Escrevendo Pela Nova Ortografia inaugura uma importante parceria entre a Publifolha e o Instituto Antnio Houaiss, uma das

mais importantes instituies ligada lngua portuguesa no Brasil. Traz informaes essenciais para todas as pessoas de estudantes a profissionais , que utilizam a lngua portuguesa em qualquer forma de comunicao escrita. fundamental para que todos conheam as novas regras que vo reger a lngua e para quem quer escrever corretamente. Este livro apresenta as informaes essenciais que voc precisa saber sobre a nova ortografia. Esclarece as suas principais dvidas e trata das principais questes do Novo Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa, como acentuao, trema, hfens, uso do h, grafia de nomes prprios estrangeiros, entre outras. Reproduz o texto do acordo na ntegra, com observaes e explicaes. Firmado entre Angola, Cabo Verde, Guin-Bissau, Moambique, Portugal, So Tom e Prncipe, Timor- Leste e Brasil, o novo Acordo Ortogrfico passa a valer a partir de 2009 para documentos oficiais e para a mdia. No ensino pblico, comea a ser implementado em 2010 e at 2012 as novas regras sero adotadas para todas as sries. Elaborado pelo Instituto Antnio Houaiss, uma das mais renomadas instituies de filologia no Brasil, Escrevendo Pela Nova Ortografia fundamental para todos que escrevem em lngua portuguesa. screvendo pela nova ortografia - Parte dois

Nova ortografia da

lngua portuguesa

DEH OLIVEIRA colaborao para a Folha Online

O que muda Lembramos que o Novo Acordo Ortogrfico foi elaborado para uniformizar a grafia das palavras dos pases lusfonos, ou seja, os que tm o portugus como lngua oficial. Ele entrar em vigor a partir de janeiro de 2009.

Os brasileiros tero quatro anos para se adequar s novas regras. Durante esse tempo, tanto a grafia hoje vigente como a nova sero aceitas oficialmente. A partir de 1 de janeiro de 2013, a grafia correta da lngua portuguesa ser a prevista no Novo Acordo. Ainda h questes controversas, principalmente no que tange ao hfen em palavras compostas. Essas questes s sero esclarecidas com a nova edio do Vocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa, a ser publicado pela Academia Brasileira de Letras. As mudanas so poucas em relao ao nmero de palavras que a lngua portuguesa tem, porm so significativas e importantes. Basicamente o que nos atinge mais fortemente no dia-a-dia o uso dos acentos e do hfen. Nesta resenha voc encontra as novas regras, o que muda e como devemos escrever a partir de janeiro de 2009. Conhea regras de acentuao do novo acordo ortogrfico
O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa vai alterar a acentuao de algumas palavras, extinguir o uso do trema e sistematizar a utilizao do hfen, entre outras mudanas significativas. No Brasil, palavras como herico, idia e feira, por exemplo, deixaro de ser acentuadas. Veja a seguir as novas regras de acentuao para oxtonas, paroxtonas e proparoxtonas, retiradas do texto oficial do Acordo. Novas regras O acordo incorpora tanto caractersticas da ortografia utilizada por Portugal quanto a brasileira. O trema, que j foi suprimido na escrita dos portugueses, desaparece de vez tambm no Brasil. Palavras como lingia e tranqilo passaro a ser grafadas sem o sinal grfico sobre a letra u. A exceo so nomes estrangeiros e seus derivados, como Mller e Hbner. Seguindo o exemplo de Portugal, paroxtonas com ditongos abertos ei e oi como idia, herico e assemblia deixam de levar o acento agudo. O mesmo ocorre com o i e o u precedidos de ditongos abertos, como em feira. Tambm deixa de existir o acento circunflexo em paroxtonas com duplos e ou o, em formas verbais como vo, dem e vem. Os portugueses no tiveram mudanas na forma como acentuam as palavras, mas na forma escrevem algumas delas. As chamadas consoantes mudas, que no so pronunciadas na fala, sero abolidas da escrita. o exemplo de palavras como objecto e adopo, nas quais as letras c e p no so pronunciadas. Com o acordo, o alfabeto passa a ter 26 letras, com a incluso de k, y e w. A utilizao dessas letras permanece restrita a palavras de origem estrangeira e seus derivados, como kafka e kafkiano.

Dupla grafia A unificao na ortografia no ser total. Como privilegiou mais critrios fonticos (pronncia) em lugar de etimolgicos (origem), para algumas palavras ser permitida a dupla grafia. Isso ocorre principalmente em paroxtonas cuja entonao entre brasileiros e portugueses diferente, com inflexo mais aberta ou fechada. Enquanto no Brasil as palavras so acentuadas com o acento circunflexo, em Portugal utiliza-se o acento agudo. Ambas as grafias sero aceitas, como em fenmeno ou fenmeno, tnis e tnis. A regra valer ainda para algumas oxtonas. Palavras como carat e croch tambm podero ser escritas carat e croch. Hfen As regras de utilizao do hfen tambm ganharam nova sistematizao. O objetivo das mudanas simplificar a utilizao do sinal grfico, cujas regras esto entre as mais complexas da norma ortogrfica. O sinal ser abolido em palavras compostas em que o prefixo termina em vogal e o segundo elemento tambm comea com outra vogal, como em aeroespacial (aero + espacial) e extraescolar (extra + escolar). J quando o primeiro elemento finalizar com uma vogal igual do segundo elemento, o hfen dever ser utilizado, como nas palavras micro-ondas e anti-inflamatrio. Essa regra acaba modificando a grafia dessas palavras no Brasil, onde essas palavras eram escritas unidas, pois a regra de utilizao do hfen era determinada pelo prefixo. A partir da reforma, nos casos em que a primeira palavra terminar em vogal e a segunda comear por r ou s, essas letras devero ser duplicadas, como na conjuno anti + semita: antissemita. A exceo quando o primeiro elemento terminar e r e o segundo elemento comear com a mesma letra. Nesse caso, a palavra dever ser grafada com hfen, como em hiper-requintado e inter-racial. Ortografias nova e antiga convivero at 2012 Os estudantes dos ensinos fundamental e mdio vo conviver com a dupla ortografia at 2012. Haver trs anos de transio desde a entrada em vigor das mudanas na escrita (a partir do ano que vem) e a obrigatoriedade de utilizar apenas a ortografia atualizada. A tolerncia tambm ser estendida para vestibulares e concursos pblicos, cujas provas devero aceitar como corretas as duas normas ortogrficas. As mudanas comearo a ser implementadas a partir dos primeiros anos de formao escolar. Em 2010, os livros destinados a alunos entre 1 e 5 sries das escolas pblicas

devero conter apenas a nova ortografia. No ano seguinte, a regra valer tambm da 6 9 srie. No ensino mdio, a medida tem incio a partir de 2012. Especialistas acham que bom para os alunos conviverem com as duas regras, para compararem o que mudou, afirma Rafael Torino, diretor de Aes Educacionais do FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educao). Por isso, o Ministrio da Educao autorizou a publicao de livros para reposio com a nova ortografia, para todas as sries, j a partir do prximo ano. O cronograma de implantao da nova grafia na rede pblica foi estabelecido pelo FNDE com base no programa de compra para livros didticos adquiridos pelo rgo e distribudos a alunos das escolas pblicas. As compras ocorrem com pelo menos dois anos de antecedncia. Em maro foi aberto o processo de escolha do material para compra dos livros de 1 a 5 sries, cujos prottipos j devem ser apresentados na nova ortografia. No caso do livro didtico, a legislao dispensa a necessidade de licitao. A escolha feita com base na anlise dos professores da rede de ensino pblico.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Passados 18 anos de sua elaborao, o Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa promete finalmente sair do papel. Ou melhor: entrar de vez no papel. O Brasil ser o primeiro pas entre os que integram a CPLP (Comunidade de Pases de Lngua Portuguesa) a adotar oficialmente a nova grafia, j a partir do ano que vem. As regras ortogrficas que constam no acordo sero obrigatrias inicialmente em documentos dos governos. Nas escolas, o prazo ser maior, devido ao cronograma de compras de livros didticos pelo Ministrio da Educao. As mudanas mais significativas alteram a acentuao de algumas palavras, extingue o uso do trema e sistematiza a utilizao do hfen. No Brasil, as alteraes atingem aproximadamente 0,5% das palavras. Nos demais pases, que adotam a ortografia de Portugal, o percentual de 1,6%. Entre os pases da CPLP, j ratificaram o acordo Brasil, Portugal, Cabo Verde e So Tom e Prncipe. Ainda no definiram quando iro ratificar o documento Angola, Moambique, Guin-Bissau e Timor-Leste. A assinatura desses pases, porm, no impede a entrada em vigor das novas regras em todos os pases, pois todos concordaram que as mudanas poderiam ser adotadas com a assinatura de pelo menos trs integrantes da comunidade. No Brasil, o acordo firmado em 1990 foi aprovado pelo Congresso em 1995. Agora, a implementao definitiva depende apenas de um decreto do presidente Lula, ainda sem data para ocorrer.

Mesmo assim, o MEC (Ministrio da Educao) j iniciou o processo de adoo da nova ortografia. Entre 2010 e 2012 o perodo de transio estipulado pela pasta para a nova ortografia passar a ser obrigatria nos livros didticos para todas as sries. Novas regras O acordo incorpora tanto caractersticas da ortografia utilizada por Portugal quanto a brasileira. O trema, que j foi suprimido na escrita dos portugueses, desaparece de vez tambm no Brasil. Palavras como lingia e tranqilo passaro a ser grafadas sem o sinal grfico sobre a letra u. A exceo so nomes estrangeiros e seus derivados, como Mller e Hbner. Seguindo o exemplo de Portugal, paroxtonas com ditongos abertos ei e oi como idia, herico e assemblia deixam de levar o acento agudo. O mesmo ocorre com o i e o u precedidos de ditongos abertos, como em feira. Tambm deixa de existir o acento circunflexo em paroxtonas com duplos e ou o, em formas verbais como vo, dem e vem. Os portugueses no tiveram mudanas na forma como acentuam as palavras, mas na forma escrevem algumas delas. As chamadas consoantes mudas, que no so pronunciadas na fala, sero abolidas da escrita. o exemplo de palavras como objecto e adopo, nas quais as letras c e p no so pronunciadas. Com o acordo, o alfabeto passa a ter 26 letras, com a incluso de k, y e w. A utilizao dessas letras permanece restrita a palavras de origem estrangeira e seus derivados, como kafka e kafkiano. Dupla grafia A unificao na ortografia no ser total. Como privilegiou mais critrios fonticos (pronncia) em lugar de etimolgicos (origem), para algumas palavras ser permitida a dupla grafia. Isso ocorre principalmente em paroxtonas cuja entonao entre brasileiros e portugueses diferente, com inflexo mais aberta ou fechada. Enquanto no Brasil as palavras so acentuadas com o acento circunflexo, em Portugal utiliza-se o acento agudo. Ambas as grafias sero aceitas, como em fenmeno ou fenmeno, tnis e tnis. A regra valer ainda para algumas oxtonas. Palavras como carat e croch tambm podero ser escritas carat e croch. Hfen As regras de utilizao do hfen tambm ganharam nova sistematizao. O objetivo das mudanas simplificar a utilizao do sinal grfico, cujas regras esto entre as mais complexas da norma ortogrfica.

O sinal ser abolido em palavras compostas em que o prefixo termina em vogal e o segundo elemento tambm comea com outra vogal, como em aeroespacial (aero + espacial) e extraescolar (extra + escolar). J quando o primeiro elemento finalizar com uma vogal igual do segundo elemento, o hfen dever ser utilizado, como nas palavras micro-ondas e anti-inflamatrio. Essa regra acaba modificando a grafia dessas palavras no Brasil, onde essas palavras eram escritas unidas, pois a regra de utilizao do hfen era determinada pelo prefixo. A partir da reforma, nos casos em que a primeira palavra terminar em vogal e a segunda comear por r ou s, essas letras devero ser duplicadas, como na conjuno anti + semita: antissemita. A exceo quando o primeiro elemento terminar e r e o segundo elemento comear com a mesma letra. Nesse caso, a palavra dever ser grafada com hfen, como em hiper-requintado e inter-racial. Ortografias nova e antiga convivero at 2012 Os estudantes dos ensinos fundamental e mdio vo conviver com a dupla ortografia at 2012. Haver trs anos de transio desde a entrada em vigor das mudanas na escrita (a partir do ano que vem) e a obrigatoriedade de utilizar apenas a ortografia atualizada. A tolerncia tambm ser estendida para vestibulares e concursos pblicos, cujas provas devero aceitar como corretas as duas normas ortogrficas. As mudanas comearo a ser implementadas a partir dos primeiros anos de formao escolar. Em 2010, os livros destinados a alunos entre 1 e 5 sries das escolas pblicas devero conter apenas a nova ortografia. No ano seguinte, a regra valer tambm da 6 9 srie. No ensino mdio, a medida tem incio a partir de 2012. Especialistas acham que bom para os alunos conviverem com as duas regras, para compararem o que mudou, afirma Rafael Torino, diretor de Aes Educacionais do FNDE (Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educao). Por isso, o Ministrio da Educao autorizou a publicao de livros para reposio com a nova ortografia, para todas as sries, j a partir do prximo ano. O cronograma de implantao da nova grafia na rede pblica foi estabelecido pelo FNDE com base no programa de compra para livros didticos adquiridos pelo rgo e distribudos a alunos das escolas pblicas. As compras ocorrem com pelo menos dois anos de antecedncia. Em maro foi aberto o processo de escolha do material para compra dos livros de 1 a 5 sries, cujos prottipos j devem ser apresentados na nova ortografia. No caso do livro didtico, a legislao dispensa a necessidade de licitao. A escolha feita com base na anlise dos professores da rede de ensino pblico. Conhea regras de acentuao do novo acordo ortogrfico

O Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa, que entra em vigor em 2009, vai alterar a acentuao de algumas palavras, extinguir o uso do trema e sistematizar a utilizao do hfen, entre outras mudanas significativas. No Brasil, palavras como herico, idia e feira, por exemplo, deixaro de ser acentuadas. O livro Escrevendo Pela Nova Ortografia , feito pelo Instituto Houaiss em parceria com a Publifolha, apresenta o acordo na ntegra, com observaes e explicaes sobre o que mudou. Saiba mais sobre todas as mudanas e veja mais informaes sobre o livro. Veja a seguir as novas regras de acentuao para oxtonas, paroxtonas e proparoxtonas, retiradas do livro. Da acentuao grfica das palavras oxtonas 1-) Acentuam-se com acento agudo: As palavras oxtonas terminadas nas vogais tnicas/tnicas abertas grafas -a, -e ou -o, seguidas ou no de -s: est, ests, j, ol; at, , s, ol, pontap(s); av(s), domin(s), palet(s), s(s). Obs.: Em algumas (poucas) palavras oxtonas terminadas em -e tnico/tnico, geralmente provenientes do francs, esta vogal, por ser articulada nas pronncias cultas ora como aberta ora como fechada, admite tanto o acento agudo como o acento circunflexo: beb ou beb, bid ou bid, canap ou canap, carat ou carat, croch ou croch, guich ou guich, matin ou matin, nen ou nen, ponj ou ponj, pur ou pur, rap ou rap. O mesmo se verifica com formas como coc e coc, r (letra do alfabeto grego) e r. So igualmente admitidas formas como jud, a par de judo, e metr, a par de metro. b) As formas verbais oxtonas, quando, conjugadas com os pronomes clticos lo(s) ou la(s), ficam a terminar na vogal tnica/tnica aberta grafada -a, aps a assimilao e perda das consoantes finais grafadas -r, -s ou -z: ador-lo(s) (de adorar-lo(s)), -la(s) (de ar-la(s) ou d(s)-la(s)), f-lo(s) (de faz-lo(s)), f-lo(s)-s (de far-lo(s)-s), habit-la(s) iam (de habitar-la(s)- iam), tr-la(s)- (de trar-la(s)-); c) As palavras oxtonas com mais de uma slaba terminadas no ditongo nasal grafado em (exceto as formas da 3- pessoa do plural do presente do indicativo dos compostos de ter e vir: retm, sustm; advm, provm; etc.) ou -ens: acm, detm, detns, entretm, entretns, harm, harns, porm, provm, provns, tambm; d) As palavras oxtonas com os ditongos abertos grafados -i, -u ou -i, podendo estes dois ltimos ser seguidos ou no de -s: anis, batis, fiis, papis; cu(s), chapu(s), ilhu(s), vu(s); corri (de corroer), heri(s), remi (de remoer), sis. 2-) Acentuam-se com acento circunflexo: a) As palavras oxtonas terminadas nas vogais tnicas/tnicas fechadas que se grafam -e ou -o, seguidas ou no de -s: corts, d, ds (de dar), l, ls (de ler), portugus, voc(s); av(s), ps (de pr), rob(s);

b) As formas verbais oxtonas, quando, conjugadas com os pronomes clticos -lo(s) ou la(s), ficam a terminar nas vogais tnicas/tnicas fechadas que se grafam -e ou -o, aps a assimilao e perda das consoantes finais grafadas -r, -s ou -z: det-lo(s) (de deterlo(s)), faz-la(s) (de fazer-la(s)), f-lo(s) (de fez-lo(s)), v-la(s) (de ver-la(s)), comp la(s) (de compor-la(s)), rep-la(s) (de repor-la(s)), p-la(s) (de por-la(s) ou ps-la(s)). 3-) Prescinde-se de acento grfico para distinguir palavras oxtonas homgrafas, mas heterofnicas/heterofnicas, do tipo de cor (), substantivo, e cor (), elemento da locuo de cor; colher (), verbo, e colher (), substantivo. Excetua-se a forma verbal pr, para a distinguir da preposio por. Da acentuao grfica das palavras paroxtonas 1-) As palavras paroxtonas no so em geral acentuadas graficamente: enjoo, grave, homem, mesa, Tejo, vejo, velho, voo; avano, floresta; abenoo, angolano, brasileiro; descobrimento, graficamente, moambicano. 2-) Recebem, no entanto, acento agudo: a) As palavras paroxtonas que apresentam, na slaba tnica/tnica, as vogais abertas grafadas a, e, o e ainda i ou u e que terminam em -l, -n, -r, -x e -ps, assim como, salvo raras excees, as respetivas formas do plural, algumas das quais passam a proparoxtonas: amvel (pl. amveis), Anbal, dcil (pl. dceis) dctil (pl. dcteis), fssil (pl. fsseis) rptil (pl. rpteis: var. reptil, pl. reptis); crmen (pl. crmenes ou carmens; var. carme, pl. carmes); dlmen (pl. dlmenes ou dolmens), den (pl. denes ou edens), lquen (pl. lquenes), lmen (pl. lmenes ou lumens); acar (pl. acares), almscar (pl. almscares), cadver (pl. cadveres), carter ou carcter (mas pl. carateres ou caracteres), mpar (pl. mpares); Ajax, crtex (pl. crtex; var. crtice, pl. crtices), ndex (pl. ndex; var. ndice, pl. ndices), trax (pl. trax ou traxes; var. torace, pl. toraces); bceps (pl. bceps; var. bicpite, pl. bicpites), frceps (pl. frceps; var. frcipe, pl. frcipes). Obs.: Muito poucas palavras deste tipo, com as vogais tnicas/tnicas grafadas e e o em fim de slaba, seguidas das consoantes nasais grafadas m e n, apresentam oscilao de timbre nas pronncias cultas da lngua e, por conseguinte, tambm de acento grfico (agudo ou circunflexo): smen e smen, xnon e xnon; fmur e fmur, vmer e vmer; Fnix e Fnix, nix e nix. b) As palavras paroxtonas que apresentam, na slaba tnica/tnica, as vogais abertas grafadas a, e, o e ainda i ou u e que terminam em -(s), -o(s), -ei(s), -i(s), -um, -uns ou -us: rf (pl. rfs), acrdo (pl. acrdos), rfo (pl. rfos), rgo (pl. rgos), sto (pl. stos); hquei, jquei (pl. jqueis), amveis (pl. de amvel), fceis (pl. de fcil), fsseis (pl. de fssil), amreis (de amar), amveis (id.), cantareis (de cantar), fizreis (de fazer), fizsseis (id.); beribri (pl. beribris), blis (sg. e pl.), iris (sg. e pl.), jri (pl. jris), osis (sg. e pl.); lbum (pl. lbuns), frum (pl. fruns); hmus (sg. e pl.), vrus (sg. e pl.). Obs.: Muito poucas paroxtonas deste tipo, com as vogais tnicas/ tnicas grafadas e e o em fim de slaba, seguidas das consoantes nasais grafadas m e n, apresentam oscilao de timbre nas pronncias cultas da lngua, o qual assinalado com acento agudo, se

aberto, ou circunflexo, se fechado: pnei e pnei; gnis e gnis, pnis e pnis, tnis e tnis; bnus e bnus, nus e nus, tnus e tnus, Vnus e Vnus. 3) No se acentuam graficamente os ditongos representados por ei e oi da slaba tnica/tnica das palavras paroxtonas, dado que existe oscilao em muitos casos entre o fechamento e a abertura na sua articulao: assembleia, boleia, ideia, tal como aldeia, baleia, cadeia, cheia, meia; coreico, epopeico, onomatopeico, proteico; alcaloide, apoio (do verbo apoiar), tal como apoio (subst.), Azoia, boia, boina, comboio (subst.), tal como comboio, comboias etc. (do verbo comboiar), dezoito, estroina, heroico, introito, jiboia, moina, paranoico, zoina. 4-) facultativo assinalar com acento agudo as formas verbais de pretrito perfeito do indicativo, do tipo ammos, louvmos, para as distinguir das correspondentes formas do presente do indicativo (amamos, louvamos), j que o timbre da vogal tnica/tnica aberto naquele caso em certas variantes do portugus. 5-) Recebem acento circunflexo: a) As palavras paroxtonas que contm, na slaba tnica/tnica, as vogais fechadas com a grafia a, e, o e que terminam em -l, -n, -r ou -x, assim como as respetivas formas do plural, algumas das quais se tornam proparoxtonas: cnsul (pl. cnsules), pnsil (pl. pnseis), txtil (pl. txteis); cnon, var. cnone, (pl. cnones), plncton (pl. plnctons); Almodvar, aljfar (pl. aljfares), mbar (pl. mbares), Cncer, Tnger; bmbax (sg. e pl.), bmbix, var. bmbice, (pl. bmbices). b) As palavras paroxtonas que contm, na slaba tnica/tnica, as vogais fechadas com a grafia a, e, o e que terminam em -o(s), -eis, -i(s) ou -us: beno(s), cvo(s), Estvo, zngo(s); devreis (de dever), escrevsseis (de escrever), freis (de ser e ir), fsseis (id.), pnseis (pl. de pnsil), txteis (pl. de txtil); dndi(s), Mnfis; nus. c) As formas verbais tm e vm, 3 a-s pessoas do plural do presente do indicativo de ter e vir, que so foneticamente paroxtonas (respetivamente / t j j /, / v j j / ou / t j /, / v j / ou ainda / t j j /, / v j j /; cf. as antigas grafias preteridas, tem, vem), a fim de se distinguirem de tem e vem, 3a -s pessoas do singular do presente do indicativo ou 2 a-s pessoas do singular do imperativo; e tambm as correspondentes formas compostas, tais como: abstm (cf. abstm), advm (cf. advm), contm (cf. contm), convm (cf. convm), desconvm (cf. desconvm), detm (cf. detm), entretm (cf. entretm), intervm (cf. inter- vm), mantm (cf. mantm), obtm (cf. obtm), provm (cf. provm), sobrevm (cf. sobrevm). Obs.: Tambm neste caso so preteridas as antigas grafias detem, intervem, mantem, provem etc. 6-) Assinalam-se com acento circunflexo: a) Obrigatoriamente, pde (3- pessoa do singular do pretrito perfeito do indicativo), que se distingue da correspondente forma do presente do indicativo (pode). b) Facultativamente, dmos (1- pessoa do plural do presente do conjuntivo), para se distinguir da correspondente forma do pretrito perfeito do indicativo (demos); frma

(substantivo), distinta de forma (substantivo: 3- pessoa do singular do presente do indicativo ou 2- pessoa do singular do imperativo do verbo formar). 7-) Prescinde-se de acento circunflexo nas formas verbais paroxtonas que contm um e tnico/tnico oral fechado em hiato com a terminao -em da 3- pessoa do plural do presente do indicativo ou do conjuntivo, conforme os casos: creem, deem (conj.), descreem, desdeem (conj.), leem, preveem, redeem (conj.), releem, reveem, tresleem, veem. 8-) Prescinde-se igualmente do acento circunflexo para assinalar a vogal tnica/tnica fechada com a grafia o em palavras paroxtonas como enjoo, substantivo e flexo de enjoar, povoo, flexo de povoar, voo, substantivo e flexo de voar etc. 9-) Prescinde-se, do acento agudo e do circunflexo para distinguir palavras paroxtonas que, tendo respectivamente vogal tnica/tnica aberta ou fechada, so homgrafas de palavras proclticas. Assim, deixam de se distinguir pelo acento grfico: para (), flexo de parar, e para, preposio; pela(s) (), substantivo e flexo de pelar, e pela(s), combinao de per e la(s); pelo (), flexo de pelar, pelo(s) (), substantivo ou combinao de per e lo(s); polo(s) (), substantivo, e polo(s), combinao antiga e popular de por e lo(s); etc. 10-) Prescinde-se igualmente de acento grfico para distinguir paroxtonas homgrafas heterofnicas/heterofnicas do tipo de acerto (), substantivo e acerto (), flexo de acertar; acordo (), substantivo, e acordo (), flexo de acordar; cerca (), substantivo, advrbio e elemento da locuo prepositiva cerca de, e cerca (), flexo de cercar; coro (), substantivo, e coro (), flexo de corar; deste (), contraco da preposio de com o demonstrativo este, e deste (), flexo de dar; fora (), flexo de ser e ir, e fora (), advrbio, interjeio e substantivo; piloto (), substantivo e piloto (), flexo de pilotar; etc. Da acentuao das palavras proparoxtonas 1-) Levam acento agudo: a) As palavras proparoxtonas que apresentam na slaba tnica/tnica as vogais abertas grafadas a, e, o e ainda i, u ou ditongo oral comeado por vogal aberta: rabe, custico, Clepatra, esqulido, exrcito, hidrulico, lquido, mope, msico, plstico, proslito, pblico, rstico, ttrico, ltimo; b) As chamadas proparoxtonas aparentes, isto , que apresentam na slaba tnica/tnica as vogais abertas grafadas a, e, o e ainda i, u ou ditongo oral comeado por vogal aberta, e que terminam por sequncias voclicas ps-tnicas/ps-tnicas praticamente consideradas ditongos crescentes (-ea, -eo, -ia, -ie, -io, -oa, -ua, -uo etc.): lea, nusea; etreo, nveo; enciclopdia, glria; barbrie, srie; lrio, prlio; mgoa, ndoa; exgua, lngua; exguo, vcuo. 2-) Levam acento circunflexo: a) As palavras proparoxtonas que apresentam na slaba tnica/tnica vogal fechada ou ditongo com a vogal bsica fechada: anacrentico, brtema, cnfora, cmputo,

devramos (de dever), dinmico, mbolo, excntrico, fssemos (de ser e ir), Grndola, hermenutica, lmpada, lstrego, lbrego, nspera, pliade, sfrego, sonmbulo, trpego; b) As chamadas proparoxtonas aparentes, isto , que apresentam vogais fechadas na slaba tnica/tnica, e terminam por sequncias voclicas ps-tnicas/ps-tnicas praticamente consideradas como ditongos crescentes: amndoa, argnteo, cdea, Islndia, Mntua, serdio. 3-) Levam acento agudo ou acento circunflexo as palavras proparoxtonas, reais ou aparentes, cujas vogais tnicas/tnicas grafadas e ou o esto em final de slaba e so seguidas das consoantes nasais grafadas m ou n, conforme o seu timbre , respetivamente, aberto ou fechado nas pronncias cultas da lngua: acadmico/acadmico, anatmico/ anatmico, cnico/cnico, cmodo/cmodo, fenmeno/fenmeno, gnero/gnero, topnimo/topnimo; Amaznia/Amaznia, Antnio/Antnio, blasfmia/blasfmia, fmea/fmea, gmeo/gmeo, gnio/ gnio, tnue/tnue.