Estndar de instalacin para DBS3900 Nextel

Huawei Resource Management Wireless Deparment

Versin Fecha

3.2 VDraft
11/17/2010 17/mayo/2011

CONFIDENCIAL

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

pa

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Contenido
1 2 3 4 5 6 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO............................................................................................... 5 CONTROL DE CAMBIOS ............................................................................................................. 5 OBJETIVO...................................................................................................................................... 5 ALCANCES.................................................................................................................................... 5 GLOSARIO DE TRMINOS COMNES ...................................................................................... 6 HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE SEGURIDAD .......................................................................... 6 6.1 6.2 7 Equipo de medicin ................................................................................................................. 6 Equipo de seguridad................................................................................................................. 7 Instalacin de Rack de 19 ....................................................................................................... 8 7.1.1 Material.......................................................................................................................... 8 7.1.2 Proceso de montaje rack 19........................................................................................... 8 7.1.3 Fijacin y montaje de rack de 19 sobre piso de shelter................................................... 8 7.1.4 Verificacin de aislamiento rack ..................................................................................... 9 7.1.5 Instalacin de kit antissmico en Rack 19 ...................................................................... 9 7.1.6 Instalacin de tierras para rack 19 ............................................................................... 11 7.1.6.1 Curvatura de cable de tierra .......................................................................................... 11 7.1.7 Instalacin de accesorios en Rack 19. Enrollador y distribuidor FO soportes L. ........... 14 7.2 Instalacin de equipo.............................................................................................................. 14 7.2.1 Material........................................................................................................................ 14 7.2.2 Instalacin de DCDU.................................................................................................... 18 7.2.3 Instalacin de BBU....................................................................................................... 19 7.2.4 Instalacin e interconexin de cables de alimentacin -48VCD..................................... 20 7.2.5 Interconexin de FO (BBU-RRU)................................................................................. 22 7.2.6 Interconexin de TX..................................................................................................... 23 7.3 7.4 7.5 Regulacin en el ruteo y sujecin de cableado ........................................................................ 24 Etiquetacin e identificacin .................................................................................................. 24 Etiquetacin activo fijo .......................................................................................................... 26 Huawei Technologies Co.,Ltd. | ACERCA DE ESTE DOCUMENTO 2

INSTALACIN INDOOR .............................................................................................................. 8 7.1

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 7.5.1 Procedimiento (etiquetacion instalaciones indoor )........................................................ 27 8 INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE ................................................................................ 29 8.1 Instalacin de Antenas ........................................................................................................... 29 8.1.1 Instalacin de antena sobre mstil ................................................................................. 29 8.1.2 Ajuste Azimuth e inclinacin mecnica ........................................................................ 29 8.1.3 Instalacin de RCU....................................................................................................... 30 8.1.4 Conexin y encintado de Jumpers (RRU antena)........................................................ 31 8.2 Instalacin de RRUs............................................................................................................... 32 8.2.1 Montaje de RRUs ......................................................................................................... 32 8.2.2 Puesta a tierra de RRUs ................................................................................................ 33 8.2.3 Conexin de CPRI (Fibra Optica) ................................................................................. 34 8.2.4 Conexin de alimentacin de RRU ............................................................................... 34 8.2.5 Distribucin y sujecin de lneas DC y FO desde RRU (exterior) hasta BBU (interior) . 35 8.2.6 Grounding Kit .............................................................................................................. 37 8.2.7 Instalacion de arrester para cable de DC para RRU ....................................................... 39 8.3 Cdigo de colores .................................................................................................................. 39 8.3.1 Normas generales de etiquetado.................................................................................... 39 8.4 Limpieza................................................................................................................................ 41 8.4.1 Herramienta a utilizar en la limpieza............................................................................. 41 8.4.2 Materiales..................................................................................................................... 41 8.4.3 Limpieza de Interiores .................................................................................................. 41 8.4.4 Limpieza y Sopleteado de Equipos ............................................................................... 41 8.4.5 Limpieza del Cableado sobre Escalerilla ....................................................................... 42 8.4.6 Limpieza de Paredes y techo......................................................................................... 42 8.4.7 Limpieza de Tuberas ................................................................................................... 42 8.4.8 Limpieza, Pulido y Encerado del Piso ........................................................................... 42 8.4.9 Limpieza de Accesorios:............................................................................................... 43 8.4.10 Limpieza de Exteriores ................................................................................................. 43 8.4.11 Limpieza de Paredes y Techos Exteriores ..................................................................... 43 8.4.12 Limpieza de Herrera de Soporte de Caseta................................................................... 43 8.4.13 Toma de Fotografas en Interiores y Exteriores ............................................................. 43 8.4.14 Evidencia Fotogrfica................................................................................................... 43 Huawei Technologies Co.,Ltd. | ACERCA DE ESTE DOCUMENTO 3

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 8.4.15 Fotos de Interiores ........................................................................................................ 44 8.4.16 Fotos de Exteriores....................................................................................................... 45

Huawei Technologies Co.,Ltd. | ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 1 ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

La informacin contenida en ste documento es propiedad de HUAWEI TECHNOLOGIES Co., LTD, por lo que no puede ser alterada, copiada, distribuida, o hacerse pblica sin previo consentimiento por escrito de HUAWEI TECHNOLOGIES Co., LTD.

CONTROL DE CAMBIOS
NOMBRE DOCUMENTO
EDICION

FECHA CREACIN
15-xi-2010

AUTOR
Ing. Adrian Aguirre Ing. Joel Ziga Ing. Joel Ziga Ing. Adrin Jaurez Ing. Adrin Jaurez Ing. Adrin Jaurez Ing. Adrin Jaurez Ing. Adrin Jaurez

REVISIN
Ing. Andrs Juarez

DESCRIPCIN DE CAMBIOS
Documento inicial

Propuesta de estndar de instalacin para Nextel_Rev_B.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v2.0.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v2.1.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v2.2.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v3.0.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v3.0.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v3.1.pdf WCDMA NODE B INSTALLATION STANDARD v3.2.pdf

01

02

10-i-2011

Ing. Andrs Juarez

Detalles agregados a solicitud de NSN/Nextel. Detalles agregados

02.1

03-ii-2011

Ing. Andrs Juarez

02.2

28-ii-2011

Ing. Andrs Jurez & Ing Joel Zuiga Ing. Andrs Jurez & Ing Joel Zuiga Ing. Adrin Jaurez

Detalles agregados

02.5

13-iv-2011

Detalles agregados a solicitud de NSN/Nextel Detalles agregados a solicitud de NSN/Nextel Detalles agregados a solicitud de NSN/Nextel Detalles agregados a solicitud de NSN/Nextel

03.0

29-iv-2011

03.1

16-v-2011

Ing. Adrin Jaurez

03.2

17-v-2011

Ing. Adrin Jaurez

OBJETIVO
El presente estndar de instalacin proporciona los lineamientos y criterios de operacin, calidad y esttica de instalacin de acuerdo a los alcances del proyecto de implementacin DBS3900. Para detalles especficos acerca del hardware favor de consultar los manuales respectivos.

ALCANCES
La informacin presentada en este estndar de instalacin cubre una configuracin tipo para el proyecto NEXTEL 3G. Este documento deber ser siempre utilizado en cada instalacin en conjunto con la ingeniera de proyecto autorizada.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 5 GLOSARIO DE TRMINOS COMNES

3G = Abreviacin de tercera-generacin de transmisin de voz y datos a travs de telefona mvil AZIMUTH = Orientacin con respecto al Norte Geogrfico RET = Remote Electrical Tilt TILT = Inclinacin dada a una antena RF para modificar sus parmetros de cobertura BBU = Base Band Unit ( Unidad de banda base ) WMPT = WCDMA Main Processing and Transmission unit (Unidad de Transmision y procesamiento principal de WCDMA) WBBP = WCDMA Baseband Process Unit ( unidad de proceso de banda base WCDMA) FAN = Ventilador UPEU = Universal Power and Environment Interface Unit ( Unidad de interface de entorno y poder) UEIU = Universal Environment Interface Unit ( Unidad de interface del entorno) DCDU = Direct Courrent Unit RRU = Remote Radio Unit (unidad remota de radio) RCU = Remote Control Unit (unidad de control remoto) RTN = Radio Trans Node IFU = Intermetiate Frecuency Unit ODU = Outdoor Nota: En la OT contiene el AZIMUTH del norte Magntico.

HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE SEGURIDAD

Cinta de medicin Nivel Pulsera antiesttica (ESD) Marcador Tiralneas Cautn tipo lpiz 40W Cuerda (s) 100m mnimo Taladro (14) Guantes antiestticos (ESD) Pistola de calor Desarmador plano (M3M6) Mazo Pelador de cable Llaves inglesas (al menos 32mm) Desarmador con puntas intercambiables Wire Wrapping Hand Sqeeze Tool para DSX Pinzas de punta Escalera de trabajo (Solo de fibra de vidrio) Linterna Corona Blanck Matraca c/dados Encrimpadoras RJ-45 Tenazas Llave inglesa Polea Cmara fotogrfica digital Lona Juego de brocas Aspiradora Desarmador de cruz (M3M6) Martillo Navaja Pinzas crimpadoras (para zapatas hasta 2/0) Burndy Juego de llaves Allen (5mm) Juego de llaves Pinzas de mecnico Pinzas de corte Guantes lessfinger (maniobra) Brocha

Se deber contar con las siguientes herramientas y equipo para la instalacin de la solucin DBS3900.

6.1

Equipo de medicin
GPS Multmetro digital Brjula profesional Site Master Inclinmetro Digital Torqumetro

Huawei Technologies Co.,Ltd. | GLOSARIO DE TRMINOS COMNES

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 6.2 Equipo de seguridad

Arns de cuerpo completo DBI sala Asegurador posicionamiento SUM10 8 Mosquetones 30kN de seg. Automatic Key Lock 3/8 Cabloc sleeve w/carabiner (carrito) Casco para trabajo en altura Bandola Anclaje Rpido PMI 100cm EZ-stop lanyad alum hook

Huawei Technologies Co.,Ltd. | HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE SEGURIDAD

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

7 7.1

INSTALACIN INDOOR Instalacin de Rack de 19

El Rack de 19para NodoB se ubicar en la posicin del shelter indicada en el diseo.. Material
Cantidad Description

7.1.1
Unidad

Pza
Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza

1 1

Rack 19" H=2.20m Kit aislante para Rack 19"

1 6 6 6 6 6 6 Pad baquelita pad hule p/rack 19" Tornillo cuerda fina 3/8" x 2" Taquete expansor 5/8" x 2" para tornillo 3/8" x 2" para concreto Taquete expansor 5/8" x 2" para tornillo 3/8" x 2" para madera Buje aislante para tornillo de 3/8" y barreno 3/4" Rondana plana para tornillo de 3/8" Rondana de presin para tornillo de 3/8" Varilla roscada 5/8" x 1.5m tropicalizada Rondana plana 5/8" tropicalizada Rondana de presin 5/8" tropicalizada Tuerca 5/8" tropicalizada Tornillo 5/8" x 1" tropicalizado Pija galvanizada p/madera cuerda corrida 1/2" x 1 1/2" Rondana plana para tornillo 1/2" tropicalizado Rondana de presin para tornillo 1/2" tropicalizado Tuerca para tornillo 1/2" tropicalizado Tornillo 1/2" x 1 tropicalizado Bracket sujecin (orejas de perro) 2" x 2" tropicalizado, perforaciones 5/8" & 1/2" Bracket sujecin (orejas de perro) 2" x 2" tropicalizado, perforaciones 1/2" & 1/2" Aislador tipo barril (manzana) para tornillo 5/8"

1
Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza

Kit Antissmico
2 12 10 10 4 4 16 16 8 8 4 4 2

7.1.2

Proceso de montaje rack 19

7.1.3 Fijacin de rack 19 al piso del shelter

7.1.4 Verificacin de aislamiento del rack 19

7.1.5 Instalacin de kit antissmico

7.1.6 Instalacin de tierras para rack 19

7.1.7 Instalacin de accesorios rack 19

7.1.3

Fijacin y montaje de rack de 19 sobre piso de shelter

i. Colocar la base del rack de acuerdo a la ubicacin designada en la Ingeniera. Marcar a travs de los orificios de la base la posicin de las perforaciones en el piso. ii. Colocar el pad aislante y marcar las perforaciones en el piso, quitar el pad. iii. Usando una broca de realizar las guas en el piso sobre las marcas. iv. Perforar el piso sobre las marcas a 2 de profundidad utilizando una broca acorde al taquete expansor. v. Insertar los taquetes de 3/8 en las perforaciones como se muestra en la Figura 1-1. Retirar los tornillos.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 1-1 Colocacin de taquete expansivo

vi. Colocar el pad haciendo coincidir los orificios con los taquetes en el piso. vii. Colocar la base del rack haciendo coincidir los orificios del pad aislante. viii. En el tornillo de 3/8 colocar primero rondana de presin, despus rondana plana y finalmente buje aislante. Introducir todos los elementos, sobre la perforacin del rack y apretar con matraca/dado. ix. Repetir procedimiento con las otras tres esquinas del rack 19 x. Erigir rack de acuerdo a las especificaciones del fabricante, tal como muestra la Figura 1-2.

Figura 1-2 Rack de 19

7.1.4 Verificacin de aislamiento rack Con el rack montado en su totalidad, probar el aislamiento del rack de 19 antes de colocar cualquier punto de tierra alimentacin en rack equipamiento. i. Colocar una punta del multmetro (hmetro) en tornillo de fijacin y la otra en el chass del rack. La lectura deber tender a infinito. ii. En caso de presentarse continuidad entre estos dos puntos de medicin, revisar y solucionar aislamiento. iii. Repetir con los dems tornillos de fijacin

7.1.5 Instalacin de kit antissmico en Rack 19 i. Marcar y perforar el rack 19 por la parte superior utilizando la broca adecuada siguiendo la distribucin mostrada en la Figura 1.3a y 1.3b, de acuerdo al tipo de rack suministrado.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

10cm

De acuerdo a ingeniera

Figura 1-3a Distribucin de perforaciones en Rack 19

Figura 1-3b Distribucin de perforaciones en Rack 19 (Rack HUAWEI)

ii. La instalacin del antissmico se har siempre hacia la pared ms cercana de acuerdo a la ubicacin del rack 19 marcada en ingeniera. Marcar y utilizando la broca correspondiente perforar la pared. Tomar en cuenta cualquier elemento que obstaculice la posicin del antissmico en pared. iii. Montar brackets de sujecin del kit, con tornillos para madera, rondana de presin y rondana plana de en pared de shelter. Figura. 1.4a iv. Montar brackets de sujecin del kit con tornillos, rondana de presin, rondana plana y tuerca de , en perforaciones superiores de rack 19 Figura. 1.4a v. Armar y montar los dos tirantes de antissmico, utilizando aisladores tipo barril (manzanas), varillas roscada de 5/8, brackets de sujecin, rondanas plana, rondanas de presin, tornillos y tuercas. Todo de 5/8. El aislador tipo barril se coloca del lado de la pared. vi. Armar y unir tirantes entre pared y Rack 19, tal como se muestra en la Figura. 1.4b

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

10

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

1-4a Armado de antisismico en pared y en Rack 19

NOTA: En caso de que existan elementos ya instalados que impidan una libre instalacin (Ej. rejilla de cableado), es posible modificar ligeramente la distribucin propuesta para las perforaciones de Rack 19 y pared. Asegurar que ningn punto del kit de antissmico haga contacto con otro elemento metlico.

Figura 1-4b Antissmico instalado de acuerdo a condiciones del sitio

7.1.6 Material

Instalacin de tierras para rack 19

Pza Pza
Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza

1 1

Barra de tierra para rack 19" x 1" Kit aislante para barra de tierra de rack 19"
2 4 6 6 3 3 3 Aislador tipo barril (manzana) para tornillo 3/8" Tornillo 3/8" x 1 " galvanizado Rondana plana 3/8" galvanizado Rondana de presin 3/8" galvanizado Tornillo cobre 3/8" x 1" Rondana plana cobre 3/8" Rondana de presin cobre 3/8" Cable verde AWG 2. CONDUMEX Tornillo cobre 1/4" x 1" Zapata ponchable 1/4" AWG 2, 1 ojillo Rondana plana cobre 1/4" Tuerca de cobre 1/4" Rondana de presin cobre 1/4" Zapata ponchable caon largo 2 ojos, AWG 2, 3/8" x separacin 1" Tornillo cobre 3/8" x 1" Rondana plana cobre 3/8" Rondana de presin cobre 3/8" Tuerca cobre 3/8" Termo contrctil negro. AWG 2 Termo contrctil transparente. AWG 2

1
M Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza Pza M M

Kit de puesta a tierra en barra de tierra rack 19"

10 2 2 3 2 2 2 3 6 4 3 0.3 0.3

Kg

0.3

Grasa anticorrosiva NO-OX

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

11

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

i. Montar aisladores tipo barril (manzana) en la primer posicin superior (posicin 42 del rack) por la parte posterior del rack 19 utilizando tornillos, rondana de presin y rondana planas galvanizadas. Todo de 3/8. ii. Montar barra de tierra en aisladores, utilizando tornillos, rondanas de presin y rondanas planas de cobre, tal como se muestra en la Figura 1-5. Todo de 3/8. iii. Preparar etiquetas y termo contrctil transparente en cableado, de acuerdo a la Tabla 1.19 iv. Interconectar la barra de tierra del rack 19 hacia la barra de tierras 3G (debajo de pasamuro), de acuerdo a la distribucin mostrada en la Figura 1-6. El cableado se fijar a la escalerilla o rejilla con hilo encerado y su trayectoria deber apegarse al diseo y a las condiciones del sitio. v. Engrasar de manera uniforme los elementos aterrizados en la barra de tierra 3G. Figura 1-5a.

Figura 1-5a Barra de tierra de rack 19 y Barra 3G

vi. Para la conexin del equipo deber ser de acuerdo a la asignacin de conexin en la barra de tierra 3G. Figura 1-5b.

Figura 1-5b Conexin de dispositivos a barra de tierra principal

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

12

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Cosido Cosido en rejilla con hilo encerado cada 30cm rejilla con hilo cada 30cm

Cable verde AWG 2 Etiquetacin (Figura 1.17) Etiquetacin

Termo termo contrctil 7 cm contrctil en can y 1cm en aislante de cable negro

Posicin central. Zapata ponchable can largo 1 ojo

1/4", AWG 2, FRENTE Tornillo y rondana plana, ATRS Rondan presin y tuerca. Todo de cobre de 1/4.

Posicin 2. Posicin 1. Zapata ponchable can largo 2 ojos 3/8" x

1", AWG 2. FRENTE Tornillo y rondana plana. ATRAS Rondana presin y tuerca. Todo de cobre de 3/8. Reservada para Barra de tierra Rack MW.

Barra de tierra Rack 19

Barra de tierra 3G (debajo pasamuro)

Figura 1-6 Interconexin barra de tierra rack 19 con barra de tierra sistema 3G

7.1.6.1 Curvatura de cable de tierra La curvatura del cable de tierra deber ser con un radio de 8 equivalente a 20.32cm, la figura 1.6a muestra la especificacin de la curva que deber tener el cable a lo largo de su trayectoria en los lugares donde el cable se requiere cambiar de direccin, subidas, bajadas, etc.

8 = 20.32 cm
Figura 1-6a Radio de curvatura para cable de tierra

NOTA: Asegurar el correcto etiquetado de identificacin, uso del termo contrctil negro, y grasa anticorrosiva entre la barra de tierra 3G y cada zapata. Adicionalmente no debe bajo ninguna circunstancia eliminarse hilos de cable en ponchado de la zapata.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

13

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

7.1.7 7.1.7.1

Instalacin de accesorios en Rack 19. Enrollador y distribuidor FO soportes L. Material

Pza Pza
Pza

16 1 2 1

Soporte L para Rack 19"

8 2 4 2 Tornillo 3/16" x 1/2" Tornillo 3/16" x 1/2" Tornillos para fijacin de enrolladores 3/16" x 1/2" Tornillos para fijacin de distribuidor 3/16" x 1/2"

Soporte omega aluminio distribuidor cable para rack 19" Enrolladores para fibra ptica con fijadores de metal Distribuidor de fibra ptica (bandeja para trayectoria de FO para rack 19")

Pza
Pza

Pza
Pza

i. Instalar soportes L en la parte trasera del rack. Instalar el primer soporte 2U de rack debajo de la barra de tierra y los consecutivos cada 3U de rack hasta completar 8 por lado. ii. Instalar soporte omega por la parte posterior del rack para el DCDU y la BBU de acuerdo a la distrubucion en la figura 1-7. iii. Instalar enrolladores de FO en la parte posterior del rack en las posiciones 29 y 30 del rack. iv. Instalar distribuidor de FO en la parte frontal del rack en la posicin 32 del rack, utilizar tornillos 3/16 x Esta distribucin se muestra en la Figura. 1-7

7.2 Instalacin de equipo

El equipo a instalar consistir en BBU 3900 y DCDU.
7.2.1
m Pza Pza Pza Pza Pza m m 30

Material
1

Kit de puesta a tierra equipos NODOB (DCDU & BBU) en barra de tierra de 19"
1.5m 3 6 6 3 6 0.2m Cable verde AWG 10 CONDUMEX Tornillo cobre 1/4" x 1" Zapata ponchable 1 ojillo 1/4" AWG 10 Rondana plana cobre 1/4" Tuerca de cobre 1/4" Rondana de presin cobre 1/4" Termo contrctil negro. AWG 10

Hilo encerado blanco

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

14

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Cable AWG2 (verde) a barra de tierra 3G Cable AWG6 (negro/rojo) 48VDC - planta de fuerza. Sujeto en soporte omega

Cable AWG 10 (verde) GND DCDU

DC RRU
Cable AWG 10 (verde) GND 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Barra de tierra mW DCDU 1 mW DCDU 2 Nodo B DCDU Nodo B Organizador de Fobras Opticas Enrrolladores de Fibra Optica

DCDU

Cable AWG 10 (verde) BBU GND

Cable Pre -fabricado Nodo B FO

Nodo B expansion

Tx
Patch Panel RTNs/Nodo B 24 Puertos Organizador para Patch Panel

Tx

RTN9xx

Cable IF

RTN9xx

RTN9xx

RTN9xx

Figura 1-7 Distribucin de equipo para escenario Nodo B en sitio con microondas sin CX600

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

15

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Cable GND RTN 1

Cable GND RTN 2

Cable -48V RTN 1

Cable -48V RTN 2

Cable DCDU Nodo B a planta -48V Accesorio L Rack instalado en la parte posterior del rack

Cable GND RTN 3 Cable mW DCDU 1 a Planta -48V Cable -48V RTN 3 Cable -48V RTN 4 Cable mW DCDU 2 a Planta -48V

Cable GND RTN 4

Figura 1-7a Diagrama de distribucin de cableado en Accesorios L Racks lado izquierdo del rack vista superior.

FO hacia RRU BBU -48V mW DCDU 2 GND

Cable de IF RTN 2 3

Cable de IF RTN 4

mW DCDU 1 GND

Cable de IF RTN 1 2

Nodo B DCDU GND RRU -48V Nodo B GND Cable -48V RRU de IF RTN 1

Accesorio L Rack instalado en la parte posterior del rack

Figura 1-7b Diagrama de distribucin de cableado en Accesorios L Racks lado derecho del rack vista Superior.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

16

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Cable AWG6 (negro/rojo) 48VDC - planta de fuerza. Sujeto en soporte omega

DC RRU

43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Barra de tierra mW DCDU 1 mW DCDU 2 Nodo B DCDU Nodo B Organizador de Fobras Opticas Enrrolladores de Fibra Optica

Cable AWG 10 (verde) BBU GND

FO

Figura 1-7 Distribucin de equipo para escenario Nodo B en sitio con microondas y CX600

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

17

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 1-8 Diagrama de cableado BBU

Conexin de tierra hacia la barra principal Posicin libre GND

10

RTN 1 GND

RTN 3 GND RTN 4 GND

Nodo B GND DCDU Nodo B GND

mW DCDU 2 GND mW DCDU 1 GND

RTN 2 GND

Figura 1-7c Diagrama de conexin de equipo a la barra de tierras.

7.2.2

Instalacin de DCDU

i. Montar DCDU en la posicin 36 del rack . Fijarlo con sus orejas y tornillos al rack. Tal como se muestra en la Figura. 1-7 Nota: Los tonillos debern apretarse a 2 Nm. ii. Usando los accesorios L Rack previamente instalados y distribuidos a los lados del rackk seguir la distribucin de cableado de acuerdo a la figura 1-7a y 1-7b donde describe la organizacin del cableado en los L Racks.
7.2.2.1 Conexin de tierras en DCDU Nodo B.

i. Cortar el cable AWG10 (verde) y acondicionarlo con zapatas de un ojo AWG10 en ambas puntas. Las terminales debern ser cubiertas con tubo termo contrctil negro cubriendo el can del mismo y un centmetro del aislante del cable.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

18

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

ii. Ascender cable de tierra desde la terminal del DCDU nodo B (lado derecho frontal del DCDU) usar la descripcin de la figura 1-7a y 1-7b ver distribucin de cables en L Racks y conectar a la barra de tierras en la posicin 6 de la barra de tierras instalada en el rack ver figura 1-7c. FRENTE de barra: tornillo y rondana plana. DETRS de barra: Rondana de presin y tuerca. Todo de cobre de . El recorrido es por el lado derecho del rack (vista frontal) Toda sujecin a soportes L de rack 19 se har con hilo encerado.
Figura 1-9 Conexin tierras en DCDU

Cable de tierra DCDU

7.2.3

Instalacin de BBU

i. Montar BBU 33y 34 del rack. Fijarlo con sus orejas al rack. Tal como se muestra en la Figura. 1-7 Los tonillos debern apretarse a 2 Nm. ii. Usando los accesorios L Rack previamente instalados y distribuidos a los lados del rackk seguir la distribucin de cableado de acuerdo a la figura 1-7a y 1-7b para la distribucin de cableado en los Ls racks.

7.2.3.1

Conexin de tierras (BBU)

i. Cortar el cable AWG10 (verde) y acondicionarlo con zapatas de un ojo AWG6 en ambas puntas. Las terminales debern ser cubiertas con tubo termo contrctil negro cubriendo el can del mismo y un centmetro del aislante del cable. ii. Ascender cable de tierra desde la terminal del BBU en el costado derecho del chass (Figura. 1.10) hacia la posicin 5 de la barra de tierras del rack ver figura 1-7, 1-7a, 1-7b y 1-7c. FRENTE de barra: tornillo y rondana plana. DETRS de barra: Rondana de presin y tuerca. Todo de cobre de .El recorrido es por el lado derecho del rack (vista frontal) Toda sujecin a soportes L de rack 19 se har con hilo encerado

Dos puntos de tierra

Figura 1-10 Punto de conexin de tierras en BBU

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

19

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

7.2.4 Instalacin e interconexin de cables de alimentacin -48VCD

7.2.4.1

Material

Xvi
M M Pza m m

Kit de alimentacin -48VDC

10 10 5 1 0.5 Cable negro AWG 6 CONDUMEX Cable rojo AWG 6 CONDUMEX Zapata ponchable AWG 6 can largo, doble ojillo 1/4", separacin 3/4" Termo contrctil transparente. AWG 6 Termo contrctil negro. AWG 6

Xviii

10

Hilo camo encerado blanco

7.2.4.2

Cables de alimentacin (DCDU-Planta de Fuerza)

i. Preparar y cortar cable AWG 6 rojo y negro de acuerdo a los requerimientos de distancias marcados en ingeniera. El cable rojo es NEG(-) y el cable negro es RTN(+). Acondicionar cada cable con zapatas ponchables de can largo AWG6 doble ojillo 1/4", separacin 3/4" en ambas puntas. Las terminales debern ser cubiertas con tubo termo contrctil negro AWG6 cubriendo el can del mismo y un centmetro del aislante del cable. ii. Preparar etiquetas y termo contrctil transparente en cableado. Etiquetar de acuerdo a la tabla 1-19. iii. Guiar cableado a lo largo de escalerillas y/ rejillas de acuerdo a ingeniera. (Figura. 1-15 Distribucin y sujecin de cable tierras figura 1-7, 1-7a, 1-7b y 1-7c, DC RRU y Fibra ptica en escenario indoor). Guiar cableado por la parte posterior del soporte Omega de rack 19. Conectar en DCDU en terminales de alimentacin (INPUT). Cable rojo al puerto NEG(-) y cable negro al puerto RTN(+). iv. Conectar en planta de fuerza cable rojo a zapata del break asignado en ingeniera y cable negro a la barra de tierra de planta de fuerza respetando el orden existente. Sujetar nuevo cableado a cableado existente utilizando hilo encerado. Figura 1-11, referirse a la figura 1-7a y 1-7b para ver el orden en los Ls rack. v. Sujetar cableado en escalerillas, rejillas y Ls de rack con hilo encerado y en rack 19 con cinchos plsticos blancos. NOTA: Asegurar el correcto etiquetado de identificacin, uso del termo contrctil negro. No debe existir ningn cruce en las trayectorias. Adicionalmente no debe bajo ninguna circunstancia eliminarse hilos de cable en ponchado de la zapata. Los tonillos de las terminales debern apretarse a 2 Nm.

Figura 1-11 Alimentacin DCDU

7.2.4.3

Cables de alimentacin (BBU-DCDU)

i.

Conectar terminal 3W3 del cable prefabricado en tarjeta UPEU de la BBU (parte inferior derecha de la BBU a la LOAD 6 de la DCDU. El recorrido se har por el lado derecho del rack, tal como se muestra en la Figura. 1-7 y Fig. 1-12.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

20

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

ii. Etiquetar cableado en ambos extremos de acuerdo a la Fig. 1-19

Figura 1-12 Alimentacin BBU

7.2.4.4 7.2.4.4.1

Cables de alimentacin (DCDU-RRU)

Material
m 0.5 Termo contractil negro AWG10

i.

ii.

iii. iv.

Sujetar cables de alimentacin DC desde el pasamuro del shelter con hilo encerado en cada escaln de la escalerilla indoor cada 30cm en rejilla, formando una cama horizontal de 3 cables. (Figura. 1-16 Distribucin y sujecin de cable tierras, DC RRU y Fibra ptica en escenario indoor). Los cables llegarn al DCDU recorriendo el lado derecho del rack. (Figura. 1-7) Fabricar las terminales como se muestra en la Fig. 1-14. El corte de aislante plstico se har a 10cm (agregar a la malla de puesta a tierra y al resto de terminales tubo termo contrctil negro AWG10, utilizar zapatas AWG10). El cable azul es NEG(-) y el cable negro es RTN(+). Guiar cableado por el frente del soporte Omega de rack 19, de acuerdo a la figura.1-13 Conectar de acuerdo a la siguiente distribucin:
LOAD 0-5 LOAD 6 LOAD 7-8 RRU1 RRU6 BBU disponibles 20Amps 12Amps 12Amps

v.

Etiquetar cableado de acuerdo a la Tabla 1-19.

Figura 1-13 Cables alimentacin DCDU RRU

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

21

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 1-14 Terminales de cable de alimentacin de RRU para conectarse en DCDU

7.2.5 7.2.5.1

Interconexin de FO (BBU-RRU) Material

M Pza

5 50

Velcro negro Cinturones plsticos blancos con ua metlica

i. Sujetar fibra ptica con velcro y cinturn plstico blanco en cada escaln de la escalerilla indoor cada 30cm en rejilla, formando una cama horizontal de 3 cables. ii. Montar los transceivers en los puertos eSFP de la tarjeta WBBP de la BBU

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

22

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

iii. Cableado descender por los costados de acuerdo a la figura 1-7, 1-7a y 1-7b del rack 19. Utilizar las enrolladoras para colocar el excedente de fibra. Distribuir por el organizador de fibra y conectar la fibra a la BBU. Nota: el excedente de fibra ptica no deber ser mayor a 10m por fibra. iv. Conectarn en los puertos CPRI de la WBBP, de acuerdo a la figuras 1-15. v. Colocar cintas de color indicativas del sector en conectores DLC de la fibra ptica. vi. Etiquetar cableado de acuerdo a la Tabla 1-19.

ALFA

BETA

Gama

Figura 1-15 Distribucin conexin Fibra ptica

7.2.6

Interconexin de TX

i. Sujetar cable UTP CAT6 con cinturn plstico blanco con ua metlica en cada escaln de la escalerilla indoor cada 30cm en rejilla. ii. Cableado descender por costado izquierdo de rack 19. (Figura 1-7 y 1-8) iii. Conectar primer punta de cable UTP cat6 en el puerto FE0 de la tarjeta WMPT de la BBU, siguiendo la asignacin de pines descrita en Figura 1-16 Asignacin de pines para cable UTP.

Pin en el Conector RJ-45 X1.1 X1.2 X1.3 X1.4 X1.5 X1.6 X1.7 X1.8

Alambre color Blanco - Naranja Naranja Blanco - Verde Azul Blanco - Azul Verde Blanco - Caf Caf

Alambre tipo Par trenzado Par trenzado Par trenzado Par trenzado

Pin en el Conector RJ-45 X2.1 X2.2 X2.3 X2.4 X2.5 X2.6 X2.7 X2.8

Figura 1-16 Asignacin de pines para cable UTP

iv. Conectar siguiente punta del cable UTP cat6 en el puerto asignado en el equipo de transmisin de acuerdo a a Ingeniera, de acuerdo a la figura. 1-9.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

23

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

v. Etiquetar de acuerdo a la distribucin de la Figura 1-19 Distribucin general de etiquetacin/identificacin solucin DBS3900.

Figura 1-17 Distribucin y sujecin de cable tierras, DC RRU y Fibra ptica en escenario indoor

7.3

Regulacin en el ruteo y sujecin de cableado

La instalacin de la solucin DBS3900 cubrir las siguientes regulaciones: i. CABLEADO: Cuando se distribuya el cableado, es importante asegurarse que las seales sern transmitidas de manera confiable, adems de asegurar la facilidad de mantenimiento futuro. ii. SUJECIN: El cableado ser sujeto de manera firme y uniforme. El cableado ser organizado de una manera esttica. iii. SUJECION DE FIBRA OPTICA: Siempre usar velcro como apoyo a la sujecin. iv. Cableado de datos debe ser sujeto y ruteado de manera separada al cable de alimentacin y tierras. v. Las vueltas de cable deben ser suaves. El radio de la vuelta el cableado de fuerza debe ser mayor a 60mm y el radio de la vuelta de la fibra debe ser mayor a 40mm. vi. De manera general, la sujecin debe cumplir las siguientes premisas:

Figura 1-18 Regulacin en ruteo y sujecin de cableado

7.4

Etiquetacin e identificacin

De manera general, la etiquetacin de la solucin DBS3900 se apegar a las condiciones existentes del sitio,
logrando en todo momento la visibilidad de la etiqueta. De manera particular, seguir los parmetros de la Figura 1-19.

i. Imprimir etiqueta de acuerdo al elemento a identificar ii. Preparar e introducir termo contrctil transparente en elemento a identificar. iii. Utilizar pistola de calor para contraer termo contrctil transparente en la posicin indicada.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

24

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Elemento Cable tierra AWG2. Barra Rack 19 vs. barra de tierra 3G Ubicacin
Ambos extremos a 7cm del can de zapata

Tamao
8cm x 1cm

Material
Etiqueta + Termo contrctil transparente (10cm)

Datos

Letra
Arial Black. Tamao 16, color negro MAYUSCULAS (texto vertical centrado en etiqueta)

Cable tierra AWG6 DCDU Cable tierra AWG6 BBU Cable DC AWG6 rojo DCDU vs. planta de fuerza

N/A N/A Ambos extremos. 1. DCDU: a 10 cm del can de zapata. 2. Planta de Fuerza: misma ubicacin de la identificacin existente

N/A N/A 8cm x 1cm

N/A N/A Etiqueta + Termo contrctil transparente (10cm)

N/A N/A

N/A N/A Arial Black. Tamao 16, color negro MAYUSCULAS (texto vertical centrado en etiqueta)

Cable DC AWG6 negro DCDU vs. planta de fuerza

Ambos extremos. 1. DCDU: a 10 cm del can de zapata. 2. Planta de Fuerza: misma ubicacin de la identificacin existente

8cm x 1cm

Etiqueta + Termo contrctil transparente (10cm)

Arial Black. Tamao 16, color negro MAYUSCULAS (texto vertical centrado en etiqueta)

Cable prefabricado BBU vs. LOAD6 DCDU Tx BBU (WMPT - FE0) vs. Equipo de transmisin ALARM (BBU vs. DCDU) FO RRU (Alfa, Beta, Gama) BBU vs. RRU1 BBU vs. RRU2 BBU vs. RRU3 DC RRU (Alfa, Beta, Gama) DCDU vs. RRU1 DCDU vs. RRU2 DCDU vs. RRU3 AISG (Alfa, Beta, Gama) RRU1 vs. RCU1 RRU2 vs. RCU2 RRU3 vs. RCU3

Ambos extremos.

Predefinido

Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos. Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos.

Predefinido

PWR BBU0
Predefinido

Ambos extremos. 1. BBU: a 12 cm del conector RJ45 2. Equipo de Tx: a 12 cm del conector RJ45 Ambos extremos.

Predefinido

LUB0 BBU

Predefinido

Ambos extremos.

Predefinido

1. BBU: a 8 cm del conector 2. RRU: a 5cm del RRU Ambos extremos. Predefinido

Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos. Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos y Etiqueta + Termo contrctil transparente (10cm) Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos y Etiqueta + Termo contrctil transparente (10cm)

ALM BBU0 CPRI ALFA CPRI BETA CPRI GAMA PWR RRU ALFA PWR RRU BETA PWR RRU GAMA AISG RRU ALFA AISG RRU BETA AISG RRU GAMA

Predefinido

Predefinido

Predefinido

1. DCDU: a 8 cm del conector OT en LOAD0LOAD2 2. RRU: a 5cm del RRU Ambos extremos. Predefinido

1. RRU: a 5 cm del conector AISG 2. RCU: a 5cm del conector DB9

Plstica amarilla sujeta con cinturones plsticos blancos. + Etiqueta encapsulada en mica transparente.

Predefinido

Tabla 1-19 Distribucin general de etiquetacin/identificacin solucin DBS3900

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

25

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

7.5

Etiquetacin activo fijo

Para la etiquetacin de activo fijo en equipos de Nodo B se describe a continuacin la posicin de las calcomanas de control de inventario de activo fijo Nextel. Para el etiquetado del nmero de activo fijo se muestra un ejemplo de llenado que deber entregarse junto con el protocolo; solo se colocara en las tarjetas descritas en las columnas 1,2 y 3 de la tabla 1-18, para la columna 4 y 5 con letras en rojo se tomara el numero de serie y se colocara la etiqueta de activo fijo, sin embargo la totalidad de las tarjetas no esta descrita en la tabla, se DEBERA tomar el numero de serie y descripcin de cada una de ella, el omitir este dato se tendr que regresar a obtener los datos solicitados.

Descripcin BBU BOX WITH WBBPD1, WCDMA MAIN CONTROL UNIT, DC POWER DISTRIBUTION RRU FOR WCDMA AWS RRU FOR WCDMA AWS RRU FOR WCDMA AWS Directional Antenna,17102170MHz,18dBi,65deg,+/45,2-10deg,7/16DIN Female,with bracket Directional Antenna,17102170MHz,18dBi,65deg,+/45,2-10deg,7/16DIN Female,with bracket Directional Antenna,17102170MHz,18dBi,65deg,+/45,2-10deg,7/16DIN Female,with bracket DC Power Distribution Unit 03B, Node B Indoor Installation Rack (19" Rack) Agisson RCU Package, ASIG2.0 Agisson RCU Package, ASIG2.0 Agisson RCU Package, ASIG2.0

Descripcin de tarjeta DBS3900 RRU RRU RRU

Cdigo WD2BBBUC D042100Z080 D042100Z080 D042100Z080

Numero de serie 21022112T229TAA006397 210231943310AA000029Y 210231943310AA000033Y 210231943310AA000026Y

Numero de Activo Fijo 3G000349 3G000356 3G000357 3G000358

ANTENNA

A19451803

21270105751044003783

3G000362

ANTENNA

A19451803

21270105751044003971

3G000363

ANTENNA

A19451803

21270105751044004211

3G000364

DCDU Rack RCU RCU RCU

HERT MPEWD2EDCDU03DB Rack ARCU02001 ARCU02001 ARCU02001

21021204729TA9003815 210023333000TA900023 B78278020810A044A B1439880871090C63 B62382627510A0449

3G000028 3G000359 3G000360 3G000361 3G000362

Tabla 1-18 Dispositivos a inventariar con etiqueta de activo fijo

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

26

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

7.5.1 Procedimiento (etiquetas en instalaciones indoor )

La etiquetacion de activo fijo deber ser como se muestra en la figura 1-18a, elaborar el soporte de la etiqueta de acuerdo a las siguientes especificaciones mostradas en la figura 1-18.

0.5 cm

1.5 cm

6 cm Perforar con perforadora manual Etiqueta de activo fijo

1.5 cm

Cortar con Cutter

Plastico transparente liso (portada de plastico para engargolar)

Figura 1-18 Estndar de soporte para etiqueta

Figura 1-18a Muestra de etiqueta activo fijo

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

27

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

La etiquetas de activo fijo con el soporte plstico se usaran solo en lugares donde no se pueda colocar la etiqueta por no tener suficiente espacio donde sea visible, para el DCDU pegarla en la parte superior del chasis, para el chasis de la BBU pegarla en el chasis no requiere del soporte plstico, para el rack colocarla en el centro del rack en la parte superior figuras 1.19 y 1-19b.

1) Rack 2) Chasis BBU 3) DCDU

1 3

Figura 1-18 Dispositivos a inventariar (indoor)

Posteriormente proceder a etiquetar los dispositivos en la torre figura 1.20

RRU
4) RRU-1 (Alfa) 5) RRU-2 (Beta) 6) RRU-3 (Gama) 7) RCU-1 (Alfa) 8) RCU-2 (Beta) 9) RCU-3 (Gama) 10) Antena-1 (Alfa) 11) Antena-2 (Beta) 12) Antena-3 (Gama)

RCU

ANTENA
Figura 1-20 Dispositivos a inventariar en la torre.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN INDOOR

28

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 8 INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

8.1 Instalacin de Antenas

8.1.1 Instalacin de antena sobre mstil

i. Armar e instalar herrajes de sujecin e inclinacin en antena, de acuerdo al instructivo proporcionado por el
fabricante.

Figura 2-1 Herrajes de sujecin de antena

ii. Montar antena en mstil asignado de acuerdo a ingeniera. Verificar que el soporte superior sea colocado 20 cm por debajo del extremo superior del mstil.

Figura 2-2 Sujecin de herraje a antena

NOTA: Asegurar el uso completo y correcto de cada una de las piezas suministradas en el kit de sujecin de la antena.

8.1.2

Ajuste Azimuth e inclinacin mecnica

i. Instalada la antena, ajustar orientacin e inclinacin mecnica en cada sector de acuerdo a los valores de RF incluidos en ingeniera. NOTA: Asegurar que el ajuste de orientacin corresponda con el Norte solicitado por ingeniera.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

29

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 2-3 Ajuste de orientacin e inclinacin mecnica

8.1.3

Instalacin de RCU

i. Instalar RCU en la terminal de ajuste del Tilt elctrico en la Antena.

Figura 2-4 Instalacin de RCU en Antena

ii. Conectar el cable AISG a la terminal AISG estndar del RCU iii. Distribuir el cable AISG por la estructura del soporte de manera segura utilizando cinturones plsticos negros para exteriores. iv. Conectar cable AISG a la RRU. Figura 2-5 Distribucin lgica solucin RET y cable AISG para RRU. v. Encintar conexin de cable AISG en terminal AISG estndar en RCU, de acuerdo a la Figura. Figura 2-6 Instalacin y encintado de los jumpers a la antena. vi. Repetir pasos anteriores para el resto de sectores. vii. Etiquetar cable AISG de acuerdo a la Tabla 1-19 Distribucin general de etiquetacin/identificacin solucin DBS3900.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

30

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Encintar conexin de cable AISG en terminal AISG de RCU

Figura 2-5 Distribucin lgica solucin RET y cable AISG para RRU

SECTOR Alfa Beta Gama

RCU 1 2 3

RRU 1 2 3

IDENTIFICACION AISG RRU ALFA AISG RRU BETA AISG RRU GAMA

8.1.4
8.1.4.1

Conexin y encintado de Jumpers (RRU antena)

Material

Pza
Pza Pza Pza

6 1

Jumpers RF 3m Cinta de aislar plstica 3M

1 1 1 Verde Rojo Azul

Pza Pza Pza

2 2 -

Cinta vulcanizable 23 3M color negro Cinta de aislar plstica 3M negra Cinturones metlicos Panduit, revestimento plstico de 30cm

i. Utilizando jumpers prefabricados de interconectar antena con RRU. Dependiendo de la configuracin marcada en ingeniera, conectar la cantidad de jumpers requeridos, de acuerdo a la Figura 2-7 Conexin de puertos jumper vs. Antena ii. Distribuir jumper por la estructura del soporte de manera segura utilizando cinturones plsticos negros para exteriores. iii. Identificar jumper basndose en la Figura 2-6 Instalacin y encintado de jumpers a antena y Figura 2-6 Anillos de color para jumpers iv. Repetir pasos anteriores para el resto de sectores.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

31

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Identificacin en jumper = 6 vueltas cinta plstica de color. Cinturn plstico negro sobre cinta plstica. Separacin entre identificaciones de colores de 5cm

10cm

Figura 2-6 Instalacin y encintado de jumpers a antena

+45 -45

ANT-TX/RXB ANT-TX/RXA

Figura 2-7 Conexin de puertos jumper vs. Antena

kit por 1 punta de e nlace )

8.2 Instalacin de RRUs

8.2.1 Montaje de RRUs

i. Siguiendo las instrucciones proporcionadas por el fabricante, armar e instalar herrajes de sujecin de RRU en mstil asignado de acuerdo a ingeniera, ii. Montar RRU en herraje de sujecin tal como se muestra en la figura. iii. Repetir pasos anteriores para el resto de sectores.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

32

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 2-8 Montaje RRUs

NOTA: Asegurar el uso completo y correcto de cada una de las piezas suministradas en el kit de sujecin de la RRU.
8.2.2 Puesta a tierra de RRUs

8.2.2.1 Material

1
m Pza Pza Pza Pza Pza Pza

Kit de puesta a tierra RRU

30 3 3 6 12 6 6 Cable verde AWG6 CONDUMEX Zapata ponchable doble ojillo can largo AWG6, separacin 3/4 Zapata ponchable doble ojillo caon largo AWG 6, 3/8" separacin 1" Tornillo galvanizado 3/8" x 1" Rondana plana galvanizada 3/8" Rondana de presin galvanizada 3/8" Tuerca galvanizada 3/8"

i. Cortar cable verde AWG6 de acuerdo a la distancia entre la RRU y la barra de tierra de RF. Est distancia no podr exceder los 10m de longitud. ii. Preparar cable de tierras con termo contrctil negro AWG6 en ambos extremos. En el extremo de la RRU ponchar zapata AW6 doble ojillo can largo x y en el extremo de la barra de tierra ponchar zapata doble ojillo can largo 3/8 x 1. Figura.2.9 Puesta a tierra de RRUs iii. Sujetar cable a la estructura de la plataforma usando cinturn plstico negro, buscando la trayectoria ms directa de la RRU a la barra de tierra. iv. Conectar en RRU con tornillo incluido en trbol de tierras. v. Conectar en barra de tierras. FRENTE Tornillo, rondana plana. DETRS: Rondana de presin y tuerca. Todo galvanizado de 3/8 vi. Distribuir de manera uniforme una pequea capa de grasa NO-OX sobre los puesta a tierras en la barra de tierra. vii. Repetir pasos anteriores para el resto de sectores.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

33

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Figura 2-9 Puesta a tierra de RRUs

8.2.3

Conexin de CPRI (Fibra Optica)

i. Insertar transceiver en el puerto CPRI_W. ii. Insertar el conector DLC de la Fibra ptica en el transceiver, como se muestra en la Figura 2-10 Puerto de conexin de FO en RRU iii. Asegurar FO en compartimiento RRU. iv. Insertar conector DLC de la Fibra ptica correspondiente en el transceiver de la tarjeta WBBP de la BBU3900. Repetir para todos los sectores de acuerdo a la siguiente distribucin
SECTOR Alfa Beta Gama RRU 1 2 3 PUERTO WBBP (BBU) CPRI0 CPRI1 CPRI2 IDENTIFICACION CPRI ALFA CPRI BETA CPRI GAMA

v. Etiquetar de acuerdo a la Figura 1-17 Distribucin general de etiquetacin/identificacin solucin DBS3900

Figura 2-10 Puerto de conexin de FO en RRU

8.2.4

Conexin de alimentacin de RRU

i. Preparar cable con las zapatas de conexin como se muestra en la Figura 2-11 Instalacin de cable de energa de RRU. ii. Conectar cable azul en puerto NEG(-).

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

34

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

iii. Conectar cable negro en puerto RTN(+). iv. Asegurar contacto de la malla protectora del cable con la tenaza de cobre como mecanismo de puesta a tierra. v. Repetir para todos los sectores de acuerdo a la siguiente distribucin
SECTOR Alfa Beta Gama RRU 1 2 3 PUERTO DCDU LOAD0 LOAD1 LOAD2 IDENTIFICACION PWR RRU ALFA PWR RRU BETA PWR RRU GAMA

vi. Etiquetar de acuerdo a la distribucin de la Tabla 1-19 Distribucin general de etiquetacin/identificacin solucin DBS3900

Figura 2-11 Instalacin de cable de energa de RRU

8.2.5
8.2.5.1

Distribucin y sujecin de lneas DC y FO desde RRU (exterior) hasta BBU (interior)

Material

Pza Pza Pza

Pza Pza Pza Pza

Clamps Cinturones metlicos Panduit, revestimiento plstico de 30cm Silicn negro

3 6 3 3 Tornillo galvanizado 1/4" x 1 " Rondana plana galvanizada 1/4" Rondana de presin galvanizada 1/4" Tuerca galvanizada 1/4"

i. MASTILES Y SOPORTE: Sujetar lneas de FO y DC utilizando cinturones plsticos negros cuidando en todo momento su integridad. ii. ESTRUCTURA DE TORRE: Sujetar lneas de FO y DC utilizando cinturones plsticos negros cuidando en todo momento su integridad. iii. PORTACABLERA-ICE BRIDGE (vertical y horizontal). Desarmar clamps en tres pares de sujetadores. Sujetar lneas de DC y FO mediante los sujetadores fijados a los peldaos de la escalera con la tornillera galvanizada. DEBAJO DE SUJETADOR: Tornillo y rondana plana. ARRIBA DE SUJETADOR: Rondana presin y tuerca. Todo de galvanizado. Figura 2-12 Sujetador para FO y cable DC RRUs. Los sectores se acomodarn como indica la Figura 2-13 Posicin , el primer o tercer sector podrn variar para evitar el cruce en la parte superior de la torre.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

35

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

Beta Alfa Gama

DC

OF

Figura 2-12 Sujetador para FO y cable DC RRUs y Figura 2-13 Posicin de sujetadores en escalerilla vertical / horizontal

Figura 2-14 Trayectoria cableado (a) mstil soporte, (b) escalerilla vertical

iv. PASAMURO: Entrar a la caseta utilizando una bota para FO y una para DC RRU, de acuerdo a la
distribucin de la Figura 2-15a. Al llegar las lneas al pasamuro, dejar gota de seguridad que evite que el agua pueda introducirse a la caseta. Al finalizar sellar cuidadosamente la bota del pasamuro con silicn negro. Como prueba de un correcto sellado, no deber filtrarse luz entre los orificios de las botas.

v. PASAMURO BOTA ROXTEC: En caso que el pasamuro se encuentren instaladas botas ROXTEC usar las
configuraciones de las figuras 2-15b, 2-15c, 2-15d, 2-15e y 2-15f. NOTA: Evitar cruce de lneas de DC y FO en cualquier punto de la trayectoria.

Figura 2-15a Trayectoria cableado (a) mstil soporte, (b) escalerilla vertical

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

36

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

BOTA 7 MW BOTA 3 MW BOTA 4 MW BOTA 2 RF - BTS (futuro) BOTA 1 RF - BTS

Figura 2-15b asignacin de entradas en el pasamuros con botas ROXTEC

FO Gama 1

FO Beta 1

FO Alfa 1

MW 3-B

MW 3-A

MW 2-B

MW 2-A

DC Gama 1

DC Beta 1

DC Alfa 1

MW 1-B

MW 1-A

Figura 2-15c Configuracin de Cableado en Bota 1 ROXTEC

Figura 2-15d Configuracin de Cableado en Bota 3 ROXTEC

MW 6-B

MW 6-A

MW 9-B

MW 9-A

MW 5-B

MW 5-A

MW 8-B

MW 8-A

MW 4-B

MW 4-A

MW 7-B

MW 7-A

Figura 2-15e Configuracin de Cableado en Bota 4 ROXTEC

Figura 2-15f Configuracin de Cableado en Bota 7 ROXTEC

8.2.6

Grounding Kit

i. El primer grounding kit para cada lnea DC del RRU se instala por debajo del soporte de RF, cuando inicia la corrida de la lnea por la escalerilla vertical; este ser aplicado de acuerdo a las especificaciones que recomienda el fabricante (Figura 2-16a). Aterrizndose en la barra de tierra destinada para tal fin utilizando la zapata de doble ojillo: FRENTE Tornillo, rondana plana. DETRS: Rondana de presin y tuerca.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

37

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

8.2.7 Pza Pza Pza Pza Pza Materiales

Kit de aterrizaje para cable de DC para RRU

9 6 12 6 6 Kit para puesta a tierra Tornillo galvanizado 3/8" x 1" Rondana plana galvanizada 3/8" Rondana de presin galvanizada 3/8" Tuerca galvanizada 3/8"

Figura 2-16 a) Componentes de grounding kit y b) Procedimiento para grounding kit

ii. El segundo grounding kit se instala antes de la curva donde pasa la trayectoria de vertical a horizontal; procurando que el cable de tierra del grounding kit permanezca vertical al ser instalado a la barra de tierra ubicada por debajo del puente (porta cablera horizontal) que va en direccin al pasamuros. Figura 2-17. iii. El tercer grounding kit se instala en la barra externa que queda por debajo del pasamuros. Deber observarse que el cable de tierra del grounding kit permanezca horizontal y se vaya desvaneciendo poco a poco con una curvatura de 5 hasta alcanzar la barra de tierra externa. Figura 2-17. iv. Se instalara un cuarto grounding kit intermedio cuando la torre tenga una altura igual o mayor a 60m, entre el grounding kit 1 y 2. v. Realizar el vulcanizado como se describe en la Figura 2-6 por cada Grounding kit.

Cables de DC para RRU iv instalar solo si la torre es igual o mayor a 60m iii

ii

Figura 2-17 Ubicacin del grounding kit a lo largo de la trayectoria de lnea DC

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

38

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

8.2.7 Instalacin de arrester para cable de DC para RRU

i. Instalar arrestor en la parte interior del shelter en la ventana de feeder para el cable de DC para RRU de acuerdo a la figura 2-17b. Cortar el cable de alimentacin de las tres lneas de RRU y conectar en los bornes del Arresto, conectar los cables en los extremos ambos lados del arrestor, el dispositivo proteger la lnea de alimentacin contra descargas.

Cable hacia la BBU Beta Cable hacia la BBU Gama

Cable hacia la BBU Alfa Cable desde la RRU Gama

Cable desde la RRU Alfa Cable desde la RRU Beta

Figura 2-17b Ubicacin del arrestor en la ventana de feeders

8.3 Cdigo de colores

8.3.1 Normas generales de etiquetado

El cdigo de colores para la identificacin de sectores es: el primer sector ser el ms cercano al cero en color verde Alfa, ; el segundo sector ser el siguiente siguiendo las manecillas del reloj en color azul rey Beta; el tercer sector ser el siguiente en color rojo Gama, Figura 2-18 Cdigo de colores para identificacin de sectores

Figura 2-18 Cdigo de colores para identificacin de sectores

i. Identificacin de jumpers de RF usando uno o dos anillos de color de acuerdo al puerto A (-45) o B (+45) del RRU/Antena. ANT-TX/RXA un anillo y ANT-TX/RXB dos anillos. Figura 2-19 Anillos de color para jumpers:

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

39

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 Alfa Beta Gama

Identificacin en jumper = 6 vueltas cinta plstica de color. Cinturn plstico negro sobre cinta plstica. Separacin entre identificaciones de color (ANT TX/RXB) es de 5cm

Figura 2-19 Anillos de color para jumpers

ii. Identificar la FO y cable de alimentacin de RRU en el recorrido de escalerilla como indica la Figura 2-20 Cintas de color en FO y cable de alimentacin de RRU.
Identificacin en FO, DC = 6 vueltas cinta plstica de color. Cinturn plstico sobre cinta plstica.

Alfa

Beta

Gama

Identificar conector en el conector de la FO, en el conector que entra en la BBU con cinta del color que corresponde al sector, Verde, Azul o Rojo.

Figura 2-20 Cintas de color en FO y cable de alimentacin de RRU

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

40

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2 8.4 Limpieza

Al terminar la instalacin se deber de recoger todo residuo provocado por la instalacin de equipo Huawei (cascajo, material de desecho, resto de cableado, cartones, cajas o cualquier cosa que no pertenezca propiamente al Sitio que provenga de la instalacin). En caso de existir residuos o manchas previas a la instalacin tomar fotografas y notificar de inmediato. Despus de retirar toda la basura 8.4.1
Pza Pza Pza Pza Pza Pza

Herramienta a utilizar en la limpieza

1 1 1 1 2 1

Aspiradora de Uso Industrial

Pulidora de Uso Industrial

Jalador de hule /con extensin Escoba / con extensin Cubetas de plstico Escalera de Tijera

8.4.2
Pza Pza Pza Pza Gr L Pza

Materiales
2 2 2 4 250 1 1

Esponjas Fibras Jergas Franelas Jabn en polvo Cera liquida para pisos Tubo de silicn blanco

8.4.3 Limpieza de Interiores Limpieza total del interior del sitio significa retirar toda la basura como cascajo, material de desecho, resto de cableado, cartones o cajas o cualquier cosa que no pertenezca propiamente al sitio, adems de limpiar adecuadamente las cuatro paredes, el techo y piso de la caseta, limpiar accesorios, tuberas y cableado de escalerilla; tambin se deber pulir y encerar el piso. PRECAUCION: Tener cuidado extremo para no mojar, humedecer o daar los equipos instalados en sitio. 8.4.4 Limpieza y Sopleteado de Equipos Despus de retirar toda la basura, sopletear los equipos, realizar el sopleteado de la siguiente manera: i. Sopletear equipo instalado, se sopletear el interior y exterior de los equipos de ser necesario. Deber tener mucho cuidado de no tocar ninguna parte de los equipos con la boquilla de la manguera. Si va a sopletear cerca de alguna tarjeta electrnica de cualquier equipo, procure que la fuerza del aire no vaya a desconectar algn cable o conexin. ii. Sopletear las uniones entre gabinetes y/o Racks instalados, el piso dentro de la base de los gabinetes y/o Racks, as como la parte superior de los gabinetes y/o Racks. Para realizar la limpieza de la parte alta de los gabinetes utilice una escalera de tijera procurando no maltratar, ni pisar los gabinetes ni los equipos. Cuando limpie las partes altas de los gabinetes o equipos tenga cuidado de no atorarse con ningn cable, ya que podra jalarlo y desconectarlo. iii. Una vez sopleteado todo lo indicado, se tendr que volver a barrer, ya que al sopletear se remueve el polvo y otras partculas al piso y paredes. Al terminar se proceder a limpiar todo el cableado sobre la escalerilla.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

41

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

iv. A todo el equipo se le pasara un trapo ligeramente hmedo y continuacin uno completamente seco. v. Se recomienda no dejar con exceso de abrillantador el frente de los equipos ya que el mismo puede daarlos. 8.4.5 Limpieza del Cableado sobre Escalerilla Utilice la escalera de tijera para subirse y limpiar todo el tendido del cableado sobre la escalerilla, deber tener cuidado de hacerlo suavemente y sin mover ni jalar ningn cable. Solo utilice un trapo hmedo bien exprimido y retire todo el polvo, grasas que encuentre pegado a los cables y sobre la escalerilla. 8.4.6 Limpieza de Paredes y techo i. Antes de empezar con la limpieza de las paredes, deber verificar que en los trabajos de Instalacin no se hayan realizado orificios de ms en las paredes o en el techo, de ser as, debern sellarse cuidadosamente con sikaflex de color blanco, si lo aplica limpie cualquier sobrante del mismo. ii. Proceda a limpiar las paredes y el techo de la caseta. Prepare una o dos franelas ligeramente hmedas, jabn en polvo desengrasante, fibra, dos cubetas de agua limpia (una para enjabonar y otra para enjuagar) y una escalera tipo tijera. iii. Prepare una cubeta con agua limpia y agregue una cantidad de jabn en polvo, revuelva hasta tener una solucin jabonosa. iv. Apoyndose de la escalera, suba cuidadosamente y comience a limpiar el techo utilizando una franela hmeda con solucin jabonosa. Tendr que tener especial cuidado, si ste se limpiar por primera vez, es decir, si se va a hacer entrega del Sitio, entonces debern limpiarse perfectamente todas las manchas del techo incluyendo las lneas azules marcadas por el tiralneas. Si hay manchas difciles de quitar, utilice una fibra hmeda con jabn y talle fuertemente en el rea manchada. v. A su vez, las paredes debern limpiarse con una franela humedecida de solucin jabonosa y limpiar por partes cada uno de los lienzos de las paredes, igualmente, deber retirar las marcas de lpiz, tiralneas y cualquier tipo de mancha. Si resulta difcil, podra utilizar un poco de gasolina blanca con un poco de estopa para retirar la mancha. Al final, deber secar las paredes con una franela perfectamente limpia y seca. 8.4.7 Limpieza de Tuberas Para limpiar las tuberas conduit se necesitar solamente una franela limpia y hmeda. No es necesario que agregue ningn solvente ni jabn. Limpie toda la tubera existente, incluyendo la tubera exterior. 8.4.8 Limpieza, Pulido y Encerado del Piso Limpie el piso de manchas, rayones y cualquier suciedad difcil de quitar, utilice la pulidora de alta velocidad de 1000 rpm o mayor y hgalo de la siguiente manera: i. El piso deber ser trapeado con un limpiador neutral apropiado. ii. Retire cualquier mueble que pueda estorbar y empiece a limpiar desde la contra esquina a la puerta de acceso. iii. Cuide de no golpear y daar cualquier gabinete incluso si est cerca del banco de bateras, ya que la base metlica de la pulidora hace contacto con sus barras de conexin. iv. Procure que no entre agua a los gabinetes ni a ningn equipo que est a nivel del piso. v. Realice el Lavado en mojado a Alta Velocidad, primeramente tire un poco de agua al piso, arroje un puo de jabn en polvo directamente al piso mojado y encienda la pulidora, comience a pasar la pulidora sobre el rea mojada, pase varias veces hasta que la superficie quede perfectamente limpia y sin rastro de mugre, manchas o rayones. vi. Despus de secado el piso, encrelo poniendo particular atencin a los zoclos, esquinas y debajo de los muebles o gabinetes. vii. Despus de haber lavado en mojado a alta velocidad y limpiado perfectamente todo el piso deber verificar que ya no haya manchas, en caso de que todava existan manchas, deber repetirse el proceso con la pulidora en la zona sucia hasta remover cualquier mancha. viii. Para pisos que se encuentran severamente daados se aplicara con un trapeador algn restaurador o laminador especial para el tipo de piso a pulir; antes de iniciar el pulido en seco a alta velocidad.

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

42

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

ix. Despus de que est perfectamente seco, podr aplicar una segunda capa de cera lquida para dejar un brillo alto y uniforme. Deber esperar aproximadamente 20 minutos antes de permitir trfico peatonal. 8.4.9 Limpieza de Accesorios: Limpie con un trapo ligeramente hmedo el mueble de madera, extintor y sealamientos; posteriormente pase de igual manera un trapo seco para dejar libre de humedad la superficie de los accesorios. 8.4.10 Limpieza de Exteriores La limpieza exterior implica lavar todo el exterior de la caseta incluyendo paredes y techo, y en su caso, realizar la limpieza de la herrera de soporte de la caseta. Tambin deber retirarse todo aquel material sobrante de instalaciones o basura de cualquier tipo que est dentro del predio cercado, incluyendo follaje, ramas o vegetacin excesiva que impida el acceso al predio o a la caseta misma. 8.4.11 Limpieza de Paredes y Techos Exteriores Deber lavar las 4 paredes y el techo de la caseta con agua y jabn en polvo desengrasante. Despus de enjabonar limpiar perfectamente, deber retirar todo el exceso de jabn y enjuagar con agua limpia. El techo deber ser aseado de la misma forma. Deber utilizar la escalera de tijera para poder subir al mismo. 8.4.12 Limpieza de Herrera de Soporte de Caseta Deber limpiarse toda la herrera de soporte de la caseta, as como escaleras de acceso y toda la herrera que est dentro del predio a excepcin de la torre o mstiles de soporte de las antenas. 8.4.13 Toma de Fotografas en Interiores y Exteriores Al finalizar la limpieza del Sitio, deber registrarse el trabajo en la bitcora, as como tomar las fotografas necesarias para el reporte del Sitio que muestren las distintas perspectivas de todas las zonas trabajadas dentro y fuera de la caseta. Es muy importante que particularmente el piso del interior de la caseta quede perfectamente limpio, pulido y encerado, y deber mostrarse con un brillo alto y uniforme. 8.4.14 8.4.15 Evidencia Fotogrfica Fotos de Interiores

El piso deber de quedar perfectamente pulido, libre de polvo y grasa con un brillo alto y uniforme

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

43

Estndar de instalacin DBS3900 R1 V3.2

El Techo de la caseta, deber quedar perfectamente limpio, sin marcas de lpiz o del tiralneas, y tambin brillante, incluyendo todas las esquinas. Tambin todos los gabinetes y los equipos debern estar bien limpios y sin marcas de la franela hmeda, por lo que deber estar perfectamente seca para dar el secado final. 8.4.16 Fotos de Exteriores

Las paredes exteriores de la caseta debern quedar perfectamente limpias y desmanchadas de cualquier suciedad que pudiera haber en cada lienzo. Procure retirar los residuos de grasa y suciedad en la zona del pasa-muros.

-----Fin del Documento-----

Huawei Technologies Co.,Ltd. | INSTALACIN DE SISTEMA RADIANTE

44