Вы находитесь на странице: 1из 16

UNIVERSITATEA TRANSILVANIA BRASOV FACULTATEA DE STIINTE ECONOMICE POLITICI CONTABILE, AUDIT SI CONTROL DE GESTIUNE

POLITICA DE MEDIU A UNIUNII EUROPENE

BRASOV 2009

CUPRINS

Introducere.2 1. GENERALITI..3 2. NECESITATEA UNEI POLITICI COMUNE A MEDIULUI.4 3. BAZA LEGAL...5 4. OBIECTIVE..7 5. ACQUIS-UL COMUNITAR REFERITOR LA PROTECIA MEDIULUI...7 6. PROGRAME DE ACIUNE ALE UNIUNII EUROPENE.8 7. COOPERAREA N MATERIE DE PROBLEME ECOLOGICE MONDIALE12 8. PROGRESELE REALIZATE, PERSPECTIVE.12 9. INSTRUMENTE DE ASISTEN FINANCIAR ALE POLITICII DE MEDIU..12

Introducere Aprut pe agenda de lucru european la nceputul anilor 1970, preocuparea pentru mediu dobndete un caracter distinct odat cu semnalarea, de ctre Clubul de la Roma, a diminurii resurselor naturale i a deteriorrii rapide a calitii apei, aerului i solului. Au trecut doi ani pn la crearea politicii comunitare de mediu, n 1972 i de aici la dezvoltarea acesteia ca una dintre cele mai importante politici comunitare. Importana sa nu este datorat anvergurii fondurilor alocate (care nu depesc fondurile de care dispun politica regional sau politica agricol) ci faptului c politica de mediu a devenit politic orizontal a Uniunii Europene, aspectele de protecie a mediului fiind considerente obligatorii ale celorlalte politici comunitare. Prin adoptarea strategiei dezvoltrii durabile ca element principal al cmpului su de aciune adic prin preocuparea pentru natur ca motenire i resurs a generaiilor viitoare politica de mediu este permanent conectat la tendinele globale de protecie a mediului, aa cum apar ele n urma evenimentelor internaionale precum summit-urile de la Rio (1992) i Johanesburg (2002), a protocolului de la Kyoto, etc. n plus, aceast conectare la i implicare n progresele internaionale de mediu transform Uniunea European n promotor global al dezvoltrii durabile. Prin nsui caracterul ei, dezvoltarea durabil reprezint nevoia de responsabilizare i educaie pentru protecia mediului, iar acest aspect este reflectat de evoluia politicii comunitare n ultimii ani, politic marcat de trecerea de la o abordare bazat pe constrngere i sanciune, la una mai flexibil, bazat pe stimulente. Astfel, se acioneaz n direcia unei abordri voluntare, n scopul de a promova aceast responsabilizare fa de mediu i a de a ncuraja utilizarea sistemelor de management al mediului. Politica de mediu nu acioneaz independent, ci reflect interesul societii civile n aceast direcie, manifestat prin crearea a numeroase micri i organizaii de mediu. Mai mult, n unele ri s-a ajuns la crearea i dezvoltarea unor partide politice verzi, cu un real succes n arena politic. Nu trebuie ns uitate nici rezistena sau, mai bine spus reinerea i ineria care se manifest, atunci cnd obiectivele de mediu par a limita competitivitatea industrial i creterea economic; ns acest aspect nu face dect s sublinieze o dat n plus nevoia unei abordri concertate la nivel european i necesitatea existenei unei politici de mediu active i integrate, capabil s rspund provocrilor care apar n plan economic. 1. GENERALITI 3

Politica de mediu a Uniunii Europene, aa cum a fost stabilit prin Tratatul CE, are ca scop asigurarea sustenabilitii activitii de protecie a mediului, prin includerea acesteia n politicile sectoriale ale UE, prin elaborarea de msuri de prevenire, prin respectarea principiului cel care polueaz pltete, prin combaterea la surs a polurii, i prin asumarea n comun a responsabilitii. Acquis-ul cuprinde aproximativ 200 de instrumente legislative care acoper un numr mare de sectoare, precum poluarea apei i a aerului, gestionarea reziduurilor i produselor chimice, biotehnologia, protecia mpotriva radiaiilor i conservarea naturii. Statele Membre trebuie s se asigure c o evaluare a impactului asupra mediului nconjurtor a fost efectuat nainte de a aproba dezvoltarea anumitor proiecte din sectorul public sau privat. Conform Articolului 174 [130r] al Tratatului CE, politica de mediu a Comunitii se bazeaz pe urmtoarele principii: Principiul Poluatorul pltete: are n vedere suportarea, de ctre poluator, a cheltuielilor legate de msurile de combatere a polurii stabilite de autoritile publice altfel spus, costul acestor msuri va fi reflectat de costul de producie al bunurilor i serviciilor ce cauzeaz poluarea; Principiul aciunii preventive: se bazeaz pe regula general c e mai bine s previi dect s combai; Principiul precauiei: prevede luarea de msuri de precauie atunci cnd o activitate amenin s afecteze mediul sau sntatea uman, chiar dac o relaie cauz efect nu este deplin dovedit tiinific; Principiul proteciei ridicate a mediului: prevede ca politica de mediu a UE s urmreasc atingerea unui nivel nalt de protecie; Principiul integrrii: prevede ca cerinele de protecie a mediului s fie prezente n definirea i implementarea altor politici comunitare; Principiul proximitii: are drept scop ncurajarea comunitilor locale n asumarea responsabilitii pentru deeurile i poluarea produs.

2. NECESITATEA UNEI POLITICI COMUNE A MEDIULUI Tratatele instituind Comunitile Europene nu prevedeau competene comunitare explicite n materie de mediu. Confruntarea cu poluarea, n cretere rapid, statele membre au adoptat msuri la scar naional. Fiind un fenomen transfrontalier, poluarea nu putea fi combtut n mod eficace doar n limitele frontierelor naionale. n plus, unele din msurile adoptate de statele membre mpiedicau libera circulaie a mrfurilor n cadrul pieei comune. Ca urmare, apelurile i presiunile pentru aciuni comune n favoarea mediului s-au multiplicat. n 1972, la puin timp dup prima Conferin a ONU asupra mediului, Comisia European a propus elaborarea unui program de aciune n acest domeniu.

La nceputul anilor 70, au fost recunoscute necesitatea i legitimitatea unei politici comune n domeniul mediului. Cu timpul, se va dezvolta progresiv un drept comunitar al mediului, care cuprinde n prezent peste 200 directive i regulamente. Ele privesc, n principal, protecia apelor, calitatea aerului, protecia florei i faunei, zgomotul, eliminarea deeurilor. Legislaia mediului prezint o caracteristic particular, anume ea ine seam de aspectele economice. Dar legislaia anterioar lui 1986, nu avea o baz juridic ntr-un tratat. Actul Unic European atribuie n mod explicit Comunitii europene competene n domeniul politicii mediului. Astfel, el va oferi o baz juridic formal acelui ansamblu crescnd de reglementri asupra mediului. Actul Unic European a fixat trei obiective prioritare politicii comunitare: o protecia mediului; o sntatea uman; 5

o utilizarea prudent i raional a resurselor naturale. Tratatul asupra Uniunii Europene (1992) a stabilit n mod formal conceptul dezvoltrii durabile n legislaia Uniunii Europene. Patru ani mai trziu, tratatul de la Amsterdam a fcut din dezvoltarea durabil un obiectiv primordial al Uniunii Europene. Dezvoltarea viitoare a Uniunii Europene trebuie s se fondeze pe principiul dezvoltrii durabile i pe un nivel nalt de protecie a mediului. Mediul trebuie s fie integrat n definirea i punerea n aplicare a tuturor politicilor economice i sociale ale Uniunii Europene, inclusiv comer, industrie, energie, agricultura, transport i turism. 3. BAZA LEGAL La nivelul Uniunii Europene, preocuparea pentru mediu a dobndit un caracter distinct odat cu semnalele date privind diminuarea resurselor naturale i deteriorarea calitii apei, aerului i solului. Legislaia european privind protecia mediului nconjurtor a fost iniiat cu prilejul unei conferine a efilor de stat sau guvern desfurat n octombrie 1972, unde s-a stabilit c este eseniala existena unei politici comune pentru protecia mediului. Consiliul a adoptat "Programul Comunitar de politici i msuri n legtur cu mediul i dezvoltarea durabil" pe 15 i 16 decembrie 1992. n timp, politica de mediu s-a dezvoltat ca una dintre cele mai importante politici comunitare. Aceast politic a devenit o politic orizontal a Uniunii Europene, aspectele de protectie a mediului fiind considerate obligatorii pentru celelalte politici comunitare. De la modificarea Tratatului de la Roma prin Tratatele de la Maastricht i Amsterdam, baza legal a politicii Comunitare privind mediul o constituie Articolele 174 pn la 176 (130r pn la 130t) ale Tratatului CE i anume: Articolul 174: traseaz obiectivele politicii de mediu i conine scopul acestei politici Articolul 175: identific procedurile legislative corespunztoare atingerii acestui scop i stabilete modul de luare a deciziilor n domeniul politicii de mediu Articolul 176: permite statelor membre adoptarea unor standarde mai stricte Articolul 95: are n vedere armonizarea legislaiei referitoare la sntate, protecia mediului i protecia consumatorului n Statele Membre (completeaz art. 176)

Articolul 6: promoveaz dezvoltarea durabil ca politic orizontal a Uniunii Europene i subliniaz astfel nevoia de a integra cerinele de protecie a mediului n definirea i implementarea politicilor europene sectoriale. Consiliul European a adoptat "Programul Comunitar de politici i msuri n legtura cu mediul i dezvoltarea durabil" n decembrie 1992.

n februarie 2000 erau n vigoare 708 acte normative comunitare privind protecia mediului: 266 directive, 124 reglementri i 318 decizii care constituie legislaia orizontal i legislaia sectorial n domeniul proteciei mediului. Sectoarele care fac obiectul politicii de mediu: gestionarea deeurilor, poluarea sonor, poluarea apei, poluarea aerului, conservarea naturii, protecia solului i protecia civil - se regsesc n planurile de aciune i n strategiile elaborate. n afara legislaiei, Uniunea European a elaborat o serie de programe de aciune nsoite de directive i obiective prioritare. Aceste documente stau la baza politicii de mediu a UE i sunt cunoscute sub denumirea de Programele de Aciune pentru Mediu (PAM), primul dintre ele fiind adoptat de ctre Consiliul European n 1972. Politica de mediu a Uniunii Europene este susinut de o serie de organizaii i instituii implicate n pregtirea, definirea i implementarea acesteia. Aceste organizaii realizeaz i legtura cu guvernele Statelor Membre, cu diverse organizaii patronale i profesionale, organizaii neguvernamentale etc. Cele mai relevante instituii implicate n politica comunitar de mediu sunt: Comisia European, DG Mediu ( creat n 1981)- direct responsabil pentru elaborarea i asigurarea implementrii politicii de mediu. Rolul su este de a iniia i definitiva noi 7

acte legislative n domeniu i de a se asigura c msurile astfel adoptate vor fi implementate de Statele Membre. Consiliul Minitrilor Mediului - parte a Consiliului Uniunii Europene. Parlamentul European - prin Comitetul de mediu, sntate public i sigurana alimentelor. Implicarea Parlamentului European n politica de mediu a Uniunii se manifest prin cooperarea acestuia cu celelalte instituii i implicarea n procesul de codecizie. n anul 1973 Parlamentul a nfiinat un Comitet de mediu, format din specialiti i responsabil pentru iniiativele legislative privind protecia mediului i protecia consumatorului. Comitetul regiunilor are rol consultativ i asigur implicarea autoritilor regionale i locale n procesul de decizie la nivel comunitar. Aspectele de mediu sunt responsabilitatea Comisiei 4, alturi de planificarea spaial i de chestiunile ce in de politica urban i de energie. Comitetele de experi i Grupurile de lucru

4.OBIECTIVE Politica n domeniul mediului vizeaz urmtoarele obiective: protecia mediului; ameliorarea calitii sale; protecia sntii publice; utilizarea prudenta i raional a resurselor naturale; promovarea msurilor la nivel internaional privind rezolvarea

problemelor mediului de dimensiuni regionale i mondiale. 5.. ACQUIS-UL COMUNITAR REFERITOR LA PROTECIA MEDIULUI n ciuda mbuntirilor semnificative ce au avut loc, n special n domeniul reducerii polurii aerului i apei potabile, acquis-ul trebuie s se dezvolte n continuare. n noul Program de Aciune pentru protectia mediului sunt identificate patru domenii prioritare: schimbrile climatice natur i biodiversitate 8

mediu i sntate resurse naturale i deseuri.

Carta Alb, destinat pregtirii rilor asociate din estul i centrul Europei n vederea integrrii n Piaa Intern a Uniunii (1995), acoper doar o mic parte din acquis-ul din domeniul proteciei mediului, mai precis partea referitoare la legislaia privind produsele, care este direct legat de prevederile referitoare la libera circulaie a bunurilor. 6. PROGRAME DE ACIUNE ALE UNIUNII EUROPENE n afara legislaiei, Uniunea European a elaborat programe de aciune nsoite de directive i obiective prioritare. Documentele care stau la baza politicii de mediu a UE sunt Programele de Aciune pentru Mediu (PAM), primul dintre ele fiind adoptat de ctre Consiliul European n 1972 i fiind urmat de alte cinci. Aceste programe de aciune sunt, de fapt, o combinaie de programe pe termen mediu corelate printr-o abordare strategic i constau ntr-o tratare vertical i sectorial a problemelor ecologice. Primele dou programe de aciune pentru mediu, PAM 1 (1973-1977) i PAM 2 (19771981) reflect o abordare sectorial a combaterii polurii i promoveaz nevoia de protecie a apei i a aerului, prin introducerea unor standarde minime de poluare. PAM 3 (1982 -1986) i PAM 4 (1987-1992) reflect evoluia politicilor comunitare la acel moment i dezvoltarea pieei interne , astfel nct obiectivele de mediu s fie corelate cu cele ale pieei. Abordarea calitativ se schimb, iar obiectivele de mediu ncep s fie vzute ca instrumente de cretere a performanei i competitiviii economice. n plus, PAM 4 promoveaz abordarea integrat a politicii de mediu i introduce conceputul dezvoltrii durabile. Al 5-lea Program de Aciune pentru Mediu ( 1993 -2000), numit i Ctre o dezvoltare durabil a transformat dezvoltarea durabil n strategie a politicii de mediu. Aceast abordare apare, de altfel, n toate politicile UE odat cu Tratatul de la Amsterdam (1997), cnd este promovat ca politic transversal. n aceast perspectiv, dezvoltarea durabil nseamn: meninerea calitii generale a vieii; meninerea accesului continuu la rezervele naturale; evitarea compromiterii pe termen lung a mediului; 9

nelegerea dezvoltrii durabile ca acea dezvoltare ce rspunde nevoilor prezentului, fr a afecta capacitatea generaiilor viitoare de a rspunde propriilor lor nevoi. Alte elemente de noutate aduse de PAM 5 sunt schimbarea direciei politicii de mediu ctre o politic bazat pe consens, prin consultarea prilor interesate n cadrul procesului de luare a deciziei, precum i trecerea de la o abordare bazat pe control la una bazat pe prevenire i operaionalizat prin utilizarea de instrumente economice i fiscale. Al 6-lea Program de Aciune pentru Mediu (2001-2010), numit i Alegerea noastr, viitorul nostru este consecina procesului de evaluare global a rezultatelor PAM 5 (realizat n anul 2000) i stabilete prioritile de mediu pe parcursul prezentei decade. Au fost identificate astfel 4 arii prioritare ce definesc direciile de aciune ale politicii de mediu: schimbarea climatic i nclzirea global are ca obiectiv reducerea emisiei de gaze ce produc efectul de ser cu 8% fa de nivelul anului 1990 (conform protocolului de la Kyoto); protecia naturii i biodiversitatea are ca obiectiv ndeprtarea ameninrilor la adresa speciilor pe cale de dispariie i a mediilor lor de via n Europa; uman; conservarea resurselor naturale i gestionarea deeurilor are ca obiectiv creterea gradului de reciclare a deeurilor i de prevenire a producerii acestora. Aceste arii prioritare sunt completate de un set de msuri ce duc la realizarea obiectivelor lor i care au n vedere: asupra mediului; implicarea strns a consumatorilor i productorilor n identificarea de asigurarea accesului general la informaiile de mediu, n vederea preocuprii pentru protecia acestuia; 10 aplicarea efectiv a legislaiei comunitare de mediu n SM; obligativitatea analizrii impactului principalelor politici comunitare sntatea n raport cu mediul are drept obiectiv asigurarea unui mediu care s nu aib un impact semnificativ sau s nu fie riscant pentru sntatea

soluii pentru problemele de mediu; dezvoltrii

accentuarea importanei reducerii polurii urbane i a utilizrii adecvate

a terenurilor (n scopul conservrii peisajelor i a mediilor naturale). De asemenea, PAM 6 prevede i dezvoltarea a 7 strategii tematice, ce corespund unor aspecte importante ale proteciei mediului, precum: protecia solului, protecia i conservarea mediului marin, utilizarea pesticidelor n contextul dezvoltrii durabile, poluarea aerului, mediul urban, reciclarea deeurilor, gestionarea i utilizarea resurselor n perspectiva dezvoltrii durabile. Abordarea acestor strategii este una gradual, fiind structurat n dou faze: prima, de descriere a strii de fapt i de identificare a problemelor; a doua, de prezentare a msurilor propuse pentru rezolvarea acestor probleme. Pn n momentul de fa au fost iniiate primele ase strategii, dup cum urmeaz: o Calitatea aerului - strategie iniiat prin programul Aer curat pentru Europa (CAFE), lansat n martie 2001 i care are n vedere dezvoltarea unui set de recomandri strategice i integrate, n vederea combaterii efectelor negative ale polurii aerului asupra mediului i sntii umane; acestea trebuie prezentate Comisiei la sfritul anului 2004 sau nceputul lui 2005 i vor fundamenta strategia de combatere a polurii aerului. o Protecia solului primul pas n aceast direcie a fost fcut n aprilie 2002, prin publicarea, de ctre Comisia European, a unei comunicri cu titlul Ctre o strategie tematic pentru protecia solului10; n cadrul acesteia, problema proteciei solului este pentru prima dat tratat independent i sunt prezentate problemele existente, precum i funciile i trsturile distinctive ale unei politici de mediu n aceast direcie.

o Utilizarea pesticidelor n contextul dezvoltrii durabile strategie ce demareaz n iunie 2002, prin comunicarea Comisiei : Ctre o strategie tematic pentru utilizarea

11

pesticidelor n contextul dezvoltrii durabile comunicare prin care sunt stabilite urmtoarele obiective: minimizarea riscurilor la adresa sntii i mediului rezultate din mbuntirea controlului asupra utilizrii i distribuiei utilizarea pesticidelor, pesticidelor, reducerea nivelului substanelor duntoare active prin nlocuirea ncurajarea obinerii de recolte fr utilizarea pesticidelor, stabilirea unui sistem transparent de raportare i monitorizare a lor cu alternative mai sigure,

progresului, inclusiv dezvoltarea de indicatori adecvai; o Protecia i conservarea mediului marin: aceast strategie este iniiat prin

comunicarea omonim a Comisiei (octombrie 2002), cu scopul de a promova utilizarea mrilor n contextul durabilitii i conservarea ecosistemelor marine, inclusiv a fundurilor oceanelor, estuarelor i zonelor de coast, acordnd o atenie special ariilor cu un grad mare de biodiversitate. o Reciclarea i prevenirea deeurilor lansat n mai 2003, aceast strategie reprezint prima tratare separat a aspectelor reciclrii i prevenirii producerii de deeuri, iar prin comunicarea aferent sunt investigate modalitile de promovare a reciclrii produselor (atunci cnd este cazul) i sunt analizate opiunile cele mai potrivite sub aspectul raportului cost-eficacitate. o Mediul urban aceast strategie are deja identificate patru teme prioritare n urban, gestionarea urban durabil, domeniul construciilor i sensul dezvoltrii durabile, prin influena lor asupra evoluiei mediului n spaiul urban: transportul urbanismul/arhitectura urban, iar pn la sfritul lui 2003 va fi lansat comunicarea aferent, urmnd ca strategiile de protecie a mediului s fie definitivate pn n iulie 2005. Un aspect inovator al PAM 6 este adoptarea unei politici integrate a produselor (PIP), avnd ca scop reducerea degradrii mediului de ctre diverse produse pe parcursul ciclului lor de via i conducnd astfel la dezvoltarea unei piee a produselor ecologice. Programul va fi

12

supus unei evaluri intermediare n 2005, n vederea revizuirii i actualizrii sale conform ultimelor informaii i progrese n domeniu. Sunt stabilite cele ase elemente ale aciunilor dezvoltrii durabile a Uniunii Europene: integrarea considerentelor de mediu n celelalte politici; parteneriat ntre Uniunea European, statele membre, lumea afacerilor i public i responsabiliti mprite; lrgirea evantaiului de instrumente ale politicii de mediu: impozite, subvenii, acorduri ferme; schimbarea schemelor de consum i producie; punerea n oper i aplicarea legislaiei europene de ctre statele membre, ntreprinderi etc. cooperarea internaional n cadrul Agendei 21 a Naiunilor Unite i celui de-al cincilea program de aciune n domeniul mediului. 7. COOPERAREA N MATERIE DE PROBLEME ECOLOGICE MONDIALE Uniunea European coopereaz cu alte ri prin intermediul organismelor ONU, OECDE i cu alte organisme internaionale pentru a promova soluii mondiale la problemele ecologice globale: schimbrile climatice, srcirea stratului de ozon, pdurile tropicale, biodiversitatea. Aceasta cooperare d natere adesea la o convenie mondial sau regional care pot constitui un cadru solid pentru aciunile Uniunii Europene i ale rilor care particip la convenii protejnd habitatele n pericol, mrile i rurile, controleaz schimbul internaional de deeuri i produse chimice periculoase. 8. PROGRESELE REALIZATE, PERSPECTIVE Uniunea European a dobndit treptat statutul de prim ajutor n materie de politic a mediului, la nivel naional, regional, ct i n relaiile internaionale. Au fost adoptate msuri n toate domeniile interesnd mediul. Circa 70% din angajamentele fcute la scar european n 1992 sunt realizate. Progresele se vd mult mai greu n statele membre. Uniunea European s-a orientat ctre dezvoltarea durabil, drumul este ns lung i dificil. Politica n domeniul mediului nu are anse fr sprijinul sincer al ntregii populaii. Experiena ndrepteste ideea ca 13

politica n domeniul mediului se va lovi i n viitor cu conflictul de interese dintre ecologie i unele sectoare economice. Perspectiva este cea a unui optimism prudent i moderat. 9. INSTRUMENTE DE ASISTEN FINANCIAR ALE POLITICII DE MEDIU Principalele instrumente de asisten financiar pentru implementare sunt reprezentate de programul LIFE i de Fondurile Structurale i de Coeziune. Uniunea European a dovedit prin realizrile sale c preocuparea pentru mediu constituie unul dintre pilonii dezvoltrii Comunitii, condiia primordial a succesului fiind implicarea tuturor actorilor din sfera politic, economic i social. Principalele instrumente sunt reprezentate de programul LIFE i de Fondul de Coeziune. Programul LIFE a fost lansat n 1992 cu scopul de a cofinana proiectele de protecie a mediului n rile UE, precum i n rile n curs de aderare. Programul a avut trei faze de implementare: prima faz: 1992 -1995, cu un buget de 400 mil.Euro; a doua faz: 1996- 1999, cu un buget de 450 mil.Euro; a treia faz: 2000-2004, cu un buget de 640 mil.Euro. LIFE este structurat n trei componente tematice: LIFE - Natur, LIFE Mediu i LIFE ri tere, toate trei urmrind mbuntirea situaia mediului nconjurtor, dar fiecare dintre ele avnd buget i prioriti specifice.

14

BIBLIOGRAFIE

Tratate, cursuri, monografii, articole Romnia curat Program concret pentru sntatea mediului, Bucureti, aprilie 2002 POLITICA DE MEDIU Lucrare din cadrul proiectului Phare RO 0006.18.02 Formarea funcionarilor publici din administraia local n afaceri europene i managementul ciclului de proiect, implementat de Institutul European din Romnia n colaborare cu Human Dynamics n anul 2003 Introducere in politica de mediu a Uniunii Europene Dacian Cosmin Dragos, raluca Veliscu, Editura Accent, Cluj Napoca, 2004 Uniunea Europeana. Institutii. Mecanisme, Editia 3 Dacian Cosmin Dragos, Editura C.H. Beck, Bucuresti 2007 Legislatie europeana REGULAMENTUL (CE) NR. 614/2007 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN I AL CONSILIULUI din 23 mai 2007 privind Instrumentul financiar pentru mediu (LIFE+) 15

Adrese internet http://www.mappm.ro http://www.infoeuropa.ro http://www.mapdr.ro http://www.euractiv.com

16

Вам также может понравиться