otro, la Cmara de Representantes y el Senado votaron el mircoles sobre los tres acuerdos, que segn el Gobierno podran aumentar las exportaciones estadounidenses en 13,000 millones de dlares al ao y generar 250,000 nuevos empleos en Estados Unidos. Ninguna de las votaciones fue reida, a pesar de la oposicin de grupos de sindicatos y otros crticos de los acuerdos de libre comercio que aseguran que provocan prdidas de puestos de trabajo e ignoran los problemas de los derechos laborales en los otros pases. El presidente Barack Obama calific la aprobacin de los tratados como un gran triunfo para los trabajadores estadounidenses y las empresas. (AP)
Personas caminan por una plaza de Ciudad Jurez en esta foto tomada el mircoles, en momentos en que el gobierno de la ciudad anunciaba la celebracin de un festival artstico y cultural cuyo propsito es comenzar a cambiar la imagen negativa que tiene como la ciudad ms peligrosa del hemisferio.
Desalojarn para limpieza

NUEVA YORK - Los manifestantes debern despejar el parque privado en Manhattan donde han estado acampando durante casi un mes para que los propietarios puedan limpiarlo, pero sern autorizados a regresar despus, dijeron funcionarios municipales. El vicealcalde Cas Holloway dijo en una declaracin el mircoles que la protesta ha creado condiciones
Quiere dar su mejor cara

Ciudad Jurez comienza campaa para cambiar su imagen de la ciudad ms peligrosa del hemisferio
JUAN CARLOS LLORCA
The Associated Press
Legislador propone fusilamiento

TALLAHASSEE - Argumentando que los asesinos convictos tienen una salida fcil, un legislador estatal republicano propuso usar pelotones de fusilamiento o la silla elctrica en lugar de la inyeccin letal para los condenados a muerte. El representante Brad Drake present un proyecto esta semana que pondra fin al uso de la inyeccin letal en las ejecuciones en Florida. En cambio, los condenados a muerte deberan elegir entre la silla elctrica y el pelotn de fusilamiento. El republicano Drake dijo que tuvo la idea despus de conversar con un residente en un restaurante familiar, Waffle House, sobre las batallas legales que rodearon la ejecucin de Manuel Valle el 28 de septiembre. Los abogados de Valle trataron de detener la ejecucin argumentando que una nueva combinacin de drogas letales le causaran dolor y que por lo tanto constituan un castigo cruel e inusual. Los tribunales rechazaron el argumento y permitieron que se cumpliera la sentencia. (AP)
Manifestantes en Wall Street.
insalubres y considerable desgaste en el parque. Agreg que Brookfield Properties solicit ayuda policial para despejar el parque Zucotti a fin de poder limpiarlo. Holloway dijo que la limpieza ser efectuada el viernes. Los manifestantes tendrn que irse, pero podrn regresar. El alcalde Michael Bloomberg visit el mircoles a los manifestantes para tranquilizarlos. Allison Esso, del Consejo de Servicios Humanos, un grupo que apoya a los manifestantes, manifest dudas. Espero que no traten de socavar nuestra capacidad de protestar, afirm. (AP)
CIUDAD JUREZ, Mxico - Una ciudad del norte de Mxico y fronteriza con Estados Unidos puso en marcha una iniciativa para anunciarle al mundo que tiene un ambiente positivo, aun cuando se la describe como la ms peligrosa del continente americano. Tras copiarle la idea a Tijuana otra localidad mexicana azotada por la violencia, Ciudad Jurez inaugur ayer un festival de 16 das con conciertos, espectculos de ballet, as como discursos de personalidades como el ex alcalde de Nueva York Rudy Giuliani y el ex primer ministro sovitico Mijal Gorbachev. Los organizadores de estos actos desean atraer la atencin del mundo en momentos en que la ciudad tiene una tasa temible de criminalidad que, no obstante, ha disminuido 50% en los ltimos seis meses. Queremos mostrar al mundo que no es verdad lo que se dice: que (Ciudad Jurez, Chihuahua) es una aldea en la que prevalece el terror... un lugar como en la pelcula Mad Max, dijo Sergio Armendriz, portavoz de la iniciativa Jurez Competitiva. Las autoridades de la ciudad estn conscientes de que ser arduo convencer a extranjeros que Ciudad Jurez es una localidad segura.
En conferencia de prensa reciente, las autoridades anunciaron que ninguna de las personalidades invitadas tendr que permanecer durante el anochecer en la ciudad. Podrn dirigirse por tierra al otro lado de la frontera y pernoctar en El Paso, Texas, una de las ciudades ms seguras de Estados Unidos. Incluso, la lista de directores ejecutivos de empresas invitados se mantiene en secreto debido a la desconfianza que genera nuestro pas, el temor que provoca Ciudad Jurez, dijo Jos Luis Armendriz, presidente de la Asociacin de Maquiladoras y Exportadoras de Ciudad Jurez. Abramos la puerta, mostremos la casa y a partir de ah, creo, nos ganaremos la confianza, dijo. Sacudirse el estigma de violencia asociado con la ciudad es el propsito de la iniciativa de espectculos y discursos de personalidades. Diversos grupos del narcotrfico le pusieron ese estigma al convertir a Ciudad Jurez de 1,300,000 habitantes en campo de guerra por el control de una de las rutas ms importantes para el trfico de drogas con destino al otro lado de la frontera. Desde el 2008, unas 8,900 personas han muerto en diversos hechos de violencia relacionados con el narcotrfico en Ciudad Jurez debido a la intensificacin de los enfrentamientos entre los carteles de Sinaloa y Jurez.
AP / Henny Ray Abrams
AP / Raymundo Ruiz
23
rado en una incursin trasfronteriza por milicianos de Gaza en el 2006. Israel dejar en libertad a ms de mil presos palestinos.
BREVES MUNDIALES Campesinos chocan con polica

MANAGUA - Un polica y dos civiles resultaron heridos de bala cuando un grupo de campesinos que mantenan bloqueada una carretera del norte de Nicaragua en protesta por carecer de documentos para votar en los comicios generales de noviembre, se enfrentaron a tiros con uniformados que intentaron desalojarlos. La Polica inform en un comunicado que cerca de la medianoche del martes se present para aplacar una manifestacin registrada en una carretera a la altura de la poblacin de San Juan de Ro Coco, a unos 155 kilmetros al norte de Managua. La carretera era obstaculizada por grupos de campesinos que reclaman al Consejo Supremo Electoral (CSE) porque an no les entregan sus cdulas de identidad para votar en los comicios presidenciales y de diputados del seis de noviembre, indic el comunicado. Treinta y cinco campesinos fueron arrestados y actualmente unos 200 policas antimotines controlan el poblado.
Conmemoran aniversario del rescate

SANTIAGO DE CHILE - Sin la presencia del presidente Sebastin Piera se conmemor ayer el primer aniversario del rescate de los 33 mineros que permanecieron sepultados a 700 metros de profundidad durante 70 das. En un oficio religioso ecumnico junto a la ahora clausurada mina, presidido por la primera dama Cecilia Morel y con la presencia de la mayora de los mineros rescatados, se record la hazaa que hace un ao mantuvo en vilo a los chilenos. Durante casi un da los mineros fueron saliendo en una cpsula por el orificio abierto hacia el interior de la mina, situada entre cerros del desierto norteo. Luego del acto en la mina, se inaugur en Copiap unos 800 kilmetros al norte de Santiago una gran estatua donada por China. Fue una epifana porque volvieron a nacer despus de 70 das debajo de esta gigantesca montaa, dijo Morel a la Prensa.
SEBASTIN PIERA, presidente de Chile.
rio de Hamas no mencion ningn pas que pudiese recibir a los expulsados. El canje de prisioneros fue anunciado el martes para poner fin a una saga de cinco aos de negociaciones trabajosas para conseguir la liberacin de Schalit, quien fue captu-
Epidemia de obesidad en Inglaterra

LONDRES - Los britnicos necesitan eliminar un total de 5,000 millones de caloras de su dieta colectiva para reducir la epidemia de obesidad, advirtieron las autoridades nacionales de la salud. En un informe difundido ayer, el Departamento de Salud dijo que la mayora de los adultos en esta nacin de 60 millones de habitantes ya estn comiendo mucho ms de lo que necesitan. El britnico promedio ingiere un 10% ms de caloras de lo necesario, indica el informe. El Reino Unido tiene una de las poblaciones ms gordas de Europa: ms del 60% de los adultos y un tercio de los nios de 10-11 aos estn excedidos de peso o son obesos. El nuevo informe propone cambiar la dieta y los hbitos de ejercicios para que el nmero de britnicos pesados empiece a bajar para el 2020.
GOBIERNO DE PUERTO RICO
AVISO VISTA PBLICA

Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocida como Reglamento de Conjunto y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin: Peticionario: Iglesia de Dios Pentescostal La Final Trompeta Dueo de la Propiedad: Iglesia de Dios Pentescostal La Final Trompeta Fecha: 15 de noviembre de 2011 Hora: 9:00 a.m. Caso Nm. 10PU9-00000-04251 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) Centro Gubernamental de Aguadilla, Piso 9, Calle Muoz Rivera, Aguadilla,P.R. Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso via excepcin para el establecimiento de Iglesia en estructura de una planta con dimensiones de 52'-0" por 44'-0". El predio bajo consideracin tiene una cabida de 2,642.662 metros cuadrados y est localizada en la Carretera PR-472, Km. 3.3, Sector Acevedo, Bo. Jobos del Municipio de Isabela. El mismo ubica dentro de un distrito de calificacin UR - terrenos urbanizables segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Isabela. La solicitud se evaluar a tenor, pero sin limitarse, la Regla 5.2 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, las Secciones 10.00 y 64.00, subsecciones 10.02, 64.03 y 64.05 (11) del Reglamento de Calificacin de Puerto Rico, (Reglamento de Planificacin Nm. 4, vigente al 11 de enero de 2009), as como cualquier otra disposicin de ley aplicable. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 dlares a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar por los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 23 de septiembre de 2011.
Israel deportar presos palestinos

CIUDAD DE GAZA - Casi 200 de los 450 palestinos que sern liberados en la primera fase de un canje por un soldado israel capturado no sern autorizados a regresar a sus hogares en Cisjordania, Gaza o Jerusaln oriental, dijo un funcionario de Hamas, lo que sugiere que varios podran ser deportados. El funcionario, que habl con la condicin del anonimato por no estar autorizado a difundir las cifras, dijo a la Prensa que 272 de los 450 presos a ser liberados en la etapa inicial a cambio del soldado israel Guilad Schalit pueden ir a sus hogares. Eso significa que los restantes 178 probablemente sern deportados a terceros pases o si son de Cisjordania o Jerusaln oriental a la Franja de Gaza gobernada por Hamas. El funciona-
Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo
AP / Roberto Candia
24
Cinco sofismas sobre el estatus

ecientemente se radic en la Asamblea Legislativa un proyecto de ley para viabilizar la celebracin de un plebiscito con el propsito de resolver el problema del estatus poltico de Puerto Rico. Como consecuencia, ya pronto estaremos escuchando a los defensores de cada una de las frmulas de estatus esgrimiendo los argumentos que les favorecen. En ese proceso, es importante discernir entre los argumentos que son correctos y los que realmente representan un sofisma que, segn lo define la Real Academia Espaola, no es otra cosa que una razn o argumento aparente con que se quiere defender o persuadir lo que es falso. Veamos cinco de stos. Puerto Rico tiene que convertirse en un pas independiente para poder participar de la globalizacin. Para constatar que esto es falso, solo basta con salir a la calle o acudir a cualquier establecimiento comercial en la Isla. De esta forma, se podr corroborar que por las carreteras de Puerto Rico transitan carros fabricados en diversas partes del mundo. De igual forma, en nuestras tiendas y colmados se pueden comprar productos de mltiples pases. Puerto Rico ya es parte de los tratados de libre comercio en los que Estados Unidos participa. Eso significa que, an bajo el estatus actual, ya podemos participar plenamente de la globalizacin. Si nuestras empresas no lo hacen, el problema no es de naturaleza poltica. Las empresas son las que deben llevar a cabo el comercio y no los gobiernos. Por lo tanto, quienes quieren la independencia para negociar con los gobiernos de otros pases estn argumentando a favor de cambiar el sistema econmico y no el estatus. La estadidad reducira el riesgo de hacer negocios en la Isla y eso provocara un vigoroso desarrollo econmico. El riesgo en los negocios debe mirarse desde la perspectiva de los accionistas y no de las corporaciones en s. Para los accionistas de empresas americanas, invertir en economas que no estn altamente correlacionadas con la de Estados Unidos reduce el riesgo. Por lo tanto, salvo en el caso de que se adoptara un gobierno que no respetara la propiedad privada, la independencia le reducira ms el riesgo a los accionistas de empresas multinacionales que la estadidad. Por
Carlos A. Coln de Armas
Profesor de Finanzas Universidad de Puerto Rico
otro lado, hay que recordar que lo que es bueno para las empresas no necesariamente es bueno para el pas, como muy bien lo demuestra nuestro estatus actual. Por lo tanto, an si se redujera el riesgo de hacer negocios en la Isla, eso no significa que la calidad de vida de los puertorriqueos necesariamente va a mejorar. El estatus es una herramienta esencial para el desarrollo econmico de Puerto Rico. Cuando comparamos a Puerto Rico con otras jurisdicciones vemos que los 50 estados estn mejor econmicamente que
nuestra Isla. Con relacin a los pases independientes, hay algunos que estn mejor que Puerto Rico y otros que estn peor. Eso significa que, en estricto razonamiento lgico, no puede adjudicarse causa y efecto entre el estatus y la economa. A base de esa evidencia, sera ms correcto concluir que el estatus no es cuestin de economa. Ms bien, nuestro problema de estatus es un asunto de derechos civiles. El plebiscito debe verse como un proceso de autodeterminacin, razn por la cual
todas las frmulas deben de estar representadas en la papeleta y cada grupo debe definir su preferencia de estatus. El nuestro es un sistema de democracia constitucional. Eso significa que, en nuestra democracia, las cosas verdaderamente fundamentales como, por ejemplo, el derecho a la vida, a la libertad y a la bsqueda de la felicidad, no se deciden por mayora de votos. Por esa misma razn, en nuestro sistema no se permite la esclavitud ni siquiera por consentimiento. En trminos polticos, la relacin colonial es equivalente a la esclavitud. Eso quiere decir que, en estricto cumplimiento con los derechos humanos, no debe ni siquiera preguntrsele a un pueblo si quiere ser colonia de otro. Por lo tanto, el estatus actual no debe figurar en la papeleta, no digamos en la primera ronda, sino en ninguna. El plebiscito debe ser un proceso de descolonizacin y no uno de autodeterminacin. Se requiere una sper mayora para implantar una opcin de estatus. En 1951, el pueblo aprob la Constitucin, la cual no estableci estatus poltico. En 1967 y en 1993, el pueblo no vot a favor de nuestra condicin colonial. En 1998, la mayora vot por ninguna de las anteriores. Si se requiriera una supermayora para implantar una opcin de estatus, no existira el estatus actual, pues el mismo nunca ha sido avalado en las urnas por los puertorriqueos ni siquiera por mayora simple. Por otro lado, de los 50 estados que existen actualmente, 33 fueron admitidos a la Unin sin la necesidad de celebrar plebiscitos. Solo en 17 estados se celebraron plebiscitos y en ninguno se requiri una supermayora. La Constitucin de Estados Unidos prohbe imponerle a un estado condiciones que no le apliquen a otros. Por lo tanto, el presidente Obama podr hablar todo lo que quiera sobre supermayoras, y el Congreso tambin. Si no se le exigi una supermayora a ningn estado, es bien difcil que se le pueda exigir a Puerto Rico. El problema del estatus poltico de Puerto Rico hay que resolverlo lo ms pronto posible. Para eso, sin embargo, debemos basarnos en argumentos correctos y no en los sofismas que acostumbran utilizar muchos de los partidarios de las opciones de estatus disponibles.
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
25
La vida es cambio constante

EDUARDO MATTEI Motivador
Kid Santini vs. ... / Por Arturo Ypez
ecordemos que todo aquello que se estanca y no quiere ni se le permite evolucionar acaba por perecer, porque ir en contra de la ley natural y nada ni nadie podr ir contra la Ley que es Dios que es Amor, que lo es Todo porque no hay ninguna realidad, sino l Uno. Los cambios entonces se vern muy naturales, dejarn de ser crisis y se vern como hermosas oportunidades para ser, estar y aprender que es el fin primordial y nico de estar en esta escuela de la vida que se llama el planeta Tierra. Nuestra emociones fluirn libremente sin represiones impuestas por culturas, pocas ni ticas que no sean, sino ser autnticamente amorosos, que es nuestra real naturaleza. Gozaremos, reiremos, aventuraremos y amaremos a plenitud porque entenderemos que lo nico real y existente es el presente, el pasado ya se fue y el futuro no ha llegado, pero ser labrado tal y cual sea nuestro presente. Nos olvidaremos de esperar algo a cambio ni tener expectativas o ilusiones de nadie o nada porque la vida en la que vivimos es muy relativa y por tanto, habr de variar de persona a persona, de lugares y tiempos por lo que no nos apegaremos a resultados que no sean aquellos que nos depare el Amor Absoluto de nuestro Padre Madre Dios. Las llamadas emociones negativas las sentiremos porque habrn de aparecer, no estamos an perfeccionados y estamos aprendiendo, pero comprendiendo que tambin son relativas a un tiempo nuestro de sentir y vivir. Las miraremos sin culpa sabiendo que corresponden a unos estados de conciencia ignorante que tenemos en estos momentos evolutivos nuestros y que habrn de ser sustituidas eventualmente por emociones unitarias de amor hacia nosotros y hacia toda la humanidad que son los dems hermanos que tenemos. Nuestra funcin ser sentirlas, para luego observarlas, analizarlas sin culpa ni juicios, para luego comprendernos y pidiendo por ayuda Divina para que nos orienten, nos den las luces y claridades para corregir de una vez y para siempre. Todo es tan relativo!
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
Sir Luis Gutirrez

Alex Delgado
Director de Programacin,Noti Uno 630
Vistenos en: www.dreduardomattei.com
sta semana EL VOCERO public una serie investigativa sobre la cuestionable doble vida del congresista Luis Gutirrez. La investigacin de este diario fue tan contundente que dej al legislador federal sin palabras. No pudo rebatir ninguno de los sealamientos, aunque le enviaron las preguntas por escrito y con suficiente anticipacin. Uno de los mayores sealamientos que quedaron sin contestar es como obvi en sus informes ticos los ingresos de su esposa como cabildera de empresas financieras que eran reguladas por el subcomit que Gutirrez presida. Tambin se revel que el Departamento del Tesoro le dio una tajada de $950 millones a un cliente de la esposa del congresista tras una intervencin de ste con el propio ex secretario de esta agencia federal, Henry Paulson.
La nica respuesta de Gutirrez, con un mensajero, fue un ataque: Malentendimos sus indagaciones como una solicitud de un periodista con preguntas legtimas en busca de una historia objetiva. Obviamente sus preguntas no son las de una periodista, sino las de un poltico o de un activista con agenda. Simplemente no es apropiado preguntar preguntas tan tendenciosas y carentes de informacin y pretender que es periodismo. El que no quiera ver en esto un ataque a la credibilidad, honradez y desempeo de la periodista Beatriz de la Torre, pues puede hacer lo que han hecho hasta ahora, mirar para el lado. Cuando este seor hace y deshace en el hemiciclo del Congreso, medio mundo en los medios se desviven por researlo y buscan 20 reacciones. Sin embargo, en esta ocasin han tratado de tirarle la toalla ignorando su ataque.
En el momento en que el Presidente del Senado cerr las gradas del hemiciclo, este servidor, como director de Noti Uno 630, fue uno de los primeros en firmar un documento, a solicitud de las organizaciones periodsticas para rechazar esa accin y solicitar la reapertura del recinto. Cuando polticos, mayormente azules, que han hecho expresiones contra el trabajo, la honestidad y la credibilidad de algn periodista, tomamos accin de una u otra manera. Y por qu con el ataque de Luis Gutirrez hay que quedarse de brazos cruzados? En conversacin escrita con la Asociacin de Periodistas de Puerto Rico (ASPPRO), expres que, como en otras ocasiones, no podemos permitir estos ataques y que debamos tomar alguna carta en el asunto. Mxime cuando esta periodista fue reconocida en esta misma organizacin por sus artculos sobre el gasoducto: Mas cara la Va Verde y Promesa No. En este ltimo revel cmo la Autoridad de Energa Elctrica estaba prometiendo una reduccin en el costo de la luz con el gasoducto, cuando sus proyecciones a los bonistas eran que en el 2014 cobraran ms a los abonados. Ah se le reconoce su trabajo. Sin embargo, cuando revela una informacin sobre Luis Gutirrez y ste la ataca, entonces miramos para el lado. Por qu? Acaso recibi el ttulo ingls de Sir y es intocable por nuestra Prensa? Hay que quemar en la hoguera a la periodista por osar haber investigado a Luis Gutirrez y sacar a luz pblica estos escndalos? Al momento de culminar el escrito de esta columna han pasado 36 horas de mi ltima comunicacin preguntando si tomaran accin. No he recibido respuesta de la ASPPRO, contrario al Overseas Press Club, que s se expres. No debemos permitir que nuestras organizaciones periodsticas proyecten que estn para censurar y/o condenar los ataques de un solo sector poltico o ideolgico. Tenemos que darnos a respetar de azules, rojos, verdes. Ahhh, y de Luis Gutirrez. En Noti Uno 630 rechazamos el ataque del congresista Gutirrez a la Prensa puertorriquea, representada en este caso por la compaera Beatriz de la Torre y por EL VOCERO. Me uno a las palabras de nuestros analistas Ferdinand Mercado y Enrique Kike Cruz en apoyo y solidaridad a Beatriz de la Torre y EL VOCERO. Le aado que el mejor testigo de la calidad profesional del trabajo investigativo realizado lo es el silencio de Luis Gutirrez. Ese silencio dice ms que mil palabras.
26
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
Luz al final del tnel?

Katherine Angueira Navarro
Psicloga Social-Comunitaria
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
on la rebaja anunciada en la factura de la luz por parte del gobernador Luis Fortuo se les seca el barril sin fondo de las ganancias sin controles que tenan los jeques del petrleo en Puerto Rico. El ahorro anunciado de cerca de $175 millones anuales en gastos en intermediarios al transferir al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) el manejo y compra de combustible, pone al descubierto el esquema cuestionable de confiscacin indebida por parte de los corredores que vendan el combustible a la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) con un margen de ganancias jugosas. No obstante, hay una serie de interrogantes que afloran. Qu espera el gobernador Fortuo para despedir fulminantemente a la Junta de Gobierno de la AEE completa, por su posible complicidad en este esquema? Quin se va a atrever a abrir las investigaciones administrativas y criminales al respecto? Cundo fue que el gobierno de turno se percat del guiso multimillonario de los corredores del petrleo en Puerto Rico? Por qu no los haba sacado del medio desde el principio de este cuatrienio? Cmo es posible que por dcadas bajo administraciones, tanto del PPD como el PNP, se haya permitido esta estafa al pblico cautivo producto del monopolio de la produccin de energa elctrica en Puerto Rico? Quin va a investigar el hurto, ya no de la luz, sino del dinero que nos han robado a los consumidores de electricidad para beneficio de los corredores de petrleo en Puerto Rico? En el mbito poltico debemos preguntarnos: Quines son estas corporaciones y qu beneficios electorales, si alguno, obtienen los partidos principales en Puerto Rico con esta piquita de oro de los corredores de petrleo? Sern donantes para campaas electorales de ambos partidos? Son los polticos cmplices del robo al bolsillo del consumidor? Por qu se esper para poner en vigor un plan de accin que a seis meses de las prximas elecciones se rebajar alegadamente hasta un 20 por ciento la factura de la electricidad? Por qu no se hizo antes? Quin le pone el cascabel al gato de la AEE y sus socios petroleros que por aos, bajo las administraciones tanto del PNP como del PPD, han venido confiscando el dinero de los y las puertorriqueas a travs del mono-
polio de los cables de electricidad, so pena de quedarse sin el servicio de electricidad? Dnde est el Secretario de Justicia que duerme el sueo de la inaccin y negligencia al no velar por los intereses del pueblo de Puerto Rico? Y lo ms surrealista, cmo es posible que para ahorrar entre $100 a $150 millones anuales se enferme al pueblo revocando el acuerdo contrado con la EPA que a finales de la dcada de los 90 fue un logro de aos de lucha por parte de CUCCO de la comunidad de Catao para proteger la salud de sus vecinos haciendo mandatorio bajar el nivel de azufre de casi 1.5 a .5 en el combustible que se quemaba en la planta de Palo Seco? A quin se le ocurre poner la salud del pue-
blo en riesgo para propsitos de juegos politiqueros? Finalmente, personas hastiadas con la inaccin gubernamental y, lo que a todas luces parecera un esquema de fraude organizado, -al amparo del estatuto federal de RICO- de forma valiente radicaron un pleito de clase en el Tribunal federal en Puerto Rico (Caso Civil Nm. 11-2003, Romn Rivera, et al. -vs- AEE , et al.). En esencia, se reclama que la AEE, utilizando el correo postal de Estados Unidos y el comercio interestatal va internet, est fraudulentamente sobrefacturando su consumo de energa elctrica. El licenciado John Mudd alega que desde junio del 2000 momento en que se estableci la tarifa de ajuste por combustible las facturas no reflejan el consumo verdadero de electricidad, ni el costo real
de la compra del combustible utilizada para generar electricidad consumida por los demandantes, cobrndoles el doble por el combustible y la compra de energa. De esta forma se alega que se generan facturas falsas e infladas para beneficio econmico de la AEE (p. 5), sobrefacturando entre el 2000 al 2004 cerca de $439.6 millones, segn informe del Centro de la Nueva Economa. La clase demandante expresa que la AEE, en lugar de actualizar la tecnologa con fuentes alternas de combustible como el gas natural, solar o elica, mantiene la tecnologa anticuada a propsito, a parte de no reducir la nmina que tildan de excesiva, tanto a nivel unionado y gerencial, implicando un serio conflicto de inters (p. 5-6, 9). Los y las demandantes alegan que existen formas alternas de combustible como el gas natural o elica que son menos costosas que el sistema de petrleo existente, que reduciran el dineroextrado a travs de la tarifa de ajuste por combustible. Ello implicara eliminar la tarifa de ajuste por combustible, y reducira la sobrefacturacin. La demanda alega que todo ello ha requerido emisiones de bonos, cuyos costos son traspasados a los demandantes, adems del retraso de parte de la AEE en el pago tardo con penalidades por el combustible que aumenta la sobrefacturacin en el esquema fraudulento. Los demandantes reclaman la complicidad de la Junta de Gobierno de la AEE y los directores ejecutivos que han estado supervisando y ejecutando dichas prcticas fraudulentas. (p.6). Ante este alegado esquema fraudulento condonado por la Junta de Gobierno de la AEE, reiteramos: qu espera Luis Fortuo para la formulacin de los cargos correspondientes, como mnimo por negligencia en el cumplimiento de su deber, entre otros, a los integrantes de la Junta de Gobierno y los directores de la AEE para destituirlos fulminantemente? Esto no se resuelve de forma cosmtica con parchos, ni enfermando al pas con mayor cantidad de azufre en el combustible ms barato, ni poniendo a riesgo la vida humana, ni el ambiente en la ruta del gasoducto mal planificado, sino en el procesamiento de los implicados en el esquema que desde hace aos, aparentemente tanto el PNP como el PPD, aval a los jeques del petrleo en Puerto Rico.
27
La americanizacin globalizada (Parte II)

Mario Ramos Mndez
Historiador
etomando la brjula del tema de nuestro anterior artculo, cuyo pi forzado fue el libro discutido La Americanizacin de la Modernidad, veamos que nos dice el pensador mexicano Manuel Peimbert, que en su artculo La americanizacin de la ciencia se pregunta: Entonces, por qu hablamos de la americanizacin de la ciencia si la ciencia es universal?. Peimbert sabe que en las ltimas dcadas las principales revistas de investigacin cientfica en Europa y Japn han optado por hacer sus publicaciones cientficas en ingls y no en su vernculo. Como muy bien afirma, en el caso de la astronoma ms del 99 por ciento de los artculos de investigacin del mundo se publican en ingls. Y es que el ingls se ha convertido en el idioma de la ciencia, as como lo fuera el latn para la cultura en la Edad Media. Este fenmeno, de que una lengua se imponga a estos extremos no es nuevo en la historia universal. Los romanos impusieron el latn. Su impacto fue de tal naturaleza que siglos despus, cuando el latn ya era una lengua muerta, su impacto todava se senta. Inclusive, en pleno siglo 21 los ecos del latn se siguen escuchando. Basta ver algunos latinazgos en la prosa jurdica nuestra y de otros pases, inclusive en lengua inglesa, y el contenido de cada diploma universitario. Para Marta Lamas, sin embargo, la americanizacin de la modernidad ha llegado hasta el elemento de gnero o de diferencia o indiferencia sexual. Dice: lo importante es que la americanizacin del gnero ha llegado paulatinamente al borramiento de la diferencia sexual en las reflexiones y teorizaciones feministas. S; no obstante el gnero ha aportado una perspectiva crucial de investigacin e interpretacin, su uso reificado ha derivado en el
olvido de la diferencia sexual. Hoy da es un sacrilegio decir idioteces como que la mujer es de la cocina y el hombre es de la calle. La americanizacin de la modernidad, como se dio en tiempos de Roma la romanizacin del mundo conocido, es un fenmeno poltico, cultural, econmico, cientfico y jurdico. En el campo del Derecho es de conocimiento general el impacto e influencia de la Constitucin de Estados Unidos alrededor del mundo. Desde las guerras de independencia en Latinoamrica hasta la cada del Muro de Berln y el conflicto en los Balcanes. George Atlan Billias en su monumental obra American Constitutionalism Heard Round the World, 1776-1989, nos dice: Por doscientos aos sus ideas e ideales han influenciado diferentes pueblos en diferentes tierras en diferentes tiempos. Esto va desde Europa, pasando por Amrica Latina, el Caribe, Asia, hasta llegar a la cada del Muro de Berln y el fin de la Guerra Fra. Los principios doctrinales del derecho de expresin, libertad religiosa, derecho a la privacidad y debido proceso de ley e igual proteccin de las leyes, entre otros, de la Constitucin americana fueron caonazos jurdicos que siguen sonando con fuerza y arraigo hoy da en todo el mundo. sta fue la Constitucin que el Papa Juan Pablo II calificara de documento providencial, en su visita a Miami en 1987. La Constitucin americana por un lado y el sistema federalista por el otro son las dos grandes aportaciones de Estados Unidos a la historia y a la humanidad. Del federalismo, en particular, que es el poder de los estados frente al Gobierno federal, el historiador Merle E. Simmons en su libro La Revolucin Norteamericana en la Independencia de Hispanoamrica, ha planteado que como modelo digno de emularse, era poco menos que irresistible.
Y tanto en Latinoamrica como en otros lugares lo han adoptado como modelo para salvaguardar los elementos culturales de la regin amparados por el poder poltico y constitucional de dicho sistema. En Puerto Rico la americanizacin de la modernidad vena otendose en el horizonte histrico desde mediados del siglo 19; igualmente en Cuba. Los movimientos anexionistas de ambos pases as lo evidencian. En el caso de Puerto Rico se dio un fenmeno interesante: la americanizacin institucional. Tanto Eugenio Mara de Hostos, Rosendo Matienzo Cintrn, Luis Muoz Rivera y Jos Celso Barbosa, entre otros, fueron partidarios de este concepto que ya llevaba casi un siglo de vida en toda Latinoamrica. Para Hostos, su conviccin era que haba que desarrollar los principios e instituciones jurdicamente americanas que han hecho de la federacin de pueblos que se llama Estados Unidos de Amrica la fuerza social ms efectiva del mundo, porque tiene los ms hondos basamentos de Derecho. En el caso de Barbosa, podemos decir que su admiracin por los principios jurdicos y filosficos de la Constitucin americana lo llev a extender ms all de los lmites culturales el concepto de patria para ubicarlo con derecho propio, y voz firme y sonora, en el campo de los derechos civiles: No solo es patria la tierra donde se nace. Nuestras libertades y derechos son patria tambin. La americanizacin de la modernidad tuvo principio, pero, tendr fin? La tecnologa le insufla vida abundante a este fenmeno. Los artefactos electrnicos y digitales de Steve Jobs ltimo fenmeno de la americanizacin han americanizado a la humanidad por tiempo indefinido.
AP / Archivo
28
29
Iniciativa de conexin tecnolgica
Critical Hub Networks logr un acuerdo de interconexin y redes con la IniciativaTecnolgica Centro Oriental (INTECO) para proveer servicios de banda ancha ms rpidos y asequibles a las comunidades de la regin centro-oriental de la Isla. Creado en febrero del 2010 gracias al National Telecommunications and Information Administration (NTIA) del Departamento de Comercio de Estados Unidos, INTECO construye una red de banda ancha a travs de los municipios de Cayey, Caguas, Gurabo, San Lorenzo, Juncos, Las Piedras, Naguabo y Humacao. Esta nueva infraestructura mejorar las reas de salud, educacin y seguridad pblica de la regin.
Buscan crudo en Cuba

LA HABANA - Una plataforma petrolera hecha en China llegar a Cuba en el tiempo programado y comenzar las perforaciones prospectivas a finales de ao, inform el jueves un portavoz de la compaa transnacional Repsol YPF. El vocero Kristian Rix no confirm ni neg los reportes recientes de que haba retrasos con la plataforma Scarabeo-9. Segn Rix, el cronograma del proyecto siempre ha contemplado un lapso propicio dentro del cual se prev la llegada de la plataforma y es imposible predecir fechas exactas para tareas tan complejas. El portavoz de Repsol YPF, con sede en la capital espaola de Madrid, dijo que el Scarabeo-9 est todava dentro del tiempo previsto para llegar y comenzar a operar. (AP)
En puerto seguro FirstBank

EL VOCERO / ngel L. Vzquez
Su presidente destaca que ya cuentan con las bases para el crecimiento del banco y no descarta adquisiciones futuras
RD pide regular precios alimentos

SANTO DOMINGO - La especulacin en el mercado de los alimentos debe controlarse y dejar de considerarlos activos financieros, expres el jueves el Presidente de Repblica Dominicana al inaugurar una reunin entre expertos latinoamericanos y europeos. Los alimentos no pueden ser considerados activos financieros porque son la energa que garantiza la supervivencia humana, destac el gobernante, quien en septiembre present ante Naciones Unida una propuesta para regular los mercados a futuros de materias primas. Record que la especulacin financiera causa la volatilidad que estamos viendo en estos das, con fuertes repercusiones en las economas emergentes y origen de protestas sociales. El Jefe de Estado encabez las sesiones del XII Foro de Biarritz, que rene durante dos das en Santo Domingo a expertos latinoamericanos y europeos, representantes de algunos gobiernos y organismos multilaterales para debatir propuestas de desarrollo para Amrica Latina. El Foro fue creado en el 2000 por iniciativa del alcalde de Biarritz, Didier Borotra, para debatir problemas que afecten a Amrica Latina y Europa. (AP)
Aurelio Alemn, presidente de FirstBank, asegura que tras completar el plan de recapitalizacin, la institucin financiera se encamina a buscar crecimiento por sectores de negocio.
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
Tras completar la recapitalizacin que signific, segn el presidente de la institucin Aurelio Alemn, que el barco ya est en puerto seguro, FirstBank se encamina a lograr mayor rentabilidad y salud financiera. Las adquisiciones no son la prioridad, pero si llega la oportunidad se analizar. Lograr este capital nos hace un banco mucho ms fortalecido para continuar desarrollando estas estrategias de negocio. Ahora el nfasis es que debemos regresar a la rentabilidad para que la corporacin, por s sola, produzca capital, sostuvo Alemn en entrevista con EL VOCERO. FirstBank complet recientemente su plan de recapitalizacin en el cual levant $525 millones, y con esta transaccin Thomas H. Lee Partners y Oaktree Capital se convirtieron en los mayores accionistas de la institucin bancaria. Es una recapitalizacion significativa bajo un ambiente que podemos considerar muy retante desde el punto de vista econmico y desde el punto de vista del sistema financiero global, afirm. Asegur que paralelo a la recapitalizacin se continuaron los planes de crecimiento del banco, lo que les permiti consolidarse como la segunda institucin bancaria en Puerto Rico. Los planes para el futuro son
seguir creciendo por segmentos. Cuestionado sobre si en el panorama futuro se vislumbra una adquisicin, Alemn contest que el tema de posibles adquisiciones es muy difcil de predecir. Eso va a ser en base a oportunidades que existan. Pero nuestro norte ahora mismo es lograr mayor salud financiera y regresar a rentabilidad, afirm. En la industria ha trascendido la posibilidad de una fusin entre FirstBank y Doral Bank. Segn Alemn, de surgir una oportunidad estaramos en una posicin de verlo. Al reaccionar a un anlisis financiero de Joe Gladue, de la firma B. Riley, quien opina que el banco si bien mejora su rentabilidad con la recapitalizacion, no est habilitado para entrar en un proceso de adquisicin, Alemn se limit a decir que sa puede ser la opinin de uno o dos analistas. Al igual que otros miembros de la industria, el presidente de FirstBank entiende que hay ambiente para potenciales consolidaciones bancarias en Puerto Rico.
Favorece la 993 A
De otra parte, el tambin presidente de la Asociacin de Bancos de Puerto Rico, catalog de positiva la enmienda al Cdigo de Rentas Internas federal que impulsa el Gobierno, la oposicin poltica del Partido Popular Democrtico y miembros del sector privado para permitir a corpo-
raciones incorporadas en Puerto Rico ser tratadas como domsticas si ms del 50% de sus ganancias se invierten a nivel local. Esta enmienda creara la seccin 933 A. Lo veo extremadamente positivo. Estamos trabajando, nos unimos a los esfuerzos de la industria privada en el tema de la 933 A. Entendemos que es bueno para Puerto Rico y para recuperar la prdida de empleos que hemos tenido, apunt Alemn. Catalog el junte a favor de la propuesta como histrico. Sobre las gestiones de la Asociacin de Bancos, Alemn adelant que esta organizacin trabaja en un estudio enfocado en el tema de vivienda, que se espera est listo a finales de noviembre. El mismo surge por la necesidad de tener una radiografa de los cambios demogrficos y las necesidades de casas ms baratas. Lo importante de ese estudio es que vamos a tomar decisiones actualizadas y eso puede reactivar el sector de construccin porque vamos a tener un enfoque en cul es la necesidad real de lo que se va a vender y eso nos va a ayudar a reactivar ese sector, seal. No obstante los pronsticos conservadores de economistas, el panorama econmico de Puerto Rico se pinta optimista para Alemn, quien entiende que en 18 a 24 meses se ver la estabilizacin para los bancos.
30
Encaminan la data virtual de pacientes

ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
BREVES
Google enfila al mercado latino
MIAMI BEACH, Florida Los ingresos por publicidad de Google han crecido ms en Amrica Latina que en ninguna otra regin del mundo y la empresa apuesta a incrementar an ms sus ganancias en el rea.
En busca de una mejor calidad en servicio y reducir los errores y los gastos mdicos, el Gobierno de Puerto Rico ha comenzado a implantar iniciativas tecnolgicas para mejorar la infraestructura de salud de Puerto Rico, estrategia cuya inversin supera los $200 millones. Se espera que el sistema est completado no ms tarde del 2015. Esta estrategia inicia con la implantacin de nuevos estndares de infraestructura tecnolgica para el manejo de la informacin de salud, la cual crea un sistema que permitir compartir la data de forma electrnica, clara y precisa. Esta modalidad promete prevenir hasta un 80% de los errores que pudieran cometerse en el tratamiento del paciente. Una vez completada esta transformacin, Puerto Rico entero contar con un servicio de transferencia electrnica de recetas, conocido como ePrescribing, entre mdicos y farmacias. Asimismo, la Isla est encaminada en habilitar el Intercambio de rdenes y Resultados de Pruebas de Laboratorio (elab), lo que colocar a Puerto Rico entre las primeras 15 jurisdicciones en los Estados Unidos en obtener esta tecnologa. Estamos trabajando para que a finales del 2012, Puerto Rico tenga implantado todo el sistema electrnico de informacin de salud, lo que nos permitir compartir informacin a nivel isla y a nivel nacional.
El gobernador Luis Fortuo ofrece detalles sobre los avances tecnolgicos para compartir la informacin de los pacientes, durante la convencin de la Asociacin de Hospitales, en Miramar.
Como parte de estos esfuerzos, en los prximos das estaremos presentando legislacin para crear en Puerto Rico el sistema de intercambio de informacin electrnica relacionada con la salud, afirm el Gobernador, durante la convencin de la Asociacin de Hospitales, en el Centro de Convenciones, en Miramar. Paralelamente, desarrollan un plan de tecnologas de informtica de salud bajo Medicaid. Esto permitir que proveedores privados de servicios de salud puedan acogerse a incentivos federales para que tambin implementen sistemas de expedientes electrnicos. El plan est en pleno desarrollo y esperan que sea aprobado para febrero del 2012, para as comenzar a desembolsar incentivos a partir de marzo del prximo ao. Segn estimados preliminares,
en el primer ao se pudieran distribuir unos $150 millones. El tercer desarrollo es el Sistema para Manejo de Informacin de Mi Salud que consiste de varios procesos y operaciones computadorizadas para manejar la cualificacin de beneficiarios de Medicaid. Esto permitir controlar los costos de administracin y mejorar los servicios a los pacientes y proveedores de Medicaid. Todo este sistema debe estar listo y en operacin para el 2015. Estos desarrollos tecnolgicos son trascendentales para mantener a Puerto Rico como el lder en servicios mdicos en el Caribe y permitirn asegurar un servicio ms eficiente para el bien de los pacientes, proveedores de salud y otros componentes de la industria del cuidado de la salud, afirm el Primer Ejecutivo del pas.
Latinoamrica es la regin que est creciendo ms para Google en los dos ltimos aos, asegur el jueves en una entrevista con The Associated Press la directora general de Google para los pases de habla espaola de Amrica Latina, Adriana Norea. El ao pasado creci un 80% anual, y esperamos crecer a ritmos parecidos y acompaar el crecimiento del mercado online en los prximos aos, expres. Sin embargo, la ejecutiva rechaz revelar cifras sobre los ingresos y cantidad de usuarios que tiene Google en Latinoamrica. Google abri su primera oficina en la regin, en Brasil, a finales del 2005, con la aspiracin de expandirse y captar ingresos en publicidad y servicios tecnolgicos que ofrece a empresas. En el 2007 ampli su presencia en la regin a Argentina y Mxico, y en el 2011 abri oficinas en Colombia, Chile y Per; y en Miami y Nueva York para el mercado hispano de Estados Unidos.
SUMINISTRADA
Necesaria la reinvencin empresarial

ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
Baja Wall Street

NUEVA YORK - Los precios de las acciones bajaron el jueves en la Bolsa de Valores de Nueva York, luego que JPMorgan Chase inform que sus ingresos disminuyeron en el tercer trimestre debido a la debilidad de su divisin de banca de inversiones, aunque al final de la jornada los mercados recuperaron algo de terreno. El ndice Dow Jones perdi 41 puntos (0.4 para ubicarse en 11,478; mientras que el Standard & Poors 500 perda 4 unidades (0.3%) para quedar en 1,204. El tecnolgico Nasdaq subi 16 unidades (0.6%) para quedar en 2,620. JPMorgan perda 6.3%, el mayor descenso entre las 30 empresas del Dow. Otros bancos tambin perdieron: Citigroup Inc. perdi 6.1%, Morgan Stanley perdi 5.3% y Bank of America Corp. perdi 5.7%.
JEFFREY HAYZLETT, conferenciante y escritor.
En el mundo acelerado y cambiante actual, las compaas tienen que reinventarse para sobrevivir y sobresalir. Eso es lo que recomienda Jeffrey Hayzlett, quien viaja el mundo para ofrecer seminarios a ejecutivos, empresas y a vendedores o expertos en mercadeo sobre como transformar sus organizaciones para aumentar la efectividad, sin perder su esencia. La nica diferencia entre una empresa en un pueblo pequeo o una multinacional son los ceros. Tengo los mismos problemas si tengo 27 empleados o 27,000; los clientes siempre tienen las mismas necesidades, se usan las mismas tcnicas. Si es bueno en Main Street, es bueno en Wall Street,
expres Hayzlett a EL VOCERO, en un aparte previo a su seminario durante la Convencin de la Asociacin de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME, por sus siglas en ingls). Durante su disertacin, el autor del exitoso libro The Mirror Test mencion que a la hora de evaluar la empresa hay que hacerse las preguntas difciles de por qu ests en el juego?, cul es tu mayor valor?, cul es tu DNA (esencia)? Tambin sugiere que se cambie la imagen visual para hacerla ms llamativa, que se concentren los esfuerzos en lo mejor que hace la compaa y sobre todo que las redes sociales tengan un papel importante en la publicidad y mercadeo. Hay que regresar a los principios bsicos y no importa qu mercado es. Yo viajo el mundo
entero y trabajo con diferentes culturas alrededor del globo, y siempre es lo mismo, la gente es igual: quieren los mejores productos, a los mejores precios, un gran servicio y que los traten como reyes y reinas. Si la compaa hace eso, puede sobrepasar sus expectativas, destac. Hayzlett, ex CMO de Kodak y considerado una estrella por su aparicin en programas como Celebrity Apprentice con Donald Trump, sabe que lo que propone no es tarea fcil, pero entiende que correr un negocio exitoso nunca lo es. Su nuevo libro Running the Gaunlet estar disponible a partir de enero y Hayzlett ocupar el cargo de celebrity editor una nueva publicacin de Twitter y negocios, que sale a fines de mes con 20 millones de suscritores.
EL VOCERO / Archivo
31
32
Disfruta su jornada en Londres

Miss Mundo de Puerto Rico, Amanda Vilanova, disfruta su estada en la ciudad de Londres junto a Lady Wilnelia Merced, quien le ayuda en los ltimos preparativos para el concurso internacional. Ayer ambas se dirigieron al campo de Golf en Wentworth Club para recibir unas lecciones de este deporte.
Delilah con pinta boricua

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
Si emocionalmente lo toca la pelcula silente The Naked Island, la cual presentar el mircoles en el Museo de Arte de Puerto Rico, ms lo hace su primognita Delilah porque tan pronto la menciona, el actor Benicio del Toro sonre y asegura se parece a su fenecida madre, Fausta Snchez. La beb, nacida el pasado 21 de agos-
to en Los ngeles, es fruto de la relacin que l tuvo con la actriz y modelo Kimberly Stewart, hija del rockero britnico Rod Stewart. Est ponindose gordita, manifest inmediatamente al preguntrsele sobre el estado de la beba de siete semanas. En cuanto a la experiencia de haber presenciado su nacimiento en el hospital, aadi que fue completamente maravillosa, qu podra decir?, es una experiencia para la que uno no puede prepararse, es muy profunda.
El actor Benicio del Toro asegura que su primognita, Delilah, se parece a su abuela paterna.
EL VOCERO supo que entre familiares del actor, le encuentran parecido a la beb con su abuelo paterno, el licenciado Gustavo del Toro. Creo que se parece a mi vieja, pero tambin se puede parecer a mi padre, indic. De otro lado, Benicio vendr a suelo boricua para presentar junto al Museo de Arte de Puerto Rico y la Corporacin de Cine, la retrospectiva The Urge For Survival, que es una muestra de seis filmes del reconocido director y guionista japons Kaneto Shindo, de quien l es admirador. El mircoles ser la gala inaugural en la cual l tendr un conversatorio sobre la cinta The Naked Island. Los recaudos del evento sern donados al programa de adquisicin de obras del mencionado museo. Me motiva (traer la muestra) todo su trabajo como cineasta porque es una oportunidad de poder presentar un cine distinto en Puerto Rico y es algo que me gustara hacer ms frecuente con directores u otro tipo de cine para estimular la curiosidad a otro estilo de cine que no es el usual, indic. De hecho, Shindo es precursor del cine independiente en Japn y Benicio tuvo oportunidad de conocerlo, lo cual le crea confianza para hablar sobre su obra. Tengo la suerte de que l ha visto pelculas en que he participado, as que no era completamente una persona que no conoca, estuvimos cuatro horas hablando y parte de eso se film y creo se presentar en la televisin japonesa, dijo. The Naked Island (1960) no utiliza dilogo y recoge el da a da en la vida de una familia de agricultores en una isla en el mar interior de Seto. Por ello, puede encontrrsele cierta semejanza a la vida en suelo boricua. Es una pelcula realista, le podran pegar la cancin del jibarito de Rafael Hernndez porque tiene que ver algo as y en parte podra verse esa similitud. Es extraordinaria, los actores son fantsticos y aunque no tiene dilogo no es superficial. A m me toca emocionalmente sin ser japons, es un cuento que trasciende aunque es muy japons, afirm. Finalmente, termin de filmar hace unas semanas la pelcula Savage, del director Oliver Stone, de quien tambin es admirador. Asimismo, seleccion la msica para su cortometraje del proyecto Siete das en la Habana, la cual describi como cubana con races latinas, un poquito guitarra, flamenco y trompetas, y espera puede exhibirse en Puerto Rico, tras su estreno en Estados Unidos en 2012. Aunque no tiene un proyecto flmico inmediato, pues Silence, de Martin Scorserse, no tiene fecha, afirma que se mantendr haciendo algo como es su costumbre.
DAGMAR RIVERA
Se divorcia Dagmar?
REDACCIN
EL VOCERO
Dagmar Rivera estara en planes de divorcio de su esposo Faustino Daz, segn revel el programa Sper Xclusivo, de Wapa TV. La animadora de Da a Da, de Telemundo, ya se encuentra separada del que ha sido su marido por las pasadas casi tres dcadas, segn La Comay, que aadi ya han llegado a varios acuerdos relacionados a la divisin de bienes, como es el caso de varias propiedades. El personaje televisivo especific que Faustino se encuentra viviendo en casa de su madre. Dijo tambin que la cantante mantendra su residencia en Guaynabo, mientras que su an esposo, un apartamento en Dorado. Rivera, quien recientemente enfrent un segundo diagnstico de cncer, nunca ocult su amor por Daz, quien sola acompaarla a la mayora de las actividades. Soy una mujer enamorada de mi esposo bello y precioso Ha sido un excelente padre y esposo, coment en entrevista con este diario hace un tiempo atrs. En ese mismo dilogo, revel lo que consideraba el secreto de la relacin: Es darse espacio. Digo que el matrimonio es como dos columnas que van a sostener un techo. Si estn muy pegadas el techo se cae, pero si le das espacio razonable, se mantiene. As que creo que le tienes que permitir a tu pareja que se desarrolle en lo que le gusta hacer y siendo feliz, puedes hacer feliz a quien tienes al lado.
EL VOCERO/ Archivo
33
Pasea su embarazo por las playas boricuas

REDACCIN
EL VOCERO
Roselyn Snchez aprovech su reciente visita a la Isla para obsequiarle a su hija por nacer, un recuerdo de cmo se vea a los siete meses de embarazo, as como de las bellezas de Puerto Rico. La actriz comparti a travs de su cuenta de Twitter tres imgenes de una sesin fotogrfica, en la que captura su momento de preez, pero tambin de plenitud personal junto a su esposo, Eric Winter. Can't wait to show baby girl this pic one day. Good family time, celebrating her in beautiful PR (No puedo esperar para mostrarle a la beb esta foto un da. Buen tiempo de familia, celebrando la beb en el bello Puerto Rico), escribi la artista en su cuenta en la red social. Ms adelante comparti: OMG! getting so big! me siento como una ballenita y mi esposo fabu...(Oh, Dios mo, estoy creciendo).
El alumbramiento de la beb est pautado para el 28 de diciembre.
La actriz y su esposo Eric Winter quisieron hacer un lbum fotogrfico para obsequiarlo a su nia por nacer.
En los retratos, se observa a Roselyn paseando por una playa boricua junto a su marido y exhibiendo en esplendor su vientre de siete meses de gestacin. Las fotografas habran sido tomadas hace una semana, cuando la filntropa vino a Puerto Rico para participar del 1er. Juego de Baloncesto de Estrellas en el Coliseo Hctor Sol Bezares, de Caguas, a beneficio de la organizacin sin fines de lucro Pet SOS, de la cual es portavoz. El alumbramiento de la nia est pautado para el 28 de diciembre en Los Angeles, donde reside y donde estn sus mdicos. Espera venir a Puerto Rico con la nena en septiembre, en el marco de la tercera edicin de su triatln benfico, una nueva meta para ponerse en forma y completarlo. Aunque Snchez se haba reservado el sexo de su beb, su mam Olga Rodrguez, so desde marzo que sera una nia y desde entonces, se dio a la tarea de coserle un ajuar. Luego del parto, la boricua espera reintegrarse a su trabajo como actriz, sobre todo en el inicio de la temporada de pilotos en Hollywood. En agenda, est la emisin de un episodio de Rizolli & Isles, de TNT, donde interpreta a la asistente de fiscal de distrito Valerie Hudson. Tambin le emociona el estreno del filme Act of Valor, el 17 de febrero, que protagoniza junto a Emilio Rivera y Nstor Serrano.
SB4 saca la cara por los catlicos

con relacin a la Iglesia Catlica, su inters es formar parte de la solucin en vas de continuar llevando un mensaje de fe. Son muchas cosas negativas las que se Por alguna razn misteriosa es ms difcil ser cat- han dicho y no podemos tapar el cielo con las manos, lico que evanglico, por ejemplo, seal Pedro Quiles, suceden, pero no todos los catlicos estn en esas. que completa la agrupacin cristiana Son by Four jun- Habemos muchos que lo que queremos es unirnos y to a los hermanos Jorge y Javier Montes. llevar una vida llena de amor a Dios, agreg. Y es que para este tro es importante resaltar sus creSu inters por destacar su catolicismo y gritarlo a encias, a travs de catlico soy, su nuevo lbum. Los travs del primer sencillo que titula el proyecto discoevanglicos han trabajado mucho por tener buenas grfico, responde, adems, a que las nuevas generaplataformas de comunicacin, al menos en los medios, ciones no se atreven a decir o aceptar que son catlicos. pero a los catlicos se nos ha hecho un como ms dif- La cancin habla de que hemos heredado una fe, por cil, no imposible, slo difcil, seal. qu somos catlicos, por qu nuestros abuelos y lueExplicaron que pese a la avalancha de informacio- go nuestros padres lo fueron, de las tradiciones como nes negativas que se han resaltado en los ltimos aos rezar el rosario o acudir a misa. Son todas las cosas que nos hacen quienes somos por nuestra fe, apunt Javier. Catlico soy, que contiene una decena de temas inditos compuestos y grabados en aproximadamente seis meses, cuenta adems con canciones que pueden levantar el espritu de quien las escuche. Llevamos un mensaje positivo y de esperanza en tiempos donde hay tanta gente que se siente que no pertenece a ningn lado, que se siente perdida y que por consiguiente aumentan las tasas de suicidio, por ejemplo, seal Jorge. SB4, que acaba de cumplir nueve aos llevando un mensaje cristiano, se presentar el prximo 28 de octubre en el Catholic Music Fest en Arecibo y el 19 de noviembre en la Fiesta de la Solemnidad de Nuestra patrona la Virgen de la Providencia en Caguas. La agrupacin promueve adems la Fundacin Abbanuestro por medio de la cual le da las herramientas a gruJavier y Jorge Montes, y Pedro Aquiles se presentarn el prximo 28 de octubre en pos cristianos a que se desarroel Catholic Music Fest a celebrarse en el Estadio Manuel Petaca Iguina de Arecibo. llen en y fuera de Puerto Rico.
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
SUMINISTRADAS
SUMINISTRADA
34
Resaltan el sabor boricua

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
Domino Saints estar a cargo de la apertura de los conciertos de Shakira en Puerto Rico, a celebrarse esta noche y maana, en el Coliseo Jos Miguel Agrelot.
Dispuestos a resaltar los ritmos tpicos puertorriqueos (bomba y plena) a travs de su propuesta urbana pop, Gigi Ojeda y David Leal, integrantes de Domino Saints, le dieron vida al proyecto musical Ahora es ahora que estar en el mercado antes de que culmine el 2011. Somos nacidos y criados en Puerto Rico, pero no fue hasta que nos fuimos a estudiar a Boston (Berkley) que nos dimos cuenta de lo que tenamos en casa y no nos habamos dado cuenta. Yo misma me puse a pensar cmo era posible que la gente me hablara de bomba y plena cuando yo no tena discos de esos, seal Gigi al tiempo que explic que esa aoranza por su cultura en contraposicin con el fro de esa ciudad la hicieron pensar en una propuesta de fusin. Fue entonces cuando se unieron profesionalmente, ms all del amor que se tenan, para darle vida al proyecto que se ha convertido en su modo de vida por los pasados cuatro aos. Nosotros empezamos a tocar en Boston y luego en Nueva York junto a personas bien importantes y de todas partes del mundo. Regresamos a Puerto Rico y hemos seguido
trabajando porque encontramos cual era nuestro espacio, seal David al explicar que nuestra fusin va tanto con el nombre como con la msica. No nos casamos con un gnero en especfico. Lo mismo cogemos el dance hall, la electrnica y el hip hop que la rumba, la bomba y la plena. De ah sale nuestro nombre, de esa mezcla, porque no hay nada ms latino o caribeo que los santos y el domin. El binomio, que promueve el sencillo No me digas que no, del que grabaron un vdeo en Colombia, tendr a su cargo la apertura de la jornada de dos conciertos que celebrar Shakira en Puerto Rico esta noche y maana en el Coliseo Jos Miguel Agrelot. Creo que lo que vieron en nosotros es que trabajamos con lo contemporneo de una forma divertida, para bailar y pasarla bien, sin dejar a un lado lo que somos como puertorriqueos, apunt Gigi. Dijeron, adems, que llevan varias semanas ensayando para su cita con los seguidores de la cantautora colombiana y que esperan impactar con su frescura. Los dos cantan, los dos bailan y los dos producen sus propia msica. Sin embargo, en Ahora es ahora contaron con las intervenciones de productores como Echo y Danny Fornaris.
EL VOCERO /Alvin J. Bez
35
breves
Se despojar de la melena
La cantante Ana Isabelle se cortar su melena a beneficio de los pacientes de cncer. La artista visitar el jueves el programa Entre nosotras, de WAPA, para donar el cabello a la Sociedad Americana del Cncer para que confeccionen pelucas. Ana Isabelle es portavoz de la campaa Beautiful Lengths de Pantene. (INS)
Shakira asegura que Piqu es un soldado

La cantautora colombiana cantar Gordita esta noche en el Choliseo junto a Ren Prez, el Residente de Calle 13
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
ANA ISABELLE
Con fecha su vuelta a Broadway

Ya tiene fecha el regreso de Ricky Martin al escenario de Broadway como El Che, en el musical Evita. El cantante anunci a travs de su cuenta de Twitter, la venta los boletos para el espectculo, que arrancar el 12 de marzo de 2012 en el Marquis Theatre de Nueva York y que se extenRICKY MARTIN der hasta el 28 de junio. El boricua vuelve a Broadway tras su aclamada participacin en Los Miserables a finales de los aos 90.
SUMINISTRADAS
Debuta en NY
Joaqun Sabina expres su solidaridad con los jvenes que protestan contra la injusticia social en Nueva York y otras ciudades del pas, pero acot que en esta, su primera gira por Estados Unidos, slo ha venido a hablarle al pblico de sus musas. A Nueva York vine a cantar, no a hacer la revolucin, JOAQUN SABINA declar el legendario cantante espaol el jueves en una conferencia de prensa. De su concierto del domingo en el Hammerstein Ballroom de Nueva York, el primero de su carrera en este pas, adelant que har un recuento de todas sus canciones con el fin de presentarse a una audiencia que quiz ha escuchado poco de l. Sabina cantar posteriormente en Los Angeles y Miami. (AP)
En el tope de Billboard
El cantautor Ricardo Montaner se encuentra entre los artistas latinos ms sobresalientes en estos ltimos 25 aos, segn public la revista Billboard. El sentimiento y emocin que Montaner pone en cada una de sus canciones han provocado que 37 de stas hayan llegado al tope de las listas de popularidad cuatro de ellas en primer lugar se revel en el artculo sobre los Top Latin Artists 1986-2011. La publicacin mencion que el 1988 fue el ao en que comenzaron sus xitos internacionales. Montaner ocupa el noveno puesto en la lista estelar de BillRICARDO MONTANER board, en la que aparecen, tambin, Luis Miguel, Juan Gabriel, Ricky Martin, Shakira y Gloria Estefan. (INS)
El equipo (Barcelona) no me deja trarmelo, dijo de primera instancia ayer Shakira al confesar que su novio, el futbolista Gerard Piqu, no pudo acompaarla al cierre de su gira Sale el sol en Puerto Rico. La cantautora colombiana, quien se presentar esta noche y maana en el Coliseo Jos Miguel Agrelot, describi a su pareja como un soldado disciplinado con una gran sonrisa en el rostro. Con esto disip cualquier duda de que la relacin siga en pi luego de que se rumorara que estaban teniendo problemas. Shakira arrib a Puerto Rico poco antes de las 10:00 de la noche bajo estrictas medidas de seguridad a un hangar privado (MN Aviation) que ubica en la parte posterior del aeropuerto Luis Muoz Marn. A su llegada, su equipo de trabajo orden que la prensa saliera del mismo para que ella pudiera refrescarse dentro del avin privado que la trajo. La intrprete de Sale el sol demor al menos 20 minutos en bajar de la nave para luego ser presentada por Ral Alarcn, Presidente y CEO de SBS. Entre elogios y aplausos, la colombiana aprovech para decir que tiene una relacin ntima y leal con los puertorriqueos que han formado parte de su carrera desde los inicios. El cierre de la gira en Puerto Rico es para m algo especial porque es distinto a todos los lugares que visito. He sentido un gran apoyo desde el inicio de mi carrera y es un placer poder cantar aqu. Ya tener dos shows es un lujo, manifest. Dijo adems, que har un balance entre sus xitos y los temas del nuevo disco, Sale el sol, en el que asegura de todos, es con el que retorna a sus races en Pies descalzos y Donde estn los
ladrones. Calle 13 (Ren Prez) ya me dijo que me prefiere ms gordita, con el pelo negro y roquerita y creo que en este lbum (Sale el sol) me recuerda a los comienzos pero con un aspecto ms urbano. He jugado con ritmos como el merengue a mi manera, que muestran un lado ms rockero. Creo que los ires y venires me permiten cierta libertad. De hecho, el Residente de Calle 13 la acompaar esta noche en el concierto para cantar a do Gordita. Sobre la reciente mencin que le ha hecho el presidente Barack
Obama, como Comisionada de la Educacin para los hispanos en Estados Unidos, mencion que todo eso viene con muchas responsabilidades, pero creo que quiero crear un comit para apoyar la educacin temprana. Me alegra poder estar all y compartir desde mi experiencia de los ltimos 15 aos lo que he aprendido en el tema de la educacin. Shakira se presentar esta noche y maana en el Coliseo Jos Miguel Agrelot como parte del cierre de su gira Sale el sol. La artista contar con una banda en vivo, efectos especiales y la intervencin de Ren Prez, el Residente de Calle 13.
EL VOCERO / Gerardo Bello
36
Lucecita
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO
cantar msica para el espritu
La poesa sirve de catarsis, de motivacin o de orientacin. Por medio de los versos se expresan sentimientos, preocupaciones, confusiones y la realidad de la vida. De esa expresin literaria se inspiraron Lucecita Bentez y el msico Francisco Ito Serrano para dar forma al concierto Antologa que la cantante presentar el sbado, 29 de octubre, a las 8:00 pm, en el Centro de Bellas Artes en Santurce. Para el espectculo seleccionaron poesas y temas musicales de cantautores e intrpretes de renombre, tales como Alberto Corts, Miguel Hernndez, Rubn Blades, Pablo Milans, Silvio Rodrguez y Vctor Vctor. Son 18 canciones de conciencia social cuyos arreglos musicales estn a cargo de Serrano. En estos momentos cuando parece nadie encontrar el norte de su vida y estamos como en un limbo flotante, creo que es necesario que la gente escuche los mensajes de las canciones. Es vital y necesario porque voy a tocar el corazn. Yo tambin soy un ente puertorriqueo que est pasando por lo mismo que pasamos todos. No me exime por ser Lucecita. Paso las mismas vicisitudes y yo las transporto. Yo digo, si me afectan a m, le est afectando a mi pueblo. Cmo puedo lograr a travs de la msica penetrar ese espacio vaco en el cual no sabe qu hacer con l? La poesa es un gran camino y la msica tambin. Es msica para el espritu, manifest Lucecita. Serrano explic que el arreglo musical de cada tema es diferente a la interpretacin original de cada cancin, adems lo modific para los seis msicos de Lucecita. El concierto que Lucecita ofreci junto a la cantante argentina Mercedes Sosa, en 1996, sirvi de inspiracin para Antologa que dirigir Ramn Snchez.
En el concierto de Mercedes Sosa hice como siete u ocho canciones. Basada en ese concierto, Lucecita le agrega ms repertorio para hacer esto. Es un repertorio difcil para tocar. Es para seis msicos, pero as mismo es difcil para interpretar porque tiene mucha responsabilidad, muchas notas. Hay que trabajar duro ah. Son 18 canciones profundas, con mensajes y unos cambios. Todo est arreglado diferente a como lo cant Alberto Corts, ajustndose a Lucecita Bentez. A veces me traen un arreglo de orquesta grande y hay que adaptarlo para sacarle provecho a esos seis msicos como si fuera una orquesta de 20 25 msicos, puntualiz Serrano. Aunque Lucecita es una veterana en los escenarios y Serrano, un virtuoso de la msica, cada presentacin representa un desafo nuevo en sus respectivas carreras. El reto siempre ha sido el mismo: producir y pararme en el escenario. Hacerlo todo junto con mi asistente de produccin Doris Morales. se es el reto ms grande. La msica no es un reto para m, al contrario, mientras ms importante sea lo que digo ms me curo con la msica. Todo es un reto desde la produccin artstica hasta la produccin en escena. Como yo no salgo volando por los escenarios ni hay efectos de luces, lo mo es pararme y cantar. Tengo que convencerlos de lo que estoy cantando, sostuvo la cantante bayamonesa. Hace ms de dos dcadas, Serrano, guitarrista y productor musical, comenz a trabajar junto a la artista. La vocalista reconoci el talento de l cuando apenas era estudiante de msica. Por eso luch para darle la oportunidad de acompaarla en un concierto en el hotel Caribe Hilton, con la orquesta que diriga el maestro Pedro Rivera Toledo. Lo he visto crecer en el escenario. (Las fricciones que han surgido entre ellos) son parte de lo que nos une como artistas, como amigos y como herma-
En el concierto "Antologa", Lucecita interpretar 18 canciones poticas cuyos arreglos musicales recayeron en "Ito" Serrano.
nos, dijo la ganadora del Festival de la Voz y la Cancin en 1969. Serrano suspir antes de contestar cmo ha sido la dinmica entre Lucecita y l durante la preparacin de un concierto? Ella es bien exigente. Por ejemplo, si a ella no le gustan los msicos, los cambia sin pensarlo dos veces. Si les gusta, les da el respeto y el mrito. Es poca de las artistas que les da mucho mrito a los msicos que estn con ella en la tarima. En la cuestin musical a m me gusta lo que ella hace. Los trabajos de ella son muy musicales. El arreglista tiene que arreglar de ver-
dad, el msico tiene que tocar de verdad. Todos los trabajos de Lucecita son trabajos de reto. Despus que uno cumpla con lo que ella quiere, no hay ningn problema. Musicalmente tambin yo busco eso, expres Serrano, quien ha sido productor musical de diversos cantantes, entre stos, Danny Rivera, Ednita Nazario, Sophie y Yolandita Monge. El ao pasado, el msico acompa a Luis Fonsi en la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz al presidente Barack Obama, en Noruega. En la actualidad labora con Fonsi en su produccin musical.
Regresa Invulnerable y en control de su carrera

REDACCIN
EL VOCERO
Gisselle retorna a las ondas radiales con Invulnerable, un merengue muy a su estilo, en el que desafa el estereotipo de la mujer sumisa y se presenta a una mujer decidida y franca, dispuesta a cantarlas como las ve. La cantante regresa, adems, como duea y seora de su carrera musical, con su propio sello discogrfico, Real Music. Vuelvo a sentir la ilusin y los nervios que experiment con la salida de mi primer disco. Estar fuera del estudio durante unos aos me hace regre-
sar con ganas, con pasin, con el compromiso de complacer a la fanaticada que durante tanto tiempo me ha solicitado un tema nuevo, adelant la cantante por escrito. El corte, de la autora de Jorge Luis Piloto y arreglo de Richard Marcell, fue catalogado por la vocalista como fantstico porque representa el sentir de tantsimas mujeres que han salido airosas de las distintas batallas que enfrentan en la vida. Invulnerable es el primer sencillo lanzado bajo su propia casa discogrfica, Real Music, con la que espera continuar ofreciendo su msica a los amantes del gnero tropical. Gisselle ide, jun-
to a su equipo de trabajo, el concepto general y junto a Marcell deline el estilo musical del tema. La industria ha cambiado y nos obliga a ser proactivos, a entrar en otras facetas y sobre todo, a apostar por nuestro producto. Esta experiencia ha sido fantstica, aadi la intrprete de xitos como Lo mo es mo, Jrame y Quiero estar contigo, por mencionar algunos. Invulnerable- que cuenta con dos versiones: una radial y otra en la que deja escapar un caraj.- fue estrenado en el programa radial El Show de Gisselle y Jesse, que la artista conduce junto a Jesse Caldern diariamente para SalSoul.
Gisselle pone fin a una pausa discogrfica con un merengue que desafa el estereotipo de la mujer sumisa.
EL VOCERO / Sebastin Mrques Vlez
37
38
la movida
n familia
Narracin La casa que sueo

Fecha: sbado Hora: 1:00 pm Lugar: en la Sala de literatura infantil de la Biblioteca Nacional Escena
Oktoberfest
Fecha: viernes, sbado y domingo Hora: 6:00 pm (viernes y sbados) y 2:00 pm (domingos) Lugar: Paseo de las Artes en Caguas
Ombligos
Fecha: sbado y domingo Hora: 8:30 pm Lugar: Caf Teatro Punto Fijo en el Centro de Bellas Artes de Santurce.
oncierto
Serie de Abonos de la Orquesta Sinfnica

Fecha: sbado Hora: 8:00 pm Lugar: en la Sala Sinfnica Pablo Casals, ubicada en la Plazoleta del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr en Santurce El violinista Elmar Oliveira y el Orfen San Juan Bautista son los invitados de este tercer concierto.
Coral Metropolitana de San Juan

Fecha: domingo Hora: 1:00 pm Lugar: Capilla-Museo Porta Coeli en San Germn La Coral de la Universidad Metropolitana estar presentando un recital de msica puertorriquea titulado: Quiero cantarle a mi Tierra. Entrada gratuita. Para informacin: 787-759-6661.
Shakira Sale el Sol

Fecha: viernes y sbado Hora: 8:30 pm Lugar: Coliseo de Puerto Rico La cantautora colombiana deleitar a su fanaticada con xitos como Waka waka, Rabiosa, Loba, entre otros, como parte de la gira Sale el sol.
Marcela Gndara Intimo

Fecha: sbado Hora: 6:00 pm y 9:30 pm Lugar: Centro de Bellas Artes de Santurce
39
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) A pesar de los desengaos amorosos volvers a enamorarte, no tendrs el menor temor en entregar tu corazn. Tu poder personal y magnetismo te ayudaran a lograr milagros en el amor y en la vida profesional, si lo que buscas es armona emocional la obtendrs de tu ser amado. Nmeros de la suerte: 1, 58. (21 abril - 20 mayo) Tomars decisiones importantes en cuanto al futuro de tu familia, estars hoy en control y podrs cambiar todo aquello que no te guste o que te moleste.Tu tienes una muy buena imaginacin y se te har fcil crear las condiciones necesarias para sentirte a gusto. Nmeros de la suerte: 3, 48. (21 mayo - 20 junio) La energa de Plutn te lleva a madurar haciendo de ti un mejor ser humano, aprende todo lo que puedas de las experiencias que vas a tener durante este trnsito. Experiencias msticas llamarn poderosamente tu atencin y tu ser se inclinar ante ellas. Nmeros de la suerte: 51, 62.
(21 junio - 22 julio) Los nuevos proyectos cobraran una importancia positiva para ti para llegar a los resultados adecuados debers ser ms cauteloso. Necesitas dar rienda suelta a tu energa y agresividad canalizndola positivamente hacia el deporte o el trabajo, si lo logras te sentirs ms vivo y enrgico. Nmeros de la suerte: 18, 78.
(23 julio - 22 agosto) Espera cambios mayores en el terreno financiero, debes tener paciencia si ves que las cosas no suceden como t esperas. Este ser para ti es un periodo de ajustes con la presencia directa de Plutn en tu casa once, es muy posible un cambio de trabajo. Nmeros de la suerte: 6, 83.
(23 agosto - 22 septiembre) Estars valiente, arriesgado y atrevido, nadie obstaculizara tus metas, tus amistades te declararn el rey o la reina de la amistad ya que el que se preste para organizar actividades. Hay algo que dejaste pendiente y que ahora regresa para darle punto y final, es momento de pagar viejas deudas. Nmeros de la suerte: 10, 62.
(22 septiembre - 22 octubre) Plutn en posicin directa te inyecta de una energa increble, magnifica, a lograr ms de lo que te has propuesto conseguir en el da. Buen momento para lanzarte a la conquista de tus sueos, podra presentarse un cambio de trabajo a uno en lo que realmente te gusta hacer. Nmeros de la suerte: 6, 48.
(23 octubre - 21 noviembre) Ponte en forma, la energa de Plutn enfatizara en ti los deseos de mantenerte saludable tanto a nivel fsico como mental. Se impone una regeneracin completa en tu manera de alimentarte,no lo sigas dejando para despus o ser muy tarde. Nmeros de la suerte: 9, 59.
(22 noviembre - 21 diciembre) Encontraras apoyo con facilidad especialmente para proyectos con relacin a una reforma en tu hogar. Necesitas prestar mayor atencin a los pequeos detalles de tu hogar para hacerlo ms cmodo y familiar, ten cuidado con tus dolencias habituales,no hagas aquellas cosas que sabes que te perjudican cudate un poco ms. Nmeros de la suerte: 26, 37.
(22 diciembre - 19 enero) Plutn afecta tu relacin con las parejas jvenes o los nios, quizs les ests exigiendo demasiado y debes ser ms comprensivo y tolerante. En el amor cudate exageradamente ya que todo triangulo o relacin oculta saldr a la luz. Problemas en tu niez salen a la superficie ahora que Plutn se torna directo. Nmeros de la suerte: 5, 28.
(20 enero - 18 febrero) Visiones amplias y savias sobre tu vida y tu futuro, atencin a los sueos, estars susceptibles a las opiniones ajenas sobre ti. Haz odos sordos aunque te cueste, tu sexualidad necesita imaginacin, las preocupaciones no te dejan ser como t eres pero no te preocupes, que todo se te arreglar. Nmeros de la suerte: 8, 64.
(19 febrero - 20 marzo) Quizs ests algo nervioso y excitado y te descontroles un poco en tus comida y en tus sueos, vas a vivir un periodo muy feliz y activo para las relaciones el amor y la amistad. Puedes sentirte impulsado a participar en las reuniones y diversiones con amigos,busca la autoafirmacin. Nmeros de la suerte: 21, 50.
LOS CHACRAS Y EL PODER DE LA CLARIVIDENCIA

Hoy quiero hablarte de los chacras, porque un vidente tiene que saber que en el cuerpo existe una energa vital que sube por la espina dorsal, esa energa universal tiene muchos nombres: kundalini, energa, espirito, pero eso es lo que realmente t posees. El cuerpo que nosotros llamamos presencia solamente son manifestaciones de nuestra mente. En nuestro cuerpo tenemos el primer chacra, se le conoce como el chacra raz, y es una energa de color rojo que es bsica para existir y es la primera energa que exista de la pasin y sirve para estar en el presente en los bienes econmicos. Despus tenemos el chacra sexual o chacra de gratificacin, en el conectmosla energa de recibir y de dar, y tiene que ver con la comida nuestras obsesiones, y apreciaciones. Tenemos el tercer chacra que se le conoce como el chacra del valor, ah es donde tenemos la capacidad de hacer los cambios y tenemos nuestro amado chacra del corazn, este es el chacra que nos conecta con el amor de la creacin debemos aprender a dar gracias, la gratitud es la primera ley del universo. Tenemos nuestra chacra de la garganta, el verbo. Despus de conectar toda esa energa es necesaria para existir, tenemos la verbalizacin y antes de que existiera se hizo el verbo que es el poder de crear, manifestar, de conectar nuestra alma y nuestro pensamiento. La energa masculina son los pensamientos y la energa femenina son los sentimientos, El chacra de visin, este chacra se mueve entre las dos cejas, se conoce como el tercer ojo y cuando logramos sentir la energa de otros seres entonces sentimos la nuestras y percibimos lo que su campo energtico te est dando. Lo que est sintiendo.
40
41
42
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
43
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
Carolina
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
LIQUIDACIN AL COSTO O POR DEBAJO. RAV-4 2009 Sin pronto o desde $299 mens 869-7342 857-4683
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
URB.COUNTRY CLUB 2H/1b, sal/coc. pkg 2 autos, agua/luz $500. 787-224-2436 448-5268
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Sin chequear crdito. Sin intereses. Le prestamos el dinero para el pronto, si cualifica, con las ofertas que tenemos. Todos los carros pagan $99 mensual por todo el ao. Si trae un cliente y compra un carro se gana $300 de comisin. Para inf. 858-4343, Para preguntas 594-4990. Carr #2 Km 43 Vega Baja AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra y paga aquI. Compramos y vendemos autos. 787-644-8978, 820-7111, 648-6488, 598-234I TOYOTA COROLLA 09-10 0 PTO. PAGOS DESDE $129 857-3100 / 869-7342
070 AUTOS EXTRANJEROS

Audi
AUDI Q7 2008, $0 pto. Pagos desde $349. ` 857-3100 869-7342
Hato Rey
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
URB. PIERO - 2h/1b, pkg. Entrada independiente. No Plan 8. 787-753-0269 939-246-6677
680 ULTRAMAR
New York
FORDHAM ROAD Webster Alquilo Cuartos grandes amueblados $125 a $150. Cerca trasportacion.Dueo 718.809-9810
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 La Guitarra Night Club.SOLICITO EMPLEADA Buen sueldo mas comisin. 787-268-7226
Levittown
LEVIT. 5TA. SECCION 1h-1b., Incl.agua, luz, estufa y nevera. $400. + fianza. 787-906-9280 LEVITTOWN SE ALQUILA APTO de 2habs. Incluye agua, luz, nevera y cocina.` 787-795-4728
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
AUDI Q 7 ESPECTACULAR, aros 22. Llama ya. Precio a discutir CIENTOS DE STARTERS A $15 c/u con Gtia. .Reparacin Alt. y 857-4683, 869-7342 Starters desde $35. ms Piezas Gtia. de por vida en labor BateHyundai ras nuevas $29.99 ms la usada 1ao Gtia. Evelio Auto ElecHYUNDAI BRIO/TUCSON 2 y 4 tric Carr #2 Km. 43 Vega Baja PTS-0- pto. Pagos desde $159. Detrs Calidad Auto . 807-1593 ` 857-3100, 869-5777
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
Ro Piedras
Lexus
2001 LEXUS ES 300
Gris, doble tono, int. piel fog lights, sun roof cd changer 6, exc. cond.
URB. VENUS GARDENS, Calle Exts. 450 y 204 Onidess 2H/1B, sala, comedor. $600. Acepto Pllan 8 sin agua y sin luz. Inf. 787-754-1460 CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran290 Casas Alquiler des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
` 787.622-2300
700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS
Diestros
CELEBRITY X CRUISE necesita personal para trabajar en cruceros. Requisitos: pasaporte actualizado, visa de trabajo. Enviar resume al e-mail: celebrityxcruises@hotmail.com celebritylinkscruiseland@hotmail.com 011-506-8669-5769; 011-506-8687-0805 GANADERA, ENCARGADO FINCA experiencia en ganado de carne y equipos. Facilidades de vivienda. Licencia guiar & Cert. conducta. 726-8128, 413-6393
Area Metro
531-1000 / 562-8000
230 BIENES RAICES
LEVITTOWN ALQUILO CASA LAGOS DE PLATA 3H,1B, marquesina $650.00 ` 228-6260
Bayamn PIENSA VENDER SU PROPIEDAD?
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
Mitsubishi
PROBLEMA RESUELTO? COMPRO CUENTAS DE AUTOS x contrato legal 787.451-8880 SIN PRONTO O SIN CREDITO. Mazda 3 07 @ 10. Aqu te montamos yal. Llama ahora 869-7342 857-4683
Mazda
Bayamn y reas adyacentes Tenemos clientes cualificados y RIO GRANDE 3h/2.5b,$500men otros con dinero en mano. Con marq. 3 autos. Acepto Plan 8. o sin atrasos. R & M Realty Sr. Pinot ` 787-888-2367 730-3340 799-1176
310 Casas Alquiler Area Isla
040 AUTOS AMERICANOS

Buick
MITSUBISHI LANCER 08-11, $0 PTO. Pagos desde $169. ` 857-4683, 869-7342 MIRAGE 95 - Se venden piezas o entero. Sr. Vzquez 787.6442417, 603-1353; 858-9566
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
330 Casas/Apts. Vacaciones

APTS PLAYA ISLA VERDE
Ro Piedras
741 ANIMALES
SHIT-ZU MACHOS $150 cada uno. 787-604-3704; 787-605-9043
PORTAL DE LAS CUMBRES 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. 3H-2.5B, terraza, a/c. equipada Equip santanaapt.com Lado S.J control de acceso $179,900. 787.721-0010, 513.872-9059 Hotel. ` 791-7464, 717-7467
Guardias
SOLICITO GUARDIAS Armados (as) para Vega Alta y Desarmados (as) Metro 787-640-8537 Solicitar de 8:00 am a 3:00 pm
750 Comerciales
VENTA LIQUIDACION sobre inventario LANCER 08 @ 11. LESABRE LIMITED 2004 33K Todos sin pronto o pagos desde LEATHER Navy blue, a/c., aros, $129 mens 857-4683 869-7342 C/D-Cassette, Full power. Como Nissan nuevo ` 787. 299-5758
Trujillo Alto ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Equipos Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; SE RENTA O SE VENDE resiComerciales 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com dencia con 4 apts. contadores SERV. AL cliente, sorteo, y desde agua y luz. $95K manche. Planchador(a) vapor y 787-448-6812; 939-245-1133 drill con exp. Bay 409-0211 360 Habitaciones
BAYAMON HABS y estudios paBARCELONETA Altos: 3h/1b, ra damas o caballeros solos. balcn, terraza. Bajos: Regalo ` 603-5518, 373-9630 Bar & Rest. con Lic. $137,999. O Rento Bar y Rest. Poty - 787613-6584 Junior 201-893-5577
Laundry
PLANCHADOR(A) con experiencia. Area Levittown. ` 787-378-0111
Ford
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
FORD FIESTA /FUSION 08-11 $0 Pto. Pagos desde $199. 857-4683 ` 869-7342 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342 FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. ` 787-869-7342 / 857-3100
SENTRA 92 - 4pts, aut. $1,500. Buenas condiciones. 787-319-2545; 785-1592
520 Casas Venta Area Isla
Oportunidades Comerciales
Suzuki
SIN PRONTO O sin credito llama ya. SX 4 08 @ 10 pagando desde $116. 00 Mens. 787-857-4683 869-7342
430 COMPRAS BS. RACES PR
Toyota
TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 787-857-3100 869-5777 LIQUIDACION TOTAL de Yaris pagando desde $109.00 mens. Llama ya. 869-7342 857-4683 PRECIOSA LAND CRUISER 2008, un solo dueo. Llama ya y economiza miles $$$$ 869-7342, 857-4683 COROLLA 07 @ 10 Todos sin pronto pagos desde $139.00 mens. Llama ya, Pocas unidades. 869-7342, 857-4683
Aceptamos
$
440 VENTAS BIENES RAICES
OPORT. COMERCIAL VEGA ALTA BO. BREAS Rest. La Muralla Vendo o Alquilo Area Tu- MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. ristica` 278-0709, 479-1260 Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes. VEGA BAJA, Bo. Sandn, 3/2 esCompramos su oro quina cerca playa, remodelada. Pronto $495. Paga $435 por mayor dinero! 787 748-3856 787 949-6075 ` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com VEGA BAJA, Cabo Caribe, esq, 700 2 plantas, $37,000 total AS IS. MISCELANEAS Reparada. Pronto $495. Paga $430. 787 748-3856 949-6075
Vendedores (as)
040 AUTOS AMERICANOS
` (787) 463-8892
560 Fincas Venta

CIALES, FRONTON VARIAS FINCAS DE 2 CDAS. Agua, luz y carr. Ideal para sembrar. Buen terreno. ` 787-501-5417
760 Generales Muebles/ Enseres

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn
660 Solares No importa la Clase de PropiePontiac dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Venta Zona Urbana o Rural. Con o Sin STA. MONICA - 1h/1b, s/c/c, Deuda. Tenemos los Compra- VALLES DE CIDRA, 1,500mts. GRAND PRIX GT 2004 3.8, 60K Alto, semi llano. Todas las cd, oro, a/c., aros. Como nuevo, TOYOTA CAMRY 99, color cre- nevera, estufa. Inc. agua y luz. dores. Damos el Mejor Servi787-454-4090 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 facilidades. No Plan 8. 787-461-2588 ma, $3,500. ` 787 776-2151 full power. ` 787.299-5758
VENDE SU PROPIEDAD
810 CLASES
Guiar
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto DOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951 tiempo ` 7861917, 637-2574
J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
44 EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Preparatorias QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Diurno/nocturno. Desde 7mo 528-4040/568-4777
VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
920 SERVICIOS SALUD
830 SERVICIOS
930 SUPER GANGAS
831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Calentadores
UNIVERSAL SOLAR Calentadores Solares y Cisternas. VENTAS Y SERVICIOS. Pregunte x BONO $300. ` 787.450-4832
940 AVISOS
EDICTOS
CB-5430. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
Legales
ABOGADOS
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de
QUIEBRAS
Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364
DORAL BANK
Demandante v.
SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484
38 AOS DE EXP.
VICTOR LEE LOPEZ WATTS

Demandado (a) Civil Nm. K CD2011-1549. Sala 602. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Vctor Lee Lpez Watts. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Nelsie Prez Rosario, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5345. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
Plomera
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, INSTALACIONES Y reparacioPENSIN ALIMENTARIA, CUS- nes de inodoros, lavamanos, TODIA. Casos civiles y crimina- llaves y destapes. 310-0769 les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
880 SERVICIOS FINANCIEROS

Prstamos
TARJETAS DE CREDITO GARANTIZADAS No importa su historial de credito 1-800-5871668
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones Necesita mejorar su crdito atrasadas y Crdito Afectado, para comprar un hogar, carro o Divorcios, Escrituras. prstamo? 787 672-8182 LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, Consejeros ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com MONSITA SEGURO SOCIAL Comprubelo! BUENA Necesita ayuda para gaESPIRITISTA Y SANTERA. nar su caso de Incapaci760-5748, Calle San Genaro dad? Llmenos a la Oficina 387, Sdo. Corazn, Cupey. Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` VISITE A DOA NEGRA *CONSULTA GRATIS Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta EsQUIEBRAS-AUN ES POSIBLE piritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE 787-268-2275 c/ Rafael CepeCarolina, Loza, RoGrande, Ca- da #330 Villa Palmeras Sant. nvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116 PROF. PAZ ASTRLOGO DEBT RELIEF AGENCY Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divor- 111802 Nashville, TN 37222 cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- ELOSA ya no sufras mas, tento y poderes lic. Silva 780-0395 go la solucin a tu problema. nica en unin de pareja. Trabajo Haitiano. 1-829-459-5818 PRACTICA EXCLUSIVA
890 SERVICIOS GENERALES
DORAL BANK
Parte Demandante VS
GENE RAUL BARBOSA FRAU T/C/C GENE R. BARBOSA FRAU Y SU ESPOSA NIVEA MARGARITA BERMUDEZ VERA T/C/C NIVEA M. BERMUDEZ VERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3586. SALON NM.: 504. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINA-
ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
MARIA DOMINICANA SE HACEN CONSULTAS por tel. y trabajos garantizados. 939 358-4130 787 292-0184
RIA. AVISO DE SUBASTA. A: GENE RAUL BARBOSA FRAU T/C/C GENE R. BARBOSA FRAU Y SU ESPOSA NIVEA MARGARITA BERMUDEZ VERA T/C/C NIVEA M. BERMUDEZ VERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 20 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: B5 PASADENA CHALETS, SAN JUAN PR 00926. URBANA: Solar marcado con el #5 ubicado en la Urbanizacin Nostalgias de San Gerardo del Barrio Monacillos de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 191.078 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 6.590 metros con el rea recreativa de la Urbanizacin El Dorado; por el SUR, en 4.433 metros y en 1.900 metros con la calle Pasadena; por el ESTE, en 29.336 metros con el solar #6, y por el OESTE, en 29.699 metros con el solar #4. Enclava edificacin. Inscrita al folio 281 del tomo 228 de Monacillos Este y el Cinco, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin quinta, finca nmero 6,999. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $217,211.51 de principal, ms intereses al 5.250% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2008, ms la suma de $22,965.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 20 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $229,650.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 21 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $153,100.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 29 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $114,825.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de cele-
brarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 13 de septiembre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. CB-5417. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
CB-5350. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE UTUADO. SALA SUPERIOR.
CB-5416. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.

Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
ADA NELLY APONTE SOTO tambin conocida como ADA N. APONTE SOTO
Demandada Civil Nm: LCD2010-0046. Sobre: Cobro de dinero, Ejecucin de Prenda y Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Edicto anunciando primera y segunda subasta. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 4 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 3 de noviembre de 2011, a las 1:30 de la pm, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Utuado. Siendo esta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $58,232.24. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 10 de noviembre de 2011, a las 1:30 de la pm, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $38,821.49. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Utuado. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: Rstica: Parcela marcada con el nmero ochenta y dos en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Yahuecas del Barrio Yahuecas del trmino municipal de Adjuntas, Puerto Rico, con una cabida superficial de quinientos catorce punto veintitrs metros cuadrados (514.23). En lindes por el Norte, con parcelas nmero noventa y siete (97), noventa y seis (96) y ochenta y tres (83) de la comunidad; por el Sur, con la calle nmero Tres y servidumbre a favor de la Autoridad de Energa Elctrica; por el Este, con parcela nmero ochenta y tres de la comunidad; por el Oeste, con parcela nmero noventa y siete y noventa y ocho de la comunidad. Inscrita al folio 108 del tomo 323 de Adjuntas, finca #10,657 del Registro de la Propiedad de Utuado. Direccin: Barrio Yahuecas Lote 82 Carr. 135 Km. 74.4 Adjuntas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $62,260.72 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 12.680% anual, desde el da 30 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $11,646.44 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Utuado, Puerto Rico, hoy da 1 de agosto de 2011. Angel De J. Torres Prez, Alguacil General. Alguacil.
DORAL BANK
Sucesin de DAVID DIAZ MARTINEZ compuesta por YARI DIAZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-0700. Saln Nm. 505. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de David Daz Martnez. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $101,360.54 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $11,112.20 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar nmero 20 del Bloque BB de la Urbanizacin Reparto Teresita, radicado en el Barrio Hato Tejas del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con un rea de 326.25 metros cuadrados. En lindes por el Norte, distancia de 13.05 metros, con el expreso de Diego; por el Sur, en distancia de 13.05 metros, con la calle nmero 56; por el Este, en distancia de 25.00 metros, con solar nmero 21 del Bloque BB; por el Oeste, en distancia de 25.00 metros, con solar nmero 19 del Bloque BB. Enclava una casa de concreto para vivienda. Inscrita al Folio 26 del Tomo 141 de Bayamn Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 6,463. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 28 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria (o). CB-5346. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
Sucesin de DAVID DIAZ MARTINEZ compuesta por YARI DIAZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-0700. Saln Nm. 505. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de David Daz Martnez compuesta por Yari Daz, John Doe y Richard Roe como herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Segunda Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) David Daz Martnez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Yari Daz; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante David Daz Martnez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante David Daz Martnez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante David Daz Martnez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 22 de septiembre de 2011. Federico Quiones, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante David Daz Martnez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 28 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretaria.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ENID TOSTE FERRER T/C/C ENID MILAGROS TOSTE FERRER T/C/C ENID MILAGROS TOSTE
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3880. SALON NM.: 505. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ENID TOSTE FERRER T/C/C ENID MILAGROS TOSTE FERRER T/C/C ENID MILAGROS TOSTE; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; Y
AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y vencedero el 19 de diciembre de 2011, segn la escritura nmero 10, otorgada en San Juan, el 19 de septiembre de 2003, ante el notario Flix Javier Santiago Garca. Inscrita al folio 110 del tomo 391 de Santurce Sur. Inscripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 7 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 104 APT., EDF. 627 ERNESTO CERRA, SAN JUAN PR 00912. --- URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. Apartamento Nmero 104. Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio marcado con el nmero 627 que est situado en Santurce, San Juan, Puerto Rico. El rea aproximada del apartamento es de 524.12 pies cuadrados, equivalentes a 48.6907 metros cuadrados. Sus linderos son los siguientes: por el Norte, con el patio interior y estacionamiento; por el Sur, con solar de Gregorio Dimas; por el Este, con el apartamento nmero 105; por el Oeste, con el apartamento nmero 103. La puerta de entrada de este apartamento est situada en su lindero Norte. Consta de dos habitaciones dormitorios, un bao, sala comedor, cocina y patio con laundry, la sala, el comedor y la cocina estn combinados. Este apartamento tiene una participacin equivalente a 7.2788% en los elementos comunes del edificio. --- Inscrita al folio 110 del tomo 391 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Finca #21,850. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $42,631.55 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $4,590.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 9 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $45,900.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $30,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 28 de noviembre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $22,950.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte
demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
CB-5421. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK
Demandante v.
CB-5436. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
IRIS VIOLETA MELENDEZ ROBLES t/c/c IRIS VIOLETA MELENDEZ t/c/c IRIS V. MELENDEZ por s y como miembro de la Sucn. de ADALBERTO APONTE ORTIZ t/c/c IDALBERTO APONTE RUIZ compuesta por ADA APONTE JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Demandado (a) Civil Nm. HSCI201100325. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Iris Violeta Melndez Robles t/c/c Iris Violeta Melndez t/c/c Iris V. Melndez por s y como miembro de la Sucn. de Adalberto Aponte Ortiz, t/c/c Idalberto Aponte Ruiz, compuesta por Ada Aponte, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, direccin: 5 Street Q-14 Las Leandras, Humacao PR 00791; Urb. Las Leandras Q14 Calle 5, Humacao PR 007913015 p/c del Lic. Rafael Bras Bentez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Melissa Montes De Jess, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5348. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
Sucesin de JEANNETTE GARCIA HERNANDEZ compuesta por sus hijas JENNIFER MONTALVO GARCIA y JENNICE MONTALVO GARCIA FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandado (a) Civil: F CD2011-0592 (406). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sucesin de Jeannette Garca Hernndez compuesta por sus hijas Jennifer Montalvo Garca y Jennice Montalvo Garca; Fulano de Tal y Mengano de Tal como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin; Departamento de Hacienda por conducto de la Divisin de Caudales Relictos; Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM). El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de agosto de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Interina, Nombre Secretario (a). Myriam I. Figueroa Pastrana, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
ANTONIA FERNANDEZ ROSARIO

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-2898. SALON NM.: 803. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: ANTONIA FERNANDEZ ROSARIO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: #909 REINITA ST., COUNTRY CLUB DEV., SAN JUAN, PR 00924. --- URBANA: Solar marcado nmero 5 en el bloque N de la urbanizacin Country Club, hoy calle Reinita 909, de acuerdo con el plano de inscripcin de la urbanizacin Campo Rico, Country Club, radicado en el Barrio Sabana Llana
de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un rea de 416.04 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 29.83 metros con el solar nmero 4 del bloque N de la urbanizacin; por el Sur, en una distancia de 29.60 metros, con el solar nmero 6 del bloque N de la urbanizacin; por el Este, en una distancia de 14.00 metros, con el solar 27 del bloque N de la urbanizacin; y por el Oeste, en 14.00 metros, con la calle 21 hoy Calle Reinita de la urbanizacin. Enclava en este solar una casa de concreto reforzado y bloque de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 111 del tomo 90 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta, finca nmero 3,707. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $130,352.10 de principal, ms intereses al 6.50% anual desde el da 1r0. de junio de 2009, ms la suma de $13,132.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la sentencia dictada en este caso el 28 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $131,320.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $87,546.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 28 de noviembre de 2011, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $65,660.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
CB-5437. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante v.
JOSE ANTONIO SANTIAGO VAZQUEZ t/c/c JOSE A. SANTIAGO VAZQUEZ y su esposa BRENDA SOLTERO OLIVERAS t/c/c BRUNILDA SORTERO OLIVENCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandado (a) Civil: D CD2011-0416. Sala 702. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria in rem. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos Antonio Santiago Vzquez t/c/c Jos A. Santiago Vzquez y su esposa Brenda Soltero Oliveras t/c/c Brunilda Sortero Olivencia y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; 5 1 RHST, Parkville Court, Guaynabo PR 00969. Parkville Court, RH 1-5, Guaynabo PR 00969. Estados Unidos de Amrica; Torre Chardn, Suite 1201 #350, Carlos Chardn Street, San Juan PR 00918. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 28 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Sandra De Jess Coln, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5342. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v.
HECTOR NUEZ VELAZQUEZ tambin conocido como HECTOR MANUEL NUEZ VELAZQUEZ
Demandado CIVIL NM: ACD 2008-0194 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 18 de diciembre de 2008; proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 7 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra
en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $72,369.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 14 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $48,246.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 21 de diciembre de 2011, a las 10:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanizacin Paseos Reales, localizada, en el Barrio Arenales del trmino municipal de Aguadilla, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del Solar: Doce (12) del Bloque P; Area del solar: Trescientos dos punto cero cincuenta y un metros cuadrados (302.051) M.C. En lindes por el Norte, en una alineacin recta de veintitrs punto cero cero (23.00) metros, con el solar nmero once (11) del mismo bloque; por el Sur, en una alineacin recta de veintitrs punto cero tres (23.03) metros, con el solar nmero trece (13) del mismo bloque; por el Este, en una alineacin en curva de nuevo punto veintids (9.22) metros, con el solar nmero nueve (9) del mismo bloque; y por el Oeste, en tres alineaciones, una recta de siete punto cuarenta y tres (7.43) metros, una curva e siete punto treinta y seis (7.36) metros y una recta de uno punto ochenta (1.80) metros, con la calle nmero quince (15). Enclava una casa para fines residenciales. Talud: Este solar tiene un talud a todo lo largo de su colindancia este. Servidumbre: afecta a servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company, de cinco pies (52) de ancho, a todo lo largo de su colindancia oeste. Inscrita al folio mvil del tomo 596 de Aguadilla, finca #31,695, Registro de la Propiedad de Aguadilla. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este edicto anunciando primera, segunda y tercera subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, a cuyo favor hay una hipoteca en garanta de un pagar por la suma principal de $10,000.00, sin intereses y con vencimiento el 27 de mayo de 2013, constituida mediante la escritura nmero 715, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 27 de mayo de 2005, ante el notario pblico Fernando Luis Melndez Lpez, inscrita al folio 181 del tomo 625 de Aguadilla, finca no. 33450, inscripcin 3ra. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $68,066.23 de principal desde el 1ro. de noviembre de 2009, ms los intereses al 5.950% anual desde el da 1ro. de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $7,236.900 para costas, gastos y honorarios de abogado, as como las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2009, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy da 20 de septiembre de 2011. Carlos Rivera Lpez, Al-
EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011 en la nica planta que consta diENRIQUE JAVIER cho edificio y precisamente hacia QUIONES SANCHEZ el lado derecho entrando. Tiene un rea de ochocientos diez punNATHALIA MARIE to cero cerode(810.00 p.c.) pies cuadrados fabricacin. Su QUIONES SANCHEZ puerta de entrada lo comunica directamente a un pasillo que coCB-5438. ESTADO LIBRE ASOXYZ (herederos rre a todo lo largo del frente del CIADO DE PUERTO RICO. TRIedificio el cual lo comunica a su desconocidos) BUNAL GENERAL DE JUSTIvez con una va pblica. Sus coCIA. TRIBUNAL DE PRIMERA lindancias y medidas son las siESTADO LIBRE INSTANCIA. SALA SUPERIOR guientes: por el Norte, con su DE CAGUAS. ASOCIADO DE PUER- propia pared con una medida lineal de treinta y seis pies seis MENTOR pulgadas (366); por el Sur, con TO RICO y CRIM su propia pared y parte de la paTECHNICAL GROUP Demandados
guacil, ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA. Demandante vs.
45
HADDAD-WYLIE INDUSTRIES, LLC

Demandado Civil Nm. EACI2011-01783. Sala: 403-A. Sobre: Cobro de Dinero (Regla 60). Sentencia. Sealada y celebrada la vista de juicio en su fondo, no compareci el demandado. En su consecuencia, se le anota la rebelda y se dicta sentencia condenando a Haddad-Wylie Industries, LLC a pagar a la parte demandante $5,190.23 reclamada en la demanda, las costas, $300.00 de honorarios de abogado y los intereses legales a razn de 4.25% desde dictada esta sentencia y hasta su completo pago. Regstrese y notifquese. Dada en Caguas, Puerto Rico, a 22 de septiembre de 2011. Julio A. Daz Valdes, Juez Superior. -------------------------------------------ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
MENTOR TECHNICAL GROUP

Demandante v.
HADDAD-WYLIE INDUSTRIES, LLC

Demandado (a) Civil: EACI201101783. (403). Sobre: Cobro de dinero Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Haddad-Wylie Industries, LLC -3840 South Water St, Pittsburgh PA 1503. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Lydia Gonzlez Daz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CIVIL NUM: FNCD20070091 (0004). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 28 de marzo de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 2 de noviembre de 2011, a las 9:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $80,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 9 de noviembre de 2011, a la 1:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $53,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento B, que forma parte del Edificio de la propiedad Horizontal, conocido con el nombre Condominio Santillana del Mar Treinta y Ocho guin A (38A), situado en el barrio Mediana Baja del trmino municipal de Loza, Puerto Rico. Est situad
red comn con el apartamento C, con una medida lineal de veinticuatro pies cinco pulgadas (245); por el Este, con su propia pared y parte de la pared comn con el apartamento A, con una medida lineal de veinticuatro pies cinco pulgadas (245); y por el Oeste, con su propia pared y parte de la pared comn con el apartamento C, con una medida lineal de veinticuatro pies cinco pulgadas (245), se compone de un nivel. El nivel consta de sala, comedor, closet, cocina, bao, patio de servicio y terraza cubierta, Dos (2) habitaciones con sus closets y baos. Le corresponde como elemento comn de uso limitado, el espacio para estacionamiento sealado con la letra B. Le corresponde en los elementos generales una participacin equivalente al veintids (22%) por ciento. Inscrita al folio 173 del tomo 226 de Loza, finca #7,239 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. Direccin: Cond. Santillana del Mar, Apartamento 38-A, Loza, Puerto Rico. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Santillana del Mar, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $78,733.72 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de octubre de 2006, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 6 de julio de 2011. (FDO.) ALGUACIL.
ED-8574 #8275290 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RIO GRANDE.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.
La Sucesin del finado CARMELO QUIONES VARGAS compuesta por NOELIA MARTINO AMADOR como madre con patria potestad de los menores SEBASTIAN ANDRES QUIONES MARTINO GABRIEL ENRIQUE QUIONES MARTINO MARIBEL SANCHEZ como madre con patria potestad de los menores
MR-5294 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
46 EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

DORAL BANK
Parte Demandante VS llevar a efecto el da 17 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $71,733.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 28 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $53,800.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan
MISAEL NATAL PABON Y SU ESPOSA EMILY ORTIZ PAGAN T/C/C EMILLY ORTIZ PAGAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3588 SALON NM.: 508 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: MISAEL NATAL PABON Y SU ESPOSA EMILY ORTIZ PAGAN T/C/C EMILLY ORTIZ PAGAN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan , San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta a un pagar, o a su orden, por la suma de $26,900.00, con intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de enero de 2035, segn escritura nmero 26, otorgada en San Juan, el 15 de diciembre de 2004, ante el notario Carlos O. Gonzlez Snchez. Inscrita al folio 135 del tomo 1475 (gora) de Ro Piedras Norte. Inscripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: PUERTA REAL, APT. 805, SAN JUAN, PR 00925. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial nmero 805, localizado en el octavo piso del inmueble sometido al Rgimen de la propiedad horizontal, conocido como Condominio Puerta Real, situado en la calle Esteban Gonzlez nmero 853 del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Es de forma irregular y est construido de hormign. Tiene una cabida superficial de 831.80 pies cuadrados, equivalentes a 77.27 metros cuadrados. Colinda por el Norte, el apartamento nmero 804; por el Sur, con el apartamento nmero 806; por el Este, con espacio exterior abierto; por el Oeste, con el pasillo interior. Consta de sala, comedor, cocina, un cuarto dormitorio con sus respectivos closets, cuarto de bao con ducha y un balcn. Le corresponde a este apartamento el 0.93076% en los gastos, ganancias y derechos en los elementos comunes del Condominio. Le corresponde como elemento comn limitado, un espacio de estacionamiento, identificado con el nmero G-14. Inscrita al folio 135 del tomo 1475 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 40,261. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 11 de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $99,486.68 de principal, ms intereses al 5.95% anual desde el da 1ro. de abril de 2010, ms la suma de $10,760.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 9 de noviembre de 2011, a las 11:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $107,600.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se
nmero 10, en distancia de 21.00 metros; y por el Oeste, con el solar nmero 12, en distancia de 21.00 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 275 del tomo 937 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 31,832. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy da 3 de octubre de 2011. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Por: Ruth N. Pedraza Alejandro, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
tiz y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 3 de octubre de 2011. Carmen Iris Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria General. Por: Ruth N. Pedraza Alejandro, Secretaria Auxiliar, Sub-Secretaria.
CB-5447. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE FA- CB-5452. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIJARDO. SALA SUPERIOR. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ. Parte Demandante Vs.
Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Interina, Nombre Secretario (a). Maricruz Aponte Alicea, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
ESPOSA HERMINIA COLLAZO RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0231 SALON NM.: 903 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: VICTOR RAYMUNDI MIRANDA Y SU ESPOSA HERMINIA COLLAZO RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: APT. A219, EL MONTE NORTE COND., HATO REY, SAN JUAN, PR 00918 URBANA: Apartment A-219. Trapezoidal shaped two bedroom apartment with a surface area of 1,056.00 square feet, equivalent to 98.10 square meters. Its average general measurements are 30 feet long by fifteen feet wide. This is a two level apartment located on the first and second floor of the building, wing B. The main entrance to the apartment is located on the first floor of the building and leads South to a common corridor. Its boundaries are: by the North, with exterior grounds of the Regime; by the South, on the upper level with a common waif that separates it from the exterior of the building and on the lower level with a communal wall that separates it from the corridor which gives access to the apartment on this floor; by the East, with a common wall that separates it from apartment A-220; by the West, with a common wall separating it from apartment A-218. The lower level of this apartment contains, the entrance hall, the kitchen, with an adjoining closet a living-dining room area, a balcony, a guest bathroom and the staircase leading to the second level. The second level contains two bedrooms with closets and a bathroom. Le corresponde a este apartamento el estacionamiento 313 y una participacin pro-indivisa en los elementos comunes del Rgimen equivalentes a 0.3719%. Consta inscrita al folio 81 del tomo 1106 de Rio Piedras Norte, finca #31,736, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $79,482.69 de principal, ms intereses al 7.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2010, ms la suma de $8,500.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 11 de mayo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 9 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $85,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 de noviembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $56,666.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 28 de no-
DORAL BANK
HERMINIO CORREA RESTO RENIER VELAZCO PARRA

Parte Demandada Caso Nm. NICI2011-00164. Saln Nm. 301. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Herminio Correa Resto. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $42,800.15 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.95% anual desde el da 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada, y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $13,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar marcado con el nmero G-4 del plano de inscripcin del proyecto de vivienda a bajo costo denominado Santiago Veve Calzada, VBC-36, radicado en el Barrio Quebrada Fajardo del trmino municipal de Fajardo Puerto Rico, con un rea de 403.26 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar G-5; por el Sur, con el solar G-3; por el Este, con los solares G-18 y G-19 y por el Oeste, con la Avenida A. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 169 del tomo 359 de Fajardo, Registro de la Propiedad de Fajardo, finca nmero 5,390. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Fajardo, Puerto Rico, hoy da 7 de septiembre de 2011. Pablo Rosa Maldonado, Secretaria General. Por: Enid A. Sanjurjo, Secretaria Auxiliar I. Sub-Secretaria (o). CB-5433. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR CAROLINA EN RG.

Demandante Vs.
CB-5449. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Sucesin de CARLOS MANUEL RIVERA ORTIZ t/c/c CARLOS RIVERA ORTIZ compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. ECD2011-0839. Saln Nm. 402. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz compuesta por John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Caguas, Puerto Rico, a 29 de septiembre de 2011. Tomasa del C. Vzquez, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Or-
Sucesin de FELIPE RIVERA RODRIGUEZ compuesta por FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin ANTONIA SOLER OQUENDO por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm. I1CI2011-0756 (306). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. S.S. A: ANTONIA SOLER OQUENDO, por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria de la Sucesin de FELIPE RIVERA RODRIGUEZ. Barrio Miradero Carretera 108 K. 3.2 Sector Pitillo Mayagez, PR. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo Nm. 3858156, $9,704.06 de principal; $322.07 por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $154.56 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $4,770.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1133, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Mayagez, Puerto Rico, a 29 de septiembre de 2011. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional I. Secretaria. Por: Silvia Hernndez Lpez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. SubSecretaria. MR-5295.ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR
viembre de 2011, a las 10:30 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $42,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 31 de agosto de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional Pedro Hieye Gonzlez. Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan CB-5418. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA.
00745. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Elva I. Castro Torres, Nombre Secretario (a). Linda I. Medina Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5420. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante v.
SANCHEZ JAUREGUI EDUARDO

Demandado (a) Civil Nm. D CD2011-0764. Sala: 506. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Eduardo Snchez Jauregui y su esposa Lida Enerys Ramrez Quiones t/c/c Lida Enerys Ramrez Quionez y la Sociedad Legal de Gananciales por stos. Urb. Prado Alto Calle 7 L-47 Guaynabo PR 00966. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Marisol Rodrguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5422. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante v.
DIEGO VEGUILLA BARRETO

Demandado (a) Civil Nm. G CD2011-0132. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Diego Veguilla Barreto, Viviana Snchez Reyes y la Sociedad Legal de Gananciales / US Attorneys Office District of PR / US Attorney General US Department of Justice. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Guayama, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Marisol Rosado Rodrguez, Nombre Secretario (a) Regional. Lesbia Joann Daz, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5419. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA..
CB-5448. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Sucesin de CARLOS MANUEL RIVERA ORTIZ t/c/c CARLOS RIVERA ORTIZ compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. ECD2011-0839. Saln Nm. 402. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Carlos Manuel Rivera Ortiz t/c/c Carlos Rivera Ortiz. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $136,902.06 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.50% anual desde el 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $14,705.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar nmero 11 de la manzana DF de la Urbanizacin Residencial Bairoa del Barrio Bairoa de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 300.09 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero 8, distancia de 14.290 metros; por el Sur, con la calle nmero 15, distancia de 14.290 metros; por el Este, con el solar
DORAL BANK
Demandante v.
JUAN MANUEL RIVERA RODRIGUEZ t/c/c JUAN M. RIVERA RODRIGUEZ

Demandado (a) Civil Nm. D CD2011-1386. Sala 502. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Juan Manuel Rivera Rodrguez t/c/c Juan M. Rivera Rodrguez - Proyecto Fuente del Condado Urb. Est. de la Fuente 13 Bloq J Toa Baja PR 00863 - Castellana Gardens C/1 H8 Carolina PR 00983 - Est. De la Fuente 7 C/Lirio Toa Alta PR 00953. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o ape-
DORAL BANK
Demandante v.
MANUEL ANGEL CEDEO VARGAS

Demandado (a) Civil: FBCI201100055. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Manuel Angel Cedeo Vargas. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o
DORAL BANK
Demandante v.
JOSE COLON CINTRON ET ALS

Demandado (a) Civil: N3CI201100239. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jos Coln Cintrn y su esposa Rafaela Cancel Bruno y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por stos: Lydia Esther Cintrn Navarro t/c/c Lydia E. Cintrn Navarro t/c/c Lydia Cintrn; Sofa Nicole Gonzlez Cintrn t/c/c Sofa N. Gonzlez Cintrn, Urb. Alturas de Ro Grande, Calle 10, J-449, Ro Grande PR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
VICTOR RAYMUNDI MIRANDA Y SU

lacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Lee Betsy Robles Sevilla, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5423. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ. CB-5426. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE PONCE. CB-5428. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO. CB-5431. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON. CB-5432. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. CB-5435. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante vs.
SERRANO LOPEZ JUAN FERNANDO

Demandado Caso: J CD2011-0603. Saln: G028. Cobro de dinero. Ejecucin de hipoteca. Causal/Delito. Juan Fernando Serrano Lpez para ser notificado por edicto p/c Lcdo. Antonio Coln Garca 00999. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 29 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. Velzquez Mass Luis A. PO Box 331150 Ponce, PR 00733-1150. Coln Garca Antonio Jos PO Box 331150 Ponce, PR 00733-1150. Serrano Lpez, Juan Fernando Urb. Reparto La Hacienda P-3 Calle Marginal Santa Isabel PR 00757. Ponce, Puerto Rico, a 05 de octubre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretario. Por: Viviana Ros Hernndez, Secretario Auxiliar.

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
YOLANDA PADILLA VAZQUEZ y su esposo RALPH VALLE ZAPATA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado (a) Civil: ISCI201100707. Sobre: Accin de Civil de Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Yolanda Padilla Vzquez y su esposo Ralph Valle Zapata y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Nombre Secretario (a). Rebeca Medina Figueroa, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
JOE ELI HERNANDEZ BONILLA su esposa LIZMARIE GONZALEZ MELENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil E2CI2011-0196. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Joe Eli Hernndez Bonilla, su esposa Lizmarie Gonzlez Melndez y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos: Estancias de la Ceiba, H-25, Juncos, Puerto Rico 00777 y/o HC 01 Box 6243, Las Piedras, Puerto Rico 00771. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Maribel Barreiro Maym, Nombre Secretario (a). Sheila Roldn Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
DAVID GUILLERMO PEREZ MELGAR t/c/c DAVID PEREZ MELGAR YARITZA COLON DAVILA y la Sociedad legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil: D CD2011-1285. 401. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: David Guillermo Prez Melgar t/c/c David Prez Melgar, Yaritza Coln Dvila y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagn, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
JOSE ANTONIO CARABALLO JIMENEZ tambin conocido ANTONIO CARABALLO JIMENEZ y su esposa RAMONITA LOPEZ MORALES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandante v.
CB-5424. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CIALES.
CB-5444. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
47
DORAL FINANCIAL CORPORATION

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
GAMALIER RIVERA DIAZ y otros

Demandado (a) Civil Nm. D CD2006-2602. Sala (504). Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. A: Gamalier Rivera Daz, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposa Wilmarie Cruz Gonzlez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE RICHARD ROE

Demandado (a) Civil: I1CI201100602. Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Notificacin de sentencia por edicto. A: Banco Popular de Puerto Rico, John Doe, Richard Roe. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 27 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Mayagez, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Nombre Secretario (a). Silvia Hernndez Lpez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
JUAN RAMON OSTOLAZA RIVERA t/c/c JUAN R. OZTOLAZA RIVERA su esposa CARMEN MILAGROS OTERO PAGAN t/c/c CARMEN M. OTERO PAGAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida entre stos
Demandado (a) Civil: TD-2011-162. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Juan Ramn Ostolaza Rivera t/c/c Juan R. Oztolaza Rivera, su esposa Carmen Milagros Otero Pagn t/c/c Carmen M. Otero Pagn y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida entre stos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Ciales, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Digna Morales Torres, Nombre Secretario (a). Gladys M. Rivera De Ayala, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
GILBERTO RODRIGUEZ y otros

Demandado (a) Civil Nm: F CD2008-0660. Sobre: Cobro de dinero y otros. Notificacin de sentencia por edicto. A: Gilberto Rodrguez Velzquez, Ivelisse Semidey Montaez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Jacqueline Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5445. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA.
DORAL BANK
Demandante v.
CB-5427. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE. SALA SUPERIOR.
CB-5439. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
GUY MOREGOLA PRAJOUX, ET ALS

Demandado (a) Civil: N3CI200900007. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Guy Moregola Prajoux, Milagros Flores Quiones y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Cond. Continental Beach Re-
DORAL BANK
Demandante v.
MR-5297 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS
DORAL BANK
Demandante v.
CB-5425. ESTADO LIBRE ASODemandados CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- Civil Nm. N3CI200800920. Sobre: Ejecucin de hipoteca (va CIA. SALA DE PONCE. ordinaria). Notificacin de sentencia por edicto. A: Vilma Magali Vzquez Morales, tambin conocida como Vilma M. VzDemandante quez Morales y la Sucesin del vs. finado Jos Rafael Snchez Fonseca tambin conocido como Jos R. Snchez Fonseca compuesta por Vilma Magali Vzquez Morales, tambin coDemandado Caso: J CD2011-0677. Saln: nocida como Vilma M. Vzquez G028. Cobro de dinero. Ejecu- Morales por s y en la cuota cin de hipoteca. Causal-Delito. viudal usufructuaria, Ana FonCelida Caraballo Rodrguez para seca Daz, Jos Martin Snser notificado por edicto p/c: chez Daz; XYZ (herederos Lcdo. Luis A. Velzquez Mass desconocidos), Urb. Villas de 00999. Notificacin de sentencia Ro Grande, Calle 20 Z-14, Ro por edictos. El Secretario (a) que Grande PR 00745. El Secretario suscribe le notifica a usted que el 29 de septiembre de 2011, este (a) que suscribe le notifica a usTribunal ha dictado Sentencia, ted que el 2 de septiembre de Sentencia Parcial o Resolucin 2011, este Tribunal ha dictado en este caso, que ha sido debi- Sentencia, Sentencia Parcial o damente registrada y archivada Resolucin en este caso, que ha en autos donde podr usted en- sido debidamente registrada y terarse detalladamente de los archivada en autos donde podr trminos de la misma. Esta notifi- usted enterarse detalladamente cacin se publicar una sola vez de los trminos de la misma. Esen un peridico de circulacin ta notificacin se publicar una general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes sola vez en un peridico de cira su notificacin. Y, siendo o re- culacin general en la Isla de presentando usted una parte en Puerto Rico, dentro de los 10 el procedimiento sujeta a los tr- das siguientes a su notificacin. minos de la Sentencia, Senten- Y, siendo o representando usted cia Parcial o Resolucin, de la una parte en el procedimiento cual puede establecerse recurso sujeta a los trminos de la Sende revisin o apelacin dentro tencia, Sentencia Parcial o Resodel trmino de 30 das contados lucin, de la cual puede establea partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo cerse recurso de revisin o apea usted esta notificacin que se lacin dentro del trmino de 30 considerar hecha en la fecha de das contados a partir de la publila publicacin de este edicto. Co- cacin por edicto de esta notifipia de esta notificacin ha sido cacin, dirijo a usted esta notifiarchivada en los autos de este cacin que se considerar hecha caso, con fecha de 5 de octubre en la fecha de la publicacin de de 2011. Velzquez Mass Luis este edicto. Copia de esta notifiA. PO Box 331150 Ponce, PR cacin ha sido archivada en los 00733-1150. Caraballo Rodrguez Celida Urb. Hill View 5 E-3 autos de este caso, con fecha de Calle 20 Yauco PR 00698. Pon- 5 de octubre de 2011. En Ro ce, Puerto Rico, a 05 de octubre Grande, Puerto Rico, el 5 de ocde 2011. Evelyn Casasnovas tubre de 2011. Elva I. Castro ToMaldonado, Secretario. Por: Vi- rres, Nombre Secretario (a). Linviana Ros Hernndez, Secreta- da I. Medina Medina, Nombre rio Auxiliar. Secretario (a) Auxiliar.
VILMA MAGALI VAZQUEZ MORALES ET ALS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CAGUAS COOP

Demandante v.
SCOTIABANK DE PR CARABALLO RODRIGUEZ CELIDA
CB-5429. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

Demandante v.
PEDRO LUIS RIVERA TORRES

Demandado (a) Civil: E2CI2011-0350. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Pedro Luis Rivera Torres: 1K 7 St., Ciudad Mass Dev., San Lorenzo, Puerto Rico 00754 y/o 5A Calle 2, Los Tamarindos, San Lorenzo, Puerto Rico 00754. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Maribel Barreiro Maym, Nombre Secretario (a). Sheila Roldn Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
BRUNILDA SANTIAGO RUIZ, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado CIVIL: NUM EACI201102041. SOBRE: COBRO DE DINERO. (REGLA 60) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que le notifican la sentencia por edicto) A: BRUNILDA SANTIAGO RUIZ, FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 de octubre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 03 de octubre de 2011. CARMEN I. GARCIAS PEREZ. Nombre Secretario(a). CARMEN L. ROSA DIAZ. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.
CB-5434. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDemandado (a) CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR Civil: HSCI201000513. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va DE BAYAMON. ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sucesin de Demandante Agustn Mojica Maldonado v. compuesta por Lilly Mojica Torres, Juan Antonio Mojica Torres, Lourdes Mojica Torres, Jorge Luis Mojica Torres, Milagros Mojica Laboy, Luis Ral Demandado (a) Civil Nm. D CD2010-3756. Sala Mojica Torres, Fulano de Tal y 506. Sobre: Cobro de dinero y Sutano de Tal; la Sucesin de Ejecucin de hipoteca por la va Myrna Mojica Torres compuesordinaria. Notificacin de senten- ta por Fulano de Tal y Sutano cia por edicto. A: Juan Pagn de Tal y la Sucesin de Rafael Cardona t/c/c Juan Javier Pa- Antonio Mojica Agosto comgn Cardona y su esposa Ins puesta por Perensejo de Tal y Galloza Chaparro y la Socie- Sutanejo de Tal p/c del Lcdo. dad Legal de Gananciales Antonio J. Coln Garca a su compuesta pr ambos, Urb. direccin; PO Box 331150 PonSanta Rosa Calle 22 48-30 Ba- ce, PR 00733-1150. El Secretayamn PR 00959. El Secretario rio (a) que suscribe le notifica a (a) que suscribe le notifica a us- usted que el 30 de septiembre ted que el 13 de septiembre de de 2011, este Tribunal ha dicta2011, este Tribunal ha dictado do Sentencia, Sentencia Parcial Sentencia, Sentencia Parcial o o Resolucin en este caso, que Resolucin en este caso, que ha ha sido debidamente registrada y sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esde los trminos de la misma. Es- ta notificacin se publicar una ta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de cirsola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de culacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sen- sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Reso- tencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede estable- lucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o ape- cerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 lacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publi- das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha cacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notifi- este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los cacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Baya- 4 de octubre de 2011. En Humamn, Puerto Rico, el 5 de octu- cao, Puerto Rico, el 4 de octubre bre de 2011. Migdalia Rivera Co- de 2011. Dominga Gmez Fusln, Nombre Secretario (a). Mari- ter, Nombre Secretario (a). Wasol Rodrguez Cancel, Nombre leska Daz Esquiln, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Secretario (a) Auxiliar.
DOMINGA LABOY LABOY Sucesin de AGUSTIN MOJICA MALDONADO O ET ALS
DORAL BANK
PAGAN CARDONA JUAN
sort, Apartamento A-9, Ro Grande PR 00745 y/o Mansiones Realies A-4, Calle Prncipe de Asturias, Guaynabo PR 00969. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Elva I. Castro Torres, Nombre Secretario (a). Linda I. Medina Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
de octubre 2011 48 EL VOCERO / viernes, 14COLON de la Sucesin de RAMOS TITE RAMOS COLON JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos GLORIVEE RIVERA RAMOS
Parte Demandada Caso Nm. D2CD2011-0110. Saln Nm. 201. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Dorotea Coln Soto t/c/c Dolores Coln Cruz compuesta por Andrs Ramos Coln, Rogelio Ramos Coln, Francisco Ramos Coln, Adelaida Ramos Coln, Crucita Ramos Coln, Eufemia Ramos Coln, Oscar Ramos Coln, Juan Ramos Coln, Negra Ramos Coln, Tite Ramos Coln; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos; Glorivee Rivera Ramos. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $11,151.28 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 10.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada, y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $3,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Parcela de terreno marcada con el nmero 17 de la manzana X de la Urbanizacin Las Vegas del Barrio Palmas del municipio de Catao, segn el plano de inscripcin final aprobado por la Junta de Planificacin de Puerto Rico, con una cabida superficial de 299.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero 18 de la manzana X, distancia de 23.00 metros; por el Sur, con el solar nmero 16 de la manzana X, en una distancia de 23.00 metros; por el Este, con el solar nmero 6, en una distancia de 12.45 metros y con el solar nmero 5 en una distancia de 0.50 metros; por el Oeste, con la calle nmero 22, en una distancia de 13.00 metros. Enclava edificacin para uso residencial. Inscrita al folio 126 del tomo 66 de Catao, Registro de Bayamn, Seccin IV, finca nmero 3083. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Guaynabo, Puerto Rico, hoy da 27 de septiembre de 2011. Lourdes Rodrguez Ortega, Secretaria General. Secretaria (o) General. Por: Nancy Santiago Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria (o). CB-5450. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
MARIA B. GARCIA HOYOS t/c/c MARIA BUENAVENTURA GARCIA HOYOS t/c/c MARIA GARCIA HOYOS t/c/c MARIA GARCIA HOYOS compuesta adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. FCD2010-1524 Saln Nm. 404. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Mara Magdalena Litchfield Garca t/c/c Mara M. Litchfield Garca t/c/c Mara Litchfield Garca y Fernando Litchfield Garca ambos por s y como miembros de la Sucesin de Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos compuesta adems por John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por Cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Mara Magdalena Licthfield Garca t/c/c Mara M. Litchfield Garca t/c/c Mara Litchfield Garca, Fernando Litchfield Garca; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Carolina, Puerto Rico, a 4 de agosto de 2011. (Fdo.) Hon. Gloria Lebrn Nieves, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Mara B. Garca Hoyos t/c/c Mara Buenaventura Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos t/c/c Mara Garca Hoyos y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretaria General. Por: Mirna L. Snchez De Jess, Secretaria de Servicios a Sala, Sub-Secretaria.
CB-5451. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ.

Demandante Vs.
CB-5441. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CIALES.
ELBA NIDIA RIVERA TORRES

Demandante v.
Sucesin de FELIPE RIVERA RODRIGUEZ compuesta por FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin ANTONIA SOLER OQUENDO por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm. I1CI2011-0756 (306). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin de Felipe Rivera Rodrguez. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo Nm. 3858156, $9,704.06 de principal; $322.07 por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $154.56 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $4,770.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1133, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Mayagez, Puerto Rico, a 29 de septiembre de 2011. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional I. Secretaria. Por: Silvia Hernndez Lpez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. SubSecretaria.
sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Elva I. Castro Torres, Nombre Secretario (a). Linda I. Medina Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5457. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
FRANCISCO XAVIER CASALDUC RODRIGUEZ

Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI201001321. SALON NM.: 207. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: FRANCISCO XAVIER CASALDUC RODRIGUEZ; PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION INC.; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- PALMAS DEL MAR HOMEOWNERS ASSOCIATION INC. a cuyo favor aparece SENTENCIA, anotada contra Francisco Xavier Casalduc Rodrguez, por la suma de $1,400.67 y otras cantidades, segn sentencia de fecha 29 de marzo de 2011, en el caso civil numero HACI201001258, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. Anotada el 7 de junio de 2011, al folio 80 nmero orden 8 del Libro de Sentencias 7. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 27 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 145 HACIENDAS DE PALMAS CONDOMINIUM, HUMACAO, PR 00791. URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Dwelling unit number B-145 which is part of the Horizontal Property Regime known as Haciendas de Palmas Condominium located at Candelero Abajo Ward, municipality of Humacao, Puerto Rico, it is a 3 bedroom, one story split level Dwelling Unit with a total construction area of 2,060.00 square feet, equivalent to 191.45 square meters. The maximum length is 326and its maximum width is 47'6". This Dwelling Unit is number B-145 of area AB, locate on the Southwest side of the Project. Its boundaries area by the NORTH, in a distance of 32'6' With Dwelling nit B-142; by the SOUTH, in a distance of 326 with common area, by the EAST in a distance of 476 with common areas and by the WEST, in a distance of 476 with common areas. This unit is in a second level. The entrance door is just off the principal staircase which leads from the common area and the common areas. The entrance door leads into the living room, family room, dining room and open terrace area. There are exterior balcony openings which are just off the living room and kitchen and pantry area and the open terrace the dining room leads into the kitchen and pantry area and the open terrace. The open terrace contains a circular staircase which leads up to an open terrace area, at the end of the family room area steps lead down into a hallway or corridor which leads into the master bedroom with its balcony opening vanity, master bathroom, walk-incloset, 2 bedrooms with their respective closet and balconies opening one bathroom, laundry and linen closet. This dwelling unit has for its private uses, 2 parking spaces which are numbered with the same number as the Dwelling unit, and has participation of 1.343% in the common elements of the condominium. Inscrita al folio 180 del tomo 469 de Humacao, finca #21,275 , Registro de la Propiedad de Humacao. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 13 de enero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $273,834.36 de principal, ms intereses al 6.375% anual desde el da 1ro. de marzo de 2010, ms la suma de $29,255.20, por concepto de honorarios de abogado y costas
MIGUEL ANGEL SANTIAGO FORTIS c/p ANGEL SANTIAGO FORTIS

Demandado (a) Civil: TD-2011-040. Sobre: Liquidacin de Gananciales. Notificacin de sentencia por edicto. A: Miguel Angel Santiago Fortis c/p Angel Santiago Fortis. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Ciales, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Digna Morales Torres, Nombre Secretario (a). Gladys M. Rivera De Ayala, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-5446. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYNABO.
autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de abril de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $292,552.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $195,034.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011, A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $146,276.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. Jaime Ramos Montero, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Humacao . CB-5458. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO . SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Sucesin de DOROTEA COLON SOTO t/c/c DOLORES COLON CRUZ compuesta por ANDRES RAMOS COLON ROGELIO RAMOS COLON FRANCISCO RAMOS COLON ADELAIDA RAMOS COLON CRUCITA RAMOS COLON EUFEMIA RAMOS COLON OSCAR RAMOS COLON JUAN RAMOS COLON NEGRA
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CB-5442. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA.
DORAL BANK
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.
MARIA MAGDALENA LITCHFIELD GARCIA t/c/c MARIA M. LITCHFIELD GARCIA t/c/c MARIA LITCHFIELD GARCIA y FERNANDO LITCHFIELD GARCIA ambos por s y como miembros de
HECTOR QUIONES CARRILLO ET ALS

Demandado (a) Civil: N3CI201100199. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Hctor Quiones Carrillo, su esposa Mirta Hernndez Romero y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, Coco Beach, 343 Calle Coral, Ro Grande PR 00745. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una
JIBSAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN T/C/C JIBSAM A. HERNANDEZ ROMAN T/C/C JISBAM ANTONIOHERNANDEZ ROMAN Y SU ESPOSA LUZ YANIRA PADIN JIMENEZ T/C/C LUZ Y. PADIN JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0576. SALON NM.: 302. SOBRE. ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JIB-
SAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN T/C/C JIBSAM A. HERNANDEZ ROMAN T/C/C JISBAM ANTONIO HERNANDEZ ROMAN Y SU ESPOSA LUZ YANIRA PADIN JIMENEZ T/C/C LUZ Y. PADIN JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA); Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA) a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $30,000.00, sin intereses y vencedero el 7 de agosto del 2003, segn escritura nmero 72, otorgada en San Juan, el 7 de agosto de 2003, ante el notario Ruth Noem Murillo. Inscrita al folio 186 vuelto del tomo 1283 de Arecibo. Inscripcin quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 13 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: L-04 ST. #1 VILLAS DEL SOL, ARECIBO, PR 00612. URBANA: Solar nmero 4 del bloque L de la Universidad Tanam, situada en el Barrio Hato Abajo del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 301.70 metros cuadrados, equivalentes a 0.0768 cuerdas. En lindes por el Norte, en 24.83 metros, con solar nmero L-5; por el Sur, en 25.09 metros, con solar nmero L-3; por el Este, en 12.21 metros, con terrenos de la Administracin de Vivienda; por el Oeste, en 11.97 metros, con calle nmero 1. -- Enclava una casa. --Inscrita al folio 186 del tomo 1283 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero 48,241. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 14 de septiembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $44,559.53 rebajada mediante pagos hechos bajo Estipulacin a la suma de $44,286.63 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, ms la suma de $4,780.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de julio de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $47,800.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $31,866.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $23,900.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para
conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de septiembre de 2011. Luengy, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo . CB-5440. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK
Demandante v.
DOMINGA LABOY LABOY Sucesin de AGUSTIN MOJICA MALDONADO O ET ALS

Demandado (a) Civil: HSCI201000513. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sucesin de Rafael Antonio Mojica Agosto compuesta por Diana Mojica, Orlando Mojica y Luis Mojica p/c del Lcdo. Antonio J. Coln Garca a su direccin: PO Box 331150 Ponce, PR 00733-1150. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de octubre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 4 de octubre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Waleska Daz Esquiln, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-5443. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

Demandante v.
HIRAM GAUTIER MARTINEZ t/c/c como HIRAM GAUTHIER MARTINEZ

Demandado (a) Civil Nm: D CD2011-1748. Sala 506. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Hiram Gautier Martnez t/c/c como Hiram Gauthier Martnez, Ext. Forest Hills I 203 Buenos Aires, Bayamn PR 00958, PO Box 3300 Bayamn PR 009580300. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de octubre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 5 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Marisol Rodrguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
49
50
crucigrama
9. Ansia de beber. 10. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 11. Nave. 13. Smbolo del plutonio. 16. Hijo del to o ta. 17. Monstruo fabuloso con el rostro de doncella y el cuerpo de ave de rapia. 19. Batallamos, peleamos. 20. Profundo, insondable, incomprensible. 22. Que se halla en tensin. 23. Insiste en una peticin o splica. 24. Desafiars a duelo. 25. Lleno, entero, completo, total. 27. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob. 29. Prefijo "entre", "en medio". 35. Yesn. 36. Emiten su voz los polluelos. 38. Vara de oro de que usan los emperadores y reyes por insignia de su dignidad. 40. Junta de individuos de una sociedad poltica. 41. Relacin escrita de lo tratado en una junta. 45. El encargado de la custodia o crianza de un nio. 46. Plural de una vocal. 48. Smbolo del cesio. 49. En snscrito, smbolo de Brahma.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Dio golpes a algo o alguien con palo o cosa semejante. 6. Electuario purgante cuyo principal ingrediente son las hojas de sen. 12. (San, 33-62) Primer telogo, considerado el misionero ms grande de la cristiandad. 14. Mucosidad pegajosa que se arroja por la boca procedente de las vas respiratorias. 15. Anual. 16. Pincho o espina del erizo, puerco espn, etc. 18. Relativo al monte Ida. 19. Sexta nota musical. 21. Repblica del este de Africa, antigua Abisinia. 24. Iniciales que aparecen en las recetas mdicas. 26. Adverbio latino "de all mismo". 28. Falto de fidelidad. 30. Son mal. 31. Puse una cosa que permanece firme. 32. Aire popular de las islas Canarias. 33. Apcope de tanto. 34. Muestro la intencin de ir a hacer algo.
37. Lnea de baldosas a los costados de la calle. 39. Marca de golpe que queda en una fruta. 40. Hueso de la cadera. 42. Preparar las eras para sembrar. 43. Terminacin de alcoholes. 44. Tipo de sombrero usado en Filipinas. 47. Afirmacin. 48. Acoyuntero. 50. Persona que imita con afectacin las maneras, opiniones, etc., de aquellos a quienes considera distinguidos. 51. Comienzo a mostrarme. VERTICALES 1. Ro que sirve de lmite entre Paraguay y Brasil. 2. Dios griego de los rebaos. 3. Voz rabe, usada en nombres propios, que denota paternidad. 4. Lauredal. 5. Ro de Espaa, en Lugo. 7. Isla francesa fortificada del Mediterrneo. 8. Familiarmente, achaque, generalmente leve.
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
Libera tu memoria de recuerdos tristes para que te quepan la alegra de hoy.

www.cucubanos.net
51
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Para distribuir peridicos en:
PARA DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN EL AREA: PARA DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN EL AREA:
Para la distribucin y cobro de suscripciones de peridicos para el rea de:
AGUADILLA, AGUADA Y MOCA

REQUISITOS: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir
VEGA BAJA, TOA ALTA, VEGA ALTA

Requisitos: Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir
MAYAGEZ
Requisitos: 1. Entregar peridico en o antes de las 6:00 AM 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Interesados(as) llamar a:
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Interesados(as) comunicarse con: Sr. Carlos Martnez
(787) 562-2140
Sr. Abner Ortiz al (787) 552-1036

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo
Interesados (as) favor llamar a:
Sr. Carlos Torres (787) 438-1171 (787) 999-2323

Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
EDICTOS
CB-5459. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
HECTOR CRUZ DELGADO NOELIA RAMOS VAZQUEZ

Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2010-0829. SALON NM.: 302. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: HECTOR CRUZ DELGADO; NOELIA RAMOS VAZQUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 6 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: SOLAR 08, BLOQUE L, URB. ESTANCIAS DE LA SABANA, ARECIBO, PR 00612. URBANA: Solar identificado con el #8 del bloque L del plano de inscripcin parcial de la Urbanizacin Estancias de la Sabana, barrio Sabana Hoyos de Arecibo, Puerto Rico, caso de la Administracin de Reglamentos y Permisos de Puerto Rico, mediante el infor me #99IU2-404-00155 fechado el 2 de junio de 2000; con una cabida superficial de 350.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.089 cuerdas. Colindando por el NORTE, con la calle #9 de la urbanizacin, en una distancia de 14.00 metros; por el SUR, con el solar L-17 en una distancia de 14.00 metros; por el ESTE con el solar L-9 en una distancia de 25.00 metros y por el OESTE, con el solar L-7 en una distancia de 25.00 metros. Enclava edificacin. Esta afecta a servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Inscrita al folio 120 del tomo mvil 1176 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, Finca Nmero 46,144. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $56,549.49 de principal, ms intereses al 7.00% anual desde el da 1ro. de mayo de 2010, ms la suma de $6,492.80, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se
adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 25 de abril de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE NOVIEMBRE DE 2011 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $64,928.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 6 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $43,285.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $32,464.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad
a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de septiembre de 2011. Luengy, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo. CB-5460. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON
DF INVESTMENTS LLC
Demandante v.
VISTAS DEL PINAR, INC, WILFREDO DE JESUS MATOS IRMA ANGELICA GOMEZ OLMO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandadas CIVIL NUM..: DCD2010-0743. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA . EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 12 de mayo de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia
de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: PROPIEDAD A: APARTAMENTO CUATRO GUION CUATROCIENTOS TRES (4-403), PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de dos niveles, de forma sustancialmente rectangular, localizado en el cuarto piso del Edificio cuatro (4), identificado con el nmero cuatro guin cuatrocientos tres (4-403), en el Condominio Vistas del Pinar, situado en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil doscientos siete punto cero seis (1,207.06) pies cuadrados, equivalentes a ciento doce punto trece (112.13) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia aproximada de trece punto noventa y siete (13.97) metros con pared que lo separa del apartamento cuatro guin cuatrocientos dos (4-402), pared exterior y rea verde; por el SUR, en una distancia aproximada de trece punto noventa y siete (13.97) metros con pared que lo separa del apartamento cuatro guin cuatrocientos cuatro (4404), pasillo que comunica a las escaleras que conducen a la va pblica, paredes exteriores y rea verde; por el ESTE, en una distancia aproximada de siete punto treinta y nueve (7.39) metros con paredes exteriores que son la fachada posterior del edificio y le separan del rea verde; y por el OESTE, en una distancia aproximada de siete punto treinta y nueve (7.39) metros con paredes exteriores que son la fachada delantera del edificio y rea verde, pared que lo separa de las escaleras que conducen a la va pblica y pared donde tiene su puerta de entrada. Consiste de sala-comedor, cocina, balcn donde tiene una escalera de espira que conduce al segundo nivel, pasillo, dos dormitorios, dos baos, rea de lavandera y closets. La puerta de entrada est localizada en su colindancia Norte, por donde tiene acceso a la va pblica. El segundo nivel linda por el NORTE y OESTE con la azotea del edificio; por el SUR, con pared que lo separa del segundo nivel del apartamento cuatro guin cuatrocientos cuatro (4-404) y de la azotea sobre dicho apartamento; y por el ESTE, con pared exterior del edificio. Contiene habitacin para
uso mltiple familiar, desde donde tiene acceso a la azotea, que es de uso exclusivo de este apartamento y est delimitada por verjas o puntos, conforme surge de los planos del proyecto. A este apartamento le corresponde el cero punto cero uno cero ocho (0.0108%) por ciento en los elementos comunes generales del condominio. Tiene asignado el estacionamiento cuatro guin cuatrocientos tres (4-403) para dos automviles." PROPIEDAD B - APARTAMENTO CINCO GUION CIENTO CUATRO (5-104): PROPIEDAD HORIZONTAL: URBANA: Apartamento residencial de un nivel, de forma sustancialmente rectangular, localizado en el primer piso del Edificio cinco (5), identificado con el nmero cinco guin ciento cuatro (5-104), en el Condominio Vistas del Pinar, situado en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con un rea aproximadamente de mil doscientos treinta y uno punto treinta (1,231.30) pies cuadrados, equivalentes a ciento catorce punto treinta y ocho (114.38) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia aproximada de diecisis punto treinta y ocho (16.38) metros con pared que lo separa del apartamento cinco guin ciento tres (5-103), pasillo donde se localiza la puerta de entrada y que conduce a la va pblica y paredes exteriores que dan al rea verde; por el SUR, en una distancia aproximada de diecisis punto treinta y ocho (16.38) metros con paredes exteriores del edificio que dan hacia el rea verde que son su fachada derecha entrando; por el ESTE, en una distancia aproximada de nueve punto cero cuatro (9.04) metros con paredes exteriores que dan hacia el rea verde y son la fachada posterior del Edificio; y por el OESTE, en una distancia aproximada de nueve punto cero cuatro (9.04) metros con paredes exteriores que dan hacia el rea verde y constituyen el rea verde el Edificio. Consiste de sala-comedor, cocina, balcn, pasillo, tres dormitorios, dos baos, rea para lavandera y walk-in-closets. La puerta de entrada est localizada en su colindancia Norte, por donde tiene acceso a la va pblica. Le corresponde el uso exclusivo de un patio que es elemento comn limitado, el cual est delimitado por puntos y verjas, segn surge de los planos del proyecto. A este apartamento le corresponde el cero punto cero ciento diez por ciento (0.0110%) en los elementos comunes generales del condominio. Tiene asignado el estacionamiento cinco guin ciento cuatro (5-104) para dos automviles." PROPIEDAD C - APAR-
TAMENTO SEIS GUION CIENTO UNO (6 -101). PROPIEDAD HORIZONTAL: URBANA: Apartamento residencial de un nivel, de forma sustancialmente rectangular, localizado en el primer piso del Edificio seis (6), identificada con el nmero seis guin ciento uno (6-101), en el Condominio Vistas del Pinar, situado en el Barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con un rea aproximada de mil doscientos treinta y uno punto treinta (1,231.30) pies cuadrados, equivalentes a ciento catorce punto treinta y ocho (114.38) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia aproximada de nueve punto cero cuatro (9.04) metros con paredes exteriores que son la fachada delantera del Edificio y rea verde; por el SUR, en una distancia aproximada de nueve punto cero cuatro (9.04) metros con pared exterior de la fachada posterior del Edificio y rea verde; por el ESTE, en una distancia aproximada de diecisis punto treinta y ocho (16.38) metros con pared exterior del Edificio que da hacia el rea verde, cuya pared es la fachada lateral izquierda del Edificio entrando; y por el OESTE, en una distancia aproximada de diecisis punto treinta y ocho (16.38) metros con pared que lo separa del apar tamento seis guin ciento dos (6-102), pasillo que lo comunica con la va pblica y paredes exteriores del Edificio que dan hacia el rea verde. Consiste de sala-comedor, cocina, balcn, pasillo, tres dormitorios, dos baos, rea para lavandera y walk-in-closets. La puerta de entrada esta localizada en su colindancia Oeste, por donde tiene acceso a la va pblica. Le corresponde el uso exclusivo de un patio que es elemento comn limitado, el cual esta delimitado por puntos y verjas, segn surge de los planos del proyecto. A este apartamento le corresponde el cero punto cero ciento diez (0.0110%) por ciento, en los elementos comunes generales del condominio. Tiene asignado el estacionamiento seis guin ciento uno (6-101) para dos automviles." Le corresponde un porcentaje en los elementos comunes generales de 0.0110%. Tiene asignado el estacionamiento nmero 3-101 para dos automviles. Constan inscritas al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta, finca 25,800, Seccin Tercera de Bayamn. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $768,000.00, con intereses al tipo de inters preferencial fluctuante y vencimiento a la presentacin. Constituida por la
escritura 96 otorgada en San Juan, el 22 de diciembre de 2000 ante el notario Carlos M. Garca Rullan, inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta, inscripcin 4. HIPOTECA en garanta de pagare a favor del Portador, o a su orden, por la suma de $4, 732,000.00, con intereses a 100 puntos base sobre la tasa de inters preferencial fluctuante, con un mnimo de 6.75% anual y vencimiento a la presentacin. Constituida por la escritura 34 otorgada en San Juan, el 1 de julio de 2002 ante el notario Manuel Correa Calzada, inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta, inscripcin 6. AMPLIADA la hipoteca de la inscripcin 6 para que la misma garantice una suma adicional de $600,000.00 para un nuevo principal de $5,332,000.00, segn consta de la escritura 8 otorgada en San Juan, el 2 de marzo de 2004 ante el notario Manuel Correa Calzada, e inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta , inscripcin 12. SERVIDUMBRE a favor de Puerto Rico Telephone Co. Constituida por la Escritura 1 otorgada en Guaynabo, el 9 de junio de 2003 ante la notario Teresa Rosario Badillo, inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta, inscripcin 8. SERVIDUMBRE a favor de Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico. Constituida mediante Certificacin expedida en San Juan, el 14 de marzo de 2003, e inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta, inscripcin 9. SERVIDUMBRE a favor de Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico. Constituida mediante Certificacin expedida en San Juan, el 8 de junio de 2004, inscrita al folio 125 del tomo 512 de Toa Alta , inscripcin 10. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil numero 2010-0743 (del 9 de marzo de 2010) sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Vistas del Pinar , Inc., demandado. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con las Hipotecas por $768,000.00 y por $4,732,000.00, de las inscripciones 4 y 6, antes relacionadas. Inscrita el 7 de abril de 2010 al folio 125 del Tomo 512 de Toa Alta, anotacin A. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el
rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA FECHA DE SUBASTA 28 de noviembre de 2011 a las 11:15 am PRECIO MINIMO $768,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 5 de diciembre de 2011 a las 3:15 PM PRECIO MINIMO $512,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 12 de diciembre de 2011 a las 3:15 PM PRECIO MINIMO $384,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 27 de octubre de 2010 y archivada en los autos el 16 de noviembre de 2010, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: $159,528.66 de principal; 10.95% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; ms la suma de $1,005,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de septiembre de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON.
52
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Rvdo. Francisco Medina

Siqui
Por este medio les participamos que el Rvdo. Francisco Siqui Medina fue a morar con el Seor. Sus servicios fnebres sern el sbado, privado para la familia inmediata, y el domingo en el Centro de Convenciones de la Iglesia Samaria en Fajardo. El lunes ser velado a las 9:00 a.m. en la Iglesia Samaria, calle Igualdad 187, en Fajardo. El entierro ser a la 1:00 p.m. en el Cementerio de Fajardo. Se les solicita que en memoria del espritu bondadoso y la visin de propagar el evangelio del Rvdo. Medina, no enven arreglos florales, preferiblemente hagan donaciones a la Iglesia Samaria Inc.
ELIZABETHWALLACE ROBINSON, 67 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 13 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio ser el domingo, 16 de octubre de 2011 a las 2:00 p.m. partiendo desde su residencia en el Bo. Aibonito, Sector Pitre, hacia el cementerio La Santa Cruz de Arecibo.
Mayagez
"Cremacin slo en
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
JOSE ANGEL MIRANDA FALCON, 83 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 9 de octubre de 2011 en Catao. Ser cremado. AGUSTINA RUIZ COLONCUCA, 80 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 9 de octubre de 2011 en Catao. Ser cremada.
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com TERESAVALLEVAZQUEZ, 97 aos. Natural de Aguada y residente de Caparra Terrace, San Juan. Falleci el 11 de octubre de 2011 en su residencia. Sepelio maana a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Porta Coeli, Bayamn. SATURNINA MENDOZA LOZADA, 93 aos. Natural de Las Piedras y residente de Urb. Santa Paula, Guaynabo. Falleci el 13 de octubre de 2011 en Santurce. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Borinquen Memorial Park I, Caguas. LUIS E. MUIZ GONZALEZ, 66 aos. Natural de Utuado y residente de Urb. Santiago Iglesias, San Juan. Falleci el 12 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. hacia el cementerio Municipal Nuevo, Canvanas.
Dios les bendiga.

DAVID RIVERA RIVERA, 84 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. HECTOR GOMEZ RIOS, 76 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Hatillo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. HECTOR J. GONZALEZ SERRANO, 35 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio maana a la 1:00 p.m. partiendo desde su residencia en el Barrio Jarealito hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. DANIA AVILES GARCIA, 34 aos. Natural de Arecibo y residente de Texas. Falleci el 6 de octubre de 2011 en Temple, Texas. Para informacin del sepelio llamar a la funeraria. MARITZA RAMIREZ CRUZ Y YADIEL O. MERCADO RAMIREZ. Fallecieron el 6 de octubre de 2011 en Milwaukee, Wisconsin. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para da y hora llamar a la funeraria.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
MIGUEL RAMOS COLON, 60 aos. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleci el 7 de octubre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. RITA M. LOPEZ MARTINEZ, 88 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 7 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE M.ARBELOTORRES, 73 aos. Natural y residente de Camuy. Falleci el 9 de octubre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado.
(787) 898-8080
Ferreira Memorial
San Germn, Tel. 892-1006 ANGEL LUIS GUIBASVELAZQUEZ, 60 aos. Natural de Las Maras y residente de San Germn. Falleci el 10 de octubre de 2011. Sepelio efectuado en el cementerio Porta Coeli de San Germn.
ORACION AL ESPIRITU SANTO Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo.
53
Vivos los Tigres
Justin Verlander y sus compaeros salieron airosos ayer 7-5 sobre los Vigilantes en el quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. P62
Denard Robinson y los Wolverines entran al duelo contra los Spartans clasificados 11 en el football colegial.
Una victoria contra sus archirivales de Michigan State debe catapultarlos al top 10
RALPH D. RUSSO
NCAA TOP 25 EN ACCION

SBADO 14 Texas A&M vs. 18 Arkansas, 12:00 p.m. Minnesota en 19 Michigan, 12:00 p.m. Northwestern en 24 Illinois, 12:00 p.m. Kentucky en 1 LSU, 12:21 p.m. Nevada en 4 Boise State, 2:30 p.m. Auburn en 10 South Carolina, 3:30 p.m. 15 Baylor en Kansas State, 3:30 p.m. Southern Methodist en 20 TCU, 3:30 p.m. 21 Georgia Tech en North Carolina State, 3:30 p.m. Bowling Green en 22 West Virginia, 3:30 p.m. 13 Clemson en 11 Virginia Tech, 6:00 p.m. Ball State en 2 Oklahoma, 7:00 p.m. 17 Texas en Iowa State, 7:00 p.m. 3 Alabama en 12 Florida, 8:00 p.m. 8 Nebraska en 7 Wisconsin, 8:00 p.m. UCLA en 6 Stanford, 10:30 p.m. Oregon State en 25 Arizona State, 10:30 p.m.
Si Michigan fuera un valor, y mientras mejor la clasificacin ms alto el precio, habran muchos accionistas preguntndose si ahora es el momento para vender grande a losWolverines. El nmero 11 Michigan tiene marca de 6-0, pero losWolverines comenzaron rpido y se cayeron las pasadas dos temporadas bajo el coach Rich Rodriguez. Una mejorada defensa bajo el coach Brady Hoke hace a los Wolverines ms capaces de sostener el empuje a travs de la campaa. Sin embargo, en el punto medio de la temporada, todava hay mucho que aprender de Michigan. Su victoria ms impresionante fue el emocionante y dramtico duelo contra Notre Dame, y antes de la victoria 4224 la semana pasada en Northwestern, Michigan no haba jugado un partido en la carretera. Los Wolverines se encuentran en la carretera otra vez maana para enfrentar al nmero 23 Michigan State, tratando de detener una racha perdedora en una riva-
lidad que no se acostumbran a perder. Obviamente, los muchachos conocen la historia, coment Hoke. Sparty no ha derrotado a su hermano mayor cuatro aos corridos desde 1959-62. Y Michigan tiene marca de 67-31-5 en la serie. Yo creo en hacer de la rivalidad (con Michigan) algo grande, dijo el coach de los Spartans, Mark Dantonio. Y hacer ciertas cosas para ponerle un asterisco a esos juegos. Los Spartans no ha hecho mucho ruido este ao. Fueron dominados por Notre Dame 31-13 el mes pasado, y su mejor victoria fue un cerrado 10-7 en Ohio State. La defensa de Michigan State es la ms fuerte que Denard Robinson y los Wolverines han enfrentado. Los Spartans se encuentran entre los mejores de la Conferencia Big Ten y el football colegial en general en yardas y puntos permitidos. El senior quarterback Kirk Cousins debe poner a prueba a la defensa de Michigan. Una victoria en Michigan State podra ascender el precio, er, clasificacin de Michigan al top 10 con una semana libre y luego un partido local contra Purdue para cerrar octubre. Ah es cuando apostarle a Michigan se complica. Noviembre es por mucho el mes ms fuerte en el itinerario de Michigan con partidos en Iowa y Illinois seguido de desafos locales contra Nebraska y Ohio State.
AP
A PROBARSE
MICHIGAN
54
Contra la lluvia, Guadalajara se apresta a inaugurar los Panamericanos
DIEGO GRAGLIA
La lluvia se ha hecho sentir los pasados das en Guadalajara, donde abren hoy los XVI Juegos Panamericanos.
GUADALAJARA, Mxico Mientras la lluvia segua castigando Guadalajara ayer a un da del inicio de los Juegos Panamericanos, los organizadores aseguraron que el mal clima no causar mayores inconvenientes a los atletas ni cambios en la ceremonia inaugural. No se ve que vaya a ser necesario ningn cambio, ni en la duracin ni en el nmero de participantes en la ceremonia, dijo en conferencia de prensa Bernardo de la Garza, presidente de la Comisin Nacional de Cultura Fsica y Deporte. Todos los pronsticos que estn a nuestra disposicin indican que la lluvia cesar para el viernes. Guadalajara y una gran parte del oeste y noroeste mexicano seguan sintiendo las secuelas del huracn Jova, que azot desde el mircoles la costa del Pacfico y caus al menos cinco muertes en derrumbes, ahogamientos y deslizamientos de tierra. La tormenta pas a 20 kilmetros (12 millas) de Puerto Vallarta, donde las autoridades protegieron con bolsas de arena y plsticos la cancha de voleibol de playa de los Juegos.Vallarta tambin albergar el triatln, la natacin en aguas abiertas y la vela. De la Garza asegur que no hay cambios en esa subsede, donde incluso no hay ya tanta lluvia como la que tenemos en Guadalajara. El pronstico oficial del clima indicaba que llovera hasta el sbado, cuando comienzan tres competencias al aire libre: remo, ciclismo de montaa y pentatln moderno que incluye tiro, esgrima, natacin, hipismo y carrera campo traviesa. Slo algunos ciclistas haban tenido que alterar sus planes por el clima, dijo de la Garza. El caso del ciclismo sera la excepcin, explic. Algunos ciclistas de ruta han tenido que practicar en rodillos, ante las dificultades para hacerlo en las calles. La lluvia no fren el recorrido de la antorcha panamericana por el estado de Jalisco. Ayer estaba previsto que pasara por
Pronsticos a favor
Lagos de Moreno, sede del bisbol a 178 kilmetros de Guadalajara, y por la localidad de Tequila, uno de los principales centros de produccin de la bebida homnima. co (595), izaba su bandera en la Villa Panamericana.
Cargada agenda
Otros deportes que arrancan el sbado, en la primera jornada de competencia, son el bdminton, gimnasia rtmica, natacin, squash, taekwondo, tenis de mesa y voleibol. Ese da se definirn los primeros 35 podios. Las autoridades de rugby siete modificaron los dos grupos en que se dividen los ocho seleccionados participantes. Argentina pas del B al A y Estados Unidos hizo lo contrario, en una decisin basada en resultados de la Serie Mundial de Rugby 7, segn explic el director de la disciplina Armando Ramrez. La terminacin de algunos escenarios, como el de atletismo y el de bsquetbol, fueron uno de los principales dolores de cabeza de los organizadores, que pese a todo seguan poniendo buena cara al mal tiempo. Todo est en pie para el da de maana, dijo de la Garza. Tendremos un clima ms amigable. Esperemos que esto se confirme y que sean atinados los del clima.
Atletas en accin
Atletas de diversas disciplinas comenzaron a entrenar, incluso los que deban hacerlo al aire libre en medio de una lluvia constante. Tiene algo en contra entrenar as, pero si te gusta el ftbol puede ser divertido, dijo la futbolista mexicana Maribel Domnguez. A nosotros no nos incomoda esto del clima. El ftbol femenino y masculino se jugar sobre el csped artificial del estadio Omnilife del popular club Chivas, de la primera divisin mexicana. Al entrenar con la lluvia, el rodar de la pelota es diferente, ms rpido y con botes complicados, dijo la portera Cecilia Santiago. Va a ser difcil para m si llueve en el partido, voy a tener problemas pero estar atenta para evitar sorpresas. La seleccin colombiana de nado sincronizado practic en
Varias personas desafian las inclemencias del tiempo ayer para comprar boletos de cara a la inauguracin hoy del evento.
el Centro Acutico y Zully Prez, una de las integrantes ms experimentadas, se mostr satisfecha con las instalaciones. La piscina, el complejo es muy agradable, a pesar del clima que s est difcil, pero la Villa Panamericana es un espectculo, dijo Prez al servicio oficial de informacin de los Juegos. Por la lluvia no hemos podido salir a recorrerla, pero est muy chvere. Algunos equipos de handbol tambin comenzaron las
prcticas, ya que las mujeres inician su torneo el sbado y los hombres, el domingo. En encuentros amistosos, las uruguayas vencieron 21-16 a Mxico, mientras que entre los hombres Brasil vapule 45-23 a los locales. Boxeadores puertorriqueos, tiradores argentinos, badmintonistas guatemaltecos y otros se sumaban tambin a las actividades mientras la delegacin brasilea de 513 atletas, segunda en tamao despus de Mxi-
AP / Javier Galeano
AP / Eduardo Verdugo
55
CALENDARIO
Cita con la historia

La inauguracin de los XVI Juegos Panamericanos prometen ser los mejores para el medallero de Puerto Rico
HIRAM MARTNEZ Y RAFY RIVERA
EL VOCERO
De la mano del gimnasta Luis Felipe Tingui Vargas, la delegacin boricua escoltar hoy la monostrellada en la inauguracin de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, evento deportivo en el que Puerto Rico espera ganar la mayor cantidad de medallas en toda su historia. Al menos esa es la consigna que ayer confirm Sara Rosario, Jefa de Misin de Puerto Rico, al destacar que el entrenamiento y apoyo ofrecido a los atletas fue el ms completo en todos los aspectos.
Tingui Vargas cargar hoy la bandera de Puerto Rico en la ceremonia de apertura.
Los Juegos de Guadalajara 2011 abren hoy y se extendern hasta el 30 de octubre. La meta bsicamente es superar la delegacin de Ro de Janeiro (2007) donde Puerto Rico obtuvo 21 medallas, entre ellas tres medallas de oro y yo creo que tenemos un buen potencial con buenas posibilidades de superar esa meta, dijo Rosario va telefnica desde Guadalajara. El total ms alto de medallas de una delegacin puertorriquea es de 29 (tres de oro, seis de plata y 20 de bronce), logrado en los Juegos de Indianpolis en 1987. No obstante, debe considerarse como la mejor actuacin hasta ahora la de los Panamericanos de La Habana en 1991, en la que los boricuas capturaron tres de oro, 13 de plata y 11 de bronce. Aqu cabe destacar, el primer oro en la historia panamericana del equipo de baloncesto al derrotar al combinado de los Estados Unidos. Con slo ganar cuatro medallas de oro, la delegacin boricua superara su maximo de medallas doradas en unos Juegos, hazaas logradas ya en las ediciones de Indianpolis 1987, La Habana 1991, Santo Domingo 2003 y Ro de Janeiro 2007. Con 14 de plata superaria las 13 de La Habana 91, y con 21 superaria las 20 de bronce de Indianapolis. Rosario explic que la fe puesta en la delegacin estriba en los entrenamientos que se dieron con motivo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagez 2010. Los resultados que han tenido nuestros atletas en el campo de terreno internacional los ltimos dos aos, pues te da una confianza. El arduo trabajo que las federaciones han hecho, tanto para Mayagez, es algo que todava el trabajo que han rea-
Fue la figura del levantador de pesos, Fernando Luis Bez, la que puso a Puerto Rico en la mirilla panamericana y la que le gan el respeto de todos los paises. Bez gan la primera medalla de oro, en Winnipeg en 1967, al coronarse en la De Mayagez a Guadalajara categora gallo con una alzada de 342.5 kilos. El pequeo Sansn, como se le Para la Jefa de Misin, el sueo panabautiz, repiti en Cali 1971 al ganar la mericano de Guadalajara comenz con modalidad de fuerza con 115 kilos. Esta la puesta en marcha de Mayagez 2011. vez, tuvo comEl impulso que paa como se le dio a la medallista forma de entredorado, cuannar, las nuevas do el boxeainstalaciones dor Luis Dvila levantadas y el captur el ttunuevo enfoque lo de la catede David Bergora ligera. nier, como preDesde San sidente del Juan 1979, Comit Olmcuando Alberpico, se plasto Mercado y marn desde Jos Molina hoy. lograron sus Para Mayados preseas gez 2010 bsidoradas en camente se boxeo, los boriinvirti una can- Quique Figueroa y Carla Malatrasi se alzaron con el oro cuas tienen tidad razona- en el hobie 16 de los Juegos de Winnipeg 99. una cadena de ble de dinero ocho ediciones panamericanas gananen el entrenamiento de nuestros atletas do al menos una medalla de oro. y ese entrenamiento se le ha dado seguiEn Mar del Plata 1995 lograron el miento, o sea, que esto es un entrenaminimo de una con el oro de Betzy Ortiz miento que no es de los ltimos seis en el taekwon do, mientras que en Winmeses, aqu lleva gente entrenando y nipeg 1999, mantuvieron viva la cadetrabajando arduamente en diferentes na cuando Quique Figueroa y Carla ciclos a nivel de competencia, pero bsiMalatrasi subieron al tope del podio camente, todava debemos ver el resulcon su victoria en el hobie 16. Esta es tado de lo exitosa que fue nuestra delegacin la segunda delegacin puertorriquea de Mayagez. Bsicamente se ha contims grande, despus de la de San Juan nuado el ritmo de entrenamiento que 1979. se ha continuado con las aportaciones
lizado los atletas con sus entrenamientos se siente. Todo eso viene gracias a la aportacin econmica y los recursos que nos ha dado, tanto el Gobierno como la empresa privada para poder llevar a nuestros atletas, a donde tenemos que llevarlos a entrenar y a foguearse fuera de Puerto Rico, indic Rosario. En muchas ocasiones, en la mayora de los deportes en muchos fogueos en Europa y en continentes donde es sumamente caro poder asistir a entrenar, tenemos atletas potenciales que deben estar en el medallero y que pueden subir hasta medalla de oro en varios deportes, incluyendo obviamente los deportes de combate, que siempre han sido nuestro fuerte, apunt. En total, Puerto Rico ha ganado 21 medallas de oro, 71 de plata y 113 de bronce en esta justa. El debut de los puertorriqueos en los Panamericanos fue en los II Juegos, efectuados en Ciudad de Mxico en 1955, ganando sus primeras cuatro medallas, dos de oro y dos de plata. Su primer medallista fue Reinaldo Pochy Oliver, quien logr el bronce en el lanzamiento de la jabalina. Un ao antes, tambin en Mxico, Oliver se colg el oro en ese evento en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Sbado 15 de octubre Balonmano Ronda preliminar (femenino) Puerto Rico vs Argentina Voleibol Ronda preliminar (femenino) Puerto Rico vs Estados Unidos Iniciarn las competencias preliminares de badminton, ciclismo de montaa, gimnasia rtmica, natacin, pentatln moderno, remo, squash, taekwondo y tenis de mesa. Hoy se completar el calendario final luego de los congresillos de cada deporte.
y las proyecciones que las federaciones han solicitado y obviamente debe verse ese resultado aqu en el podio Panamericano, agreg Rosario.
Una historia de ganadores
56
GUADALAJARA, Mxico -(AP)Kiria Tapia, la nica boxeadora en la delegacin puertorriquea, no se anda con rodeos a la hora de plantear sus metas: ganar la medalla de oro en la divisin de los 60 kilos. Puerto Rico tiene una larga tradicin en el boxeo amateur, pero por primera vez participar en el boxeo femenino, disciplina que debuta en los Panamericanos. Estoy lista mentalmente y psicolgicamente para ya subir al ring y enfrentar a cualquier contrincante, declar Tapia al servicio oficial de noticias de los Juegos. Me estoy visualizando con esa KIRIA TAPIA medalla (oro) porque he trabajado mucho, me he esforzado mucho para poderla obtener, agreg. La boricua de 21 aos, nacida en Pennsylvania, indic que los Panamericanos le servirn como una forma de medirse con miras a los Juegos Olmpicos de Londres 2012. De estas competencias depende lo que yo pueda obtener en las olimpiadas. De aqu voy a probar mi talento, creo en mi talento, pero aqu se va a dejar ver, sentenci.
EL VOCERO / Angel L. Vzquez
Tapia suda confianza
La Seleccin estar en accin en el Coliseo Toms Dones de Fajardo.
Listos los 12
A foguear maana con la plantilla completa ante Dominicana
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Julio Rodrguez de as
El dirigente Jos David Flores confirm que la rotacin de lanzadores sufrir cambios en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 y que con toda probabilidad Julio Rodrguez ser el lanzador abridor del primer desafo. Rodrguez fue el mejor serpentinero de Puerto Rico en la Copa Mundial de Bisbol en Panam con efectividad de 0.00 en 9.1 JULIO entradas. RODRGUEZ Julio Rodrguez debe ser nuestro primer abridor en los Panamericanos. Fue nuestro mejor lanzador en la Copa Mundial y queremos empezar con una victoria. Luego, estaremos evaluando las alternativas para el resto de los partidos, indic Flores. Durante los pasados tres das, Puerto Rico ha trabajado fuertemente en Panam, donde se mantendr hasta el domingo, cuando salga rumbo a Mxico.
Con la integracin de los enebestas Carlos Arroyo y Jos Juan Barea, la seleccin de Puerto Rico que viajar el prximo 22 de octubre a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico, qued completada. La edicin panamericana de los 12 Magnficos qued compuesta por los pivots Daniel Santiago, Manuel Narvez, Manuel De Jess y Luis Villafae; los armadores Miguel Al Berdiel y Filiberto Rivera -que servirn de relevo de Arroyo y Barea- y los canasteros Edwin Ubiles, Gabriel Pirulo Coln, Carlos Strong y Sammy Villegas. El seleccionado se estrenar el sbado en la Toms Dones de Fajardo, durante el primero de cuatro partidos de fogueo ante la representacin de Repblica Dominicana. El segundo choque ser en el Coliseo Mario Quijote Morales el domingo. Puerto Rico enfrentar en Santo Domingo a los quisqueyanos el 18 y 19 de octubre.
Oro como objetivo

Me parece que es una gran edicin, dijo Barea. Con Pirulo Coln he jugado mucho tiempo, siempre esta ready cada vez que lo llaman. Es un equipo parecido al que estuvo en Mar del Plata y esperamos esta vez traer esa medalla, indic. El cierre patronal de la NBA que ya ha cobrado las primeras dos semanas de la temporada, ha permitido que jugadores como Arroyo y Barea estn disponibles para jugar por Puerto Rico en los Panamericanos. Creo que este equipo tiene sus diferencias. Hay uno que otro jugador nuevo en comparacin al que fue a Mar del Plata, coment Arroyo, quien termin la pasada campaa con los Celtics. Yo como siempre estoy listo y con mucho orgullo de representar a mi Isla. Iremos a los Panamericanos igual de preparados que como lo hicimos para el Preolmpico. Ahora es cuestin de ayudar a Puerto Rico a tratar de conseguir esa medalla. Ayer los 12 Magnficos tuvieron otro da de prctica en el Mario Quijote Morales. Fue su segunda con la plantilla completa.
57
Escao mayor el tope salarial

Jugadores y dueos se reunirn el martes en otro esfuerzo por solucionar el tranque laboral
BRIAN MAHONEY
NUEVA YORK - Los propietarios de la NBA no estaban al parecer alardeando cuando dijeron que queran tanto un equilibrio competitivo como la posibilidad de tener ganancias. Aunque el comisionado de la NBA, David Stern, y el subcomisionado Adam Silver han insistido durante el cierre patronal que necesitaban el potencial para ambos factores en un nuevo contrato colectivo de trabajo, apareci a menudo la creencia -incluso de jugadores- de que el dinero era lo que ms importaba. Incluso fue el sistema del tope salarial, no la distribucin de los ingresos, lo que surgi como el escollo mayor para alcanzar un nuevo acuerdo laboral a tiempo para salvar el comienzo de la temporada regular. Los nmeros estn tan cercanos que eso no iba a condenar la temporada ahora. El tope salarial rgido es lo que va a condenar ahora a la temporada, dijo el lunes el abogado de los jugadores, Jeffrey Kessler. Ese es el punto espinoso, porque los nmeros estn tan prximos que si hubiera un sistema justo, las partes encontraran la solucin.
Nuestra opinin es que el sistema actual falla en que 30 equipos no estn en posicin de competir por el campeonato
DEREK FISHER, presidente del sindicato de jugadores.
DAVID STERN, comisionado de la NBA.
Fotos AP
Adam Silver subcomisionado de la NBA
Eso no es lo que el presidente del sindicato, Derek Fisher, haba predicho hace menos de un mes. Las negociaciones se haban roto luego de una reunin en septiembre en la que los jugadores llegaron preparados para hacer una nueva propuesta econmica, pero la liga dijo que los jugadores la condicionaron a que los dueos concedieran sobre el tope salarial. Estaba claro que el sindicato crea que la administracin privilegiara la cuestin financiera cuando Fisher dijo luego que si podemos tratar esos asuntos econmicos, no vamos a perder la temporada por el sistema. As que eso es algo que ha estado claro desde el principio, y lo seguir siendo desde nuestra perspectiva.
La diferencia no ha sido resuelta, pero las dos partes aseguran que buscan donde pueda llegarse a un acuerdo. Los jugadores haban planteado reducir su porcin de los ingresos de los partidos de 57 a 53%, con lo que, dijeron, los propietarios recibirn ms de $1,000 millones en seis aos. Pero esperaban algo a cambio. Me parece que donde nuestros caminos se separaron es que creyeron que en la medida en que estn dispuestos a hacer concesiones econmicas, nosotros deberamos estar dispuestos a dejar el actual sistema casi intacto, seal Silver. Y nuestra opinin es que el sistema actual falla en que 30 equipos no estn en posicin de competir por el campeonato, indic el lunes despus
de que liga cancel las dos primeras semanas de la temporada regular.
Mediacin federal
Las partes decidieron continuar las negociaciones el prximo martes con una mediacin federal. El mediador George Cohen, quien no pudo resolver una reciente disputa laboral en la NFL, dijo que las conversaciones empezarn el martes en Nueva York. Cohen, director del Servicio Federal de Mediacin y Conciliacin, afirm que ha tenido contactos con representantes de las partes por varios meses. Los jugadores temen que un tope salarial rgido elimine los contratos con garanta para todos, menos para las figuras.
Y no estn de acuerdo en que un obligado gasto equitativo de los equipos determine su grado de competencia. Como deportistas, no creemos que el equilibrio competitivo sea completamente decidido por un sistema econmico o por cunta nmina salarial haya en un equipo u otro, dijo Fisher. Creemos que hay toneladas de otras variables que impactan el xito en la cancha, de modo que no podemos slo tratar el equilibrio competitivo mediante el control o reduccin o un porcentaje menor del salario del jugador o un sistema fiscal rgido que en esencia evita que la mayora, sino es que a todos los equipos, lleguen a los impuestos. Esas cosas no crean victoria de basquetbol por s mismas.
58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
RESULTADOS
Okairy M
cerrando el pool
La veloz Okairy M es nuestra favorita para imponerse en la sptima carrera de maana, que ser en distancia de 1,400 metros. Esta prueba es para potrancas y yegas nativas, del grupo uno de la divisin no reclamable. Okairy M reapareci de un largo descanso el pasado 14 de septiembre y lo hizo en gran forma. Ese da venci por seis cuerpos a la buena velocista Mi Angelito.
1,300 Metros
3 aos
y mayores
1,300 Metros
2 aos
1,200 Metros
T: 1:16
8-1/2 15 9-1/2 14
Reclamables a $5,000 1. Astridlaura Jos M. Rivera 118 2. Quiet Jab Edwin Gonzlez 119 3. Doa Merida Carlos Pizarro 118 4. Lgrimas Negras J.A. Hernndez 111 5. Pomarosa Jayson Snchez 111 6. Alani M Angel M. Viera 117 Lgrimas Negras puede dominar al final. Quiet Jab y Pomarosa con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: Lgrimas Negras, Quiet Jab y Pomarosa.
1-1/8 Milla
3 aos
1,300 Metros
3 aos
y mayores
Reclamables a $15,000 1. Timing Belt Hctor Berros 116 2. Spy Tactics Luis Hiraldo 117 3. Yanyce Mariery A.J. Angulo 112 4. Refinada Carlos Pizarro 117 5. Caribeth Andy Hernndez 117 6. American Silver J.M. Rivera 116 7. My Nieta Karla Josu Marcano 117 8. Spider Jet Jos A. Hernndez 117 9. Cheers N Humor J.C. Daz 116 Refinada baja de grupo. Spy Tactics debe luchar la carrera temprano. Cheers N' Humor tambin es veloz. NUESTRA SELECCIN: Refinada, Spy Tactics y Cheers N' Humor.
1. Jayuya (3) Luis Hiraldo 2. Nahuatl (5) 3. Ya Conscience 4. Don Angel L Dividendo de Jayuya $4.20. Exacta: 3-5 $5.20
1-1/8 Milla
T: 1:59
Reclamables a $11,000 1. Galopera Juan Carlos Daz 116 2. Sonrisa Marina J.A. Hernndez 109 3. Respuesta Luis Negrn 116 4. Yachira M. Miguel Snchez 116 5. La Voz Jayson Snchez 111 Galopera puede repetir. Sonrisa Marina est mejorando. La Voz con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: Galopera, Sonrisa Marina y La Voz.
1,300 Metros 2 aos
Reclamables a $15,000 1. Lyndas Dream Girl A.M. Viera 117 2. Violeta La Grande Luis Hiraldo 116 3. Jaleesa M. Juan Carlos Daz 116 4. La Creacin Jayson Snchez 111 5. Ginas Honor J.A. Hernndez 109 Jaleesa M con la mejor opcin. Violeta La Grande debe estar cerca desde la salida. Gina's Honor vuelve a su grupo. NUESTRA SELECCIN: Jaleesa M, Violeta La Grande y Gina's Honor.
Reclamables a $5,000 1. Esfinge Andy Hernndez 117 2. Always Australis Angel M. Viera 117 3. Jatilda Edgardo Coln 118 4. La Chiquita Sash Ortiz 117 5. Gata Prieta J.A. Hernndez 110 6. Princesa Dorada J.A. Santiago 119 7. Frisky Heaven Edwin Castro 116 8. Nacarada Josu Marcano 117 9. Lumbrera Jos M. Rivera 117 10. Sigilosa Luis Hiraldo 117 11. Gold Splasher Joel Cruz 116 Gold Splasher mejor en su ltima. Sigilosa es rival de cuidado. Esfinge con buena velocidad. NUESTRA SELECCIN: Gold Splasher, Sigilosa y Esfinge.
1,400 Metros
3 aos
1. Yerika (4) 2-1/2 Julio A. Hernndez 2. Aranka (5) 7 3. Boticaria 1-3/4 4. Flor de Silo 1/2 Dividendos de Yerika $4.40 y $2.60; de Aranka $2.90. Exacta: 4-5 $10.90 Dupleta: 3-4 $11.40
y mayores
1-1/16 Milla
T: 1:49
No Reclamables 1. Dulce Agar Joel Cruz 118 2. Okairy M. Edwin Castro 116 3. Felicidad Carlos Pizarro 116 4. Sinceridad Julio A. Hernndez 109 5. Principessa Edwin Gonzlez 116 Okairy M puede dominar todo el camino. Felicidad ha mejorado mucho. Principessa tambin es peligrosa. NUESTRA SELECCIN: Okairy M, Felicidad y Principessa.
1. Eras Boy (3) 1/2 Luis Hiraldo 2. All Verses (5) 3-3/4 3. Standards Poet (2) 1-3/4 4. Lizard 15 Dividendos de Eras Boy $2.90 y $2.10; de All Verses $2.70. Exacta: 3-5 $5.90 Trifecta: 3-5-2 $12.85
1,100 Metros
T: 1:06
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Galopera 3ra. Jaleesa M y Violeta La Grande 4ta. Lgrimas Negras 5ta. Gold Splasher, Sigilosa y Esfinge 6ta. Refinada y Spy Tactics 7ma. Okariy M
PAPELETA
2da. Galopera 3ra. Jaleesa M 4ta. Lgrimas Negras 5ta. Gold Splasher 6ta. Refinada 7ma. Okariy M.
PARA LAS BANCAS

PARA ARRIESGADOS : Violeta La Grande y Gold Splasher en primera. PARA CONSERVADORES: Lgrimas Negras y Okairy M. en segunda.
1. Fandanguillo (7) 8-1/2 Juan Carlos Daz 2. Matts Mammajammer (4) 3-3/4 3. Timewaitsfornoone 2 4. Southpaw Barry 12 Dividendos de Fandanguillo $3.20 y $2.20; de Matts Mammajammer $2.30. Dupleta: 3-7 $3.50 Exacta: 7-4 $5.30
1,100 Metros
T: 1:08
PROGRAMA HPICO
1. Doctor Titilo (5) N Hctor Berros 2. El Guaragao (8) 1 3. Capataz (10) N 4. Lillians Boy (13f) 2 Dividendos de Doctor Titilo $24.20 y $12.40; de El Guaraguao $15.80. Exacta: 5 y cualquiera $40.50 Quiniela: 5-8 $248.20 Trifecta: 5-8-10 $1,032.20 Superfecta: 5-8 y cualquiera $220.45
1,100 Metros
T: 1:08
1. El Acertijo (7) P Jos M. Rivera 2. Apostador (6) 12 3. Divac The Great (8) 2-3/4 4. Alpheratz Star (3) 3/4 Papacun (2) fue retirado. Dividendos de El Acertijo $9.90 y $3.70; de Apostador $2.50. Quiniela: 6-7 $5.80 Dupleta: 5-7 $135.00 Trifecta: 7-6-8 $35.50 Superfecta: 7-6-8-3 $143.45 Pool de 3 (4-6): 7-5-7 $187.25 Pool de 4 (3-6): 3-7-5-7 $692.00
1,400 Metros
T: 1:26
1. Mist Shadow (4) 2-1/4 Andy Hernndez 2. Valid Jet (6) 1 3. Lamento Hpico (3) 3/4 4. El Valenciano 3/4 Dividendos de Mist Shadow $13.40 y $8.80; de Valid Jet $5.60. Exacta: 4-6 $114.20 Dupleta: 7-4 $94.30 Trifecta: 4-6-3 $142.40 Pool de 3 (5-7): 5-7-4 $741.00
Pool ascendi : $225.200 Paga con 6: $2,879.25 Paga con 5: $42.25
59
DEPORTES
3:30 p.m. CBS Football NCAA Tennessee recibe el reto del equipo nmero uno, los Tigers de LSU. 3:30 p.m. ESPN Football NCAA En un pareo de la Big Ten, el nmero 16 Illinois recibe la visita de los Buckeyes de Ohio State.
AYER EN LAS CARRERAS

NORMAN H. DVILA
BREVES FTBOL Castigan a Rooney

NYON, Suiza - Wayne Rooney se perder los tres partidos de la fase de grupos de la Eurocopa 2012 a raz de la sancin que le impuso la UEFA, despus de haber sido expulsado por propinarle una WYANE patada a un ROONEY rival en el ltimo partido de Inglaterra en las eliminatorias. La comisin de disciplina de la UEFA determin que el delantero ingls pate a Miodrag Dzudovic, zaguero de Montenegro, en el empate 22 el viernes pasado. El delantero no podr jugar en los prximos tres partidos de su pas en torneos de selecciones de la UEFA, indic la entidad rectora del ftbol europeo en un comunicado. (AP)
TV
VIERNES 2:30 p.m. GOL TV Ftbol Alemn El Werder Bremen choca con el Borussia Dortmund en la Bundesliga. 8:05 p.m. WAPA 2 o TBS Bisbol de Grandes Ligas Los Cardenales de San Luis reciben a los Cerveceros de Milwaukee en el quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Zack Greinke abrir por los Cerveceros contra el azteca Jaime Garca por San Luis. 9:00 p.m. ESPN Deportes Juegos Panamericanos Contina cobertura de los juegos de Guadalajara 2011. 9:00 p.m. ESPN Football NCAA Hawaii choca con San Jose State. SABADO 7:30 a.m. ESPN Deportes Ftbol Inglaterra Liverpool se enfrenta al lder Manchester United en un captulo ms de la histrica rivalidad en la liga Premier. 10:00 a.m. FOX Deportes Ftbol Inglaterra Manchester City har batalla con el Aston Villa. 12:00 p.m. ESPN Football NCAA EL QB Denard Robinson estar al frente de los Wolverines de Michigan cuando se midan a sus rivales estales de Michigan State. 12:00 p.m. ESPN 2 Football NCAA Indiana visita al nmero cuatro Wisconsin y su estelar quarterback Russell Wilson en un pareo entre oponentes de la Conferencia Big Ten. 12:00 p.m. ESPN Deportes Ftbol Espaa El Real Madrid recibe en el Bernabu al Real Betis. 12:30 p.m. FOX Deportes Ftbol Inglaterra Chelsea recibe la visita de Everton en el Stamford Bridge.
1ra. carrera
Jayuya domin temprano y cuando se present el favorito Nahuatl en la recta final tratando de descontar, lo que hizo fue despegarse para ganar con facilidad.
2da. carrera
Yerika domin a Flor de Silo cerca del poste de los 600 y se mantuvo sin problemas el resto del camino. Aranka atac en la recta final, quedndose a dos cuerpos y medio de la ganadora.
JAMIE GARCA
3ra. carrera
Eras Boy corri ltimo largo rato, pero ya en el codo final estaba segundo de Standards Poet y poco despus lo domin. Cuando pareca que la carrera sera una fcil victoria para Eras Boy,All Verses se present avanzando por dentro en los ltimos cien metros, quedando a slo medio cuerpo del ganador.
6:00 p.m. ESPN 2 Football NCAA Nick Saban y el nmero dos Alabama se miden a Ole Miss. 6:00 p.m. ESPN Deportes Ftbol Mxico Atlante vs. Chiapas como parte del Torneo de Apertura 2011. 7:00 p.m. ESPN Football NCAA En un intenso choque de la SEC, los Gators de Florida se miden al campen Auburn, 24 en la clasificacin.
Con fecha los repechajes

CRACOVIA, Polonia -(AP)Portugal deber doblegar a Bosnia-Herzegovina para conseguir la clasificacin a la Eurocopa de 2012, luego del sorteo de los repechajes realizado CRISTIANO ayer. RONALDO Cristiano Ronaldo, Nani y compaa viajarn a Bosnia para el partido de ida el mes prximo. Turqua-Croacia, EstoniaIrlanda y Repblica ChecaMontenegro conforman los otros cruces. Los duelos de ida se disputarn el 11 y 12 de noviembre, mientras que los de vuelta se jugarn el 15. (AP)
4ta. carrera
Fandanguillo pas al frente cuando quiso y gan por ms de ocho cuerpos retenido desde los ltimos cien. Demostr que puede ganar en grupos mejores.
5ta. carrera
Doctor Titilo corri sexto los primeros 400 metros y El Guaragao noveno. En los ltimos cien metros eran ellos quien luchaban la delantera, con El Guaragao con una leve ventaja. Doctor Titilo logr imponerse por el hocico.
NICK SABAN
6ta. carrera
Apostador estuvo al frente desde la salida hasta la entrada a la recta final. El Acertijo lo persigui desde el principio y logr igualarlo faltando unos 200 metros. Despus de una dura batalla, El Acertijo se impuso por el pescuezo.
8:00 p.m. ESPN Deportes Juegos Panamericanos Contina cobertura de los juegos de Guadalajara 2011. 8:05 p.m. WAPA 2 o FOX Bisbol de Grandes Ligas Los Tigres de Detroit viajan a Texas para medirse a los Vigilantes en el quinto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. (De ser necesario) 9:15 p.m. ESPN 2 Football NCAA Oklahoma, nmero tres en las clasificaciones, viaja a Kansas para enfrentar a los Jayhawks en un duelo de la Big 12. 10:15 p.m. ESPN Football NCAA El nmero 18 Arizona State visita al nmero nueve Oregon en un pareo de equipos clasificados de la Pac-12.
Cinco aos para el Chicharito

Javier Chicharito Hernndez firm un nuevo contrato de cinco aos con el Manchester United. El cuadro que dirige el escocs Sir Alex Ferguson confirm a travs de su sitio web, con informacin del diario britnico The GuarCHICHARITO HERNNDEZ dian. (AP)
7ma. carrera
Mist Shadow sigui a ElValenciano y Lamento Hpico desde los primeros 400 metros. Cuando llegaron al ltimo codo, ya estaba segundo al lado de Lamento Hpico.Poco despus pas a la delantera y se despeg para ganar con facilidad. Valid Jet avanz para conseguir el segundo lugar en los ltimos cien metros.
REAL MADRID
2:30 p.m. FOX Deportes Ftbol Italia El AC Miln se enfrenta a Palermo. 3:30 p.m. ABC Football NCAA El nmero seis Oklahoma State viaja para chocar con el 22 Texas.
60
Fotos EL VOCERO / Alvin J. Bez
Dulorme
Cmodo en la bscula de cara a su importante compromiso ante Charlie Navarro en Panam
Thomas Dulorme no le quita el ojo al saco, como parte de su entrenamiento de ayer en el Gimnasio Wilfredo Gmez Arena.
Enfocado
Kenny Galarza en accin durante la sesin de ayer.
Galarza lucha con el peso

EL VOCERO
GUAYNABO - A poco menos de diez das para su choque ante el venezolano Johan Prez, Kenny Galarza tiene una batalla mayor que vencer: el peso. Galarza est de regreso a la divisin junior welter tras no haber lucido al nivel que esperaba en el peso welter. El ponceo que tiene marca de 15-1 y 14 nocuts, super mediante una cerrada decisin dividida al boricua Irving Garca el pasado mes de junio en Nueva York. Ayer Galarza marc 149.5 libras de un lmite de 149, lo que evidenci lo difcil que se le har marcar las 140 libras para su combate del 22 de octubre en el Roberto Durn Arena, de Panam. Esta es una oportunidad muy importante para m. En combates anteriores no he podido demostrar de lo que soy capaz. Intentamos probar suerte en las 147 libras, menospreciamos a nuestros rivales, y no nos fue tan bien. Por eso hemos decidido movernos a las 140 libras. Galarza lleg ayer al Gimnasio Wilfredo Gmez Arena ataviado por una sudadera, pantalones largos, otros cortos sobre los largos y un gorro de invierno. Fue evidente su necesidad de lograr pronto el peso. No puedo negar de que no se me ha hecho fcil hacer el peso. Pero estamos acostumbrados a esto y creemos que no nos va a afectar el da de la pelea. Una victoria sobre Prez tambin podra catapultar a Galarza de la posicin 12 a las primeras tres en la Asociacin Mundial. Prez y Galarza disputarn el ttulo Fedelatin de la AMB.

EL VOCERO
GUAYNABO- El cotizado prospecto de la divisin welter Thomas Dulorme cumpli ayer sin problemas con el peso requerido a una semana de su pautado pleito con el venezolano Charlie Jos Navarro que tendr lugar el 22 de octubre en el Roberto Durn Arena, de Panam. Sin embargo, el otro boricua que tambin estar activo en la misma funcin, Kenny Galarza, quien busca mejor suerte en su regreso a las 140 libras, sum media libra por encima del lmite requerido. Dulorme detuvo la romana en 151.5 libras de un mximo de 154, mientras que Galarza pes 149.5 de un mximo de 149 permitido a menos de diez das del pleito.
La Comisin de Boxeo de Puerto Rico brill por su ausencia durante el prepesaje celebrado en el Gimnasio Wilfredo Gmez Arena. 'El Francs' Dulorme mostr una gran condicin de cara al pleito que podra abrirle las puertas a una oportunidad de corte mundial en el 2012 en la Asociacin Mundial de Boxeo, en donde es campen welter del cetro regional de la NABA. Ya estoy listo para pelear, dijo Dulorme, quien es entrenado por el veterano preparador Jos Bonilla. Esta es una gran oportunidad de clasificarme an mejor en la AMB y no la voy a desaprovechar. Sin duda traer una victoria para Puerto Rico, coment. Dulorme tiene marca invicta de 120 con 10 nocuts, y viene de vencer por decisin unnime al veterano pgil nor-
teamericano DeMarcus 'Chop Chop' Corley el pasado mes de junio en Nueva York. Conozco el estilo de Charlie Navarro. Ya lo he estudiado bien. Es un pegador fuerte y le gusta ir para el frente siempre. Pero hemos trabajado duro y estamos en un buen peso de cara a esa pelea. Charlie viene de pelear con el campen de la divisin. Tiene experiencia pero estamos listos para vencerlo, sostuvo el pgil. Navarro tiene marca de 20-4 y 15 nocuts. En el 2010 fall en su intento por coronarse al caer mediante una cerrada decisin unnime ante el campen welter de la AMB, el ucraniano Viacheslav Senchenko. Dulorme est dcimo en el escalafn de la AMB. De vencer a Navarro subira a la segunda posicin.
Despedir el ao como el nmero uno

LONDRES-(AP)- Novak Djokovic terminar el ao como el nmero uno del mundo del tenis masculino. La ATP confirm que el serbio asegur despedir la temporada en la cima, luego que el nmero dos Rafael Nadal perdiera ayer en los octavos de final del Masters de Shanghai. El revs del espaol Nadal ante Florian Mayer signific que Djokovic ya no podr ser rebasado antes que acabe el ao.
Lo necesita
Mientras el promotor Javier Bustillo, adelant que para Galarza es imperante lucir bien. El lo necesita. En su ltima pelea no luci como esperbamos. Estamos preocupados ahora por su peso. El necesita una gran victoria y estamos seguros de que lo har, concluy.
El serbio destron a Rafael Nadal de la primera posicin.
Djokovic, de 24 aos, es el primer jugador que no se llama Roger Federer o Nadal que
cierra el la temporada en el nmero desde el estadounidense Andy Roddick en 2003. El serbio trep a lo ms alto del rnking tras consagrarse campen de Wimbledon a comienzos de julio. Ha ganado 10 ttulos en el curso, incluyendo su segunda corona en el Abierto de Australia y la primera en el Abierto de Estados Unidos. Su temporada incluy un inicio con 41 victorias consecutivas. Nadal, por su parte, se enred en la telaraa del juego impredecible de Mayer al sucumbir 7-6 (5), 6-3 ante el alemn en la tercera ronda en Shanghai, el segundo ao consecutivo en el que no logra
alcanzar los cuartos de final del torneo. En otros resultados, el escocs y defensor del ttulo Andy Murray (2) derrot 6-4, 3-6, 63 al suizo Stanislas Wawrinka. Murray intenta ganar su tercer ttulo en igual nmero de semanas tras sus consagraciones en Bangkok y Tokio. Adems, el espaol David Ferrer (3) borr tres match points en el segundo set y acab imponindose 1-6, 7-5, 6-2 ante su compatriota Juan Carlos Ferrero. La victoria permiti a Ferrer certificar su presencia entre los ocho jugadores que disputarn la Copa Masters, el torneo de final de temporada, en Londres.
AP
61
BREVES BISBOL Premian los regresos del ao

NUEVA YORK - Lance Berkman de los Cardenales de San Luis y Jacoby Ellsbury de los Medias Rojas de Boston fueron escogidos los Regresos del Ao en las Grandes Ligas. Ellsbury jug en 18 partidos en el 2010 debido a lesiones. El patrullero estableci marcas personales en casi todos los JACOBY departamen- ELLSBURY tos ofensivos para llevarse el galardn en la Liga Americana. Bate .321 con 32 jonrones, 105 empujadas y 39 bases robadas. Berkman tuvo un promedio combinado de .248 con 14 cuadrangulares y 58 RBIs con los Astros de Houston y los Yankees de Nueva York en el 2010. Este ao bate .301 con 31 bambinazos y 94 remolcadas para los Cardenales. (AP)
Jerry Hairston hijo se desliza a salvo pese a la gestin tarda del receptor puertorriqueo Yadier Molina.
Empatan los Cerveceros

Apoyados en la labor monticular de Randy Wolf y bateo oportuno, Milwaukee pone la serie 2-2
una racha perdedora de ocho SAN LUIS -(Servicios Compartidos como visitantes en la binados) - El lanzador zurdo postemporada que inici en el Randy Wolf prob ser la carta primer juego de la Serie Munde triunfo de los Cerveceros de dial de 1982 ante San Luis. Milwaukee cuando ms lo neceWolf combin sus lanzasitaban. mientos rompientes y cambios Wolf fue ms astuto que San de velocidad. Luis durante siete entradas el Ahora la serie se empat a jueves para ganar su primer pardos triuntido de posfos por bantemporada do en la a sus 35 aos Serie de y los CerveCampeoceros de Milnato de la waukee Liga Naciovencieron 4nal. 2 a los CarEl denales, con suplente lo que Jerry Hairsemparejaton hijo fue ron 2-2 la la clave con serie de el bate y con campeonasus piernas. to de la Liga Anot Nacional. una carrera Matt Holliday y Randy Wolf permiti dos carreras en siete con una entradas. espectacuAllen Craig lar barrida pegaron jonque evit ser puesto fuera por el rn por los Cardenales que reprereceptor boricua Yadier Molina. sentaron sus nicas carreras en Tambin peg dos indisculas ltimas 16 entradas. tibles e impuls una carrera. El relevista venezolano FranHoy lanza Zack Greinke, por cisco Rodrguez permiti un hit Milwaukee, contra el mexicaen la octava y John Axford conno Jaime Garca, por San Luis. sigui su segundo salvamento Greinke ha sido vapuleado en la serie y el tercero de esta en sus dos aperturas de esta postemporada. postemporada con un promeLos Cerveceros terminaron dio de de carreras limpias permitidas que se acerca a 8.00 ERA. Lo mismo se puede decir de Garca. El juego ser el ltimo de esta serie en el Busch Stadium de San Luis ya que la misma continuar el sbado en el Miller Park. El boricua Molina se fue de 4-1.
BREWERS 4, CARDINALS 2
Milwaukee AB R H BI BB SO Avg. Morgan cf-rf 4 1 2 0 0 1 .222 Kotsay rf 4 0 0 0 0 1 .125 C.Gomez cf 1 0 0 0 0 0 .000 Braun lf 5 0 2 1 0 2 .438 Fielder 1b 3 1 1 0 1 1 .333 R.Weeks 2b 4 1 1 0 0 1 .267 Counsell 2b 0 0 0 0 0 0 --Hairston Jr. 3b 4 1 2 1 0 0 .375 Y.Betancourt ss 4 0 1 1 0 0 .438 Kottaras c 4 0 0 1 0 1 .000 Fr.Rodriguez p 0 0 0 0 0 0 --Wolf p 2 0 1 0 0 0 .500 Lucroy c 1 0 0 0 0 1 .182 Totals 36 4 10 4 1 8 St. Louis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 5 0 0 0 0 0 .167 Craig rf 4 1 1 1 0 1 .333 Pujols 1b 4 0 1 0 0 1 .533 Freese 3b 4 0 2 0 0 1 .500 Holliday lf 3 1 2 1 1 0 .385 Y.Molina c 4 0 1 0 0 1 .188 Theriot 2b 4 0 0 0 0 1 .111 Jay cf 4 0 0 0 0 0 .294 Lohse p 2 0 0 0 0 1 .000 a-Punto ph 1 0 0 0 0 1 .222 Salas p 0 0 0 0 0 0 --b-Berkman ph 1 0 1 0 0 0 .364 Totals 36 2 8 2 1 7 Milwaukee 000 211 000 4 10 1 St. Louis 011 000 000 2 8 1 a-struck out for Dotel in the 7th. b-singled for Salas in the 9th. ER.Weeks (2), Theriot (1). LOBMilwaukee 8, St. Louis 8. 2BMorgan (1), Fielder (2), Hairston Jr. 2 (3), Wolf (1), Holliday (1), Y.Molina (2). HRHolliday (1), off Wolf; Craig (1), off Wolf. RBIsBraun (5), Hairston Jr. (1), Y.Betancourt (4), Kottaras (1), Craig (1), Holliday (3). Milwaukee IP H R ER BB SO NP ERA Wolf W, 1-0 7 6 2 2 1 6 107 2.57 Fr.Rodriguez H, 2 1 1 0 0 0 1 18 0.00 Axford S, 2-2 1 1 0 0 0 0 16 0.00 St. Louis IP H R ER BB SO NP ERA Lohse L, 0-1 41-3 6 3 3 0 3 81 6.23 M.Boggs 1 3 1 1 0 0 16 6.00 2-3 Rhodes 0 0 0 0 1 10 0.00 Dotel 1 0 0 0 1 2 16 4.50 Salas 2 1 0 0 0 2 34 0.00 T3:25. A45,606 (43,975).
LANCE BERKMAM
Aplastan a los Tomateros

CULIACN, Mxico - Los Venados de Mazatln arruinaron la fiesta inaugural de los Tomateros de Culiacn al desatar una ofensiva de 16 imparables, incluyendo tres cuadrangulares, en ruta a un triunfo por 16-2. En Los Mochis, Japhet Amador (1) rompi un empate a cinco carreras en la parte alta de la novena entrada con un cuadrangular solitario para llevar a los Algodoneros de Guasave a un triunfo por 7-5 sobre los Caeros de Los Mochis. En Mexicali, los guilas atacaron con cuatro carreras en la segunda entrada en ruta a un triunfo por 5-1 sobre los Naranjeros de Hermosillo. (AP)
SAN LUIS 2, MILWAUKEE 2 Domingo, 9 de octubre Milwaukee 9, San Luis 6 Lunes, 10 de octubre San Luis 12, Milwaukee 3 Mircoles, 12 de octubre San Luis 4, Milwaukee 3 Jueves, 13 de octubre Milwaukee 4, San Luis 2 Viernes, 14 de octubre Milwaukee (Greinke) en San Luis (Garca), 8:05 p.m. Domingo, 16 de octubre San Luis (Jackson) en Milwaukee (Marcum), 4:05 o 8:05 p.m. *Lunes, 17 de octubre San Luis (Carpenter) en Milwaukee (Gallardo), 8:05 p.m.
*De ser necesario
AP
62
El estelar toletero venezolano de los Tigres, Miguel Cabrera, es felicitado por Young luego de anotar en la crucial sexta entrada.
AP / Carlos Osorio
AP / Mark Duncan
El as de Detroit, Justin Verlander, lanza contra Texas en el segundo episodio.
Delmon Young conecta su segundo cuadrangular del partido de ayer, un bambinazo de dos anotaciones en la sexta entrada del triunfo, 7-5, sobre Texas que mantuvo con vida a Detroit en la serie.
AP / Mark Duncan
Rugen de vuelta en la contienda

Apoyados en Verlander, los Tigres siguen vivos y obligan un sexto juego contra Texas
NOAH TRISTER
DETROIT 2, TEXAS 3 Sbado, 8 de octubre Texas 3, Detroit 2 Lunes, 10 de octubre Texas 7, Detroit 3, 11 entradas Martes, 11 de octubre Detroit 5, Texas 2 Mircoles, 12 de octubre Texas 7, Detroit 3, 11 entradas Jueves, 13 de octubre Detroit 7, Texas 5 Sbado, 15 de octubre Detroit (Scherzer ) en Texas (Holland), 8:05 p.m. *Domingo, 16 de octubre Detroit (Fister) en Texas (Lewis), 8:05 p.m.
*De ser necesario
DETROIT - Justin Verlander ayud a salvar la temporada de Detroit con un audaz esfuerzo ayer y los Tigres batearon para el ciclo en su triunfo de 7-5 sobre Texas, recortando a 3-2 la ventaja de los Vigilantes en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Delmon Young conect dos de los cuatro jonrones de Detroit
y el venezolano Miguel Cabrera peg un doble que desempat la pizarra en el sexto inning gracias a un extrao rebote en la tercera almohadilla. Tras acumular una ventaja de cinco carreras, Detroit contuvo a Texas a pesar del quinto jonrn del dominicano Nelson Cruz en la serie, un rcord. El taponero Jos Valverde no estuvo disponible para los Tigres, lo cual facilit que los Vigilantes recortaran la diferencia a 75 en la novena entrada. Pero no pudieron concretar el triunfo: tenan a Cruz a punto de batear cuando Phil Coke retir a Mike Napoli con una rola de out que puso fin al partido con dos corredores embasados. Coke sac cinco outs para su primer salvamento de su carrera en una postemporada. Los Vigilantes tendrn otra oportunidad de llegar a la Serie Mundial por segunda tempora-
da consecutiva en el sexto partido de la serie, que se disputar el sbado por la noche en su estadio. Derek Holland abrir por Texas frente a Max Scherzer. Una modificacin rpida del panorama en la sexta entrada ayud a Detroit a ponerse al frente. Los Tigres se apuntaron una doble matanza con la casa llena que les permiti mantener la pizarra empatada 2-2, y luego abri la parte baja del inning con un sencillo, un doble, un triple y un vuelacercas -en ese orden- para adquirir una ventaja de 6-2. Fue la cuarta ocasin en que cuatro toleteros consecutivos de un equipo batean para un ciclo natural -en orden- en un encuentro de postemporada, segn STATS LLC. Los Vigilantes eran los que parecan estar a punto de abultar el nmero de sus carreras en el sexto inning, al llenar las bases
TIGRES 7, VIGILANTES 5
Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 4 2 1 0 1 1 .263 Andrus ss 5 0 1 0 0 0 .200 J.Hamilton cf 4 1 2 2 0 1 .318 Mi.Young dh 5 0 2 1 0 1 .182 A.Beltre 3b 4 0 0 0 1 1 .190 Napoli c-1b 4 1 2 0 1 0 .300 N.Cruz rf 4 1 1 2 0 2 .333 Dav.Murphy lf 4 0 1 0 0 0 .333 Moreland 1b 2 0 0 0 1 2 .111 a-Torrealba ph-c 1 0 0 0 0 1 .444 Totals 37 5 10 5 4 9 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 4 0 0 0 0 4 .190 Raburn rf-lf 4 2 2 1 0 0 .316 Mi.Cabrera 1b 2 1 1 1 2 0 .375 V.Martinez dh 4 1 1 1 0 0 .167 D.Young lf 3 2 2 3 0 0 .182 Kelly rf 1 0 0 0 0 0 .222 Jh.Peralta ss 4 0 0 0 0 1 .211 Inge 3b 3 0 1 0 1 1 .273 Avila c 4 1 1 1 0 1 .095 R.Santiago 2b 3 0 2 0 0 0 .381 Totals 32 7 10 7 3 7 Texas 100 010 021 5 10 1 Detroit 001 104 10x 7 10 1 a-struck out for Moreland in the 8th. EAndrus (1), R.Santiago (1). LOBTexas 10, Detroit 4. 2BKinsler (2), J.Hamilton (4), Mi.Young (1), Dav.Murphy (2), Mi.Cabrera (4). 3BV.Martinez (1). HRN.Cruz (5), off Verlander; Avila (1), off C.Wilson; D.Young 2 (2), off C.Wilson 2; Raburn (2), off Uehara. RBIsJ.Hamilton 2 (4), Mi.Young (2), N.Cruz 2 (11), Raburn (4), Mi.Cabrera (5), V.Martinez (2), D.Young 3 (3), Avila (1). SBMi.Cabrera (1). SFJ.Hamilton. Texas IP H R ER BB SO NP ERA C.Wilson L, 0-1 6 8 6 6 2 5 109 6.75 2-3 Uehara 1 1 1 1 1 11 13.50 1-3 M.Gonzalez 0 0 0 0 0 4 0.00 M.Adams 1 1 0 0 0 1 10 0.00 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Verlander W, 1-1 71-3 8 4 4 3 8 133 5.56 Coke S, 1-1 12-3 2 1 1 1 1 21 2.70 T3:21. A41,908 (41,255).
El relevista de Texas, Koji Uehara, no esconde su decepcin tras permitirle un jonrn a Ryan Raburn.
con un out. Pero Ian Kinsler bate una rola al tercera base Brandon Inge, que slo tuvo que pisar la almohadilla y lanzar a primera para una doble matanza. Ryan Raburn abri la parte baja de la entrada con un sencillo, y la rola lenta de Cabrera rebot alto en la antesala y se fue por la lnea, lo cual coloc a Detroit adelante 3-2. El venezolano Vctor Martnez sigui con un triple por la lnea del jardn derecho, con el que remolc otra carrera, y Young agreg un cuadrangular de dos anotaciones. Raburn peg otro vuelacercas en el sptimo captulo para poner las acciones en 7-2.
AP / Charlie Riedel
63

Viernes 14 de Octubre de 2011

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Viernes 14 de Octubre de 2011

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

45

BENICIO DEL TORO

Su nena sali a los abuelos boricuas

Ms querellas contra el doctor Tocn

EL VOCERO / Tania Dumas

Guadalajara lista para la apertura

Todo en pie para la inauguracin de los Panamericanos

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Cinco sofismas sobre el status

EL VOCERO / Luis A. Lpez

Avanza pesquisa San Juan Park

Visite nuestro portal

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Siguen el rastro de fraude al Medicare

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Cambia el perfil de sus donantes

UNA DCADA DE CAMBIOS

LUIS GUTIRREZ, congresista por Illinois.

Una dcada diferente

Cuestionan donativos de industria

Una alcanca en Puerto Rico

Aponte solicita pesquisa federal

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Poca aportacin en temas de inmigracin

Le sale otro chichn al Doctor Corazn

Fuente: THOMAS, Biblioteca del Congreso

Otra demanda de impericia mdica

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Central Puerto Nuevo de la Autoridad de Energa Elctrica.

La senadora Kimmey Raschke defendi su gestin en beneficio de los sanjuaneros.

Piden investigacin criminal

Kimmey ir por acumulacin

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Epidemia de agresiones sexuales

Probatoria para agente que mat a compaero

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Consternada por violaciones en UPR

Sigue paro en la Libre de Msica

l paro en las actividades docentes y labo-

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

Ajustan cuentas a plomazo limpio

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / viernes, 14 de octubre de 2011

El abogado que le llev el caso de divorcio ser quien lo defender

De Castro tiene nuevo defensor

Municipio Autnomo de Jayuya

FRANCISCO J. TORRES PAGAN PRESIDENTE LEGISLATURA MUNICIPAL

JESSICA TORRES PADILLA SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL

JORGE L. GONZLEZ OTERO ALCALDE

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PBLICA

BREVES POLICIACAS Lo acusan por maltratar beb

Agrede nio de 12 aos

Acusan asesino de abuela

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo