Lmparas H.I.

D Compactas

Mastercolor CDM-T
CDM-T/830-/942 son lmparas de descarga compactas con estabilidad de color durante su vida, una luz brillante con apariencia de color clido (3000 K) o blanco fro (4200 K) y una excelente reproduccin de colores IRC>80 (3000 K) >90 (4200 K). Altas intensidades de haz de luz pueden ser creadas gracias al pequeo tubo de descarga montado axialmente y a las dimensiones compactas de la lmpara. El bajo costo de funcionamiento es resultado de una alta eficiencia, combinada con una vida duradera, comparada con las lmparas incandescentes y halgenas. Las lmparas se caracterizan por poseer un bulbo de cuarzo externo bloqueador de radiacin UV. El confort personal aumenta gracias a su baja emisin de calor. Las lmparas CDM-T deben ser
Universal

35W

utilizadas en conjunto con un balasto y un ignitor. Un dispositivo de proteccin de alta corriente es necesario (IEC I 167). Si se presenta un desvo mayor que 3% de la tensin nominal debe ser utilizado un balasto electrnico o un balasto de voltaje adecuado a la tensin de alimentacin. Un balasto electrnico como el Philips EMC puede tambin ser utilizado, especialmente para eliminar el efecto estroboscpico visible. Estas lmparas pueden ser utilizadas en luminarias cerradas con una proteccin de vidrio templado. Posicin de funcionamiento: universal. Nota: TODAS LAS LMPARAS TIENEN BLOQUEO DE UV PARA REDUCCIN DE RIESGOS A LA SALUD Y FATIGA. Aplicaciones - Almacenes y vitrinas - Oficinas y predios pblicos - Decoracin externa: Baos de luz en superfcies y reas peatonales Los principales benefcios de la tecnologa de cermica de las lmparas Master Color frente a la tecnologa de cuarzo son: 1) Mayor eficiencia 2) Mayor duracin 3) Mayor rendimiento de color 4) Superior estabilidad de color

70W

150W

Posicin de funcionamiento

20 max.

Tipo
Base G12 CDM-T 35W CDM-T 70W CDM-T 150W

A nom.
5 7 9

B mx.
90 90 100

C mx.
100 100 110

Dimensiones en mm
Tipo Base ndice de reproduccin de colores Ra8
81 83 92 85 96

Flujo luminoso lm
3400 6600 6400 14000 12700

Potencia de la lmpara A
38 71 73 147 147

Tensin de la lmpara V
88 88 90 96 94

Corriente Mxima de la Corriente lmpara de la lmpara A

0.5 1.0 1.0 1.8 1.8

Encendido Efiiciencia de mnima la lmpara V

198 198 198 198 198

Ra8
CDM-T CDM-T 35W /830 CDM-T 70W /830 CDM-T 70W /942 CDM-T 150W /830 CDM-T 150W /942 G12 G12 G12 G12 G12

A
0.8 1.4 1.4 2.5 2.5

lm/W
90 94 90 95 85

Eficiencia del sistema Fe/Fu lm/W

72 78 75 82 74

Eficacia del sistema electrnico lm/W

73 79 76 84 76

Tipo

Temperatura de color correlacionada K

Coordenda cromtica x

Coordenada cromtica y

Mxima temperatura permitida en el base/C

Mxima temperatura permitida en el bulbo/C

500 500 500 650 650

Peso lquido g
29 29 29 32 32

Cdigo Ilcos

Cdigo de pedido

CDM-T CDM-T 35W /830 3000 435 400 250 CDM-T 70W /830 3000 435 400 250 CDM-T 70W /942 4200 372 367 250 CDM-T 150W /830 3000 435 400 280 150W /942 4200 372 367 280 * Consulte a Philips de su pas para informaciones sobre disponibilidad de producto y cdigo de pedido.

MT-35/30/1B-H-G12 MT-70/30/1B-H-G12 MT-70/42/1A-H-G12 MT-150/30/1B-H-G12 MT-150/42/1A-H-G12

* * * * *

Lmparas H.I.D Compactas

Mastercolour CDM-T

300 250 200 150 100 50

CDM /830

300 250 200 150 100 50 400 500 600 700 800

CDM /942

300

300

400

500

600

700 Longitud de onda en nm

Longitud de onda en nm

Distribucin espectral de la energa

% 125 115 105 95 85 75 92 96 100 104 108 corriente de la lmpara potencia de la lmpara flujo luminoso tensin de la lmpara Suministro de tensin relativa en % CDM /830 3.0 2.0 1.0 0.0 -1.0 -2.0 -4 -3 -2 -1
2000

CDM-T 35W
400 800 1600 2400

1200

Efecto de la variacin de la tensin de la red

% 150 130 110 90 70 50 92 96 100 104 108 corriente de la lmpara potencia de la lmpara flujo luminoso tensin de la lmpara Suministro de tensin relativa en % CDM /942 3200 2400 1600 800 0 -8

Lneas de isoluminancia (cd/cm)

Altura Ancho Lmpara desnua, en posicin de funcionamiento horizontal. Distribuicin de luminancia sobre la seccin transversal

-4

Seccin transversal en mm

Efecto de la variacin de la tensin de la red

5.0 2.5 0.0 -2.5 -5.0
2400

Distribuicin de luminancia
400 1600

CDM-T 70W

7.5 5.0 2.5

CDM-T 150W
400

1200 1600 2400

800 2000

2800 1200

800

0.0 -2.5

-6

-4

-2

-5.0

-8

-6

-4

-2

Lneas de isoluminancia (cd/cm) 3200 2400 1600 800 0 -8 Lampara desnuda, en posiccin de funcionamiento horizontal. Distribuicin de luminsancia sobre la seccin transversal Altura Ancho 3200 2400 1600 800 0 -8

Lneas de isoluminancia (cd/cm) Altura Ancho Lampara desnuda, en posiccin de funcionamiento horizontal. Distribuicin de luminsancia sobre la seccin transversal

-4

-4

Seccin transversal en mm

Seccin transversal en mm

Distribuccin de luminancia

Lmparas H.I.D Compactas

Mastercolor CDM-T

200 160 120 80 40 0

CDM

corriente de la lmpara potencia de la lmpara flujo luminoso tensin de la lmpara 1 2 3 4 5 Tiempo en min.

Rendimiento de la lmpara su encendido

CDM-T 35W /830 C-270 C-180 CDM-T 35W /830 C-270 C-180 CDM-T 150W /830 C-270 C-180 CDM-T 150W /830 C-270 C-180

g=180

g=180

g=180

g=180

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

210

180
500 cd 250

150 270 300

240 210 180 150 120 120 90 60 330 90

200 400

210

180
1500 cd 1000 500

150

210

180

150

240 270 300

240 270 300

120 90 60

240 270 300

120
500 1000 1500 cd

60

90 60

600 cd

330

0 g = 90

30

0 C=0 + C=180

30

330

0 g = 90

30

330

30

C=0 + C=180

CDM-T 70W /830 C-270 C-180

CDM-T 70W /830 C-270 C-180

CDM-T 70W /830 C-270 C-180

CDM-T 70W /830 C-270 C-180

g=180

g=180

g=180

g=180

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

C-0

g=90 g=0

C-90

210

180
500 cd 250

150 240 270 300

210

180

150 120 240 90 270

210

180
750 cd 500 250

150

210

180
750 cd 500 250

150

240 270 300

120 90 60

120 90 60

240 270 300

120 90 60

250 500 750 cd

60 300

330

0 g = 90

30

330

30

330

30

330

30

C= 0 + C=180

g = 90

C= 0 + C=180 C=90 + C=270

Distribucin de luz polar

Nota: Para las lmparas/942 se aplica una distribucin de luz similar

Lmparas H.I.D Compactas

Mastercolor CDM-T

Tc

3000K /830

4200K /942

Type CDM-TC CDM-T

CDM-TD

CDM-R PAR20

CDM-R PAR30L

CDM-T

CDM-TD

35W

70W

150W
1/98

Famlia Mastercolour CDM

Visite: www.luz.philips.com

Especificaciones tcnicas sujetas a cambio sin previo aviso

Philips Lighting